hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
MV Paul R. Tregurtha
MV Paul R. Tregurtha is a Great Lakes-based bulk carrier freighter. She is the current Queen of the Lakes, an unofficial but widely recognized title given to the longest vessel active on the Great Lakes. Launched as MV William J. De Lancey, she was the last of the thirteen "thousand footers" to enter service on the Great Lakes, and was also the last Great Lakes vessel built at the American Ship Building Company yard in Lorain, Ohio. The MV Paul R. Tregurtha is the current flagship for the Interlake Steamship Company.

Lake freighter
Lake freighters, or lakers, are bulk carriers operating on the Great Lakes of North America. These vessels are traditionally called boats, although classified as ships. Freighters typically have a long, narrow hull, a raised pilothouse, and the engine located at the rear of the ship.

Lakers have been used since the late 19th century to haul raw material from docks in the Great Lakes and St Lawrence Seaway regions to the industrial centers of Ontario, Quebec, and the American Midwest. The navigation season typically runs from late March through next mid-January due to the formation of ice on the lakes.

The largest lake freighters can travel up to 15 knots (28 km/h; 17 mph) and can carry as much as 78,850 long tons (80,120 t) of bulk cargo.

SS Edmund Fitzgerald, which sank in 1975, became widely known as the largest  vessel to be wrecked on the Great Lakes.
Teoman Alibegović
Teoman "Teo" Alibegović (born January 11, 1967) is a Bosnian-Slovenian former professional basketball player, coach, and manager. With 990 points scored, he is the second all-time top scorer of the senior Slovenian national basketball team.

Fortitudo Bologna
Fortitudo Pallacanestro Bologna 103, commonly known as Fortitudo Bologna and currently known as Fortitudo Flats Service Bologna for sponsorship reasons, is a basketball club based in Bologna, Italy and currently plays in the second division.
Christian Sukke
Christian Sukke (born 21 January 1993) is a Norwegian footballer who plays as a goalkeeper for Østsiden IL.

He hails from Spydeberg. He played youth football for Askim and Moss before joining Sarpsborg 08. He reached the senior team bench for the first time in 2011, and made his first-team debut in 2013. He signed a professional contract in 2012.

After playing on loan for Sogndal in 2015, he went on to his old youth club Moss ahead of the 2016 season. In 2019 he joined seventh-tier club Rolvsøy, scoring a dozen goals in the #1 jersey. Ahead of the 2020 season he joined Østsiden IL.

Spydeberg
Spydeberg was a municipality in former Østfold county, Norway, until December 31. 2019. At January 1. 2020 it became a part of the new and greater municipality named Indre Østfold Kommune after the region, together with Askim and Trøgstad and Eidsberg and Hobøl kommuner (municipalities).

The administrative centre of the Spydeberg municipality was the village of Spydeberg. Spydeberg Kommune (municipality) was divided into the parishes of Spydeberg, Heli, and Hovin and was established as a municipality on 1 January 1838 (see formannskapsdistrikt).

The village of Spydeberg has approximately 5,500 inhabitants. It is located 45 kilometres (28 mi) southeast of Oslo and is easily reached by both car and bus and train. At the most there used to be 16 daily buses to Oslo (the capital of Norway), and about 21 train departures. Like the rest of the Indre Østfold region, many of the citizens of Spydeberg commute daily to Oslo for work.
Murphy Renegade
The Murphy Renegade is a family of Canadian two-seats-in-tandem, single engine, conventional landing gear, biplanes, produced by Murphy Aircraft and intended for amateur construction.

In Canada all Renegade variants are eligible to be registered as amateur-builts, basic ultralights or advanced ultralights. In the USA the Renegade is not on the list of Special light-sport aircraft, but is eligible for the Experimental - Amateur-built category.

Rotax 912
The Rotax 912 is a horizontally-opposed four-cylinder, naturally-aspirated, four-stroke aircraft engine with a  reduction gearbox. It features liquid-cooled cylinder heads and air-cooled cylinders. Originally equipped with carburetors, later versions are fuel injected. Dominating the market for small aircraft and kitplanes, Rotax produced its 50,000th 912-series engine in 2014.  Originally available only for light sport aircraft, ultralight aircraft, autogyros and drones, the 912-series engine was approved for certified aircraft in 1995.
Sredny Vasyugan
59°13′25″N 78°14′20″E﻿ / ﻿59.22361°N 78.23889°E﻿ / 59.22361; 78.23889

Sredny Vasyugan (Russian: Средний Васюган) is a rural locality (a selo) in Kargasoksky District of Tomsk Oblast, Russia, located on the left bank of the Vasyugan River near its confluence with the Varinegan, and 220 kilometers (140 mi) from Kargasok, the administrative center of the district. Population: 1,622 (2012 est.). Postal code: 636733.

