hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1985 Punjab Legislative Assembly election
Election where held in Punjab on 26 September 1985, to elect the members of Punjab Legislative Assembly. The signing of the Rajiv–Longowal Accord between Indian Prime Minister Rajiv Gandhi and the Akali leader, Harchand Singh Longowal, on 24 July 1985 paved the way to holding this elections. The election were hald alongside the election to the Lok Sabha, Which were not held in 1984.

Punjab Legislative Assembly
The Punjab Legislative Assembly or the Punjab Vidhan Sabha is the unicameral legislature of the state of Punjab in India. The Sixteenth Punjab Legislative Assembly was constituted in March 2022. At present, it consists of 117 members, directly elected from 117 single-seat constituencies.  The tenure of the Legislative Assembly is five years unless dissolved sooner. The Speaker of the sixteenth assembly is Kultar Singh Sandhwan. The meeting place of the Legislative Assembly since 6 March 1961 is the Vidhan Bhavan in Chandigarh.
Minister for Internal Security (Ceylon)
The Minister for Internal Security was a cabinet ministry of the Government of Ceylon that existed from January 1960 to March 1960 during the caretaker government of W. Dahanayake. Senator Layard Jayasundera served as Minister for Internal Security and Sydney de Zoysa served as Permanent Secretary. The Ministry had under it the Ceylon Police Force which at the time was tasked with internal security duties and had prior to January 1960, been under the Minister of Justice briefly after the Bandaranaike assassination. The police had traditionally been under the Ministry of External Affairs and Defence, which was a portfolio retained by the Prime Minister of Ceylon.

Cabinet of Sri Lanka
In Sri Lanka, the Cabinet of Ministers is the council of senior ministers responsible and answerable to the Parliament of Sri Lanka. The President is a member of the cabinet and its head.

The Dissanayake cabinet is the incumbent central government of Sri Lanka led by President Anura Kumara Dissanayake.
Openfiler
Openfiler is an operating system that provides file-based network-attached storage and block-based storage area network.  It was created by Xinit Systems, and is based on the CentOS Linux distribution.  It is free software licensed under the GNU GPLv2

Storage area network
A storage area network (SAN) or storage network is a computer network which provides access to consolidated, block-level data storage. SANs are primarily used to access data storage devices, such as disk arrays and tape libraries from servers so that the devices appear to the operating system as direct-attached storage. A SAN typically is a dedicated network of storage devices not accessible through the local area network (LAN).

Although a SAN provides only block-level access, file systems built on top of SANs do provide file-level access and are known as shared-disk file systems.

Newer SAN configurations enable hybrid SAN and allow traditional block storage that appears as local storage but also object storage for web services through APIs.
The Darkside (film)
The Darkside  is a 2013 Australian anthology film directed by Warwick Thornton. It is a collection of ghost stories retold by actors. Thorton asked the public for Indigenous ghost stories and received 150 submissions. From this 13 were used to make the film of which 3 used the original audio recordings.

Warwick Thornton
Warwick Thornton is an Aboriginal Australian film director, screenwriter, and cinematographer. His debut feature film Samson and Delilah won the Caméra d'Or at the 2009 Cannes Film Festival and the award for Best Film at the Asia Pacific Screen Awards. He also won the Asia Pacific Screen Award for Best Film in 2017 for Sweet Country. His latest film, Wolfram premiered at the Adelaide Film Festival on 26 October 2025.
Legendary creatures of the Argentine Northwest region
The Argentine Northwest region (NOA) is composed of the territory of the Argentinian provinces of Tucumán, Salta, and Catamarca. The region's center is in the area of Santiago del Estero.  During the NOA's aboriginal period, the various communities within the area shared a complex culture that was further enriched by constant contacts and exchanges with the Tawantinsuyu or Inca Empire, which was part.

From this early culture numerous myths and legends arose.  Two well known Argentine writers, Ricardo Rojas and Julio Carreras, have written works on these myths.  Ricardo Rojas major work on this subject is entitled The Country of the Forest (El País de la Selva).  Carreras' book on this subject is entitled The Bad Love (El Malamor).

Tucumán Province
Tucumán (Spanish pronunciation: [tukuˈman]) is the most densely populated, and the second-smallest by land area, of the provinces of Argentina.

