hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pemba Channel
The Pemba Channel is the strait separating the eastern coast of mainland Africa on the coast of central and northern Tanga Region from Pemba Island to the south of the Indian Ocean. The channel is entirely in Tanzanian territorial waters

The Pemba Channel is well known to be teeming with fish; marlins, tiger sharks, hammerhead sharks, yellowfin tunas, wahoos, giant trevallies and barracudas are some of the species found in the area, together with sea turtles, dolphins, dugongs and occasional whales.

The Pemba Channel Fishing Club, located on the Kenyan coast at Shimoni, is one of the oldest and most famous African fishing clubs; Ernest Hemingway, among others, practiced high sea fishing there.

Sea turtle
Sea turtles (superfamily Chelonioidea), sometimes called marine turtles, are reptiles of the order Testudines and of the suborder Cryptodira. The seven existing species of sea turtles are the flatback, green, hawksbill, leatherback, loggerhead, Kemp's ridley, and olive ridley. Five of the seven species are listed as threatened with extinction globally on the IUCN Red List of Threatened Species. The remaining two are not considered to be threatened with extinction, one of which, the flatback turtle, is found only in the waters of Australia, Papua New Guinea, and Indonesia.

Sea turtles can be categorized as hard-shelled (cheloniid) or leathery-shelled (dermochelyid). The only dermochelyid species of sea turtle is the leatherback.
Voice-based marketing automation
Voice-based marketing automation (VBMA) refers to software platforms designed for marketing, sales, and support departments to measure, manage, and automate their phone conversations. Marketing departments, sales teams, and support agents use VBMA to initiate, manage, monitor, track, route, record, and report on sales and support phone conversations.

VBMA encompasses a wide range of automation and analytics tools. It is used as a standalone solution and as a way to complement the functionality found in traditional marketing automation software.

Technical support
Technical support, commonly shortened as tech support, is a form of customer service provided to assist users in resolving problems with products such as consumer electronics and software. Technical support is typically delivered through call centers, online chat, and email services. In addition, many companies operate online forums or discussion boards where customers can provide peer-to-peer assistance, a practice shown to reduce the workload and costs of formal support channels.
Brevitas et facilitas
Brevitas et Facilitas means "brevity and simplicity" in English, the hermeneutical method of John Calvin. Especially he used this method in the dedication in the Commentary on Romans.
Calvin presented his own distinctive method of the hermeneutics of Scripture in his Commentary on the Epistle of Paul, the Apostle, to the Romans. It is called the ideal of brevitas et facilitas. Calvin was not satisfied with both Malanchthon's loci method and Bucer's prolixity commentary. He took a via media approach. Calvin's method was influenced by the rhetoric of Aristotle, Cicero, Quintilian and Chrysostom. Calvin, however, confirmed that his own principle came from Scripture itself. Calvin showed that the clarity of Scripture was related to the ideal of brevitas et facilitas.  According to John Bolt this means the brevitas et dilucidatio of Thomas Aquinas.

Quintilian
Marcus Fabius Quintilianus (Latin: [kʷiːntɪliˈaːnʊs]; c. 35 – c. 100 AD) was a Roman educator and rhetorician born in Hispania, widely referred to in medieval schools of rhetoric and in Renaissance writing. In English translation, he is usually referred to as Quintilian (/kwɪnˈtɪliən/ kwin-TIL-ee-ən), although the alternate spellings of Quintillian and Quinctilian are occasionally seen, the latter in older texts.
Kafr Aruq
Kafr Aruq (Arabic: كفر عروق)  is a Syrian village located in Qurqania Nahiyah in Harem District, Idlib.  According to the Syria Central Bureau of Statistics (CBS), Kafr Aruq had a population of 1,739 in the 2004 census.

Qurqania Subdistrict
Qurqania Subdistrict (Arabic: ناحية قورقنيا)  is a Syrian nahiyah (subdistrict) located in Harem District in Idlib.  According to the Syria Central Bureau of Statistics (CBS), Qurqania Subdistrict had a population of 12552 in the 2004 census.
Friedrich Brugger
Friedrich Brugger (13 January 1815 – 8 April 1870), was a German sculptor.

Brugger was born 13 January 1815 at Munich. He studied at the Munich Academy of Fine Arts, after which he stayed in Italy from 1841 to 1843. He returned to Munich where he received commissions from Ludwig I of Bavaria, including busts in the Ruhmeshalle and large bronze statues. Together with Johann Martin von Wagner and Johann von Halbig, he created the Quadriga on the Siegestor (Victory Gate) arch in Munich. He designed and modelled the sculptured form for the monument to Maximilian II, cast in 1860 by Ferdinand von Miller, for the central square of the Altes Schloss (Old Palace) on Maximilianstraße in Bayreuth.

