hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Singapore men's national floorball team
The Singapore men's national floorball team is the national floorball team of Singapore and is organized by the Singapore Floorball Association.

First organized in 1996, the national team is the first Asian nation to participate at the World Floorball Championships having participated in the inaugural edition of the tournament which was held in Sweden in 1996.
They are the winner of 2019 Asia-Oceania Floorball Cup and of men's floorball tournament in 2015 Southeast Asian Floorball Championships.

1996 Men's World Floorball Championships
The 1996 Men's Floorball Championships were the first men's Floorball World Championships. It was held in May 1996 in Sweden, and was won by the host nation. The 1996 World Floorball Championships were the first in IFF history.
Anniversary – 10 Years of Hits
Anniversary – 10 Years of Hits is an album by American country music artist George Jones released on October 30, 1982, on the Epic Records label. It went gold in 1989. The CD edition was issued in 1990.

George Jones
George Glenn Jones (September 12, 1931 – April 26, 2013) was an American country musician, singer, and songwriter. He achieved international fame for a long list of hit records, and is well known for his distinctive voice and phrasing. For the last two decades of his life, Jones is frequently referred to as "the greatest country singer", "The Rolls-Royce of Country Music", and had more than 160 chart singles to his name from 1955 until his death in 2013.

Jones served in the United States Marine Corps and was discharged in 1953. In 1959, Jones recorded "White Lightning", written by The Big Bopper, which launched his career as a singer. Years of alcoholism severely compromised his health and led to his missing many performances, earning him the nickname "No Show Jones". Jones died in 2013, aged 81, from hypoxic respiratory failure.
Deep-bodied pipefish
The deep-bodied pipefish (Leptonotus blainvilleanus)  is a species of marine fish belonging to the family Syngnathidae. They can be found in shallow estuaries and algal beds along the coast of South America from Ecuador to Argentina. Predators of this species include mackerel and the La Plata dolphin. Reproduction occurs through ovoviviparity: the eggs are carried in a pouch under the tail of the male until they hatch.

Syngnathidae
The Syngnathidae is a family of fish which includes seahorses, pipefishes, and seadragons (Phycodurus and Phyllopteryx). The family name comes from Ancient Greek σύν (sún), meaning "together", and γνάθος (gnáthos), meaning "jaw", referring to the fused jaw that the entire family have in common.
SWFA Intermediate Cup
The South Wales Intermediate Cup is the regional knock-out competition for clubs beneath the umbrella of the South Wales Football Association, at the level of Tier 4 and below of the Welsh Football Pyramid in South Wales.

Ely Rangers A.F.C.
Ely Rangers Association Football Club are a Welsh association football team founded in 1965. They are based in Ely, Cardiff and they play at Station Road, Wenvoe near Cardiff. They play in the South Wales Premier League.
The Modification and Instrumentation of a Famous Hornpipe as a Merry and Altogether Sincere Homage to Uncle Alfred
The Modification and Instrumentation of a Famous Hornpipe as a Merry and Altogether Sincere Homage to Uncle Alfred, sometimes shortened to Hornpipe, is an arrangement for six players of Henry Purcell's Hornpipe, from The Fairy-Queen, by Italian composer Luciano Berio. This arrangement was composed in 1969.

Universal Edition
Universal Edition (UE) is an Austrian classical music publishing firm. Founded in 1901 in Vienna, it originally intended to provide the core classical works and educational works to the Austrian market. The firm soon expanded to become one of the most important publishers of modernist and contemporary classical music.
Rengali Assembly constituency
Rengali is a Vidhan Sabha constituency of Sambalpur district, Odisha.

This constituency includes Rengali block, Dhankauda block and 10 Gram panchayats (Gunderpur, Batemura, Bhikampur, Maneswar, Mathpali, Nuatihura, Parmanpur, Sindurpank, Tabala and Themra) of Maneswar block.

The constituency was formed in the 2008 Delimitation and went for polls in 2009 election.