Tomsk Oblast
Tomsk Oblast (Russian: То́мская о́бласть, romanized: Tomskaya oblastʹ) is a federal subject of Russia (an oblast). It lies in the southeastern West Siberian Plain, in the southwest of the Siberian Federal District. Its administrative center is the city of Tomsk. Population: 1,047,394 (2010 Census).

The development of the territory which now constitutes the oblast began in the early 17th century. Tomsk itself was founded in 1604. Some of the oblast's 316,900 square kilometers (122,400 sq mi) territory is inaccessible because it is covered with taiga woods and swamps. Tomsk oblast contains Vasyugan Swamp, the biggest swamp in the northern hemisphere. The oblast borders with Krasnoyarsk Krai and Tyumen, Omsk, Novosibirsk, and Kemerovo Oblasts.
Jokduri
A jokduri (Korean: 족두리) is a type of traditional Korean coronet worn by women for special occasions such as weddings. Also known as a jokdu or jokgwan, it consists of an outer crown covered with black silk, and an inner which is filled with cotton and hard paper. Its top is decorated with cloisonné ornaments. The upper part is vaguely hexagonal and the bottom is cylindrical. The form of the jokduri gets narrower towards its base.

Jokduri can be used to display the wearer's social status by being adorned with accessories made from gold or silver.

Wedding
A wedding is a ceremony in which two people are united in marriage. Wedding traditions and customs vary greatly between cultures, ethnicities, races, religions, denominations, countries, social classes, and sexual orientations. Most wedding ceremonies involve an exchange of marriage vows by a couple; a presentation of a gift (e.g., an offering, rings, a symbolic item, flowers, money, or a dress); and a public proclamation of marriage by an authority figure or celebrant. Special wedding garments are often worn, and the ceremony is sometimes followed by a wedding reception. Music, poetry, prayers, or readings from religious texts or literature are also commonly incorporated into the ceremony, as well as superstitious customs.
Blaine County, Nebraska
Blaine County is a county in the U.S. state of Nebraska. As of the 2020 United States census, the population was 431, making it Nebraska's second-least populous county and the sixth-least populous in the United States. Its county seat is Brewster. The county was formed in 1885 and organized in 1886. It is named after presidential candidate James G. Blaine.

In the Nebraska license plate system, Blaine County is represented by the prefix 86 (it had the 86th-largest number of vehicles registered in the state when the license plate system was established in 1922).

Vehicle registration plates of Nebraska
The U.S. state of Nebraska first required its residents to register their motor vehicles in 1905. Registrants provided their own license plates for display until 1915, when the state began to issue plates.

As of 2024, plates are issued by the Nebraska Department of Motor Vehicles (DMV). Front and rear plates are required for most classes of vehicles, while only rear plates are required for motorcycles and trailers. A bill was passed by legislators in April 2025 to change the law of just issuing rear license plates. That law change is set to go into effect in 2029 when a new design print license plates will be released. All state-issued plates were made of steel until 1947 when aluminum plates were introduced.
Farman Ali Shinwari
Farman Ali Shinwari was a Pakistani militant who was named the commander of al-Qaeda in Pakistan in April 2012.  He belonged to Landi Kotal in Khyber Agency. Shinwari was a former member of Harkat-ul-Mujahideen and Harkat-ul-Jihad al-Islami.  Shinwari had a Bachelor of Science degree and a master's degree in international relations (from the University of Peshawar), was computer literate and spoke English.

Shinwari was eventually killed in a drone strike in Pakistan.

University of Peshawar
The University of Peshawar (Pashto: د پېښور پوهنتون; Hindko: پشور یونیورسٹی; Urdu: جامعۂ پشاور; abbreviated UoP; known more popularly as Peshawar University) is a public research university located in Peshawar, Khyber Pakhtunkhwa, Pakistan.

