hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
31st Primetime Emmy Awards
The 31st Primetime Emmy Awards ceremony was held on Sunday, September 9, 1979. The ceremony was broadcast on the ABC. It was hosted by Henry Winkler and Cheryl Ladd. This ceremony is remembered for problems with the Pasadena Civic Auditorium's air-conditioning.

The top shows of the night were Taxi, which pulled an upset in the Outstanding Comedy Series field when it beat All in the Family's final season, and Lou Grant, which received 12 major nominations and won two awards including Outstanding Drama Series.

For the first time, most of the Miniseries and Television Movie Categories were merged into one, this would become the standard for later ceremonies, culminating with the TV Movie and Miniseries Program Categories combining in 2011. For this year only, the comedy and variety categories were combined in acting, directing and writing. This combination would not stick, and the traditional categories returned the next year.

Lou Grant (TV series)
Lou Grant is an American drama television series starring Ed Asner in the title role as a newspaper editor that aired on CBS from September 20, 1977, to September 13, 1982. The third spin-off (after Rhoda and Phyllis) of the American sitcom The Mary Tyler Moore Show, Lou Grant was created by James L. Brooks, Allan Burns, and Gene Reynolds.

Lou Grant won 13 Primetime Emmy Awards, including Outstanding Drama Series twice. Asner received the Primetime Emmy Award for Outstanding Lead Actor in a Drama Series in 1978 and 1980. In doing so, he became the first person to win an Emmy Award for both Outstanding Lead Actor in a Drama Series and Outstanding Supporting Actor in a Comedy Series for portraying the same character. Lou Grant also won two Golden Globe Awards, a Peabody Award, an Eddie Award, three awards from the Directors Guild of America, and two Humanitas Prizes.
Güemes: la tierra en armas
Güemes - la tierra en armas (English: "Güemes, The Armed Land") is a 1971 Argentine war drama film written and directed by Leopoldo Torre Nilsson and starring Norma Aleandro, Alfredo Alcón and Mercedes Sosa. It was entered into the 7th Moscow International Film Festival. It is based on the life of revolutionaries general Martín Miguel de Güemes and commander Juana Azurduy.

7th Moscow International Film Festival
The 7th Moscow International Film Festival was held from 20 July to 3 August 1971. The Golden Prizes were awarded to the Italian film Confessions of a Police Captain directed by Damiano Damiani, the Japanese film Live Today, Die Tomorrow! directed by Kaneto Shindo and the Soviet film The White Bird Marked with Black directed by Yuri Ilyenko.
Strahinja Eraković
Strahinja Eraković (Serbian Cyrillic: Страхиња Ераковић; born 22 January 2001) is a Serbian professional footballer who plays as a centre-back for Red Star Belgrade on loan from Russian club Zenit Saint Petersburg, and the Serbia national team.

Russian Super Cup
The Russian Super Cup (Russian: Суперкубок России) is a one-match football annual competition. Its official sponsored name is OLIMPBET Russian Supercup (Russian: ОЛИМПБЕТ Суперкубок России). The two participating clubs are the Russian Premier League champions and the Russian Cup winners. If the Premier League and the Cup are won by the same team, then the other participant is the league runners-up. The match is played at the beginning of the season, typically in July.

The trophy has been contested since 2003.
Samuel Parkes (VC)
Samuel Parkes VC (probably late 1815 – 15 November 1864) was an English recipient of the Victoria Cross, the highest and most prestigious award for gallantry in the face of the enemy that can be awarded to British and Commonwealth forces. Parkes was awarded his VC for his actions during the Charge of the Light Brigade.

Royal Hospital Chelsea
51°29′11″N 0°9′28″W﻿ / ﻿51.48639°N 0.15778°W﻿ / 51.48639; -0.15778
The Royal Hospital Chelsea is an old soldiers' retirement home and nursing home for some 300 veterans of the British Army. Founded as an almshouse — the ancient sense of the word "hospital" —  by King Charles II in 1682, it is a 66-acre (27 ha) site located on Royal Hospital Road in Chelsea, London. It is an independent charity and relies partly upon donations to cover day-to-day running costs to provide care and accommodation for veterans.

Residents are known as Chelsea Pensioners. The gardens of the Royal Hospital are Grade II listed on the Register of Historic Parks and Gardens.
Liberation of Nueva Cáceres (1898)
The Liberation of Nueva Cáceres (1898) was a significant event in the recent history of Bicol. It served as a reminder of the Filipino victory over the Spanish crown. It was liberated by Elias Angeles and Felix Plazo.

