hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Northerners
The Northerners (Dutch: De Noorderlingen) is a 1992 Dutch film written and directed by Alex van Warmerdam. The film was selected as the Dutch entry for the Best Foreign Language Film at the 65th Academy Awards, but was not accepted as a nominee. This black comedy takes places in the 1960s, in a surreal Dutch new town consisting of only a single street. It is a darkly amusing satire of bourgeois life and its repressions, pursuit of fantasies through a Freudian forest are all executed with visual and dramatic flair. Van Warmerdam himself has said that he considers this his best film.

It won him a (Gouden Kalf) for best director, and the movie was nominated for the International Fantasy Film Award. Actor Rudolf Lucieer won a Gouden Kalf for his role as Anton, the forester. The movie is part of the official Canon of Dutch films and has gained cult film status.

Golden Calf (award)
The Golden Calf (Dutch: Gouden Kalf) is the award of the Netherlands Film Festival, which is held annually in Utrecht. The award has been presented since 1981, originally in six categories: Best Actor, Best Actress, Best Feature Film, Best Short Film, Culture Prize and Honourable mention. In 2004, there were 16 award categories, mainly because in 2003 the categories Best Cinematography, Best Editing, Best Music, Best Production Design, Best Sound Design were added.

Famous Dutch film makers and actors that have won a Golden Calf include Rutger Hauer, Louis van Gasteren, Paul Verhoeven, Eddy Terstall, Carice van Houten, Felix de Rooy, Fons Rademakers, Martin Koolhoven, Alex van Warmerdam, Fedja van Huêt, Jean van de Velde, Pim de la Parra, Dick Maas, Marleen Gorris, Ian Kerkhof, Jeroen Krabbé, Monic Hendrickx, Rijk de Gooyer, Marwan Kenzari and Steve McQueen (director).
Josefa Camejo International Airport
Josefa Camejo International Airport (IATA: LSP, ICAO: SVJC), is an airport serving the Paraguaná Peninsula in Venezuela. The airport is named in honor of Josefa Camejo, a heroine of the Venezuelan War of Independence.

On May 22, 2018, Aruba Airlines inaugurated what, according to Travel and Leisure Magazine was the world's shortest international flight. linking the airport with Aruba Airline's hub in Oranjestad, a flight that lasted approximately eight minutes each way.

Travel + Leisure
Travel + Leisure is a travel magazine based in New York City, New York. Published 12 times a year, it has 4.8 million readers, according to its corporate media kit. It is published by People Inc., a subsidiary of IAC, with trademark rights belonging to Travel + Leisure Co., a timeshare company that licenses its trademark to IAC.  Its main competitor is Condé Nast Traveler.
1996 Speedway Grand Prix of Denmark
The 1996 Speedway Grand Prix of Denmark was the sixth and last race of the 1996 Speedway Grand Prix season. It took place on 21 September in the Speedway Center in Vojens, Denmark It was second Danish SGP and was won by American rider Billy Hamill. It was third win of his career.

Billy Hamill
William Gordon Hamill (born 23 May 1970) is an American international motorcycle speedway rider. He is a former Speedway World Champion, winning the title in 1996 and earned 29 caps for the United States national speedway team.
Giuseppe Lorenzo Maria Casaregi
Giuseppe Lorenzo Maria Casaregi (1670–1737) was an Italian jurist whose research on promissory notes, insurance, endorsement and sea trade law influenced the European evolution of the Law Merchant.

After studies in Pisa, he worked there as advocate and jurisconsult until 1717, when he was called to the Rota of Siena, then to that of Florence. His principal works include the Elucubrationes ac resolutiones (1691), Il Consolato del mare (1719), Il Cambista istruito (1723) and the multi-volume Discursus legales de commercio (1707, 1719, 1729), a collection of leading commercial cases. His complete works were published in 1740.

Negotiable instrument
A negotiable instrument is a document guaranteeing the payment of a specific amount of money, either on demand, or at a set time, whose payer is usually named on the document. More specifically, it is a document contemplated by or consisting of a contract, which promises the payment of money without condition, which may be paid either on demand or at a future date. The term has different meanings, depending on its use in the application of different laws and depending on countries and contexts. The word "negotiable" refers to transferability, and "instrument" refers to a document giving legal effect by the virtue of the law.
Portrait of Nelly O'Brien
Portrait of Nelly O'Brien is a c.1762 portrait painting by the British artist Joshua Reynolds. It depicts the well-known London courtesan Nelly O'Brien. A friend of Reynolds, she sat for him a number of times between 1760 and 1767. She was the mistress of several aristocrats before her early death in 1768.

