hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Emily Sarah Holt
Emily Sarah Holt (1836–1893) was an English novelist. She was born at Stubbylee, Bacup, in Lancashire, 25 April 1836. She was the eldest daughter of John Holt whose wife Judith was the 3rd daughter of James Mason of Greens (who was JP for  Lancashire and the West Riding). It is said she was educated at Oxford. In late 1893 when at Harrogate, she became ill and went to her brother in Balham (London), where she died on Christmas Day.

She was buried in the Church of St Saviour's, Bacup, where there is a memorial.

Holt had written over fifty books, mainly for children. Most of Holt's work can be classified as historical novels (52 are listed in the BML catalogue). Holt's work has a Protestant religious theme.

British Museum Reading Room
The British Museum Reading Room, situated in the centre of the Great Court of the British Museum, used to be the main reading room of the British Library. In 1997, this function moved to the new British Library building at St Pancras, London, but the Reading Room remains in its original form at the British Museum.

Designed by Sydney Smirke and opened in 1857, the Reading Room was in continual use until its temporary closure for renovation in 1997. It was reopened in 2000, and from 2007 to 2017 it was used to stage temporary exhibitions. The reading room was closed to the public again in 2013 and converted for use as the museum's archive. It was reopened for guided tours in 2023, and reopened for general visitors in July 2024.
Commission for Looted Art in Europe
The Commission for Looted Art in Europe is a non-profit organization, that researches looted art, and helps formulate restitution policy, for galleries, libraries, archives, and museums.

It was organized in 1999. Anne Webber, and David Lewis are co-chairs.

In 2011, they joined with the UK National Archives, the U.S. National Archives and Records Administration, and German Federal Archives to create a single web portal of stolen art.

German Federal Archives
The German Federal Archives or Bundesarchiv (BArch) (German: Bundesarchiv, lit. "Federal Archive") are the national archives of Germany. They were established at the current location in Koblenz in 1952.

They are subordinated to the Federal Commissioner for Culture and the Media (Wolfram Weimer since 2025) under the German Chancellery, and before 1998, to the Federal Ministry of the Interior.

On 6 December 2008, the Archives donated 100,000 photos to the public, by making them accessible via Wikimedia Commons.
The Steinettes
The Steinettes were an a cappella doo-wop street quartet from Greenwich Village, New York, formed in 1978.  The group appeared in HealtH: 612  and Popeye,: 506  two films from director Robert Altman that saw release in the early 1980s.

Doo-wop
Doo-wop (also spelled doowop and doo wop) is a subgenre of rhythm and blues music that originated in African-American communities during the 1940s, mainly in the large cities of the United States, including New York, Philadelphia, Pittsburgh, Chicago, Baltimore, Newark, Detroit, Washington, D.C., and Los Angeles. It features vocal group harmony that carries an engaging melodic line to a simple beat with little or no instrumentation. Lyrics are simple, usually about love, sung by a lead vocal over background vocals, and often featuring, in the bridge, a melodramatically heartfelt recitative addressed to the beloved. Harmonic singing of nonsense syllables (such as "doo-wop") is a common characteristic of these songs. Gaining popularity in the 1950s, doo-wop was commercially viable until the early 1960s and continued to influence performers in other genres.
The Big Story (film)
The Big Story is a 1994 British animated film by Tim Watts and David Stoten from Spitting Image Productions and starring Frank Gorshin (previously known as The Riddler on the 1960s TV version of Batman).

Frank Gorshin
Frank John Gorshin Jr. (April 5, 1933 – May 17, 2005) was an American actor, comedian and impressionist. He made many guest appearances on television variety and talk shows, including The Ed Sullivan Show, Tonight Starring Steve Allen, The Dean Martin Show and Late Night with Conan O'Brien.

As an actor, he played the Riddler on the live-action television series Batman and was nominated for an Emmy Award for the performance.
Siddheshwari Devi
Siddheswari Devi (8 August 1908 – 18 March 1977) was a legendary Hindustani singer from Varanasi, India, known as Maa (mother). Her music embodied the Banaras Gharana style, which focuses on conveying deep emotions and feelings through musical notes and voice modulations. A stalwart figure in thumri, Siddheshwari's repertoire also encompassed khayals, dhrupads, dadras, tappas, kajris, chaitis, horis, and bhajans.

She is considered one of the greatest Thumri singers of the 20th century and was called the 'Thumri Queen' by her contemporaries like Kesarbai Kerkar.

