hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Paul McGrady
Paul McGrady (born c. 1960) is an American former college athletics coach and administrator. He was the head football, track and field, and cross country for Southern Nazarene University between 1994 and 2005. He also assisted with the basketball team from 1986 to 1994. As head football coach, McGrady he led the team to an overall record of 35–23. He played college football for East Central and professionally for the Birmingham Stallions of the United States Football League (USFL).

College sports
College sports or college athletics encompasses amateur sports played by non-professional, collegiate and university-level student athletes in competitive sports and games. College sports have led to many college rivalries.

College sports trace their roots back to the early 19th century. Originating from public schools in Britain, varsity matches between Oxford University and Cambridge University spread to Harvard University and Yale University, which influenced the development of college sports in the United States, and to college sports in Commonwealth, European, and other countries, such as Japan.
Lingnan Confucianism
Lingnan Confucianism (Cantonese Jyutping: Ling5 naam4 jyu4 hok6; Traditional Chinese: 嶺南儒學) refers to the Confucian schools of thoughts in Lingnan - the Southern Chinese provinces of Guangdong and Guangxi. These schools are primarily formed by Cantonese people, who have traditionally been the dominant demographic in the region.

South China
South China (pinyin: Huá'nán; Jyutping: jyut6 naam4) is a geographical and cultural region that covers the southernmost part of China. Its precise meaning varies with context. A notable feature of South China in comparison to the rest of China proper is that most of its citizens are not native speakers of Standard Chinese. Cantonese is the most common language in general definitions of South China.
Kendall Fletcher
Kendall Lorraine Fletcher (born November 6, 1984) is an American professional soccer player who most recently played as a defender for North Carolina Courage of the National Women's Soccer League (NWSL).

Fletcher previously played for the Los Angeles Sol, St. Louis Athletica, and Sky Blue FC in the WPS, Vittsjo in the Swedish Damallsvenskan, Seattle Reign FC in National Women's Soccer League, and Melbourne Victory in the W-League.

A former youth and full international, Fletcher played once for the United States women's national soccer team in 2009.

North Carolina Courage
The North Carolina Courage are an American professional soccer team based in Cary, North Carolina, that competes in the National Women's Soccer League (NWSL). It was founded on January 9, 2017, after Stephen Malik acquired NWSL franchise rights from the Western New York Flash. The Courage plays its home games at WakeMed Soccer Park.

In 2018, the Courage became the first team in NWSL history to win the Shield and the Championship in the same season. In 2019, the team became the first team to win the Championship on its home field.
1810 in birding and ornithology
University of Berlin founded. Johann Karl Wilhelm Illiger is a professor and director of the Zoological Museum.

Constantine Samuel Rafinesque  describes the streaked fantail warbler in  Caratteri di alcuni nuovi generi e nuove specie di animali e piante della Sicilia.

George Perry describes the brolga in Arcana; or the Museum of Natural History. This serial publication, like many was short-lived ( January 1810 to September 1811).

John James Audubon meets Alexander Wilson author of American Ornithology.

Moritz Balthasar Borkhausen publishes Deutsche Ornithologie oder Naturgeschichte aller Vögel Deutschlands (Natural history of German birds).

Ongoing events
Alexander Wilson Ornithology of America (1808–1814) Species described in 1810 include the American tree sparrow, the pine siskin, the blue-headed vireo, the mourning warbler and the marsh wren.

Marsh wren
The marsh wren (Cistothorus palustris) is a small North American songbird of the wren family. It was formerly called the long-billed marsh wren to distinguish it from the sedge wren, then known as the short-billed marsh wren.
József de Révay
Jozsef Maria Julius Simon de Revay, Count Sklabina and Blatnicka, (20 October 1902 – 19 April 1945) was a Hungarian philosopher, professor, and ice hockey player. He played for the Hungarian national team at the 1928 and 1936 Winter Olympics and at the World Championships. He later taught at Pázmány Péter Catholic University.

Hungary men's national ice hockey team
The Hungarian men's national ice hockey team is the national ice hockey team of Hungary. They have participated in the IIHF European Championships, the IIHF World Hockey Championships and the Olympic Games since 1928. A consistent participant of the annual World Championship, Hungary has played at the Olympics three times, most recently in 1964. They are currently ranked 19th in the world by the IIHF.