Bicol Region
The Bicol Region, designated as Region V, is an administrative region of the Philippines. It comprises six provinces, four on the Bicol Peninsula (the southeastern end of Luzon): Albay, Camarines Norte, Camarines Sur, and Sorsogon, and two off the shore: Catanduanes and Masbate.

The regional center is Legazpi, the most populous city in the region and has one independent component city, the pilgrim city of Naga. The region is bounded by Lamon Bay to the north, the Philippine Sea to the east, and the Sibuyan Sea and Ragay Gulf to the west. The northernmost provinces, Camarines Norte and Camarines Sur, are bordered to the west by the province of Quezon in the Calabarzon region.
Varumayin Niram Sivappu
Varumaiyin Niram Sivappu (transl. The colour of poverty is red) is a 1980 Indian Tamil-language satirical drama film written and directed by K. Balachander. It was simultaneously shot in Telugu as Aakali Rajyam (transl. Kingdom of hunger). The film stars Kamal Haasan and Sridevi, with Pratap Pothen, R. Dilip and S. Ve. Shekher in supporting roles. It revolves around a group of three men in Delhi struggling with poverty and unemployment.

Varumayin Niram Sivappu was released on 6 November 1980, and Aakali Rajyam on 9 January 1981. Varumayin Niram Sivappu was a commercial success, winning two Filmfare Awards South and three Tamil Nadu State Film Awards. It was remade in Hindi as Zara Si Zindagi (1983) with Haasan reprising his role, and Balachander again directing.

Filmfare Awards South
The Filmfare Awards South are annual awards that honour artistic and technical excellence in the Telugu cinema, Tamil cinema, Malayalam cinema and Kannada cinema. They are presented by Filmfare magazine of The Times Group. When it was introduced in 1954, the Filmfare Awards initially only recognized achievements in the Hindi cinema. In 1964 the awards were extended to Telugu, Tamil, Bengali and Marathi languages for the films released in 1963. The awards were extended to Malayalam cinema in 1967 and Kannada cinema in 1970.

Each industry is given its own set of creative awards in annual ceremonies that have predominantly been held in Chennai and Hyderabad. Before 1976, the ceremony was held in Mumbai along with Hindi segment. From 1976, the southern region segment were separated from awards for Hindi-language films and moved to Chennai first, and later to Hyderabad in 1997. The event made its debut in Bengaluru and Kochi in 2022 and 2026 respectively.
2022 Inter-Provincial Trophy
The 2022 Inter-Provincial Trophy was the tenth edition of the Inter-Provincial Trophy, a Twenty20 cricket competition being played in Ireland in 2022. It was the sixth edition of the competition to be played with full Twenty20 status. The tournament was played as a series of three-day festivals between four teams, with the fixtures being confirmed by Cricket Ireland on 4 March 2022. North West Warriors were the defending champions, having won the 2021 competition. After a strong start to the competition by Munster Reds, which saw them top of the table going into the final festival at Sydney Parade in July, they were eventually beaten to the title on net run rate by Leinster Lightning, which was their 7th Inter-Provincial Trophy.

Cricket Ireland
Cricket Ireland (formerly the Irish Cricket Union) is the national governing body for cricket on the island of Ireland (both the Republic of Ireland and Northern Ireland), and oversees the national men's and women's cricket teams. It also organises the men's Inter-Provincial Series (which includes the Inter-Provincial Championship, Inter-Provincial Cup and Inter-Provincial Trophy), the women's Super Series, and three All-Ireland club competitions: Irish Senior Cup, National Cup and the All-Ireland T20 Cup. It achieved Test status for women in 2000, and for men in 2017 when it was made a Full Member of the ICC in June 2017.
1973 Dacorum District Council election
The 1973 Dacorum District Council election took place on 10 May 1973 to elect members of Dacorum District Council in Hertfordshire, England. This was on the same day as other local elections.

This was the inaugural election to the council following its formation by the Local Government Act 1972.

1973 United Kingdom local elections
The first elections to the new local authorities established by the Local Government Act 1972 in England and Wales and the new Northern Ireland district councils created by the Local Government Act (Northern Ireland) 1972 took place in 1973. Elections to the existing Greater London Council also took place.
Tyler Luellen
Tyler Luellen (born July 25, 1984) is an American former football offensive tackle for the Sacramento Mountain Lions of the United Football League (UFL). He was signed by the San Diego Chargers as an undrafted free agent in 2008. He played college football at Missouri.

