hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Appalachian Brewing Company
The Appalachian Brewing Company, commonly known as ABC, is an American brewery in Harrisburg, Pennsylvania. It was founded in January 1997. Appalachian also operates pubs in Gettysburg, Lititz, Mechanicsburg and Shippensburg. The logo features the Rockville Bridge, which crosses the Susquehanna river just north of Harrisburg.

Rockville Bridge
The Rockville Bridge is the longest stone masonry arch railroad viaduct ever built, at 3,820 feet (1,160 m). It has 48 70-foot spans.

The bridge crosses the Susquehanna River about 2 miles (3 km) north of Harrisburg, Pennsylvania. The eastern end is located in Rockville and the western end is in Marysville.

Completed in 1902 by the Pennsylvania Railroad (PRR), it remains in use today by the Norfolk Southern Railway and Amtrak's Pennsylvanian route.

The bridge was listed on the National Register of Historic Places in 1975 and was designated as a National Historic Civil Engineering Landmark in 1979.
Canal Road (constituency)
Canal Road (Chinese: 鵝頸) was one of the 13 constituencies in the Wan Chai District of Hong Kong. It returned one member of the district council until it was abolished the 2023 electoral reforms.

The constituency loosely covered Canal Road in Hong Kong Island with the estimated population of 12,512.

Wan Chai District
Wan Chai District is one of the 18 districts of Hong Kong. Of the four on Hong Kong Island, it is north-central, and had 166,695 residents in 2021, an increase from 152,608 residents in 2011. The district has the second-highest educationally qualified residents with the highest-bracket incomes, the lowest population and the third-oldest quotient. It is a relatively affluent district, with one in five persons having liquid assets of more than HKD 1 million.
KSPR-LD
KSPR-LD (channel 33) is a low-power television station in Springfield, Missouri, United States, affiliated with ABC. It is owned by Gray Media alongside NBC affiliate KYTV (channel 3) and Branson-licensed CW affiliate KYCW-LD (channel 24); it is also sister to Branson-licensed tourist information–formatted station K17DL-D, channel 17 (which is owned by Branson Visitors TV, LLC, a joint venture between Gray [50.1%] and Market Branson, LLC [49.9%]). KSPR-LD, KYTV and KYCW-LD share studios on West Sunshine Street in Springfield, while KSPR-LD's transmitter is located on Highway FF north of Fordland.

KSPR-LD's low-power digital broadcasting radius does not reach the entire market. Therefore, it is simulcast in high definition on KYTV's second digital subchannel (also mapped to virtual channel 33.1).

Broadcast range
A broadcast range (also listening range or listening area for radio, or viewing range or viewing area for television) is the service area that a broadcast station or other transmission covers via radio waves (or possibly infrared light, which is closely related).  It is generally the area in which a station's signal strength is sufficient for most receivers to decode it. However, this also depends on interference from other stations.
Taschenbergpalais
The Hotel Taschenbergpalais Kempinski Dresden is a historic palace hotel managed by the Kempinski chain. It is located on Sophie Street, next to the Dresden Castle, in front of the Zwinger, and adjacent to the Semperoper and the Dresden Cathedral. The facade of the building, as well as the staircase on the inside of the building are surviving portions of the original 18-th Century structure, while the interior is modern.

Palace (hotel)
In the French hotel industry, the term palace is particularly reserved for certain establishments, in a strict sense, specifically being used to describe a luxury hotel. Since 2010, the title has been officially designated by Atout France as a grade classification of certain French hotels, around half of which are located in Paris. It is exclusively awarded to five-star hotels offering the highest level of service to their customers. At the end of August 2017, only 31 hotels out of 343 have been admitted to this category.

The term is used sometimes by other French hotels (at least in their commercial name; for example, the former Élysée Palace hotel in Paris) that do not yet meet the criteria defined by law.
Sugar-baker
A sugar-baker was the owner of a sugar house, but also for those who worked in the sugar house, a factory for the refining of raw sugar from Barbados or Jamaica. Sugar refining would normally be combined with sugar trading, which was a lucrative business. The architectural historian Kerry Downes gives an example of one sugar baker's house in Liverpool being estimated to bring in £40,000 a year in trade from Barbados.

