hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pertinax the Younger
Publius Helvius Pertinax the Younger (also Pertinax Minor; 180–212) was a Roman politician, suffect consul of 212 AD and son of Emperor Pertinax. After the latter came to power in 193 AD, the Senate wanted to proclaim Pertinax the Younger as Caesar, but the emperor rejected this proposal. Pertinax the Elder was killed on the 88th day of his reign. His son survived and under Septimius Severus became a flamen of his father's cult, and under Caracalla a suffect consul. He was later executed as a possible contender for Imperial power.

Flamen
A flamen (plural, flamines) was a specific type of priest ("sacerdos") in the ancient Roman religion and one of the oldest classes of the Roman priesthood, with origins likely predating the Republican era. These flamines, of which there were fifteen, were high-ranking members of the College of Pontiffs who administered and oversaw the various cults of the state-sponsored religion, both collectively and individually. The most important of these were the three flamines maiores ("major priests"), who each served one of the gods of the Archaic Triad: Jupiter, Mars, and Quirinus. The remaining twelve flamines minores ("lesser priests") served various minor deities, of whom little is definitively known, with two of their identities even being forgotten. While these original flamines lost most of their cultural and religious significance by the dawn of the Empire, the term flamen went on to be used in reference to priests of the cults of deified Emperors (divus).
Bindu Suresh
Bindu Suresh is a Canadian writer from Montreal, Quebec.

Born in Wales, she grew up in Canada, living at various times in Saskatchewan, Alberta, Ontario and Quebec. She studied literature at Columbia University and medicine at McGill University, and worked as a journalist for newspapers including the Montreal Gazette and the Buenos Aires Herald. She currently works as a pediatrician.

Her debut novel, 26 Knots, was published in 2019. In 2021 she published the French-language translation 26 noeuds.

Her second novel, The Road Between Us, was published in 2025, and was longlisted for the 2025 Giller Prize.

Buenos Aires Herald
The Buenos Aires Herald is an English language online newspaper. Originally published as a daily newspaper in Buenos Aires, Argentina from 1876 to 2017, its slogans were A World of Information in a Few Words and Unbiased press, a better society. The online format began on 24 March 2023.
Ruby Schleicher
Ruby Jayne Schleicher (/ˈslaɪʃər/ SLY-shər; born 16 March 1998) is an Australian rules footballer playing for the Collingwood Football Club in the AFL Women's (AFLW). Schleicher is a dual AFL Women's All-Australian and won the Collingwood best and fairest award in 2024. She has served as Collingwood captain since 2025.

2018 AFL Women's season
The 2018 AFL Women's season was the second season of the AFL Women's (AFLW) competition, the highest-level senior women's Australian rules football competition in Australia. The season featured eight clubs and ran from 2 February to 24 March, comprising a seven-round home-and-away season followed by a grand final contested by the top two clubs.

The Western Bulldogs won the premiership, defeating Brisbane by six points in the 2018 AFL Women's Grand Final. The Bulldogs also won the minor premiership by finishing atop the home-and-away ladder with a 5–2 win–loss record. The Bulldogs' Emma Kearney won the AFL Women's best and fairest award as the league's best and fairest player, and teammate Brooke Lochland won the AFL Women's leading goalkicker award as the league's leading goalkicker.
Atoyac, Veracruz
Atoyac is a municipality in the Mexican state of Veracruz. It is located about 196 km from state capital Xalapa. It has a surface of 171.09 km2. It is located at 18°55′N 96°46′W﻿ / ﻿18.917°N 96.767°W﻿ / 18.917; -96.767.

The municipality of is delimited to the north by Tepatlaxco, to the east by Paso del Macho, to the south-east by Cuitláhuac, to the south by Yanga, to the west by Amatlán de los Reyes.

It produces principally maize and beans.

Xalapa
Xalapa or Jalapa (English: /həˈlɑːpə/, Spanish: [xaˈlapa] ⓘ), officially Xalapa-Enríquez (IPA: [xaˈlapa enˈrikes]), is the capital city of the Mexican state of Veracruz and the name of the surrounding municipality. In 2020 census the city reported a population of 443,063 and the municipality of which it serves as municipal seat reported a population of 488,531. The municipality has an area of 118.45 km2. Xalapa lies near the geographic center of the state and is the second-largest city in the state after the city of Veracruz to the southeast.
Illinois Service
The Illinois Service, branded Amtrak Illinois, comprises three passenger rail routes operated by Amtrak in the American state of Illinois. The Illinois Service is funded primarily by the Illinois Department of Transportation (IDOT) and falls under the broader Amtrak Midwest brand.

