hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Luftwaffe Memorial
The Air Force and Aviation Memorial (German:  Ehrenmal der Luftwaffe und der Luftfahrt) also known as the Luftwaffe Memorial (German: Ehrenmal der Luftwaffe) is the central memorial for the modern German Air Force. Built between 1957 and 1962 with donations from then current and former members of the German air forces and other private individuals, It is dedicated to the dead of the German air forces who fell both in war and peacetime.

It is one of three Memorials of the Armed Forces (Ehrenmale der Teilstreitkräfte) for each branch of the Bundeswehr, the others being the Laboe Naval Memorial  near Kiel and the German Army Memorial at the Ehrenbreitstein Fortress in Koblenz.

Koblenz
Koblenz (UK: /koʊˈblɛnts/ koh-BLENTS, US: /ˈkoʊblɛnts/ KOH-blents, German: [ˈkoːblɛnts] ⓘ; Moselle Franconian: Kowelenz) is a city in the German state of Rhineland-Palatinate, on the banks of the rivers Rhine (Middle Rhine) and Moselle, a multinational tributary.

Koblenz was established as a Roman military post by Drusus c. 8 BC. Its name originates from the Latin (ad) cōnfluentēs, meaning "(at the) confluence". The actual confluence is today known as the "German Corner", a symbol of the unification of Germany that features an equestrian statue of Emperor William I. The city celebrated its 2,000th anniversary in 1992.

The city ranks as the third-largest city by population in Rhineland-Palatinate, behind Mainz and Ludwigshafen am Rhein, with 115,298 residents (as of 2023). Koblenz lies in a narrow flood plain between high hill ranges, some reaching mountainous height, and is served by an express rail and autobahn network. It is part of the populous Rhineland.
Armstrong baronets
There have been two baronetcies created for persons with the surname Armstrong, both in the Baronetage of the United Kingdom. One creation is extant as of 2010.

The Armstrong Baronetcy, of Gallen Priory in the King's County, was created on 18 September 1841 for Andrew Armstrong, Receiver-General of Stamps in Ireland and Member of Parliament for King's County. The third Baronet was High Sheriff of King's County in 1914. The Armstrong family was originally from the Scottish Borders. Andrew Armstrong, ancestor and namesake of the first Baronet, settled in County Fermanagh in the early 17th century.

The Armstrong Baronetcy, of Ashburn Place in the County of London, was created on 19 October 1892 for George Armstrong, owner of The Globe newspaper. The title became extinct on the death of the third Baronet in 1944.

The Globe (London newspaper)
The Globe was a British newspaper that ran from 1803 to 1921. It was founded by Christopher Blackett, a coal mining entrepreneur from Wylam, Northumberland, who had commissioned the first commercially useful adhesion steam locomotives in the world. It merged with The Pall Mall Gazette in 1921. Under the ownership of Robert Torrens during the 1820s it supported radical politics, and was regarded as closely associated with Jeremy Bentham. By the 1840s it was more mainstream and received briefings from within the Whig administration. In 1871 it was owned by a Tory group headed by George Cubitt, who brought in George Armstrong as editor. It was controlled by Max Aitken shortly before World War I.

Circulation in 1836 was 2,800 and had grown to 3,200 by 1840.
The Unguarded Hour
The Unguarded Hour is a 1936 American drama film directed by Sam Wood and starring Loretta Young, Franchot Tone and Roland Young. In England, a prominent young prosecutor in a murder trial is unaware that his wife is involved.

It is based on Bernard Merivale's 1935 play The Unguarded Hour, an adaptation of an earlier Hungarian work by Ladislas Fodor. Some changes were made from the play in order to heighten the drama, including having the heroine as the elusive witness in connection with the trial. The film's set designs were overseen by Cedric Gibbons, assisted by Edwin B. Willis and Joseph Wright. Dolly Tree designed the costumes.

Joseph C. Wright
Joseph C. Wright was an American art director. He won two Academy Awards and was nominated for ten more in the category Best Art Direction. He worked on 86 films between 1923 and 1969. He was born in Chicago, Illinois and died in Oceanside, California.
2017 FIVB Volleyball Women's U20 World Championship
The 2017 FIVB Volleyball Women's U20 World Championship was the nineteenth edition of the international volleyball tournament and the world championship for women's national teams under the age of 20, organized by the sport's world governing body, FIVB. The tournament was hosted by Mexico in the cities of Boca del Río and Córdoba from 14 to 23 July 2017.

