hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Quest Begins
The Quest Begins is the first novel in the Seekers series. It was written by Erin Hunter, which is a collective pseudonym used by authors Cherith Baldry, Kate Cary, and Tui Sutherland and editor Victoria Holmes. The novel details the adventures of four bears, Toklo, Kallik, Lusa and Ujurak, who are stranded together in the wild and must learn to survive. The declining environment around the bears is a theme explored throughout the novel. The development of the Seekers series began as a result of a request from HarperCollins for another series about animals to the authors who wrote the Warriors series about feral cats under the name of Erin Hunter. The novel was published on 27 May 2008. The book sold well and had generally positive critical reception with reviewers suggesting the series would appeal to fans of Warriors.

Cherith Baldry
Cherith Baldry (born 21 January 1947) is a British children's fiction and fantasy fiction writer. She also publishes under the pseudonyms Adam Blade, Jenny Dale, Jack Dillon, and Erin Hunter. She has also written several one-act plays.
James Beveridge (American football)
James Beveridge (February 8, 1868 – December 27, 1932) was an American college football player and coach. Beveridge was raised in Schenectady, New York and played football at Princeton University in 1892, before graduating in 1893. He was the head football coach of Western Reserve University, now Case Western Reserve University, during the 1893 college football season, earning a 5–3–1 record. Beveridge graduated from New York Law School in 1895.

Beveridge married Anna Preston Lamb in 1900. He died on December 27, 1932, at Jamaica Hospital in Queens, New York, a week after having an operation for appendicitis. Beveridge is buried with his wife, Anna, at Evergreen Cemetery in New Haven, Connecticut.

Case Western Reserve Spartans football
The Case Western Reserve Spartans football team is the varsity intercollegiate football team representing Case Western Reserve University in Cleveland, Ohio. They compete in the National Collegiate Athletic Association (NCAA) at the Division III level and hold dual membership in both the Presidents' Athletic Conference (PAC) and the University Athletic Association (UAA).  They are coached by Greg Debeljak.  Home games are played at DiSanto Field. The team in its current form was created in 1970 after the federation of Western Reserve University and Case Institute of Technology.
Girigondo
Girigondo, also Giri Gondo – is the location of the graveyard of the family of Pakualaman in Temon District, Kulon Progo Regency, Special Region of Yogyakarta, Indonesia.

Pakualam I to IV are buried at Kotagede, Pakualam V constructed the graveyard, and Pakualam V to VIII are buried at Girigondo  Paku Alam IX was also buried here on 22 November 2015.

It is situated in Kulon Progo.

As a royal graveyard location it is related to Kota Gede, Imogiri and other similar graveyards in Java.

Kotagede
Kotagede (Javanese: ꦏꦸꦛꦒꦼꦝꦺ, romanized: Kuthagedhé) is a city district (kemantren) and a historic neighborhood in Yogyakarta, Special Region of Yogyakarta, Indonesia. Kotagede contains the remains of the first capital of Mataram Sultanate, established in the 16th century. Some of the remains of the old Kotagede are remains of the palace, the royal cemetery, the royal mosque, and defensive walls and moats. Kotagede is well known internationally for its silver crafting.
Hubbard-French District
The Hubbard-French District is a historic district at 324 and 342 Sudbury Road in Concord, Massachusetts.  It consists of three parcels of land that are the center of the Hubbard family farm.  It includes two houses: the 1787-88 Georgian style Thomas Hubbard House, and the Queen Anne style artist's studio of renowned sculptor Daniel Chester French, whose parents owned the Hubbard house.  French, who had the house built to his specifications as a studio space, used it for that purpose until 1888, when he moved to New York City.  The Hubbard was later owned by historian Samuel Eliot Morison.

The district was listed on the National Register of Historic Places in 2000.

Daniel Chester French
Daniel Chester French (April 20, 1850 – October 7, 1931) was an American sculptor in the late 19th and early 20th centuries. His works include The Minute Man, an 1874 statue in Concord, Massachusetts, and his 1920 monumental statue of Abraham Lincoln at the Lincoln Memorial in Washington, D.C.
Kiehl
Kiehl is a surname. Notable people with the surname include:

August Kiehl (1854–1938), Dutch actor, director and playwright

Cinta Laura Kiehl (born 1993), Indonesian actress, singer, and model

Heinz Kiehl (1943–2016), German wrestler

Jeffrey Kiehl (born 1952), American climatologist

Jesse Kiehl (born 1976), American politician

Kent Kiehl, American neuroscientist

Marina Kiehl (born 1965), German skier

Reinhardt Kiehl (1935–2026), German mathematician

Cinta Laura
Cinta Laura Kiehl (Indonesian: [ˈtʃinta ˈlaura] ⓘ; German: [ˈtʃiːn'ta 'laʊʁa]; born 17 August 1993) is an Indonesian actress, singer, and model.