The university is one of the oldest universities in the province, and is ranked as one of the highest rated universities in the country.
Occasional Oratorio
An Occasional Oratorio (HWV 62) is an oratorio by George Frideric Handel, based upon a libretto by Newburgh Hamilton after the poetry of John Milton and Edmund Spenser. The work was written in the midst of the Jacobite rising of 1745–1746, the attempt to overthrow Handel's patrons – the Hanoverian monarchy under George II – and replace them with a Stuart restoration under Charles Edward Stuart, "Bonnie Prince Charlie". The Occasional Oratorio is unique among Handel's works which he labelled "oratorio" in that it does not tell a story or contain elements of a drama, but was intended as a defiant and patriotic rallying piece.

Händel-Werke-Verzeichnis
The Händel-Werke-Verzeichnis (abbreviated as HWV) is the Catalogue of Handel's Works. It was published in three volumes (in German) by Bernd Baselt between 1978 and 1986, and lists every piece of music known to have been written by George Frideric Handel. The catalogue also includes the first few bars of each piece and large amounts of factual information including manuscript sources, early prints, photographs, spurious works, etc. The catalogue does not include the full scores of Handel's works (for the full scores, see Händel-Gesellschaft and Hallische Händel-Ausgabe).
Rudolf Bergander
Rudolf Bergander (22 May 1909, Meißen – 10 April 1970, Dresden) was a German painter and principal of the Dresden Academy of Fine Arts from 1952 to 1958 and 1964–65. He was a member of the Association of Revolutionary Visual Artists.

Meissen
Meissen (German: Meißen [ˈmaɪsn̩] ⓘ; Upper Sorbian: Mišno; Latin: Misnia, Misenacode: lat promoted to code: la ) is a town of approximately 30,000 inhabitants, situated about 25 km (16 mi) north‑west of Dresden and 75 km (47 mi) west of Bautzen, on both banks of the River Elbe in the Free State of Saxony, in eastern Germany. Meissen is renowned as the home of Meissen porcelain, the Albrechtsburg castle, the Gothic Meissen Cathedral, and the Meissen Church of Our Lady. The town of Meissen, designated as a Große Kreisstadt, serves as the administrative seat of the Meissen district.

In Germany, the name Meissen is the legally registered trademark of the State Porcelain Manufactory (Staatliche Porzellan-Manufaktur Meissen GmbH), while Meißen refers specifically to the city and municipality.
Gębałka
Gębałka [ɡɛmˈbau̯ka] is a village in the administrative district of Gmina Pozezdrze, within Węgorzewo County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland. It is located in Masuria.

The village was founded in 1562 by Jan Sikora. It was historically known in Polish as Gębałka and Gębałówka.

Węgorzewo County
Węgorzewo County (Polish: powiat węgorzewski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Warmian-Masurian Voivodeship, northern Poland, on the border with Russia. It was created in 2002 out of the northern part of Giżycko County. Its administrative seat and only town is Węgorzewo, which lies 95 kilometres (59 mi) north-east of the regional capital Olsztyn.

The county covers an area of 693.43 square kilometres (267.7 sq mi). As of 2024 its total population is 20,703, out of which the population of Węgorzewo is 10,488 and the rural population is 10,140.
Boraldai Airport
Boraldai Airport (former name Burundai) (IATA: BXJ, ICAO: UAAR) is situated within 5 km (3.1 mi) of Almaty, Kazakhstan. The owner of the airport is LLP "Altair Air". The airport is a main base for Kazakhstan airline Burundaiavia. The annual airshow of Kazakhstan takes place at the airport.

Air show
An air show (or airshow, air fair, air tattoo) is a public event where aircraft are exhibited. They often include aerobatics demonstrations, without which they are called "static air shows" with aircraft parked on the ground.

The largest air show measured by number of exhibitors and size of exhibit space is Le Bourget, followed by Farnborough, with the Dubai Airshow and Singapore Airshow both claiming third place. The largest air show or fly-in by number of participating aircraft is EAA AirVenture Oshkosh, with approximately 10,000 aircraft participating annually. The biggest military airshow in the world is the Royal International Air Tattoo, at RAF Fairford in the United Kingdom. On the other hand, FIDAE in II Air Brigade of the FACH, next to the Arturo Merino Benítez International Airport in Santiago, Chile, is the largest aerospace fair in Latin America and the Southern Hemisphere.
New Broncos Stadium
New Broncos Stadium is the project name for a proposed retractable roof stadium to be constructed in the Lincoln Park neighborhood of Denver, Colorado, United States. The stadium will serve as the home venue for the National Football League (NFL) team Denver Broncos and host other sports and public events. It was announced in 2025 and is expected to open in 2031.

