hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Iwanaga
Iwanaga (written: 岩永) is a Japanese surname. Notable people with the surname include:

Hiroaki Iwanaga (岩永 洋昭, born 1979), Japanese model and actor

Hiromi Iwanaga (岩永 浩美, born 1942), Japanese politician

Mineichi Iwanaga (岩永 峯一, born 1941), Japanese politician

Rin Iwanaga (岩永 鈴, born 1999), Japanese badminton athlete

Tetsuya Iwanaga (岩永 哲哉, born 1970), Japanese voice actor

Mineichi Iwanaga
Mineichi Iwanaga (岩永峯一 Iwanaga Mineichi, born  September 5, 1941) is a former Japanese politician.

Born in Koka, Shiga Prefecture, Iwanaga attended Koka Senior High School and graduated from the law faculty of Chuo University.

After serving as a town council member in Shiga, Iwanaga was elected to the House of Representatives in 1996, representing the fourth district of Shiga. He joined the Kato faction of the Liberal Democratic Party, but later switched to the Horiuchi faction. He became Vice Minister of Agriculture under the first Koizumi cabinet.

On August 11, 2005, Iwanaga became Minister of Agriculture following the resignation of Yoshinobu Shimamura.
Anatoly Smirnov (engineer)
Anatoly Filippovich Smirnov (Russian: Анато́лий Фили́ппович Смирно́в; 21 November 1909 – 25 February 1986) was a Soviet scientist working in the field of structural mechanics.

He graduated Moscow Institute of Railroad Engineers in 1935 and taught structural mechanics there since 1936, becoming a Doctor of Technical Sciences in 1945 and professor in 1947. In 1951, he became a member of the CPSU. In 1969, he became the director of the Central Research Institute of Building Structures.

Doctor of Sciences
A Doctor of Sciences is a higher doctoral degree that was awarded in the Russian Empire, the Soviet Union and many Commonwealth of Independent States countries. It is currently awarded in some post-soviet nations, particularly Russia and Belarus. One of the prerequisites for receiving a Doctor of Sciences degree is obtaining a PhD-equivalent Candidate of Sciences degree. In addition, the Doctor of Sciences conferral also requires applicants to demonstrate significant and outstanding contributions to their research field. This degree is generally regarded as recognition for a lifetime of academic achievements rather than an ordinary academic degree achieved through courses and theses.
Live Floor Show
Live Floor Show is a television comedy show produced by BBC Scotland for three series from 2002–2003. The first two series, hosted by Greg Hemphill, were broadcast on BBC One Scotland. The third series, hosted by Dara Ó Briain, was shown on BBC Two.

The programme featured a number of regular acts on one of the three stages at the Queen Margaret Drive studios in Glasgow: Frankie Boyle, Al Murray, Craig Hill, Paul Sneddon, Miles Jupp, and Jim Muir. The show also featured many other well-known guest acts: Bill Bailey, Doug Stanhope, Mackenzie Crook, Des McLean, Des Clarke, Craig Charles, Dan Antopolski, Jo Brand, and Matt Blaize.

At the end of each show there was a musical act. One notable appearance was by Robert Plant, on the same night as Bill Bailey.

Des Clarke (comedian)
Desmond Martin Clarke (born 13 January 1981) is a Scottish stand-up comedian and television/radio presenter. Clarke currently presents Heart Breakfast on Heart Scotland alongside co-hosts Adele Cunningham and Grado (weekdays from 6:30am – 10 am, formerly with co-host Jennifer Reoch from STV until July 2025.), and writes a weekly column in the Daily Record, and also presents the BBC Radio Scotland topical quiz show Breaking the News.
Rheidol
Rheidol can refer to:

Afon Rheidol, a river in Mid-Wales

Vale of Rheidol Railway, a narrow-gauge railway in Mid-Wales

Rheidol power station, a hydroelectric scheme on the Afon Rheidol

Rheidol (locomotive), a former locomotive on the Vale of Rheidol Railway

Rheidol Falls railway station, a station on the Vale of Rheidol Railway

Vale of Rheidol Railway
The Vale of Rheidol Railway (Welsh: Rheilffordd Cwm Rheidol) is a 1 ft 11+3⁄4 in (603 mm) narrow gauge heritage railway in Ceredigion, Wales, between Aberystwyth and Devil's Bridge; a journey of 11+3⁄4 miles (18.9 km).

