hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jordan River Pathway
The Jordan River Pathway is an 18-mile (29 km) loop trail located in Michigan in Antrim County, next to the Jordan River and the Jordan River hatchery. It includes Deadman’s Hill near U.S. Route 131 in Michigan at one end and Pinney Bridge forest campground at the opposite end. One side of the loop in incorporated into the North Country Trail. The Jordan River Valley was heavily logged for White Pine (Pinus strobus) in the early 1900s and the river was Michigan's first to be designated a Wild River (National Wild and Scenic Rivers System), unhindered by damming. Hikers interested in a shorter loop can begin at the Deadman's Hill parking area to follow signs for the 3 mile short loop down to the valley floor, around, and back up.

Jordan River (Michigan)
The Jordan River is a 24.9-mile-long (40.1 km) stream in the northwestern part of the lower peninsula in the U.S. state of Michigan. It is the largest tributary of Lake Charlevoix.  The Jordan's headwaters rise from springs in the upper Jordan River Valley northeast of Mancelona in Antrim County.  The Jordan River was the first river to be designated in Michigan's Natural Rivers Program.

The Jordan River is well known for its world-class brook trout fishing and for its scenic canoe trips.  The headwaters are accessible by many foot and ATV trails.
Aquaculture in Nauru
Aquaculture in Nauru has been practiced much longer than aquaculture in any other Pacific Islands country, with the country's milkfish industry predating contact with Europe. The only area in Nauru deemed capable of supporting aquaculture by the Food and Agriculture Organization of the United Nations is Buada Lagoon.

Milkfish
The milkfish (Chanos chanos) is a widespread species of ray-finned fish found throughout the Indo-Pacific. It is the sole living species in the family Chanidae, and the only living member of the genus Chanos.
The repeating scientific name (tautonym) is from Greek khanos (χάνος 'mouth'). They are grouped in the order Gonorhynchiformes and are most closely related to the Ostariophysi—freshwater fishes such as carps, catfish, and loaches.

The species has many common names. The Hawaiian name for the fish is awa, and in Tahitian it is ava. It is called bangús (Tagalog: [bɐˈŋus]) in the Philippines, where it is popularly known as the national fish, although the National Commission for Culture and the Arts has stated that this is not the case as it has no basis in Philippine law. In the Nauruan language, it is referred to as ibiya. Milkfish is also called bandeng or bolu in Indonesia.
Chantelle Cameron vs Mary McGee
Chantelle Cameron vs. Mary McGee, billed as "The Road to Undisputed", was a professional boxing match contested on 30 October 2021, for the WBC, IBF and The Ring light-welterweight championship. The bout took place at The O2 Arena in London.

The O2 Arena
The O2 Arena, commonly known as the O2, is a multi-purpose indoor arena in the centre of The O2 entertainment district on the Greenwich Peninsula in southeast London, England. It opened in its present form in 2007. It has the third-highest seating capacity of any indoor venue in the United Kingdom, behind Co-op Live and Manchester Arena, and in 2008 was the world's busiest music arena.

The arena and broader complex were built within the former Millennium Dome, a large dome-shaped building intended for an exhibition celebrating the turn of the third millennium. As of 2022, it is the ninth-largest building in the world by volume with a diameter of 365 metres (399 yards) and a height of 52 metres (57 yards). It is named after its primary sponsor, the telecommunications company O2, a subsidiary of Virgin Media O2. The nearest tube station is North Greenwich on the Jubilee line.
AP New Assembly Building, Amaravati
The AP New Assembly Building is a legislative complex  under construction located in Amaravati, the planned capital city of the Indian state of Andhra Pradesh. It is designed to serve as the home of the Andhra Pradesh Legislative Assembly reflecting both the state’s democratic aspirations and a vision of modern, sustainable architecture.

Andhra Pradesh Legislative Assembly
The Andhra Pradesh Legislative Assembly (Telugu: ఆంధ్రప్రదేశ్ శాసన సభ, ISO: Āndhra Pradēś Śāsana Sabha) is the lower house of the bicameral legislature of the Indian state, Andhra Pradesh.

The Legislative Assembly consists of 175 members who are elected by adult universal suffrage under the first-past-the-post system. The duration of the Assembly is five years from the date appointed for its first meeting unless it is decided to dissolve the Assembly sooner. The Legislative Assembly's main functions include legislation, overseeing of administration, passing the budget, and airing public grievances.