2009 Orissa Legislative Assembly election
The 2009 Odisha Legislative Assembly election took place in April 2009, concurrently with the general election. The elections were held in the state in two phases. The results were declared on 16 May. Despite having recently separated from the Bharatiya Janata Party after an eleven-year partnership, the Biju Janata Dal (BJD) retained power in the Odisha State Assembly with a more convincing majority. Party chief Naveen Patnaik was formally re-elected as the BJD Legislature party leader on 19 May, thus paving the way for his third consecutive term as the Chief Minister of Odisha.
Bernard of Verdun
Little is known of the life of Bernard of Verdun, except that he was a Franciscan friar who may have been born in Verdun and lived in the second half of the thirteenth century.  His most significant work was the Treatise on the Whole of Astronomy (Tractatus super totam astrologiam), in which he defended Ptolemy's theory of epicycles and eccentrics against al-Bitruji's system of homocentric spheres.   Contrary to the criticisms of Averroes and al-Bitruji, Bernard maintained that Ptolemy's theory was consistent with Aristotle's physics.  He further pointed out many technical inadequacies of al-Bitruji's model, and considered it to be insufficiently developed to challenge Ptolemy's system.

Friar
A friar is a member of one of the mendicant orders in the Catholic Church. There are also friars outside of the Catholic Church, such as within the Evangelical-Lutheran Churches and Anglican Communion. The term, first used in the 12th or 13th century, distinguishes the mendicants' itinerant apostolic character, exercised broadly under the jurisdiction of a superior general, from the older monastic orders' allegiance to a single monastery formalized by their vow of stability. A friar may be in holy orders or be a non-ordained brother. The most significant orders of friars are the Dominicans, Franciscans, Augustinians, and Carmelites.
Manlio Molinari
Manlio Molinari (born 24 August 1964) is a retired Sammarinese athlete who competed in the 400 and 800 metres. He represented his country at four consecutive Summer Olympics, starting in 1984. Molinari was the flag bearer for San Marino in the 1996 Summer Olympics opening ceremony.

He still holds national records in several events.

1996 Summer Olympics Parade of Nations
During the Parade of Nations portion of the 1996 Summer Olympics opening ceremony, athletes from each country participating in the Olympics paraded in the arena, preceded by their flag. The flag was borne by a sportsperson from that country chosen either by the National Olympic Committee or by the athletes themselves to represent their country.
Roads & Bridges
Roads & Bridges magazine is a trade publication serving construction and maintenance professionals and heavy equipment manufacturers. The magazine was created by Scranton Gillette Communications in 1906. It provides industry news, information on relevant equipment and safety recommendations   and has been cited in studies of American infrastructure.
Roads & Bridges works with associations such as AASHTO, AEM, ESWP and Artba.  Content is distributed through print, online, live events, custom media, and webinars.

Roads & Bridges presents multiple annual awards and produces yearly Top 10 Roads  and Top 10 Bridges Lists.
As of July 2013, Roads & Bridges had 61,000 subscribers for its print edition.

Association of Equipment Manufacturers
The Association of Equipment Manufacturers (AEM) is a North American trade association representing off-road equipment manufacturers and suppliers. AEM represents more than 1,000 companies with more than 200 product lines in agriculture and construction-related industry sectors worldwide. AEM is based in Milwaukee, Wisconsin.
Ship's wheel
A ship's wheel or boat's wheel is a device used aboard a ship, boat, submarine, or airship, with which a helmsman steers the vessel and controls its course. Together with the rest of the steering mechanism, it forms part of the helm (the term helm can mean the wheel alone, or the entire mechanism by which the rudder is controlled). It is connected to a mechanical, electric servo, or hydraulic system which alters the horizontal angle of the vessel's rudder relative to its hull. In some modern ships the wheel is replaced with a simple toggle that remotely controls an electro-mechanical or electro-hydraulic drive for the rudder, with a rudder position indicator presenting feedback to the helmsman.

Port and starboard
Port and starboard are nautical terms for watercraft and spacecraft, referring respectively to the left and right sides of the vessel, when aboard and facing the bow (front).

Vessels with bilateral symmetry have left and right halves which are mirror images of each other. One asymmetric feature is where access to a boat, ship, or aircraft is at the side; it is usually only on the port side (hence the name).
Jeff Eatough
Jeffrey Eatough (born June 2, 1963) is a Canadian former professional ice hockey right winger. He played one game in the National Hockey League with the Buffalo Sabres, on March 25, 1982 against the Boston Bruins. The rest of his career, which lasted from 1982 to 1988, was spent in various minor leagues. Internationally he played for the Canadian national junior team at the 1981 World Junior Championships.

