hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gilbert Browning
Gilbert Browning (October 19, 1821 – 1882) was a Scottish-born merchant in Newfoundland Colony.

He was born in Newmilns, Ayrshire and came to Newfoundland after the Great Fire of 1846 to help rebuild the premises of Baine, Johnston and Company. Browning set up his own businesses soon afterwards, operating a cod oil refinery, sawmill and boat factory. He later set up the firm of G. Browning & Son which operated a bakery. He was also involved in mining.

Browning died during a visit to Glasgow for his health.

His son Donald served in the Newfoundland assembly.

Although the original premises of the company were destroyed by fire, G. Browning & Sons became one of the founding companies of Browning Harvey Limited, a beverage bottling company which is still in operation to this day.

Great Fire of 1846
The Great Fire of 1846 occurred in St. John's, Newfoundland, a colony of the United Kingdom on 9 June 1846.  The fire started at the shop of a cabinetmaker named Hamlin, located on George Street off Queen Street, when a glue pot boiled over. The fire spread along Water and Duckworth Streets destroying all of the buildings in its path aided by the large quantities of seal oil that were stored in the merchants' premises. The fire was also aided by an attempt to blow up a house on Water Street which scattered burning embers across the city.
Harlem River (album)
Harlem River is the debut studio album by American indie rock musician Kevin Morby, released on November 26, 2013, by Woodsist Records. In 2017, the song "Harlem River" was featured in a Volvo advertisement and in 2018 for a Target Australia commercial.

Target Australia
Target Australia Pty Ltd (formerly Lindsay's and Lindsay's Target, formerly stylised as Target. and doing business as Target and Target Australia) is a department store chain owned by Australian retail conglomerate Wesfarmers. Target stocks clothing, cosmetics, homewares, electronics, books, and toys selling both in-store and online. The company's head office is located in the Melbourne suburb of Williams Landing which the company moved to in 2018. Despite the identical logo, name and similar type of outlets, Target Australia have never had a direct relation or affiliation to the American retailer Target Corporation.
Spilarctia holobrunnea
Spilarctia holobrunnea is a moth in the family Erebidae. It was described by James John Joicey and George Talbot in 1916. It is found on New Guinea, where it has been recorded from the Arfak Mountains in Papua. It is probably also present in Papua New Guinea.

George Talbot (entomologist)
George Talbot FES (26 October 1882 – 13 April 1952) was an English entomologist who specialised in butterflies. He wrote about 150 scientific papers, the majority being primarily systematic, consisting of the description of new species or the revision of various genera. He was also responsible for the curation and preservation of the Joicey collection of Lepidoptera prior to its accession by the Natural History Museum.
Ed Andrews
George Edward Andrews (April 5, 1859 – August 12, 1934) was an American professional baseball player.  He was a right-handed second baseman and outfielder over parts of eight seasons (1884–1891) with the Philadelphia Quakers, Indianapolis Hoosiers, Brooklyn Ward's Wonders and Cincinnati Kelly's Killers.  He was the National League stolen base champion in 1886 with Philadelphia. For his career, he compiled a .257 batting average, with 278 RBIs, 602 runs scored, and 205 stolen bases.

St. Louis Maroons/Indianapolis Hoosiers
The St. Louis Maroons were a professional baseball club based in St. Louis, Missouri, from 1884 to 1886.  The club, established by Henry Lucas, were the one near-major league quality entry in the Union Association, a league that lasted only one season, due in large part to the dominance of the Maroons.  When the UA folded after playing just one season, the Maroons joined the National League.  In 1887 the Maroons relocated to Indianapolis and became the Indianapolis Hoosiers, where they played three more seasons before folding.
Florian Seer
Florian Seer (born 1976) is a retired Austrian alpine skier.

He won the gold medal in slalom at the 1995 Junior World Championships. He made his World Cup debut in December 1996 in Madonna di Campiglio. Several years later he collected his first World Cup points, finishing 21st in a Todtnau slalom. He found consistent form in 2000–01 and improved to a 9th place in November 2000 in Park City, a 5th place in December 2000 in Sestriere and 4th place in January 2001 in Wengen. Seer remained a consistent top-25 finisher until January 2003. His last World Cup outing came in January 2004 in Kitzbühel.

He represented the sports club SC Elsbethen/Salzburg.