Kiehl was appointed ambassador of anti-violence against women and children by the Indonesian Ministry of Women Empowerment and Child Protection in 2019.
Armstrong limit
The Armstrong limit, also called Armstrong's line, is a measure of altitude above which atmospheric pressure is sufficiently low that water boils at the normal temperature of the human body. Exposure to pressure below this limit results in a rapid loss of consciousness, followed by a series of changes to cardiovascular and neurological functions, and eventually death, unless pressure is restored within 60–90 seconds. Therefore, airplanes usually fly below the Armstrong limit.

On Earth, the limit is around 18–19 km (11–12 mi; 59,000–62,000 ft) above sea level, above which atmospheric air pressure drops below 0.0618 atm (6.26 kPa; 47.0 mmHg; 0.908 psi). The U.S. Standard Atmosphere model sets the Armstrong limit at an altitude of 63,000 ft (19,202 m). The Armstrong limit is often used as the lower limit of near space.

The term is named after United States Air Force General Harry George Armstrong, who was the first to recognize this phenomenon.

U.S. Standard Atmosphere
The U.S. Standard Atmosphere is a static atmospheric model of how the pressure, temperature, density, and viscosity of the Earth's atmosphere change over a wide range of altitudes or elevations. The model, based on an existing international standard, was first published in 1958 by the U.S. Committee on Extension to the Standard Atmosphere, and was updated in 1962, 1966, and 1976. It is largely consistent in methodology with the International Standard Atmosphere, differing mainly in the assumed temperature distribution at higher altitudes.
Come Dancing
Come Dancing is a British ballroom dancing competition show made by the British Broadcasting Corporation (BBC), which aired on BBC One at various intervals from 1950 to 1998. Unlike its subsequent follow-up show, Strictly Come Dancing, contestants were neither celebrities nor professionals.

The show was created by Eric Morley, the founder of Miss World, in 1949, and began by broadcasting from regional ballroom studios owned by Mecca, with professional dancers Syd Perkin and Edna Duffield on hand to offer teaching. Its original format was based on a knock-out process of teams from various regions around the UK, such as East Anglia or the South West. In 1953, the format changed to become a competition, with dancers representing the home nations (England, Northern Ireland, Scotland, and Wales), with later series seeing regions of the United Kingdom going head to head for its coveted trophy.

Miss World
Miss World is the oldest existing international beauty pageant. It was created in the United Kingdom by Eric Morley in 1951. Since his death in 2000, Morley's widow, Julia Morley, has chaired the pageant. Along with Miss Universe, Miss International, and Miss Earth, it is one of the Big Four beauty pageants.

The current Miss World is Suchata Chuangsri of Thailand who was crowned on 31 May 2025 in Hyderabad, India.
Methoxyacetic acid
Methoxyacetic acid is the organic compound with the formula CH3OCH2CO2H. It can be viewed as a derivative of acetic acid in which a hydrogen atom of the methyl group is replaced by a methoxy group. As indicated by the synonym methyl glycolic acid, and as the simplest ether carboxylic acid, methoxyacetic acid can be understood as a methyl ether of glycolic acid.

Methyl group
In organic chemistry, a methyl group is an alkyl derived from methane, containing one carbon atom bonded to three hydrogen atoms, having chemical formula CH3 (whereas normal methane has the formula CH4). In formulas, the group is often abbreviated as Me. This hydrocarbon group occurs in many organic compounds. It is a very stable group in most molecules. While the methyl group is usually part of a larger molecule, bonded to the rest of the molecule by a single covalent bond (−CH3), it can be found on its own in any of three forms: methanide anion (CH−3), methylium cation (CH+3) or methyl radical (CH•3). The anion has eight valence electrons, the radical seven and the cation six. All three forms are highly reactive and rarely observed.
Transgender people in chess
The participation of transgender people in chess refers to transgender individuals who compete in chess tournaments. As of 2025, it is a controversial part of a broader discussion regarding transgender people in sports, particularly trans women competing in women's sports. Only a handful of professional chess players have come out as openly trans.