1981 World Junior Ice Hockey Championships
The 1981 World Junior Ice Hockey Championships (1981 WJHC) was the fifth edition of the Ice Hockey World Junior Championship and was held from December 27, 1980, until January 2, 1981. The tournament was held in Füssen, West Germany.  Sweden won the gold medal, while Finland won the silver, and the Soviet Union bronze.
Honky Tonk Angel (Ellen McIlwaine album)
Honky Tonk Angel is the 1972 debut solo album by Ellen McIlwaine, following her departure from Fear Itself. The first side of the album contains songs that were recorded live at The Bitter End in New York City while side two of the record is made up of studio recordings.

The album was re-released on CD in 1993 along with McIlwaine's 1973 album We the People as Up From the Skies: The Polydor Years.

Fear Itself (band)
Fear Itself was a short-lived psychedelic blues-rock band formed by Ellen McIlwaine in the late 1960s in Atlanta, Georgia. The band featured McIlwaine on lead vocals and playing harmonica, rhythm guitar and organ. Chris Zaloom played lead guitar, and Bill McCord was on drums. Steve Cook played bass guitar and was the bassist on the band's one album, the self-titled Fear Itself. However, Cook left, and was replaced by Paul Album on bass.

For most of its time together the group was based in New York City and was part of the Greenwich Village music scene. The group performed at Woodstock Sound-Outs mini-festival in 1968.

The band's only album was released in 1968 on LP by Dot Records. It was produced by Tom Wilson.

After the album was released, Paul Album was killed in a car crash caused by a drunk driver. Following this the group separated. McIlwaine later moved to Canada and started a solo career.

The album was re-issued on CD in 2006 by World In Sound.
Mount Timbertop
Mount Timbertop is a forested mountain in north-eastern Victoria, Australia rising above the Delatite River valley, 23km south-east of Mansfield. It forms part of the southern Victorian Alps within the Great Dividing Range and lies within the Howqua Hills State Forest. The mountain likely takes its name from the distinctive timbered ridgeline, and is best known for its close proximity to the Geelong Grammar School campus of Timbertop, situated at the foot of the mountain, with the mountain being highly frequented and traversed across the year as part of various outdoor activities of the school.

Mansfield, Victoria
Mansfield is a town in the foothills of the Victorian Alps in the Australian state of Victoria. It is approximately 180 kilometres (110 mi) north-east of Melbourne by road.  The population of Mansfield was 5,541 at the 2021 census.

Mansfield is the seat of the Mansfield local government area. Mansfield was formerly heavily dependent on farming and logging but is now a tourist centre. It is the support town for the large Australia ski resort Mount Buller. It is associated with the high-country tradition of alpine grazing, celebrated in the film made around Mansfield, near the now famous Craigs Hut, called The Man from Snowy River (based on a poem by Banjo Paterson).
Robinson Bay Archeological District
Robinson Bay Archeological District is a national historic district and archaeological site located near  Massena in St. Lawrence County, New York.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1977.

St. Lawrence County, New York
St. Lawrence County is the northernmost county in the U.S. state of New York. As of the 2020 census, the population was 108,505. The county seat is Canton.
The county is named for the Saint Lawrence River. This was as named by early French explorer Jacques Cartier for the Christian saint Lawrence of Rome, as he visited the river on the saint's feast day. The county is part of the North Country region of the state.

St. Lawrence County comprises the Ogdensburg-Massena, NY Micropolitan Statistical Area and is New York's largest county by area.
Yashwantrao Holkar
Maharaja Yashwant Rao Holkar (3 December 1776 – 28 October 1811) also known as Jaswantrao Holkar, was the Raja of Indore State and a well-known military officer belonging of the Holkar clan of the Maratha Empire. A gifted military leader, he was educated in accountancy as well as literate in Persian, Marathi and Urdu. During his reign, Holkar entered into conflict with the British East India Company, which was expanding into Central India from the coast. He fought the Second Anglo-Maratha War against the British, and was able to compel them into enter into a treaty relationship with him that recognised Holkar as a sovereign and independent ruler despite suffering several defeats at their hands, thereby escaping the humiliating subsidiary alliance treaty unlike other Maratha chiefs. His early death, however, led to most of his other strategies to stymie EIC expansion remaining unrealised.

Indore State
Indore State was a kingdom within the Maratha Empire ruled by the Maratha Holkar dynasty. After 1857, Indore became a 19-gun salute princely state within the Central India Agency of the Indian Empire under British protection.

