hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2018 Fred Page Cup
The 2018 Fred Page Cup was the 24th Canadian Eastern Junior A Ice Hockey Championship for the Canadian Junior Hockey League. The Ottawa Jr. Senators hosted for the second time in team history. The tournament was held May 2 to May 6 at Jim Durrell Recreation Centre in Ottawa, Ontario. The tournament champions qualified for the 2018 Royal Bank Cup, held in Chilliwack, BC and hosted by the BCHL's Chilliwack Chiefs at the Prospera Centre.

British Columbia Hockey League
The British Columbia Hockey League (BCHL) is an independent Canadian Junior ice hockey league with 20 teams in British Columbia and Alberta. It was classified as a Junior "A" league within the Hockey Canada framework, until it became independent in 2023. Since becoming independent, the league characterizes itself simply as a Junior ice hockey league.
Dennis Bulli
Dennis Bulli (born 26 March 1987) is a Jamaican cricketer. He made his first-class debut for Jamaica in the 2015–16 Regional Four Day Competition on 18 March 2016. In October 2017, he took his maiden five-wicket haul in first-class cricket, bowling for Jamaica against Guyana in the 2017–18 Regional Four Day Competition. In January 2019 he took ten wickets in a match for the Windward Islands in the 2018–19 Regional Four Day Competition Round 5. In October 2019, he was named in Jamaica's squad for the 2019–20 Regional Super50 tournament. He made his List A debut on 12 November 2019, for Jamaica in the 2019–20 Regional Super50 tournament.

In July 2020, he was named in the St Kitts & Nevis Patriots squad for the 2020 Caribbean Premier League.

Guyana national cricket team
The Guyana national cricket team is the representative first class cricket team of Guyana. The side does not take part in any international competitions, but rather in inter-regional competitions in the Caribbean, such as the Regional Four Day Competition and the Regional Super50), and the best players may be selected for the West Indies team, which plays international cricket and is the only team in the Americas with Test status. Guyana has participated in the South American Cricket Championship for some editions, but were represented by an overage "masters" team. The team competes under the franchise name Guyana Harpy Eagles.

Prominent cricketers who have played for Guyana include Devendra Bishoo, Basil Butcher, Shivnarine Chanderpaul, Colin Croft, Roy Fredericks, Lance Gibbs, Roger Harper, Carl Hooper, Leon Johnson, Alvin Kallicharran, Rohan Kanhai, Clive Lloyd, Veerasammy Permaul and Ramnaresh Sarwan.
Boxing at the 2023 Pan American Games – Men's 51 kg
The Men's 51 kg competition of the boxing events at the 2023 Pan American Games in Santiago, Chile, was held between October 21 and 27 at the Olympic Training Center. A total of 14 boxers from 14 NOC's competed.

The two finalists will qualify for the 2024 Summer Olympics in Paris, France.

2023 Pan American Games
The 2023 Pan American Games (Spanish: Juegos Panamericanos de 2023), officially the XIX Pan American Games (Spanish: XIX Juegos Panamericanos) and commonly known as Santiago 2023, were an  international multi-sport event governed by the Panam Sports Organization, held in Santiago, Chile from 20 October to 5 November 2023; preliminary rounds in certain events began on 18 October 2023. These are the first Pan American Games to be held in Chile, and the eighth to be held in South America.

The games were held in 39 venues across the Santiago Metropolitan Region and another three regions of Chile. The Pan American Games and the 2023 Parapan American Games were organized by the Santiago Organizing Committee for the 2023 Pan and Parapan American Games.
Dead Sara (album)
Dead Sara is the debut album by American rock band Dead Sara. It was released on April 10, 2012, by the band's own Pocket Kid Records and produced by Noah Shain. The album was critically acclaimed and reached number 16 on Billboard's Heatseekers Albums chart. Its single "Weatherman" reached number 30 on the Mainstream Rock chart, 31 on the Hot Rock Songs chart and 35 on the Alternative Songs chart.