The Legislative Assembly holds three sessions annually, one for Budget and the other for Monsoon and Winter sessions.

The Legislative Assembly took up residence in the interim Legislative Assembly Building in Amaravati beginning from the 2017 Budget session. The new building has systems for automatic speech translation and automatic vote recording.
Henry T. Lummus
Henry Tilton Lummus (December 28, 1876 – August 29, 1960) was an American lawyer and judge. He served as an associate justice of the Massachusetts Supreme Judicial Court from 1932 to 1955, appointed by Governor Joseph B. Ely.

Massachusetts Supreme Judicial Court
42°21′33″N 71°03′39″W﻿ / ﻿42.359297°N 71.060954°W﻿ / 42.359297; -71.060954

The Massachusetts Supreme Judicial Court (SJC) is the highest court in the Commonwealth of Massachusetts. Although the claim is disputed by the Supreme Court of Pennsylvania, the SJC claims the distinction of being the oldest continuously functioning appellate court in the Americas, with a recognized history dating to the establishment of the Massachusetts Superior Court of Judicature in 1692 under the charter of the Province of Massachusetts Bay.

Although it was historically composed of four associate justices and one chief justice, the court is currently composed of six associate justices and one chief justice. Like the State of Maine, Massachusetts prefixes the name of its highest court with 'Judicial' to avoid confusion with the Massachusetts General Court, the state's legislature.
Khabrain
Daily Khabrain (Urdu: روزنامہ خبریں) is a Pakistani daily newspaper based in Lahore. The Daily Khabrain is published by the Khabrain Group of Newspapers. It is published simultaneously from Islamabad, Karachi, Lahore, Peshawar, Multan, Hyderabad, Muzaffarabad South Punjab Bahawalpur and Sukkur.

It is a member publication of All Pakistan Newspapers Society organization.

Sukkur
Sukkur is a city in the Pakistani province of Sindh along the western bank of the Indus River, directly across from the historic city of Rohri. Sukkur is the third largest city in Sindh after Karachi and Hyderabad, and 17th largest city of Pakistan by population. The city was originally founded by the Rai dynasty of Sindh. The modern city was built in the 1840s. New Sukkur was established during the British era alongside the village of Sukkur. Sukkur's hill, along with the hill on the river island of Bukkur, form what is sometimes considered the "Gate of Sindh".
Frank Mullen
Francis P. Mull Eugene Mullen (born January 2, 1970) is an American retired vocalist, best known as the former frontman for the New York brutal death metal band Suffocation. He is one of the first vocalists to introduce low-pitched growling vocals into the death metal genre. He performed and recorded with the band from 1989 to 2018. With Suffocation, he was noted for his "command of the stage with slice ‘n’ dice hand chop motion and deranged, homicidal rants between songs."

Homicide
Homicide is an act in which a person causes the death of another person. A homicide requires only a volitional act, or an omission, that causes the death of another, and thus a homicide may result from accidental, reckless, or negligent acts even if there is no intent to cause harm.

Homicides can be divided into many overlapping legal categories, such as murder, manslaughter, justifiable homicide, assassination, killing in war (either following the laws of war or as a war crime), euthanasia, and capital punishment, depending on the circumstances of the death. These different types of homicides are often treated very differently in human societies; some are considered crimes, while others are permitted or even ordered by the legal system.
Oratorian College, Mechelen
The Oratorian College in Mechelen was a Latin school that was run in the city of Mechelen by the Congregation of the Oratory from 1630 to 1796. Originally founded in the Middle Ages by a collegiate church, management was transferred to the civic magistracy in 1450 and to the Oratorians in 1630. The school was closed down by occupying French revolutionary forces in 1796. The 18th-century building of the Oratorian College is preserved as a listed monument.

Collegiate church
A collegiate church is a Christian church where the daily office of worship is maintained by a college of canons, a non-monastic or "secular" community of clergy, organised as a self-governing corporate body, headed by a dignitary bearing a title which may vary, such as dean or provost.

In its governance and religious observance, a collegiate church is similar in some respects to a cathedral, but a collegiate church is not the seat of a bishop and has no diocesan responsibilities.

Collegiate churches have often been supported by endowments, including lands, or by tithe income from appropriated benefices.

