hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2024 South American Rugby League Championship
The 2024 South American Rugby League Championship was the fourth edition of the tournament and was held in Buenos Aires, Argentina between 29 November and 1 December 2024. The teams participating in the tournament were Argentina, Brazil, and Chile. Brazil were the defending two time champions.

Chile won the tournament on points difference, while splitting their games.

Brazil national rugby league team
The Brazil national rugby league team represents Brazil in the sport of rugby league. The nation made its international debut at the inaugural Latin American Rugby League Championship held in Los Ángeles, Chile in November 2017, losing to the hosts in their first international match. The team is currently ranked 30th as of December 2025, in the IRL World Rankings.
♭VII–V7 cadence
In music, the ♭VII–V7 cadence is a cadence using the chord progression from the subtonic (♭VII) to the dominant seventh (V7). It resolves to I making the full cadence ♭VII–V7–I.

A "mainstay in all rock styles of the '60s", the cadence, heard perhaps most canonically (and often) in Billy J. Kramer's "Little Children", can also be found in such hits as Otis Redding's "(Sittin' On) The Dock of the Bay", Link Wray and His Ray Men's "Rumble", Duane Eddy's "Because They're Young", the Velvet Underground & Nico's "Sunday Morning" and "Femme Fatale", Joan Baez's "Fare Thee Well", and Al Caiola's 1961 "The Magnificent Seven" (0:15-0:17) and "Bonanza" (0:26-0:27).

The cadence has also been considered an important harmonic technique used in film scores. Though it is particularly frequent in scores to Westerns, it is present throughout the genre.

Link Wray
Fred Lincoln "Link" Wray Jr. (May 2, 1929 – November 5, 2005) was an American guitarist, songwriter, and vocalist who became popular in the late 1950s. His 1958 instrumental single "Rumble" reached the top 20 in the United States, and was one of the earliest songs in rock music to utilize distortion and tremolo.

Rolling Stone ranked Wray at No. 45 on its list of the 100 greatest guitarists of all time. He received two nominations for the Rock and Roll Hall of Fame, prior to being inducted in the Musical Influence category in 2023.
Stanisław Ernest Denhoff
Stanisław Michał Ernest Denhoff (German: Dönhoff; Latin: Stanislaus Michael Ernest Denhoff; c. 1673 – 2 August 1728) was a Polish–Lithuanian Commonwealth aristocrat, Grand Master of the Hunt of Lithuania (from 1697), Grand Chorąży of the Crown (1704–1721), voivode of Połock (1721–1728), politician and a military commander (Field Hetman of Lithuania, 1709–1728).

He was a Starost of numerous territories (nowokorczyński, kałuski, kościerski, lubocheński, mozyrski, latowicki, lucyński, zydekański).

Starostwo
Starostwo (literally "eldership") is an administrative unit established from the 14th century in the Polish Crown and later in the Polish–Lithuanian Commonwealth until the partition of Poland in 1795. Starostwos were established in the crown lands (królewszczyzna). The term continues to be used in modern Poland.
Mount Ikoma
Mount Ikoma (生駒山, Ikoma-yama) is a mountain on the border of Nara Prefecture and Osaka Prefecture in Japan. It is the highest peak in the Ikoma Mountains with a height of 642 meters.

Mount Ikoma is a part of Kongō-Ikoma-Kisen Quasi-National Park. It is one of the most famous picnic spots in the Kansai region. On the top of the mountain, there are many TV towers for broadcasting to the Kansai region and Ikoma Sanjo Amusement Park.

Radio masts and towers
Radio masts and towers are typically tall structures designed to support antennas for telecommunications and broadcasting, including television. There are two main types: guyed and self-supporting structures. They are among the tallest human-made structures. Masts are often named after the broadcasting organizations that originally built them or currently use them.

A mast radiator or radiating tower is one in which the metal mast or tower itself is energized and functions as the transmitting antenna.
Chondrocranium
The chondrocranium (or cartilaginous neurocranium) is the primitive cartilaginous skeletal structure of the fetal skull that grows to envelop the rapidly growing embryonic brain.

The chondrocranium in different species can vary greatly, but in general it is made up of four components, the sphenoids, occipitals, otic capsules, and nasal capsules.

