hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1994 Gerry Weber Open
The 1994 Gerry Weber Open was a men's tennis tournament played on outdoor grass courts. It was the 2nd edition of the Gerry Weber Open, and was part of the World Series of the 1994 ATP Tour. It took place at the Gerry Weber Stadion in Halle, North Rhine-Westphalia, Germany, from 13 June until 20 June 1994. First-seeded Michael Stich won the singles title.

OWL Arena
OWL Arena, formerly Gerry Weber Stadion, is a multi-purpose stadium, located in Halle, North Rhine-Westphalia, in Germany. The capacity of the arena is 12,300 people and it opened in 1993.

In early 2020, a consortium of 13 sponsors became owner of the venue and its name was changed to OWL Arena.
Common digital veins
On the dorsum of the foot the dorsal digital veins receive, in the clefts between the toes, the intercapitular veins from the plantar venous arch and join to form short common digital veins which unite across the distal ends of the metatarsal bones in a dorsal venous arch.

Metatarsal bones
The metatarsal bones or metatarsus (pl.: metatarsi) are a group of five long bones in the midfoot, located between the tarsal bones (which form the heel and the ankle) and the phalanges (toes). Lacking individual names, the metatarsal bones are numbered from the medial side (the side of the great toe): the first, second, third, fourth, and fifth metatarsal (often depicted with Roman numerals). The metatarsals are analogous to the metacarpal bones of the hand. The lengths of the metatarsal bones in humans are, in descending order, second, third, fourth, fifth, and first. A bovine hind leg has two metatarsals.
2018 BNP Paribas Open – Men's singles
Juan Martín del Potro defeated the defending champion Roger Federer in the final, 6–4, 6–7(8–10), 7–6(7–2) to win the men's singles tennis title at the 2018 Indian Wells Masters. He saved three championship points en route to his first Masters 1000 title, following three previous runner-up finishes.

Federer and Rafael Nadal (despite having withdrawn from the event) were in contention for the ATP No. 1 singles ranking. Federer retained the top ranking by reaching the semifinals.

ATP Masters 1000 tournaments
The ATP Masters 1000 tournaments, also known as Masters 1000 or ATP 1000 events, are an annual series of nine tennis tournaments featuring the top-ranked players on the ATP Tour since its inception in 1990. The ATP 1000 tournaments, sitting below the Grand Slam tournaments and the year-end championships, make up the most coveted trophies on the annual ATP Tour calendar. In addition to the quadrennial Summer Olympics, they are collectively known as the 'Big Titles'.
Novak Djokovic holds the record for the most ATP 1000 singles titles with 40. By completing the career set of all nine current ATP 1000 series singles titles in 2018, Djokovic became the first and only player to achieve the career Golden Masters. In 2020, Djokovic completed a second career Golden Masters.
In doubles, the Bryan brothers (Bob and Mike) won a record 39 doubles titles as a team. Daniel Nestor and the Bryan brothers are the only doubles players to achieve the career Golden Masters.
Partap Singh Shankar
Sardar Partap Singh Shankar was an active member of Gurdwara Reform Movement.

He born in Sharikar Village at Jalandhar and also served as viceroy commissioned in Punjab army at Jalandhar. Partap Singh was the father of India's first Defence Minister Swaran Singh. Partap Singh assumed the Public office in 1933 after Gopal Singh Quami's one day tenure as SGPC president. He also won 1923 and 1926 Punjab Legislative Council election from Jullundar (Sikh-Rural) constituency.

Akali movement
The Akali movement (IPA: /əˈkɑːli/; known in Punjabi as the Ākali Morcha), also called the Gurdwara Reform Movement, was a set of campaigns to bring reform in the gurdwaras (the Sikh places of worship) in India during the early 1920s. The movement led to the introduction of the Sikh Gurdwara Bill in 1925, which placed all the historical Sikh shrines in India under the control of Shiromani Gurdwara Parbandhak Committee (SGPC).

The Akalis also participated in the Indian independence movement against the British Government, and supported the non-cooperation movement against them.
Zdeněk Matějovský
Zdeněk Matějovský is a retired slalom canoeist who competed for Czechoslovakia in the mid-to-late 1950s. He won a bronze medal in the folding K-1 team event at the 1955 ICF Canoe Slalom World Championships in Tacen.

