hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Peter Jones (paediatrician)
Dr Peter Jones FRCP (born 1937) is a British consultant paediatrician, known for his work in the fields of haemophilia and HIV/AIDS.

His roles include consultant paediatrician at the Royal Victoria Infirmary, Newcastle upon Tyne; director of the Newcastle Haemophilia Centre; and executive member of the World Federation of Hemophilia.

In 1981, the Haemophilia Society awarded him their Gold Medal, the Macfarlane Award. He is a Fellow of the Royal College of Physicians (FRCP).

In 1986, he appeared as himself in the Auf Weidersehen, Pet special Educating Oz.

In September 2016, he appeared in an edition of the BBC Radio 4 programme The Reunion, to discuss contaminated blood products that were used to treat British haemophiliacs.

Royal Victoria Infirmary
The Royal Victoria Infirmary (RVI) is a 673-bed tertiary referral hospital and research centre in Newcastle upon Tyne, England, with strong links to Newcastle University.
The hospital is part of the Newcastle upon Tyne Hospitals NHS Foundation Trust and is a designated academic health science centre.
Shafter Subdivision
The Shafter Subdivision is a rail line owned and operated by the Union Pacific Railroad in the U.S. states of Nevada and Utah. The line begins as a continuation of the Elko Subdivision at the Elko freight yards, and travels east to the junction with the Lynndyl Subdivision of the former Los Angeles and Salt Lake Railroad, adjacent to the Kennecott Smokestack. The line was formerly part of the Western Pacific Railroad.  The entire subdivision is  part of the Central Corridor; the portion west of Alazon (a switchover near Wells, Nevada) is also part of the Overland Route. Shafter is the name of the rail siding at the junction between this line and the Nevada Northern Railway.

Western Pacific Railroad
The Western Pacific Railroad (reporting mark WP) was a Class I railroad in the United States. It was formed in 1903 as an attempt to break the near-monopoly the Southern Pacific Railroad had on rail service into northern California. WP's Feather River Route directly competed with SP's portion of the Overland Route for rail traffic between Salt Lake City/Ogden, Utah, and Oakland, California, for nearly 80 years. The Western Pacific was one of the original operators of the California Zephyr passenger line.

In 1982, the Western Pacific was acquired by the Union Pacific Corporation and it was merged into the Union Pacific Railroad.
Crasto
Crasto is a surname of Jewish origin, having roots in the Jewish populations of Spain and Portugal. It is a common surname associated with Goan Catholics due to their Portuguese influence. The Mangalorean variant is Castra, and the Spanish variant is Castro.

Mangaloreans
Mangaloreans (Tulu: Kudladaklu; Kannada: Mangaloorinavaruu; Konkani: Kodialkar; Beary: Maikaltanga; Urdu: Kaudalvale) are a collection of diverse ethnic groups that hail from the historical locales of South Canara (Tulunaad) on the south western coast of Karnataka, India, particularly the residents native to Mangaluru (Mangalore).
History of the Ukrainian minority in Poland
The history of the Ukrainian minority in Poland dates back to the Late Middle Ages, preceding the 14th century Galicia–Volhynia Wars between Casimir III the Great of Poland, and Liubartas of Lithuania. Following the extinction of the Rurikid dynasty in 1323, the Polish Kingdom extended further east in 1340 to include the lands of Przemyśl and in 1366, Kamianets-Podilskyi (Kamieniec Podolski). After the Union of Lublin (1569), principalities of Galicia and Western Volhynia became, what is known as, the Ruthenian Voivodeship of the Polish Crown, while the rest of Red Ruthenia together with Kyiv came under Lithuanian control. The Polish borders reached as far east as Zaporizhzhia, and Poltava.

Kamianets-Podilskyi
Kamianets-Podilskyi (Ukrainian: Кам'янець-Подільський, IPA: [kɐmjɐˈnɛtsʲ poˈd⁽ʲ⁾ilʲsʲkɪj] ⓘ; Polish: Kamieniec Podolski) is a city on the Smotrych River in western Ukraine, to the north-east of Chernivtsi. Formerly the administrative center of Khmelnytskyi Oblast, the city is now the administrative center of Kamianets-Podilskyi Raion within the oblast. It hosts the administration of Kamianets-Podilskyi urban hromada.

Kamianets-Podilskyi is a historical center of Podillia region, serving as a capital of the Duchy of Podolia, Podolian Voivodeship, Podolia Eyalet, Podolia Governorate, and Podolian District. During the Ukrainian–Soviet War, the city officially served as the temporary capital of the Ukrainian People's Republic from 1919 to 1920.
Czech Basketball All-Star Game
The Czech Basketball All-Star Game (or NBL All-Star Game) is an annual basketball event in Czech Republic, organised by the NBL, the country's top basketball league. It started in 1995.

