hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gwaun-Cae-Gurwen (electoral ward)
Gwaun-Cae-Gurwen is an electoral ward of Neath Port Talbot county borough, Wales.  The ward of Gwaun-Cae-Gurwen along with the Lower Brynamman electoral ward makes up the parish of Gwaun-Cae-Gurwen.

Gwaun-Cae-Gurwen consists of some or all of the following settlements: Cwmgors, Gwaun-Cae-Gurwen and Gwaun-Leision in the parliamentary constituency of Neath.  Gwaun-Cae-Gurwen consists of a built up area to the west and north, surrounded by farmland.  The south eastern part of the ward consists of open moorland.

Gwaun-Cae-Gurwen is bounded by the wards of Quarter Bach of Carmarthenshire to the north; Lower Brynamman and Cwmllynfell to the east; Pontardawe to the south; and Glanamman of Carmarthenshire to the west.

In the 2017 local council elections, the electorate turnout was 41%.  The results were:

Neath Port Talbot
Neath Port Talbot (Welsh: Castell-nedd Port Talbot) is a county borough in the south-west of Wales. Its principal towns are Neath, Port Talbot, Briton Ferry and Pontardawe. The county borough borders Bridgend County Borough and Rhondda Cynon Taf to the east, Powys and Carmarthenshire to the north; and Swansea to the west.

Neath Port Talbot is the eighth-most populous local authority area in Wales and the third most populous county borough. The population at the 2011 census was 139,812. The population in the coastal areas is mainly English-speaking, whereas in the valleys in the north of the borough there are many who are Welsh-speaking.
Klebelsberg Glacier
Klebelsberg Glacier (67°23′S 66°19′W﻿ / ﻿67.383°S 66.317°W﻿ / -67.383; -66.317) is a glacier, 7 nautical miles (13 km) long and 2 nautical miles (4 km) wide, situated at the south side of Finsterwalder Glacier and flowing from Hemimont Plateau northwestward between Armula Peak and Smilyan Bastion on Graham Land, Antarctica, toward the head of Lallemand Fjord. With Finsterwalder Glacier and Haefeli Glacier, its mouth merges with Sharp Glacier where the latter enters the fjord. It was first surveyed from the plateau in 1946–47 by the Falkland Islands Dependencies Survey, and named by them for Raimund von Klebelsberg, an Austrian glaciologist.

Falkland Islands and Dependencies Aerial Survey Expedition
The Falkland Islands and Dependencies Aerial Survey Expedition (FIDASE) was an aerial survey of the Falkland Islands Dependencies and the Antarctic Peninsula which took place in the 1955–56 and 1956–57 southern summers.

Funded by the Colonial Office and organized by Peter Mott, the survey was carried out by Hunting Aerosurveys Ltd.  The expedition was based at Deception Island and utilized the Oluf Sven, two Canso flying-boats, and several helicopters.

The photographic collection, held by the British Antarctic Survey as the United Kingdom Antarctic Mapping Centre, comprises about 12,800 frames taken on 26,700 kilometers of ground track.
White Hart Lane Community Sports Centre
White Hart Lane Community Sports Centre, also known as the New River Stadium is a multi-purpose rugby league and athletics stadium in Wood Green, Haringey, north London, England that is home to London Skolars rugby league club, Enfield and Haringey Athletic Club, Wood Green Weightlifting Club, Park View F.C., Haringey Rhinos rugby union club and Haringey Cycling Club.

The stadium has hosted the Britbowl, the championship game of British American football, in 2019 and 2022.

The New River Stadium also hosts the Middlesex 9s rugby league nines tournament. The stadium is within walking distance of Tottenham Hotspur Stadium. The grandstand at the ground holds approximately 1,000 people, while the ground itself has a capacity of 5,000.

Haringey Rhinos RFC
Haringey Rhinos Rugby Football Club is a rugby club based in the London Borough of Haringey, North London, England.

The Rhinos are one of only two rugby union clubs in Haringey and have approximately 380 members including players, former players, vice presidents, volunteers, coaches and youth players. The Rhinos have two senior men's teams, the first XV currently play in Middlesex Merit 3 having dropped out of Herts/Middlesex 2 of the London & SE Division league at the end of the 2018–19 season.

The Rhinos hold England Rugby Whole Club accreditation and the Sport England Clubmark. They are also a Saracens Partner club and work closely with England Rugby, local schools, and other community organizations to develop rugby union in Haringey.
2015 All-SEC football team
The 2015 All-SEC football team consists of American football players selected to the All-Southeastern Conference (SEC) chosen by the Associated Press (AP) and the conference coaches for the 2015 Southeastern Conference football season.