In humans, the chondrocranium begins forming at 28 days from mesenchymal condensations and is fully formed between week 7 and 9 of fetal development. While the majority of the chondrocranium is succeeded by the bony skull, some components do persist into adulthood. In cartilaginous fishes (e.g. sharks and rays) and agnathans (e.g. lampreys and hagfish), the chondrocranium persists throughout life. Embryologically, the chondrocranium represents the basal cranial structure, and lays the base for the formation of the endocranium.

Skeleton
A skeleton is the structural frame that supports the body of most animals. There are several types of skeletons, including the exoskeleton, which is a rigid outer shell that holds up an organism's shape; the endoskeleton, a rigid internal frame to which the organs and soft tissues attach; and the hydroskeleton, a flexible internal structure supported by the hydrostatic pressure of body fluids.

Vertebrates are animals with an endoskeleton centered around an axial vertebral column, and their skeletons are typically composed of bones and cartilages. Invertebrates are other animals that lack a vertebral column, and their skeletons vary, including hard-shelled exoskeleton (arthropods and most molluscs), plated internal shells (e.g. cuttlebones in some cephalopods) or rods (e.g. ossicles in echinoderms), hydrostatically supported body cavities (most), and spicules (sponges). Cartilage is a rigid connective tissue that is found in the skeletal systems of vertebrates and invertebrates.
USS Forrest Royal
USS Forrest Royal (DD-872) was a United States Navy Gearing-class destroyer constructed following the end of World War II. The ship saw service in the Korean War and the Vietnam War before being sold to Turkey in 1971. The ship was renamed TCG Adatepe and remained in service until being scrapped in 1993.

Forrest Royal, named for Rear Admiral Forrest Beton Royal USN (1893–1945), was laid down by the Bethlehem Steel Corporation at Staten Island, New York on 8 June 1945. The ship was launched on 17 January 1946 by Miss Katherine K. Royal, the daughter of Admiral Royal and commissioned on 29 June 1946.

Forrest Royal operated with the 7th Fleet in support of United Nations Forces during the Korean War then alternated operations along the east coast and in the Caribbean with the 2nd Fleet with deployments to the Mediterranean with the 6th Fleet.

United States Seventh Fleet
The Seventh Fleet is a numbered fleet of the United States Navy. It is headquartered at U.S. Fleet Activities Yokosuka, in Yokosuka, Kanagawa Prefecture, Japan. It is part of the United States Pacific Fleet. At present, it is the largest of the forward-deployed U.S. fleets, with 50 to 70 ships, 150 aircraft and 27,000 sailors and marines. Its principal responsibilities are to provide joint command in natural disaster or military operations and operational command of all U.S. naval forces in the region.
Tyson Keats
Tyson Keats (born 6 June 1981) is a New Zealand rugby union player who last played for London Welsh in the English Premiership. His position of choice is halfback.

Keats is currently playing club rugby for the New Brighton club in Christchurch, New Zealand.

He previously played for Italian club Aironi, Nelson Bays, Taranaki and Canterbury in the ITM Cup. Keats also played in the Super Rugby competition representing the Hurricanes and the Crusaders respectively.

London Welsh RFC
London Welsh Rugby Football Club was a rugby union club formed in 1885. Based in Old Deer Park, Richmond-upon-Thames, London Welsh RFC played in the English Premiership in the 2012–13 and 2014–15 seasons, after gaining promotion from the RFU Championship in the 2012 and 2014 play-off final. The club returned to Old Deer Park in 2015 after three seasons at the Kassam Stadium, Oxford.

The club went into liquidation in December 2016 and was given a temporary licence to complete two fixtures in the Championship. Chairman at the time Bleddyn Phillips claimed to have sold the club to a California-based investment group led by Welshman Trevor Owen Shaw, but no contract or funds ever materialised.

On 24 January 2017 it was announced that London Welsh had been removed from the RFU Championship and their results expunged. The RFU stated that their place in the league was "untenable" and the club were dissolved. The remnants of the defunct club were amalgamated into their amateur set up.
Charles Notley
Charles Barrimore Notley (23 December 1879 – 1968) better known as Barry Notley was a British fencer. He competed at four Olympic Games. In 1925 and 1927, he won the épée title at the British Fencing Championships.

Épée
The épée (/ˈɛpeɪ, ˈeɪ-/, French: [epe]; lit. 'sword'), also rendered as epee in English, is the largest and heaviest of the three weapons used in the sport of fencing. The modern épée derives from the 19th-century épée de combat, a weapon which itself derives from the French small sword.