It opened in 1902 and, from the withdrawal of main line steam on British Rail in 1968 until privatisation in 1989, it was the sole steam-operated line on the 1948 nationalised British Rail network. It was one of the first parts of British Rail to be privatised. Unlike most other preserved railways in the United Kingdom, the Vale of Rheidol Railway did not have a period of closure between its being part of the national rail system and becoming a heritage railway, and so has operated a continuous service for residents and tourists.
Sing a Bit of Harmony
Sing a Bit of Harmony (Japanese: アイの歌声を聴かせて, Hepburn: Ai no Utagoe o Kikasete, lit. 'Let Me Hear Ai's Singing Voice') is a 2021 Japanese animated slice of life musical science fiction film, produced by J.C.Staff and directed by Yasuhiro Yoshiura. It premiered in Japan in October 2021.

Slice of life
Slice of life is a depiction of mundane experiences in art and entertainment. In theater, slice of life refers to naturalism, while in literary parlance it is a narrative technique in which a seemingly arbitrary sequence of events in a character's life is presented, often lacking plot development, conflict, and exposition, as well as often having an open ending.
Alloysius Agu
Alloysius Uzoma Agu Listenⓘ(born 12 July 1967 in Lagos) is a Nigerian former professional footballer who played as a goalkeeper. Their number one choice in the early nineties, he played 28 international matches for the Nigeria national team. He was the starting goalkeeper in the 1990 African Nations Cup where the team finished as runners-up and was brought to the 1994 FIFA World Cup and the 1994 African Nations Cup as a cover for Peter Rufai. Agu retired at the age of 30, after having spent most of his career in Africa. He has served as the goalkeeping coach for Enyimba and in April 2008 was named goalkeeper coach for the national team.

1990 African Cup of Nations
The 1990 African Cup of Nations was the 17th edition of the Africa Cup of Nations, the football championship of Africa (CAF). It was hosted by Algeria. Just like in 1988, the field of eight teams was split into two groups of four. Algeria won its first championship, beating Nigeria in the final 1–0.
Czech women's football clubs in international competitions
This is a compilation of the results of the teams representing the Czech Republic at official international women's football competitions, that is the UEFA Women's Cup and its successor, the UEFA Women's Champions League.

As of the 2016–17 edition the Czech Republic is ranked 10th in the UWCL's association standings, and it is thus one of twelve associations currently granted two spots in the competition. It has been represented by just two teams, Slavia and Sparta, which have dominated the Czech First Division to date. Both teams have made appearances in the quarterfinals.

Czech Women's First League
The Czech Women's First League (Czech: I. liga žen), known as the FORTUNA=LIGA for sponsorship reasons, is the top level women's football league of the Czech Republic. The league is dominated by teams of Prague. Slavia Prague won the last championships, Sparta Prague was runner-up. The winning team and runners-up of the league qualifies for the UEFA Women's Champions League.
Pavel Eigel
Pavel Pavlovich Eigel (Russian: Павел Павлович Эйгель; born 1 March 1990) is a Russian-Uzbek slalom canoeist who has competed at the international level since 2005. He has represented Uzbekistan since 2025.

Eigel won a bronze medal in the K1 event at the 2018 ICF Canoe Slalom World Championships in Rio de Janeiro. He also won the overall World Cup title in the Kayak cross in 2018, the first season when this event counted for world cup points.