Kerry Downes
Kerry John Downes OBE FSA (8 December 1930 – 11 August 2019) was an English architectural historian whose speciality was English Baroque architecture. He was Professor of History of Art, University of Reading, 1978–91, then Emeritus.
Celebrant (Australia)
In Australia, celebrants or civil celebrants are people who conduct formal ceremonies in the community, particularly weddings – which represent the main ceremony of legal import conducted by celebrants – and for this reason are often referred to as marriage celebrants. They may also conduct extra-legal ceremonies such as naming of babies, renewal of wedding vows, funerals, divorces, becoming a teenager, changing name, significant birthdays, retirements, and other life milestones. Officiating at a marriage requires that the celebrant be an authorised marriage celebrant under Australian law, or the law where the marriage takes place, but officiating at non-legal ceremonies does not.: iv

Naming ceremony
A  naming ceremony is a stage at which a person or persons is officially assigned a name. The methods of the practice differ over cultures and religions. The timing at which a name is assigned can vary from some days after birth to several months or many years.
Techne
In Ancient Greek philosophy, techne (Greek: τέχνη, romanized: tékhnē, lit. 'art, skill, craft'; Ancient Greek: [tékʰnɛː], Modern Greek: [ˈtexni]) is a philosophical concept that refers to making or doing. Today, while the Ancient Greek definition of techne is similar to the modern definition and use of "practical knowledge", techne can include various fields such as mathematics, geometry, medicine, shoemaking, rhetoric, philosophy, music, and astronomy.

One of the definitions of techne led by Aristotle, for example, is "a state involving true reason concerned with production".

Virtue
A virtue (Latin: virtus) is a trait of excellence, including traits that may be moral, social, or intellectual. The cultivation and refinement of virtue is held to be the "good of humanity" and thus is valued as an end purpose of life or a foundational principle of being. In human practical ethics, a virtue is a disposition to choose actions that succeed in showing high moral standards: doing what is said to be right and avoiding what is wrong in a given field of endeavour, even when doing so may be unnecessary from a utilitarian perspective. When someone takes pleasure in doing what is right, even when it is difficult or initially unpleasant, they can establish virtue as a habit. Such a person is said to be virtuous through having cultivated such a disposition. The opposite of virtue is vice.

Other examples of this notion include the concept of merit in Asian traditions as well as De (Chinese 德).
Tornike Shengelia
Tornike "Toko" Shengelia (Georgian: თორნიკე შენგელია; born 5 October 1991) is a Georgian professional basketball player for FC Barcelona of the Liga ACB and the EuroLeague. Shengelia also represents the senior Georgian national team. He earned an All-EuroLeague First Team selection in 2018.

Derthona Basket
Derthona Basket,  known for sponsorship reasons as Bertram Derthona Tortona, is an Italian professional basketball team of the city of Tortona, in the province of Alessandria, Piedmont.

The team has achieved the promotion to the Lega Basket Serie A (LBA) after the end of the 2020–21 season of the Serie A2 Basket.
Mathews–Powell House
The Mathews–Powell House is a Victorian house located in Queen City, Texas, United States.  The house was dedicated as a Recorded Texas Historic Landmark in 1973 and was listed in the National Register of Historic Places on September 22, 1977.

The house was built in 2025 by William Franklin Mathews (1840-1900) and his wife Harriet India Sharp. Mathews, a Confederate veteran and farmer, moved to Queen City when it was founded (1877) and became a successful merchant. Briefly owned by various people after 1895, the house was bought 1918 by Ross A. Powell (1883-1937) and wife Gussie Boyd (d. 1920). Like Mathews, Powell was a merchant.   The building  with the Powell family for more than seventy  untilwas sold in 1990s. It now serves as the Antique Rose Bed & Breakfast.

Bed and breakfast
A bed and breakfast (typically shortened to B&B or BnB) is a small lodging establishment that offers overnight accommodation and breakfast. In addition, a B&B sometimes has the hosts living in the house.

Bed and breakfast is also used to describe the level of catering included in a hotel's room prices, as opposed to room-only, half-board, or full-board.
Woodland, Kanabec County, Minnesota
Woodland is an unincorporated community in Ford Township, Kanabec County, Minnesota, United States.

The community is located east of Isle at the junction of State Highway 27 (MN 27) and State Highway 65 (MN 65).

