hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
A34 (Sydney)
The A34 is a route designation of a major metropolitan arterial route through suburban Sydney, linking Hume Highway at Liverpool and Princes Highway at Newtown, running parallel to the tolled M5 Motorway. This name covers a few consecutive roads and is widely known to most drivers, but the entire allocation is also known – and signposted – by the names of its constituent parts: Macquarie Street, Terminus Street, Newbridge Road, Milperra Road, (New) Canterbury Road, Stanmore Road and Enmore Road.

Moorebank, New South Wales
Moorebank is a suburb of Sydney, in the state of New South Wales, Australia. Moorebank is located 27 kilometres south-west of the Sydney central business district in the local government area of the City of Liverpool.

Moorebank features a mix of residential and industrial areas. Moorebank Shopping Village is a small shopping centre located in the suburb.
Aratere
DEV Aratere is a roll-on/roll-off rail and vehicle ferry operated by KiwiRail in New Zealand. Built in 1998 for the then-private company Tranz Rail and lengthened in 2011, she operated four daily crossings on the Interislander service across Cook Strait from Wellington to Picton each day (with six crossings over the December/January period).

As of 2024, Aratere was New Zealand's only rail ferry. When the vessel was not available, rail freight between the North and South Islands had to be transferred to trucks, driven onto other Cook Strait ferries, and then transferred back to rail after the crossing, with associated additional time and cost. she was retired in August 2025 and sold for scrapping in India.

Picton, New Zealand
Picton (Māori: Waitohi) is a town in the Marlborough Region of New Zealand's South Island. The town is located near the head of the Queen Charlotte Sound / Tōtaranui, 25 km (16 mi) north of Blenheim and 65 km (40 mi) west of Wellington. Waikawa lies just north-east of Picton and is considered to be a contiguous part of the Picton urban area.

Picton is a major hub in New Zealand's transport network, connecting the South Island road and rail network with ferries across Cook Strait to Wellington and the North Island. The Picton urban area has a population of 4,850  (June 2025), making it the second-largest town in the Marlborough Region behind Blenheim. It is the easternmost town in the South Island with a population of at least 1,000 people.
Mayanginen Thayanginen
Mayanginen Thayanginen (transl. I was enchanted, I hesitated) is a 2012 Indian Tamil-language romantic thriller film written and directed by T. S. Vendan, who earlier directed Inba. It stars Nithin Sathya and Disha Pandey in the lead roles with Pawan, Tarun Shatriya and Tejashree in supporting roles. The film which was shot between 2010 and 2011 was released on 1 June 2012. The film's title is inspired by the song "Mayanginen Solla Thayanginen" from Naane Raja Naane Mandhiri (1985).

Central Board of Film Certification
The Central Board of Film Certification (CBFC) is a statutory film-certification body in the Ministry of Information and Broadcasting of the Government of India. It is tasked with "regulating the public exhibition of films under the provisions of the Cinematograph Act 1952." The Cinematograph Act 1952 outlines a strict certification process for commercial films shown in public venues. Films screened in cinemas and on television may only be publicly exhibited in India after certification by the board and edited.
Dave Wright (runner)
Dave Wright (born 9 October 1951) is a former South African ultramarathon athlete. He won 5 gold medals in the Comrades Marathon, the world's largest and oldest ultramarathon, and 3 gold medals in the Two Oceans Marathon. Despite not winning either event, he gained renown and is still famous in running circles as Dancing Dave Wright due to his tradition of finishing all Comrades with "something between a tango and a waltz" followed by a cartwheel across the finishing line.

Comrades Marathon
The Comrades Marathon is an ultramarathon of approximately 88 kilometres (55 mi) which is run annually in the KwaZulu-Natal province of South Africa between the cities of Durban and Pietermaritzburg. It is the world's largest and oldest ultramarathon race. The direction of the race alternates each year between the "up" run (87.6 km) starting from Durban (elevation: 101 metres (331 ft)) and the "down" run (89.98 km) starting from Pietermaritzburg (elevation: 921 metres (3,022 ft)).

In all but three editions since 1988, over 10,000 runners have reached the finish within the allowed 11 or 12 hours. Since the 1980s, increased participation has coincided with substantial rises in both average finish times and the average age of finishers.
Military Church, Timișoara
The Military Church (Romanian: Biserica Militară) is a Romanian Orthodox church located in the 700 Square of the western Romanian city of Timișoara. The building, dating from 1740 to 1750, is one of the oldest surviving structures in the city, alongside the Military Hospital, the Tribunal, and the Theresia Bastion. It forms part of the architectural ensemble of Timișoara's old citadel.