He finished 9th in the K1 event at the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro. At the 2020 Summer Olympics in Tokyo he participated in both the C1 and the K1 events, even though he does not normally compete in C1. He finished in the last 18th position in the C1 event after only starting in the first heat. He then finished 20th in the K1 event after being eliminated in the semifinal.

2018 ICF Canoe Slalom World Championships
The 2018 ICF Canoe Slalom World Championships were the 39th edition of the ICF Canoe Slalom World Championships. The event took place from 25 to 30 September 2018 in Rio de Janeiro, Brazil under the auspices of International Canoe Federation (ICF). The competitions were held at the Deodoro Olympic Whitewater Stadium which had also hosted the canoe slalom events of the 2016 Summer Olympics.

Brazil hosted the event for the third time after the 1997 championships in Três Coroas and the 2007 championships in Foz do Iguaçu.

It was the first World Championships not to feature the discontinued men's C2 event.

Russia and Argentina won their first medals at the Canoe Slalom World Championships. Host nation Brazil won their first gold medal.
2014 Open GDF Suez de Biarritz – Doubles
Yuliya Beygelzimer and Olga Savchuk were the defending champions, however Beygelzimer chose not to participate and Savchuk chose to compete at the 2014 BRD Bucharest Open instead.

Florencia Molinero and Stephanie Vogt won the title, defeating Lourdes Domínguez Lino and Teliana Pereira in the final, 6–2, 6–2.

Lourdes Domínguez Lino
Lourdes Domínguez Lino (Spanish pronunciation: [ˈluɾðes ðoˈmiŋɡeθ ˈlino]; born 31 March 1981) is a former tennis player from Spain. She reached career-high rankings of world No. 40 in singles and 45 in doubles.
MGWR Class P
The Midland Great Western Railway (MGWR) Class P were an 0-6-0T tank locomotive designed by Martin Atock introduced in 1881 designed for shunting and banking round North Wall freight yard. After 1925 they became Great Southern Railways (GSR) class 614 / Inchicore class J10.

Great Southern Railways
The Great Southern Railways Company (often Great Southern Railways, or GSR) was an Irish company that from 1925 until 1945 owned and operated all railways that lay wholly within the Irish Free State (the present-day Republic of Ireland).

The period was difficult with rising operating costs and static to failing income.  The early part of the period was soon after infrastructure losses of the Irish Civil War.  The Emergency or Second World War at the end of the period saw shortages of coal and raw materials with increased freight traffic and restricted passenger traffic.
Dzwonowo Leśne
Dzwonowo Leśne [d͡zvɔˈnɔvɔ ˈlɛɕnɛ] is a settlement in the administrative district of Gmina Skoki, within Wągrowiec County, Greater Poland Voivodeship, in west-central Poland. It is in the Puszcza Zielonka forest, to the east of Dzwonowo. (The suffix Leśne in the name means "(of the) forest".)

Puszcza Zielonka Landscape Park
Puszcza Zielonka Landscape Park (Polish: Park Krajobrazowy Puszcza Zielonka) is a protected area (Landscape Park) situated to the north-east of the city of Poznań in Greater Poland Voivodeship, Poland. It was set up in 1993 and covers an area of 114 square kilometres (44 sq mi). It is made up of parts of the gminas (administrative districts) of Czerwonak, Kiszkowo, Murowana Goślina, Pobiedziska and Skoki. It consists mainly of the Puszcza Zielonka forest (80% of the area of the landscape park is forest). It includes five nature reserves, several lakes, and villages including Zielonka, Kamińsko, Dąbrówka Kościelna, Głęboczek, Łopuchówko and Tuczno. The highest point is Dziewicza Góra, in the south-west of the park, with a height of 143 metres (469 ft). At the top of this hill is an observation tower, used especially for observing possible fires in the surrounding forest, but also seasonally opened to the public as a viewing tower.
Lalitpur 3 (constituency)
Lalitpur 3 is one of three parliamentary constituencies of Lalitpur District in Nepal. This constituency came into existence on the Constituency Delimitation Commission (CDC) report submitted on 31 August 2017.