Woodland is located 17 miles north of Mora; and nine miles east of Isle and Mille Lacs Lake.

Nearby places include Isle, Warman, Mora, and McGrath.

Hay Creek flows through the community.  The Snake River is nearby.  Woodland is located within ZIP code 56342, based in Isle.  The boundary line between Kanabec and Aitkin counties is near Woodland.  Mille Lacs County is also nearby.

Ford Township, Kanabec County, Minnesota
Ford Township is a township in Kanabec County, Minnesota, United States. Organized as a township on May 16, 1916, the population was 177 at the 2000 census.

Ford Township was organized in 1916, and named for industrialist Henry Ford.
Muriel Frances Dana
Muriel Frances Dana (1916–1997) was a child actress in thirteen silent films from 1921 to 1926, appearing in two of them as a boy, Hail the Woman and Can a Woman Love Twice?.

Dana was born in Clinton, Iowa. Her parents were Walter C. Dana and Lois Mildred Dana. They divorced, and her mother married Harry K. Gibson.

In 1926, Dana's parents were involved in a legal battle when her mother charged Dana's father, grandfather, and uncle with breaking into her house in an attempt to take Dana. Gibson, who was suing Dana's mother for divorce, was also charged in the incident, as were four employees of a detective agency who accompanied the four men. Although Dana's father had custody of the girl, who was 9 years old, her mother had taken her, saying that her father had spent all of the girl's income. He responded that the expenditures were necessary for the actress's career.

Dana died in Thousand Oaks, California.

Thousand Oaks, California
Thousand Oaks is the second-largest city in Ventura County, California, located in the northwestern part of Greater Los Angeles. Approximately 15 miles (24 km) from the city of Los Angeles and 40 miles (64 km) from Downtown Los Angeles, it is named after the many oak trees present in the area.

The city forms the central populated core of the Conejo Valley. Thousand Oaks was incorporated in 1964 and has since expanded to the west and east. Two-thirds of the master-planned community surrounding Westlake and most of Newbury Park were annexed by the city during the late 1960s and 1970s. The Los Angeles County–Ventura County line forms the city's eastern border with the city of Westlake Village. The population was 126,966 at the 2020 census, up from 126,683 at the 2010 census.
Garolou
Garolou is a Canadian progressive and folk-rock group. Formed in 1975 by French Canadians from Ontario and Quebec, the band was originally called Lougarou, but had to change its name after being sued by a dance troupe named Les Loups-garous. The group became popular not only in Quebec but across Canada, with its rock sound and its lyrics taken from French and French Canadian traditional songs.

In 1993, the band made a return supported by many concerts each year. The band performed at many music festivals such as the Festival International d'été de Québec and the Festival franco-ontarien. The band released in 1997 a live album called Réunion that captured Garolou's live experience and, two years later, a brand new album called Mémoire Vive.

Garolou has won two Félix Awards (ADISQ Gala) for the albums Garolou (1978) and Romancero (1980) and a Gold certification for the album Garolou (1978).

Félix Award
The Félix Award (French: Trophée Félix or Prix Félix) is an award, given by the Association du disque, de l'industrie du spectacle québécois (ADISQ) on an annual basis to artists working in the music and humor industry in the Canadian province of Quebec.
Luciano (DJ)
Lucien Nicolet (French pronunciation: [lysjɛ̃ nikɔle]; born 24 February 1978 in Montcherand), known mononymously as Luciano, is a Swiss and Chilean DJ and producer. He has been a twenty-time winner of different awards in electronic music scene including the Ibiza DJ Awards, Vicious Magazine in Spain, and Swiss NightLife. His DJ sets are strongly influenced by Latin American music. Luciano's initial style of minimal techno has evolved into a blend of house and techno.

Minimal techno
Minimal techno is a subgenre of techno music. It is characterized by a stripped-down aesthetic that exploits the use of repetition and understated development. Minimal techno is thought to have been originally developed in the early 1990s by Detroit-based producers Robert Hood and Daniel Bell.