Chaiti
Chaiti or Chaita are semi-classical songs, originating from Bhojpuri region corresponding to the calendar month of Chait. These songs are rendered during the holy month of Sri Rama Navami in March/April. It falls under the light classical form of Hindustani classical music. It is a part of the rich Bhojpuri music tradition. The songs typically invoke the name of Lord Rama and celebrate the spring season.

It comes in the series of season songs, like Kajari, Hori, and Sawani, and is traditionally sung in the states of Jharkhand and Bihar. Girija Devi is among the most popular and renowned singers of Chaiti.
W4JP
W4JP is the callsign of the amateur radio station operated by the University of Kentucky Amateur Radio Club in room 553 of Anderson Hall (Kentucky). The club traces its history back to 1915. In 1927, the station was relicensed as 9JL (later W9JL).

In the 2000s, the UK Amateur Radio Club and the SSL (Space Systems Laboratory) university groups merged. They kept both names, but have acted mostly under the Space Systems Laboratory.

Anderson Hall (Lexington, Kentucky)
38°02′14.50″N 84°30′20″W﻿ / ﻿38.0373611°N 84.50556°W﻿ / 38.0373611; -84.50556

Mechanical Hall (or Old Anderson Hall or Dicker Hall) at the University of Kentucky, was completed in January 1892 and served as the home to the engineering department. It was known as Dicker Hall by the 1930s and was renamed Anderson Hall in 1948. The building stood as a modern engineering complex, teaching such courses as nuclear engineering, gas dynamics, motion and time study, power plants, heat transfer and thermodynamics, as well as air conditioning. In 1939 the construction of three buildings and the Wendt shop next to Dicker Hall comprised the quadrangle. From the 1940s to the 1960s it is the third largest department in the college of engineering. It was named after F. Paul Anderson, who became the first dean of the College of Engineering on September 18, 1918. Old Anderson Hall was razed in August 1964. Immediately after F. Paul Anderson Tower begins construction and was dedicated April 8, 1967.
Masahiro Sayama
Masahiro Sayama (佐山 雅弘, Sayama Masahiro; November 26, 1953 – November 14, 2018) was a Japanese pianist, active in jazz and video game soundtracks.

Sayama began playing piano as a child and became interested in jazz after seeing the film The Glenn Miller Story. He studied music at Kunitachi College of Music and began playing jazz professionally in the early 1970s, working with Toshiyuki Honda, Shigeharu Mukai, and Kazunori Takeda. He was a member of Shuichi Murakami's trio Ponta Box and also led his own ensembles. In 1991 he began playing with Masahiko Osaka.

Sayama also played for video game soundtracks, including Final Fantasy X-2.

Sayama died on November 14, 2018, at the age of 64.

Video game music
Video game music (VGM) is the soundtrack that accompanies video games. Early video game music was once limited to sounds of early sound chips, such as programmable sound generators (PSG) or FM synthesis chips. These limitations have led to the style of music known as chiptune, which became the sound of the early video games.

With technological advances, video game music has grown to include a wider range of sounds. Players can hear music in video games over a game's title screen, menus, and gameplay. Game soundtracks can also change depending on a player's actions or situation, such as indicating missed actions in rhythm games, informing the player they are in a dangerous situation, or rewarding them for specific achievements.

Video game music can be one of two kinds: original or licensed.

The popularity of video game music has created education and job opportunities, generated awards, and led video game soundtracks to be commercially sold and performed in concerts.
Vsevolod Rozhdestvensky
Vsevolod Aleksandrovich Rozhdestvensky (Russian: Все́волод Алекса́ндрович Рожде́ственский; 10 April 1895, Tsarskoye Selo – 31 August 1977, Leningrad) was a Russian and Soviet poet, journalist and war correspondent.

Rozhdestvensky served for four years as a war correspondent during World War II. He served on the Leningrad Front, Volkhov Front, and the Karelia Front, as a correspondent for military newspapers. He wrote poetry and a volume of memoirs. He also provided the libretto for Yuri Shaporin's opera The Decembrists.

Volkhov Front
The Volkhov Front (Russian: Волховский фронт) was a major formation of the Red Army during the first period of the Second World War. It was formed as an expediency of an early attempt to halt the advance of the Wehrmacht Army Group North in its offensive thrust towards Leningrad. Initially the front operated to the south of Leningrad, with its flank on Lake Ladoga.
Lynne Orr
Lynne Hamilton Orr is an American theoretical high energy physicist whose research involves the phenomenology of particles in colliders, particularly focusing on the top quark, Higgs boson, and quantum chromodynamics. She is C.E. Kenneth Mees Professor of Physics at the University of Rochester.