Brugger died 8 April 1870, and is buried in the Alter Südfriedhof (Old South Cemetery) in Munich (Area 16, Row 10, Plot 26; at 48°7′38.70″N 11°33′55.10″E﻿ / ﻿48.1274167°N 11.5653056°E﻿ / 48.1274167; 11.5653056﻿ (grave of Friedrich Brugger)).

Siegestor
The Siegestor (English: Victory Gate) in Munich is a three-arched memorial arch, crowned with a statue of Bavaria with a lion-quadriga. The monument was originally dedicated to the glory of the Bavarian army. Since its restoration following World War II, it now stands as a reminder to peace.

The Siegestor is 21 meters high, 24 m wide, and 12 m deep. It is located between LMU Munich and the Ohmstraße, where the Ludwigstraße (south) ends and the Leopoldstraße (north) begins. It thus sits at the boundary between the two Munich districts of Maxvorstadt and Schwabing.
Sturla Fagerhaug
Sturla Borch Fagerhaug  (born 6 November 1991)  is a Norwegian former Grand Prix motorcycle racer. He retired from racing after 2011 when he was 20. Fagerhaug is now a surfer, competing in the Lofoten Masters and the European Championship in 2017.

Lofoten
Lofoten (English: /ˈloʊfoʊtən, loʊˈfoʊtən/ LOH-foh-tən, loh-FOH-tən, Norwegian: [ˈlùːfuːtn̩]; Lule Sami: Lufoahtta; Northern Sami: Lufuohttá) is an archipelago and a traditional district in the county of Nordland, Norway. Lofoten has distinctive scenery with dramatic mountains and peaks, open sea and sheltered bays, beaches, and untouched lands. There are two towns, Svolvær and Leknes — the latter is approximately 169 km (105 mi) north of the Arctic Circle and approximately 2,420 km (1,500 mi) away from the North Pole. The archipelago experiences one of the world's largest elevated temperature anomalies relative to its high latitude. As of 2017, the islands attract one million tourists each year.
Kumki (soundtrack)
Kumki is the soundtrack to the 2012 film of the same name directed by Prabhu Solomon, starring Vikram Prabhu (in his film debut) and Lakshmi Menon. The ten-song soundtrack consisted of seven musical numbers composed by D. Imman and written by Yugabharathi, and karaoke versions of three songs. Kumki is Imman's second collaboration with Solomon after Lee (2007) and Mynaa (2010).

The soundtrack which mostly consisted of folk and melody numbers, released at a launch event in Chennai on 1 August 2012, with the album being distributed by Sony Music India. It received generally positive critical response with praise directed towards its compositions and lyrics and fetched Imman his maiden Tamil Nadu State Film Award for Best Music Director and Filmfare Award for Best Music Director amongst other accolades.

Lee (2007 film)
Lee is a 2007 Indian Tamil-language sports action film directed by Prabhu Solomon and produced by noted actor Sathyaraj. The film stars Sathyaraj's son Sibiraj, Prakash Raj and Nila. It had an average run at the box office.
Are You Sure? (Kris Kross Amsterdam song)
"Are You Sure?" is a song by Dutch DJ and record producer trio Kris Kross Amsterdam and English singer-songwriter Conor Maynard, featuring vocals from American singer, rapper, songwriter and record producer Ty Dolla Sign. The song samples "Who Do You Love" by American musician Bernard Wright. The song was released as a digital download on 23 December 2016 through Spinnin' Records and Parlophone.

Conor Maynard
Conor Paul Maynard (born 21 November 1992) is an English singer. Born and raised in Brighton, he signed a recording contract with Warner Music Group in 2011. Maynard rose to fame in 2012 when he was nominated for, and subsequently won, MTV's Brand New for 2012 award. His debut album, Contrast, was released in July 2012 and produced the successful single "Can't Say No". Maynard released his second and third albums, Covers and +11 Hours, in 2016 and 2023, respectively.
James Bradshaw (MP, born 1793)
James Bradshaw MP (31 May 1793 – 4 March 1847) was a British Tory and later Conservative Party politician in the United Kingdom. He sat as Member of Parliament (MP) for Berwick-upon-Tweed from 1835 to 1837 and for Canterbury from 1837 to 1847.