Sacramento Mountain Lions
The Sacramento Mountain Lions were a professional American football team based in Sacramento, California, that played in the United Football League. The franchise originated as the California Redwoods, and played its home games in San Francisco and San Jose before relocating to Hornet Stadium in Sacramento in 2010, then to Raley Field in West Sacramento in 2012. The team was coached by Dennis Green for three of its four years of existence. Amid financial problems, the UFL folded in the middle of the 2012 season.
Len Bass
Leonard Joel (Len) Bass (born c.1943) is an American software engineer, Emeritus professor and former researcher at the Software Engineering Institute (SEI), particularly known for his contributions  on software architecture in practice.

NICTA
NICTA (formerly named National ICT Australia Ltd) was Australia's Information and Communications Technology (ICT) Research Centre of Excellence and is now known as CSIRO's Data61. The term "Centre of Excellence" is common marketing terminology used by some Australian government organisations for titles of science research groups. NICTA's role was to pursue potentially economically significant ICT related research for the Australian economy.

NICTA was structured around groups focused primarily on pure research and implementing those ideas within business teams. When its funding ceased, NICTA merged with Commonwealth Scientific and Industrial Research Organisation (CSIRO) to form a new entity named CSIRO's Data61 on 28 August 2015.
Radio Bronglais
Radio Bronglais is a hospital radio station, transmitting from the grounds of Bronglais Hospital in Wales. It began broadcasting in 1970 and is one of the oldest hospital radio stations in the United Kingdom. Radio Bronglais has been a registered charity since 1983. Radio Bronglais transmits music and live radio shows twenty four hours a day, to the Bronglais Hospital site on a LPFM frequency of 87.8FM. Online streaming, in December 2021, is deployed and is streaming.

Bronglais Hospital
Bronglais Hospital (Welsh: Ysbyty Bronglais) is an Acute District General Hospital in Aberystwyth, Wales. It is managed by Hywel Dda University Health Board. It is the only acute hospital within mid-Wales and is the main hospital for the students of Aberystwyth University.
O.C.T. Mami
O.C.T. Mami (simplified Chinese: 十月妈咪; traditional Chinese: 十月媽咪; pinyin: Shíyuè Māmi "October Mommy") is a Chinese maternity wear brand and manufacturer, headquartered in Putuo District, Shanghai. As of 2014 it is the largest such company in the country. The "O.C.T." in the company's English name refers to October, the tenth month of the year. In Chinese belief a pregnancy is ten months long.

It was founded in 1997 by Zhao Pu "Paul" (赵 浦), a graduate of Nanjing University, and his wife, Tu Wenhong (涂文虹). Zhao had worked for an apparel manufacturer based in Taiwan before starting O.C.T. Mami.

In 2007 the company's annual revenue was 70 million RMB ($9.6 million USD). That year the company signed a deal for the endorsement of Taiwanese actress Dee Shu, as part of its advertising campaign.

Maternity clothing
Maternity clothing is worn by women as an adaptation to changes in body size during pregnancy. The evolution of maternity clothing began during the Middle Ages, and became fashionable as women became more selective about style and comfort in the types of maternity clothing they wore. Fashions were constantly changing over time, such as the high-waisted Empire silhouette style maternity dress that was fashionable at the turn of the 19th century, and the "wrapper" style  dress of the Victorian era that a woman could simply wrap around herself and button up.

The commercial production of maternity clothing began at the start of the 20th century, and continued to evolve. During the 1990s in the U.S., relaxed laws such as the Family and Medical Leave Act, which was signed into law by President Bill Clinton, helped to protect the jobs of pregnant women, and served as a form of liberation that afforded women the freedom to wear fashionable maternity styles that emphasised their pregnancy.
Per Olsen (cross-country skier)
Per Olsen (13 June 1932 – 9 November 2013) was a Norwegian cross-country skier.

He participated at the 1956 Winter Olympics in Cortina d'Ampezzo, where he placed fourth in the 4 × 10 km relay together with Håkon Brusveen, Martin Stokken and Hallgeir Brenden.

He was born in Alta Municipality in Finnmark county. He represented Alta IF. He is the father-in-law of Anette Tønsberg.