Phenomenology (physics)
In physics, phenomenology is the application of theoretical physics to experimental data by making quantitative predictions based upon known theories. It is related to the philosophical notion of the same name in that these predictions describe anticipated behaviors for the phenomena in reality. Phenomenology stands in contrast with experimentation in the scientific method, in which the goal of the experiment is to test a scientific hypothesis instead of making predictions.

Phenomenology is commonly applied to the field of particle physics, where it forms a bridge between the mathematical models of theoretical physics (such as quantum field theories and theories of the structure of space-time) and the results of the high-energy particle experiments. It is sometimes used in other fields such as in condensed matter physics and plasma physics, when there are no existing theories for the observed experimental data.
Mentzelia nuda
Mentzelia nuda, the bractless blazingstar, is a species of flowering plant in the family Loasaceae. Native to the plains of the United States east of the Rockies and west of the Mississippi River, it has been introduced to the state of Illinois. It is a perennial reaching 90 cm (3 ft) with cream-colored flowers.

Loasaceae
Loasaceae is a family of 15–20 genera and about 200–260 species of flowering plants in the order Cornales, native to the Americas and Africa. Members of the family include annual, biennial and perennial herbaceous plants, and a few shrubs and small trees. Members of the subfamily Loasoideae are known to exhibit rapid thigmonastic stamen movement when pollinators are present.
Ahwahnechee
The Ahwahnechee, Awani, or Awalache were an Indigenous people of California who historically lived in the Yosemite Valley. They were a band of Mono and Miwok People.

The Awani people's heritage can be found all over Yosemite National Park.

Apocynum androsaemifolium
Apocynum androsaemifolium, the fly-trap dogbane or spreading dogbane, is a flowering plant in the Gentianales order. It is common across Canada and much of the United States excepting the deep southeast.
Cartwright Point, Ontario
Cartwright Point is a cape and neighbourhood in Kingston, Ontario, Canada. Located east of the city's downtown along the St. Lawrence River in the former Pittsburgh Township, it is bordered by Deadman Bay on its western side, and faces Wolfe Island on its southeastern side. Off the southern tip is Cedar Island and one of Kingston's four Martello Towers. Cartwright Point offers excellent views of the Thousand Islands and historic Fort Henry.

Cartwright Point is named for the Cartwright family who owned the land and rented it out on 100 year terms.

Martello tower
A Martello tower is a type of small defensive fort that was built across the British Empire during the 19th century, from the time of the French Revolutionary Wars onwards. Most were for coastal defense.

A Martello tower stands up to 40 feet (12 m) high, with two floors and a typical garrison of one officer and 15–25 men. The round structure and thick solid masonry walls made it resistant to cannon fire, while its height made it an ideal platform for a single heavy artillery piece, mounted on the flat roof and able to traverse over a complete 360 degrees. A few towers had moats or other batteries and works attached for extra defence.

The Martello tower was used during the first half of the 19th century, but became obsolete with the introduction of powerful rifled artillery. Many have survived to the present day, often preserved as historic monuments.
Obingwa/Ugwunagbo/Osisioma federal constituency
Obingwa/Ugwunagbo/Osisioma is a federal constituency in Abia State, Nigeria. It covers Obingwa, Ugwunagbo and Osisioma Ngwa local government areas in the state. Obingwa/Ugwunagbo/Osisioma is represented by Munachim Alozie of the Labour Party of Nigeria.

Labour Party (Nigeria)
The Labour Party (LP) is a social democratic political party in Nigeria. The party was created in 2002 and was previously known as the Party for Social Democracy (PSD) before changing to its current name the following year. Built on the ideology of social democracy, the party aims to promote and defend social democratic principles and ideals for the purpose of achieving social justice, progress and unity.

On 27 May 2022, the party's membership and support increased drastically as the former governor of Anambra State, Peter Obi, joined the party shortly after he left the People's Democratic Party (PDP) in a bid to run for the 2023 Nigerian presidential election.
August Wilhelm Zumpt
August Wilhelm Zumpt (4 December 1815 – 22 April 1877 in Berlin) was a German classical scholar, known chiefly in connection with Latin epigraphy. He was a nephew of philologist Karl Gottlob Zumpt.

