hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vienna Genesis
The Vienna Genesis (Vienna, Österreichische Nationalbibliothek, cod. theol. gr. 31), designated by siglum L (Ralphs), is an illuminated manuscript, probably produced in Syria in the first half of the 6th century. It is one of the oldest well-preserved, surviving, illustrated biblical codices; only the Garima Gospels of Ethiopia, dating to the 5th and 6th centuries, are as old or older.

The surviving text is part of the Book of Genesis in the Greek Septuagint translation. The text is frequently abbreviated. There are twenty-four surviving folios, each with miniatures at the bottom of both sides. It is thought that there were originally about ninety-six folios and 192 illustrations. The book is written in uncials with silver ink on calfskin dyed a rich purple, placing it very firmly in the category of luxury manuscripts.

The Vienna Genesis relates to the Rossano Gospels and the Sinope Gospels, from roughly the same period.

Uncial script
Uncial is a majuscule script (written entirely in capital letters) commonly used from the 4th to 8th centuries AD by Latin and Greek scribes. Uncial letters were used to write Greek and Latin, as well as Gothic, and are the current style for Coptic and Nobiin.
Alma Mana'o
Alma Mana'o (born 22 July 1994) is an American Samoan women's footballer based in King County, Washington. She holds the record for the most caps for the American Samoa women's football team. In 2018, Mana'o led the American Samoa team as co-captain in the Oceania Football Confederation Women's Nations Cup qualification tournament in Fiji, the first time in 20 years that the American Samoa women's team was involved in the qualification stages for the World Cup. During her college career, she played as a midfielder for Queens College in New York, and for 2014 NWAC champions Everett Community College in Washington. In 2022, Mana'o helped the Snohomish County FC Steelheads Women win the Northwest Premier League Indoor Championship.

2018 OFC Women's Nations Cup qualification
The 2018 OFC Women's Nations Cup qualification tournament was a football competition that took place from 24 to 30 August 2018 in Lautoka, Fiji to determine the final women's national team which joined the seven automatically qualified teams in the 2018 OFC Women's Nations Cup final tournament in New Caledonia.
Michigan Islamic Academy
Michigan Islamic Academy (MIA) is a Kindergarten through grade 12 Islamic private day school in Ann Arbor, Michigan. The school was opened in 1985.

As of 2015 it had 213 students. 75 of them lived in Ann Arbor, 52 lived in Ypsilanti, 35 in Canton, 20 in the Dearborn area, four each in Jackson and Westland, three each in Dexter, Farmington, and South Lyon, two each in Plymouth and Superior Township (Washtenaw County), and one each in Brighton, Harper Woods, Northville, Saline, Southfield, and Whitmore.

Westland, Michigan
Westland is a city in Wayne County in the U.S. state of Michigan. A western suburb of Detroit, Westland is located about 18 miles (29 km) west of downtown Detroit. As of 2022, the city had a population of 84,037.
New Liberty Memorial Bridge
The New Liberty Memorial Bridge is a new bridge replacing the Liberty Memorial Bridge in 2008. The bridge connected the two cities of Bismarck and Mandan via car. It crosses the Missouri River downstream from the Grant Marsh Bridge carrying Interstate 94 and the Northern Pacific Railway Bridge. It is upstream from the Expressway Bridge carrying the Bismarck Expressway (Interstate 194).

Interstate 94 in North Dakota
Interstate 94 (I-94) runs east–west for 352.4 miles (567.1 km) through the southern half of the US state of North Dakota, from the Montana state line east to the Red River at Fargo. The route generally follows the route of the Northern Pacific Railway.
Walter Grimshaw
Walter Grimshaw (12 March 1832 – 27 December 1890) was a 19th-century British composer of chess problems. In 1854 he won the first ever chess problem composition tourney in London. He is perhaps best known for giving his name to the Grimshaw, a popular problem theme.

Chess problem
A chess problem, also called a chess composition, is a puzzle created by the composer using chess pieces on a chessboard, which presents the solver with a particular task. For instance, a position may be given with the instruction that White is to move first, and checkmate Black in two moves against any possible defence. A chess problem fundamentally differs from over-the-board play in that the latter involves a struggle between Black and White, whereas the former involves a competition between the composer and the solver. Most positions which occur in a chess problem are unrealistic in the sense that they are very unlikely to occur in over-the-board play. There is a substantial amount of specialized jargon used in connection with chess problems.
European Sambo Championships
The European Sambo Championships is the main sambo 
championships in Europe, organized by the European Sambo Federation. The first championship was held in 1972 in Riga, Latvia. Ukraine planned to boycott the 2022 European Sambo Championships because Russian and Belarusian athletes would be allowed to compete with neutral status. Unlike most international federations, the International Sambo Federation (FIAS) had not banned Russian and Belarusians in response to the 2022 Russian invasion of Ukraine.