Finnmark
Finnmark (Norwegian: [ˈfɪ̀nːmɑrk] ⓘ; Northern Sami: Finnmárku [ˈfinːˌmaːrːhkuː]; Kven: Finmarkku; Finnish: Finnmarkin lääni; Russian: Финнмарк) is a county in northern Norway. By land, it borders Troms county to the west, Finland's Lapland region to the south, and Russia's Murmansk Oblast to the east, and by water, the Norwegian Sea (Atlantic Ocean) to the northwest, and the Barents Sea (Arctic Ocean) to the north and northeast.

The county was formerly known as Finmarkens amt or Vardøhus amt. Since 2002, it has had two official names: Finnmark (Norwegian) and Finnmárku (Northern Sami). It is part of the Sápmi region, which spans four countries, as well as the Barents Region, and is Norway's second-largest and least populous county.

In January 2020, Finnmark merged with the neighbouring county of Troms to form Troms og Finnmark county. In January 2024, the counties of Finnmark and Troms were restored after parliament decided in June 2022 to separate them.
Guerneville, California
Guerneville (/ˈɡɜːrnvɪl, -nivɪl/) is an unincorporated community and census-designated place (CDP) in the Russian River Valley of Sonoma County, California, United States. The town is historically known as a logging community.  It was founded by the Guerne family in the 1850s.

In the 21st century, Guerneville is also known for its natural environment, liberal atmosphere, and proximity to wine-tasting and redwood forests.

Wine tasting
Wine tasting is the sensory examination and evaluation of wine. While the practice of wine tasting is as ancient as its production, a more formalized methodology has slowly become established from the 14th century onward. Modern, professional wine tasters (such as sommeliers or buyers for retailers) use a constantly evolving specialized terminology which is used to describe the range of perceived flavors, aromas and general characteristics of a wine. More informal, recreational tasting may use similar terminology, usually involving a much less analytical process for a more general, personal appreciation.

Results that have surfaced through scientific blind wine tasting suggest the unreliability of wine tasting in both experts and consumers, such as inconsistency in identifying wines based on region and price.
Olle Goop
Per Olov "Olle" Goop (13 August 1943 – 20 April 2022) was a Swedish trotting driver and trainer who specialised in harness racing.

Goop died on 20 April 2022, at the age of 78.

He was for a long time the most victorious driver from Sweden of all time with 6 744 wins. His son Björn Goop took over the title from his father 2018.

Harness racing
Harness racing is a form of horse racing in which the horses race at a specific gait (a trot or a pace). They usually pull a two-wheeled cart called a sulky, spider, or chariot occupied by a driver. In Europe, and less frequently in Australia and New Zealand, races with jockeys riding directly on saddled trotters (trot monté in French) are also conducted.
Svedka
Svedka is a mid-priced brand of vodka produced in the United States with American corn. Its product name is a portmanteau of the words Sverige or svensk ("Sweden" and "Swedish" respectively in the Swedish language) and "vodka".

In the past, it was imported into US as 96% strength alcohol from Sweden and diluted and bottled in the US. At a later time, Svedka moved the whole production process to the US without any announcement.

In 2020, Swedish National Food Agency claimed that it may not be distributed as Swedish vodka because "Swedish vodka" is a protected designation according to  European Union rules, and thus must meet certain requirements. The government agency believes that Lantmännen violates some of these requirements when the company transports the concentrated 96 percent alcohol to the United States to be diluted with water there.

In March 2007, Constellation Brands acquired Svedka for US$384 million. In December 2024, the vodka brand was sold to Sazerac Company.

Swedish National Food Agency
The Swedish Food Agency (Swedish: Livsmedelsverket), formerly the National Swedish Food Administration (Swedish: Statens livsmedelsverk) is a Swedish government agency that answers to the Ministry of Agriculture, Food and Consumer Affairs. The agency is located in Uppsala.