Reynolds displayed a painting of O'Neill at the Exhibition of 1762 held by the Society of Artists in Spring Gardens, which may be either this or another portrait of her now in the Hunterian in Glasgow.

O'Brien is shown in fashionable mid-century dress with a Leghorn bonnet holding a Maltese lapdog. The painting is now in the Wallace Collection in Manchester Square, having been acquired by the Marquess of Hertford in 1810.

Maltese dog
Maltese dog refers both to an ancient variety of dwarf, white-coated dog breed from Italy and generally associated also with the island of Malta, and to a modern breed of similar dogs in the toy group, genetically related to the Bichon, Bolognese, and Havanese breeds. The precise link, if any, between the modern and ancient breeds is not known. Nicholas Cutillo suggested that Maltese dogs might descend from spitz-type canines, and that the ancient variety probably was similar to the latter Pomeranian breeds with their short snout, pricked ears, and bulbous heads. These two varieties, according to Stanley Coren, were perhaps the first dogs employed as human companions.

The modern variety traditionally has a silky, pure-white coat, hanging ears and a tail that curves over its back, and weighs up to 3–4 kg (7–9 lb). The Maltese does not shed. The Maltese is kept for companionship, ornament, or competitive exhibition.
Guanahacabibes Peninsula
Guanahacabibes Peninsula is the westernmost point on the island of Cuba. It is located in Pinar del Río Province, in the municipality of Sandino, and is sparsely populated. The waters surrounding the peninsula are important spiny lobster and red snapper fishing grounds. It also boasts the category of Biosphere Reserve, listed by UNESCO in 1987. Its western extremity, Cape San Antonio (Spanish: Cabo San Antonio), is the westernmost point of Cuba. It lies closer to the Pacific than to the easternmost point of the country, Cape Maisí.

Northern red snapper
The northern red snapper (Lutjanus campechanus) is a species of marine ray-finned fish, a snapper belonging to the family Lutjanidae. It is native to the western Atlantic Ocean, the Caribbean Sea, and  the Gulf of Mexico, where it inhabits environments associated with reefs.  This species is commercially important and is also sought after as a game fish.

It is closed related to Lutjanus purpureus, the southern red snapper or Caribbean red snapper, and both have been considered to be the same species in the past.
Loukas Vyntra
Loukas Vyntra (Greek: Λουκάς Βύντρα, Czech: Lukáš Vydra; born 5 February 1981) is a Greek former professional footballer. Mainly a central defender, he could also play as a right back, left back, or a defensive midfielder.

Henk ten Cate
Hendrik Willem ten Cate (born 9 December 1954) is a Dutch football coach and former player who is head coach of the Suriname national team.

During the 2005–06 season, he was assistant to Frank Rijkaard at Barcelona as the club won the UEFA Champions League and La Liga. He later managed Ajax until October 2007, winning three trophies with the Dutch club.

Ten Cate joined Chelsea on 11 October 2007 as assistant manager, but stepped down after the 2008 UEFA Champions League Final defeat on 29 May 2008, five days after manager Avram Grant left the club.
2023 Stock Car Pro Series
The 2023 Stock Car Pro Series was the 45th season of the Stock Car Pro Series, the premier touring car racing series in Brazil, and the second season under the Stock Car Pro Series moniker. The season started at the Autódromo Internacional Ayrton Senna on April 2. The final race of the season was held at Interlagos on 17 December. The championship was won by Gabriel Casagrande.

Autódromo Internacional Ayrton Senna (Goiânia)
Autódromo Internacional Ayrton Senna is a motorsport race track located in Goiânia, Brazil. From 1987 to 1989, it hosted the Brazilian motorcycle Grand Prix in MotoGP.

On 14 December 2024, MotoGP announced that the Brazilian Grand Prix will return to Goiania in 2026, with the track being resurfaced and upgraded to be able to host, as it currently has a too low of a FIA/FIM Grade.

In March 2025, several riders such as Luca Marini, along with Franco Morbidelli, two premier class riders and two home riders, Eric Granado and Diogo Moreira, did a demo lap on this circuit in a special visit between the Argentine GP and America GP races.
Charlotte FC
Charlotte Football Club is an American professional soccer club based in Charlotte, North Carolina. The club competes in Major League Soccer (MLS) as a member of the Eastern Conference. The team is owned by David Tepper, who was awarded the expansion franchise on December 17, 2019. It began play in the 2022 MLS season as the league's 28th franchise. Charlotte FC plays at Bank of America Stadium, which it shares with the Carolina Panthers of the National Football League, a team also owned by Tepper; the stadium capacity is reduced to 38,000 for most matches.