Sambo (martial art)
Sambo is a combat sport, and is essentially a mixed martial art, as it utilizes techniques from other classical martial arts such as boxing, judo, jujutsu,  Greco-Roman wrestling, and freestyle wrestling. Sambo is a recognized style of amateur wrestling governed by the UWW in the World Wrestling Championships along with Greco-Roman wrestling and freestyle wrestling.  Practiced worldwide, sambo is a martial art with Soviet and Russian origins.
1977 Hong Kong municipal election
The 1977 Hong Kong Urban Council election was held on 3 March 1977 for the six of the 12 elected seats of the Urban Council of Hong Kong. 7,308 voters cast ballots, 19.7 per cent of the 37,174 registered electorate, about 3,000 less than last election and the lowest turnout in ten years.

The Reform Club of Hong Kong and the Hong Kong Civic Association each put up five and four candidates respectively and there was also one independent candidate Tsin Sai-nin seeking for re-election. All six incumbents were returned out of the 10 candidates with Edmund Chow receiving the most votes, taking over veteran Brook Bernacchi.

Brook Bernacchi
Brook Antony Bernacchi (Chinese: 貝納祺; 22 January 1922 – 22 September 1996) was a lawyer and politician in Hong Kong. He was the long-time chairman of the Reform Club of Hong Kong, the then quasi-opposition party in the colony and the longest serving elected officeholder in Hong Kong history, sitting on the Urban Council of Hong Kong, from 1952 to 1981, 1983 to 1986 and 1989 to 1995. He was well known for his efforts of pushing direct elections and political reform in Hong Kong.
Amarpura Jatan
Amarpura Jatan is a small farming village in the Sri Ganganagar's Suratgarh municipality in the state of Rajasthan. It is located in the Bikaner district and is about 42.51 square kilometers in area.

According to the 2011 Census, Amarpura Jatan is home to 2,043 people and consists of 346 households. Males take up about 48% of the population and females, 52% Children under 6 years of age represent around 13% of the population. Amarpura Jatan's literacy rate is about 69.1%, higher than the Ganganagar district's overall average of 60.6%. A 2020 population estimate totals the population at 2,425. Amarpura Jatan is within the Suratgarh constituency, whose legislature is the Rajasthan Legislative Assembly.

Agriculturally, Amarpura Jatan produces wheat, cottonseed, and guar.

Suratgarh Assembly constituency
Suratgarh Assembly constituency is one of constituencies of Rajasthan Legislative Assembly in the Ganganagar (Lok Sabha constituency).

Suratgarh Constituency covers all voters from Suratgarh tehsil and part of Vijaynagar tehsil, which includes ILRC Jaitsar.
Hathihawa
Hathihawa  is a village development committee in Kapilvastu District in the Lumbini Zone of southern Nepal. At the time of the 1991 Nepal census it had a population of 5597 people living in 878 individual households. There are villages in this division. The Inhabitants of this area are Awadhi People. It borders Rupandehi district to the east, Bithuwa VDC to the west and south, Indian border Kakarahawa, Uttar Pradesh to the North.

Kapilvastu District
Kapilvastu District (Nepali: कपिलवस्तु जिल्ला [ˈkʌpilbʌstu] ⓘ), often Kapilbastu, is one of the districts of Lumbini Province, Nepal. The district, with Kapilbastu municipality as its district headquarters, covers an area of 1,738 square kilometres (671 sq mi) and in 2001 had a population of 481,976, which increased to 571,936 in 2011 and later according 2021 census it further increased to 686,739 Kapilvastu district has 3 number of seats for central whereas 6 seats for state level elections.
Qalaat Tannour
Qalaat Tannour is a Shepherd Neolithic archaeological site located halfway between Britel and Haour Taala, 12 kilometres (7.5 mi) southwest of Baalbek in the Baalbek District of the Baalbek-Hermel Governorate in Lebanon.