Hot Rock & Alternative Songs
Hot Rock & Alternative Songs (formerly known as Rock Songs and Hot Rock Songs) is a record chart published by Billboard magazine. From its debut on June 20, 2009, through October 13, 2012, the chart ranked the airplay of songs across alternative, mainstream rock, and triple A radio stations in the United States. Beginning with the chart dated October 20, 2012, the chart has followed the methodology of the Billboard Hot 100 by incorporating digital download sales, streaming data, and radio airplay of rock songs over all formats. From that time until mid-2020, only the performance of core rock songs, including those with an "alternative bent", were tabulated and ranked for the chart. With the chart dated June 13, 2020, Billboard revamped the chart to permit a broader selection of songs considered alternative "hybrids" with other genres and renamed it to Hot Rock & Alternative Songs.
Cité Elgé
Cité Elgé (French pronunciation: [site ɛlʒe]) were French film studios located in Paris. They were constructed in 1905 in the Buttes-Chaumont area of the city by Gaumont, a pioneer of European cinema. They were also known as the Studios des Buttes-Chaumont. For a period they were the largest studios in the world.

In 1953 the studios came under the control of the RTF television organisation. They closed in the 1990s and were redeveloped for residential use.

The documentary dedicated to the history of the studios "Les Buttes-Chaumont, Legendary Studios", directed by Jean-François Méplon and Fabien Lepage, produced by Olivier Wlodarczyk for Egodoc, was broadcast on April 3, 2015 on France 3 Paris Île-de-France.

Paris Île-de-France Regional Chamber of Commerce and Industry
The Paris Île-de-France Regional Chamber of Commerce and Industry (French: Chambre de commerce et d'industrie de région Paris - Île-de-France) is a French chamber of commerce that supports businesses in Paris and the Île-de-France, created on 1 January 2013 through a merger of several smaller chambers of commerce.
Sympathy (Goo Goo Dolls song)
"Sympathy" is a song by the Goo Goo Dolls. The song was used as a promotional single released from their album Gutterflower. The song appeared on the soundtrack to the film A Cinderella Story and also in an episode of the show "Charmed". It was shortened to about 2:48 on the soundtrack with some of the lyrics edited for the film's target audience.

Gutterflower
Gutterflower is the seventh studio album by American rock band the Goo Goo Dolls. It was released in 2002 on Warner Bros. Records. It is the follow-up to their critically successful albums Dizzy Up the Girl and A Boy Named Goo. The album was commercially successful upon its release, hitting No. 4 on the Billboard 200, their highest position on the chart.
Wadavali, Mulshi
Wadavali is a village in Mulshi taluka of Pune District in the state of Maharashtra, India.Talukas surrounding the village are Karjat taluka, Talegaon Dabhade Taluka, Mawal taluka and by Khalapur taluka. Districts closest to the village are Raigad district, Thane district, Mumbai City district and Mumbai Suburban district. Nearest railway stations around the village are  Vadgaon railway station, Begdewadi railway station, Lonavala railway station, Talegaon railway station and Kamshet railway station.

Khalapur taluka
Khalapur taluka is a subdistrict/upazila/tehsil in Raigad district of Maharashtra. The headquarters of the taluka is Khalapur village. This taluka belongs to the Karjat sub-division, and comprises 130 villages, 5 revenue circles and 25 sajas. 56 villages of this taluka come under NAINA. Khalapur toll naka is one of the busiest tolls in the state as it serves as an important transit point for goods from the Nhava Sheva port to automative and industrial belt of Pimpri-Chinchwad.
The Nautical Almanac
The Nautical Almanac has been the familiar name for a series of official British almanacs published under various titles since the first issue of The Nautical Almanac and Astronomical Ephemeris, for 1767: this was the first nautical almanac to contain data dedicated to the convenient determination of longitude at sea. It was originally published from the Royal Greenwich Observatory in England. A detailed account of how the publication was produced in its earliest years has been published by the National Maritime Museum.

Since 1958 (with the issue for the year 1960), His Majesty's Nautical Almanac Office and the US Naval Observatory have jointly published a unified Nautical Almanac, for use by the navies of both countries.

National Maritime Museum
The National Maritime Museum (NMM) is a maritime museum in Greenwich, London. It is part of Royal Museums Greenwich, a network of museums in the Maritime Greenwich World Heritage Site. Like other publicly funded national museums in the United Kingdom, it has no general admission charge; there are admission charges for most side-gallery temporary exhibitions, usually supplemented by many loaned works from other museums.
Ritoznoj
Ritoznoj (pronounced [ˈɾiːtɔznɔi̯]; in older sources also Ritosnoj, German: Rittersberg) is a settlement in the foothills of the Pohorje range, just north of Slovenska Bistrica in northeastern Slovenia. The area is part of the traditional region of Styria. It is now included with the rest of the municipality in the Drava Statistical Region. It is best known for the local white wine known as Ritoznojčan, based on the Welschriesling grape variety.