The team is controlled by the Hungarian Ice Hockey Federation (Magyar Jégkorong Szövetség). No Hungarian-born players have ever played in North America's National Hockey League; however, three have been selected in the NHL entry draft: Tamás Gröschl by the Edmonton Oilers (1999), Levente Szuper by the Calgary Flames (2000), and János Vas by the Dallas Stars (2002).
Richmond Field Station
The Richmond Field Station (RFS) is a satellite campus of the University of California, Berkeley located in Richmond, California. The name was changed to the Richmond Bay Campus (RBC) in 2012 and then Berkeley Global Campus at Richmond Bay (BGC) in October 2014, reflecting plans to expand the site to address global issues, first as a second campus for Lawrence Berkeley National Laboratory (LBNL), then as an expansion of the main campus in Berkeley itself. In 2016, the expansion plans were suspended and the name reverted to Richmond Field Station.

Richmond, California
Richmond is a city in western Contra Costa County, California, United States. The city was incorporated on August 3, 1905, and has a city council. Located in the San Francisco Bay Area's East Bay region, Richmond borders San Pablo, Albany, El Cerrito and Pinole in addition to the unincorporated communities of North Richmond, Hasford Heights, Kensington, El Sobrante, Bayview-Montalvin Manor, Tara Hills, and East Richmond Heights, and for a short distance San Francisco on Red Rock Island in the San Francisco Bay.

Richmond is one of two cities, the other being San Rafael, that sits on the shores of both San Francisco Bay and San Pablo Bay. Its population was 116,448 as of the 2020 United States census making it the second largest city in the United States named Richmond after Richmond, Virginia.
Reality (2014 film)
Reality (French: Réalité) is a 2014 surreal comedy-drama film written and directed by Quentin Dupieux. It stars Alain Chabat, Jonathan Lambert, Élodie Bouchez, Eric Wareheim, John Glover and Jon Heder.

The film premiered in the Horizons section of the 71st Venice International Film Festival on 28 August 2014. It was released in France on 18 February 2015 by Diaphana Distribution and in Belgium on 25 February 2015 by O'Brother Distribution.

71st Venice International Film Festival
The 71st annual Venice International Film Festival , was held from 27 August to 6 September 2014, at Venice Lido in Italy.

French composer Alexandre Desplat was the jury president for the main competition. Italian actress Luisa Ranieri  hosted the opening and closing nights of the festival. The Golden Lion was awarded to A Pigeon Sat on a Branch Reflecting on Existence by Roy Andersson.

American editor Thelma Schoonmaker and American filmmaker Frederick Wiseman were the recipients of the Golden Lion for Lifetime Achievement.

The festival poster paid tribute to François Truffaut, as it featured the character of Antoine Doinel portrayed by Jean-Pierre Léaud from Truffaut's 1959 drama film The 400 Blows.

The festival opened with Birdman by Alejandro G. Iñárritu, and closed with The Golden Era by Ann Hui.
Verkhny Aradirikh
Verkhny Aradirikh (Russian: Верхний Арадирих; Avar: ТӀаса Гьарадерихъ) is a rural locality (a selo) in Aradirikhsky Selsoviet, Gumbetovsky District, Republic of Dagestan, Russia. The population was 494 as of 2010. There are 3 streets.

Gumbetovsky District
Gumbetovsky District (Russian: Гумбе́товский райо́н; Avar: Бакълъул мухъ) is an administrative and municipal district (raion), one of the forty-one in the Republic of Dagestan, Russia. It is located in the west of the republic. The area of the district is 730 square kilometers (280 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Mekhelta. As of the 2010 Census, the total population of the district was 22,046, with the population of Mekhelta accounting for 15.0% of that number.
Tomb of Ay, Amarna
The Tomb of Ay at Amarna is a tomb chapel in Amarna, Egypt. It is the last and southernmost tomb in Amarna and is named Southern Tomb 25. It was intended for the burial of Ay, who later became Pharaoh, after the 18th Dynasty king Tutankhamun. The grave was never finished, and Ay was later interred in the Western Valley of the Valley of the Kings (tomb WV23), in Thebes.

The tomb was only partially carved from the rock, with the first part of the pillared hall approaching completion. It contains depictions of Ay receiving rewards from Akhenaten and Nefertiti.

This Amarna tomb was published after an excavation in 1903 by Norman de Garis Davies. A depiction of a pair of red  gloves were interpreted by Davies as "the first" gloves ever. The tomb also contains the longest, most complete version of the Great Hymn to the Aten.