The surface site was discovered by  M. Besançon in 1966 on a hill of exposed limestone rocks. It was the furthest south of all of the Shepherd Neolithic sites catalogued at the time. Flint tools found at the location were generally in a brown or grey, some showing a white patina. Blade types were typically short but also included thin and backed varieties, steep-scrapers and cores. The material was stored with the Saint Joseph University, Museum of Lebanese Prehistory.

Several Roman tombs were also noted at the site.

Tomb
A tomb (from Ancient Greek: τύμβος tumbos, meaning "mound" or "burial monument") is a repository for the remains of the dead. It may be above or below ground and can vary greatly in form, size, and cultural significance. Tombs are one of the oldest forms of funerary monuments, serving both as a means of final disposition and as expressions of religious belief, commemoration, and social status.

Placing a body in a tomb can be called entombment, distinct from simpler burial practices. Tombs often involve architectural or artistic design and can become significant cultural or religious landmarks.
Angel John
Angel John is a 2009 Indian Malayalam-language fantasy comedy film co-written and directed by S. L. Puram Jayasurya. It stars Mohanlal and Shanthanu Bhagyaraj (in his debut of Malayalam film) in leading roles Nithya Menen, Lalu Alex, Vijayaraghavan, Jagathy Sreekumar and Salim Kumar in supporting roles. The music was composed by Ouseppachan.

Vijayaraghavan
Narayanapillai Vijayaraghavan (born 12 January 1950), known mononymously as Vijayaraghavan, is an Indian actor who predominantly works in Malayalam cinema. He is known for his character roles. He is the son of drama and cinema artist N. N. Pillai.
One More Time Tour
The One More Time... Tour was a concert tour by American rock band Blink-182. As opposed to the band's extensive World Tour 2023/2024, this domestic tour was in support of the band's ninth studio album, One More Time... (2023). The band played thirty shows across North America in mid-2024, at stadiums and arenas, alongside main support from Pierce the Veil, as well as Astronoid, Drain, jxdn, Landon Barker, Hot Milk, Live Without, EKKSTACY, and Alexisonfire on select dates. The tour also included festival stops at Lollapalooza, Austin City Limits and Ocean City Calling.

The tour was the first time the band has played in the round; the circular stage design was shaped after the band's signature smiley logo. It was also notable for its setlist, which incorporated for the first time renditions of songs from the trio's side projects, including +44 and Box Car Racer.

Jaden Hossler
Jaden Isaiah Hossler (born February 8, 2001), known professionally as Jxdn (stylized in all lowercase and pronounced "Jaden"), is an American singer-songwriter and social media personality from Chattanooga, Tennessee.  Hossler rose to prominence on the video sharing app TikTok in 2019 before beginning a music career in early 2020 with the release of his debut single "Comatose".
Cherokee, Nevada County, California
Cherokee  is a former gold mining community in Nevada County, California. The community has also been known as Patterson, Melrose, and Tyler. It is located on the San Juan Ridge about 4 miles east of North San Juan. Its elevation is 2,516 ft (767 m) above sea level.

Nevada County, California
Nevada County (/nɪˈvædə/ ⓘ niv-AD-ə; Nevada, Spanish for "Snowy") is a county located in the U.S. state of California, in the Sierra Nevada. As of the 2020 United States census, its population was 102,241. The county seat is Nevada City. Nevada County comprises the Truckee-Grass Valley micropolitan statistical area, which is also included in the Sacramento-Roseville combined statistical area, part of the Mother Lode Country.
Wiesinger
Wiesinger is a surname of German origin. Notable people with the surname include:

Herbert Wiesinger (born 1948), German former pair skater

Kai Wiesinger (born 1966), German television and film actor

Michael Wiesinger (born 1972), German football manager and former player

Paula Wiesinger (later Steger; 1907–2001), pioneering Italian alpine skier and mountain climber

Philipp Wiesinger (born 1994), Austrian footballer

Steffen Wiesinger (born 1969), German fencer

Paula Wiesinger
Paula (Paola) Rosa Wiesinger later Steger (27 February 1907 – 12 June 2001) was a pioneering Italian alpine skier and mountain climber who competed at one edition of Winter Olympics and three editions of the FIS Alpine World Ski Championships (1932, 1933, 1934, 1936).
KZNO-LD
KZNO-LD (channel 12) is a low-power television station in Los Angeles, California, United States. Owned by the Venture Technologies Group, it transmits from the Mount Harvard Radio Site in the San Gabriel Mountains as a Spanish-language religious radio station that can be received at 87.7 FM. Its ATSC 3.0 video feed broadcasts Jewelry Television on digital channel 12.1.

