hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Shimon Lavi
Shimon Lavi (Hebrew: שמעון לביא, also Shimon ibn Lavi, Hebrew: שמעון אבן לביא, anglicized as Simeon Labi, 1486–1585) was a Sephardi Hakham, kabbalist, physician, astronomer, and poet. He is credited with the founding of religious institutions and the revival of Torah study in Tripoli, Libya, in the mid-sixteenth century, where he served as spiritual leader and dayan (rabbinical court judge) for more than three decades. He authored a commentary on the Zohar titled Ketem Paz and the piyyut, "Bar Yochai", a kabbalistic hymn which became widely popular in the Jewish world. Libyan Jews consider him their greatest scholar.

Hakham
Hakham (or Chakam(i), Haham(i), Hacham(i), Hach; Hebrew: חכם, romanized: ḥāḵām, lit. 'Wise') is a term in Judaism meaning a wise or skillful man; it often refers to someone who is a great Torah scholar. It can also refer to any cultured and learned person: "He who says a wise thing is called a Hakham, even if he be not a Jew." Hence, in Talmudic-Midrashic literature, wise gentiles are commonly called hakhmei ummot ha-'olam ("wise men of the nations of the world").
In Sephardic usage, hakham is a synonym for "rabbi".
Kishan Swaroop Chaudhari
Kishan Swaroop Chaudhari was a former Justice of Rajasthan High Court of India, serving from 2008 to 2010.

Coming from a family of lawyers, both Chaudhari's father and grandfather were also advocates in the Indian legal system. Chaudhari studied at Kishangarh and Ajmer. He was awarded a gold medal for first standing in Law. He served the subordinate courts for a period of 37 years before being elevated as a High Court Judge on 15 April 2008. He retired from High Court on 29 June 2010.

Ajmer
Ajmer (pronounced [ədʒmeːr] ⓘ) is a city in the north-western Indian state of Rajasthan. It serves as the administrative headquarters of the Ajmer district and Ajmer division. It lies at the centre of Rajasthan, earning it the nickname the Heart of Rajasthan.

Ajmer is surrounded by the Aravalli Mountains.Ajmer has been a municipality since 1869. Ajmer has been selected as one of the heritage cities for the HRIDAY and Smart City Mission schemes of the Government of India.
ZC Excess Futsal Club
ZC Excess Futsal Club was a Maltese futsal club based in Bidnija, last time known as Excess RP Bidnija after a merger with another local club RP Bidnija in 2011.

In the 2009–10 season, ZC Excess were crowned champions of the Malta Futsal First Division. They secured their title after an impressive playoff run, defeating Paola Downtown with a 14–10 aggregate score in the semifinals, followed by a dominant 12–7 victory over Naxxar Motors in the final. The championship win granted them the right to represent [[Malta in the preliminary round of the UEFA Futsal Cup.

It was one of the most successful Maltese futsal clubs having won three national leagues and one cup.

In 2010, Excess became the first Maltese side to win a competitive European futsal game when they beat Albania’s KF Tirana. They then drew with eventual group winners Ilves FC from a Finnish city Tampere, to finish third in the preliminary round tournament in Cospicua.

Maltese Futsal Knockout Cup
The Maltese Futsal Knockout Cup (Maltese: Tazza tan-Nokawt tal-Futsal ta' Malta) is an annual cup competition for Maltese futsal teams. It is organised by the Futsal Malta Association, it is disputed by all futsal teams registered with the Association. It is the second highest national honour in futsal in Malta, after the Maltese Futsal League.
Golden Phoenix Awards
Golden Phoenix Awards (simplified Chinese: 金凤凰奖; traditional Chinese: 金鳳凰獎; pinyin: Jīnfènghuáng Jiǎng) is a bi-annual accolade given by the China Film Performance Art Academy to recognize outstanding performances in film. In 1987, the first annual awards ceremony held in Guangzhou.

Because the Society Award is the only regular category that judges the actors' performances, there are multiple winners in the category. Honorary Awards are given to actors aged 60–70, while the Lifetime Achievement Award is given to actors who are over 80 years old. Since 2005, actors from Taiwan and Hong Kong have also eligible for awards.

The statuette is in a shape of phoenix, designed by artist Han Meilin.