The Alabama Crimson Tide won the conference, beating the Florida Gators 29 to 15 in the SEC Championship.

Alabama running back and Heisman Trophy recipient Derrick Henry was unanimously voted the AP SEC Offensive Player of the Year. Alabama linebacker Reggie Ragland was voted the AP SEC Defensive Player of the Year.

2015 Florida Gators football team
The 2015 Florida Gators football team represented the University of Florida in the sport of American football during the 2015 NCAA Division I FBS football season.  The Gators competed in the Football Bowl Subdivision (FBS) of the National Collegiate Athletic Association (NCAA), and the Eastern Division of the Southeastern Conference (SEC).  They played their home games at Ben Hill Griffin Stadium on the university's campus in Gainesville, Florida.  The 2015 season was their first under head coach Jim McElwain.  The Gators finished a surprising 7–1 in the SEC regular season, earning a berth in the 2015 SEC Championship Game, but ended the season with an overall record of 10–4 after losses in the SEC championship and Citrus Bowl.
Crane Lake Township, St. Louis County, Minnesota
Crane Lake Township is a township in Saint Louis County, Minnesota, United States. The township was organized on June 18, 2002. It had a population of 82 at the 2010 census.

Saint Louis County Road 24 serves as a main route in the township.  The unincorporated community of Crane Lake is located within Crane Lake Township.

The community is notable for being the southern entry to Voyageurs National Park. Crane Lake is also a western entry to the Boundary Waters Canoe Area Wilderness and an entry into Canada.

Crane Lake is mostly a resort and recreational area. It is known for walleye and smallmouth bass fishing. Having access to Sand Point Lake, Namakan, Loon, Lac La Croix, Ash River and Kabetogama makes this a large chain of lakes.

Sand Point Lake (Minnesota / Ontario)
Sand Point Lake is a lake on the border of Minnesota and Ontario.  Approximately half of the lake is in Minnesota, USA and the other half is in Ontario, Canada. The Minnesota portion is within Voyageurs National Park. The Sand Point Lake Water Aerodrome is located on the Ontario side.
Nipple clamp
A nipple clamp is a type of sex toy that is applied to a person's nipples to pinch them. Varieties of nipple clamp include clothes-pin-style, tweezer and clover. Nipple clamps are used to cause pain in the nipples as part of certain BDSM activities. They are also used to produce erotic stimulation as part of nipple play. In this context they are not primarily used to produce pain but rather to increase nipple sensation. Their use traps blood in the nipples, increasing the sensitivity of the nipple. The sexologist Carol Queen says that "clamps are also very useful for hands-free nipple play".

The first literary depiction of the nipple clamp was in 1790, in the novel Justine by the Marquis de Sade.

Forceps are also sometimes used as nipple clamps to facilitate nipple piercing.

Justine (de Sade novel)
Justine, or The Misfortunes of Virtue (French: Justine, ou Les Malheurs de la Vertu) is a 1791 novel by Donatien Alphonse François de Sade, better known as the Marquis de Sade. Justine is set just before the French Revolution in France and tells the story of a young girl who goes under the name of Thérèse. Her story is recounted to Madame de Lorsange while defending herself for her crimes, en route to punishment and death. She explains the series of misfortunes that led to her present situation.
Pieces of Dreams (album)
Pieces of Dreams is an album by jazz saxophonist Stanley Turrentine, his first recording for the Fantasy label after associations with Blue Note Records and CTI, featuring performances by Turrentine with an orchestra arranged and conducted by Gene Page. The CD rerelease added three additional tracks.

Fantasy Records
Fantasy Records is an American independent record label company founded by brothers Max and Sol Stanley Weiss in 1949. The early years of the company were dedicated to issuing recordings by jazz pianist Dave Brubeck, who was also one of its investors, but in more recent years the label has been known for its recordings of comedian Lenny Bruce, jazz pianist Vince Guaraldi, the last recordings made on the Wurlitzer organ in the San Francisco Fox Theatre before the theatre was demolished, organist Korla Pandit, the 1960s rock band Creedence Clearwater Revival, bandleader Woody Herman, and disco and R&B singer Sylvester.
Mud Fest
Mud Fest annual Holi festival organized in the city of Surat, Gujarat, India to mark the Spring festivities of Holi since 2015.

Mud Fest was started as an alternative to the popular way of playing Holi or Dhuleti played with chemical colours, by substituting them with Fuller's earth mixed with herbs. A giant swimming pool is filled with Fuller's earth mixed with nearly 169 herbal plants having ayurvedic medicinal properties. Founder of Mud Fest, Ornob Moitra says, “The special mud used during Holi is prepared by crushing neem leaves, rose petals, sandalwood paste, multani mitti and mixing all ingredients.” It is incidentally one of the diamond city, Surat's biggest annual cultural festivities."