Kitzbühel
Kitzbühel (German: [ˈkɪtsbyːl] ⓘ, also: [ˈkɪtsbyːəl] ⓘ; Bavarian: [ˈkxɪtsb̥ɪxɪ]) is a medieval town situated in the Kitzbühel Alps along the river Kitzbüheler Ache in Tyrol, Austria, about 100 km (62 mi) east of the state capital Innsbruck and is the administrative centre of the Kitzbühel district (Bezirk). Kitzbühel is one of the most famous and exclusive ski resorts in the world and is frequented by the international high society. The world's hardest ski race Hahnenkamm Races is a yearly event that attracts the attention of ski fans around the world. Kitzbühel real estate continuously ranks among the world's most expensive. The proximity to Munich has made it a preferred location for vacation homes among the German elite.
1995–96 FIBA Women's European Champions Cup
The 1995–96 FIBA Women's European Champions Cup was 38th and final edition of the competition, which was refounded the following year as Euroleague Women. It ran from 6 September 1995 to 21 March 1996.

BTV Wuppertal defeated defending champion SG Comense in the final to become the first (and only to date) German team to win the competition since its foundation in 1959. MBK Ružomberok and Bourges Basket also reached the Final Four, with the Slovaks winning the bronze.

EuroLeague Women
The EuroLeague Women (officially known as the FIBA EuroLeague Women) is the pre-eminent basketball league in Europe for women's basketball clubs.

Unlike the EuroLeague Men, the competition is entirely organized by FIBA Europe.
Eastern Plays
Eastern Plays (Bulgarian: Източни пиеси, Iztochni piesi) is a 2009 Bulgarian drama film. The feature-length debut of Bulgarian director Kamen Kalev, Eastern Plays features Hristo Hristov, Ovanes Torosyan, Saadet Aksoy and Nikolina Yancheva. The film debuted at the 2009 Cannes Film Festival's Directors' Fortnight, though regular showings in Bulgaria began on 16 October 2009.

Directors' Fortnight
The Directors' Fortnight (French: Quinzaine des cinéastes, formerly Quinzaine des réalisateurs) is an independent section held in parallel to the Cannes Film Festival. It was started in 1969 by the French Directors Guild after the events of May 1968 resulted in cancellation of the Cannes festival as an act of solidarity with striking workers.

The Directors' Fortnight showcases a programme of shorts and feature films and documentaries worldwide.
Amboyna (1807 ship)
Amboyna was a 232-ton merchant ship built at Rangoon, British Burma in 1807. She made several voyages to Australia with cargo from the East Indies and China. She also carried some military convicts to Australia. She was wrecked in the China Seas in 1825.

East Indies
The East Indies (or simply the Indies) is a term used in historical narratives of the Age of Discovery. The Indies broadly referred to various lands in the East or the Eastern Hemisphere, particularly the islands and mainlands found in and around the Indian Ocean by Portuguese explorers, soon after the Cape Route was discovered. In a narrow sense, the term was used to refer to the Malay Archipelago, which today comprises the Philippine Archipelago, Indonesian Archipelago, Borneo, and New Guinea. Historically, the term was used in the Age of Discovery to refer to the coasts of the landmasses comprising the Indian subcontinent and the Indochinese Peninsula along with the Malay Archipelago.
Mirbelia trichocalyx
Mirbelia trichocalyx is a species of flowering plant in the family Fabaceae and is endemic to the south-west of Western Australia. It is a dense, erect, spiny shrub that typically grows to a height of 15–75 cm (5.9–29.5 in) and has orange or yellow and red flowers from July to October. It grows on plains, hills and breakaways in the Avon Wheatbelt, Coolgardie, Esperance Plains, Geraldton Sandplains, Jarrah Forest, Mallee and Swan Coastal Plain bioregions.

The species was first formally described in 1923 by Karel Domin in the Vestnik Kralovske Ceske Spolecnosti Nauk, Trida Matematiko-Prirodevedecke from specimens he collected by Arthur Dorrien-Smith. The specific epithet (trichocalyx) means "hair-like calyx".

Mirbelia taxifolia is listed as "not threatened" by the Government of Western Australia Department of Biodiversity, Conservation and Attractions.