Lalitpur District, Nepal
Lalitpur District (Nepali: ललितपुर जिल्लाListenⓘ, in Bagmati Province, is one of the seventy-seven districts of Nepal. The district, with Lalitpur as its district headquarters, covers an area of 396.92 km2 (153.25 sq mi) and has a population (2001) of 337,785. It is one of three districts in the Kathmandu Valley, along with Kathmandu and Bhaktapur. Its population was 466,784 in the initial 2011 census tabulation. It is surrounded by Makwanpur, Bhaktapur, Kathmandu and Kavrepalanchowk districts.
Erling Skaug
Erling Sigvard Skaug (15 December 1938 – 7 March 2022) was a Norwegian art conservator.

He started his career at the National Gallery of Norway and also worked as a conservator at the Norsk Folkemuseum and the Oldsakssamlingen. In 1995 he took the dr.philos. degree and in 1997 he was hired as a professor of conservation at the University of Oslo. He retired in 2004, but was a guest scholar at the Harvard Center for Italian Renaissance Studies in 2008–09. He was a fellow of the Norwegian Academy of Science and Letters. In 2006, he was awarded the title "Cavaliere dell'Ordine della Stella d'Italia" by the Italian government, for his work to save Italian cultural heritage after the flood in Florence of 1966.

In 2018 he issued the polemic book Spillet om Nasjonalgalleriet. En politisk skandale, in which he criticized the process of discontinuing the National Gallery of Norway and moving it to the National Museum of Norway.

Villa I Tatti
Villa I Tatti, The Harvard Center for Italian Renaissance Studies is a center for advanced research in the humanities located in Florence, Italy, and belongs to Harvard University. It houses a collection of Italian primitives, and of Chinese and Islamic art, as well as a research library of 140,000 volumes and a collection of 250,000 photographs. It is the site of Italian and English gardens. Villa I Tatti is located on an estate of olive groves, vineyards, and gardens on the border of Florence, Fiesole and Settignano.

While guided tours of the gardens are offered, Villa I Tatti itself is not generally open to the public.
Mavie Marcos
Mavie Marcos (born April 29, 1978) is an American singer and songwriter. As part of Andain, Mavie has written songs in partnership with Josh Gabriel since 2001, better known for their early singles "Summer Calling" (2002) and "Beautiful Things" (2003), and the 2012 debut album You Once Told Me. As of July 10, 2014, Mavie has also signed with Black Hole to start off the production of a solo album.

Black Hole Recordings
Black Hole Recordings is a Dutch record label founded by Tijs Verwest (Tiësto) and Arny Bink in 1997. In August 2009, Tiësto decided to leave Black Hole Recordings, setting up the record label Musical Freedom in association with PIAS Entertainment Group.
1969 Georgia 500 (November 1969)
The 1969 Georgia 500 was a NASCAR Grand National Series event that was held on November 9, 1969, at Middle Georgia Raceway in Byron, Georgia.

The transition to purpose-built racecars began in the early 1960s and occurred gradually over that decade.  Changes made to the sport by the late 1960s brought an end to the "strictly stock" vehicles of the 1950s.

NASCAR Grand National Series
The name NASCAR Grand National Series refers to former names of the following NASCAR series:

National-level stock car series:
NASCAR Cup Series (the top NASCAR series, known as NASCAR Grand National Series between 1950 and 1970, then the NASCAR Winston Cup Grand National Series between 1971 and 1986)
NASCAR O'Reilly Auto Parts Series (the second highest NASCAR series, known as NASCAR Busch Grand National Series between 1986 and 2003)

Regional-level stock car series (termed as Grand National Division by NASCAR):
ARCA Menards Series East (known as NASCAR Busch Grand National North Series between 1987 and 1993; later formally known as NASCAR Grand National Division East Series)
ARCA Menards Series West (known as NASCAR Busch Grand National West in 1970; later formally known as NASCAR Grand National Division West Series)
NASCAR Grand National East Series (held in 1972 and 1973)
Lindsey Archibald
Lindsey Archibald is a Scottish journalist and TV presenter. Archibald was a presenter for Daybreak, Setanta Sports, and Rangers TV.