Jewelry Television
Jewelry Television is an American television network specializing in the sale of jewelry. On-air and online, the network is mainly branded by its jtv initials in lower-case letters. It has an estimated reach of more than 80 million U.S. households, through cable and satellite providers, online streaming and limited over-the-air broadcasters.

The headquarters of Jewelry Television are located in Knoxville, Tennessee. It has manufacturing facilities in Sri Lanka, Hong Kong, and Thailand.
Seán O'Shea
Seán O'Shea (Irish: Seán Ó Sé) (born 17 July 1998) is an Irish Gaelic footballer who plays for Kerry SFC club Kenmare Shamrocks and at inter-county level with the Kerry senior football team. He usually lines out as a forward.

2015 All-Ireland Minor Football Championship
The 2015 All-Ireland Minor Football Championship is the GAA's premier inter-county Gaelic football competition for under 18's. 31 teams take part.

The defending champions were Kerry who defeated Donegal in the 2014 final.

Kerry retained their title with a comprehensive 4-14 to 0-06 win over Munster rivals Tipperary.
Heng Fa Chuen (constituency)
Heng Fa Chuen is one of the 35 constituencies in the Eastern District.

The constituency returns one district councillor to the Eastern District Council, with an election every four years. The seat is currently held by Wong Kwok-hing of the Hong Kong Federation of Trade Unions.

Heng Fa Chuen constituency is loosely based on Heng Fa Chuen with estimated population of 18,597.

Wong Kwok-hing
Wong Kwok-hing  BBS MH  (Chinese: 王國興, Vietnamese: Vương Quốc Hưng; born 29 March 1949, Haiphong, North Vietnam) is a Hong Kong trade unionist and a former member of the Legislative Council of Hong Kong, representing the New Territories West constituency from 2008 to 2012, and representing the Hong Kong Island from 2012 to 2016.
Orlev
Orlev (Hebrew: אורלב) is a Hebrew surname. Notable people with the surname include:

Uri Orlev (1931–2022), Israeli children's author and translator

Zevulun Orlev (born 1945), Israeli politician, Knesset member, and Welfare and Social Services Minister of Israel

Zevulun Orlev
Zevulun Orlev (Hebrew: זבולון אורלב; born 9 November 1945) is an Israeli politician and a former Knesset member, Minister of Welfare & Social Services and leader of the National Religious Party. Orlev is a decorated war hero who received the Medal of Distinguished Service in the Yom Kippur War.
Garth Crooks
Garth Anthony Crooks, OBE (born 10 March 1958) is an English football pundit and former professional player. He played from 1976 to 1990, for Stoke City, Tottenham Hotspur, Manchester United, West Bromwich Albion and Charlton Athletic.

Match of the Day
Match of the Day (abbreviated to MOTD) is a football highlights programme, typically broadcast on BBC One on Saturday nights during the Premier League season.

Match of the Day is one of the BBC's longest-running shows, having been on air since 22 August 1964. In 2015, Guinness World Records recognised it "as the longest-running football television programme in the world." Analysis is currently provided by Danny Murphy, Micah Richards and Alan Shearer, among others. Former England international striker Gary Lineker was the series' longest-serving presenter (1999—2025). From the 2004–05 season, a second programme, Match of the Day 2, has usually aired on a Sunday in the football season, featuring highlights of all the day's games, whilst showing the goals from the Saturday action.

The show's theme tune was voted the most recognised television theme in a 2010 poll conducted by the PRS.
Victor A. Prather Award
The Victor A. Prather Award is an award established by the American Astronautical Society "to promote understanding of high altitude environment on humans." It is awarded to "researchers, engineers and flight crew members in the field of extravehicular protection or activity in space."

The award is in honor of Victor A. Prather, a Naval flight surgeon.

American Astronautical Society
Formed in 1954, the American Astronautical Society (AAS) is an independent scientific and technical group in the United States dedicated to the advancement of space science and space exploration. AAS supports NASA's Vision for Space Exploration and is a member of the Coalition for Space Exploration and the Space Exploration Alliance. The AAS also focuses on strengthening the global space program through cooperation with international space organizations. The society has a long history of supporting space exploration through scholarships.
Church Songs
Church Songs is an 1884 collection of hymns and songs composed and compiled for Church of England and Episcopal Church usage by Sabine Baring-Gould, in collaboration with Henry Fleetwood Sheppard. Church Songs was intended to provide a church substitute for the phenomenally successful 1877 Moody-Sankey hymn book. At the time Baring-Gould was parish priest at Lew Trenchard, Devonshire. The book was published by Skeffington in England and in New York by James Pott and Co., also in 1884.

