hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dato' Siti Nurhaliza Unplugged 2015
Dato' Siti Nurhaliza Unplugged 2015 was a concert by Malaysian recording artist, Siti Nurhaliza. It was held on 7 April 2015 at Istana Budaya and marked her twentieth year in the Malaysian music industry. Almost all the songs performed during this one-night concert were from her own repertoire, covering her hits and popular songs from the beginning of her career to more recent ones.

Throughout the two-hour show, Siti performed almost thirty songs and more than twenty were composed and arranged into ten medleys. The concert also served as a platform for Siti to perform every song from her 2014 album, Fragmen. The concert was a commercial success; despite the fact that the concert was realised in less than two weeks, tickets to the concert sold out days prior to the concert night. The concert also received positive feedback and critical acclaim by critics who praised Siti's vocal performance even after being in the industry for more than twenty years.

Jaga Dia Untukku
"Jaga Dia Untukku" (Take Care of Him for Me) is a second single by Malaysian artist, Siti Nurhaliza from her seventeenth solo album, Fragmen. Written by Rozisangdewi, the song is composed and recorded by Aubrey Suwito in January 2014.

First performed during her 2014 Dato' Siti Nurhaliza Live in Concert – Where the Heart is, the song revolves around her feelings when she learned that her husband was involved in a motorcycle accident in New Zealand in December 2012. The song was officially released on iTunes on 4 May 2014.

This song also used as the theme song for the Malaysian television drama series, Rindu Awak 200% aired on TV3.
Karen Bursic
Karen Manning Bursic is an American industrial engineer who is a is professor and undergraduate program director in industrial engineering at the Swanson School of Engineering at University of Pittsburgh. She specializes in engineering economics and engineering management. She was elected a fellow of the American Society for Engineering Education in 2023.

Bursic earned a B.S. (1984) in industrial engineering, a M.S. (1987) in engineering management, and a Ph.D. (1990) in industrial engineering from the University of Pittsburgh. Her dissertation was titled, Factors Contributing to the Successful Use of Teams (and Benefits Gained from their Use) in Manufacturing Organizations. David I. Cleland was her doctoral advisor.

American Society for Engineering Education
The American Society for Engineering Education (ASEE) is a non-profit member association, founded in 1893, dedicated to promoting and improving engineering and engineering technology education. The purpose of ASEE is the advancement of education in all of its functions which pertain to engineering and allied branches of science and technology, including the processes of teaching and learning, counseling, research, extension services and public relations. ASEE administers the engineering technology honor society Tau Alpha Pi.
Fleet review
A fleet review or naval review is an event where a gathering of ships from a particular navy is paraded and reviewed by an incumbent head of state and/or other official civilian and military dignitaries. A number of national navies continue to hold fleet reviews. Fleet reviews may also include participants and warships from multiple navies.

Coloured squadrons of the Royal Navy
Coloured squadrons of the Royal Navy were first introduced in the Tudor Period during the reign of Queen Elizabeth I of England (1558–1603). The purpose was to separate the English fleet into three squadrons for better command and control, though in 1596 there were four squadrons. In 1620, as the fleet was expanding, the system was changed to include three squadrons but also three sub-divisions. Assigned to each of these squadrons were flag officers who were separated in terms of their seniority by the use of coloured flags; in effect, the squadrons provided a system of designating the nine or ten most senior admirals of the Royal Navy until the system was abolished in 1864. Squadrons and divisions continued to be used as the system of managing large formations when the British navy consisted of more than one fleet for most of the twentieth century, until 1971.
Başpehlivan Recep Kara Sports Hall
Başpehlivan Recep Kara Sports Hall (Turkish: Başpehlivan Recep Kara Spor Salonu), shortly Recep Kara Sports Hall, formerly Durugöl Sports Hall ("Durugöl Spor Salonu") is a multi-purpose indoor arena in Ordu, northern Turkey.

Ordu
Ordu (Turkish pronunciation: [ˈoɾdu]) or Altınordu is a port city on the Black Sea coast of Turkey and the capital of Ordu Province. The city forms the urban part of the Altınordu district, with a population of 235,096 in 2023.
Sergey Ignatovich
Sergey Sergeyevich Ignatovich (Belarusian: Сяргей Сяргеевіч Ігнатовіч; Russian: Сергей Сергеевич Игнатович; born 29 June 1992) is a Belarusian professional football player who plays for Kazakhstan Premier League club Jenis. He has also represented and the Belarus national team and Belarus U21.