Han Meilin
Han Meilin (simplified Chinese: 韩美林; traditional Chinese: 韓美林; pinyin: Hán Měilín; born December 26, 1936, in Jinan, Shandong) is a Chinese artist most recognized today for his creation of the Fuwa dolls for the 2008 Summer Olympics in Beijing.
Grand River Transit
Grand River Transit (GRT) is the public transport operator for the Regional Municipality of Waterloo, Ontario, Canada. It operates daily bus services in the region, primarily in the cities of Kitchener, Waterloo, and Cambridge, alongside the ION rapid transit light rail system which began service on June 21, 2019.

It was named for the Grand River, which flows through the Region; the naming also echoes the Grand River Railway, a former electric railway which served the area in the early twentieth century. GRT is a member of the Canadian Urban Transit Association.

Nova Bus
Nova Bus is a Canadian transit bus manufacturer headquartered in Saint-Eustache, Quebec. Nova is owned by the Volvo Group.

The company has roots in the General Motors Diesel Division, which opened in 1979. Nova Bus was established in 1993, by Nova Quintech, through the acquisition of Dial Corporation's transit division which consisted of Motor Coach Industries and Transportation Manufacturing Corporation. Volvo took partial ownership of Nova Bus in 1998 and complete ownership in 2004.
Yelcho Base
Yelcho Base is a Chilean Antarctic research base. It is located on the shore of the South Bay, Doumer Island.

The station was built in 1962 by the Chilean Army and was given to the INACH in 1980. It was abandoned between 1998 and 2014, and was reopened in 2015.

After its last remodeling it went from being a small "sub-base", a scientific shelter of 50 m2 built, to have a built area of 200 square metres (2,200 sq ft), with its own laboratories and an increase in accommodation capacity, from its original 7 beds, until completing space for up to 28 people.

Chilean Army
The Chilean Army (Spanish: Ejército de Chile) is the land arm of the Chilean Armed Forces. This 80,000-person army (9,200 of which are conscripts) is organized into six divisions, an army aviation brigade and a special operations brigade.

In recent years, and after several major re-equipment programs, the Chilean Army has become the most technologically advanced and professional army in Latin America.

The Chilean Army is mostly supplied with equipment from Germany, the Netherlands, Switzerland, Sweden, the United States, Israel, France, and Spain.
Songs from the Black Mountain Music Project
Songs from the Black Mountain Music Project is a collaboration between Mirah and Ginger Brooks Takahashi with assorted guests.  The album consists of nine full-length songs, interspersed with nine shorter instrumental interludes.

Ginger Brooks Takahashi
Ginger Brooks Takahashi (born July 26, 1977) is an American artist based in Brooklyn, New York, and North Braddock, Pennsylvania. A self-identified “punk,” Takahashi grew up in Oregon. She co-founded the feminist genderqueer collective and journal LTTR and the Mobilivre project, a touring exhibition and library. Takahashi was also a member of the band MEN. Her work consists of a collaborative project-based practice, and one of her most notable works is An Army of Lovers Cannot Fail (2004–2013), a series of quilting forums.

Takahashi is currently an adjunct professor of art at Carnegie Mellon University.
Erwin Tomash
Erwin Tomash (November 17, 1921 – December 10, 2012) was an American engineer who co-founded Dataproducts Corporation, which specialized in computer technology, specifically printers and core memory units. He is recognized for his early pioneering work with computer equipment peripherals. Tomash led the creation of the Charles Babbage Institute and is responsible for The Adelle and Erwin Tomash Fellowship in the History of Information Technology and The Erwin Tomash Library. He died at age 91 in his home in Soquel, California due to complications from Alzheimer's disease.

Remington Rand
Remington Rand, Inc. was an early American business machine manufacturer, originally a typewriter manufacturer and in a later incarnation the manufacturer of the UNIVAC line of mainframe computers. Formed in 1927 following a merger, Remington Rand was a diversified conglomerate making other office equipment, electric shavers, etc. The Remington Rand Building at 315 Park Avenue South in New York City is a 20-floor skyscraper completed in 1911. After 1955, Remington Rand had a long series of mergers and acquisitions that eventually resulted in the formation of Unisys.

During World War II, Remington Rand produced M1911 pistols used by the United States Armed Forces.
BBC Radio Wiltshire
BBC Radio Wiltshire is the BBC's local radio station serving the English county of Wiltshire.

It broadcasts on FM, DAB, digital TV and via BBC Sounds from studios at Prospect Place in Swindon.

According to RAJAR, the station had a weekly audience of 89,000 and a 6.2% share as of December 2023.