Bradshaw was born 31 May 1793, the son of James Bradshaw and Harriet Fitzhugh. Following his father's death, his mother Harriet became Lady Harriet Peyton when she married Sir Henry Peyton, 2nd Baronet. In 1825, he married the actress Ann Maria Tree, they had one daughter. He died at his home in London on 4 March 1847 after a long and painful illness.

Sir Henry Peyton, 2nd Baronet
Sir Henry Peyton, 2nd Baronet (1779–1854), of Doddington, Cambridgeshire and Swift's House, Bicester, Oxfordshire was an English politician.

He was the eldest son of Sir Henry Peyton, 1st Baronet of Doddington, whom he succeeded in 1789. He was educated at Harrow School (1790–1795) and Christ Church, Oxford (1797–1799).

He was elected Member (MP) of the Parliament of the United Kingdom for Cambridgeshire in a by-election in May 1802 but did not stand in that year's general election. He was appointed High Sheriff of Cambridgeshire and Huntingdonshire for 1808–1809.

He was a notable carriage driver and a founder member of the Four Horse Club. He is mentioned in two novels by Georgette Heyer, The Reluctant Widow and Regency Buck.

He married Harriet, the daughter of Thomas Fitzhugh of Portland Place, Middlesex and the widow of James Bradshaw of Portland Place. They had one surviving son, Henry.
Domremy
Domremy or Domrémy is part of the name of several communes in France:

Domremy-la-Canne, in the Meuse department

Domrémy-la-Pucelle, in the Vosges department, formerly Domrémy, which was the birthplace of Joan of Arc

Domremy-Landéville, in the Haute-Marne department

In Canada:

Domremy, Saskatchewan, a small hamlet

Domremy Beach, Saskatchewan, a small hamlet

Domremy-Landéville
Domremy-Landéville (French pronunciation: [dɔ̃ʁemi lɑ̃devil]) is a commune in the Haute-Marne department in north-eastern France. The commune was formed in 1973 by the merger of the former communes Landéville and Domremy-en-Ornois.
D-fuconate dehydratase
The enzyme D-fuconate dehydratase (EC 4.2.1.67) catalyzes the chemical reaction.

D-fuconate  2-dehydro-3-deoxy-D-fuconate + H2O

This enzyme belongs to the family of lyases, specifically the hydro-lyases, which cleave carbon-oxygen bonds.  The systematic name of this enzyme class is D-fuconate hydro-lyase (2-dehydro-3-deoxy-D-fuconate-forming). This enzyme is also called D-fuconate hydro-lyase.  This enzyme participates in fructose and mannose metabolism.

Mannose
Mannose is a sugar with the formula HOCH2(CHOH)4CHO, which sometimes is abbreviated Man. It is one of the monomers of the aldohexose series of carbohydrates. It is a C-2 epimer of glucose. Mannose is important in human metabolism, especially in the glycosylation of certain proteins.  Several congenital disorders of glycosylation are associated with mutations in enzymes involved in mannose metabolism.

Mannose is not an essential nutrient; it can be produced in the human body from glucose, or converted into glucose. Mannose provides 2–5 kcal/g. It is partially excreted in the urine.
Tauberbischofsheim Fencing Club
The Tauberbischofsheim Fencing Club (in German Fecht-Club Tauberbischofsheim eingetragener Verein; commonly known as FC Tauberbischofsheim e. V.) is a fencing club based in Tauberbischofsheim, Baden-Württemberg, Germany. Tauberbischofsheim fencers have earned more than 300 medals in international sporting events.

Thomas Bach
Thomas Bach (born 29 December 1953) is a German lawyer, former foil fencer, and Olympic gold medalist. He served as the ninth president of the International Olympic Committee from 2013 to 2025. He was the first ever Olympic champion to be elected to that position. Since 2025, he has served as Honorary President of the International Olympic Committee. Bach is also a former German individual foil champion as well as a team world champion, and former member of the German Olympic Sports Confederation's executive board.
Lennart Johanssons Pokal
Lennart Johanssons Pokal is a trophy awarded annually by the Swedish Football Association to the winning team of the Swedish top division, Allsvenskan. The winner of Allsvenskan is also crowned Swedish Champions.

The trophy was introduced in 2001 following media publicity in early November 2000 that Clarence von Rosen, the man after whom the previous trophy was named, had Nazi sympathies during the 1930s. The first club to lift the trophy was Hammarby IF in 2001 and the most recent champions are Mjällby AIF in 2025. Malmö FF have won the trophy the most times (ten).