FC Zhenis
FC Zhenis (Kazakh: Жеңіс футбол клубы) is a Kazakh professional football club based at the K. Munaitpasov Stadium in Astana. Founding members of the Kazakhstan Premier League, they were relegated to First Division for the first time in 2009 after being declared bankrupt. The club has won the national championship on three occasions.
Cole Marionettes
The Cole Marionettes was a Chicago marionette troupe founded by George and Lucille Cole circa 1934. The Cole Marionettes had several companies touring schools throughout the Midwest from the 1930s through the late 1980s.  Usually based on famous fairy tales and myths, typical productions included The Tinder Box, Jason and the Golden Fleece, The Steadfast Tin Soldier, Beauty and the Beast, Jack and the Beanstalk, and The Legend of Sleepy Hollow.

A lifelong circus enthusiast, George Cole created The Cole Circus, a popular marionette variety show touring for more than 40 years.  George Cole died in 1986, preceding wife and partner Lucille's death by only a few years. Danny Goldring was among the many people who worked as Cole puppeteers over the years.

Puppeteer
A puppeteer is a person who manipulates an inanimate object called a puppet to create the illusion that the puppet is alive. The puppet is often shaped like a human, animal, or legendary creature. The puppeteer may be visible to or hidden from the audience.
1984 Leeds City Council election
The  1984 Leeds City Council elections were held on Thursday, 3 May 1984, with one third of the council to be elected. In the interim there had been a by-election in Armley to replace the incumbent councillor Michael Meadowcroft after he was elected the Leeds West MP, resulting in an Alliance hold.

The Conservative's downward trend continued after the previous year's respite to a new party low, resulting in a 3% swing to Labour. In contrast, the Alliance support stabilised after the prior year's fall to retain a healthy proportion of their initial 1982 surge. Despite the swing towards them, Labour finished the night with a net loss, as the Alliance won the only remaining Burmantofts seat they did not hold from them. The Alliance also gained in Moortown, winning their first seat in the ward from the Conservatives - who lost another in Pudsey South to their former incumbent turn Independent, achieving the feat of first elected Independent onto the council.

Leeds West
Leeds West was a borough constituency covering the western part of the city of Leeds, West Yorkshire which was represented in the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom. It elected one Member of Parliament (MP) by the first-past-the-post system of election. With the exception of the Parliament of 1983–87, the seat was held by Labour from 1945 until its abolition.

The seat was abolished for the 2024 general election and replaced primarily by Leeds West and Pudsey.
6B6 helmet
6B6 is a titanium ballistic helmet adopted by Russian Armed Forces. Developed as part of Borit-M program by NII Stali, it was adopted alongside the aramid 6B7. It provided better protection, but was never issued as widely as its aramid counterpart, in part due to its higher weight and cost.

Scientific Research Institute of Steel
The Scientific Research Institute of Steel (Russian: Научно-исследовательский институт стали), also known as NII Stali (Russian: НИИ стали), is a Russian research institute (NII) located in the capital city of Moscow.

The institute occupies an area of 64,000 m2, including production areas of 40,000 m2. It is organized as a joint-stock company and was founded in 1942.

The company is known for its military products, including tank armor and military helmets. Since 2023, it also produces anti-fragmentation blankets.
1925 Auckland Rugby League season
The 1925 season of Auckland Rugby League was its 16th. On 30 March Auckland Rugby League held its fifteenth annual meeting with 200 in attendance. The strong financial position of the league was commented on. It was also decided that if possible the Senior Grade would be split into A and B divisions owing to the increasing number of teams who wished to enter but also the gap in standard between the best teams and the worst.

Ponsonby Ponies
The Ponsonby Ponies are a rugby league club based in Ponsonby, New Zealand. The club was founded in 1908 and was originally named Ponsonby United. The Ponies compete in the Auckland Rugby League competition and are the oldest rugby league club in NZ.
St Mary's Church, Tikitiki
St Mary's Church is a historic 20th-century Anglican church in Tikitiki, New Zealand. The church was established as a war memorial to local soldiers of Māori descent and also commemorates the establishment of Christianity in Waiapu and the East Coast. It is registered as a category 1 building with Heritage New Zealand.