RAJAR
Radio Joint Audience Research Limited (RAJAR; /ˈreɪdʒɑːr/) was established in 1992 to operate a single audience measurement system for the radio industry in the United Kingdom. RAJAR is jointly owned by the BBC and Radiocentre. RAJAR's predecessor was called Joint Industry Committee on Radio Audience Research (JICRAR; /ˈdʒɪkrɑːr/). Prior to this, the BBC and Radiocentre's predecessor CRCA carried out their own measurements independently of each other.
41st National Film Awards
The 41st National Film Awards, presented by Directorate of Film Festivals, the organisation set up by Ministry of Information and Broadcasting, India to felicitate the best of Indian Cinema released in the year 1993. Ceremony took place in 1994.

With 41st National Film Awards, a new award for Best Non-Feature Film Music Direction was introduced for non-feature films section awarded with Rajat Kamal (Silver Lotus).

Khalid Mohamed
Khalid Mohamed is an Indian journalist, editor, film critic, screenwriter and film director. He worked for The Times of India for 27 years and then DNA followed by Hindustan Times and was the lead editor for Filmfare magazine. He is the son of Zubeida Begum, on whose life he wrote the screenplay of Shyam Benegal's 2001 film, Zubeidaa.
Wenyingia sichuanensis
Wenyingia is a fungal genus in the family Pyronemataceae. A monotypic genus, it contains the single species Wenyingia sichuanensis, found in 1997 in the western Sichuan Province in China. The specific epithet is named for Professor Wenying Zhuang, mycologist at the Chinese Academy of Sciences. A cup fungus, its distinctive feature is a very thin spider-web membrane that covers the hymenium.

Pezizaceae
The Pezizaceae (commonly referred to as cup fungi)  are a family of fungi in the Ascomycota which produce mushrooms that tend to grow in the shape of a "cup".  Spores are formed on the inner surface of the fruit body (ascoma). The cup shape typically serves to focus raindrops into splashing spores out of the cup.  Additionally, the curvature enables wind currents to blow the spores out in a different manner than in most agarics and boletes.

Cup fungi grow in peculiar shapes, frequently resembling cups or saucers. For example, the orange peel fungus (Aleuria aurantia) resembles a discarded orange rind. According to one 2008 estimate, the family contains 31 genera and 230 species.
Grey Friar
Grey Friar is a fell in the English Lake District, it is one of the Coniston Fells and is situated 13 kilometres (8 miles) west-south-west of Ambleside. It reaches a height of 770 metres (2,526 feet) and stands to the north west of the other Coniston Fells, a little off the beaten track and tends to be the least visited of the group. It is quite a large fell and forms the eastern wall of the Duddon Valley for several kilometres, in fact all drainage from Grey Friar goes to the Duddon Valley and not to Coniston Water.

Fell
Fell (from Old Norse: fell, "mountain → landscape over the tree line"; cf.  Icelandic: fell, Norwegian: fjell, Swedish: fjäll) is a high and barren landscape feature, such as a mountain or moor-covered hill, often mountain landscape over the tree line, etc. The term is most often employed in Fennoscandia, Iceland, the Isle of Man, parts of northern England, and Scotland.
Vector Lovers
Vector Lovers is the moniker used by British electronic music producer Martin Wheeler.  Wheeler, as described by Soma Records (his current label) is a "computer nerd" and "80s-obsessed knob-twiddler" and creates music which falls into the intelligent dance music (IDM) and electro genres.  His music has been compared to and is influenced by such acts as Kraftwerk and Depeche Mode.

As Vector Lovers, Wheeler has released several singles and EPs, as well as four albums. Early Vector Lovers' releases were through his own Iwari record label (one very early release was made as 'Balloon' - the name was changed to Vector Lovers when he discovered that there already was a band called Balloon). Music has also been released under the names Rosenbaum and Badly Born Droid.

In 2006, Wheeler contributed production duties to Tracey Thorn's album Out of the Woods, released in March 2007.

Tracey Thorn
Tracey Thorn (born 26 September 1962) is an English singer, songwriter, and author. She is best known as a member of the duo Everything but the Girl, active from 1982 to 2000, and again from 2022. She was in the band Marine Girls from 1980 to 1983. She has, at several junctions of her career, recorded and released albums as a solo artist, and has also written books, essays and columns.
USS Bali
USS Bali was a Dutch cargo steamship that was built for Stoomvaart Mattschappij Nederland ("Netherland Line") in 1917. She served in the United States Navy, with the ID number ID–2483, from March 1918 until May 1919. She supplied the American Expeditionary Forces in France, and in 1919 she took food relief to Europe.