Lincoln Park, Denver
Lincoln Park is a neighborhood and public park close to downtown Denver, Colorado and the location of the Art District on Santa Fe. The neighborhood is one of Denver's oldest and is just to the south of the area where Denver was first settled in the 1850s. Many houses date from about 1900. The neighborhood is sometimes called "La Alma/Lincoln Park" or the West Side.
Sowers, Texas
Sowers is a ghost town located approximately 11 miles northwest of Dallas, Texas in Dallas County. Today, the once rural community is located entirely within the boundaries of Irving, Texas. Of the original townsite, only the cemetery remains.

Dallas County, Texas
Dallas County is a county located in the U.S. state of Texas. As of the 2020 census, the population was 2,613,539, and was estimated to be 2,656,028 in 2024, making it the second-most populous county in Texas and the eighth-most populous county in the United States. Its county seat is Dallas, the third-most populous city in Texas and the ninth-most populous city in the United States. The county was founded on March 30, 1846 and was possibly named for George Mifflin Dallas, the 11th Vice President of the United States under U.S. President James K. Polk. Dallas County is included in the eleven-county Dallas–Fort Worth–Arlington metropolitan statistical area, which is the fourth-most populous metropolitan area in the United States.

Municipal expansion within Dallas County has blurred the geographic lines between cities and between neighboring counties.
Mark Clougherty
Mark Clougherty (born 20 September 1951) is a Scottish retired footballer.

Clougherty began his career with East Fife, before moving to Falkirk in 1976. A year later, he joined Clyde, making over 100 appearances for the Shawfield club in 3 years, before joining Dumbarton in 1980. He spent the rest of his career with the Sons, making over 250 appearances in 8 years.

Shawfield Stadium
Shawfield Stadium is a venue in the Shawfield district of the town of Rutherglen, South Lanarkshire, Scotland, located close to the boundary with Glasgow.

Originally a football ground, Shawfield was home to Clyde F.C. from 1898 to 1986. Greyhound racing was introduced in 1932, and the stadium hosted the Scottish Greyhound Derby from 1970 to 1985 and from 1989 to 2019. The Glasgow Tigers speedway team were also based there, from 1988 to 1995 and 1997 to 1998, with the Scottish Monarchs also racing there in 1996. Other sports including boxing and athletics were also staged at Shawfield.

On 19 March 2020, an announcement was made to suspend racing because of the COVID-19 pandemic. In the following two years the majority of trainers moved their greyhounds to other venues as the track became derelict. During October 2022, the stadium's owner Billy King died, ending the likelihood of it ever reopening.
I Am a Sex Addict
I Am a Sex Addict is a 2005 autobiographical comedy film by American independent director and screenwriter Caveh Zahedi. Presented in semi-documentary style, the film chronicles Zahedi's own sex addiction and its impact on his life, relationships, and film making. His addiction was manifested by visiting prostitutes, and being open about this with his successive partners.

The film premiered at the International Film Festival Rotterdam and was subsequently picked up for distribution by IFC Films. It aired on The Movie Channel and Showtime in 2007, and subsequently has been shown on the Sundance Channel in the United States.

Though not formal sequels, but in chronological order; his 2001 film In the Bathtub of the World documents his life from where I Am a Sex Addict ends and his 2015 web series The Show About The Show continues 15 year later from where the latter ends.

International Film Festival Rotterdam
International Film Festival Rotterdam (IFFR) is an annual film festival held at the end of January in various locations in Rotterdam, the Netherlands, focused on independent and experimental films. The inaugural festival took place in June 1972, led by founder Huub Bals. IFFR also hosts CineMart and BoostNL for film producers to seek funding.
21st federal electoral district of Mexico City
The 21st federal electoral district of Mexico City (Spanish: Distrito electoral federal 21 de la Ciudad de México; previously "of the Federal District") is one of the 300 electoral districts into which Mexico is divided for elections to the federal Chamber of Deputies and one of the 22 currently operational districts in Mexico City.

It elects one deputy to the lower house of Congress for each three-year legislative session by means of the first-past-the-post system. Votes cast in the district also count towards the calculation of proportional representation ("plurinominal") deputies elected from the fourth region.