WSOC-TV
WSOC-TV (channel 9) is a television station in Charlotte, North Carolina, United States, affiliated with ABC and Telemundo. It is owned by Cox Media Group alongside Kannapolis-licensed independent station WAXN-TV (channel 64). The two stations share studios on West 23rd Street north of uptown Charlotte; WSOC-TV's transmitter is located near Reedy Creek Park in the Newell section of the city.
2008–09 Premier Reserve League
The 2008–09 Premier Reserve League (officially known as the 2008–09 Barclays Premier Reserve League for sponsorship reasons) is the tenth season since the establishment of the Premier Reserve League. The season began on 1 September 2008, and ended with the play-off final on 21 May 2009.

The events in the senior leagues during the 2007–08 season saw Birmingham City, Derby County and Reading all relegated and replaced by the promoted teams Hull City, Stoke City, and West Bromwich Albion.

Sunderland won Premier Reserve League North title after beating Manchester City 3–0 on 14 April 2009. Aston Villa sealed the Premier Reserve League South title for a second successive season with a 2–0 win over West Bromwich Albion on 27 April.

On 21 May, Aston Villa were crowned the 2008–09 Premier Reserve League Champions after a 3–1 win against Sunderland in the Play-off Final at Villa Park. It is Aston Villa Reserves' first national title.

Sunderland A.F.C. Under-21s and Academy
Sunderland A.F.C. Academy is the collective name for the youth development squads of Sunderland Association Football Club, primarily the U18 and U21 teams. Sunderland have an 'Elite' Category 1 football academy based on the Elite Player Performance Plan and their teams are members of the Professional Development League.

Sunderland's academy is based at the Academy of Light in Cleadon, South Tyneside. Sunderland academy teams play at the Eppleton Colliery Welfare Ground, in Hetton-le-Hole (U21s) or at the Academy of Light (U18s). At least three U21 games per season are played at Stadium of Light as per the rules of the Professional Development League.

Numerous notable professional players have graduated from Sunderland's youth system over the years. In recent seasons, Jordan Henderson and Jordan Pickford have both represented England at senior international level. and Lynden Gooch has been capped for the United States.
Visalia Transit
Visalia Transit is the primary bus agency serving residents and visitors to Visalia, California, the largest city and county seat of Tulare County, California. It is operated by the city through its contractor RATP Dev and offers both fixed routes and dial-a-ride local service within Visalia. In 2024, the system had a ridership of 630,700, or about 2,300 per weekday as of the fourth quarter of 2024.

Most routes operate out of the central transit center in Downtown Visalia. There are three secondary hubs located on the city's north, west, and south sides. Buses connecting Visalia's central transit hub to nearby census-designated places are handled by the Tulare County Regional Transit Agency including services to Dinuba (Route C10) and Woodlake (Route C30); Route C40 connects the southern hub in Visalia (Government Center) with Tulare and Porterville.

Woodlake, California
Woodlake is a city in Tulare County, California, United States. It is situated in the San Joaquin Valley near the foothills of the Sierra Nevada. The population was 7,419 at the 2020 census, up from 7,279 at the 2010 census. In 1912, the city of Woodlake was founded by Gilbert F. Stevenson.
Buckbrush
Buckbrush is the common name for several species of North American shrubs that deer feed on, including but probably not limited to:

Cephalanthus occidentalis

Phyllanthopsis phyllanthoides, maidenbrush (south-central U.S.)

Some western North American species of the genus Ceanothus, especially:
Ceanothus cuneatus

Purshia tridentata and P. stansburiana (dry regions of western North America)

Symphoricarpos orbiculatus, native to the eastern United States and Canada

Phyllanthopsis phyllanthoides
Phyllanthopsis phyllanthoides, commonly called buckbrush or maidenbush, is a flowering plant in the family Phyllanthaceae. It is native to Mexico (where it is found in Nuevo León) and the United States (where it is found primarily South Central region). Its natural habitat is on limestone or dolomite rock outcrops, particularly in seepy shelves along rivers, but also in upland areas such as glades and bluffs.
Wide Open (film)
Wide Open is a 1930 American pre-Code romantic comedy film directed by Archie Mayo, starring Edward Everett Horton and Patsy Ruth Miller, and featuring Louise Fazenda, T. Roy Barnes and Edna Murphy. Released by Warner Bros. Pictures, it is based on the 1924 novel The Narrow Street by Edward Bateman Morris.