Chicago is a terminus for all three Illinois Service routes, which all have multiple daily round trips:

Chicago–Quincy: two round trips daily, the Illinois Zephyr and the Carl Sandburg

Chicago–St. Louis Lincoln Service: four round trips daily and the only route that serves another state

Chicago–Carbondale: two round trips daily, the Illini and the Saluki, and the only route whose trains have checked baggage service

Illinois Department of Transportation
The Illinois Department of Transportation (IDOT) is a state agency in charge of state-maintained public roadways of the U.S. state of Illinois.  In addition, IDOT provides funding for rail, public transit and airport projects and administers fuel tax and federal funding to local jurisdictions in the state.  The Secretary of Transportation reports to the Governor of Illinois. IDOT is headquartered in Springfield. In addition, the IDOT Division of Highways has offices in nine locations throughout the state.
2022 Axion Open – Doubles
Cristina Bucșa and Marta Kostyuk were the defending champions but chose not to participate.

Anastasia Dețiuc and Miriam Kolodziejová won the title, defeating Aliona Bolsova and Oksana Selekhmeteva in the final, 6–3, 1–6, [10–8].

Miriam Škoch
Miriam Škoch (née Kolodziejová; born 11 April 1997) is a Czech professional tennis player who has specialized in doubles.
On 16 May 2022, she reached her best singles ranking of world No. 247. On 11 September 2023, she peaked at No. 41 in the WTA doubles rankings.
Škoch has won one doubles title on the WTA Tour and 8 doubles titles on the WTA Challenger Tour. She has also won seven singles and 18 doubles titles on the ITF Circuit.
L'ombre du Z
L'ombre du Z, written and drawn by Franquin with Greg and Jidéhem, is the sixteenth album of the Spirou et Fantasio series, and the second part of Franquin's Zorglub diptych. The story was initially serialised in Spirou magazine, before its release as a hardcover album in 1962.

André Franquin
André Franquin (French: [fʁɑ̃kɛ̃]; 3 January 1924 – 5 January 1997) was an influential Belgian comics artist, whose best-known creations are Gaston and Marsupilami. He also produced the Spirou et Fantasio comic strip from 1946 to 1968, a period seen by many as the series' golden age.
1950 Davis Cup America Zone
The America Zone was one of the two regional zones of the 1950 Davis Cup.

4 teams entered the America Zone, with the winner going on to compete in the Inter-Zonal Final against the winner of the Europe Zone. Australia defeated Mexico in the final, and went on to face Sweden in the Inter-Zonal Final.

Sweden Davis Cup team
The Sweden Davis Cup team represents Sweden in Davis Cup tennis competition and is governed by the Swedish Tennis Association, known in Swedish as Svenska Tennisförbundet .

Sweden is the fifth most successful nation in Davis Cup history, having won the title 7 times, including 6 titles since the creation of the World Group in 1981. Since the abolition of the Challenge Round, Sweden holds the record for most consecutive years in the final  with seven years from 1983 to 1989 and have defended the title on two occasions in 1984–85 and 1997–98, a feat only also accomplished by the United States Davis Cup team.
Jackson Carman
Jackson Carman (born January 22, 2000) is an American professional football offensive tackle for the Birmingham Stallions of the United Football League (UFL). He played college football for the Clemson Tigers, and was selected by the Cincinnati Bengals in the second round of the 2021 NFL draft.

2022–23 NFL playoffs
The National Football League playoffs for the 2022 season began on January 14, 2023, and concluded with Super Bowl LVII on February 12 at State Farm Stadium in Glendale, Arizona, where the Kansas City Chiefs defeated the Philadelphia Eagles.

This was the first postseason under a new rule in which both teams will be assured one possession in overtime, even if the first team with possession scores a touchdown. However, no game went into overtime.

With Jacksonville and Kansas City facing each other in the AFC Divisional Round, Kansas City became the fourth team in NFL history (the other three being the Los Angeles Rams, Philadelphia, and Buffalo) to face every team within their respective conference in the postseason at least once.
February 1882 Preston by-election
The February 1882 Preston by-election was held on 2 February 1882, following the resignation of the incumbent Conservative MP John Holker, after his appointment as Lord Justice of Appeal. The seat was won by the Conservative candidate, Henry Cecil Raikes.