Located in the northwest of the country, the province has the capital of San Miguel de Tucumán, often shortened to Tucumán. Neighboring provinces are, clockwise from the north: Salta, Santiago del Estero and Catamarca. It is nicknamed El Jardín de la República (The Garden of the Republic), as it is a highly productive agricultural area.
Stahnsdorf South-Western Cemetery
The Stahnsdorf South-Western Cemetery (German: Südwestfriedhof Stahnsdorf der Berliner Synode)  is a Protestant rural cemetery in Germany. Established in 1909, the cemetery is located in the municipality of Stahnsdorf in Potsdam-Mittelmark district, Berlin/Brandenburg Metropolitan Region. With a land area of approximately 206 ha, it is the largest church-owned Christian cemetery in Germany, as well as being the tenth largest cemetery in the world and Germany's second largest cemetery after Hamburg's Ohlsdorf Cemetery.  The cemetery is operated by the administration of the  Berlin City Protestant Synod Association. Due to its status as one of the most important landscape parks in the Berlin metropolitan area, along with the large amount of historically valuable tombs and other buildings which include the landmark wooden chapel, the cemetery was designated as a place of special importance and a protected area by the state of Brandenburg in 1982.

Berlin/Brandenburg Metropolitan Region
The Berlin/Brandenburg metropolitan region (German: Metropolregion Berlin-Brandenburg) or capital region (German: Hauptstadtregion Berlin-Brandenburg) is one of eleven metropolitan regions of Germany, consisting of the entire territories of the state of Berlin and the surrounding state of Brandenburg. The region covers an area of 30,545 square kilometres (11,793 mi2) with a total population of about 6.2 million.

The metropolitan region should be distinguished from Berlin's immediate agglomeration, dubbed Berliner Umland (English: Berlin's surrounding countryside or Berlin's countryside) which comprises the city and the nearby Brandenburg municipalities. Berliner Umland is significantly smaller and much more densely populated than the metropolitan region, accounting for the vast majority of the region's population over a fraction of its total land area.
New World flying squirrel
The three species of New World flying squirrels, in the genus Glaucomys, are the only species of flying squirrel found in North America.  They are distributed from Alaska to Honduras.  They are similar in many ways to the Eurasian flying squirrels in the genus Pteromys. Two species of New World flying squirrels can be easily distinguished on the basis of size and ventral pelage.  Northern flying squirrels, Glaucomys sabrinus are larger and have belly hair that is dark at the base and white at the tip.  Southern flying squirrels, Glaucomys volans, are smaller and have belly hairs that are completely white. Humboldt's flying squirrel is more difficult to distinguish from the northern flying squirrel where their ranges overlap.  In fact, they were once considered conspecific.  Humboldt's flying squirrel is considered a cryptic species.  They are generally smaller and darker than northern flying squirrels.

Old World flying squirrel
Commonly referred to as the Old World flying squirrels, the genus Pteromys is distributed across temperate Eurasia, the Korean Peninsula and Japan. Although there are a host of flying squirrel genera in Asia (particularly southern Asia), Pteromys is the only one present in Europe.
Nevirapine
Nevirapine (NVP), sold under the brand name Viramune among others, is a medication used to treat and prevent HIV/AIDS, specifically HIV-1. It is generally recommended for use with other antiretroviral medications. It may be used to prevent mother to child spread during birth but is not recommended following other exposures. It is taken by mouth.

Common side effects include rash, headache, nausea, feeling tired, and liver problems. The liver problems and skin rash may be severe and should be checked for during the first few months of treatment. It appears to be safe for use during pregnancy. It is a non-nucleoside reverse transcriptase inhibitor (NNRTI) and works by blocking the function of reverse transcriptase.

Nevirapine was approved for medical use in the United States in 1996. It is on the World Health Organization's List of Essential Medicines. It is available as a generic medication.

CYP2B6
Cytochrome P450 2B6 is an enzyme that in humans is encoded by the CYP2B6 gene. CYP2B6 is a member of the cytochrome P450 group of enzymes. Along with CYP2A6, it is involved with metabolizing nicotine, along with many other substances.
Föhr-Land
Föhr-Land was an Amt ("collective municipality") in the district of Nordfriesland, in Schleswig-Holstein, Germany. It covered the island of Föhr (except the independent town Wyk auf Föhr), in the North Sea, approx. 45 km northwest of Husum. Its seat was in Midlum until August 1, 2006, since then it was in the town hall of Wyk auf Föhr.

In January 2007, the Amt Föhr-Land has been merged with the previously independent town Wyk auf Föhr and the Amt Amrum, to form the Amt Föhr-Amrum.