Swan Coastal Plain
The Swan Coastal Plain in Western Australia is the geographic feature which contains the Swan River as it travels west to the Indian Ocean. The coastal plain continues well beyond the boundaries of the Swan River and its tributaries, as a geological and biological zone, one of Western Australia's Interim Biogeographic Regionalisation for Australia regions. It is also one of the distinct physiographic provinces of the larger West Australian Shield division.
Chios (Caria)
Chios (Ancient Greek: Χίος) was a town of ancient Caria. It was a member of the Delian League since it appears in tribute records of Athens in 454/3, 448/7, and 447/6 BCE, paying a phoros of 2000 drachmae. It is also mentioned in a tribute decree of Athens dated to 425/4 BCE.

Its site is unlocated but on the Datça peninsula.

Phoros
In Ancient Greece, phoros (Greek: φόρος) was the name for the membership dues paid to Athens by the members of the Delian League, formed to offer protection from Persian forces. It could be paid in military equipment (such as triremes) or money, most usually the latter. Consequently, a great deal of funds was paid to Athens for the purpose of military initiatives. Athens increased its military forces, resulting in its becoming a dominant and wealthy power.
Coherence (fairness)
Coherence, also called uniformity: Thm.8.3  or consistency, is a criterion for evaluating rules for fair division. Coherence requires that the outcome of a fairness rule is fair not only for the overall problem, but also for each sub-problem. Every part of a fair division should be fair.

The coherence requirement was first studied in the context of apportionment. In this context, failure to satisfy coherence is called the new states paradox: when a new U.S. state enters the union, and the number of seats in the House of Representatives is enlarged to accommodate the number of seats allocated to this new state, some other unrelated states are affected. Coherence is also relevant to other fair division problems, such as bankruptcy problems.

Fair division
Fair division is an optimisation problem in game theory of dividing a set of resources among several parties who have an entitlement to them so that each party receives their due share. The central tenet of fair division is that such a division should be performed by the players themselves, without the need for external arbitration, as only the players themselves really know how they value the goods.

There are many different kinds of fair division problems, depending on the nature of goods to divide, the criteria for fairness, the nature of the players and their preferences, and other criteria for evaluating the quality of the division. The archetypal fair division algorithm is divide and choose. The research in fair division can be seen as an extension of this procedure to various more complex settings.
Pribeta
Pribeta (Hungarian: Perbete, Hungarian pronunciation:[ˈpɛrbɛtɛ]) is a village and municipality in the Komárno District in the Nitra Region of south-west Slovakia. In 2001 it had 3137 inhabitants of which 2403 Hungarian and 713 Slovak. The village was annexed to Czechoslovakia in 1920.

Nitra Region
The Nitra Region (Slovak: Nitriansky kraj, pronounced [ˈɲitrɪɐnski ˈkraj]; Hungarian: Nyitrai kerület) is one of the administrative regions of Slovakia. It was first established in 1923 and from 1996 exists in its present borders. It consists of seven districts (okres) and 354 municipalities, of which 16 have a town status. The economy of the region focuses more on agriculture, than in other Slovak regions. Nitra is its seat, largest city, and cultural and economic center.
Alan Emtage
Alan Emtage (born November 27, 1964) is a Bajan-Canadian computer scientist who conceived and implemented the first version of Archie, a pre-Web Internet search engine for locating material in public FTP archives. It is widely considered the world's first Internet search engine.

Internet Society
The Internet Society (ISOC) is an American non-profit advocacy organization whose purpose is to promote an open and safe internet. Founded in 1992, it has offices in Reston, Virginia, United States, and Geneva, Switzerland, with local chapters around the world.
Periclimenes batei
Periclimenes batei is a species of shrimp found in the Pacific and Indian Oceans. It was first named by L. A. Borradaile in 1888, in commemoration of Charles Spence Bate who wrote the section on shrimp in the reports of the Challenger expedition.

Caridea
The Caridea, commonly known as caridean shrimp or true shrimp (from Ancient Greek καρίς, καρίδος (karís, karídos, "shrimp"), are an infraorder of shrimp within the order Decapoda. This infraorder contains all species of true shrimp. They are found widely around the world in both fresh and salt water. Many other animals with similar names – such as the mud shrimp of Axiidea and the boxer shrimp of Stenopodidea – are not true shrimp, but many have evolved features similar to true shrimp.
Omega Sagittarii
Omega Sagittarii, which is Latinized from ω Sagittarii, is a binary star system in the constellation of Sagittarius, near the eastern constellation border with Capricornus. It is formally named Terebellum /tɛrɪˈbɛləm/. This system has a yellow hue and is faintly visible to the naked eye with an apparent visual magnitude of 4.70. It is located at a distance of 76 light years away from the Sun based on parallax, and is drifting closer with a radial velocity of −16 km/s. The position of this star near the ecliptic means it is subject to lunar occultations.