Former NBA players like Tomáš Satoranský, and George Zidek have featured in the event.

Tarvis Williams
Tarvis Devar Williams (born January 22, 1978) is an American former professional basketball player. He is best known, however, for making the game-winning shot with 6.9 seconds left that propelled 15th-seeded Hampton past 2nd-seeded Iowa State, 58–57, in the first round of the 2001 NCAA Men's Division I Basketball Tournament. It was only the fourth time since 1985 that a #15 defeated a #2 seed. Williams was also a two-time NCAA season blocks champion in 1998–99 and 2000–01.
Reginald Mapleton
Christianity portal

Reginald John Mapleton (9 December 1817  – 30 January 1892) was an English Anglican priest in the last quarter of the 19th century.

Mapleton was born in Christ Church, Surrey, to Rev. James Henry Mapleton. He was educated at St John's College, Cambridge. He was ordained deacon in 1842 and priest in 1843. He married Emily Male in 1849 and was Vicar of Great Glen, Leicestershire and then St Columba's Kilmartin before becoming Dean of Argyll and The Isles in 1886. He died in post in 1892.

His son, Lt Col Reginald William Mapleton RAMC (1851-1905), was an eminent doctor.

Great Glen, Leicestershire
Great Glen (historically known as Great Glenn or Glenn Magna) is a village and civil parish in the Harborough district of Leicestershire, England. It is 2 miles south of Oadby and about seven miles south-east of Leicester. The population of the civil parish at the 2011 census was 3,662. Its name comes from the original Iron Age settlers who used the Celtic word glennos, meaning "valley", and comes from the fact that Great Glen lies in part of the valley of the River Sence. The "Great" part is to distinguish the village from Glen Parva.
Magadh Sanghamitra Area
Magadh Sanghamitra Area is one of the operational areas of the Central Coalfields Limited located in the Tandwa CD block in the Chatra district and Balumath CD block in the Latehar district in the state of Jharkhand, India.

Central Coalfields
Central Coalfields Limited (CCL) is a subsidiary of Coal India Limited (CIL), an undertaking of the Government of India. CCL was established in 1956 as National Coal Development Corporation Limited and is a Category-I Mini Ratna company since October 2007. CCL manages the nationalized coal mines of the Coal Mines Authority, Central division. CCL is headquartered at Darbhanga House, Ranchi, Jharkhand.
Gianola
Gianola is a surname. Notable people with the surname include:

Daniel Gianola (born 1947), American geneticist

Ezio Gianola (born 1960), Italian motorcycle road racer

Gaetano Gianola, Italian-American mobster

Jeff Gianola (born 1955), American news anchor

Gaetano Gianola
Gaetano Gianola was an Italian-American mobster and former consigliere of the Detroit Partnership criminal organization.

During the early years of the Partnership, it was controlled by Gianola's brother, Anthony "Tony" Gianola, with Gianola serving as consigliere and his younger brother, Salvatore, as the enforcer of the family.

The brothers dominated Detroit's underworld until the early 1920s.
Alpha Equulei
Alpha Equulei (α Equulei, abbreviated Alpha Equ, α Equ), officially named Kitalpha /kɪˈtælfə/, is the brightest star in the constellation of Equuleus. It is a binary system with an orbital period of 98.8 days and a sky separation of a few milliarcseconds, too small to be resolved with the naked eye.

Binary system
A binary system is a system of two astronomical bodies of the same kind that are comparable in size. Definitions vary, but typically require the center of mass to be located outside of either object. (See animated examples.)

The most common kinds of binary system are binary stars and binary asteroids, but brown dwarfs, planets, neutron stars, black holes and galaxies can also form binaries.

A multiple system is similar but consists of three or more objects, for example triple stars and triple asteroids (a more common term than 'trinary').
Irja
Irja is a given name. Notable people with the given name include:

Irja Aav (1944–1995), Estonian actress

Irja Askola (born 1952), Finnish bishop in the Evangelical Lutheran Church of Finland

Irja Agnes Browallius (1901–1968), Swedish teacher, novelist and short story writer

Irja Hagfors (1905–1988), Finnish dance artist, choreographer and dance teacher

Irja Ketonen (1921–1988), Finnish media executive

Irja Koikson (born 1980), Estonian footballer

Irja Lipasti (1905–2000), Finnish sprinter

Irja Seurujärvi-Kari (born 1947), Finnish Sámi politician and academic

Irja Aav
Irja Aav (née Irja Pilvet; 12 May 1944 Tallinn, Estonian SSR, Soviet Union – 6 August 1995 Tallinn, Estonia) was an Estonian actress.