Court of Appeal judge (England and Wales)
A  Lord Justice of Appeal or Lady Justice of Appeal is a judge of the Court of Appeal of England and Wales, the court that hears appeals from the High Court of Justice, the Crown Court and other courts and tribunals.  A Lord (or Lady) Justice of Appeal is the second highest level of judge in the courts of England and Wales. Despite the title, and unlike the former Lords of Appeal in Ordinary (who were judges of still higher rank), they are not peers.
Undisputed championship (boxing)
In boxing, the undisputed champion of a weight class is the boxer who simultaneously holds world titles from all major organizations recognized by each other and the International Boxing Hall of Fame. There are currently four major sanctioning bodies: WBA, WBC, WBO, and IBF. There were many undisputed champions before the number of major sanctioning bodies recognizing each other increased to four in 2007, but there have been only 24 boxers (11 male and 13 female) to hold all four titles simultaneously.

Welterweight
Welterweight is a weight class in combat sports. Originally the term welterweight was used only in boxing, but other combat sports like muay Thai, taekwondo, and mixed martial arts also use it for their own weight division system to classify the opponents. If used, welterweight is typically between lightweight and middleweight.
Casa del Cordón, Vitoria-Gasteiz
The Casa del Cordón (Spanish for 'House of the String', Basque: Sokaren etxea) is a building in Vitoria-Gasteiz, Basque Country, Spain. It was declared Bien de Interés Cultural in 1984. It was built in the 15th century by converso Juan Sánchez de Bilbao around a previously existing tower house. As of 2022, the building is the seat of the Fundación Vital, a banking foundation part of Kutxabank.

Bien de Interés Cultural
Bien de Interés Cultural (Basque: Kultura Intereseko Ondasun, Catalan: Bé d'Interès Cultural, Valencian: Bé d'Interés Cultural, Galician: Ben de Interese Cultural) is a category of the heritage register in Spain. The term is also used in Colombia and other Spanish-speaking countries.

The term literally means a "good of cultural interest" ("goods" in the economic sense). It includes not only material heritage (cultural property), like monuments or movable works of art, but also intangible cultural heritage, such as the Silbo Gomero language.

Some bienes enjoy international protection as World Heritage Sites or Masterpieces of the Oral and Intangible Heritage of Humanity.
Alan Lewrie
Alan Lewrie, KB, BT, is the fictional hero and main character of Dewey Lambdin's naval adventure series of novels set during the American and the French Revolutions and the Napoleonic Wars. The series spanned some twenty-five novels with a 26th reportedly in progress at the time of Lambdin's death in July 2021.

C. S. Forester
Cecil Louis Troughton Smith (27 August 1899 – 2 April 1966), best known by his pen name C.S. Forester, was an English novelist known for writing tales of naval warfare, such as the 12-book Horatio Hornblower series depicting a Royal Navy officer during the Napoleonic Wars.

The Hornblower novels A Ship of the Line and Flying Colours were jointly awarded the 1938 James Tait Black Memorial Prize for fiction. Other works include The African Queen and The Good Shepherd, both of which were later adapted as movies.

During World War II, he moved to the United States where he worked for the British Ministry of Information, writing propaganda for the Allied cause. He eventually settled in Fullerton, California, where he died in 1966 of complications arising from a stroke.
Portrait of Sir Robert Shirley
The Portrait of Sir Robert Shirley is a painting by Sir Anthony van Dyck, a Flemish Baroque artist. It is a portrait of Sir Robert Shirley (c. 1581 – 13 July 1628), the ambassador to the Safavid Shah Abbas I (r. 1588–1629), beginning in 1608. This painting was completed in Rome in 1622 and is one of a pair; its pendant depicts Shirley's wife, Lady Teresa Sampsonia, a Circassian noblewoman. It is notable for the rich Persian dress worn by Shirley. Both of these paintings are now in the collection of Petworth House, in West Sussex.

Robert Shirley
Robert Shirley  (or Sherley; 1628 (aged 46–47)   , birth date July 13) was an English traveller and adventurer, younger brother of Anthony Shirley and Thomas Shirley. He is notable for his role in modernizing and improving the Military of Safavid Iran in accordance with the English model at the request of Emperor Abbas the Great. This proved to be highly successful, as from then on the Safavids proved to be an equal force to their archrival, the Ottoman Empire.
Engelhardt Ice Ridge
Engelhardt Ice Ridge (83°20′S 146°0′W﻿ / ﻿83.333°S 146.000°W﻿ / -83.333; -146.000) is an ice ridge between Whillans Ice Stream and Kamb Ice Stream (formerly Ice Streams B and C) near the junction of Gould Coast and Siple Coast in Marie Byrd Land, Antarctica. It was named by the Advisory Committee on Antarctic Names after Hermann Engelhardt of the Division of Geological and Planetary Sciences, California Institute of Technology; he was a United States Antarctic Program geophysicist who drilled boreholes in Whillans and Kamb Ice Streams in four field seasons, 1991–96.