The  church building commonly provides both distinct spaces for congregational worship and for the choir offices of the canons.
Krasny Meliorator
Krasny Meliorator (Russian: Красный Мелиоратор) is a rural locality (a khutor) and the administrative center of Baranovskoye Rural Settlement, Nikolayevsky District, Volgograd Oblast, Russia. The population was 1,169 as of 2010. There are 15 streets.

Nikolayevsky District, Volgograd Oblast
Nikolayevsky District (Russian: Никола́евский райо́н) is an administrative district (raion), one of the thirty-three in Volgograd Oblast, Russia. As a municipal division, it is incorporated as Nikolayevsky Municipal District. It is located in the northeast of the oblast. The area of the district is 3,440 square kilometers (1,330 sq mi). Its administrative center is the town of Nikolayevsk. Population: 32,034 (2010 Census); 34,285 (2002 Census); 35,145 (1989 Soviet census). The population of Nikolayevsk accounts for 47.1% of the district's total population.
Guimbi Ouattara
Guimbi Outtara, sometimes Guimbé Ouattara (c. 1836–1919), was a ruler and military leader in what today is the country of Burkina Faso.

Ouattara was the eldest daughter of Diori Ouattara and Makogo Ouattara. Her father died when she was three, and he was succeeded by her younger brother. By the age of 15, Ouattara had been married and widowed three times. She was active in diplomacy with European explorers, receiving Louis-Gustave Binger, François Crozat, and Parfait-Louis Monteil. She participated in a number of military campaigns throughout her career, notably working with Samori Ture, a king from Guinea. She prevented Ture from destroying her people by plying him with gifts and offering him a magic potion.

Ouattara is still remembered today in Bobo-Dioulasso, where both a maternity hospital and a professional school bear her name. Her mausoleum, a modern structure, can also be visited.

Parfait-Louis Monteil
Parfait-Louis Monteil (1855 –  29 September 1925) was a French colonial military officer and explorer who made an epic journey in West Africa between 1890 and 1892, travelling east from Senegal to Lake Chad, and then north across the Sahara to Tripoli.
Pa (song)
"Pa" is a song by Argentine singer Tini and the opening track of her fifth studio album, Un Mechón de Pelo (2024). It was released on 1 April 2024, through 5020 Records, Sony Music Latin and Hollywood Records, as the lead single from the album. Tini wrote the song along with Elena Rose and its producers Andrés Torres and Mauricio Rengifo. Lyrically, the song is dedicated to her father, who was in serious health in 2023. "Pa" marked her first solo musical release in over a year, after her fourth album, Cupido (2023).

A Bàrbara Farré-directed music video for "Pa" accompanied its release. The song peaked atop the Argentina Hot 100, published by the Argentinian edition of Billboard, marking Tini's second solo chart topper in the region. It also reached the top 20 in Uruguay and on the airplay chart in her native country, and charted within the top 60 in Spain.

Andrés Torres (producer)
Andrés Torres is a Colombian record producer, musician, and multi-instrumentalist, best known for his work in Latin music, including producing the 2017 single "Despacito" by Luis Fonsi featuring Daddy Yankee, in addition to a remix with Justin Bieber. It was the first Latin song to top the Billboard Hot 100 for 16 weeks. It also reached number 1 on Hot Latin Songs. Torres has won 3 Latin Grammy Awards and been nominated for an additional 24, and is also a Grammy Award nominee.
Charles Edward Herbert
Charles Edward Herbert (12 June 1860 – 21 January 1929) was an Australian politician and judge. He was a member of the South Australian House of Assembly from 1900 to 1905, representing the electorate of Northern Territory. He was Government Resident of the Northern Territory from 1905 to 1910. He was then deputy chief judicial officer of the Territory of Papua (later Judge of the Central Court of Papua) from 1910 to 1928. This role saw him serve for extended periods on the Executive Council of Papua, and act as its Administrator and Lieutenant-Governor. During this period, he served as an acting judge of the Supreme Court of the Northern Territory in 1921. He was appointed Administrator of Norfolk Island in 1928, holding the position until his death in 1929.