As a thrusting weapon, the épée is similar to a foil (contrasted with a sabre, which is designed for slashing). It has a stiffer blade than a foil. It is triangular in cross-section with a V-shaped groove called a fuller. The épée also has a larger bell guard designed to protect the user’s arm. In addition to the larger "bell" guard and blade, the épée weighs more than the foil and sabre which contributes to its reputation of being the slowest form of fencing. The techniques of use differ, as there are no rules regarding priority and a lack of right of way. Thus, immediate counterattacks are a common feature of épée fencing. The entire body is a valid target area.
Mighty High
Mighty High is the eighth studio album by southern rock jam band Gov't Mule. The album was released on October 16, 2007, by ATO Records. Mighty High features reggae and dub versions of classic Mule covers and originals with special guest appearances by reggae legends Michael Franti, Toots Hibbert, and Willi Williams. Most tracks on Mighty High were recorded in the studio but a few of the songs are remixed dubstyle from live recordings at the Beacon Theatre, Bonnaroo, and Mountain Jam.

ATO Records
ATO Records (or According to Our Records) is an American independent record label based in New York City. The label was established in 2000 by Dave Matthews and manager Coran Capshaw.

ATO's roster includes My Morning Jacket, Brittany Howard, Black Pumas, Nick Hakim, Alabama Shakes, Rodrigo y Gabriela, Mattiel, Brandi Carlile, Joseph, King Gizzard and the Lizard Wizard, Hurray for the Riff Raff, Benjamin Booker, Lee Ann Womack, SOJA, Okkervil River, Blind Pilot, Old 97's, Neal Francis, Monsters of Folk, Drive-By Truckers, Primus, Margaret Glaspy, The Claypool Lennon Delirium, J Roddy Walston and the Business, Amyl and the Sniffers and They Are Gutting a Body of Water.

The label also operates a sublabel, TBD Records, which was founded in 2007 and is best known for being the North American distributor for two Radiohead albums.

ATO is distributed in the US by Universal's Virgin Music Label & Artist Services and by PIAS Group in Europe.
Lisseth Orozco
Lisseth Johanna Orozco Pallares (born September 1, 1986 in Cúcuta, Norte de Santander) is a female judoka from Colombia, who won the bronze medal in the women's extra lightweight division (– 48 kg) at the 2003 Pan American Games in Santo Domingo, Dominican Republic. She represented her native country at the 2004 Summer Olympics in Athens, Greece.

2003 Pan American Games
The 2003 Pan American Games, officially the XIV Pan American Games (Spanish: XIV Juegos Panamericanos) and commonly known as Santo Domingo 2003, were held in Santo Domingo, Dominican Republic, from August 1 to 17, 2003.  The successful bid for the Games was made in the mid-1990s, when Dominican Republic had one of the highest growth rates in Latin America.

All 42 PASO countries and over 5,223 athletes pre-registered for participation in the XIV Pan American Games. An additional 2,425 trainers and delegates attended. The United States pre-registered the most athletes (713) and Saint Lucia entered the least (6).  The host country entered 562 athletes.
T. B. W. Reid
Thomas Bertram Wallace  Reid (10 July 1901 – 30 August 1981), more commonly referred to as T. B. W. Reid, was a British Romance philologist from Armagh, Northern Ireland, who spent most of his life in England. He was a professor at the University of Manchester and was Professor of the Romance Languages at the University of Oxford between 1958 and 1968.

Reid coined the term "register" in 1956 to describe how people use language differently in different social situations.

Wiley-Blackwell
Wiley-Blackwell is an international scientific, technical, medical, and scholarly publishing business of John Wiley & Sons. It was formed by the merger of John Wiley & Sons Global Scientific, Technical, and Medical business with Blackwell Publishing in 2007.

Wiley-Blackwell is now an imprint that publishes a diverse range of academic and professional fields, including biology, medicine, physical sciences, technology, social science, and the humanities.
Sahadevan Mahadevan
Sahadevan Mahadevan is a 1988 Indian Tamil-language comedy film directed by Rama Narayanan, starring Mohan and S. V. Shekhar, with S. S. Chandran, Kovai Sarala, Pallavi, and Madhuri in supporting roles. The film was released on 2 December 1988.