1955 ICF Canoe Slalom World Championships
The 1955 ICF Canoe Slalom World Championships were held in Tacen, Yugoslavia (now in Slovenia) under the auspices of International Canoe Federation. It was the 4th edition. The Mixed C2 event debuted at these championships.
Rønningen
Rønningen is a Norwegian surname. Notable people with the surname include:

Bjørn Rønningen (born 1937), Norwegian writer

Børre Rønningen (born 1949), Norwegian politician

Ivar Rønningen (born 1975), Norwegian footballer

Janne Rønningen (born 1969), Norwegian comedian and television presenter

Jon Rønningen (born 1962), Norwegian sport wrestler

Jonas Rønningen (born 1990), Norwegian footballer

Lars Rønningen (born 1965), Norwegian sport wrestler

Lars Rønningen
Lars Rønningen (born 24 November 1965) is a retired Norwegian sport wrestler. He won the European Championship in 1988 and 1992.

He was born in Oslo, and represented the sports clubs Kolbotn IL, SK av 1909 and Oslo BK. He is a brother of Jon Rønningen.

Competing mostly in the light-flyweight division, he had success at the European Championships, where he finished fourth in 1982 and 1986, won in 1988 and 1992 and finished fourth again in 1993 (the latter in flyweight). At the World Championships he finished fourth in 1986, won a bronze medal in 1987 and silver medal in 1989.

At the 1984 Olympic Games he finished seventh. At the 1988 Olympic Games he was eliminated after round three, and at the 1992 Olympic Games he finished eighth. He took eight Norwegian national titles between 1981 and 1992.
Royal Spanish Winter Sports Federation
The Royal Spanish Winter Sports Federation (Real Federación Española de Deportes de Invierno (RFEDI) in (in Spanish)) is the winter sports federation for Spain. Part of the Spanish Olympic Committee (COE), it deals with all federations conducting sports for the Winter Olympics. RFEDI is member of the International Ski and Snowboard Federation (FIS) and International Biathlon Union (IBU).

International Biathlon Union
The International Biathlon Union (IBU; German: Internationale Biathlon-Union) is the IOC (International Olympic Committee) authorized  international governing body of biathlon. Its headquarters were in Salzburg, Austria, until May 2020, when the Federation moved to Anif, on the outskirts of the city. It was rocked by a corruption scandal that broke in 2018, concerning the Russians bribing its top two officials. In 2022 Russia and Belarus were suspended from all international biathlon competitions until further notice.
Betty Suarez Land
"Betty Suarez Land" is the fourth episode in the third season, the 45th episode overall, of the American dramedy series Ugly Betty, which aired on October 16, 2008. The episode was written by Chris Black and directed by Michael Spiller. The episode is the last appearance of Rebecca Romijn on the series.

Chris Black (screenwriter)
Chris Black is a screenwriter and television producer, from Toledo, Ohio. Black is known for writing and producing mainly science fiction and action series, although he also was a part of the production team of the comedy-drama Desperate Housewives during its first two seasons.

Black has produced and written episodes of Cleopatra 2525, The Huntress, Sliders, Star Trek: Enterprise, Hawaii and Standoff. In addition, he has written episodes of several other shows, including Weird Science, Xena: Warrior Princess and Vanished. He also co-wrote the 1997 action movie Masterminds starring Patrick Stewart.

In 2022, Black and Matt Fraction co-created Monarch: Legacy of Monsters for Apple TV+. Black also serves as showrunner.
Bob Darroch
Bob Darroch (born 1940) is an illustrator, author and cartoonist from New Zealand. He writes and illustrates the popular Little Kiwi series of children's books (first published 2001), for which he received the Storylines Gaelyn Gordon Award in 2015. Darroch's cartoons have appeared in a number of newspapers, including the Whangarei Report, Hutt News, Napier Daily Telegraph, Christchurch Star and Timaru Herald. He has also illustrated two jigsaw puzzles.

In 2017, McDonald's New Zealand began offering one of his books as a part of the Happy Meal menu.

The Star (Christchurch)
The Star is a newspaper published in Christchurch, New Zealand. It was published daily from 1868 to 1991. It became the Christchurch Star-Sun in June 1935 after merging with a rival newspaper, The Sun, and at the time it ceased daily publication in 1991 it was known as The Christchurch Star. It later became a free newspaper, published twice a week (on Wednesdays and Fridays) until 2016, then once a week (on Thursdays) since 2016.
1992 Stella Artois Championships – Doubles
Todd Woodbridge and Mark Woodforde were the defending champions but lost in the quarterfinals to Goran Ivanišević and Diego Nargiso.

John Fitzgerald and Anders Järryd won in the final 6–4, 7–6 against Ivanišević and Nargiso.