Territory of Papua
The Territory of Papua was an Australian external territory comprising the south-eastern portion of the island of New Guinea. The Crown colony of British New Guinea was ceded to Australia in 1902 and formally organised as a separate territory in 1906. It was administratively merged with the Territory of New Guinea to the north in 1949 to form the Territory of Papua and New Guinea, which gained independence as Papua New Guinea in 1975.
Mazhai Pidikkatha Manithan
Mazhai Pidikkatha Manithan  (transl. The man who hates rain) is a 2024 Indian Tamil-language action drama film directed by S. D. Vijay Milton and produced by Infiniti Film Ventures. The film stars Vijay Antony, alongside R. Sarathkumar, Sathyaraj, Megha Akash, Dhananjaya, Murali Sharma, Saranya Ponvannan, Pruthvi Ambaar and Thalaivasal Vijay. It was reported to be a sequel to Salim, but Antony denied the reports.

Mazhai Pidikkatha Manithan was released on 2 August 2024 to negative reviews from critics.

Saranya Ponvannan
Saranya Ponvannan (born Sheela Christina) is an Indian actress who predominantly appears in Tamil, Telugu, and Malayalam and a few Kannada language films. She also acted in one Hindi movie  Chup: Revenge of the Artist in 2022. Saranya made her acting debut in a lead role in Mani Ratnam's Nayakan (1987) and went on to play lead roles from 1987 to 1996. Following an eight-year sabbatical, she returned to films in 2003 as a character actor roles. In her career spanning around over 25 years she had won a number of accolades including one National Film Award, two Tamil Nadu State Film Awards and five Filmfare Award South.
Kitakyūshū Freight Terminal
Kitakyūshū Freight Terminal (北九州貨物ターミナル駅, Kitakyūshū Kamotsu-tāminaru-eki) is a freight terminal on the Kagoshima Main Line in Moji-ku, Kitakyūshū, Japan, operated by Japan Freight Railway Company (JR Freight).

The freight terminal opened on March 23, 2002.

Moji-ku, Kitakyūshū
Moji-ku (門司区) is a Japanese ward of the city of Kitakyushu in Fukuoka Prefecture. It is the former city of Moji which was one of five merged to create Kitakyūshū in 1963. It faces the city of Shimonoseki across the Kanmon Straits between Honshū and Kyūshū.

The ward's area is 73.37 km2. It had a population of 114,754 as of 2000.
Platypria
Platypria is a genus of hispine leaf-beetles. There are about 34 species found mostly in the Asian and African tropics. The larvae mine the leaves of plants and hosts include plants in the families Euphorbiaceae, Fabaceae, Myricaceae, Poaceae, Rhamnaceae, Roseaceae and Rubiaceae. The adults are 4 to 7 mm long and have spine like growths on the pronotum and elytra. There are also translucent patches on the elytra. The antennae have 9 segments and arise close to each other on the head.

Species in the genus are placed under two subgenera Platypria and Dichirispa. The translucent windows on the elytra margins are found in the subgenus Platypria.

Myricaceae
Myricaceae is a small family of dicotyledonous shrubs and small trees in the order Fagales. Its type genus is Myrica, the sweet gales. There are three genera in the family, although some botanists separate many species from Myrica into a fourth genus Morella. About 55 species are usually accepted in Myrica (with Morella included), one in Canacomyrica, and one in Comptonia.

Well-known members of this family include bayberry and sweetfern.

Canacomyrica Guillaumin 1940

Comptonia L'Hér. 1789

Myrica L. 1753 (includes Morella Lour. 1790)
Sachima
Sachima (Chinese: 沙琪瑪; pinyin: Shāqímǎ) is a sweet snack in Chinese cuisine made of fluffy strands of fried batter bound together with a stiff sugar syrup. It originated in Manchuria and is now popular throughout China. It can also be found in Taiwan as well as overseas Chinese diasporas, most notably Malaysia and Singapore. Its decoration and flavor vary in different regional Chinese cuisines, but the appearance of all versions is essentially the same, somewhat similar to that of American Rice Krispies Treats.

Batter (cooking)
Batter is a flour mixture with liquid and other ingredients such as sugar, salt, egg, milk and leavening used for cooking. Batters are a pourable consistency that cannot be kneaded.
 Batter is most often used for cake, pancakes and as a coating for fried foods. It is also used for a variety of batter breads.