The current member for the district, elected in the 2024 general election, is José Carlos Acosta Ruiz of the National Regeneration Movement (Morena).

Milpa Alta
Milpa Alta is a borough (demarcación territorial) in Mexico City. It lies in the southeast corner of the nation's capital, bordering the State of Mexico and Morelos. It is the least populated, second largest and most rural of all the boroughs.  It is also one of the most traditional areas of the city, with over 700 religious and secular festivals during the year and an economy based on agriculture and food processing, especially the production of nopal cactus, barbacoa and mole sauce.
2001 electoral calendar
This electoral calendar for the year 2001 lists the national/federal direct elections to be held in that year in both the de jure and de facto sovereign states. By-elections are excluded, though national referendums are included.

2001 Albanian parliamentary election
Parliamentary elections were held in Albania on 24 June 2001. The result was a victory for the ruling Socialist Party of Albania, which won 73 of the 140 seats, resulting in Ilir Meta remaining Prime Minister. Voter turnout was 54%.
Monica Turner
Monica G. Turner is an American ecologist known for her work at Yellowstone National Park since the large fires of 1988. She is currently the Eugene P. Odum Professor of Ecology at the University of Wisconsin–Madison.

Ecological Society of America
The Ecological Society of America (ESA) is a professional organization of ecological scientists. Based in the United States and founded in 1915, ESA publications include peer-reviewed journals, newsletters, fact sheets, and teaching resources. It holds an annual meeting at different locations in the USA and Canada. In addition to its publications and annual meeting, ESA is engaged in public policy, science, education, and diversity issues.

ESA's 9,000 members are researchers, educators, natural resource managers, and students in over 90 countries. Members work on a wide range of topics, from agroecology to marine diversity, and explore the relationships between organisms and their past, present, and future environments. As of June 2023 the society has 32 topical sections, six regional chapters, and ten committees.
Skalon
Skalon is a Russian-language surname of French origin. Notable persons with the surname include:

Georgi Skalon (1847-1914), a Russian Empire general

Anton Skalon (1767-1812), Russian Empire general

Vasily Skalon (1846 — 1907), Russian writer, journalist, and political activist

Vasily N. Skalon (1903 - 1976), Russian ornithologist, zoologist and conservationist

Anton Skalon
Anton Antonovich Skalon (Russian - Антон Антонович Скалон; 6 September 1767, in Biysk fortress – 1812) was a Russian commander during the Napoleonic Wars, rising to the rank of major general in the Imperial Russian Army.
Another Lover
"Another Lover", sometimes titled "(The World Don't Need) Another Lover", is a 1988 song by English duo Giant Steps, from their debut album The Book of Pride. Written by vocalist Colin Campsie, bassist/keyboardist George McFarlane and record producer Gardner Cole, the song was a top 20 hit single in the United States.

Keyboardist
A keyboardist or keyboard player is a musician who plays keyboard instruments. Until the early 1960s musicians who played keyboards were generally classified as either pianists or organists.  Since the mid-1960s, a plethora of new musical instruments with keyboards have come into common usage, such as synthesizers and digital piano, requiring a more general term for a person who plays them. In the 2010s, professional keyboardists in popular music often play a variety of different keyboard instruments, including piano, tonewheel organ, synthesizer, and clavinet. Some keyboardists may also play related instruments such as piano accordion, melodica, pedal keyboard, or keyboard-layout bass pedals.
De Maisonneuve Boulevard
De Maisonneuve Boulevard  (officially in French: boulevard De Maisonneuve) is a major westbound boulevard located in downtown Montreal, Quebec, Canada. It is named after the founder of Montreal, Paul Chomedey de Maisonneuve. It is a one-way street westbound.

De Maisonneuve Boulevard is about 11 kilometres (6.8 mi) long and begins on Du Havre Street in the east end (one block east of Frontenac Street in the borough of Ville-Marie), and ends at West Broadway in the city's west end (in the borough of Côte-des-Neiges-Notre-Dame-de-Grâce) near Concordia University's Loyola Campus. The street also runs through the wealthy enclave of Westmount, and is cut in two by Westmount Park.

Boulevard
A boulevard is a type of broad avenue planted with rows of trees, or in parts of North America, any urban highway or wide road in a commercial district.

In Europe, boulevards were originally circumferential roads following the line of former city walls.

In North American usage, boulevards may be wide, multi-lane thoroughfares divided with only a central median.