Anders Järryd
Anders Per Järryd (pronounced [ˈânːdɛʂ ˈjæ̂rːyːd]; born 13 July 1961) is a former professional tennis player from Sweden. During his career he won eight Grand Slam doubles titles (three French Open, two Wimbledon, two US Open, one Australian Open), reached the world No. 1 doubles ranking, and achieved a career-high singles ranking of world No. 5.

Järryd was born in Lidköping, Västra Götaland. He also played bandy in Lidköpings AIK, while growing up.
Sharyakovo
Sharyakovo (Russian: Шаряково; Bashkir: Шәрәк, Şäräk) is a rural locality (a village) in Lagerevsky Selsoviet, Salavatsky District, Bashkortostan, Russia. The population was 170 as of 2010. There are 3 streets.

Salavatsky District
Salavatsky District (Russian: Салава́тский райо́н; Bashkir: Салауат районы, Salawat rayonı) is an administrative and municipal district (raion), one of the fifty-four in the Republic of Bashkortostan, Russia. It is located in the northeast of the republic and borders Duvansky District in the north, Kiginsky District in the northeast, Chelyabinsk Oblast in the east, south, and west, and Nurimanovsky District in the west. The area of the district is 2,182 square kilometers (842 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Maloyaz. As of the 2010 Census, the total population of the district was 26,566, with the population of Maloyaz accounting for 18.5% of that number.
Savo Vocational College
Savo Vocational College is a vocational school run by the Savo Consortium for Education, operating at various campuses in the municipalities of Kuopio, Iisalmi, Varkaus and Siilinjärvi in Finland. In 2015, the vocational school had 5,721 students.

On 1 October 2019, a campus in Kuopio was attacked by a perpetrator armed with a sword, leaving one dead and ten injured. The assailant was shot twice by the police and taken into intensive care soon after.

Varkaus
Varkaus, before 1929 known as Warkaus, is a Middle-Savonian industrial town and municipality of Finland. It is located in the former province of Eastern Finland and is part of the North Savo region, between the city of Kuopio and the town of Savonlinna.

The municipality has a population of 19,603 (30 June 2025) and covers an area of 524.48 square kilometres (202.50 sq mi) of which 138.45 km2 (53.46 sq mi) is water. The population density is 50.84 inhabitants per square kilometre (131.7/sq mi).

The municipality is unilingually Finnish. In old Finnish 'Varkaus' meant strait, and this city is located in the lake district on straits between two parts of Lake Saimaa. An extension of the Saimaa Canal passes through the town.
Indian Rocks Causeway
The Indian Rocks Causeway (also called the Indian Rocks Bridge) is a twin-span double-leaf bascule bridge that crosses the Narrows, part of the Gulf Intracoastal Waterway, connecting the barrier islands of Indian Rocks Beach and the mainland of Largo, Florida. The bridge carries Walsingham Road, part of SR 688. The eastbound span of the Indian Rocks Causeway was built in 1958, replacing the original swing bridge built in 1916, and the westbound span was built in 1999.

Largo, Florida
Largo is the third largest city in Pinellas County, Florida, United States, and the fourth largest in the Tampa Bay area. As of the 2020 census, the city had a population of 82,485, up from 77,648 in 2010.

Largo was first incorporated in 1905. In 1913, it became the first municipality in Pinellas County to adopt a council-manager government. It switched back and forth between "town" and "city" a few times, and became a city again in 1974. It was an exporter of agricultural products until the 1960s population growth began to transform it into a bedroom community. From 1905 to 2010, Largo grew in area from 9⁄16 of a square mile (1.5 km2) to about 19 square miles (48 km2), and in population from about 300 people to more than 70,000. Largo began as a rural farming community and became the third largest city in Florida's most densely populated county.

Largo is a sister city to Tosayamada, Kōchi, Japan, and has been named a National Arbor Day Tree City for 35 years in a row as of 2023.
Sasuke Ninja Warrior Indonesia
Sasuke Ninja Warrior Indonesia (or simply Ninja Warrior Indonesia) is an Indonesian game show and sports entertainment competition, based on the Japanese television series Sasuke which is aired on RCTI.

Sports entertainment
Sports entertainment is a type of spectacle which presents an ostensibly competitive event using a high level of theatrical flourish and extravagant presentation, with the purpose of entertaining an audience. Unlike typical sports and games, which are conducted for competition, sportsmanship, physical exercise or personal recreation, the primary product of sports entertainment is performance for an audience's benefit. Commonly, but not in all cases, the outcomes are predetermined; as this is an open secret, it is not considered to be match fixing.
Øivind Blunck
Øivind Blunck (born 28 December 1950) is a Norwegian comedian and actor.