Drava Statistical Region
The Drava Statistical Region (Slovene: podravska statistična regija) is a statistical region in Slovenia. The largest city in the region is Maribor. The region's name comes from the Drava River and includes land on both banks along its course through Slovenia as well as the Pohorje mountains in the northeast of the region. The Drava is used for the production of hydroelectricity and the fertile land around it is used for agriculture. The share of job vacancies in all available jobs is among the highest in Slovenia and the region has a positive net migration rate but a very high natural decrease, which means an overall decrease in the population.
Galway African Film Festival
Galway African Film Festival (GAFF) was an annual African film festival which took place annually in Galway in Ireland in late May / early June. It was typically scheduled to coincide with Africa Day, and aimed to "showcase the quality and diversity [..] of African films". The festival was organised by the Galway One World Centre in collaboration with the Huston School of Film & Digital Media and the Galway Film Society. Venues for screenings of films included the Town Hall Theatre, Nuns Island Theatre and Huston School of Film & Digital Media. Previous festivals were supported by Irish Aid, Galway City Arts Office, Galway City Council and the Galway Advertiser. The final festival was held in 2019, with organisers confirming that no festival would be held in 2020 and that the event was "no more" by 2022.

Africa Day
Africa Day (formerly African Freedom Day and African Liberation Day) is the annual commemoration of the foundation of the Organization of African Unity on 25 May 1963. It is celebrated in various countries in Africa as well as around the world. The organization was replaced by the African Union on 9 July 2002, but the holiday continues to be celebrated on 25 May.
Black Bourn Valley
Black Bourn Valley, formerly called Grove Farm, is an 88 hectare nature reserve between Thurston and Elmswell in Suffolk. It is managed by the Suffolk Wildlife Trust.

The River Black Bourn runs through this large nature reserve, which has many bird species, such as barn owls, yellowhammers, linnets, reed buntings and skylarks. Plants in wet meadows include marsh orchids and marsh marigolds. The river has reportedly dried up during the 2022 European drought.

There is access by going east out of Thurston along Barrell's Road, and turning south at the end. The entrance to the site, shown on the Ordnance Survey map and on the site as Grove Farm, is on the left just before the railway line.

Common linnet
The common linnet (Linaria cannabina) is a small passerine bird of the finch family, Fringillidae. It derives its common name and the scientific name,  Linaria, from its fondness for hemp seeds and flax seeds—flax being the English name of the plant from which linen is made.
Bungalow (2022 film)
Bungalow is a Canadian comedy-drama film, directed by Lawrence Côté-Collins and released in 2022. The film stars Sonia Cordeau and Guillaume Cyr as Sarah and Jonathan, a young couple who buy their first house together, but find their relationship strained as they try to renovate it themselves to save money.

The cast also includes Ève Landry, Geneviève Schmidt, Benoit Mauffette, Martin Larocque, Julie de Lafrenière, Florence Blain Mbaye, Sylvie Léonard, Alain Zouvi, Anaïs Favron, Sasha Migliarese and Alexandre L'Heureux.

The film premiered at the 2022 Tallinn Black Nights Film Festival, before going into commercial release in April 2023.

Sylvie Léonard
Sylvie Léonard (born July 17, 1955) is a French-Canadian actress. She has acted in theater, film and television for over 40 years. Her most notable roles include Mimi Jarry in Rue des Pignons, Annick Jacquemin in Terre Humaine, Julie Galarneau in L'Héritage, Sylvie in Un gars, une fille and most recently Madeleine in Lâcher prise.
By the Book (song)
"By the Book" is a song co-written and recorded by American country music artist Michael Peterson. It was released in September 1998 as the fifth and final single from his 1997 album Michael Peterson. The song reached No. 19 on the Billboard Hot Country Singles & Tracks chart.  Peterson wrote the song with Robert Ellis Orrall.