It is the central supervisory authority for matters relating to food and drinking water. It has the task of protecting consumer interest by working for safe food of good quality, fair practices in the food trade, and healthy eating habits.
Beckerman
Beckerman is a surname. Notable people with the surname include:

Alyssa Beckerman (born 1981), American gymnast

Bernard Beckerman (contemporary), American Shakespeare scholar and theater director

Ilene Beckerman (born 1935), American writer

Jon Beckerman (born 1969), American television producer, director, and writer

Kyle Beckerman (born 1982), American soccer player

Marty Beckerman (born 1983), American alternative journalist, humorist, and author

Michael Beckerman(contemporary), American trade association President

Sandra Beckerman (born 1983), Dutch archaeologist and politician

Shloimke (Sam) Beckerman (1883–1974), American klezmer clarinetist

Sidney Beckerman (musician) (1919–2007), American klezmer clarinetist

Shloimke Beckerman
Shloimke Beckerman (c. 1884–1974) also known as Samuel Beckerman, was a klezmer clarinetist and bandleader in New York City in the early twentieth century; he was a contemporary of Dave Tarras and Naftule Brandwein. He was the father of Sid Beckerman, also a klezmer bandleader.
2014 NIRSA National Soccer Championship
The 2014 NIRSA national soccer championship was the 21st NIRSA National Soccer Championships, the annual national championships for United States-based, collegiate club soccer teams organized by NIRSA. It took place at Mike Rose Soccer Complex in Memphis, Tennessee from Thursday, November 20 to Saturday, November 22, 2014. This marks a return to play after the previous tournament was unable to name a champion due to rain.

Mike Rose Soccer Complex
The Mike Rose Soccer Complex is a complex of 16 soccer fields and one 2,500-capacity stadium located in Memphis, Tennessee.

The complex and stadium were completed in 2001 at a cost of around $4 million. The complex is home to many clubs in the Memphis area as well as  several regional tournaments.   The largest cross country race at night known as the Memphis Twilight Invitational is held here as well.

It served as the home of the Memphis Tigers men's and women's soccer from 2001 to 2018. They then moved to the on-campus soccer & track stadium in 2019.

In 2019, the complex hosted two U.S. Open Cup games against Hartford Athletic and Orlando City SC on May 29th and June 12th, respectively.  The Orlando City game was sold out with a total of 3,088 spectators.

In 2025, the stadium was announced to be the new home of Memphis FC, a team competing in USL League Two.
The Revenue Men
The Revenue Men is a British television series, produced and transmitted by the BBC between 1967 and 1968.

The series dealt with cases handled by the Investigation Branch of Customs and Excise such as the illegal import of goods, illegal immigration and business transactions amongst travellers.

The Revenue Men was produced by Gerard Glaister. The series lasted for three series and 39 episodes in total. In spite of this fact, all of the episodes were later wiped, with no episodes extant in the BBC archives as of 2009.

Gerard Glaister
John Leslie Glaister DFC (21 December 1915 – 5 February 2005), known as Gerard or Gerrard Glaister, was a British television producer and director best known for his work with the BBC. Amongst his most notable successes as a producer were Colditz, The Brothers, Secret Army and Howards' Way.
Ruins of the Reich
Ruins of the Reich is a  documentary series that traces the rise and fall of the Third Reich through its architecture. Written and directed by film maker R. J. Adams, the film's "then and now" format focuses on the primary sites that played key roles from Hitler's rise to his final days in his Berlin bunker.

Kraków-Płaszów concentration camp
Plaszow (Polish pronunciation: [ˈpwaʂof]), officially named Plaszow concentration camp near Krakow (German: Konzentrationslager Plaszow bei Krakau), was a German Nazi concentration camp operated by the SS in the area of Podgórze and Wola Duchacka near Płaszów, a southern suburb of Kraków, in the General Governorate of German-occupied Poland. Most of the prisoners were Polish Jews who were targeted for destruction by Nazi Germany during the Holocaust. Many prisoners died because of executions, forced labor, and the poor conditions in the camp. The camp was evacuated in January 1945, before the Red Army's liberation of the area on 20 January.
Dejan Medaković
Dejan Medaković (Serbian Cyrillic: Дејан Медаковић; 7 July 1922 – 1 July 2008) was a Serbian art historian, writer and academician. Medaković had served as President of the Serbian Academy of Sciences and Arts from 1998 to 2003, as Dean of the University of Belgrade Faculty of Philosophy (1971–1973) and was a member of the Matica srpska as well as other scholarly associations.

Herder Prize
The Herder Prize (German: Gottfried-von-Herder-Preis), named after the German philosopher Johann Gottfried Herder (1744–1803), was a prestigious international prize awarded every year from 1964 to 2006 to scholars and artists from Central and Southeast Europe whose life and work have contributed to the cultural understanding of European countries and their peaceful interrelations. Established in 1963, the first prizes were awarded in 1964. In 2007, the prize was discontinued and was merged into the KAIROS Prize.