Marie Byrd Land
Marie Byrd Land (MBL) is an unclaimed region of Antarctica. With an area of 1,610,000 km2 (620,000 sq mi), it is the largest unclaimed territory on Earth. It was named after the wife of American naval officer Richard E. Byrd, who explored the region in the early 20th century.

The territory lies in West Antarctica, east of the Ross Ice Shelf and the Ross Sea and south of the Pacific Ocean portion of the Antarctic or Southern Ocean, extending eastward approximately to a line between the head of the Ross Ice Shelf and Eights Coast. It stretches between 158°W and 103°24'W. The inclusion of the area between the Rockefeller Plateau and Eights Coast is based upon Byrd's exploration.
2024 FineMark Women's Pro Tennis Championship – Doubles
Makenna Jones and Jamie Loeb were the defending champions but Jones chose not to participate. Loeb partnered alongside Sophie Chang but lost in the quarterfinals to Elvina Kalieva and Maria Mateas.

Fanny Stollár and Lulu Sun won the title, defeating Valentini Grammatikopoulou and Valeriya Strakhova in the final, 6–4, 7–5.

Lulu Sun
Lulu Sun (Chinese: 孙璐璐; pinyin: Sūn Lùlù, née Lulu Radovcic; born 14 April 2001) is a New Zealand professional tennis player. She has a career-high singles ranking of world No. 39 by the WTA, achieved on 9 September 2024 and a best doubles ranking of No. 190, reached on 24 February 2025.
Fast and Loose (TV series)
Fast and Loose is a British television series which was broadcast on BBC Two in 2011. Conceived by Dan Patterson, one of the creators of the TV series Whose Line Is It Anyway?, it mirrors the series in format and style with the addition of some new games. Guests take part in improvised sketches in which each comedian inhabits a certain character or film genre. The only series was eight episodes long and hosted by comedian Hugh Dennis. Fast and Loose is the inspiration for the 2012 American show Trust Us with Your Life on ABC, hosted by Fred Willard and featuring a celebrity guest on each episode.

Fred Willard
Frederic Charles Willard (September 18, 1933 –  May 15, 2020) was an American actor and comedian. He is best known for his work with Christopher Guest in his mockumentary films This Is Spinal Tap (1984), Waiting for Guffman (1996), Best in Show (2000), A Mighty Wind (2003), For Your Consideration (2006), and Mascots (2016). He also appeared in supporting roles in the comedy films Austin Powers: The Spy Who Shagged Me (1999), American Wedding (2003), and Anchorman: The Legend of Ron Burgundy (2004). On television, Willard received several Primetime Emmy Award nominations for his work on the sitcoms Everybody Loves Raymond and Modern Family.
Wemy industries
Wemy Industries is a Nigerian company that manufactures and distributes of hygiene products in the Fast-Moving Consumer Goods (FMCG) market in Nigeria. It was founded in 1978 by Pastor Ademola Odunaiya and his wife, the late Dr. (Mrs.) Aderonke Odunaiya. It launched operations in 1981, and is the first manufacturer of baby diapers in West Africa.

Fast-moving consumer goods
Fast-moving consumer goods (FMCG) are products that are sold quickly and at a relatively low cost. Examples include non-durable household goods such as packaged foods, beverages, toiletries, candies, cosmetics, over-the-counter drugs, dry goods, and other consumables.

Fast-moving consumer goods have a high inventory turnover and are contrasted with specialty items, which have lower sales and higher inventory holding costs. Many retailers carry only FMCGs, particularly hypermarkets, big box stores, and warehouse club stores. Small convenience stores also stock fast-moving goods; the limited shelf space is filled with higher-turnover items.
Fred Bullock (golfer)
George Frederick Bullock (12 August 1918 – November 2006) was an English professional golfer. He died from motor neurone disease. He finished in the top-10 four times in The Open Championship: T-8 in 1938, T-7 in 1950, 8th in 1952, and T-2 in 1959.