Michael Peterson (singer)
Michael James Peterson (born August 7, 1959) is an American country music artist. He made his debut on the country music scene in 1997 with his second self-titled album (following his 1986 release featuring contemporary Christian songs), which produced five Top 40 hits on Billboards Hot Country Singles & Tracks, including the Number One hit "From Here to Eternity". Peterson's second album, 1999's Being Human, produced two more chart singles, and a third album, 2004's Modern Man, was issued only in Europe. Peterson also made a cameo appearance on an episode of Walker, Texas Ranger.
History of Hispanics and Latinos in Baltimore
The history of Hispanics and Latinos in Baltimore dates back to the mid-20th century. The Hispanic and Latino community of Baltimore is the fastest growing ethnic group in the city. There is a significant Hispanic/Latino presence in many Southeast Baltimore neighborhoods, particularly Highlandtown, Upper Fell's Point, and Greektown. Overall Baltimore has a small but growing Hispanic population, primarily in the Southeast portion of the area from Fells Point to Dundalk.

Guatemalan Americans
Guatemalan Americans (Spanish: guatemalteco-estadounidenses, norteamericanos de origen guatemalteco or estadounidenses de origen guatemalteco) are Americans of full or partial Guatemalan descent. The Guatemalan American population at the 2010 Census was 1,044,209. Guatemalans are the sixth largest Hispanic group in the United States and the second largest Central American population after Salvadorans. Half of the Guatemalan population is situated in two parts of the country, the Northeast and Southern California.

The states with the largest Guatemalan population are California (29%), Florida (8%) and Texas (7%).
Revenge of the Mummy
Revenge of the Mummy, officially named Revenge of the Mummy: The Ride, is an enclosed roller coaster located at Universal Studios Florida, Universal Studios Hollywood, and Universal Studios Singapore. It is themed to The Mummy film franchise, and the ride features linear induction motors (LIMs) that launch riders to a maximum speed of 40 mph (64 km/h) in a matter of seconds. The Florida and Singapore locations have the same track layout, although each location offers a slightly different virtual experience. Manufactured by Premier Rides, the attractions feature track switches installed by Dynamic Structures. Universal Creative and ITEC Entertainment Corporation created the theme at each location, with Adirondack Studios responsible for several of the unique elements implemented at the Singapore location.

Sarcophagus
A sarcophagus (pl.: sarcophagi or sarcophaguses) is a coffin, most commonly carved in stone, and usually displayed above ground, though it may also be buried. The word sarcophagus comes from the Greek σάρξ sarx meaning "flesh", and φαγεῖν phagein meaning "to eat"; hence sarcophagus means "flesh-eating", from the phrase lithos sarkophagos (λίθος σαρκοφάγος), "flesh-eating stone". The word also came to refer to a particular kind of limestone that was thought to rapidly facilitate the decomposition of the flesh of corpses contained within it due to the chemical properties of the limestone itself.
Zięby
Zięby [ˈʑɛmbɨ] (German: Finken) is a village in the administrative district of Gmina Górowo Iławeckie, within Bartoszyce County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland, close to the border with the Kaliningrad Oblast of Russia. It lies approximately 9 km (6 mi) west of Górowo Iławeckie, 29 km (18 mi) west of Bartoszyce, and 55 km (34 mi) north of the regional capital Olsztyn.

Bartoszyce
Bartoszyce (pronounced Barto-shitse [bartɔˈʂɨt͡sɛ] ⓘ; German: Bartenstein, [ˈbaʁtn̩ʃtaɪn] ⓘ) is a town on the Łyna River in northern Poland, with 22,597 inhabitants as of December 2021. It is the capital of Bartoszyce County within the Warmian-Masurian Voivodeship.
Travis Ryan (musician)
Travis Ryan Collins (born August 3, 1983), who goes by the stage name Travis Ryan, is an American Christian musician. He released a studio album in 2012, Fearless, with Integrity Music. He is most known for co-writing "We Believe" with Richie Fike, Matt Hooper. The song was popularized by the Christian band Newsboys.