The word batter comes from the French word battre, which means to beat, as many batters require vigorous beating or whisking in their preparation.
Dragon Age: Magekiller
Dragon Age: Magekiller  is a five-issue dark fantasy comic book series published by Dark Horse Comics set in the Dragon Age universe, and released between December 2015 and April 2016. The series was written by Greg Rucka, with artwork by Carmen Carnero and Terry Pallot. The timeline of the series run concurrently with the events of Dragon Age: Inquisition and tells the story, in several arcs, of the "mage-killer" Marius and his loquacious handler Tessa Forsythia. The series also tells the origin story and rise of the Venatori faction, and features appearances by several secondary characters from the Dragon Age series.

The series has received an overall mixed reception. Critics praised the writing and artwork but felt that exposition and story set-up were prioritized at the expense of developing the actual narrative, while other sources consider Magekiller one of the best video game based comic books.

Origin story
In fiction, an origin story is an account or backstory revealing how a character or group of people become a protagonist or antagonist.

In American comic books, it also refers to how characters gained their superpowers and/or the circumstances under which they became superheroes or supervillains. In order to keep their characters current, comic book companies, as well as cartoon companies, game companies, children's show companies, and toy companies, frequently rewrite the origins of their oldest characters. This goes from adding details that do not contradict earlier facts to a totally new origin which makes it seem that it is an altogether different character.

A pourquoi story, also dubbed an "origin story", is also used in mythology, referring to narratives of how a world began, how creatures and plants came into existence, and why certain things in the cosmos have certain yet distinct qualities.
Tyson Alualu
Tyson Asi Alualu (/ˌɑːluˈɑːluː/ AH-loo-AH-loo; born May 12, 1987) is an American former professional football nose tackle. He was selected by the Jacksonville Jaguars in the first round of the 2010 NFL draft. He played college football for the California Golden Bears.

California Golden Bears football
The California Golden Bears football program represents the University of California, Berkeley, in college football as a member of the Atlantic Coast Conference at the NCAA Division I FBS level. They were previously a member of the Pac-12 Conference. The team plays its home games at California Memorial Stadium and was most recently coached by Justin Wilcox before his firing following the 2025 Big Game. Since beginning of play in 1886, the team has won five NCAA recognized national titles — 1920, 1921, 1922, 1923, 1937 — and 14 conference championships, the last one in 2006. It has also produced what are considered to be two of the oddest and most memorable plays in college football: Roy "Wrong Way" Riegels' fumble recovery at the 1929 Rose Bowl and The Play kickoff return in the 1982 Big Game.
Roy Fegan
Roy Fegan (born January 27, 1961) is an American actor, producer and director. He is best known for his role as Simon Caine in the 1993 film The Meteor Man. He is also the CEO and founder of Black Owned TV.

The Meteor Man (film)
The Meteor Man is a 1993 American superhero comedy film written, directed, co-produced and starring Robert Townsend with supporting roles by Marla Gibbs, Eddie Griffin, Robert Guillaume, James Earl Jones, Bill Cosby and Another Bad Creation. The film also features special appearances by Luther Vandross, Sinbad, Naughty by Nature, Cypress Hill and Big Daddy Kane. Townsend stars as a mild-mannered teacher who becomes a superhero after his neighborhood in Washington, D.C., is terrorized by street gangs like the Golden Lords.

It is one of the earliest superhero films to feature an African American in a starring role.
Haffner Pass
Haffner Pass (69°47′S 71°22′W﻿ / ﻿69.783°S 71.367°W﻿ / -69.783; -71.367) is a pass running northeast–southwest and rising to about 500 metres (1,600 ft) between Gilbert Glacier and Mozart Ice Piedmont in northern Alexander Island, Antarctica. It was surveyed by the British Antarctic Survey, 1975–77, and was named by the UK Antarctic Place-Names Committee in 1980, after Wolfgang Amadeus Mozart's Haffner Symphony (1782) in association with the name of the Mozart Ice Piedmont.

Symphony No. 35 (Mozart)
Symphony No. 35 in D major, K. 385, also known as the Haffner Symphony, was composed by Wolfgang Amadeus Mozart in 1782. It was commissioned by the Haffners, a prominent Salzburg family, for the occasion of the ennoblement of Sigmund Haffner the Younger. The Haffner Symphony should not be confused with the eight-movement Haffner Serenade, another piece Mozart wrote on commission from the same family in 1776.