Chevalière d'Éon
Charlotte d'Éon de Beaumont or Charles d'Éon de Beaumont (5 October 1728 – 21 May 1810), usually known as the Chevalière d'Éon or the Chevalier d'Éon, was a French diplomat, spy, and soldier. D'Éon fought in the Seven Years' War, and spied for France while in Russia and England. D'Éon had androgynous physical characteristics and natural abilities as a mimic and a spy. D'Éon appeared publicly as a man and pursued masculine occupations for 49 years, although during that time, d'Éon successfully infiltrated the court of Empress Elizabeth of Russia by presenting as a woman. Starting in 1777, d'Éon lived as a woman and was officially recognised as a woman by King Louis XVI.
Amalendu De
Amalendu De (1929 - 16 May 2014) was Guru Nanak Professor of History at Jadavpur University, where he specialised in the history of the Indian independence movement. He served for some time as president and as secretary of the Asiatic Society and in 1982 was president of the Indian History Congress at its meeting in Aligarh.

Jadavpur University
Jadavpur University (abbr. JU) is a public state funded technical and research university with its main campus located at Jadavpur, Kolkata, West Bengal, India. It was established on 25 July in 1906 as Bengal Technical Institute and was converted into Jadavpur University on 24 December in 1955. As of the 2025 NIRF rankings, Jadavpur University has been ranked 9th among universities, 1st among state public universities, 18th among engineering institutes, and 18th overall in India. Also Nature Index ranked Jadavpur University in 1st among universities in India and 22nd overall in India in terms of research output (2023–2024). The university has been recognized by the UGC as an institute with "Potential for Excellence" and accredited an "A+" grade by the National Assessment and Accreditation Council (NAAC).
Ross Memorial Church
The Ross Memorial Church is a Uniting church on Hay Street in West Perth, Western Australia, Australia. Established as a Presbyterian church in 1917, the church is home of the Wesley worshipping community of the Uniting Church in the City.

Presbyterian Church of Australia
The Presbyterian Church of Australia (PCA), founded in 1901, is the largest Presbyterian and Reformed denomination in Australia. The PCA is the largest conservative, evangelical and complementarian Christian denomination in Australia. The Presbyterian Church of Australia is Reformed in theology and has a Presbyterian polity.
Zheng Xuan (general)
Zheng Xuan (Chinese: 郑璇; born November 1964) is a general in the People's Liberation Army of China, currently serving as political commissar of the Northern Theater Command, in office since June 2023.

Zheng was a representative of the 19th National Congress of the Chinese Communist Party and is a representative of the 20th National Congress of the Chinese Communist Party.

Jiang (rank)
Jiang (formerly romanized chiang and usually translated general or, for navies, admiral) is a general officer (or flag officer for navies) rank used by China and Taiwan. It is also used as jang in North and South Korea, shō in Japan, and tướng in Vietnam.
Avante Mitchell
Avante Mitchell (born c. December 1979) is an American college football coach. He is the head football coach for Olivet Nazarene University, a position he has held since 2024. He was the head football coach for Lawrence Technological University from 2020 to 2023. He was the interim head football coach for Concordia University Ann Arbor in 2012. He also coached for Taylor and Northwood.

Concordia University Ann Arbor
Concordia University Ann Arbor (CUAA) is the Ann Arbor, Michigan, campus of Concordia University Wisconsin, a private Lutheran university in Mequon, Wisconsin. As part of Concordia University, it is accredited by the Higher Learning Commission.

Concordia University Ann Arbor's 187-acre (76 ha) campus sits on the banks of the Huron River, about ten minutes outside downtown Ann Arbor, Michigan. Concordia is affiliated with the Lutheran Church–Missouri Synod (LCMS) and is a member of the Concordia University System. CUAA merged with Concordia University Wisconsin in 2013.
Cerkvenjak
Cerkvenjak (pronounced [tsɛɾkʋɛˈnjaːk], German: Kirchberg) is a settlement in the Municipality of Cerkvenjak in northeastern Slovenia. It is the seat of the municipality. It lies in the Slovene Hills (Slovene: Slovenske gorice) in sub-region called Prlekija. The area is part of the traditional region of Styria. The municipality is now included in the Drava Statistical Region.

The local parish church is dedicated to Saint Anthony the Hermit and is the seat of the Parish of Sveti Anton v Slovenskih Goricah. It belongs to the Roman Catholic Archdiocese of Maribor. It was built in 1546 on the site of an earlier building. The actual pastor of Cervenjak is Aleks Kozar.