China defeated Russia in the final to capture their third title in the competition. Japan won the bronze medal after defeating Turkey in the third place match. Yang Hanyu from China was elected the Most Valuable Player.

UTC−05:00
UTC−05:00 is an identifier for a time offset from UTC of −05:00. 
In North America, it is observed in the Eastern Time Zone during standard time, and in the Central Time Zone during the other eight months (see Daylight saving time). The western Caribbean uses it year round.
In the End (Black Veil Brides song)
"In the End" is a song by American rock band Black Veil Brides, from their third studio album, Wretched and Divine: The Story of the Wild Ones. The song was released on October 31, 2012, as the first single from Wretched and Divine, and is Black Veil Brides' sixth single. It was released on the same date as the availability for pre-order purchases for the entire album. The song peaked at number 39 on the Billboard Rock Songs chart and remained on the charts for two weeks. "In the End" was featured as a bonus track on the compilation album Now That's What I Call Music! 45. It was also one of the two themes for the 2012 WWE Hell in a Cell pay-per-view event. The song also appears in the video games Guitar Hero Live and NHL 14. The band received Revolver's 2013 Golden Gods Award for Best New Song for "In the End." The song was written after the death of Black Veil Brides' lead vocalist Andy Biersack's grandfather.

Hot Rock & Alternative Songs
Hot Rock & Alternative Songs (formerly known as Rock Songs and Hot Rock Songs) is a record chart published by Billboard magazine. From its debut on June 20, 2009, through October 13, 2012, the chart ranked the airplay of songs across alternative, mainstream rock, and triple A radio stations in the United States. Beginning with the chart dated October 20, 2012, the chart has followed the methodology of the Billboard Hot 100 by incorporating digital download sales, streaming data, and radio airplay of rock songs over all formats. From that time until mid-2020, only the performance of core rock songs, including those with an "alternative bent", were tabulated and ranked for the chart. With the chart dated June 13, 2020, Billboard revamped the chart to permit a broader selection of songs considered alternative "hybrids" with other genres and renamed it to Hot Rock & Alternative Songs.
United Kyrgyzstan
United Kyrgyzstan (Kyrgyz: Бүтүн Кыргызстан, romanized: Bütün Kyrgyzstan) is a nationalist political party in Kyrgyzstan founded in 2010. It is generally more popular in the south of the country. The party is led by Adakhan Madumarov, who unsuccessfully ran for president of Kyrgyzstan in 2011 and 2017, coming second and third, respectively. It holds an ethnic nationalist ideology and supports a presidential system of government. The party was originally created to support Kyrgyz migrant laborers in Russia. The party won its first seats in the Supreme Council in the October 2020 parliamentary election, which was subsequently annulled. The party passed the 3% threshold in the 2021 parliamentary election and therefore is represented in the national legislature.

Supreme Council (Kyrgyzstan)
The Supreme Council of Kyrgyzstan, also known as the Jogorku Kenesh (Kyrgyz: Жогорку Кеңеш, IPA: [t͡ɕoʁoɾqʊ́ kʰeŋéɕ]), is the unicameral parliament of Kyrgyzstan. Before Kyrgyzstan's independence from the Soviet Union in 1991, it was known as the Supreme Soviet of the Kirghiz Soviet Socialist Republic.

The parliament has 90 seats, with members elected for a five-year term by two methods: party-list proportional voting (54 seats) and first-past-the-post voting (36 seats).
Hainan Provincial Department of State Security
The Hainan Provincial Department of State Security (HSSD; Chinese: 海南省国家安全厅) is a provincial department of the Chinese Ministry of State Security responsible for national security and secret policing in the contiguous island province of Hainan, headquartered in Haikou. Members of the Hainan SSD have badge numbers with prefixes beginning with "46xxxx". The HSSD operates advanced persistent threat (APT) number 40.

Provinces of China
Provinces (Chinese: 省; pinyin: Shěng) are the most numerous type of province-level divisions, the first-level subdivisions of the People's Republic of China (PRC). There are currently 22 provinces administered by the PRC, and one further province that is claimed but not administered, which is Taiwan.

The local governments of Chinese provinces consist of a Provincial People's Government headed by a governor that acts as the executive, a Provincial People's Congress with legislative powers, and a parallel provincial branch of the Chinese Communist Party (CCP) that elects a party secretary and a provincial standing committee.
Pennsylvania Department of Labor and Industry
The Pennsylvania Department of Labor and Industry is a cabinet-level agency in the Government of Pennsylvania. The agency is charged with the task of overseeing the health and safety of workers, enforcement of the Pennsylvania Uniform Construction Code, vocational rehabilitation for people with disabilities, and administration of unemployment benefits and Workers' compensation.