The members of this system orbit each other with a period of 4.6892 yr and an eccentricity of 0.82. The visible component is a G-type subgiant star with a stellar classification of G5 IV. It is three billion years old and is spinning with a projected rotational velocity of 5.6 km/s. The star is radiating seven times the luminosity of the Sun from its photosphere at an effective temperature of 5,499 K.

Capricornus
Capricornus is one of the constellations of the zodiac. Its name is Latin for "horned goat" or "goat horn" or "having horns like a goat's", and it is commonly represented in the form of a sea goat: a mythical creature that is half goat, half fish.

Capricornus is one of the 88 modern constellations, and was also one of the 48 constellations listed by the 2nd century astronomer Claudius Ptolemy. Its traditional astrological symbol is  (♑︎). Under its modern boundaries it is bordered by Aquila, Sagittarius, Microscopium, Piscis Austrinus, and Aquarius. The constellation is located in an area of sky called the Sea or the Water, consisting of many water-related constellations such as Aquarius, Pisces and Eridanus. It is the smallest constellation in the zodiac.
2013 FIBA Africa Women's Clubs Champions Cup
The 2013 FIBA Africa Women's Clubs Champions Cup (19th edition), was an international basketball tournament  held in Meknes, Morocco, from 22 to 29 November 2013. The tournament, organized by FIBA Africa and hosted by Club Omnisport De Meknès, was contested by 8 clubs split into 2 groups, all of which qualifying for the knock-out stage (quarter, semis and final).

The tournament was won by Interclube from Angola.

Meknes
Meknes (Arabic: مكناس, romanized: maknās, pronounced [maknaːs]) is one of the four Imperial cities of Morocco, located in northern central Morocco and the sixth largest city by population in the kingdom. Founded in the 11th century by the Almoravids as a military settlement, Meknes became the capital of Morocco during the reign of Sultan Ismail Ibn Sharif (1672–1727), son of the founder of the Alaouite dynasty. Sultan Ismail created a massive imperial palace complex and endowed the city with extensive fortifications and monumental gates. The city recorded a population of 551,503 in the 2024 Moroccan census. It is the seat of Meknès Prefecture and an important economic hub in the region of Fès-Meknès.
San Marcos salamander
The San Marcos salamander (Eurycea nana) is a small species of aquatic, lungless salamander native to the United States, endemic to Spring Lake and a small region of the headwaters of the San Marcos River near Aquarena Springs, in Hays County, Texas. It is one to two inches long, with a slender body and external gills, and is reddish-brown in color.

Hays County, Texas
Hays County is a county in the central portion of the U.S. state of Texas. It is part of the Austin-Round Rock metropolitan area. As of the 2020 census, its official population had reached 241,067. The county seat is San Marcos. Hays, along with Comal and Kendall Counties, was listed in 2017 as one of the nation's fastest-growing counties with a population of at least 10,000. From 2015 to 2016, Hays County, third on the national list, had nearly 10,000 new residents during the year.

The county is named for John Coffee Hays, a Texas Ranger and Mexican–American War officer who fought the Texas- Comanche wars of the 1800s.
Sven Yida
Sven Yidah (born 18 December 1998 in Nairobi) is a Kenyan footballer who currently plays for South Africa's Premier Soccer League side Marumo Gallants F.C. and the Kenya national football team as a midfielder.

Kenya national football team
The Kenya national football team (Swahili: Timu ya Taifa ya Kandanda ya Kenya), colloquially known as the Harambee Stars, represents Kenya in association football. It is controlled by the Football Kenya Federation, the governing body of football in Kenya, and competes as a member of the Confederation of African Football (CAF) and the Council for East and Central Africa Football Associations (CECAFA). The team plays its home games primarily at the Nyayo National Stadium in the capital, Nairobi.
Robin Shepperd
Robin Sheppard (sometimes credited as Robin Shepperd) is a British television director who has directed Lucky Jim (2003), Octavia, Cherished (2005), The Bad Mother's Handbook, and episodes of Kingdom, Casualty, Playing the Field, New Tricks and At Home with the Braithwaites. She was jointly nominated for a British Academy Television Award in 1998 for her work on Wing and a Prayer, and Cherished won the Best Drama Documentary Grierson Award in 2005. Shepperd will be directing the 2010 episodic video game, Venus Redemption. Shepperd is currently attached to Apples, a 2012 film adaptation of Richard Milward's 2007 book of the same name.