Azadirachta indica
Azadirachta indica, commonly known as neem, margosa, nimtree or Indian lilac, is a tree in the mahogany family Meliaceae. It is one of the two species in the genus Azadirachta. It is native to the Indian subcontinent and to parts of Southeast Asia, but is naturalized and grown around the world in tropical and subtropical areas. Its fruits and seeds are the source of neem oil. Nim is a Hindustani noun derived from Sanskrit nimba (निंब).
Eliot James
Eliot James is a British record producer, songwriter, musician, audio engineer and mixer, based at Eastcote Studios in West London, England.

Selected production credits include:

Tor Miller  "Midnight" EP

Two Door Cinema Club Tourist History Album

Kaiser Chiefs Off With Their Heads Album. Co-Produced with Mark Ronson,

Noah and the Whale Peaceful, The World Lays Me Down Album

The Coronas The Long Way LP

Coasts (band) Coasts LP (various tracks)

Puggy To Win The World LP

Plan B "Everyday" Single

The Futureheads "Area" Single

"Does It Offend You, Yeah?" You Have No Idea What You're Getting Yourself Into Album

Gabriella Cilmi's The Sting

Bloc Party Silent Alarm (*additional production only : produced by Paul Epworth)

Jamie N Commons The Baron EP

Last Dinosaurs In A Million Years Album (mix only)

Police Dog Hogan From the Land of Miracles Album

He was the recipient of the 2011 MPG Breakthrough Producer of The Year award.

Puggy
Puggy is a Belgian band formed in 2004, when French bassist Romain Descampe and English vocalist Matthew Irons met Swedish drummer Egil "Ziggy" Franzén at a jazz school in Brussels. For this reason the band considers itself Belgian in origin. The band has released four albums and is signed to Mercury Records.
Alabama, Trinity County, Texas
Alabama is an unincorporated community in Trinity County, Texas, United States. Situated on Farm to Market Road 357 and the Alabama Creek Wildlife Management Area, it was settled c. 1865, and named for the Alabama people. By 1990, the population was 20.

Trinity County, Texas
Trinity County is a county located in the U.S. state of Texas. As of the 2020 census, its population was 13,602. Its county seat is Groveton. The county is named for the Trinity River. Trinity County is included in the Huntsville, Texas micropolitan statistical area.
Risto Komnenović
Risto Komnenović (Serbian Cyrillic: Ристо Комненовић; born 17 August 1953) is a Serbian politician. He served in the Vojvodina provincial assembly from 1992 to 2000 as a member of the Socialist Party of Serbia (SPS).

Assembly of Vojvodina
The Assembly of Vojvodina (Serbian: Скупштина Војводине, romanized: Skupština Vojvodine), formally the Assembly of the Autonomous Province of Vojvodina (Serbian: Скупштина Аутономне Покрајине Војводине, romanized: Skupština Autonomne Pokrajine Vojvodine), is the legislative body of Vojvodina, an autonomous province of Serbia.

The assembly is composed of 120 deputies who are proportionally elected to four-year terms by secret ballot. The current assembly was elected in 2023 provincial elections. The assembly elects a president (speaker) who presides over the sessions, currently Juhász Bálint of the Alliance of Vojvodina Hungarians.
Zameer (2005 film)
Zameer: The Fire Within is a 2005 Indian Hindi-language romantic drama film directed by Kamal, starring Ajay Devgn, Ameesha Patel, and Mahima Chaudhry. The film was a remake of Kamal's Malayalam film Mazhayethum Munpe. It was formerly titled "Rahe Naa Rahe Hum" and began production in 1999. It was delayed for almost 5 years. The film was released on 4 March 2005 and was a box-office disaster.

Kamal (director)
Kamaluddin Mohammed Majeed, mononymously known as Kamal, is an Indian film director, screenwriter, and producer who predominantly works in the Malayalam cinema. He was the former chairman of Kerala State Chalachitra Academy. Kamal made his directorial debut with the 1986 film Mizhineerppovukal. In a career spanning over three decades, Kamal has directed over forty films. His films have won various National Film Awards and Kerala State Film Awards, including for films such as Kakkothi Kaavile Appoppan Thaadikal (1988), Ulladakkam (1991), Mazhayethum Munpe (1995), Niram (1999), Madhuranombarakkattu (2000),  Meghamalhar (2001), Nammal (2002), Perumazhakkalam (2004), Karutha Pakshikal (2006), and Celluloid (2013).
Cho Myung-rae
Cho Myung-rae (Korean: 조명래; born March 22, 1955) is a South Korean professor of urban planning at Dankook University who previously served as the Minister of Environment under President Moon Jae-in from 2018 to 2021.