Vocational rehabilitation
Vocational rehabilitation, often abbreviated as VR or voc rehab, is a process which enables persons with functional, psychological, developmental, cognitive, and emotional disabilities, impairments or health disabilities to overcome barriers to  accessing, maintaining, or returning to employment or other useful occupations.

Whilst, traditionally, the focus of vocational rehabilitation was job retention, an increased focus on an all-encompassing approach has become popular in contemporary approaches. Approaches differ between countries, however, due to the differing amounts of financial and political support vocational rehabilitation receives.
Sultanate of Hobyo
The Sultanate of Hobyo (Somali: Saldanadda Hobyo, Arabic: سلطنة هوبيو), also known as the Sultanate of Obbia, was a 19th-century Somali Sultanate in present-day northeastern and central Somalia and eastern Ethiopia. It was established in either the 1870s or 1884 by Yusuf Ali Kenadid. In 1889, it became a protectorate of Italy and was eventually after the Campaign of the Sultanates, integrated into the colony of Italian Somaliland in 1927.

Habar Gidir
The Habar Gidir (Somali: Habar Gidir, Arabic: هبر جدر) is a subclan of the Hawiye. The clan has produced some prominent Somali figures, including the first Prime Minister of Somalia Abdullahi Issa Mohamud, the 20th century military commander Hersi Gurey, and Somalia's fifth President Abdiqasim Salad Hassan.
S.L. Shneiderman
S.L. Shneiderman (15 June 1906 – 8 October 1996) was a prominent Jewish writer, journalist, translator and poet, who wrote in both Yiddish and English.

As a journalist, he covered 1930s Paris and reported on the Spanish Civil War before immigrating to the United States in 1940. His works in Yiddish, Arthur Szyk (1980), Tsvishn shrek un hofenung (1947), and Ven di Visl hot geredt Yidish (1970) were among the “1000 Essential Yiddish Books” noted by the Yiddish Book Center. His English books include Between Fear and Hope (1947), The Warsaw Heresy (1959), and The River Remembers (1978).

Congress Weekly
The Congress Weekly magazine was a periodical, published in New York, by the American Jewish Congress.

The magazine was "a review of Jewish interests.". It was founded in the 1930s.

Samuel Caplan was its editor from 1940 till 1966.

Among its contributors was author and poet Judd L. Teller.

The Congress weekly magazine became a bi-weekly in 1959, known as Congress bi-weekly magazine.

It later (at least since 1975) became a monthly magazine, Congress Monthly, with articles on public policy and public affairs.
Thunder Horse PDQ
Thunder Horse PDQ is a BP plc and ExxonMobil joint venture semi-submersible oil platform on location over the Mississippi Canyon Thunder Horse Oil Field (Block 778/822), in deepwater Gulf of Mexico, 150 miles (240 km) southeast of New Orleans, moored in waters of 1,840 metres (6,040 ft). The "PDQ" identifies the platform as being a production and oil drilling facility with crew quarters.

Thunder Horse PDQ is the largest offshore installation of its kind in the world. The vessel's hull is of GVA design. The hull was built by Daewoo Shipbuilding & Marine Engineering (DSME) in Okpo, South Korea, then loaded aboard the heavy lift ship MV Blue Marlin and transported to Kiewit Offshore Services in Ingleside, Texas, where it was integrated with its topsides modules that were built in Morgan City, La.  The 15,813 nautical miles (29,286 km; 18,197 mi) journey around the Cape of Good Hope took nine weeks (63 days), from 23 July to 23 September 2004.

Morgan City, Louisiana
Morgan City is a small city in St. Mary Parish, Louisiana, United States, located in the Acadiana region. The population was 10,813 in the 2024 census. Known for being "right in the middle of everywhere" , Morgan City is located 68 miles (109 km) southeast of Lafayette, 64 miles (103 km) south of Baton Rouge, and 86 miles (138 km) west of New Orleans.

Morgan City sits on the banks of the Atchafalaya River near its intersection with the Intracoastal Waterway. The town was originally named "Tiger Island" by surveyors appointed by U.S. Secretary of War John Calhoun, because of a particular type of wild cat seen in the area. It was later changed for a time to "Brashear City", named after Walter Brashear, a prominent Kentucky physician who had purchased large tracts of land and acquired numerous sugar mills in the area.  It was incorporated in 1860.