Apples (film)
Apples (Greek: Μήλα, romanized: Mila) is a 2020 internationally co-produced drama film directed and produced by Christos Nikou in his directorial debut, from a screenplay by Nikou and Stavros Raptis. It stars Aris Servetalis, Sofia Georgovasili, Anna Kalaitzidou, and Argiris Bakirtzis. Cate Blanchett serves as an executive producer with her production company Dirty Films involved in making the film.

The film had its world premiere at the Venice Film Festival on 2 September 2020. It was scheduled to be released in Greece on 19 November 2020, by Feelgood Entertainment. It was selected as the Greek entry for the Best International Feature Film at the 93rd Academy Awards, but it was not nominated.
101 California Street shooting
The 101 California Street shooting was a mass shooting on July 1, 1993, in San Francisco, California, United States. The killings sparked a number of legal and legislative actions that were precursors to the Violent Crime Control and Law Enforcement Act, H.R. 3355, 103rd Congress. The Act took effect in 1994 and expired in September 2004 after the expiration of a sunset provision.

Sunset provision
In public policy, a sunset provision or sunset clause is a measure within a statute, regulation, or other law that provides for the law to cease to be effective after a specified date, unless further legislative action is taken to extend it. Unlike most laws that remain in force indefinitely unless they are amended or repealed, sunset provisions have a specified expiration date. Desuetude renders a law invalid after long non-use.
Spanish ship Pelayo
Two ships of the Spanish Navy have borne the name Pelayo, after Pelagius of Asturias (c. 685–737), the Spanish nobleman who founded the Kingdom of Asturias in 718:

Pelayo, a brigantine built in 1849 and decommissioned in 1867.

Pelayo, a battleship in commission from 1888 to 1924.

Brigantine
A brigantine is a two-masted sailing vessel with a fully square-rigged foremast and at least two sails on the main mast: a square topsail and a gaff sail mainsail (behind the mast). The main mast is the second and taller of the two masts.

Older usages are looser; in addition to the rigorous definition above (attested from 1695), the Oxford English Dictionary includes two c. 1525 definitions: "a small vessel equipped both for sailing and rowing, swifter and more easily manœuvred than larger ships" and "(loosely) various kinds of foreign sailing and rowing vessels, as the galleon, galliot, etc."

Modern American definitions include vessels without any square sail(s) on the main mast.
Ricky Lawson
William Riser III (November 8, 1954 – December 23, 2013), better known as Ricky Lawson or Ricky Remo, was an American drummer and composer. A native of Detroit, Michigan, he worked extensively as a session musician, collaborating with Stevie Wonder, Michael Jackson, Eric Clapton, Phil Collins, Whitney Houston, Steely Dan, Earl Klugh, Kenneth "Babyface" Edmonds and other artists. He co-founded the jazz-fusion band Yellowjackets and won the 1987 Grammy Award for Best R&B Instrumental Performance for "And You Know That" from their album Shades.

George Duke
George Martin Duke (January 12, 1946 – August 5, 2013) was an American keyboardist, composer, singer-songwriter and record producer. He worked with numerous artists as arranger, music director, writer and co-writer, record producer and as a professor of music. He first made a name for himself with the album The Jean-Luc Ponty Experience with the George Duke Trio. He is known for his 32 solo albums, as well as for his collaborations with other musicians like Stanley Clarke and (his cousin) Dianne Reeves, but particularly with composer, guitarist and bandleader Frank Zappa.
Randy Lewis (racing driver)
John Ranson Lewis III (born July 18, 1945 in Charlotte, North Carolina), better known as Randy Lewis is an American racing driver who competed in the Indianapolis 500 five times. His best starting position was 11th in 1988 and 1989.  His best finish was 14th in 1990 and 1991.  His last race at Indy was in 1991. In his 81 CART starts his best finish was an 8th in 1987.

Lewis started his career in Formula Three in Europe and gradually moved up to Formula 5000, then the Can-Am series.

Formula Three
Formula Three (F3) is a third-tier class of open-wheel formula racing. The various championships held in Europe, Australia, South America and Asia form an important step for many prospective Formula One drivers.