Eighteenth Dynasty of Egypt
The Eighteenth Dynasty of Egypt (notated Dynasty XVIII, alternatively 18th Dynasty or Dynasty 18) is classified as the first dynasty of the New Kingdom of Egypt, the era in which ancient Egypt achieved the peak of its power. The Eighteenth Dynasty spanned the period from 1550/1549 to 1292 BC. This dynasty is also known as the Thutmoside Dynasty: 156  for the four pharaohs named Thutmose.

Several of Egypt's most famous pharaohs were from the Eighteenth Dynasty, including Tutankhamun (c. 1341 BC – c. 1323 BC). Other famous pharaohs of the dynasty include Hatshepsut (c. 1479 BC–1458 BC), the longest-reigning woman pharaoh of an indigenous dynasty, and Akhenaten (c. 1353–1336 BC), the "heretic pharaoh", with his Great Royal Wife, Nefertiti.

The Eighteenth Dynasty is unique among indigenous Egyptian dynasties in that it had two queens regnant women who ruled as pharaohs: Hatshepsut and Neferneferuaten, usually identified as Nefertiti.
San Giuseppe, Siracusa
San Giuseppe (St Joseph) is a baroque-style, Roman Catholic church located in the piazza of the same name, across the street from the church of San Domenico, on the island of Ortigia, in the historic city center of Siracusa in Sicily, Italy.

Ortygia
Ortygia (/ɔːrˈtɪdʒiə/ or-TIJ-ee-ə; Italian: Ortigia [orˈtiːdʒa]; Ancient Greek: Ὀρτυγία, romanized: Ortygía) is a small island which is the historical centre of the city of Syracuse, Sicily. The island, also known as the Città Vecchia (Old City), contains many historical landmarks.

The name originates from the Ancient Greek órtyx (ὄρτυξ), which means "quail".
Zbyněk Novák
Zbyněk Novák (born July 23, 1983) is a Czech former professional ice hockey forward.

Novák played 43 games in the Czech Extraliga for HC Slavia Praha between 2001 and 2003. He was drafted 191st overall by the Washington Capitals in the 2001 NHL Entry Draft but he remained in the Czech Republic throughout his career.

Novák represented the Czech Republic at junior level, playing in the 2001 IIHF World U18 Championships and the 2003 World Junior Ice Hockey Championships.

2001 NHL entry draft
The 2001 NHL entry draft was the 39th entry draft for the National Hockey League. It was held on June 23 and 24, 2001, at the National Car Rental Center in Sunrise, Florida.

The last active player in the NHL from the 2001 draft class was Craig Anderson, who retired after the 2022–23 season, though he had previously been drafted in 1999.
Hoarusib River
The Hoarusib River is an ephemeral river in the Kunene Region of north-western Namibia. Its source is near the regional capital Opuwo, and the river flows through the Tonnesen and Giraffe Mountains into the Atlantic Ocean. The Hoarusib occasionally carries surface water during the rainy season from November to February/March. The catchment area of the Hoarusib is 15,237 square kilometres (5,883 sq mi).

The name Hoarusib is thought to have originated from the geology of this stretch as the Nama word "!naruseb" means "water which twists and turns through a narrow gorge." It is known for its steep canyon walls of black and red volcanic rock, and the strange makalani palms which grows from the pips washed down from upstream. Also found near the banks are "clay castle" formations created by the gradual deposition and erosion of clay.

Opuwo
Opuwo is the capital of the Kunene Region in north-western Namibia. The town is situated about 720 km north-northwest of the capital Windhoek, and has a population of around 12,300 (2023). It is the commercial hub of the Kunene Region.
Bermuda at the Olympics
Bermuda first participated at the Olympic Games in 1936, and has sent athletes to compete in every Summer Olympic Games since then, except when they participated in the 1980 Summer Olympics boycott. Bermuda has also participated in every Winter Olympic Games between 1992 and 2018.

With Flora Duffy's gold medal in the women's triathlon in 2021, Bermuda is the smallest country in the world by population to have won a gold medal at the Summer Olympics. From 1976 to 2021, they were the smallest country by population to win a medal overall, but that streak ended when Alessandra Perilli won bronze for San Marino in trap shooting in 2021.