Swedish Football Association
The Swedish Football Association (Swedish: Svenska Fotbollförbundet, SvFF) is the governing and body of football in Sweden. It organises the football leagues – Allsvenskan for men and Damallsvenskan for women – and the men's and women's national teams. It is based in Solna and is a founding member of both FIFA and UEFA. SvFF is supported by 24 district organisations.
Stanislav Gross
Stanislav Gross (Czech pronunciation: [ˈstaɲɪslav ˈɡros]; 30 October 1969 – 16 April 2015) was a Czech lawyer and politician who served as the prime minister of the Czech Republic and leader of the Czech Social Democratic Party from 2004 until 2005 when he resigned as a result of his financial irregularities. He previously served as minister of the Interior in cabinets of Miloš Zeman and Vladimír Špidla from 2000 to 2004. Gross was Member of the Chamber of Deputies (MP) from 1992 to 2004.

Gross died on 16 April 2015 at the age of 45 from amyotrophic lateral sclerosis (ALS).

Chamber of Deputies of the Czech Republic
The Chamber of Deputies, officially the Chamber of Deputies of the Parliament of the Czech Republic (Czech: Poslanecká sněmovna Parlamentu České republiky, PS PČR), is the lower house of the Parliament of the Czech Republic. The chamber has 200 seats and deputies are elected for four-year terms using the party-list proportional representation system with the Imperiali and Hagenbach-Bischoff quotas. Since 2002, there have been 14 constituencies, matching the Czech regions, with district size varying from 8 to 26 representatives. A Cabinet is answerable to the Chamber of Deputies and the Prime Minister stays in office only as long as they retain the support of a majority of its members. The quorum is set by law to one third (67) of elected deputies. Any changes to the constitutional laws must be approved by at least 60 percent of the Chamber of Deputies. The seat of the Chamber of Deputies is the Thun Palace in Malá Strana, Prague.
Noeki Klein
Noeki Klein (born 28 April 1983) is a water polo player of the Netherlands who represents the Dutch national team in international competitions.

Klein was part of the team that became 10th at the 2005 World Aquatics Championships in Montreal. At the 2006 FINA Women's Water Polo World League in Cosenza and the 2006 Women's European Water Polo Championship in Belgrade they finished in fifth place, followed by the 9th spot at the 2007 World Aquatics Championships in Melbourne. The Dutch team finished in fifth place at the 2008 Women's European Water Polo Championship in Málaga and they qualified for the 2008 Summer Olympics in Beijing. There they ended up winning the gold medal on 21 August, beating the United States 9-8 in the final.

From 2008 to 2010 Klein played two seasons for Spanish record champion CN Sabadell. She retired as Dutch international in 2011.

Water polo at the 2008 Summer Olympics – Women's tournament
The women's water polo tournament at the 2008 Summer Olympics in Beijing was held from 11 August to 21 August at the Ying Tung Natatorium.

Teams from eight nations competed, seeded into two groups for the preliminary round. 20 games were played, 12 of them in the preliminary round (each team played the other teams in the group). Eight games were played in the final round.
Roger Roche
Roger Roche was a French political activist in Senegal. He owned a repair shop. In 1925 he, along with two other persons, founded a cell of the French Communist Party in Rufisque. This was the first communist organisation in Senegal.

Later Roche left the party and joined the SFIO.

Rufisque
Rufisque (Arabic: روفيسك; Wolof: Tëngeéj) is a city in the Dakar region of western Senegal, at the base of the Cap-Vert Peninsula 25 kilometres (16 mi) east of Dakar, the capital. It has a population of 295,459 (2023 census). In the past it was an important port city in its own right, but is now a suburb of Dakar.

Rufisque is also the capital of the department of the same name.
Elevator Game
Elevator Game is a 2023 American horror film directed by Rebekah McKendry and starring Gino Anania, Megan Best, Alec Carlos, Nazariy Demkowicz, Samantha Halas, Madison MacIsaac, Verity Marks and Liam Stewart-Kanigan. Shudder released the film 15 September 2023. Based on the online phenomenon of the same name, the film concentrates on a story about a mysterious ritual that may lead the performer into another, dark dimension.

Shudder (streaming service)
Shudder is an American subscription video on-demand over-the-top streaming service. It is one of the streaming services owned and operated by AMC Networks that primarily distributes horror, thriller, and supernatural fiction titles, and therefore offers original films, TV series—such as Creepshow, based on the 1982 film—and docuseries. Shudder's library also features non-original programming, including well-known horror films. Shudder annually airs a Halloween "Ghoul Log" (a Halloween-themed equivalent to the Yule Log). It also had its own VRV channel from its initial launch in late 2016 until mid-2019.
Battlecat production discography
The following is a list of songs produced by Battlecat, a hip-hop producer from Los Angeles. Battlecat has produced music albums since 1990, including work for Xzibit, Faith Evans, Snoop Dogg and The Game.