In 1932 Netherland Line sold her to a Greek owner, who renamed her Max Wolf. A German air raid in the Battle of France sank her in June 1940. Her wreck was scrapped after the Second World War.

American Expeditionary Forces
The American Expeditionary Forces (AEF) was a formation of the United States Armed Forces on the Western Front during World War I, composed mostly of units from the U.S. Army. The AEF was established on July 5, 1917, in Chaumont, France under the command of then-major general John J. Pershing. It fought alongside French Army, British Army, Canadian Army, British Indian Army, New Zealand Army and Australian Army units against the Imperial German Army. A small number of AEF troops also fought alongside Italian Army units in 1918 against the Austro-Hungarian Army. The AEF helped the French Army on the Western Front during the Aisne Offensive (at the Battle of Château-Thierry and Battle of Belleau Wood) in the summer of 1918, and fought its major actions in the Battle of Saint-Mihiel and the Meuse-Argonne Offensive in the latter part of 1918.
Toyota 88C
The Toyota 88C was a racing car entered by Toyota from 1988 to 1989.  It is the successor to the Toyota 87C and the predecessor to the Toyota 88C-V.  Like other Toyota-powered sports prototypes of the era, it was designed and built by Dome. The 88C is an evolution of the 87C, both models sharing the same chassis number designation. The 88Cs competed in the All Japan Sports Prototype Championship, the World Sports-Prototype Championship, and the North American Camel GT Championship.

Geoff Lees (racing driver)
Geoffrey Thompson Lees (born 1 May 1951) is a British former racing driver from England.  He participated in 12 Formula One World Championship Grands Prix, making his first appearance on 16 July 1978.  He scored no championship points.
Housing in South Korea
Housing in South Korea includes detached houses, apartment (unit of apartment, row houses, and private houses), studio apartments, and dormitories in non-residential buildings such as shopping malls and factories. While the occupancy rate of apartment houses is steadily rising, the occupancy rate of detached houses is steadily falling.

Traditional Korean Houses Hanok is wooden house consisting of ondol, maru, bueok, and madang. Depending on the roof material, there are several types of hanok, such as giwajip, chogajip, gulpijip, cheongseokjip, and neowajip. Most of them, Giwajip were owned by wealthy and high-ranking people.

Chungjeong Apartment is among the oldest extant apartment buildings in South Korea, having been built during 1937. It was decided in 2022 that the building would be demolished.

Single-family detached home
A single-family detached home – also called a single-detached dwelling, single-family residence (SFR), separate house, or other similar terms – is a free-standing residential building. It is defined in opposition to a multi-family residential dwelling.
Crease Range
The Crease Range is a small, low mountain range in northern western British Columbia, Canada, located on north-central Graham Island of Haida Gwaii, between Lan and Adam Lakes. It has an area of 79 km2 and consists of hills. It is a subrange of the Queen Charlotte Mountains which in turn form part of the Insular Mountains.

Graham Island
Graham Island (Haida: X̱aaydag̱a Gwaay.yaay linag̱waay) is the largest island in the Haida Gwaii archipelago (previously known as the Queen Charlotte Islands), lying off the mainland coast of British Columbia, Canada. It is separated by the narrow Skidegate Channel from the other principal island of the group to the south, Moresby Island (T'aaxwii X̱aaydag̱a Gwaay.yaay linag̱waay in the language of the Haida people). It has a population of 3,858 (2016 census), an area of 6,361 km2 (2,456 sq mi), and is the 101st largest island in the world and Canada's 22nd largest island.

Graham Island was named in 1853 by James Charles Prevost, commander of HMS Virago, for Sir James Graham, 2nd Baronet, who was First Lord of the Admiralty at the time.
Wisconsin's 32nd Assembly district
The 32nd Assembly district of Wisconsin is one of 99 districts in the Wisconsin State Assembly. Located in southeast Wisconsin, the district comprises most of Kenosha County and part of southeast Walworth County.  It includes part of the city of Lake Geneva and the villages of Bloomfield, Paddock Lake, Salem Lakes, and Twin Lakes, and the southern half of the village of Pleasant Prairie.  The district also contains the Richard Bong State Recreation Area and Chiwaukee Prairie Nature Preserve.  The seat is represented by Republican Amanda Nedweski since January 2025; Nedweski previously represented the 61st district from 2023 to 2025.