In 1964 she graduated from Estonian Drama Theatre's stage studio. She started working at the Estonian Drama Theatre in 1965. In addition to theatrical roles, she also appeared in several films.

From 1965 to 1974 she was married to the Estonian actor Tõnu Aav. The couple had two sons, the music producer and conductor Lauri Aav and the prop maker Ardi Aav.
UP Health System - Portage
UP Health System - Portage is a hospital and associated healthcare system based in the Keweenaw Peninsula of Michigan. The healthcare system has several clinics stretching as far north as Lake Linden, Michigan and as far south as offices in L'Anse, Michigan and Ontonagon, Michigan. The system's main building is a 36-bed hospital in Hancock, Michigan. The Portage Health Hospital employs more than 800 people, and is the second largest employer in Houghton County, behind Michigan Technological University. The hospital is one of two in the state of Michigan to be recognized as a Level III trauma center by the American College of Surgeons.

Ontonagon, Michigan
Ontonagon (/ˌɒntəˈnɑːɡən/ ON-tə-NAH-gən is a village in the Upper Peninsula of the U.S. state of Michigan. The population was 1,285 at the 2020 census. It is the county seat of Ontonagon County, and is the only incorporated place within the county.

The village is located within Ontonagon Township, at the mouth of the Ontonagon River on Lake Superior. Industry was centered on the Smurfit-Stone Container production facility at the river mouth until the plant closed in 2010.
Grevenbicht
Grevenbicht (Dutch pronunciation: [ˈɣreːvə(m)bɪxt]; Limburgish: Beeg [ˈbeːx]) is a village in the south-eastern Netherlands. It is located in the municipality of Sittard-Geleen, Limburg, about 8 km north-west of Sittard, on the east bank of the Meuse river.

In 1982, the municipality of Grevenbicht was merged with Born.

Meuse
The Meuse or Maas is a major European river, rising in France and flowing through Belgium and the Netherlands before draining into the North Sea from the Rhine–Meuse–Scheldt delta. It has a total length of 925 km (575 miles).
Grimsby Lifeboat Station
Grimsby Lifeboat Station was located at the Port of Grimsby, in the county of Lincolnshire, England.

A lifeboat was first stationed at Grimsby in 1882 by the Royal National Lifeboat Institution (RNLI) station.

With a motor lifeboat firmly established at Humber Lifeboat Station at Spurn Point, Grimsby lifeboat station was closed in 1927.

Lifeboat (rescue)
A rescue lifeboat is a boat rescue craft which is used to attend a vessel in distress, or its survivors, to rescue crew and passengers. It can be hand pulled, sail powered or powered by an engine. Lifeboats may be rigid, inflatable or rigid-inflatable combination-hulled vessels.
Merbes-Sainte-Marie
50°21′21″N 4°10′16″E﻿ / ﻿50.355823°N 4.171057°E﻿ / 50.355823; 4.171057
Merbes-Sainte-Marie (French pronunciation: [mɛʁb sɛ̃t maʁi]; Walloon: Miebe-Sinte-Mareye) is a village of Wallonia and a district of the municipality of Merbes-le-Château, located in the province of Hainaut, Belgium.

Municipalities of Belgium
Belgium comprises 565 municipalities (Dutch: gemeenten; French: communes; German: Gemeinden), 285 of them grouped into five provinces in Flanders and 261 others in five provinces in Wallonia, while the remaining 19 are in the Brussels Capital Region, which is not divided in provinces. In most cases, the municipalities are the smallest administrative subdivisions of Belgium, but in municipalities with more than 100,000 inhabitants, on the initiative of the local council, sub-municipal administrative entities with elected councils may be created. As such, only Antwerp, having over 500,000 inhabitants, became subdivided into ten districts (Dutch: districten).

The Belgian arrondissements (Dutch: arrondissementen; French: arrondissements; German: Bezirke), an administrative level between province (or the capital region) and municipality, or the lowest judicial level, are in English sometimes called districts as well.
Remington V3
The Remington V3 is a gas-operated semi-automatic shotgun introduced by Remington Arms in 2015. It is chambered to use 12 gauge shells of 2+3⁄4 inches (7.0 cm) or 3 inches (7.6 cm) in length. It was recognized as an editor's choice by Sports Afield in 2015.