Originally from Denny, Archibald spent four years in radio, including Radio Forth, where she was a football commentator. In the mid-2000s, Archibald presented the news on L107.

She worked at ITV Border from 2005 to 2007 as a broadcast journalist and occasional presenter on the regional news programme, Lookaround. Until 2012, she was part of Daybreak Scotland, which provided morning regional news bulletins for TV in Central and Northern Scotland.

Archibald worked as group digital director for the Herald Group, publishers of the The Herald.

Radio Forth
Radio Forth is a group of two Independent Local Radio stations serving Edinburgh, Lothians and Fife. Radio Forth is owned and operated by Bauer, based at studios in Edinburgh and forms part of Bauer's Hits Radio network and Greatest Hits Radio network of local stations.
National Palace
Buildings called National Palace include:

National Palace (Dominican Republic), in Santo Domingo

National Palace (El Salvador), in San Salvador

National Palace (Ethiopia), in Addis Ababa; also known as the Jubilee Palace

National Palace (Guatemala), in Guatemala City

National Palace (Haiti), in Port-au-Prince

National Palace (Nicaragua), in Managua

National Palace (Mexico), in Mexico City

National Palace Museum in Taipei, Taiwan (Republic of China)

Palau Nacional (en: National Palace), in Barcelona, Spain

National Youth and Children's Palace (Sometimes referred as National Palace), in Tbilisi

In Portugal:

Ajuda National Palace, in Lisbon

Mafra National Palace, in Mafra

Pena National Palace, in Sintra

Sintra National Palace, in Sintra

Queluz National Palace, in Queluz

Sintra National Palace
The Palace of Sintra (Portuguese: Palácio de Sintra), also called Town Palace (Palácio da Vila), is located in the town of Sintra, in the Lisbon District of Portugal.  It is a present-day historic house museum.

It is the best-preserved medieval royal residence in Portugal, being inhabited more or less continuously from at least the early 15th century to the late 19th century. It is a significant tourist attraction, and is part of the cultural landscape of Sintra, a designated UNESCO World Heritage Site.
Eclipse ERP
Eclipse ERP is a real-time transaction processing accounting software used for order fulfillment, inventory control, accounting, purchasing, and sales.  It was created for wholesale distributors in the Electrical, HVAC, Plumbing, and PVF industries, but is used by a wide range of market sectors. At one point this software was called Intuit Eclipse DMS, and Activant Eclipse, and Eclipse Distribution Management System.

The backend runs on a NoSQL UniVerse database from Rocket U2.

Order processing
Order processing is the process or work-flow associated with the picking, packing, and delivery of the packed items to a shipping carrier and is a key element of order fulfillment.  Order processing operations or facilities are commonly called “distribution centers” or “DC 's”.  There are wide variances in the level of automation associating to the “pick-pack-and-ship” process, ranging from completely manual and paper-driven to highly automated and completely mechanized; computer systems overseeing this process are generally referred to as Warehouse Management Systems or “WMS”.
2017 Banja Luka Challenger – Doubles
Roman Jebavý and Jan Šátral were the defending champions but chose not to defend their title.

Marin and Tomislav Draganja won the title after defeating Danilo Petrović and Ilija Vučić 6–4, 6–2 in the final.