Before appointed the Minister, he was the president of the government-funded research institute, Korea Environment Institute, and the association of heads of the environmental research organisations.

He was previously the co-president of an environment NGO, Environmental Justice (환경정의), from 2011 to 2017 and chair of Seoul's Sustainable Development Committee from 2013 to 2015.

Cho holds four degrees - a bachelor in regional development from Dankook University, a master's in environmental planning from Seoul National University and a master's and a doctorate in urban and regional studies from University of Sussex.

Seoul National University
Seoul National University (SNU; Korean: 서울대학교; lit. 'Seoul University') is a public research university in Seoul, South Korea. Founded in 1946 by the merger of ten institutions in the Seoul area, it is one of the SKY universities and a part of the Flagship Korean National Universities.

The university's main campus is located in Gwanak, and two additional campuses are located in Daehangno and Pyeongchang. The university comprises sixteen colleges, one graduate school and nine professional schools. The student body consists of nearly 16,000 undergraduate and 16,000 graduate students.
Land mines in the Falkland Islands
There were approximately 30,000 land mines laid in the British overseas territory of the Falkland Islands by Argentinian forces following their 1982 invasion. Some of the mines were cleared immediately following the successful British operation to retake the islands, but following a series of accidents, demining operations ceased. In the following years the minefields were fenced off and, with human access limited, became havens for Falklands flora and the native penguin population. The British government ratified the Ottawa Treaty in 1998 that required the removal of all mines within its territory. Demining operations, which had to be carried out by hand due to the climate and local condition, restarted in 2009. The last mines were cleared in November 2020.

Stanley, Falkland Islands
Stanley (also known as Port Stanley) is the capital city of the Falkland Islands. It is located on the island of East Falkland, on a north-facing slope in one of the wettest parts of the islands. At the 2021 census, the city had a population of 2,974. The entire population of the Falkland Islands was 3,662 on Census Day – 10 October 2021.

Stanley is represented by five of the eight elected members of the Legislative Assembly of the Falkland Islands: Stacy Bragger, Barry Elsby, Mark Pollard, Roger Spink, and Leona Vidal Roberts. An elected Town Council of Stanley existed from 1948 to 1973.

On 14 June 2022, Stanley received letters patent, formally awarding it city status.
Fold mountains
Fold mountains are formed by the effects of folding on layers within the upper part of the Earth's crust. Before the development of the theory of plate tectonics and before the internal architecture of thrust belts became well understood, the term was used to describe most mountain belts but has otherwise fallen out of use.

Evaporite
An evaporite (/ɪˈvæpəˌraɪt/) is a water-soluble sedimentary mineral deposit caused by the concentration and crystallization (chemical precipitation) that results when enough of the water solvent evaporates from an aqueous solution. There are two types of evaporite deposits: marine, which can also be described as ocean deposits, and non-marine, which are found in standing bodies of water such as lakes. Evaporites are considered sedimentary rocks and are formed by chemical sediments.
Sangken
The Sangken festival is celebrated in Arunachal Pradesh and parts of Assam, India and in Kachin, Sagaing region of Myanmar as the traditional New Year's Day from 14 to 16 April by the Theravada Buddhist Communities. It coincides with the New Year of many calendars. The Sangken festival is celebrated by the Khamti, Singpho, Khamyang, Tangsa tribes of Arunachal Pradesh, and Tai Phake, Tai Aiton, and Tai Turung communities of Assam. Sangken generally falls in the month of  'Nuean Ha',  the fifth month of the year of the Tai lunisolar calendar coinciding with the month of April.  It is celebrated in the last days of the old year and the New Year begins on the day just after the end of the festival.

Lunisolar calendar
A lunisolar calendar is a calendar in many cultures, that combines monthly lunar cycles with the solar year. As with all calendars which divide the year into months, there is an additional requirement that the year have a whole number of months (Moon cycles). The majority of years have twelve months but every second or third year is an embolismic year, which adds a thirteenth intercalary, embolismic, or leap month.

In contrast to purely lunar calendars such as the Islamic calendar, lunisolar calendars have additional intercalation rules that reset them periodically into a rough agreement with the solar year and thus with the seasons.
Feel It in My Bones
"Feel It in My Bones" is a song recorded by Dutch DJ and record producer Tiësto, featuring Canadian band Tegan and Sara. It was released as the third single from Tiësto's fourth studio album, Kaleidoscope, on 7 September 2009. It was given a full single release on 4 June 2010.