The National Olympic Committee for Bermuda was created in 1935 and recognised by the International Olympic Committee in 1936.

Alessandra Perilli
Alessandra Perilli (born 1 April 1988) is a professional target shooter. Born in Italy, she represents San Marino internationally. She won San Marino's first ever Olympic medal, a bronze, in Women's Trap at the 2020 Summer Olympics.
Les Misérables (1935 film)
Les Misérables is a 1935 American drama film starring Fredric March and Charles Laughton based upon the 1862 Victor Hugo novel of the same name. The movie was adapted by W. P. Lipscomb and directed by Richard Boleslawski. This was the last film for Twentieth Century Pictures before it merged with Fox Film Corporation to form 20th Century-Fox. The plot of the film mostly follows Hugo's novel Les Misérables, but there are many differences.

The film was nominated for the Oscar for Best Picture, the Academy Award for Best Assistant Director, the Academy Award for Best Cinematography, and the Academy Award for Best Film Editing. The National Board of Review named the film the sixth best of 1935.

Fox Film
The Fox Film Corporation (also known as Fox Studios) was an American independent company that produced motion pictures and was formed in 1915 by the theater "chain" pioneer William Fox. It was the corporate successor to his earlier Greater New York Film Rental Company and Box Office Attraction Company (founded 1913).

The company's first film studios were set up in Fort Lee, New Jersey, but in 1917, William Fox sent Sol M. Wurtzel to Hollywood, California, to oversee the studio's new West Coast production facilities, where the climate was more hospitable for filmmaking. On July 23, 1926, Fox Studios bought the patents of the Movietone sound system for recording sound onto film.

After the Wall Street crash of 1929, William Fox lost control of the company in 1930, during a hostile takeover. Under new president Sidney R. Kent, the new owners merged the company with Twentieth Century Pictures to form Twentieth Century-Fox Film Corporation (later 20th Century Studios) in 1935.
Stormont—Dundas—South Glengarry (provincial electoral district)
Stormont—Dundas—South Glengarry is a provincial electoral district in Eastern Ontario, Canada. It was created for the 2007 provincial election. 95.5% came from Stormont—Dundas—Charlottenburgh while 4.5% came from Glengarry—Prescott—Russell.

The riding includes all of the united counties of Stormont, Dundas and Glengarry except for the Township of North Glengarry.

Eastern Ontario
Eastern Ontario (census population 1,892,332 in 2021) (French: Est de l'Ontario) is a secondary region of Southern Ontario in the Canadian province of Ontario. It occupies a wedge-shaped area bounded by the Ottawa River and Quebec to the northeast and east, the St. Lawrence River and New York to the south, and Northern Ontario and Central Ontario to the west and northwest.
Regina Soufli
Regina Soufli is a Greek-American physicist and a staff scientist at Lawrence Livermore National Laboratory, in Livermore, California, where she works on the development and the characterization of materials and thin-film coatings for extreme ultraviolet (EUV) and X-ray applications. The results of her work is the heart of the reflective optics used in EUV lithography, the next-generation in semiconductor manufacturing technology, in satellites such as NASA's Solar Dynamics Observatory and NASA/NOAA's GOES-16 to GOES-19, or on optics for Free-electron lasers such as the Linac Coherent Light Source at SLAC National Accelerator Laboratory.

Extreme ultraviolet lithography
Extreme ultraviolet lithography (EUVL or simply EUV) is a technology used in the semiconductor industry for manufacturing integrated circuits (ICs). It is a type of photolithography that uses 13.5 nm extreme ultraviolet (EUV) light from a laser-pulsed tin (Sn) plasma to create intricate patterns on semiconductor substrates.

As of 2025, ASML Holding is the only company that produces and sells EUV systems for chip production, targeting 5 nanometer (nm) and 3 nm process nodes, though Reuters reported in December 2025 that China had developed its own prototype EUV system.

The EUV wavelengths that are used in EUVL are near 13.5 nanometers (nm), using a laser-pulsed tin (Sn) droplet plasma to produce a pattern by using a reflective photomask to expose a substrate covered by photoresist.  Tin ions in the ionic states from Sn IX to Sn XIV give photon emission spectral peaks around 13.5 nm from 4p64dn – 4p54dn+1 + 4dn−14f ionic state transitions.
Marjan Amalietti
Marjan Amalietti (19 July 1923 – 1988) was a Slovene architect, also known for his illustrations, comics and caricatures.