Warner Bros. had previously released a silent adaptation of Morris's novel in 1924 under the title The Narrow Street.

Wide Open was the last of four comedies Horton and Miller made together at Warner Bros. in 1929 and 1930; in 1931 they were paired one last time at RKO in Lonely Wives.

Edward Everett Horton
Edward Everett Horton, Jr. (March 18, 1886 – September 29, 1970) was an American character actor and comedian. He had a long career in film, theater, radio, television, and voice work for animated cartoons.
EuroBasket 2013 Group D
Group D of the EuroBasket 2013 took place between 4 and 9 September 2013. The group played all of its games at the Arena Bonifika in Koper, Slovenia.

The group composed of Finland, Greece, Italy, Russia, Sweden and Turkey. The three best ranked teams advanced to the second round.

Koper
Koper (Slovene: [ˈkòːpəɾ] ⓘ; Italian: Capodistria) is the fifth-largest city in Slovenia. Located in the Istrian region in the southwestern part of the country, Koper is the main urban center of the Slovene coast. The Port of Koper is the country's only container port and a major contributor to the economy of the Municipality of Koper. The city is a destination for a number of Mediterranean cruising lines.

Koper is also one of the main road entry points into Slovenia from Italy, which lies to the north of the municipality. The main motorway crossing is at Spodnje Škofije to the north of the city of Koper. The motorway continues into Rabuiese and Trieste. Koper also has a rail connection with the capital city, Ljubljana. On the coast, there is a crossing at Lazaret into Lazzaretto in Muggia municipality in Trieste province. The Italian border crossing is known as San Bartolomeo.
Casto Arguedas
Casto Arguedas (23 April 1820 – 4 March 1888) was a Bolivian military officer who held the position of Commander in Chief of the Bolivian Army on two occasions in 1879 and between 1885 and 1887. He was a prominent political figure of his time and was at the helm of the Constitutionalist Revolution of 1865–1866, which attempted to overthrow Mariano Melgarejo.

Bolivian Army
The Bolivian Army (Spanish: Ejército Boliviano) is the land force branch of the Armed Forces of Bolivia.
Figures on the size and composition of the Bolivian army vary considerably, with little official data available. It is estimated that the army has between 26,000 and 60,000 men.
Oxenden baronets
The Oxenden Baronetcy, of Dene in the County of Kent, was a title in the Baronetage of England. It was created on 6 May 1678 for Sir Henry Oxenden, previously Member of Parliament for Winchelsea, Kent and Sandwich. The second Baronet sat as Member of Parliament for Sandwich and Kent. His younger brother, the third Baronet, was Deputy Governor of Bombay. The fourth Baronet was the son of George Oxenden, Master of Trinity Hall, Cambridge, who was the third son of the 1st Baronet. He was Member of Parliament for Sandwich for over thirty years. The sixth Baronet inherited the Kentish estate of the Dixwell baronets at Broome Park which became the family seat. The title became extinct on the death of the tenth Baronet in 1924.

Kent (UK Parliament constituency)
Kent was a parliamentary constituency covering the county of Kent in southeast England. It returned two "knights of the shire" (Members of Parliament) to the House of Commons by the bloc vote system from the year 1290. Members were returned to the Parliament of England until the Union with Scotland created the Parliament of Great Britain in 1707, and to the Parliament of the United Kingdom after the union with Ireland in 1801 until the county was divided by the Reform Act 1832.
Chalchiuhtotolin
In Aztec mythology, Chalchiuhtotolin (/tʃɑːltʃiːutoʊˈtoʊlin/; Nahuatl for "Jade Turkey") was a god of disease and plague. Chalchihuihtotolin, the Jewelled Fowl, Tezcatlipoca's nahual. Chalchihuihtotolin is a symbol of powerful sorcery. Tezcatlipoca can tempt humans into self-destruction, but when he takes the form of a turkey he can also cleanse them of contamination, absolve them of guilt, and overcome their fate. In the tonalpohualli, Chalchihuihtotolin rules over day Tecpatl (Stone Knife) and over trecena 1-Atl (Water). The preceding thirteen days are ruled over by Xolotl.