Anthony the Hermit
Anthony the Hermit (c. 468 – c. 520), also known as Anthony of Lérins, was an anchorite. He was born in the ancient Roman province of Pannonia Valeria (now Hungary), then part of the Hunnic Empire. He is venerated as a saint in the Eastern Orthodox Church and the Roman Catholic Church.
Córdoba vesper mouse
The Córdoba vesper mouse or Córdoba laucha  (Calomys venustus) is a South American rodent species of the family Cricetidae. It is endemic to the area of Córdoba Province, central Argentina, where it is found in the espinal (dry lowland thorn brush and grassland).

Cricetidae
The Cricetidae are a family of rodents in the large and complex superfamily Muroidea. It includes true hamsters, voles, lemmings, muskrats, and New World rats and mice. At over 870 species, it is either the largest or second-largest family of mammals, and has members throughout the Americas, Europe and Asia.
Kupittaa
Kupittaa (Swedish: Kuppis) is a district in Turku, Finland. It is located on the eastern side of the city's centre, around the Kupittaa Park, the first landscaped park in a Finnish city. The district serves as a centre for recreation and business. Turku has recently planned a residential area for 750 residents on the premises of a former HKScan sausage factory.

HKScan
HKFoods Plc (Nasdaq Helsinki: HKFOODS) is a Finnish manufacturer of meat foods and products, but nowadays its product range also includes ready meals. It is based in Turku. In the 1990s and 2000s the company – by then known as HK Ruokatalo Oy – targeted the international market, acquiring meat production companies around the Baltic Sea: In Sweden, Poland, Estonia, Latvia and Lithuania – including the Swedish Scan AB in 2007, resulting in the modern-day name of the company.

HK is originally an initialism of Helsingin Kauppiaat ("Helsinki Merchants"), a company that was acquired by LSO in 1991. HK is the best known brand of the company in Finland.

HKScan Corporation's new name HKFoods Plc was registered in the Trade Register on 24 May 2024. HKFoods is the fifth largest food manufacturer in Europe and a company listed in the Helsinki Stock Exchange.

HKFoods' strategy is to grow into a versatile food company.
Curtis Wehrfritz
Curtis Wehrfritz is a Canadian film and music video director and artist. He is most noted as the winner of the Juno Award for Video of the Year at the Juno Awards of 1993, for his video for Leonard Cohen's "Closing Time".

Other artists for whom he has directed videos have included Chalk Circle, The Grapes of Wrath, Tom Cochrane, 54-40, Holly Cole Trio, Blue Rodeo, The Tea Party, The Philosopher Kings, Odds, Barney Bentall and the Legendary Hearts, Mae Moore, Cassandra Vasik and Crowded House.

In 1999 he directed the theatrical feature film Four Days. He subsequently left filmmaking, and pursued work in visual arts, working primarily in daguerreotype and wet plate photography.

The Grapes of Wrath (band)
The Grapes of Wrath are a Canadian rock band from Kelowna, British Columbia. Formed in 1983, the group enjoyed their greatest commercial success in the late 1980s and early 1990s. The group split in 1992, with Kane going solo while Jones and the Hoopers continued to record as Ginger. Vocalists Tom Hooper and Kevin Kane briefly reunited as the Grapes of Wrath for one album in 2000. With the return of Chris Hooper for a festival appearance in 2010, the three founding members were back together and have continued to perform and record since.

Singles, a greatest hits collection featuring two new recordings, was released in October 2012 by EMI in Canada. The band's most recent studio album, High Road, was issued in 2013, with a compilation album of sessions recorded for CBC's Brave New Waves following in 2017.
United States Army Quartermaster Corps
The United States Army Quartermaster Corps, formerly the Quartermaster Department, is a sustainment and former combat service support (CSS) branch of the United States Army. It is also one of three U.S. Army logistics branches, the others being the Transportation Corps and the Ordnance Corps.

The U.S. Army Quartermaster Corps mission is to support the development, production, acquisition, and sustainment of general supply, Mortuary Affairs, subsistence, petroleum and water, and material and distribution management during peace and war to provide combat power to the U.S. Army. The officer in charge of the branch for doctrine, training, and professional development purposes is the Quartermaster General. The current Quartermaster General is Colonel Kevin W. Agness.

Combat service support
The term combat service support (or CSS) is utilized by numerous military organizations throughout the world to describe entities that provide direct and indirect sustainment services to the groups that engage (or are potentially to be engaged) in combat.
Esther Rodríguez
Esther Rodríguez (born (1982-02-02)2 February 1982) is a Spanish female former volleyball player, playing as a libero. She was part of the Spain women's national volleyball team.

She competed at the 2007 Women's European Volleyball Championship.
On club level she played for CAV Murcia 2005 in 2007.