He is best known for his numerous performances with the Norwegian Theatre, and for playing the eccentric, moped-driving ladies' man "Fridtjof", living in Enebakk. Another memorable character is Reidar, a teen growing up in the late 1980s heavily fascinated by British pop culture such as Sky Channel, Pat Sharp and Samantha Fox. Blunck also originated the part of Thénardier in the Norwegian version of Alain Boublil and Claude-Michel Schönberg's musical Les Misérables in 1988 in Oslo. His performance of the character's only solo in the musical - "Dog Eats Dog" is featured in the Stage by Stage documentary accompanying the DVD versions of the musical. He has also reappeared several times in Olsenbanden as "Holm", the aide of superintendent "Hermansen", played by Sverre Wilberg.

Blunck was married to actress Guri Schanke. They lived in Oslo.

Enebakk
Enebakk is a municipality in Akershus county, Norway.  It is part of the Follo traditional region.  The administrative centre of the municipality is the village of Kirkebygda.  
The parish of Enebak was established as a municipality on 1 January 1838 (see formannskapsdistrikt). The part of Enebakk lying east of lake Øyeren was transferred to Fet municipality in 1962.
Phillip Wellman
Phillip Lane Wellman (born December 5, 1961, in Marlin, Texas), is an American professional baseball coach and manager. He is the current bench coach for the Greensboro Grasshoppers, High-A affiliate of the Pittsburgh Pirates of Major League Baseball. Wellman entered minor league baseball as a player in 1984 and began coaching in 1988. Wellman attended Sam Houston State University and Southwestern University.

San Antonio Missions
The San Antonio Missions are a Minor League Baseball team based in San Antonio, Texas. The Missions compete in the Texas League as the Double-A affiliate of the San Diego Padres. The team plays its home games at Nelson W. Wolff Municipal Stadium, which opened in 1994 and seats over 6,200 people with a total capacity of over 9,000. The Missions are named for the Spanish missions around which the city was founded.
Kou Luogon
Kou Luogon (born 11 June 1984) is a Liberian athlete who specializes in the 400 metres and the 400 metre hurdles.

She finished seventh at the 2006 African Championships. She also competed at the 2005 World Championships, the 2009 World Championships and the 2010 World Indoor Championships without reaching the final.

Her personal best times are 52.47 seconds in the 400 metres, achieved in May 2006 in Knoxville; and 55.55 in the 400 metre hurdles, achieved in May 2009 in Baie-Mahault.

2006 African Championships in Athletics
The 15th African Championships in Athletics were held in Mauritius between August 9 and August 13, 2006. The event was staged at Stade Germain Comarmond in Bambous, Rivière Noire District. This was the second time when the African Championships in Athletics were hosted in Mauritius, the first was in 1992.

Many world-class runners were competing, but in terms of the field events the standard was poor. In addition, some of those, especially the throwing events, had very few participants as African federations cannot afford to send large teams.
Aerodrome of Casarrubios del Monte
The Aerodrome of Casarrubios del Monte, (IATA: LEMT) is a Spanish private aerodrome located in the town of Casarrubios del Monte (Toledo). The aerodrome is managed by the company Aerohobby.

The aerodrome has an asphalt runway of 950 by 26 metres (3,117 ft × 85 ft). and a parallel Taxiway for the taxiing of aircraft.

It is a non-controlled aerodrome where the traffic (with radio) has to be separated using the Radio frequency of 123.500.

It is used for general aviation and is widely used also for the training schools from the Madrid Cuatro Vientos Airport, mainly for touch-and-go landing training.

Taxiway
A taxiway is a path for aircraft at an airport connecting runways with aprons, hangars, terminals and other facilities. They mostly have a hard surface such as asphalt or concrete, although smaller general aviation airports sometimes use gravel or grass.

Most airports do not have a specific speed limit for taxiing (though some do). There is a general rule on safe speed based on obstacles. Operators and aircraft manufacturers might have limits. Typical taxi speeds are 20–30 kn (37–56 km/h; 23–35 mph).
Jenny Kay Dupuis
Jenny Kay Dupuis is an Anishinaabe-Canadian author, artist, and educator. Her books include I Am Not A Number and Heart Berry Bling, both of which centre the experiences of Anishinaabek people, discussing the Indian Act and residential schooling.