Until January 1, 2007, the Amt Föhr-Land consisted of the following municipalities (population in 2005 between brackets):

Alkersum (416)

Borgsum (343)

Dunsum (79)

Midlum  (362)

Nieblum (636)

Oevenum (494)

Oldsum (564)

Süderende (185)

Utersum (412)

Witsum (46)

Wrixum (689)

Dunsum
Dunsum (Fering: Dunsem) is a municipality located on the western shore of Föhr in the district of Nordfriesland, in Schleswig-Holstein, Germany. It is composed of the districts of Greater and Lesser Dunsum.
Nazyvayevsk
Nazyvayevsk (Russian: Называ́евск; Kazakh: Называй, Nazyvaı) is a town in Omsk Oblast, Russia, located 120 kilometers (75 mi) west of Omsk, the administrative center of the oblast. As of the 2010 Census, its population was 11,615.

It was previously known as Sibirsky Posad (until 1917), Sibirskoye (until 1933), Nazyvayevka (until 1947), Novonazyvayevsk (until 1956).

Omsk Oblast
Omsk Oblast (Russian: О́мская о́бласть, romanized: Omskaya oblastʹ) is a federal subject of Russia (an oblast), located in southwestern Siberia. The oblast has an area of 139,700 square kilometers (53,900 sq mi). Its population is 1,977,665 (2010 Census) with the majority, 1.12 million, living in Omsk, the administrative center.

The oblast borders Tyumen Oblast in the north and west, Novosibirsk Oblast and Tomsk Oblast in the east, and Kazakhstan in the south.
Archibald Peile Stoddart
Admiral Archibald Peile Stoddart, CB (5 September 1860 – 18 December 1939) was a Royal Navy officer. He was best known for his participation in the Battle of the Falkland Islands in 1914, where he was second-in-command to Vice-Admiral Sir Doveton Sturdee.

Stoddart was the son of Rear-Admiral James Stoddart and the grandson of Rear-Admiral Pringle Stoddart. The artist Margaret Stoddart was his niece by his younger brother.

Vice-admiral (Royal Navy)
A vice-admiral (VAdm) is a flag officer rank of the Royal Navy and equates to the NATO rank code OF-8. It is immediately superior to the rear admiral rank and is subordinate to the full admiral rank.

The equivalent rank in the British Army and Royal Marines is lieutenant-general; and in the Royal Air Force, it is air marshal.
Charities Services
Charities Services, formerly known as the Charities Commission, is a New Zealand government agency established by the Charities Act 2005. Its responsibilities include:

maintaining and monitoring a register of charities

receiving annual returns and monitoring the activities of charities

promoting public trust in charitable organisations

providing education and assistance to the charitable sector

encouraging best practice in governance and use of resources

providing advice on matters relating to charities.

Charities Services is a division of the Department of Internal Affairs and has an independent five-person Board to make decisions about registering or deregistering charities.

Advice (opinion)
Advice (also called exhortation) is a form of relating personal or institutional opinions, belief systems, values, recommendations or guidance about certain situations relayed in some context to another person, group or party. Advice is often offered as a guide to action and/or conduct. Put a little more simply, an advice message is advice about what might be thought, said, or otherwise done to address a problem, make a decision, or manage a situation.
Keith Barker (sailor)
Keith Barker (born February 11, 1959) is a sailor who competed for the British Virgin Islands. Barker with his older brother Peter Barker competed at the 1984 Summer Olympics in Los Angeles, they entered the 470 class and out of 28 crews they finished 25th.

Sailing at the 1984 Summer Olympics – 470
The 470 was a sailing event on the Sailing at the 1984 Summer Olympics program in Long Beach, Los Angeles County, California . Seven races were scheduled. 56 sailors, on 28 boats, from 28 nations competed.
KHTI
KHTI (103.9 FM) is a commercial radio station licensed to Lake Arrowhead, California, United States, and serving the Riverside–San Bernardino area of the Inland Empire. KHTI simulcasts an adult contemporary format with KATY (101.3 FM) in nearby Temecula; both stations are owned by All Pro Broadcasting, a corporation controlled by the estate of Pro Football Hall of Fame member Willie Davis. The stations carry Los Angeles Chargers NFL games.

KHTI's transmitter is on Ongo Camp Road in Lake Arrowhead. The studios are on Airport Drive in San Bernardino.

Temecula, California
Temecula is a city in southwestern Riverside County, California, United States. The city had a population of 110,003 as of the 2020 census and was incorporated on December 1, 1989. The city is a tourist and resort destination, with the Temecula Valley Wine Country, Old Town Temecula, Pechanga Resort Casino, championship golf courses, and resort accommodations contributing to the city's economic profile.