Gisborne District
Gisborne District or the Gisborne Region (Māori: Te Tairāwhiti or Te Tai Rāwhiti) is a local government area of northeastern New Zealand. It is governed by Gisborne District Council, a unitary authority (with the combined powers of a district and regional council). It is named after its largest settlement, the city of Gisborne. The region is also commonly referred to as the East Coast.

The region is commonly divided into the East Cape and Poverty Bay. It is bounded by mountain ranges to the west, rugged country to the south, and faces east onto the Pacific Ocean.
Asha Black
Asha Black is a 2014 Indian Malayalam thriller film written and directed by John Robinson in his directorial debut and produced by Bindhu John Varghese. It was simultaneously shot in  Tamil as Nee Naan Nizhal  (transl. You, me and the shadow). The film stars R. Sarathkumar and Arjun Lal, while Ishitha Chauhan plays the titular character. Manoj K. Jayan, Devan, and Krishnabhaskar Mangalasserri play supporting roles. The music was composed by Jecin George with cinematography by Alby and editing by Nikil Venu. The film released on 10 October 2014.

The film deals with the dark alleys of the World Wide Web, showing how the unmonitored use of the Internet by young adults can make them prey to predators who supply pornographic material and how neglected children become victims of sexual abuse.

Manoj K. Jayan
Manoj Kadampoothramadam Jayan, also known as Manoj K. Jayan, is an Indian actor who works in Malayalam films and has also appeared in a few Tamil films. Manoj has won the Kerala State Film Award for Second Best Actor three times for his portrayals of Hariharan's "Kuttan Thampuran" in Sargam (1992), "Thalakkal Chandu" in Pazhassi Raja (2009) and "Kunjiraman" in Farook Abdul Rahiman's Kaliyachan. He has played "Kuttan Thampuran" (Sargam), "Thirumangalath Neelakandan Namboothiri" (Perumthachan), "Kunjunni Namboothiri" (Parinayam), "Unnikrishnan" (Venkalam), "Ananthakrishna Warrier" (Sopanam), "Digambaran" (Anandabhadram) and "Thalakkal Chandu" (Pazhassi Raja).
Alan Tynan
Alan Tynan (born 9 July 1997) is an Irish hurler and footballer who plays club hurling for Roscrea and at inter-county level with the Tipperary senior hurling team. He previously played rugby with the Munster academy and was also part of the Tipperary minor football team that played in the 2015 All-Ireland Minor Football Final.

Munster Rugby
Munster Rugby (Irish: Rugbaí Mumhan) is one of the professional provincial rugby teams from the island of Ireland. They compete in the United Rugby Championship and the European Rugby Champions Cup. The team represents the IRFU's Munster Branch, which is responsible for rugby union throughout the Irish province of Munster. The team motto is "To the brave and faithful, nothing is impossible." This is derived from the motto of the MacCarthy clan – "Forti et Fideli nihil difficile". Their main home ground is Thomond Park, Limerick, though some games are played at Musgrave Park, Cork.
Lukas MacNaughton
Lukas Michael MacNaughton (born March 8, 1995) is a professional soccer player who plays as a defender who plays for St. Louis City SC in Major League Soccer. Born in the United States and raised in Belgium, he represents Canada at international level.

Canadian Championship
The Canadian Championship (French: Championnat canadien) is an annual soccer tournament contested by Canadian professional teams. The winner is awarded the Voyageurs Cup and a berth in the CONCACAF Champions Cup. It is contested by eight Canadian Premier League sides, three Major League Soccer sides, and the four champions of the Alberta Premier League, British Columbia Premier League, Ontario Premier League, and Ligue1 Québec. The tournament is organized by the Canadian Soccer Association and has been broadcast on OneSoccer since 2019 with some matches simulcast on TSN.
Bozon Records
Bozon Records is a Polish independent record label specialized in hip-hop music. It was founded in 2013 (officially registered in 2015 by National Court Register) by Piotr "Tau" Kowalczyk (at the time known as Medium) after his departure from Asfalt Records. The company was later signed over to Tau's wife Izabela Detka.

Kowalski founded Bozon Records in the late 2013, unexpectedly announcing on his Facebook profile that he had left Asfalt Record in order to start his own label. In the Facebook note he also said that the first record released by the label would be his project Księga życia by his side-project Egzegeza. The title would be later change to Księga słów and was released in June 2013.