Victor Popescu Military Hospital
Victor Popescu Military Emergency Clinical Hospital (Romanian: Spitalul Clinic Militar de Urgență „Victor Popescu”) is a public hospital with a military profile in Timișoara, Romania. On 5 February 1847, the first general anesthesia with ether in what is now Romania was carried out here, just 112 days after the first such procedure was performed globally.

It offers specialized medical care to active, reserve, or retired military personnel, war veterans, or veterans from conflict zones, along with their families, from the military units and formations assigned to the counties of Arad, Bihor, Caraș-Severin, and Timiș.
Martina Merz
Martina Merz (born March 1, 1963), is a German engineer who served as Chief executive officer (CEO) of ThyssenKrupp from 2019 to 2023, and has been called "the most powerful woman in the German economy".

Imerys
IMERYS S.A. is a French multinational company that specialises in the production and processing of industrial minerals. The main headquarters is located in Paris and are constituents of the CAC Mid 60 index.

Groupe Bruxelles Lambert is the largest shareholder of Imerys.
Manx Ark Project
Manx Ark Project is a project to provide sanctuary for rare animal breeds (sheep, cattle, pigs and goats) at a number of farm sites in the Isle of Man.

In July 2014, the Isle of Man Post Office issued a commemorative stamp set featuring artwork by Jeremy Paul that highlighted endangered traditional livestock breeds and marked both the work of the Manx Ark Project and the centenary of the Southern District Agricultural Society.

Rare breed
In modern agriculture, a rare breed is a breed of poultry or livestock that has a very small breeding population, usually from a few hundred to a few thousand. Because of their small numbers, rare breeds may have a threatened conservation status, and they may be protected under regional laws. Many countries have organizations devoted to the protection and promotion of rare breeds, for which they each have their own definition. In botany and horticulture, the parallel to rare animal breeds are heirloom plants, which are rare cultivars.
Boxout.fm
Boxout.fm is an online, community radio station based in New Delhi, India. It was founded in April 2017 by Mohammed Abood (DJ MoCity) and indie musician Sahej Bakshi (Dualist Inquiry). It broadcasts live from Gulmohar Park in New Delhi seven days a week with programming beginning each morning at 09:00 IST (UTC+05:30) and ending at 01:00 IST. Boxout.fm's shows are then archived for streaming free of charge to a global audience on Mixcloud.

According to its founders, the radio station was born of a need for a community-run music platform focused on showcasing alternative music and culture in India.

These radio programs are hosted by a collective of thirty resident DJs in addition to a large and growing number of broadcasts from guest DJs and cultural figures from India and around the world. The radio also welcomes submissions from artists looking to contribute musically to the station's programs.

Mixcloud
Mixcloud is a British online music streaming service that allows for the listening and distribution of radio shows, DJ mixes and podcasts, which are crowdsourced by its registered users.

In April 2018, Mixcloud announced that it raised $11.5 million from WndrCo LLC, a holding company based in Los Angeles and San Francisco that invests in media and technology businesses for the long term. The financing will fund Mixcloud's expansion globally.
Cinderella Ate My Daughter
Cinderella Ate My Daughter: Dispatches From the Front Lines of the New Girlie-Girl Culture is a 2011 book written by Peggy Orenstein. The book explores the phenomenon of princess culture and in particular how the concept is marketed to young girls.

The book stemmed from an article that Orenstein wrote for The New York Times Magazine in 2006 entitled "What's Wrong With Cinderella?" In the article Orenstein relates her experiences as a mother, seeing her daughter exposed to a ubiquity of princesses and pink. The article explains the genesis of the Disney Princesses and the rise of the princess-themed merchandise and advertising.

Cinderella Ate My Daughter expands on the theme set out in the article, incorporating child beauty pageants, American Girl stores, and a Miley Cyrus concert. Orenstein concerns herself with young girls' self-esteem and the sexualization of girlhood.