2007 Women's European Volleyball Championship
The 2007 Women's European Volleyball Championship was the 25th edition of the event, organised by Europe's governing volleyball body, the Confédération Européenne de Volleyball. It was hosted in Charleroi and Hasselt of Belgium and Luxembourg City of Luxembourg from 20 to 30 September 2007.
Fanfare to Nekkyō
Fanfare to Nekkyō (ファンファーレと熱狂, Fanfāre to Nekkyō, Fanfare and Wild Enthusiasm) is Andymori's second album, released on February 3, 2010 (2010-2-3). The title comes from a line from the first track, "1984."

Space Shower TV
Space Shower TV (スペースシャワーTV) is a Japanese music television channel operated by Space Shower Networks, Inc. The company is headquartered in Minato, Tokyo. The channel launched at 6:00 on December 1, 1989. Initially limited to cable viewers, it began broadcasting using Japanese communication satellites in mid-1992.

The idea behind establishing Space Shower TV was to create a specialized music channel like MTV in Japan. The purpose was to make it a strictly music channel providing quality content that would meet the standards of a true music fan.

Its programming line-up in 1992 include a mix of Japanese, Western and ethnic pop music programs such as Bum Television, Wild Side and Booing.
Kidnapping of Maria Àngels Feliu
The kidnapping of Maria Àngels Feliu was a high-profile abduction that took place in Olot, Catalonia, Spain. Feliu, a Catalan pharmacist and daughter of a local industrialist, was held captive for 492 days between 20 November 1992 and 27 March 1994 and then was liberated without physical injury but with long-term psychological trauma and PSTD. It remains the longest non-terrorist kidnapping in Spain.

She was the daughter of the owner of the textile company Hijos de J. Bassols S.A., commonly known as Bassols, a prestigious linen and home-fabric manufacturer founded in the 18th century. The Feliu family was considered well-off in Olot, a fact that reportedly motivated the kidnappers to kidnap her and ask for a ransom.

Ransom
Ransom refers to the practice of holding a prisoner or item to extort money or property to secure their release. It also refers to the sum of money paid by the other party to secure a captive's freedom.

When ransom means "payment", the word comes via Old French rançon from Latin redemptio, 'buying back'; compare "redemption".
Vladimir Voronin (captain)
Vladimir Ivanovich Voronin (Russian: Владимир Иванович Воронин; October 17, 1890 – October 18, 1952) was a Soviet Navy captain, born in Sumsky Posad, in the present Republic of Karelia, Russia. In 1932 he commanded the expedition of the Soviet icebreaker A. Sibiryakov which made the first successful crossing of the Northern Sea Route in a single navigation without wintering. This voyage was organized by the All-Union Arctic Institute (presently known as the Arctic and Antarctic Research Institute).

Belomorsky District
Belomorsky District (Russian: Беломо́рский райо́н; Karelian: Belomorskin piiri) is an administrative district (raion), one of the fifteen in the Republic of Karelia, Russia. It is located in the east of the republic. The area of the district is 13,000 square kilometers (5,000 sq mi). Its administrative center is the town of Belomorsk. As of the 2010 Census, the total population of the district was 19,118, with the population of Belomorsk accounting for 58.7% of that number.
Hegne station
Hegne station (German: Bahnhof Hegne) is a railway station on the Bodanrück peninsula, within the municipality of Allensbach, Baden-Württemberg, Germany. It serves the village of Hegne and Hegne Abbey. It is located on the standard gauge High Rhine Railway of Deutsche Bahn and is served only by regional trains.

Bodanrück
Bodanrück (lit. 'Bodan rise') is the 112 km2 (43 sq mi) wide peninsula that divides Lake Constance (Bodensee) into Überlinger See (part of Obersee) and Gnadensee, which is part of Untersee. At its southern end, it reaches the Seerhein, which links Obersee with Untersee.

It is bordered by the island of Mainau to the east and Triboldingerbohl and Reichenau Islands to the west. The Markelfinger Winkel separates it from the Mettnau peninsula. The nature reserve Wollmatinger Ried lies at the southern shore of Bodanrück. Mindelsee is a small lake located on the peninsula.

Bodanrück lies entirely within the Konstanz district in the south of the German state of Baden-Württemberg. It was historically part of the Hegau region in the Duchy of Swabia. The northern part of the city of Konstanz, Radolfzell (Markelfingen) and Allensbach are located on the peninsula. The settlements on the western shore are connected with Konstanz station via the High Rhine Railway line.