Indore State was located in the present-day Indian state of Madhya Pradesh, with its capital at the city of Indore. The state had an area of 24,605 km2 and a population of 1,325,089 in 1931. Other important towns besides Indore were Rampura, Khargone, Maheshwar, Mehidpur, Barwaha, and Bhanpura; there were a total of 3,368 villages.
Pakenham's Case
Pakenham's Case, Y.B. 42 Ed. III 3, pl. 14, was an English case from the times of Edward III, referring to a property in Pabenham or Pavenham, that held that the owner of a manor could enforce a covenant that had been made with the previous owner of the manor.  The covenant was that a convent and prior would sing in the manor chapel every week. Pakenham´s case has been cited in other cases concerning servitude.

Prior (ecclesiastical)
Prior (or  prioress) is an ecclesiastical title for a  superior in some religious orders. The word is derived from the Latin for "earlier" or "first". The office may head a local house, a region of houses (prior provincial), or the entire order (prior general). Its earlier generic usage referred to any monastic superior. In abbeys, a prior would be lower in rank than the abbey's abbot or abbess.
Seoul Station City Airport Terminal
The Seoul Station City Airport Terminal (SCAT) is a in-town early check-in service for passengers to the Incheon International Airport, located in the Seoul Station of Downtown Seoul, South Korea, operating from 29 December 2010 under AREX company. After the CALT closed its in-town check-in service operation at Gangnam in 2023, the Seoul City Terminal is the only available place in Seoul where in-town check-in service is provided.

In the Seoul Station City Airport Terminal, several designated airlines offer in-town early check-in service including luggage registration and hand over. From April 2024, there are nine airlines offering in-town check-in services at the Terminal; Korean Air, Asiana Airlines, Jeju Air, T'way Air, Air Seoul, Air Busan, Jin Air, Lufthansa, and Eastar Jet.

Air Busan
Air Busan Co., Ltd., operating as Air Busan (Korean: 에어부산; Hanja: 에어釜山) is a low-cost airline based in Busanjin-gu, Busan, South Korea. It is a subsidiary of Asiana Airlines. The airline began its operation in 2007 as Busan International Airlines Company (Korean: 부산국제항공; Hanja: 釜山國際航空); it launched service in October 2008. Air Busan is South Korea's third-largest low-cost airline, carrying 4.5 million domestic and 3.6 million international passengers in 2018. Air Busan has grown international passenger traffic by 122% over the past three years, while domestic traffic has grown by 38%.
Ody Abbott
Ody Cleon Abbott (September 5, 1888 – April 13, 1933) was an American major league outfielder for the St. Louis Cardinals for one year in 1910. He attended the California State Normal School and Washington & Jefferson College.

He had a rather disappointing season, batting only .186 and striking out 20 out of 70 times. He played from September to October of that year.

He fought in World War I in the Army during 1918.

Washington & Jefferson College
Washington & Jefferson College (W&J College or W&J) is a private liberal arts college in Washington, Pennsylvania, United States. It traces its origin to three Presbyterian missionaries of the 1780s, John McMillan, Thaddeus Dod, and Joseph Smith, whose early schools evolved into two rival institutions: Washington College in Washington, and Jefferson College in Canonsburg, Pennsylvania. The two colleges merged in 1865 to form Washington & Jefferson College.

The 60-acre (24 ha) Washington & Jefferson College campus has more than 40 buildings, with the oldest dating to 1793. The college enrolled over 1,100 students as of fall 2022. It has a longstanding tradition of literary societies, dating back before the union of the two colleges. Nearly all of the college's students live on campus, and roughly one-third are members of fraternities or sororities. The W&J athletic program competes in NCAA Division III.
Pastiera
Pastiera (Italian: [paˈstjɛːra]; Neapolitan: [paˈstjeːrə]) or pastiera napoletana is a type of Neapolitan tart made with cooked wheat, eggs and ricotta cheese, and flavored with orange flower water. It is usually eaten at Easter.

Tart
A tart is a baked dish consisting of a filling over a pastry base with an open top not covered with pastry. The pastry is usually shortcrust pastry; the filling may be sweet or savoury, though modern tarts are usually fruit-based, sometimes with custard. Tartlet refers to a miniature tart; an example would be egg tarts. The categories of "tart", "flan", and "pie" overlap, with no sharp distinctions.
Maggio drammatico
Literally, "plays of May" the Maggio drammatico refers to medieval musical and dramatic rituals at planting time in central Italy, typical of many agrarian societies. Their origins, however, are certainly prehistoric. In the case of these central Italian rituals, the combination of song, text and drama has been speculated to be one of the origins of Italian opera, born in the workshops of the Florentine Camerata.