The city of Temecula, forming the southwestern anchor of the Inland Empire region, is approximately 58 miles (93 km) north of downtown San Diego and 85 miles (137 km) southeast of downtown Los Angeles. Temecula is part of the Greater Los Angeles area. Temecula is bordered by the city of Murrieta to the north and the Pechanga Indian Reservation and San Diego County to the south. Temecula is also the principal city of the Temecula–Murrieta–Menifee, CA urban area, which had a population of 528,991 as of the 2020 census.
Vatutin
Vatutin (Russian: Ватутин) is a Russian masculine surname, its feminine counterpart is Vatutina. Notable people with the surname include:

Alexey Vatutin (born 1992), Russian tennis player

Nikolai Vatutin (1901–1944), Soviet military commander

Alexey Vatutin
Alexey Vatutin (Russian: Алексе́й Дми́триевич Вату́тин; born 27 October 1992) is a Russian tennis player. 
He has a career high ATP singles ranking of world No. 136 achieved on 2 July 2018 and a doubles ranking of No. 510 achieved on 10 June 2019. Vatutin competes mainly on the ATP Challenger Tour where he has won one singles title. He has also won twelve ITF singles titles.
2014–15 Angola Basketball Super Cup
The 2015 Angola Basketball Super Cup (22nd edition) was contested by Recreativo do Libolo, as the 2014 league champion and Petro Atlético, the 2014 cup winner. Petro Atlético won its 6th title.

The 2015 Women's Super Cup (20th edition) was contested by Primeiro de Agosto, as the 2014 women's league champion and Interclube, the 2014 cup runner-up. (Primeiro de Agosto won the cup as well). Primeiro de Agosto was the winner, making it is's 7th title.

Angola Women's Basketball League
The Angolan Women's Basketball League (Portuguese: Campeonato Nacional de Basquetebol em Séniores Femininos) is the top tier women's basketball league in Angola. The competition is organized by the Angolan Basketball Federation.

Primeiro de Agosto has been the most successful club in Angola with a total 12 titles won, followed by Interclube, with 4.
Trans-Israel pipeline
The Trans-Israel pipeline (Hebrew: קו צינור אילת אשקלון), also  Tipline, Eilat–Ashkelon Pipeline, or Europe–Asia Pipeline is an oil pipeline in Israel extending from the Gulf of Aqaba on the Red Sea to the Mediterranean Sea. It was originally built to transport crude oil originating from Iran inside Israel and to Europe.

The 254 km, 42" pipeline's capacity from a special pier in Ashkelon to Eilat's port on the Red Sea is 400,000 barrels (64,000 m3) per day, and 1.2 million barrels per day (190,000 m3/d) in the opposite direction. The pipeline is owned and operated by the Eilat Ashkelon Pipeline Company (EAPC) which also operates several other oil pipelines in Israel.

Gulf of Aqaba
The Gulf of Aqaba (Arabic: خَلِيج الْعَقَبَة, romanized: Khalīj al-ʿAqaba) or Gulf of Eilat (Hebrew: מפרץ אילת, romanized: Mifrátz Eilát) is a large gulf at the northern tip of the Red Sea, southeast of the Sinai Peninsula, and west of the Arabian Peninsula. Its coastline is divided among four countries: Egypt, Israel, Jordan, and Saudi Arabia.
2016 Internazionali di Tennis dell'Umbria – Doubles
Flavio Cipolla and Máximo González were the defending champions but chose not to defend their title.

Marcelo Demoliner and Fabrício Neis won the title after defeating Salvatore Caruso and Alessandro Giannessi 6–1, 3–6, [10–5] in the final.

Alessandro Giannessi
Alessandro Giannessi (born 30 May 1990) is an Italian former professional tennis player. On 24 July 2017 he reached his highest ATP singles ranking of world No. 84 while his best doubles ranking was No. 171 on 14 October 2013.
Just Be My Lady
Just Be My Lady is an album by the American R&B and funk musician Larry Graham, released in 1981. Graham re-recorded the title track for his 1998 album, GCS 2000.

The album peaked at No. 46 on the Billboard Top LPs & Tape chart. It peaked at No. 8 on the Billboard Top Black Albums chart.