Dupuis is a member of the Nipissing First Nation and as of 2019, lived in Toronto. She has a Bachelor of Arts in history and visual arts, a Master of Education in special education, and a "doctorate in educational leadership from the University of Calgary".

Nipissing First Nation
Nipissing First Nation (Ojibwe: Nipissing, Niipsing, Nbisiing), meaning 'place of little waters', is a long-standing community of Nishnaabeg peoples, who traditionally speak Anishinaabemwin, located along the shorelines of Lake Nipissing in northern Ontario. They are referred to by many names in European historical records, since the colonists often adopted names given to them by other nations.

The Nbisiing Anishinaabeg have roots in both the Ojibwe and Algonquin nations, making up part of the wider grouping of Anishinaabe peoples. Their heritage is a result of the fact that the Nipissing homeland sits at a geographical crossroads, existing between the traditional territories of the Ojibwe around the Great Lakes and the Algonquin country covering much of the Kitchi-sipi watershed.
Phansad Wildlife Sanctuary
Phansad Wildlife Sanctuary (Marathi: फणसाड वन्यजीव अभयारण्य) is a wildlife sanctuary in the Murud and Roha talukas of Raigad district, Maharashtra state, India. It was created in 1986 to preserve some of the coastal woodland ecosystem of the Western Ghats and consists of 6,979 ha (17,250 acres) of forest, grasslands and wetlands. The area was once part of the hunting reserves of the princely state of Murud-Janjira.

Murud-Janjira
Murud-Janjira (pron.ⓘ) is the local name of a fort and tourist attraction situated on an island just off the coastal town of Murud, in the Raigad district of Maharashtra, India. Malik Ambar is credited with the construction of the Janjira Fort in the Murud Area of present-day Maharashtra India. After its construction in 1567 AD, the fort was key to the Sidis withstanding various invasion attempts by the Marathas, Mughals, and Portuguese to capture Janjira.
Øvresetertjern
Øvresetertjern is a lake in Oslo, Norway. It is located 477 metres (1,565 ft) over sea level between the top of the hill Tryvannshøyden and Frognerseteren. From 1916 to 1938, the station Tryvandshøiden was located north of the lake, but it was never served by regular passenger trains.

Øvresetertjern (2014)

Frognerseteren
Frognerseteren is a neighborhood of Oslo, Norway, located within Nordmarka. It is a popular starting point for recreational hiking and skiing in Oslo. Frognerseteren Station is the terminal station of the Holmenkollen Line of the Oslo Metro.  Frognerseteren Restaurant (59°58′39″N 10°40′39″E﻿ / ﻿59.9776°N 10.6776°E﻿ / 59.9776; 10.6776) and conference facilities  is one of the best examples of architectural style Dragestil in Oslo.

Frognerseteren means the seter ("mountain dairy farm", roughly comparable to shieling) of Frogner (Manor). Frognerseteren with parts of the Nordmarka forest (Frognerseterskogen) was part of Frogner Manor until 1848, when the owner Jacob Benjamin Wegner sold the rest of the estate but kept Frognerseteren. Wegner's heirs sold Frognerseteren to Thomas Johannessen Heftye in 1864, and Heftye's heirs sold Frognerseteren to Christiania municipality in 1889.

The restaurant menu is based on traditional Norwegian cuisine.
Lake Disappear
Lake Disappear is an intermittent volcanogenic lake (see also turlough and polje) situated in the North Island of New Zealand, just over 20 km from Raglan, 4 km beyond Bridal Veil waterfall. It has also been described as a solution lake. The south end can be seen from Kawhia Rd and, when the north end is full, it can be seen from the point which is at the end of Plateau Rd on the Pipiwharauroa Way. It is the largest known polje in the country, though another large one is in Paparoa National Park.

Turlough (lake)
A turlough (turloch or turlach in Irish) is a seasonal or periodic water body found mostly in limestone karst areas of Ireland, west of the River Shannon. The name comes from the Irish tur, meaning "dry", and loch, meaning "lake". The water bodies fill and empty with the changes in the level of the water table, usually being very low or empty during summer and autumn and full in the winter. As groundwater levels drop the water drains away underground through cracks in the karstic limestone.

Turloughs are almost unique to Ireland, although there is one example in Wales, Pant-y-Llyn at Cernydd Carmel near Llandeilo. They are of great interest to many scientists: geomorphologists are interested in how turloughs were formed, hydrologists try to explain what makes turloughs flood, botanists study the unusual vegetation which covers the turlough floor, and zoologists study the animals associated with the turloughs.