In December 2015, Tau announced that Polish freestyler Edzio had joined the label and that he would release his album in 2016, yet nothing has been released since the declaration.

On 11 December 2017, on his Facebook account, Anatom announced his departure from Bozon Records.

Freestyle rap
Freestyle rap, also simply known as freestyle, is a style of hip-hop music where an artist normally improvises an unwritten verse from the head, with or without instrumental beats, in which lyrics are recited with no particular subject or structure. It is similar to other improvisational music, such as jazz, where a lead instrumentalist acts as an improviser with a supporting band providing a beat. Freestyle originally was simply verse that is free of style, written rhymes that do not follow a specific subject matter, or predetermined cadence. The newer style with the improvisation grew popular starting in the early 1990s. It is now mainly associated with hip hop.
Joos–Weinberg equation
In relativistic quantum mechanics and quantum field theory, the Joos–Weinberg equation is a relativistic wave equation applicable to free particles of arbitrary spin j, an integer for bosons (j = 1, 2, 3 ...) or half-integer for fermions (j = 1⁄2, 3⁄2, 5⁄2 ...). The solutions to the equations are wavefunctions, mathematically in the form of multi-component spinor fields. The spin quantum number is usually denoted by s in quantum mechanics, however in this context j is more typical in the literature (see references).

It is named after Hans H. Joos and Steven Weinberg, found in the early 1960s.

Free particle
In physics, a free particle is a particle that, in some sense, is not bound by an external force, or equivalently not in a region where its potential energy varies. In classical physics, this means the particle is present in a "field-free" space. In quantum mechanics, it means the particle is in a region of uniform potential, usually set to zero in the region of interest since the potential can be arbitrarily set to zero at any point in space.
Ogedengbe of Ilesa
Ogedengbe of Ilesa (1822-July 29, 1910; born Òrìṣàráyíbí Ògúndàmọ́lá) also known as Sàráíbí Agbógungbọ́rọ̀, Ògèdèngbé Agbógungbọ́rọ̀ , or Ògèdèngbé Agbógun Gbórò was a Yoruba chief and warrior in Yorubaland, part of present-day Nigeria, who served as the Seriki (commander-in-chief) during the Kiriji War (1877-1893) against Ibadan.

Yorubaland
Yorubaland (Yoruba: Ilẹ̀ Káàárọ̀-Oòjíire) is the homeland and cultural region of the Yoruba people in West Africa. It spans the modern-day countries of Nigeria, Benin and Togo, and covers a total land area of 142,114 km2 (54,871 sq mi). Of this land area, 106,016 km2 (74.6%) lies within Nigeria, 18.9% in Benin, and the remaining 6.5% is in Togo. Prior to European colonization, a portion of this area was known as Yoruba country. The geo-cultural space contains an estimated 55 million people, the majority of this population being ethnic Yoruba.
Jessore–Jhenidah Light Railway
The Jessore–Jhenaidah Light Railway was a 29-mile-long (47 km) 2 ft 6 in (762 mm) narrow gauge railway in British India, now in Bangladesh. It was constructed in 1913, and was dismantled in 1969. It operated 0-4-4T, 0-6-2T, 2-4-0T, and 0-8-0T locomotives of mostly German manufacture. The railway developed a reputation for being poorly managed, an official report in 1915 states that staff could not nominate one person as their manager.

2 ft 6 in gauge railways
2 ft 6 in (762 mm) gauge railways are narrow gauge railways with track gauge of 2 ft 6 in (762 mm). That gauge was particularly promoted by Thomas Hall and Everard Calthrop during the second half of the nineteenth century, especially in colonies of the British Empire.

Several Bosnian-gauge railways with 760 mm (2 ft 5+15⁄16 in) are found in south-eastern Europe. 760 mm (29.92 in) is well within engineering tolerance of 762 mm (30.0 in).
Corner Inlet
The Corner Inlet is a 600-square-kilometre (230 sq mi) bay located 200 kilometres (120 mi) south-east of Melbourne in the South Gippsland region of Victoria, Australia. Of Victoria's large bays it is both the easternmost and the warmest. It contains intertidal mudflats, mangroves, salt marsh and seagrass meadows, sheltered from the surf of Bass Strait by a complex of 40 sandy barrier islands, the largest of which are Snake, Sunday and Saint Margaret Islands.