Born in Königsberg, Zumpt studied at the University of Berlin (1832–36). From 1839 to 1851, he was a professor at Friedrich Werder Gymnasium (Berlin), afterwards working as a professor at Friedrich-Wilhelms-Gymnasium under the direction of Karl Ferdinand Ranke. He travelled extensively during his career; England (1845, 1860), Italy (1851, 1857, 1864), Greece, Egypt, Palestine and Asia Minor (1871–72).

His papers on epigraphy (collected in "Commentationes epigraphicae", 2 vols., 1850, 1854) brought him into conflict with Theodor Mommsen in connexion with the preparation of the Corpus Inscriptionum Latinarum, a scheme for which, drawn up by Mommsen, was approved in 1847.

Corpus Inscriptionum Latinarum
The Corpus Inscriptionum Latinarum (CIL) is a comprehensive collection of ancient Latin inscriptions. It forms an authoritative source for documenting the surviving epigraphy of classical antiquity. Public and personal inscriptions throw light on all aspects of Roman life and history. The Corpus continues to be updated in new editions and supplements.

CIL also refers to the organization within the Berlin-Brandenburg Academy of Sciences and Humanities responsible for collecting data on and publishing the Latin inscriptions. It was founded in 1853 by Theodor Mommsen and is the first and major organization aiming at a comprehensive survey.
John Wasikye
John Alfred Wasikye was an Anglican bishop in Uganda.

Wasikye was educated at Buwalasi Theological College. He was ordained deacon in 1954 and priest in 1956. He served in the diocese until 1961 and in Mbale from 1961. He was Archdeacon of Bugisu and Sebei from 1965 to 1973; and Dean of Mbale from 1973 to 1976 when he became its bishop. He was killed by forces loyal to president Idi Amin in 1979.

Sebei people
The Sebei are a tribe of the Kalenjin speaking peoples inhabiting eastern Uganda. They speak Kupsabiny, a dialect of the Kalenjin languages. The Sapiiny live in the districts of Bukwo, Kween and Kapchorwa.
Harry Morkel
Hendrik Johannes Louw "Harry" Morkel (8 December 1888 – 16 July 1956) was a South African international rugby union player. He was born in Kimberley and first played provincial rugby for Western Province. He made his only Test appearance for South Africa during their 1921 tour of New Zealand. He played as a lock for the 1st Test of the series, a 13–5 loss at Carisbrook. Morkel died in 1956, in Strand, at the age of 67.

Strand, Western Cape
Strand (Afrikaans: [strant], lit. 'beach') is a seaside resort town in the Western Cape, South Africa. It forms part of the Eastern sub-region of the City of Cape Town Metropolitan Municipality, situated on the north-eastern edge of False Bay and near the foot of the Helderberg Mountains. Its geographical position is between Somerset West and Gordon's Bay, and is about 50 kilometres (31.06 mi) south-east of Cape Town. Strand has a population of approximately 50,000.  Strand's main attraction is the beach; 5 km of white sandy beach off False Bay.

Strand is often referred to as The Strand (Afrikaans: Die Strand), which is the old name of the town.

The vehicle registration code for Strand is CEY and the postal code for street addresses is 7140.
Free (Twin Atlantic album)
Free is the second studio album by Scottish alternative rock band Twin Atlantic. It was released on 29 April 2011 in Ireland and 2 May 2011 in the UK on Red Bull Records.

In its first week of release, the album peaked at #37 in the Official UK Album Chart. This success led to them being part of the T In The Park 2011 line-up.

The track Free debuted at No. 14 on the NME Chart.

T in the Park
T in the Park festival was a major Scottish music festival that was held annually from 1994 to 2016. It was named after its main sponsor, Tennents. The event was held at Strathclyde Park, Lanarkshire, until 1996. It then moved to the disused Balado airfield, Perth and Kinross, from 1997 to 2014. In 2015 the festival moved to Strathallan Castle. It was originally held over two days, and extended to three days from 2007. In 2016 the daily capacity was 70,000.

The 2017 T in the Park was cancelled due to problems at the 2016 event. It was officially replaced with the TRNSMT festival which takes place on the same weekend at Glasgow Green. The 2017 festival was a success and further editions of TRNSMT followed in 2018 and 2019. In July 2019, the festival organiser, Geoff Ellis, confirmed that T in the Park would not be returning.
Rosslyn Hill
Rosslyn Hill is a road in Hampstead, London, connecting the south end of Hampstead High Street to the north end of Haverstock Hill. It is the site of the Rosslyn Hill Unitarian Chapel, St. Stephen's Church and the Royal Free Hospital. It is served by the bus routes N5, C11, 46 and 268. Pond Street links it to Hampstead Heath railway station. Hampstead Hill Gardens runs between Rosslyn Hill and Pond Street.