Newsboys
Newsboys (sometimes stylised as newsboys) is a Christian rock band that has existed in various permutations since its founding in 1985 in Mooloolaba, Queensland, Australia, by Peter Furler and George Perdikis. Now based in Nashville, Tennessee, in the United States, the band has released 17 studio albums, six of which have been certified gold. As of 2025, the band consists of guitarist Jody Davis, keyboardist Jeff Frankenstein, drummer, and percussionist Duncan Phillips, and lead vocalist, and bassist Adam Agee (formerly of Stellar Kart and Audio Adrenaline); no founding members remain in the lineup. In addition to performing music, the band has appeared in the films God's Not Dead, God's Not Dead 2, and God's Not Dead: A Light in Darkness.
Picault
Picault is a surname. Notable people with the surname include:

Aude Picault, French comics artist

Émile Louis Picault (1833–1915), French sculptor

Fafà Picault (born 1991), American soccer player

Lazare Picault, 18th century French explorer

Chantal Picault (born 1953), French television director

Fafà Picault
Fabrice Jean-Ian "Fafà" Picault (born 23 February 1991) is a professional footballer who plays as a winger for Major League Soccer club Atlanta United and the Haiti national team.

Born in the United States, he was initially called up by Haiti in 2014 for a friendly against Chile but did not make an appearance. Picault was then called up by the United States in 2016 before eventually switching back to represent Haiti in 2023.
Layda Sansores
Layda Elena Sansores San Román (born 7 August 1945) is a Mexican politician affiliated with the National Regeneration Movement and current Governor of Campeche. She served as the mayor of Álvaro Obregón, one of the boroughs of Mexico City. She served as a senator of the LXII Legislature of the Mexican Congress representing Campeche. She also served as senator during the LVI and LVII legislatures and as deputy of the Chamber of Deputies during the LV, and LX legislatures.

LV Legislature of the Mexican Congress
The LV Legislature of the Congress of the Union of Mexico (55th Congress) met from 1 September 1991 to 31 August 1994.

32 senators and all of the deputies had been elected in the 1991 legislative elections. The deputies served three years and the senators six, continuing into the 56th Congress.

The PRI regained near-total control of the legislature, with nearly two-thirds of the deputies and all but three senators.
Nasif Estéfano
Nasif Moisés Estéfano (18 November 1932 – 21 October 1973) was a racing driver from Argentina with Lebanese ancestry. He participated in two World Championship Formula One Grands Prix, debuting on 7 February 1960, but scored no championship points. He entered the 1962 Italian Grand Prix but failed to qualify. He was born in Concepción, Tucumán.

Estéfano died while driving in a local race in Aimogasta, La Rioja, on 21 October 1973. His car suffered a mechanical failure on a fast curve, which caused the car to somersault a number of times. Estéfano was ejected from the car due to a fault with the safety belts, and was killed almost instantly due to head injuries.

Tucumán Province
Tucumán (Spanish pronunciation: [tukuˈman]) is the most densely populated, and the second-smallest by land area, of the provinces of Argentina.

Located in the northwest of the country, the province has the capital of San Miguel de Tucumán, often shortened to Tucumán. Neighboring provinces are, clockwise from the north: Salta, Santiago del Estero and Catamarca. It is nicknamed El Jardín de la República (The Garden of the Republic), as it is a highly productive agricultural area.
Hugh Bowie Gilmour
Hugh Bowie Gilmour (November 1, 1861 – January 23, 1934) was a mechanical engineer and political figure in British Columbia. He represented Vancouver City in the Legislative Assembly of British Columbia from 1900 to 1903. He did not seek a second term in the 1903 provincial election.

He was born in Toronto, the son of Robert Gilmour and Lizzie Bowie. In 1882, he married Alfreda Nester. He served on Vancouver City Council in 1899. In 1917, he was named as a commissioner on the first Workmen's Compensation Board of British Columbia; he served until his death in Vancouver at the age of 72.

Gilmore station on the SkyTrain system is located at Gilmore Avenue, which was named (misspelled) after Gilmour.

WorkSafeBC
The Workers' Compensation Board of British Columbia, operating as WorkSafeBC, is a statutory agency that was made in 1917, after the provincial legislature put into force legislation passed in 1902. This legislation is known as the Workers Compensation Act.

WorkSafeBC's mandate includes prevention of occupational injury and occupational disease, which WorkSafeBC accomplishes through education, consultation, and enforcement.  It carries out workplace inspections and investigates serious incidents, such as fatalities. The Workers Compensation Act assigns the authority to make the Occupational Health and Safety Regulation of British Columbia.

WorkSafeBC's authority over the occupational health and safety of workers does not extend to mines, which are under the authority of the Ministry of Energy and Mines or federally regulated employers, which are under the authority of the Federal Labour Program within Employment and Social Development Canada.