Larry Graham
Larry Graham Jr. (born August 14, 1946) is an American bassist and baritone singer, with the psychedelic soul/funk band Sly and the Family Stone and as the founder and frontman of Graham Central Station. In 1980, he released the single "One in a Million You", which reached the top ten on the US Billboard Hot 100. He is credited with the invention of the slapping technique on the electric bass guitar, which radically expanded the tonal palette of the bass, although he himself refers to the technique as "thumpin' and pluckin'".

In 1993, he was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame as a member of Sly and the Family Stone. He is also the uncle of rapper Drake.
Ouanho
Ouanho is an arrondissement in the Ouémé department of Benin. It is an administrative division under the jurisdiction of the commune of Avrankou. According to the population census conducted by the Institut National de la Statistique Benin on February 15, 2002, the arrondissement had a total population of 8712.

Ouémé Department
Ouémé [we.me] is one of the twelve departments of Benin, containing the capital of the country Porto Novo, named for the Ouémé River. It is subdivided into nine communes, each centred at one of the principal towns: Adjarra, Adjohoun, Aguégués, Akpro-Missérété, Avrankou, Bonou, Dangbo, Porto-Novo and Sèmè-Kpodji. In 1999, the northern section of Ouémé was split off to form the department of Plateau.

As of 2013, the total population of the department was 1,100,404, with 534,814 males and 565,590 females. The proportion of women was 51.40%. The total rural population was 37.20%, while the urban population was 62.80%.  The total labor force in the department was 383,716, of which 49.50% were women. The proportion of households with no level of education was 43.80% and the proportion of households with children attending school was 81.70%.
Hand strength
Hand strength measurements are of interest to study pathology of the hand that involves loss of muscle strength. Examples of these pathologies are carpal tunnel syndrome, nerve injury, tendon injuries of the hand, and neuromuscular disorders. 
Hand strength testing is frequently used for clinical decision-making and outcome evaluation in evidence-based medicine. It is used to diagnose diseases, to evaluate and compare treatments, to document progression of muscle strength, and to provide feedback during the rehabilitation process. In addition, strength testing is often used in areas such as sports medicine and ergonomics.  
In general, hand strength measurements can be divided into manual muscle testing and dynamometry.

Tendon
A tendon or sinew is a tough band of dense fibrous connective tissue that connects muscle to bone. It sends the mechanical forces of muscle contraction to the skeletal system, while withstanding tension.

Tendons, like ligaments, are made of collagen. The difference is that ligaments connect bone to bone, while tendons connect muscle to bone. There are about 4,000 tendons in the adult human body.
Balintang Islands
Balintang Islands are a small group of rocky islands in the middle of Balintang Channel, in Luzon Strait, northern Philippines. The islands are almost equidistant to both Babuyan Island, Cagayan, which lies about 29 miles (47 km) to the southwest, and Sabtang Island, Batanes, located 28 miles (45 km) to the northwest. The group is composed of seven small, sharp-peaked islets and rocks visible about 24 miles (39 km) in clear weather. Taiwan is directly to the north of Luzon Island in the Philippines via Luzon Strait to Bashi Channel.

Batanes
Batanes, officially the Province of Batanes, is an archipelagic province in the Philippines, administratively part of the Cagayan Valley region. It is the northernmost province in the Philippines, and the smallest, both in population and land area. The capital is Basco, located on the island of Batan, and is also the most populous municipality in the province.

The island group is located approximately 162 kilometers (101 mi) north of the Luzon mainland and about 190 kilometers (120 mi) south of Taiwan (Pingtung County). Batanes is separated from the Babuyan Islands of Cagayan Province by the Balintang Channel, and from Taiwan by the Bashi Channel.
Rabbit Lake (Muskoka District)
Rabbit Lake is a small lake in the municipality of Georgian Bay, District Municipality of Muskoka in Central Ontario, Canada. It is part of the Great Lakes Basin and lies in geographic Gibson Township. The lake flows at the north via an unnamed creek to Bushby Inlet on Georgian Bay, Lake Huron.

Great Lakes Basin
The Great Lakes Basin consists of the Great Lakes and the surrounding lands of the states of Illinois, Indiana, Michigan, Minnesota, New York, Ohio, Pennsylvania, and Wisconsin in the United States, and the province of Ontario in Canada, whose direct surface runoff and watersheds form a large drainage basin that feeds into the lakes. It is generally considered to also include a small area around and beyond Wolfe Island, Ontario, at the east end of Lake Ontario, which does not directly drain into the Great Lakes, but into the Saint Lawrence River.

The Basin is at the center of the Great Lakes region.