The inlet is protected as a Ramsar site by the Nooramunga and Corner Inlet Marine and Coastal Parks, and by part of it lying within the 1,550-hectare (3,800-acre) Corner Inlet Marine National Park. The inlet adjoins Wilsons Promontory in the west, extends to Ninety Mile Beach in the east, and supports large numbers of migratory waders and other birds as well a rich marine flora and fauna.

Wilsons Promontory
Wilsons Promontory, colloquially known as Wilsons Prom or The Prom, is a peninsula that forms the southernmost part of the Australian mainland, located in the state of Victoria.

South Point at 39°08′06″S 146°22′32″E﻿ / ﻿39.13500°S 146.37556°E﻿ / -39.13500; 146.37556 is the southernmost tip of Wilsons Promontory and hence of mainland Australia. Located at nearby South East Point, (39°07′S 146°25′E﻿ / ﻿39.117°S 146.417°E﻿ / -39.117; 146.417) is the Wilsons Promontory Lighthouse. Most of the peninsula is protected by the Wilsons Promontory National Park and the Wilsons Promontory Marine National Park.
Siege of Brno
The siege of Brno, which occurred from 3 May to 23 August 1645, was the second Swedish siege of the city of Brno in the last years of the Thirty Years' War. The Brno garrison, consisting of 500 soldiers and about 1,000 Brno residents, successfully defended the city against about 28,000 soldiers of General Lennart Torstensson. The success of the defenders was the starting point of a brilliant career for their commander, Jean-Louis Raduit de Souches, in the service of the Habsburgs; the siege kept the Swedish army occupied for several months. This Austrian victory ultimately contributed to Brno becoming the metropolis of Moravia, at the expense of the conquered Olomouc.

Metropolis
A metropolis is a large city or conurbation which is a significant economic, political, and cultural area for a country or region, and an important hub for regional or international connections, commerce, and communications.

A big city belonging to a larger urban agglomeration, but which is not the core of that agglomeration, is not generally considered a metropolis but a part of it. The plural of the word is metropolises, although the Latin plural is metropoles, from the Greek metropoleis (μητρoπόλεις).

For urban areas outside metropolitan areas that generate a similar attraction on a smaller scale for their region, the concept of the regiopolis ("regio" for short) was introduced by urban and regional planning researchers in Germany in 2006.
Frode Berge
Frode Berge (born 5 March 1966) is a Norwegian politician for the Labour Party.

He worked as a political advisor to the Norwegian Ministry of Defence from 1990 to 1992, and to the Norwegian Ministry of Children and Family Affairs from 1996 to 1997. In the second cabinet of Jens Stoltenberg, which assumed office in 2005, Berge was appointed State Secretary of the Norwegian Ministry of Trade and Industry. He sought to leave in December 2007, and was replaced by Øyvind Slåke.

He has served in the position of deputy representative to the Norwegian Parliament from Rogaland during the terms 1993–1997 and 2005–2009.

Rogaland
Rogaland (Norwegian: [ˈrûːɡɑlɑn] ⓘ) is a county in Western Norway, bordering the North Sea to the west and the counties of Vestland to the north, Telemark to the east and Agder to the east and southeast. As of 1 January 2024, it had a population of 499,417 people.

The administrative centre of the county is the city of Stavanger, which is the third largest city in Norway.
Let's Fly
Let's Fly is the first mini-album released by B1A4 under WM Entertainment on April 21, 2011. The songs were mainly composed by Lee Sang-ho but Im Sanghyuk (Beast’s main songwriter) and Jeon Dawoon (K.Will’s main songwriter) have participated in the album along with all the members especially Jinyoung who was directly involved with the songwriting. All rap lyrics were written by Baro.

K.Will
Kim Hyung-soo (Korean: 김형수; born December 30, 1981), better known by his stage name K.Will (Korean: 케이윌), is a South Korean singer. The name is a combination of the first letter 'K' of his last name 'Kim' and the English word 'Will'. He debuted in 2007 and has since become known for his chart-topping ballads. He has also been dubbed the "Prince of OST" for his frequent Korean drama soundtrack appearances.

K.Will has released four full-length albums: Left Heart (2007), Missing You (2009), The Third Album (2012–2013), and The Fourth Album (2017–2018).