Princess
Princess is a title used by a female member of a regnant monarch's family or by a female ruler of a principality. The male equivalent is a prince (from Latin princeps, meaning principal citizen). Most often, the term has been used for the consort of a prince, or for the daughter of a monarch. A crown princess can be the heir apparent to the throne or the spouse of the heir apparent.
Araucanía (historic region)
Araucanía or Araucana  was the Spanish name given to the region of Chile inhabited by the Mapuche peoples known as the Moluche (also known as Araucanos by the Spanish) in the 18th century. Prior to the Spanish conquest of Chile, the lands of the Moluche lay between the Itata River and Toltén River.

Toltén River
Toltén River is a river located in the La Araucanía Region of Chile. It rises at Villarrica Lake, close to the city of the same name. Its major tributary is the Allipén River. From its confluence with the Allipén, the river follows a braided course.

After flowing for about 123 km, the river reaches the Pacific Ocean near Punta Nilhue, where it is about 500 m wide.

Cities and towns along the Toltén include: Villarrica, Pitrufquén, Teodoro Schmidt and Nueva Toltén.
LA-18 Poonch & Sudhnoti-I
LA-18 Poonch & Sudhnoti-I is a constituency of the Azad Kashmir Legislative Assembly which is currently represented by the Abdul Qayyum Khan Niazi of the Pakistan Tehreek-e-Insaf (PTI). It covers the area of Abbaspur Tehsil in Poonch District.

Abbaspur, Poonch
Abbaspur, (name after Chaudhry Ghulam Abbas) commonly known as Bandi or Bandi Abbaspur is a Tehsil located near the line of control which divides Pakistan administered Kashmir and Indian administered Kashmir. It used to be called Bandi Gopalpur before its name was changed. The tehsil is made up of different areas, everything north of Bandi Abbaspur. The mountain facing toward the city in front of it and up to Mehmood Gali is called Tangyran. The mountain side facing toward the Poonch River or Rangard between Abbaspur and Potha is called Choyi. It is the sub-divisional headquarters of Poonch district, Rawalakot, Poonch, Azad Kashmir.

Abdul Qayyum Khan Niazi, a politician and current president of Pakistan Tehreek-e-Insaf in Azad Kashmir who has been a former Prime Minister of Azad Kashmir, belongs Dulli family residing in this tehsil.

Major Tribes
Mughals, Rajputs, Awan, Gujars, Jats, Khawaja, Syeds, Khokhar,
Golden Throats
Golden Throats is Rhino Records' series of humorous compilations of critically lambasted cover versions of songs, performed mostly either by celebrities known for something other than musical talent or musicians not known for the genre from which the song they are covering comes.

If I Had a Hammer
"If I Had a Hammer (The Hammer Song)" is a protest song written by Pete Seeger and Lee Hays.  It was written in 1949 in support of the Progressive movement, and was first recorded by the Weavers, a folk music quartet composed of Seeger, Hays, Ronnie Gilbert, and Fred Hellerman. It was a No. 10 hit for Peter, Paul and Mary in 1962 and then went to No. 3 a year later when recorded by Trini Lopez in 1963. In a May 1963 interview on Folk Music Worldwide, Paul Stookey of Peter, Paul and Mary characterized the song as "a young national anthem for the United States".

The Weavers released the song under the title "The Hammer Song" as a 78 rpm single in March 1950 on Hootenanny Records, 101-A, backed with "Banks of Marble".
Scholanda Dorrell
Scholanda Dorrell (born January 9, 1983) is an American professional women's basketball player in the WNBA, most recently with the Tulsa Shock. Dorrell was born in Miami, Florida and attended Miami Edison High School before attending Louisiana State University. She graduated in 2006 and was selected 14th overall in the 2006 WNBA draft by the Sacramento Monarchs.

Miami Edison Senior High School
Miami Edison High School is a secondary school located at 6161 NW 5 Ct. in the Little Haiti neighborhood of Miami, Florida, United States. It is part of the Miami-Dade County Public Schools system. Its provost is Leon Maycock.

Miami Edison is an inner-city school. As of 2011, it is known for historically having the largest Haitian-American student population of any Miami-Dade public school.
Carlos Atanes
Carlos Atanes (born November 8, 1971) is a Spanish film director, writer and playwright. He was born in Barcelona, and is a member of The Film-Makers' Cooperative, founded by Jonas Mekas, Shirley Clarke, Ken Jacobs, Andy Warhol, Jack Smith and others. His first finished feature-length movie was FAQ: Frequently Asked Questions, which he released in 2004. The movie won the Best Feature Film Award at the Athens Panorama of Independent Filmmakers in 2005 and was also nominated for the Méliès d'Argent at Fantasporto that same year.