Until late 1946 he was an assistant professional at Holyhead Golf Club on Anglesey, Wales where his father George was the professional. Aged 17, he was runner-up in the 1936 Welsh Professional Championship at Prestatyn, behind Fred Lloyd. After two years as professional at Otley Golf Club he became playing assistant professional at Royal Lytham & St Annes Golf Club and then the professional at Glasgow Golf Club in late 1950. At the end of 1955 he moved to Moortown Golf Club. He was later the club professional at Prestwick St Ninians, Caird Park Golf Club and Largs Golf Club.

He had two children: Sandra, who caddied for him in the 1959 Open, and Freida.

Glasgow Golf Club
Glasgow Golf Club, founded in May 1787, is the ninth oldest golf club in the world. It has changed location several times during its history, but has been based at Killermont in Bearsden since 21 May 1904. The club is unusual in also having a links course, at Gailes, near Irvine, on the Ayrshire coast, some 35 miles away.
Fiona Fraser
Fiona Elizabeth Fraser (born 6 September 1980) is a New Zealand former cricketer who played as a right-handed batter and right-arm medium bowler. She appeared in 5 One Day Internationals for New Zealand in 2002. She played domestic cricket for Canterbury and Wellington.

Fraser joined the New Zealand Cricket Academy in 2001. She was selected for the New Zealand's tour of India in 2001, but the tour was later cancelled.

New Zealand women's national cricket team
The New Zealand women's national cricket team, nicknamed the White Ferns, represents New Zealand in international women's cricket. One of eight teams competing in the ICC Women's Championship (the highest level of international women's cricket), the team is organised by New Zealand Cricket, a full member of the International Cricket Council (ICC).

New Zealand made its Test debut in 1935, against England, becoming the third team to play at that level. With Australia and England, New Zealand is one of only three teams to have participated in all ten editions of the Women's Cricket World Cup. The team has made the final of the tournament on four occasions, winning in 2000 and placing second in in 1993, 1997, and 2009. At the Women's T20 World Cup, New Zealand were champions in 2024 and runners up in 2009 and 2010.
Olympia E. Morei-Remengesau
Olympia E. Morei-Remengesau is a curator from Palau, who was appointed Director of Belau National Museum in 2009. Born in Koror State, she began work at the museum as an administrator, before moving to the role of Assistant to the Director. She is co-vice chair of the Kraemer Ethnography Translation Project, which translated the works of Augustin Krämer from German to Palauan, and was funded by the German government. She is also the National Representative for the Federation of International Dance Festivals (FIDAF). In 2019 she secured a $10,000 donation from Taiwan to fund a new exhibition to celebrate the 25th anniversary of Palau's independence. During the COVID-19 pandemic, she led the museum, enabling it to continue its community work despite being forced to lay off several members of staff.

Koror
Koror is the state comprising the main commercial centre of the Republic of Palau. It consists of several islands, the most prominent being Koror Island (also Oreor Island). It is Palau's most populous state; more people live in Koror than in the rest of Palau.
Stunt Dawgs
Stunt Dawgs is a 1992–1993 animated comedic adventure series. Based on the 1978 film Hooper, the series was produced by Rainforest Entertainment and Franklin/Waterman 2 and co-executive produced by Jeff Franklin, best known for creating Full House.

A one-shot comic adaptation released by Harvey Comics in March 1993 was written by Michael Gallagher and drawn by Nelson Dewey, who worked from scripts and model sheets from the series.

Michael Gallagher (writer)
Michael Gallagher (born November 15, 1951 in Manhattan, New York) is an American comic book/humor writer and cartoonist who has contributed to many comic books, newspaper strips, as well as to the satire magazine Mad and other publications. He is the son of cartoonist John Gallagher, as well as the nephew of George Gately, creator of the comic strip Heathcliff. which is currently produced by Michael’s cousin, Peter Gallagher.
Miho Bay
Miho Bay (美保湾, Miho-wan) is a bay on the north coast of western Honshu, the largest island of Japan.  The bay faces the Sea of Japan and within the borders of Tottori Prefecture. Miho bay is bounded to the west by Yumigahama Peninsula, which forms the western border with Shimane Prefecture.

Daisen, Tottori
Daisen (大山町, Daisen-chō) is a town located in Saihaku District, Tottori Prefecture, Japan. As of 31 December 2022, the town had an estimated population of 15,321 in 5630 households and a population density of 81 persons per km2. The total area of the town is 189.83 square kilometres (73.29 sq mi). The town is known for Mount Daisen, the tallest mountain in the Chūgoku Region. The mountain was an early center of Shinto and Buddhist practice, and the town has numerous designated Cultural Properties of Japan.