The 32nd Assembly district is located within Wisconsin's 11th Senate district, along with the 31st and 33rd Assembly districts.

Camp Lake community in the village of Salem Lakes

Richard Bong State Recreation Area

Bloomfield (village), Wisconsin
Bloomfield is a village in Walworth County, Wisconsin, United States. The village was created on December 20, 2011, from unincorporated areas of the Town of Bloomfield. It includes all of the Pell Lake census-designated place and part of the Powers Lake census-designated place. The population was 4,781 as of the 2020 census.
Rudberg
Rudberg is a surname. Notable people with the surname include:

Agam Rudberg (born 1986), Israeli actress and model

Denise Rudberg (born 1971), Swedish writer

Gunnar Rudberg (1880–1954), Swedish classical philologist

Omar Rudberg, contemporary Swedish musician

Per Rudberg (1922–2010), Swedish Navy vice admiral

Rune Rudberg (born 1961), Norwegian singer

Sten Rudberg (1917–1996), Swedish geographer, son of Gunnar Rudberg

Denise Rudberg
Denise Rudberg (born 19 June 1971) is a Swedish author in chick lit and later in detective fiction.

Rudberg studied drama in New York City in the 1990s and has previously also worked as a nightclub hostess at the Riche club in Stockholm. Rudberg and her friend author Camilla Läckberg hosted the literature series Läckberg & Rudberg on SVT.

In 2010, Rudberg changed her book genre from chick lit to the detective fiction genre, which is set in an upper-class environment. This style she herself refers to as "Elegant crime".
Tajamul Islam
Tajamul Islam (born December 2008) is an Indian kickboxer and coach from the Bandipora district in Jammu and Kashmir. An advocate for young women to have access to education and opportunities to succeed, she is a campaign ambassador for the Government of India’s Beti Bachao, Beti Padhao initiative.

She is the world's youngest kickboxing champion, and the first Kashmiri, having won a sub-junior world championship at 7 years old. After denouncing the lack of sport facilities in the region, she opened her own martial art academy where she mentors and trains hundreds of young girls to compete in kickboxing.

A recipient of several awards, including the Jammu and Kashmir Government State Award and the 2021 Kashmir Excellence Award; she was named as one of CNN-News18 Indian of the Year 2022 nominee for her efforts and achievements, running a successful martial art academy at only 13-year-old.

UN Women
The United Nations Programme for Gender Equality and the Empowerment of Women, also known as UN Women, is a United Nations agency charged with working for gender equality and the empowerment of women. UN Women is charged with advocating for the rights of women and girls, and focusing on a number of issues, including violence against women and violence against LGBT people.

UN Women was established by a merger of the UN Development Fund for Women (UNIFEM, established in 1976) and other agencies and became operational in 2011. The organization operates under a governance structure and has an executive board representing different regions. Former President of Chile Michelle Bachelet was its inaugural executive director and Jordanian Sima Sami Bahous is its current executive director. UN Women is a member of the UN Development Group.
Vitrano
Vitrano is a southern Italian surname from Palermo, Sicily, derived from the town of Castelvetrano. Notable people with the surname include:

Annandrea Vitrano (born 1988), Italian actress, comedian and singer

Carlo Vitrano (1938–2020), Italian wrestler

Castelvetrano
Castelvetrano (Sicilian: Castiḍḍuvitranu) is a town and comune in the province of Trapani, Sicily, southern Italy. The archeological site of Selinunte is located within the municipal territory.

The municipality borders with Campobello di Mazara, Mazara del Vallo, Menfi, Montevago, Partanna, Salemi and Santa Ninfa.
Huda Polica
Huda Polica (pronounced [ˈxuːda pɔˈliːtsa]) is a small settlement in the hills south of Šmarje–Sap in the Municipality of Grosuplje  in central Slovenia. The area is part of the historical region of Lower Carniola. The municipality is now included in the Central Slovenia Statistical Region.

Municipality of Grosuplje
The Municipality of Grosuplje (pronounced [ɡɾɔˈsùːpljɛ] ⓘ; Slovene: Občina Grosuplje) is a municipality in central Slovenia. The seat of the municipality is the town of Grosuplje. It lies just south of the capital Ljubljana in the traditional region of Lower Carniola. It is now included in the Central Slovenia Statistical Region.