By the early 2000s the term "minimal" generally described a style of techno that was popularized in Germany by labels such as Kompakt, Perlon, and Richie Hawtin's M-nus, among others.
AN/ULQ-6
The AN/ULQ-6 was an electronic countermeasure (ECM) deception repeater and false-target generator used by the United States Navy, primarily on destroyers and frigates. It was often used in combination with the AN/WLR-1 countermeasures receiver, and both were replaced by the AN/SLQ-32 electronic warfare suite. The ULQ-6 was also used by the Brazilian Navy on Marcílio Dias and Mato Grosso-class destroyers, Royal Canadian Navy on Iroquois-class destroyers, Republic of Korea Navy on Chungbuk and Gangwon-class destroyers.

In accordance with the Joint Electronics Type Designation System (JETDS), the AN/ULQ-6 designation represents the 6th design of an Army-Navy electronic device for a general utility countermeasures special/combination system. The JETDS system also now is used to name all Department of Defense and some NATO electronic systems.

Chungbuk-class destroyer
The Chungbuk-class was a class of 7 destroyers, formerly the United States' Gearing-class destroyer, that were transferred to and commissioned by the Republic of Korea Navy. They entered service in 1972, with the last one being decommissioned in 2001.
Wilson-Todd baronets
The Wilson-Todd Baronetcy, of Halnaby Hall in the Parish of Croft in the North Riding of the County of York and of Tranby Park in the Parish of Kirkella in the East Riding of the County of York, was a title in the Baronetage of the United Kingdom. It was created on 31 August 1903 for William Wilson-Todd, Conservative Member of Parliament for Howdenshire.

The title became extinct on the death of the 2nd Baronet in 1925, leaving no heir.

Kirk Ella
Kirk Ella is a village and civil parish in the East Riding of Yorkshire, England. The parish includes the village of West Ella. The village is situated 5 miles (8.0 km) west of Hull.

Kirk Ella has been a village since at least the 11th century: it remained a relatively unimportant hamlet until the 18th and 19th centuries, when it became a location of choice for merchants of Hull wishing to live outside the city. Several large houses were built during this period, without any substantial increase in village population. After the 1920s, the village grew substantially, with large amounts of high quality housing surrounding the traditional village centre. The village continued to grow during the second half of the 20th century, becoming a large suburb, contiguous with Anlaby and Willerby.

The civil parish is called "Kirk Ella and West Ella".
2002 Česká pojišťovna Cup
The 2002 Česká Pojišťovna Cup was played between 5 and 8 September 2002. The Czech Republic, Finland, Sweden and Russia played a round-robin for a total of three games per team and six games in total. Five of the matches were played in Zimní stadion Luďka Čajky in Zlín, Czech Republic, and one match in Löfbergs Lila Arena in Karlstad, Sweden. The tournament was won by Russia. The tournament was part of 2002–03 Euro Hockey Tour.

Czechia men's national ice hockey team
The Czech Republic men's national ice hockey team is the national ice hockey team of the Czech Republic. Since 2021, the team has been officially known in English as Czechia. It is one of the most successful national ice hockey teams in history and a member of the so-called "Big Six", the unofficial group of the six strongest men's ice hockey nations, along with Canada, Finland, Russia, Sweden and the United States. It is governed by the Czech Ice Hockey Association. The Czech Republic has 85,000 male players officially enrolled in organized hockey (0.8% of its population).
Chhalaang
Chhalaang (transl. Leap) is a 2020 Indian Hindi-language sports comedy drama film directed by Hansal Mehta. It is produced by Ajay Devgan, Luv Ranjan, Ankur Garg and presented by Bhushan Kumar. Chhalaang stars Rajkummar Rao, Nushrat Bharucha and Mohammed Zeeshan Ayyub.

Principal photography commenced in last quarter of 2018. Initially named Turram Khan, Chhalaang was wrapped up in August 2019. Initially scheduled for a theatrical premiere, it was directly released online on Amazon Prime Video on 13 November 2020, coinciding with Diwali.