Haverstock Hill, Rosslyn Hill, and Heath Street, Hampstead together constitute one long hill 2.8 km long, rising 99 m, with an average grade of 3.5% (maximum 8.5%). The street takes its name from Rosslyn House, which stood nearby, and its former owner the Earl of Rosslyn.

Night buses in London
The London Night Bus network is a series of night bus routes that serve Greater London. Services broadly operate between the hours of 23:00 and 06:00.

Many services commence from or operate via Trafalgar Square and are extensions or variations of daytime routes and hence derive their number from these; for example, route N73 from Oxford Circus to Walthamstow Central follows that of route 73 as far as Stoke Newington, before continuing further north.
John Kapelos
John Kapelos (born March 8, 1956) is a Canadian actor from London, Ontario. He is best known for his portrayals of janitor Carl Reed in The Breakfast Club and Detective Donald Schanke in Forever Knight.

An alumnus of The Second City, Chicago, Kapelos's theatrical work spans eight years from Second City's Touring Company (1978–1982) to six revues as a member of the famed Resident Company (1982–1986), and finally Second City's critically acclaimed return to off-Broadway in Orwell That Ends Well at the former Village Gate in New York City.

The Second City
The Second City is an improvisational comedy enterprise. It is the oldest improvisational theater troupe to be continuously based in Chicago, with training programs and live theaters in Toronto and New York. Since its debut in 1959, it has become one of the most influential and renowned in the English-speaking world. In February 2021, ZMC, a private equity investment firm based in Manhattan, purchased the Second City.

The Second City has produced television programs in both Canada and the United States, including SCTV, Second City Presents, and Next Comedy Legend. It has been a starting point for many comedians, award-winning actors, directors, and others in show business, including Joan Rivers, Alan Alda, Harold Ramis, Bill Murray, John Candy, John Belushi, Dan Aykroyd, Eugene Levy, Catherine O'Hara, Chris Farley, Mike Myers, Steve Carell, Tina Fey, Amy Poehler, Stephen Colbert and Jason Sudeikis.
Odinland
Odinland (Danish: Odin Land), also Odinsland in the Defense Mapping Agency Greenland Navigation charts, is a peninsula in the King Frederick VI Coast, southeastern Greenland. It is a part of the Sermersooq municipality.

The peninsula is fully exposed to the influence of the Greenland Ice Sheet. In spite of the proximity of the coast and despite being located south of the Arctic Circle, an ice cap climate prevails in Odinland.

Irminger Sea
The Irminger Sea is a marginal sea of the North Atlantic Ocean. It is bordered to the west by southern Greenland, to the north by Iceland and the Denmark Strait, to the east by the Reykjanes Ridge (a northern part of the Mid-Atlantic Ridge), and to the south by open waters of the North Atlantic.

It was named after Danish vice-admiral Carl Ludvig Christian Irminger (1802–1888), after whom the Irminger Current was also named.
Pine Hill Airport (New York)
Pine Hill Airport (FAA LID: 9G6) is a public use airport located five nautical miles (6 mi, 9 km) southwest of Albion, a village in Orleans County, New York, United States. The airport property is owned by Haines Family Farm and leased by the Vintage Aircraft Group.

Albion (village), New York
Albion is a village in Orleans County, New York, United States. The population was 5,637 as of the 2020 census, down 419 from the 2010 census. The village is centrally located in the county, and is partly within the towns of both Albion and Gaines. It is the county seat of Orleans County and is about 30 miles (48 km) west/northwest of Rochester. Albion is part of the Rochester metropolitan area.
Women of the Theatre
Women of the Theatre (Spanish: Mujeres de teatro) is a 1951 Mexican musical film directed by René Cardona and starring Emilia Guiú, Rosita Fornés and María Victoria. The film's sets were designed by the art director Francisco Marco Chillet.

María Victoria
María Victoria Gutiérrez Cervantes (born 26 February 1923) is a Mexican actress, singer and comedian. She is remembered for playing Inocencia de la Concepción de Lourdes Escarabarzaleta de la Barquera y Dávalos Pandeada Derecha, in the La criada bien criada franchise.