Remington Arms
Remington Arms Company, LLC, was an American manufacturer of firearms and ammunition. It was formerly owned by the Remington Outdoor Company, which went bankrupt in 2020 with its lines of business sold to several purchasers. Two resulting companies each bear the Remington name—the firearms manufacturer is Remington Firearms owned by RemArms, LLC., and the ammunition business is Remington Ammunition owned by The Kinetic Group (Czechoslovak Group).

Founded in 1816 by Eliphalet Remington as E. Remington and Sons in Ilion, New York, it was one of the oldest gun makers in the United States and claimed to be the oldest factory in the country that still made its original product. The company was the largest rifle manufacturer in North America according to 2015 ATF statistics. The company developed or adopted more cartridges than any other gun maker or ammunition manufacturer in the world.
James Cardinal Gibbons Medal
The James Cardinal Gibbons Medal is named in honor James Cardinal Gibbons, the founder and first chancellor of The Catholic University of America.  It is intended to honor any person who, in the opinion of the university's Alumni Association's board of governors, has rendered distinguished and meritorious service to the Roman Catholic Church, the United States of America, or The Catholic University of America.

Winners include Bishop Fulton J. Sheen, Senator John F. Kennedy, Speaker John W. McCormack, Sargent Shriver, Nancy Reagan, Supreme Court Justice Antonin Scalia, Sister Helen Prejean, and Ronan Tynan.

The Gibbons Medal is conferred by the university president on behalf of the CUA Alumni Association during the alumni awards ceremony.  John F. Kennedy was awarded the medal while still a senator, upon the nomination of Eddie Pryzbyla, a future winner himself.

Ronan Tynan
Ronan Tynan (born 14 May 1960) is an Irish tenor singer and former Paralympic athlete.

He was a member of The Irish Tenors re-joining in 2011 while continuing to pursue his solo career since May 2004. In the United States, audiences know him for his involvement with that vocal group and for his renditions of "God Bless America."  He is also known for participating in the 1984 and 1988 Summer Paralympics.
Lecithocera pyxinodes
Lecithocera pyxinodes is a moth in the family Lecithoceridae. It was described by Edward Meyrick in 1918. It is found on Madagascar.

The wingspan is about 15 mm. The forewings are brownish ochreous sprinkled with fuscous. The stigmata are moderate, cloudy and rather dark fuscous, the plical beneath the first discal, the second lying in an undefined fascia of fuscous suffusion crossing the wing. The hindwings are pale brassy ochreous.

Lecithoceridae
The Lecithoceridae, or long-horned moths, are a family of small moths described by Simon Le Marchand in 1947. Although lecithocerids are found throughout the world, the great majority are found in the Indomalayan realm and the southern part of the Palaearctic realm.
Hinduism in New Zealand
Hinduism is the second largest religion in New Zealand. It is also one of the fastest-growing religions in the country. According to the 2023 census, Hindus form 2.9% of the population of New Zealand. There are about 153,534 Hindus in New Zealand.

Hindus from all over India continue to immigrate today, with the largest Indian ethnic subgroup being Gujaratis, Haryanvi and Dravidians. A later wave of immigrants also includes Hindu immigrants who were of Indian descent from nations that were historically under European colonial rule, such as Fiji. Today there are Hindu temples in all major New Zealand cities.

Haryanvi language
Haryanvi (हरियाणवी or हरयाणवी) is an Indo-Aryan language spoken primarily in the Indian state of Haryana and the territory of Delhi. Haryanvi is considered to be part of the dialect group of Western Hindi, which also includes Khariboli and Braj. It is written in the Devanagari script.

The Rangri dialect of Haryanvi of the Ranghar community is still spoken by Muhajir emigres in the Pakistani provinces of Punjab and Sindh, though it has become extinct within Haryana itself. The dialect is written in the Nastaliq variant of the Perso-Arabic script.
Craig-y-parc House
Craig-y-parc House is a country house  in Pentyrch, Cardiff, Wales. Dating from 1914 to 1918, it was built for Thomas Evans, a colliery owner, by Charles Edward Mallows. The house reputedly cost £100,000. Craig-y-parc is a Grade II* listed building. The garden and park surrounding the house has its own Grade II* listing on the Cadw/ICOMOS Register of Parks and Gardens of Special Historic Interest in Wales, is a designated conservation area and contains a number of listed structures. The house now operates as a residential school for children and young adults with disabilities.

Conservation area (United Kingdom)
In the United Kingdom, the term conservation area almost always applies to an area (usually urban or the core of a village) of special architectural or historic interest, the character of which is considered worthy of preservation or enhancement. It creates a precautionary approach to the loss or alteration of buildings and trees, thus it has some of the legislative and policy characteristics of listed buildings and tree preservation orders. The concept was introduced in 1967, and by 2017 almost 9,800 had been designated in England.