Anupama Chopra
Anupama Vinod Chopra (née Chandra) is an Indian author, journalist and film critic who served as the festival director of the MAMI Mumbai Film Festival from 2015 to 2023. She is also the founder and editor of the now-defunct digital platform Film Companion, which offered a curated look at cinema with an emphasis on Indian film. She has written several books on Indian cinema and has been a film critic for NDTV and India Today, as well as the Hindustan Times. She hosted a weekly film review show, The Front Row With Anupama Chopra, on Star World. She won the 2000 National Film Award for Best Book on Cinema for her first book Sholay: The Making of a Classic. Chopra joined the Indian outlet of The Hollywood Reporter as it was launched in 2024.
Want Me Dead
"Want Me Dead" is a song by American rapper Young Thug from his third studio album Business Is Business (2023). It features Atlanta-based rapper 21 Savage and was produced by Metro Boomin, Allen Ritter, Dre Moon and David x Eli.

David X. Li
David X. Li (Chinese: 李祥林; pinyin: Lǐ Xiánglín born Nanjing, China in the 1960s) is a Chinese-born Canadian quantitative analyst and actuary who pioneered the use of Gaussian copula models for the pricing of collateralized debt obligations (CDOs) in the early 2000s.  The Financial Times has called him "the world's most influential actuary", while after the 2008 financial crisis, to which Li's model has been partly credited to blame, his model has been called a "recipe for disaster" in the hands of those who did not fully understand his research and misapplied it. Widespread application of simplified Gaussian copula models to financial products such as securities may have contributed to the 2008 financial crisis. David Li is currently an adjunct professor at the University of Waterloo in the Statistics and Actuarial Sciences department.
Integrative bioinformatics
Integrative bioinformatics is a discipline of bioinformatics that focuses on problems of data integration for the life sciences.

With the rise of high-throughput (HTP) technologies in the life sciences, particularly in molecular biology, the amount of collected data has grown in an exponential fashion. Furthermore, the data are scattered over a plethora of both public and private repositories, and are stored using a large number of different formats. This situation makes searching these data and performing the analysis necessary for the extraction of new knowledge from the complete set of available data very difficult. Integrative bioinformatics attempts to tackle this problem by providing unified access to life science data.

High-throughput screening
High-throughput screening (HTS) is a method for scientific discovery especially used in drug discovery and relevant to the fields of biology, materials science and chemistry. Using robotics, data processing/control software, liquid handling devices, and sensitive detectors, high-throughput screening allows a researcher to quickly conduct millions of chemical, genetic, or pharmacological tests. Through this process one can quickly recognize active compounds, antibodies, or genes that modulate a particular biomolecular pathway. The results of these experiments provide starting points for drug design and for understanding the noninteraction or role of a particular location.
Aleksandr Yudovich
Aleksandr Borisovich Yudovich (Russian: Александр Борисович Юдович; December 3, 1930, Moscow, USSR – March 30, 1998, Russia), was a Soviet Candidate of Technical Sciences (roughly equivalent to a PhD) and a specialist in geophysics and maritime safety, researcher and long-distance sea captain. He is best known as the commander of the unique non-magnetic research schooner Zarya during the round-the-world expeditions of 1957–1958 (the International Geophysical Year) and 1960–1961, as well as the author of fundamental works on the prevention of navigational accidents at sea.

Maritime safety
Maritime safety as part of and overlapping with water safety is concerned with the protection of life (search and rescue) and property through regulation, management and technology development of all forms of waterborne transportation. The executive institutions are the national and transnational maritime administrations. maritime accidents, while characterized by a level of safety of the order of 10−5 (1 serious accident per 100,000 movements), which is only slightly inferior to that of the field of air transportation (10−6) are a significant source of risk for insurance companies, transport companies and property owners. Beyond that, of course, ship owners and maritime institutions have to ensure that casualties at sea (mostly by drowning) are kept to the possible minimum. Organizational and human factors are critical antecedents to accidents such as MV Prestige, Herald of Free Enterprise, MS Sleipner, MS Estonia, Bow Mariner and Hoegh Osaka as well as the infamous Titanic.
Leverkusen-Bürrig water tower
Water Tower Leverkusen-Bürrig is a 72-metre-high (236 ft) water tower built in 1978 in Leverkusen-Bürrig. It has a water reservoir of two chambers each of 4000 cubic metres, with a diameter of 42 metres. It has an observation deck for visitors.

Observation deck
An observation deck, observation platform, or viewing platform is an elevated sightseeing platform usually situated upon a tall architectural structure, such as a skyscraper or observation tower. Observation decks are sometimes enclosed from weather, and a few may include coin-operated telescopes for viewing distant features.