Tōnalpōhualli
The tōnalpōhualli (Nahuatl pronunciation: [toːnaɬpoːˈwalːi]), meaning "count of days" in Nahuatl, is a Mexica version of the 260-day calendar in use in pre-Columbian Mesoamerica. This calendar is solar and consists of 20 13-day (trecena) periods.  Each trecena is ruled by a different deity. Graphic representations for the twenty day names have existed among certain ethnic, linguistic, or archaeologically identified peoples.
Clairbourn School
Founded in 1926, Clairbourn School is a coeducational, private school that includes preschool, kindergarten, elementary, and middle school grades (JPK-8th).  Located in San Gabriel, California, the school primarily serves families living in the Pasadena, San Marino, Arcadia areas, but also draws many families from La Cañada Flintridge, Monterey Park, Glendale, Alhambra, Altadena, South Pasadena, and other cities in the San Gabriel Valley.  Clairbourn is a member of The Pasadena Area Independent Schools consortium.

Alhambra, California
Alhambra (/ælˈhæmbrə/ ⓘ, /ɑːlˈhɑːmbrə/ ⓘ, Spanish pronunciation: [aˈlambɾa] ⓘ; from "Alhambra")  is a city located in the western San Gabriel Valley region of Los Angeles County, California, United States, approximately 8 miles (13 km) east from the downtown Los Angeles civic center. It was incorporated on July 11, 1903. As of the 2020 census, the population was 82,868. The city's ZIP Codes are 91801 and 91803 (plus 91802 for P.O. boxes).
Warwick Mountain
Warwick Mountain is a mountain in Alberta, Canada.

It is located south of Warwick Creek in the Athabasca River Valley of Jasper National Park. It stands east of the Chaba Icefield and north of the Columbia Icefield.

The mountain was named in 1919 by Arthur O. Wheeler after Warwick Castle in England when he noted the castellated appearance of the mountain and it being situated just 8 km (5.0 mi) north of Mt. King Edward.

Jasper National Park
Jasper National Park, in Alberta, Canada, is the largest national park within Alberta's Rocky Mountains, spanning 11,000 km2 (4,200 sq mi). It was established as Jasper Forest Park in 1907, renamed as a national park in 1930, and declared a UNESCO world heritage site in 1984. Its location is north of Banff National Park and west of Edmonton. The park contains the glaciers of the Columbia Icefield, springs, lakes, waterfalls and mountains.
La Consolacion College Bacolod
La Consolacion College Bacolod, also referred to by its acronym LCCB or simply LCC, is a private, Catholic, co-educational basic and higher education institution administered by the Augustinian Sisters of Our Lady of Consolation (ASOLC)  in Bacolod, Negros Occidental, Philippines.

Established on March 12, 1919, as Colegio de la Señora de la Consolacion by three Augustinian sisters – Sor Tomasa de la Sagrada Familia, Sor Maria Teresa de Jesus and Sor Alfonsa de la Santisima Trinidad, the college is the oldest institution of higher education in the province.

LCCB offers preschool, elementary, junior & senior high school, short-term, undergraduate and post-graduate courses. The school has three patrons - Our Lady of Consolation, St. Augustine of Hippo and St. Monica.

Augustinian nuns
Augustinian nuns are the most ancient and continuous segment of the Augustinian religious order. Named after Augustine of Hippo, there are several Catholic religious communities of women living according to a guide to religious life known as the Rule of St. Augustine. Prominent Augustinian nuns include the canonized Italian mystics Clare of Montefalco and Rita of Cascia.
Saint-Côme–Linière
Saint-Côme–Linière (French pronunciation: [sɛ̃ kom linjɛʁ]) is a municipality in the Beauce-Sartigan Regional County Municipality in the Chaudière-Appalaches region of Quebec, Canada.  The official spelling given by the Commission de toponymie uses an en dash after "Saint-Côme", but the town's own website uses a second hyphen: Saint-Côme–Linière.  The population is 3,278 as of 2021.

Saint-Côme–Linière was constituted by the amalgamation of the parish municipality of Saint-Côme-de-Kennebec and the village of Linière on August 17, 1994.  Saint-Côme was named after Arabian-born Christian martyr Saint Cosmas and Linière received its name from the seigneur who was first granted the land and cultivated fields of flax ("Lin" in French).

Dash
The dash is a punctuation mark consisting of a long horizontal line. It is similar in appearance to the hyphen but is longer and sometimes higher from the baseline. The most common versions are the en dash –, generally longer than the hyphen but shorter than the minus sign; the em dash —, longer than either the en dash or the minus sign; and the horizontal bar ―, whose length varies across typefaces but tends to be between those of the en and em dashes.

Typical uses of dashes are to mark a break in a sentence, to set off an explanatory remark—similar to parentheses—or to show spans of time or ranges of values.

The em dash is sometimes used as a leading character to identify the source of a quoted text.