S. Ve. Shekher
Sattanathapuram Venkataraman Shekher (born 26 December 1950) is an Indian actor, film director, screenwriter, politician and also a playwright in Tamil-language plays. In 2006, he was elected as an MLA for the All India Anna Dravida Munnetra Kazhagam (AIADMK) from Mylapore. He is the founder of Federation of Brahmin associations of South India (FEBAS).
Gabriella (given name)
Gabriella is a feminine given name used in various languages. Its English spelling originates as an Italian feminine given name from the Hebrew name Gabriel. Girls who are named Gabriella often take on a shorter version of the name, such as Bella, Ella, Gab, Gabby, and Gabbi.

Grammatical gender
In linguistics, a grammatical gender system is a specific form of a noun class system, where nouns are assigned to gender categories that are often not related to the real-world qualities of the entities denoted by those nouns. In languages with grammatical gender, most or all nouns inherently carry one value of the grammatical category called gender. The values present in a given language, of which there are usually two or three, are called the genders of that language. Determiners, adjectives, and pronouns also change their form depending on the noun to which they refer.

According to one estimate, gender is used in approximately half of the world's languages.
Wrightsboro, Texas
Wrightsboro is an unincorporated community in Gonzales County, Texas, United States. According to the Handbook of Texas, the community had an estimated population of 76 in 2000.

Wrightsboro is located at 29°22′26″N 97°33′54″W﻿ / ﻿29.37389°N 97.56500°W﻿ / 29.37389; -97.56500. It is situated along FM 108 in southwestern Gonzales County, approximately twelve miles southwest of Gonzales.

Wrightsboro has a post office, with the zip code of 78677.

Public education in the community of Wrightsboro is provided by the Gonzales Independent School District.

Gonzales, Texas
Gonzales is a city in the U.S. state of Texas, with a population of 7,165 at the 2020 census. It is the county seat of Gonzales County. Gonzales was the site of several integral events in the Texas Revolution, including the Battle of Gonzales, the "Come and Take It" incident, the ride of the Immortal 32 to the Battle of the Alamo, and the subsequent Runaway Scrape.

The city's cattle and poultry economy is enhanced by oilfield services and light manufacturing enterprises, a short rail connection to a major Union-Pacific rail line, and lodging oil field workers from the nearby Eagle Ford Shale.
Max-Him
Max-Him was an Italo disco project fronted by Florian Fadinger (May 6, 1960 – January 16, 2013), the former manager of German DJ/producer Sven Väth. All of the singing on Max-Him's albums was allegedly done by Italian musician Massimo Vaccari, whilst Fadinger was the public image.

In 1985, Max-Him reached the No. 21 position in Germany with the song "Lady Fantasy".

Fadinger died on January 16, 2013, in Munich, Germany from unknown causes. He left behind a wife and six children. His body was cremated on January 24, 2013; He was buried the same day.

Sven Väth
Sven Väth (born 26 October 1964) is a German DJ and electronic music producer. He is a three-time DJ Awards winner, with a career in electronic music spanning over 30 years. The release of the single "Electrica Salsa" with OFF in 1986 launched his career. Known as "Papa Sven" by his fans, Väth became one of Germany's pop stars in the 1990s, establishing two nightclubs in Germany and founding his own company, Cocoon, which includes a booking agency, record label, and event management branch.

Väth is recognised for his significant influence on the underground electronic music scene both in Germany and Ibiza, holding his own night at Amnesia for 18 years and hosting after-parties at creative locations across the island. A major advocate of vinyl, he performs his extensive DJ sets using only two decks and a mixer, with his longest set lasting 30 hours.
Cumberland Place and Steps
The Cumberland Place and Steps are heritage-listed steps and a laneway located at Cumberland Place, in the inner city Sydney suburb of The Rocks, New South Wales in Australia. It was built from 1807. It is also known as Suffolk Lane; Stubbs Lane; Gloucester Lane; and Cribb's Lane. The property is owned by Property NSW, an agency of the Government of New South Wales. It was added to the New South Wales State Heritage Register on 10 May 2002.

The top steps lead to Cumberland Street. A set of steps at the lower end of the place leads to Harrington Street. Cumberland Place gives access to the rear of Susannah Place, a heritage-listed building, formerly cottages and a store and now a museum.

Alley
An alley or alleyway is a narrow lane, path, or passageway, often reserved for pedestrians, which usually runs between, behind, or within buildings in towns and cities. It is also a rear access or service road (back lane), or a path, walk, or avenue (French allée) in a park or garden.