Jack Smith (film director)
Jack Smith (November 14, 1932 – September 18, 1989) was an American filmmaker, actor, and pioneer of underground cinema. He is generally acclaimed as a founding father of American performance art, and has been critically recognized as a master photographer.
Chindwin River ambushes
The Chindwin River ambushes are a series of ambushes conducted by the People's Defense Force (PDF) and local anti-junta militias against Myanmar Army supply boats traveling across the Chindwin. Initially, anti-junta forces relied on single-shot Tumi guns to ambush the boats. As the Myanmar civil war raged on, the PDF and allied local militias would eventually use automatic weapons and explosives to attack the boats.

Chindwin River
The Chindwin River (Burmese pronunciation: [t͡ɕɪ́ɰ̃dwɪ́ɰ̃ mjɪʔ]), also known as the Ningthi River (Meitei: [niŋtʰi tuɾel]), is a river in Myanmar and the largest tributary of the Irrawaddy River, which itself is the principal river of Myanmar.
Jon Morrison
Jon Morrison is a Scottish actor who has appeared in many plays, films and television series since the early 1970s, including The Bill, Bergerac, Taggart and Vera.

His best-known parts have been in the Peter McDougall plays Just Another Saturday (1975), about sectarianism in Glasgow, and The Elephants' Graveyard (1976), both with Billy Connolly and both part of BBC's Play for Today series. He also featured in Gary Oldman's Nil by Mouth (1997)and Ken Loach's Sweet Sixteen.

Morrison portrayed DC Kenny Lockhart in the ITV detective series Vera, from the start of the programme in 2011 up to and including the final series in 2025.

Play for Today
Play for Today is a British television strand, produced by the BBC and transmitted on BBC1 from 1970 to 1984. During the run, more than three hundred programmes, featuring original television plays, and adaptations of stage plays and novels, were transmitted. The individual episodes were (with a few exceptions noted below) between fifty and a hundred minutes in duration. A handful of these plays, including Rumpole of the Bailey, subsequently became television series in their own right.

In 2025, Channel 5 announced they would revive the series, which began broadcasting on 13 November, 2025.
Mamiko
MaMiKo is a Polish publisher located in Nowa Ruda, a medieval town. The town has a strong literary tradition, and hosts the “Góry Literatury” annually.

MaMiKo was founded in 2000 by Apolonia Maliszewska. The name MaMiKo is a combination of the first two letters of Magda, Milena, and Kornel; which are the names of her children. Since 2000 over 300 books have been published by MaMiKo. The publishing house specializes in poetry and fiction.

Nowa Ruda, Lower Silesian Voivodeship
Nowa Ruda [ˈnɔva ˈruda] (Czech: Nová Ruda, German: Neurode) is a town in south-western Poland near the Czech border, lying on the Włodzica river in the central Sudetes mountain range. As of 2019 it had 22,067 inhabitants. The town is located in Kłodzko County, Lower Silesian Voivodeship. It is the seat of the rural district of Gmina Nowa Ruda, but is not part of its territory (the town is a separate urban gmina in its own right).
The Iliad or the Poem of Force
"The Iliad, or The Poem of Force" (French: L'Iliade ou le poème de la force) is a 24-page essay written in 1939 by Simone Weil.
The essay is about Homer's epic poem the Iliad and contains reflections on the conclusions one can draw from the epic regarding the nature of force in human affairs.

Weil's work was first published in 1940 under the title L'Iliade ou le poème de la force in Les Cahiers du Sud. Cahiers has been described as the only significant literary magazine available in the French free zone when the essay was first released. The first English translation was done by Mary McCarthy and published in the New York–based journal Politics in 1945. The essay has since been republished many times. As of 2007, it was the only one of Weil's writings on ancient Greek literature to be commonly used in university courses on the Classics.

Zone libre
The zone libre (French pronunciation: [zon libʁ], free zone) was a partition of the French metropolitan territory during World War II, established at the Second Armistice at Compiègne on 22 June 1940. It lay to the south of the demarcation line and was administered by the French government of Philippe Pétain based in Vichy, in a relatively unrestricted fashion. To the north lay the zone occupée ("occupied zone"), in which the powers of Vichy France were severely limited.