The song came about after the twins received a number of tracks from Tiësto and they "honed in on something that we liked".

They have called it their first true collaboration, with Tegan saying that "it was a true collaboration; there's like two sections that Sara wrote, and three that I wrote."

The music video for "Feel It in My Bones" premiered on Tiësto's official YouTube channel on 13 January 2010.

Tegan and Sara
Tegan and Sara (/ˈtiːɡən, ˈsɛərə/) are a Canadian indie pop duo formed in 1998 in Calgary, Alberta. The band is led by identical twin sisters, Tegan Rain Quin and Sara Keirsten Quin (born September 19, 1980). Both musicians are songwriters and multi-instrumentalists. After releasing a number of demos on cassette tape, the duo released their debut album in 1999, after which they were signed by Neil Young's Vapor Records. They have released ten studio albums, most recently Crybaby in 2022.

Tegan and Sara's 2011 video album Get Along received a Grammy nomination. Amongst other collaborations, in 2014 the duo performed "Everything Is Awesome" featuring The Lonely Island for The Lego Movie soundtrack. In 2019, they released a memoir titled High School, which in 2022 was adapted as a television series for Amazon Freevee. Both individuals are involved in the LGBTQ community.
Timor-Leste at the 2022 Asian Games
Timor-Leste competed at the 2022 Asian Games in Hangzhou, Zhejiang, China, which began on 23 September 2023 and ended on 8 October 2023. The event was scheduled to be held in September 2022 but was postponed due to the rising COVID-19 cases in China. The event was later rescheduled to be held in September–October 2023.

2022 Asian Games
The 2022 Asian Games (2022年亚洲运动会), officially the 19th Asian Games (第十九届亚洲运动会) and also known as Hangzhou 2022 (杭州2022), were a continental multi-sport event which was held from 23 September to 8 October 2023 in Hangzhou, China. The games marked the 110th anniversary since the creation of the first continental event, starting with the 1913 Far Eastern Championship Games.

Originally scheduled to take place from 10 to 25 September 2022, on 6 May 2022 the Games were postponed to 2023 due to the COVID-19 pandemic. The new dates were announced on 19 July 2022, with the Games remaining branded as Hangzhou 2022. Hangzhou was the third Chinese city to host the Asian Games, after Beijing in 1990 and Guangzhou in 2010.
Kotli Kamboan
Kotli Kamboan is a village in Shahkot in Jalandhar district of Punjab State, India. It is located 15 kilometres (9.3 mi) from Shahkot, 36 kilometres (22 mi) from Nakodar, 49 kilometres (30 mi) from district headquarter Jalandhar and 191 kilometres (119 mi) from state capital Chandigarh. The village is administrated by a sarpanch who is an elected representative of village as per Panchayati raj (India).

Nakodar
Nakodar is a town and a municipal council in Jalandhar district in the Indian state of Punjab.

The city is almost 365 km from Delhi, 25 km from Jalandhar, 49 km from Ludhiana, and about 101 km from Amritsar. Surrounding villages include Chak Mughlani, Maheru, Allowal, Mehatpur (Haripur) (Bhullar) Nawan Pind Jattan, Heran, Bir Pind, (Aulakh), Shankar, Nur Pur Chatha, Sarih, Malri, Khanpur Dhadda, Uggi, and Malhian Kalan.

The town is well paved and currently forms a Tehsil of District Jalandhar. Outside the town, there are two large tombs dating from the times of Emperor Jahangir, later one of them is said to be the burial place of the adviser of Emperor Shah Jahan, but it is not known who stand buried in the earlier tomb.
Harvey Scales
Harvey Scales (September 27, 1940 – February 11, 2019) was an American R&B and soul singer, songwriter, and producer. Scales had been active in the music industry since the 1960s, and composed songs for groups such as The Dells, The Dramatics, and The O'Jays. He is particularly notable for his co-authorship of the songs "Love-Itis" and "Disco Lady". Once called Milwaukee's "Godfather of Soul" by a local reporter, Scales credited James Brown and the sound of "funk" for influencing his music career.

The Dramatics
The Dramatics are an American soul music vocal group, formed in Detroit, Michigan, in 1964. They are best known for their 1970s hit songs "In the Rain" and "Whatcha See Is Whatcha Get", both of which were Top 10 Pop hits, as well as their later 1993 collaboration "Doggy Dogg World" with Snoop Dogg, a top 20 hit on the Billboard Rhythmic Top 40.