Amalietti was born in Ormož in 1923. He studied architecture at what was then the Technical Faculty of the University of Ljubljana (now the Faculty of Civil Engineering and Geodesy) and graduated in 1954. From 1957 he also taught at the faculty. For many years his caricatures were regularly published in the satirical magazine Pavliha.
He also illustrated numerous children's books. In 1978 he won the Levstik Award for his illustrations of Netočka Nezvanova and Ulenspiegel (Netochka Nezvanova and Ulenspiegel).

University of Ljubljana
The University of Ljubljana (Slovene: Univerza v Ljubljani, pronounced [uniʋɛ́ːɾza w ljubljàːni], Latin: Universitas Labacensis), abbreviated UL, is the oldest and largest university in Slovenia. It has approximately 38,000 enrolled students. The university has 23 faculties and three art academies with approximately 4,000 teaching and research staff, assisted by approximately 2,000 technical and administrative staff. The University of Ljubljana offers programs in the humanities, sciences, and technology, as well as in medicine, dentistry, and veterinary science.

The university was founded in the centre of Ljubljana, where the central university building and the majority of its faculties are located. Since then, newer buildings have been constructed in the suburbs of the city.
Jennifer Crupi
Jennifer Crupi (born 1973) is an American metalworker known for her unconventional jewelry.

Crupi was born in Red Bank, New Jersey, and has been active in Oceanport as well. A graduate of the Cooper Union and the State University of New York at New Paltz, she creates jewelry that is designed to distort common gestures made by the human body, and which is influenced by traditional human body language. Much of her work uses sterling silver and aluminum in its construction. Crupi was among the artists featured in the exhibit "40 Under 40: Craft Futures" at the Renwick Gallery of the Smithsonian Museum of American Art, and one of her pieces was subsequently accessioned by the museum. She is on the faculty of Kean University.

Oceanport, New Jersey
Oceanport is a borough situated in the Jersey Shore region, within Monmouth County, in the U.S. state of New Jersey, specifically Central Jersey. As of the 2020 United States census, the borough's population was 6,150, an increase of 318 (+5.5%) from the 2010 census count of 5,832, which in turn reflected an increase of 25 (+0.4%) from the 5,807 counted in the 2000 census.

Oceanport was formed as a borough by an act of the New Jersey Legislature on April 6, 1920, from portions of Eatontown Township (now Eatontown), based on the results of a referendum held on May 11, 1920.

New Jersey Monthly magazine ranked Oceanport as its 4th best place to live in its 2008 rankings of the "Best Places To Live" in New Jersey.
High Storrs School
High Storrs School is a mixed secondary school and sixth form college with academy status located on the south-western outskirts of Sheffield, England. The main school building is Grade II listed. It moved to its current site in 1933. The school does not have a set uniform, instead allowing students to wear what they like as long as the KS5 students wear identifying lanyards, and the student's outfit follows the dress code.

Lanyard
A lanyard is a length of cord, webbing, or strap that may serve any of various functions, which include a means of attachment, restraint, retrieval, activation, and deactivation. A lanyard is also a piece of rigging used to secure or lower objects aboard a ship.
WPCE
WPCE (1400 kHz) is a commercial AM radio station licensed to Portsmouth, Virginia, and serving Hampton Roads.  WPCE is owned and operated by Friendship Cathederal Family Worship Center, Inc.  It airs a traditional urban gospel radio format, with some Christian talk and teaching shows.  The radio studios are on Church Street in Norfolk, Virginia.

WPCE is powered at 1,000 watts non-directional.  The transmitter is off Barnes Road in Chesapeake, Virginia, near Interstate 464.  Programming is also heard on 99-watt FM translator W237FM at 95.3 MHz.

Interstate 464
Interstate 464 (I-464) is an Interstate Highway in the US state of Virginia. The highway runs 5.67 miles (9.12 km) from U.S. Route 17 (US 17) and State Route 168 (SR 168) in Chesapeake north to I-264 in Norfolk. I-464 connects two major highway junctions in the South Hampton Roads region. At its southern end, the Interstate meets two major highways that head toward North Carolina, US 17 and SR 168, and I-64, which follows the southern side of the Hampton Roads Beltway. At its northern terminus, I-464 has connections with Downtown Norfolk and Portsmouth via I-264.