Lewtrenchard
Lewtrenchard is a village and civil parish in the West Devon district, in the county of Devon, England. Most of the larger village of Lewdown is in the parish. In the Domesday Book of 1086, a manor of Lew is recorded in this area and two rivers have the same name: see River Lew. Trenchard comes from the lords of the manor in the 13th century.
Barb Goodwin
Barbara J. Goodwin (born January 25, 1949) is a Minnesota politician and former member of the Minnesota Senate. A member of the Minnesota Democratic–Farmer–Labor Party (DFL), she represented District 41, which included portions of Anoka, Hennepin, and Ramsey counties in the northern Twin Cities metropolitan area.

Hennepin County, Minnesota
Hennepin County (/ˈhɛnəpɪn/ HEN-ə-pin) is a county in the U.S. state of Minnesota. As of the 2020 census, the population was 1,281,565, and was estimated to be 1,273,334 in 2024, making it the most populous county in Minnesota and the 34th-most populous county in the United States. Its county seat is Minneapolis, the most populous city in Minnesota and the 46th-most populous city in the United States. The county is named for the 17th-century explorer Louis Hennepin. It extends from Minneapolis to the suburbs and outlying cities in the western part of the county. Its natural areas are covered by extensive woods, hills, and lakes. It contains over 21.98% of the state's population. It is included in the Minneapolis–Saint Paul–Bloomington metropolitan statistical area.
Robert Augustus Smith
Robert Augustus Smith (1869 - December 4, 1942) was a two-time U.S. National Champion trainer of Thoroughbred racehorses and a U. S. Racing Hall of Fame inductee who won the 1934 Kentucky Derby with Cavalcade and the 1934 Preakness Stakes with High Quest. In addition to his own, Smith trained horses to four National Championships including American Horse of the Year.

1934 Kentucky Derby
The 1934 Kentucky Derby was the 60th running of the Kentucky Derby. The race took place on May 5, 1934. The win by the Brookmeade Stable of  Isabel Dodge Sloane marked the fifth time in Derby history that a woman was the winning owner. Horses Prince Pompey, Thomasville, Howard, Blue Again, & Riskulus were scratched before the race.
Solitude Racetrack
The Solitude racetrack is an 11.4086 km (7.089 mi) race circuit on public roads used for motorsport in the Leonberg area, west of Stuttgart, Germany. It is named after Castle Solitude and until 1965 has hosted various motorcycle and automobile races.

BMW Motorrad
BMW Motorrad is the motorcycle brand and division of German automotive manufacturer, BMW. It has produced motorcycles since 1923, and achieved record sales for the fifth year in succession in 2015. With a total of 136,963 vehicles sold in 2015, BMW registered a growth of 10.9%  in sales in comparison with 2014.
In May 2011, the 2,000,000th motorcycle produced by BMW Motorrad was an R1200GS.
Call Me Dave
Call Me Dave: The Unauthorised Biography of David Cameron is a 2015 book by Michael Ashcroft, a businessman and Conservative peer, and Isabel Oakeshott, a right-wing political journalist, about the then Prime Minister of the United Kingdom, David Cameron. The book, excerpts from which were published in the Daily Mail prior to publication, received significant media attention, particularly relating to allegations made about Cameron. It is published by Biteback, a company in which Ashcroft has a majority share, run by political blogger Iain Dale.

Iain Dale
Iain Dale (born 15 July 1962) is a British broadcaster, author, political commentator, and a former publisher and book retailer. He has been a blogger since 2002. He was the publisher of the Total Politics magazine between 2008 and 2012, and the managing director of Biteback Publishing until May 2018. Since September 2010, he has hosted a regular discussion show on the radio station LBC. He was named Radio Presenter of the Year at the Arqiva Commercial Radio Awards in 2013 and 2016. On 28 May 2024, he announced that he was quitting his LBC roles to run as an MP in the 2024 United Kingdom general election, only to abandon his campaign three days later. He returned to his usual LBC slot on 3 June.