Agrarian society
An agrarian society, or agricultural society, is any community whose economy is based on producing and maintaining crops and farmland. Another way to define an agrarian society is by seeing how much of a nation's total production is in agriculture. In  agrarian society, cultivating the land is the primary source of wealth. Such a society may acknowledge other means of livelihood and work habits but stresses the importance of agriculture and farming. Agrarian societies have existed in various parts of the world as far back as 10,000 years ago and continue to exist today. They have been the most common form of socio-economic organization for most of recorded human history.
Louisette Hautecoeur
Louisette Hautecoeur (French pronunciation: [lwizɛt otkɔœʁ]; 1914–2004) was a French film editor. Active from the 1930s to the 1970s, she worked on productions by directors such as René Clair, Jean Grémillon, André Berthomieu, Luis Buñuel, Georg Wilhelm Pabst and Marcel L'Herbier. She was married to fellow film editor Henri Taverna.

G. W. Pabst
Georg Wilhelm Pabst (25 August 1885 – 29 May 1967) was an Austrian film director and screenwriter. He started as an actor and theater director, before becoming one of the most influential German-language filmmakers during the Weimar Republic.
19th Canadian Army Field Regiment RCA
The 19th Canadian Army Field Regiment (Self Propelled) Royal Canadian Artillery (RCA) was a Field Artillery regiment in the Canadian Armed Forces during the Second World War. They would see action in France, Belgium, and the Netherlands, before ending the war in Germany. It was commonly referred to as The 19th Field Regiment, The 19th Army Field Regiment, The 19th Field or by the men of the regiment, Hell on Wheels.

North Shore (New Brunswick) Regiment
The North Shore (New Brunswick) Regiment is a Primary Reserve infantry regiment of the Canadian Army, and is part of the 5th Canadian Division's 37 Canadian Brigade Group. The regiment is headquartered in Bathurst, New Brunswick, with sub-units in Newcastle (present day Miramichi), Campbellton and Moncton.
Feng (mythology)
In Chinese mythology and folklore, Feng (Chinese: 封; pinyin: Fēng; lit. 'mound', 'hump') is an edible monster that resembles a two-eyed lump of meat and magically grows back as fast as it is eaten. Early Chinese texts also referred to this legendary food with the names Shìròu (視肉; 'look like meat'), Ròuzhī (肉芝; 'meat excrescence'), and Tàisuì (太歲; "great year; Jupiter"). Ròulíngzhī (肉靈芝; "meaty Lingzhi mushroom") is a modern name popularized by Chinese news media reporting on purported discoveries of Feng throughout China.

Ganoderma
Ganoderma is a genus of polypore fungi in the family Ganodermataceae that includes about 80 species, many from tropical regions. They may be called shelf mushrooms or bracket fungi and have a high genetic diversity. Ganoderma can be differentiated from other polypores because they have a double-walled basidiospore. They are used in traditional Asian medicine.
Charles Sandford (politician)
Charles Walter Sandford (11 September 1895 – 22 October 1966) was an Australian politician.

Born in Creswick, Victoria, he received a primary education before becoming a railway worker. He served in the military from 1914 to 1918, and returned as an official with the Australian Railways Union. During World War II he was a public servant.

In 1946 he was elected to the Australian Senate as a Labor Senator for Victoria, taking his seat in 1947. He was defeated in 1955 (taking effect in 1956), but on 6 June 1957 he returned to the Senate, appointed to the casual vacancy caused by the death of Labor Senator Jack Devlin.

In 1966, Sandford fell ill on board a flight from Hong Kong to Sydney, returning from the Inter-Parliamentary Union conference in Tehran; he died on 22 October at the Royal Brisbane Hospital. George Poyser was appointed to replace him.

Creswick
Creswick /ˈkrɛzwɪk/ is a town in west-central Victoria, Australia, 18 kilometres north of Ballarat and 122 kilometres northwest of Melbourne, in the Shire of Hepburn. It is 430 metres above sea level. At the 2016 census, Creswick had a population of 3,170. Creswick was named after the Creswick family, the pioneer settlers of the region.