A covered alley or passageway, often with shops, may be called an arcade. The origin of the word alley is late Middle English, from Old French: alee "walking or passage", from aller "to go", from Latin: ambulare "to walk".
Yuki Kimura
Yuki Kimura (木村 有希, Kimura Yuki; born October 23, 1996 in Kanagawa Prefecture), is a Japanese fashion model and tarento. She is better known by her stage name Yukipoyo (ゆきぽよ). She is represented by her agency VIP Models Agency. Kimura's father is Japanese, while her mother is a Filipino with some Spanish lineage.

Kimura debuted as a reader model for the fashion magazine, egg in 2012. She also thrived on the video platform Vine, with over 60 million total views. She was a participant of The Bachelor Japan, aired on Amazon Prime Video in 2017 and The Bachelor Winter Games in 2018. By late 2018, Kimura had become active as a television personality, with numerous appearances on various variety programs.

Fashion journalism
Fashion journalism is a component of fashion media, with a focus on writing and photojournalism. Fashion journalists write about and critique fashion events and trends as well as cultivate and maintain relationships with stylists and designers. Fashion journalists are either employed full-time by a publication, or submit articles on a freelance basis. Fashion photography, which supplanted fashion illustration in the 1900s, is a type of photojournalism used in fashion journalism. The Internet has given rise to several outlets for amateur fashion journalism, such as blogs and vlogs.
Fladen
Lightship No. 29 Fladen was a Swedish lightvessel, later preserved as a museum ship moored at the Maritiman maritime museum on Göta Älv in Gothenburg. She was scrapped in late 2024.

Fladen was built in 1929 at Bergsunds Mekaniska Verkstad in Stockholm. 
She was employed at  Hävringe in the Oxelösund archipelago and at Öland reef before receiving her last assignment on the Halland coast between 1966 and 1969. She was replaced in 1969 by an anchored buoy.

Oxelösund
Oxelösund is a locality and the seat of Oxelösund Municipality in Södermanland County, Sweden with 11,488 inhabitants in 2018. It is located less than 15 kilometres (9.3 mi) south from the city centre of its larger neighbour, Nyköping, with the two urban areas forming a wider agglomeration of nearly 50,000 people.
Clausirion bicolor
Clausirion bicolor is a species of longhorn beetle in the family Cerambycidae. It was described by Galileo and Martins in 2000. It is endemic to Bélizon, French Guiana where it flies from August to September. It is 24 millimetres (0.94 in) long and have black coloured antennae. legs, and prothorax.

Prothorax
The prothorax is the foremost of the three segments in the thorax of an insect, and bears the first pair of legs. Its principal sclerites (exoskeletal plates) are the pronotum (dorsal), the prosternum (ventral), and the propleuron (lateral) on each side. The prothorax never bears wings in extant insects (except in some cases of atavism), though some fossil groups possessed wing-like projections. All adult insects possess legs on the prothorax, though in a few groups (e.g., the butterfly family Nymphalidae) the forelegs are greatly reduced. In many groups of insects, the pronotum is reduced in size, but in a few it is hypertrophied, such as in all beetles (Coleoptera). In most treehoppers (family Membracidae, order Hemiptera), the pronotum is expanded into often fantastic shapes that enhance their camouflage or mimicry. Similarly, in the Tetrigidae, the pronotum is extended backward to cover the flight wings, supplanting the function of the tegmina.
Global Facility for Disaster Reduction and Recovery
The Global Facility for Disaster Reduction and Recovery (GFDRR) is a global partnership program established on September 29, 2006, to support developing countries on disaster risk reduction and climate change adaptation. The facility is administered by the World Bank and governed by a Consultative Group including the World Bank Group, the United Nations Office for Disaster Risk Reduction (UNDRR) and several other international organizations and countries.

GFDRR was initially launched to support the implementation of the Hyogo Framework for Action 2005-2015 (HFA) approved during the Second World Conference on Disaster Reduction in 2005. On March 18, 2015, the Sendai Framework for Disaster Risk Reduction 2015-2030 (Sendai Framework) was adopted. GFDRR now supports the implementation of this framework.

Sendai Framework for Disaster Risk Reduction
The Sendai Framework for Disaster Risk Reduction (2015–2030) is an international document adopted by the United Nations (UN) member states in March 2015 at the World Conference on Disaster Risk Reduction held in Sendai, Japan, and endorsed by the UN General Assembly in June 2015. It is the successor agreement to the Hyogo Framework for Action (2005–2015), which had been the most encompassing international accord to date on disaster risk reduction.