Morgan City, and all of St. Mary Parish, is included in the Lafayette-Opelousas-Morgan City CSA.
Longshan National Forest Park
Longshan National Forest Park (Chinese: 龙山国家森林公园; lit. 'Dragon Mountains National Forest Park'), also known as Hunan Baili Longshan Longshan National Forest Park (湖南百里龙山国家森林公园), is a national park in Yangshi Town, Lianyuan, Hunan, China. Located in southern Lianyuan, it is bordered by Hetang Town on the southeast, Maotang Town on the southwest, Fengping Town on the north, and Louxing District of Loudi on the east. It covers an area of 131.21 square kilometres (50.66 sq mi).

Loudi
27°41′59″N 111°59′40″E﻿ / ﻿27.6998°N 111.9944°E﻿ / 27.6998; 111.9944

Loudi (Chinese: 娄底; pinyin: Lóudǐ) is a prefecture-level city located in central Hunan province, China. It is situated about 110 km (68 mi) southwest of the provincial capital of Changsha and is considered to be a small- to medium-sized city within the province. According to the 2010 Census, the population of Loudi is of 3,785,627 inhabitants in an area of 8,117 km2 (3,134 sq mi).The geographical coordinates are 111°56′—112°03′ east longitude and 27°41′—27°47′ north latitude. With superior geographical location and convenient transportation, it has been the main strategic hinterland of Hunan Province and a key point connecting north and south and east and west since ancient times.In 2007, the city was named China's top ten livable cities by Chinese Cities Brand Value Report, which was released at the 2007 Beijing Summit of China Cities Forum.
Jade Sooktis
Jade Sooktis is an American politician from Montana. She is a Democratic Party member of the Montana House of Representatives for District 41. The district includes Big Horn County and part of Rosebud County.

Sooktis first ran for office in the 2024 election. Incumbent Gayle Lammers sought a position in the Montana State Senate. She defeated Republican challenger Da Wallowing Bull with 56% of the vote. For the legislative session she was assigned to the State Administration and Human Services committees.

She is a member of the American Indian Caucus.

In February 2025, she was one of three Native American legislators to walk out of a speech by Senator Tim Sheehy. Sooktis, along with Senator Jacinda Morigeau and Representative Shelly Fyant, walked out in response to Sheehy's refusal to apologize for disparaging comments he made about Indigenous people.

2024 Montana House of Representatives election
The 2024 Montana House of Representatives election was held on November 5, 2024, alongside the 2024 United States elections.

This was the first election under new legislative lines adopted by an independent, bipartisan commission in 2023.

Although Republicans maintained the majority, Democrats had a 10-seat net gain, ending the Republicans' supermajority.
Seliga
Seliga is a surname. It is either Šeliga without diacritics, or a variant of Szeliga. Notable people with this surname include:

Andrew Seliga (born 1989), American Army Captain and Cavalry leader

Aleksander Šeliga (born 1980), Slovenian footballer

Dariusz Seliga (born 1969), Polish politician

Joe Seliga (1911–2005), American canoe builder

Juraj Šeliga (born 1990), Slovak politician

Dariusz Seliga
Dariusz Michał Seliga (born 10 April 1969 in Skierniewice) is a Polish politician. He was elected to the Sejm on 25 September 2005, getting 5251 votes in 10 Piotrków Trybunalski district as a candidate from the Law and Justice list.
Noelle Quinn
Noelle Quinn (born January 3, 1985) is an American basketball coach and former player who was most recently the head coach for the Seattle Storm of the Women's National Basketball Association (WNBA). Quinn played in the WNBA for Minnesota Lynx, Los Angeles Sparks, Washington Mystics, Phoenix Mercury, and the Storm. She won the WNBA Championship with the Storm in 2018. She also played for Botaş SK in the Turkish Women's Basketball League.

Turkish Women's Basketball League
The Turkish Women's Basketball League (Turkish: Türkiye Kadınlar Basketbol Ligi, TKBL), is the second-tier level women's professional basketball division of the Turkish women's basketball league system. The league was established in 1980 and is organized by the Turkish Basketball Federation.
Will Crooks
William Crooks (6 April 1852 – 5 June 1921) was a noted trade unionist and politician from Poplar, London, and a member of the Fabian Society. He is particularly remembered for his campaigning work against poverty and inequality.