As of 2019, 2.2% of England making up 2,938 km2 (1,134 sq mi) is a conservation area, 59% of which are rural, and 41% are in urban areas.
2008 Thomas & Uber Cup qualification
The 2008 Thomas & Uber Cup qualification was held in February 2008 to determine another ten places for the men's and women's tournaments for the 2008 Thomas & Uber Cup along with China and Indonesia as defending champion and host. Each confederation held a qualifying tournament in a fixed venue to determine the places allocated.

China national badminton team
The China national badminton team (Chinese: 中国国家羽毛球队; pinyin: Zhōngguó guójiā yǔmáoqiú duì) is a badminton team that represents the People's Republic of China in international badminton team competitions. In addition to the first national team, there is also the second national badminton team of China. Immediately afterward, there is the China National Badminton National Youth Team. All team procedures are managed by the China Badminton Association. The Chinese National Badminton Team is the most successful badminton team in history, having won 11 Thomas Cups, 16 Uber Cups, and 13 Sudirman Cups. China is also the only country to achieve a clean sweep gold medal in 2012 Olympics.
Dwarika Nath Tewari
Dwarika Nath Tewari is an Indian politician and former MLA from Assam. He was elected to the Assam Legislative Assembly from Udharbond constituency in the 1962 election as a member of the Indian National Congress.

1962 Assam Legislative Assembly election
Elections to the Assam Legislative Assembly were held in February 1962. A total of 409 candidates contested the 105 constituencies. 101 men and four women were elected. The Indian National Congress won the popular vote and a majority of seats and Bimala Prasad Chaliha was appointed as the Chief Minister of Assam. The All Party Hill Leaders Conference won eleven seats and independent contestants won eight seats.

Of the 105 seats in the Legislative Assembly, 77 were general, 23 were for scheduled tribes and five were for scheduled castes.
Ayam goreng
Ayam goreng is an Indonesian and Malay dish consisting of deep-fried chicken in oil. Ayam goreng literally means "fried chicken" in Indonesian, Malay, and also in many Indonesian regional languages (e.g. Javanese). Unlike other countries, Indonesian fried chicken usually uses turmeric and garlic as its main ingredients rather than flour.

In 2024, TasteAtlas ranked ayam goreng as one of the best fried chicken dishes and the best traditional chicken dishes in the world.

Serundeng
Serundeng (from Javanese  ꦱꦿꦸꦤ꧀ꦢꦺꦁ 'srundèng') refers to a Javanese spiced grated coconut side dish or condiment originated in Indonesia that is used to accompany rice.: 17  Serundeng may taste sweet or hot and spicy, according to the recipe variants.: 34, 37

Its best-known variant is an Indonesian preparation of sautéed grated coconut mixed with spice and other ingredients.: 17  The spiced shredded toasted coconut can be mixed with peanuts, used as a condiment to add flavour, or used as a garnish sprinkled upon rice-based dishes, such as steamed rice, lontong, ketan sticky rice, and burasa; or upon traditional soto soups.

Serundeng can also be considered a separate dish if mixed with main ingredients, such as serundeng daging, which is fried meat, usually beef, served in this serundeng spiced coconut floss.
Elpides Karditsas
Elpides Karditsas is a Greek women's football club from the city of Karditsa. It was founded in 1994 and currently competes in the Greek A Division known as Alpha Ethniki. The team finished in second position, behind their main rivals PAOK, in two consecutive seasons – 2011–12 and 2012–13. In 2013–14 they again finished second.

P.A.O.K.
PAOK (Greek: ΠΑΟΚ, Πανθεσσαλονίκειος Αθλητικός Όμιλος Κωνσταντινοπολιτών, Panthessalonikeios Athlitikós Ómilos Constantinopoliton, lit. 'Pan-Thessalonian Athletic Club of Constantinopolitans'), commonly known as A.C. PAOK (Greek: Α.Σ. Π.Α.Ο.Κ.), is a major multi-sports club based in Thessaloniki, Macedonia, Greece. The club has several departments, including football, basketball, volleyball, handball, water polo, swimming, wrestling, ice hockey, and weightlifting. P.A.O.K was founded in April 1926.  Because of its crest, it is also known as the "Double-Headed Eagle of the North", in contrast with AEK, the "Double-Headed Eagle". They are one of the most popular Greek sports-clubs with many fans all over the country (mostly, but not exclusively, in Northern Greece), and also among the Greek diaspora.