Singles are in bold, album names are in italics.

Tha Eastsidaz
Tha Eastsidaz is a hip hop trio consisting of Tray Deee and Goldie Loc put together by Snoop Dogg, who often featured on their songs. Their first appearance was on Tommy Boy Records Ride soundtrack with Crooked Eye Q on a Battlecat-produced song called "Feels So Good" in 1997.
Fist of the North Star (NES video game)
Fist of the North Star is an action video game produced by Toei Animation and developed by Shouei System for the Nintendo Entertainment System (NES). It was first released in Japan under the title Hokuto no Ken 2 (Japanese: 北斗の拳2) on April 17, 1987, being the second Hokuto no Ken video game released for the Family Computer (Famicom) by the anime production company (which briefly entered the video game publishing business after their success with the original Hokuto no Ken game for the Famicom in 1986), while also serving as a tie-in to the Hokuto no Ken 2 anime series which began airing on Fuji TV a few weeks earlier. Taxan published the localized NES version in April 1989, making it one of the earliest Fist of the North Star products released in the U.S. alongside Viz Communications' English adaptation of the manga.

Kenshiro
Kenshiro (Japanese: ケンシロウ, Hepburn: Kenshirō) is a fictional character and the protagonist of the Fist of the North Star manga series created by Buronson and Tetsuo Hara. In the story, Kenshiro is the rightful successor to an ancient art of assassination called Hokuto Shinken, which allows him to defeat his adversaries through the hidden meridian points.

Kenshiro's appearance and characteristics were primarily based on martial artist and actor Bruce Lee and action film star Yūsaku Matsuda, while his outfit was loosely based on Mel Gibson's costume from Mad Max 2: The Road Warrior. Through the course of the original manga, Kenshiro fights against various ruffians who threaten the lives of the post-apocalyptic survivors, as well as numerous rival martial artists, including his three honorary brothers trained in the art of Hokuto Shinken.
Iron founder
An iron founder (also iron-founder or ironfounder) in its more general sense is a worker in molten ferrous metal, generally working within an iron foundry. However, the term 'iron founder' is usually reserved for the owner or manager of an iron foundry, a person also known in Victorian England as a 'master'. Workers in a foundry are generically described as 'foundrymen'; however, the various craftsmen working in foundries, such as moulders and pattern makers, are often referred to by their specific trades.

Historically the appellation "founder" was given to the supervisor of a blast furnace, and persons who made castings in iron or other heavy metal. The term is also often applied to the company or works in which an iron foundry operates.

Ferrous
In chemistry, iron(II) refers to the element iron in its +2 oxidation state. The adjective ferrous or the prefix ferro- is often used to specify such compounds, as in ferrous chloride for iron(II) chloride (FeCl2). The adjective ferric is used instead for iron(III) salts, containing the cation Fe3+. The word ferrous is derived from the Latin word ferrum, meaning "iron".

In ionic compounds (salts), such an atom may occur as a separate cation (positive ion) abbreviated as Fe2+, although more precise descriptions include other ligands such as water and halides. Iron(II) centres occur in coordination complexes, such as in the anion ferrocyanide, [Fe(CN)6]4−, where six cyanide ligands are bound the metal centre; or, in organometallic compounds, such as the ferrocene [Fe(C5H5)2], where two cyclopentadienyl anions are bound to the FeII centre.
The Cold Wind and the Warm
The Cold Wind And The Warm is a dramatic stage play written by American playwright S. N. Behrman. The play premiered on Broadway at the Morosco Theatre in 1958. The play is semi-autobiographical and based on Behrman's memoirs originally published in The New Yorker and his book The Worcester Account that was published in 1954.

Morosco Theatre
The Morosco Theatre was a Broadway theatre near Times Square in New York City from 1917 to 1982. It housed many notable productions and its demolition, along with four adjacent theaters, was controversial.
Quantiferon
An interferon-gamma release assay (IGRA) is a diagnostic tool for indicating a latent tuberculosis infection (LTBI). IGRAs are surrogate markers of Mycobacterium tuberculosis infection and indicate a cellular immune response to M. tuberculosis if the latter is present.

Diagnosis
Diagnosis (pl.: diagnoses) is the identification of the nature and cause of a certain phenomenon. Diagnosis is used in a lot of different disciplines, with variations in the use of logic, analytics, and experience, to determine "cause and effect". In systems engineering and computer science, it is typically used to determine the causes of symptoms, mitigations, and solutions.