Fabian Society
The Fabian Society (/ˈfeɪbiən/) is a British socialist organisation whose purpose is to advance the principles of social democracy and democratic socialism via gradualist and reformist effort in democracies, rather than by revolutionary overthrow. It is related to radicalism, a left-wing liberal tradition.

As one of the founding organisations of the Labour Representation Committee in 1900, and as an important influence upon the Labour Party which grew from it, the Fabian Society has strongly influenced British politics. Members of the Fabian Society have included political leaders from other countries, such as Jawaharlal Nehru and Lee Kuan Yew, who adopted Fabian principles as part of their own political ideologies. The Fabian Society founded the London School of Economics in 1895.

Today, the society functions primarily as a think tank and is one of twenty socialist societies affiliated with the Labour Party. Similar societies exist in Australia, Canada, New Zealand and Italy.
Museo Rossimoda della calzatura
The Museo Rossimoda della calzatura trans. Rossimoda Museum of the Shoe is located in Villa Foscarini Rossi at Stra, which lies along the Riviera del Brenta in the mainland portion of the province of Venice, Italy.

Province of Venice
The province of Venice (Italian: provincia di Venezia) was a province in the Veneto region of Italy. Its capital was the city of Venice.
It had an area of 2,467 km2, and a total population of 836,916 (2021).  The province became the Metropolitan City of Venice by 1 January 2015.
Karen Sehested
Karen Sehested (1606–1672) was a Danish court official and landowner. She served as principal lady-in-waiting and royal governess for the children of King Christian IV of Denmark and Kirsten Munk from 1631 to 1634. She was portrayed in the famous memoirs of Leonora Christina Ulfeldt, Jammers Minde (1674).

Christian IV of Denmark
Christian IV (12 April 1577 – 28 February 1648) was King of Denmark and Norway and Duke of Holstein and Schleswig from 1588 until his death in 1648. His reign of 59 years and 330 days is the longest of any Scandinavian monarch.

A member of the House of Oldenburg, Christian began his personal rule of Denmark-Norway in 1596 at the age of 19. He is remembered as one of the most popular, ambitious, and proactive Danish-Norwegian kings, having initiated many reforms and projects. Christian IV obtained for his kingdoms a level of stability and wealth that was virtually unmatched elsewhere in Europe. He engaged Denmark-Norway in numerous wars, most notably the Thirty Years' War (1618–1648), which devastated much of Germany, undermined the Danish economy, and cost Denmark-Norway some of its conquered territories.
He rebuilt and renamed the Norwegian capital Oslo as Christiania after himself, a name used until 1925.
Stardust Dream
"Stardust Dream" (スターダスト・ドリーム, Sutādasuto Dorīmu) is the 15th single by Japanese singer Yōko Oginome. Written by Masao Urino (under the pseudonym "Reiji Asō") and Yoshimasa Inoue, the single was released on April 27, 1988, by Victor Entertainment.

Victor Entertainment
Victor Entertainment, Inc. (ビクターエンタテインメント株式会社, Bikutā Entateinmento kabushiki-gaisha) is a subsidiary of JVCKenwood that produces and distributes music, movies and other entertainment products such as anime and television shows in Japan. It is known as JVC Entertainment in countries where Sony Music Entertainment operates the RCA Victor label.
Léo Moura
Leonardo "Léo" da Silva Moura (born 23 October 1978) is a Brazilian former professional footballer who played for several clubs, including Fluminense, Flamengo and Grêmio. Mainly a right-back, he also played as a midfielder.

Léo Moura previously played for Flamengo, for over ten years, where he was the team's captain, and Grêmio with whom he won his biggest title, the 2017 Copa Libertadores. He is one of the few players who represented all four of the big Rio de Janeiro teams, Botafogo, Vasco da Gama, Fluminense, and Flamengo.

Taça Guanabara
The Taça Guanabara (English: Guanabara Cup) is an annual football tournament attached to the Campeonato Carioca, the state football league in the Rio de Janeiro state. It has been organized since 1965 by the Rio de Janeiro State Football Federation. It has had different formats throughout its history.

In its first seven editions (1965, 1966, 1967, 1968, 1969, 1970 and 1971), the Taça Guanabara was a tournament in its own right, unrelated to the Campeonato Carioca, and the winner would represent Rio de Janeiro in the Taça Brasil national league competition. From 1972 onward, the cup became the first round of the Campeonato Carioca. Since 2021, the Taça Guanarabara is the first single round-robin phase of the Campeonato Carioca.

The most successful team in the tournament's history is Flamengo, who have won 25 times.