Danilo Petrović (tennis)
Danilo Petrović (Serbian Cyrillic: Данило Петровић, pronounced [dǎnilo pětroʋitɕ]; born 24 January 1992) is a Serbian former professional tennis player. He achieved a career-high ATP singles ranking of world No. 137 on 19 October 2020 and a career-high doubles ranking of world No. 205 on 28 May 2018. Petrović won two singles and two doubles titles on the ATP Challenger Tour.
Butyl rubber
Butyl rubber, sometimes just called butyl, is a synthetic rubber, a copolymer of isobutylene with isoprene. The abbreviation IIR stands for isobutylene isoprene rubber. Polyisobutylene, also known as "PIB" or polyisobutene, (C4H8)n, is the homopolymer of isobutylene, or 2-methyl-1-propene, on which butyl rubber is based. Butyl rubber is produced by polymerization of about 98% of isobutylene with about 2% of isoprene. Structurally, polyisobutylene resembles polypropylene, but has two methyl groups substituted on every other carbon atom, rather than one. Polyisobutylene is a colorless to light yellow viscoelastic material. It is generally odorless and tasteless, though it may exhibit a slight characteristic odor.

Methyl group
In organic chemistry, a methyl group is an alkyl derived from methane, containing one carbon atom bonded to three hydrogen atoms, having chemical formula CH3 (whereas normal methane has the formula CH4). In formulas, the group is often abbreviated as Me. This hydrocarbon group occurs in many organic compounds. It is a very stable group in most molecules. While the methyl group is usually part of a larger molecule, bonded to the rest of the molecule by a single covalent bond (−CH3), it can be found on its own in any of three forms: methanide anion (CH−3), methylium cation (CH+3) or methyl radical (CH•3). The anion has eight valence electrons, the radical seven and the cation six. All three forms are highly reactive and rarely observed.
Chuwa Chuwani
Chuwa Chuwani (Aymara chuwa chuwa little herb which grows in swamps, -ni a suffix to indicate ownership, "the one with the chuwa chuwa plant", Hispanicized spelling Chua Chuani) is a 4,918-metre-high (16,135 ft) mountain in the Andes of Bolivia. It is situated in the La Paz Department, Pacajes Province, in the south of the Calacoto Municipality. Chuwa Chuwani lies between the mountain Anallaxchi in the north-east and Jach'a Kunturiri in the south-west.

La Paz Department (Bolivia)
The La Paz Department of Bolivia comprises 133,985 square kilometres (51,732 sq mi) with a 2024 census population of 3,022,566 inhabitants. It is situated at the western border of Bolivia, sharing Lake Titicaca with the neighboring Peru. It contains the Cordillera Real mountain range, which reaches altitudes of 6.6 kilometers (22,000 ft). Northeast of the Cordillera Real are the Yungas, the steep eastern slopes of the Andes Mountains that make the transition to the Amazon River basin to the northeast. The capital of the department is the city of La Paz and is the administrative city and seat of government/national capital of Bolivia.
You and You Alone (album)
You and You Alone is the eleventh studio album by American country music artist Randy Travis. It was released on April 21, 1998, by DreamWorks Records. It was the first release of the label's country subdivision DreamWorks Nashville, which launched in June 1997.

The album was produced four singles on the Billboard country music charts between 1998 and 1999: "Out of My Bones", "The Hole", "Spirit of a Boy, Wisdom of a Man", and "Stranger in My Mirror", which peaked at numbers 2, 9, 2 and 16, respectively, on the country charts. Counting his 1993 side project Wind in the Wire, this is also the second of three studio albums of his career not to be produced by longtime producer Kyle Lehning (Travis' succeeding album, 1999's A Man Ain't Made of Stone, was the third and final project that Lehning did not produce). Instead, Travis co-produced the album with Byron Gallimore and James Stroud.

James Stroud
James Stroud  is an American musician and record producer who works in pop, rock, R&B, soul, disco, and country music. He played with the Malaco Rhythm Section for Malaco Records. In the 1990s, he was the president of Giant Records (a subsidiary of Warner Bros. Records) and held several credits as a session drummer. He later worked for DreamWorks Records Nashville and in 2008 founded his own label, Stroudavarious Records.