In November 1942, the zone libre was invaded by the German and Italian armies in Case Anton, as a response to Operation Torch, the Allied landings in North Africa. Thenceforth, the zone libre and zone occupée were renamed the zone sud (southern zone) and zone nord (northern zone) respectively. From then on both were under German military administration.
2025 Challenger de Tigre – Doubles
Daniel Dutra da Silva and Oleg Prihodko were the defending champions but only Dutra da Silva chose to defend his title, partnering Lautaro Midón. They lost in the first round to Luís Britto and Franco Roncadelli.

Mariano Kestelboim and Gonzalo Villanueva won the title after defeating Britto and Roncadelli 6–2, 7–5 in the final.

Luís Britto
Luís Britto (born 23 June 1993) is a Brazilian tennis player.

He has a career high ATP doubles ranking of world No. 142 achieved on 30 June 2025.
Britto also has a career high ATP singles ranking of No. 1098 achieved on 29 August 2022.
Rahal Meskini
Rahal Meskini (1926 – December 17, 1956) was a Moroccan resistance fighter against French colonialism. He co-founded the Secret Organization along with Ibrahim Rudani in the late 1940s. He was assassinated in Casablanca, Morocco by members of the Black Crescent.

Rahal Meskini was originally from the Beni Meskin tribe in Chaouia-Ouardigha. He joined the Kenitra chapter of the Istiqlal Party in 1947, when he was 21 years old.

He settled in Casablanca in 1952 and co-founded the Moroccan Secret Organization. Armed with a revolver, he had a reputation for being merciless with the French and those loyal to them. He was arrested in 1954, but was able to escape after 40 days of torture.

Chaouia-Ouardigha
Chaouia-Ouardigha (Arabic: الشاوية ورديغة) was formerly one of the sixteen regions of Morocco from 1997 to 2015. It was situated in north-central Morocco in the historical region of Chaouia. It covered an area of 7,010 km² and had a population of 1,893,950 (2014 census). The capital was Settat.

The last Wali (governor) of the region was Mohamed Moufakkir.
Herbert W. Cummings
Herbert Wesley Cummings (July 13, 1873 – March 4, 1956) was a Democratic member of the U.S. House of Representatives from Pennsylvania.

Herbert W. Cummings was born in West Chillisquaque Township, Pennsylvania. He graduated from the Lewisburg, Pennsylvania High School in 1890. He studied law, was admitted to the bar, and commenced practice in Sunbury, Pennsylvania. He served as district attorney of Northumberland County, Pennsylvania in 1901 and 1904 to 1908. He was elected judge of the common pleas court of Northumberland County in 1911 and served ten years as president judge.

Cummings was elected as a Democrat to the Sixty-eighth Congress. He was an unsuccessful candidate for reelection in 1924. He resumed the practice of law until 1935, when he was appointed judge of Northumberland County. He was subsequently elected and served until 1946. He resumed the practice of law and died in Sunbury, Pennsylvania. Interment in Pomfret Manor Cemetery in Sunbury.

Bar (law)
In law, the bar is the legal profession as an institution. The term is a metonym for the line (or "bar") that separates the parts of a courtroom reserved for spectators and those reserved for participants in a trial such as lawyers.

In the United Kingdom, the term "the bar" refers only to the professional organization for barristers (referred to in Scotland as advocates); the other type of UK lawyer, solicitors, have their own body, the Law Society. Correspondingly, being "called to the bar" refers to admission to the profession of barristers, not solicitors.
Simen Fougner
Simen Fougner (1701–1783) was a Norwegian farmer, poet and non-fiction writer.

Simen Amundsen Fougner was born at Fougner in Follebu parish of Gausdal district (Fougner søndre, Follebu, Østre Gausdal) in Oppland, Norway.  He was the son of farmer Amund Olsen Fougner (1652–1723). He was married to Thore Ellefsdatter Fykse (ca. 1704–1792). Fougner was an industrious and creative farmer who made good use of his land.

He is best remembered as one of the earliest Norwegian authors from a rural background. A selection of his poetry was published posthumously in 1920, and his topographical description of Gausdal was published in 1921.

Follebu
Follebu is a village in Gausdal Municipality in Innlandet county, Norway. The village is located along the river Gausa, about 3 kilometres (1.9 mi) to the southeast of the village of Segalstad bru. The town of Lillehammer lies about 15 kilometres (9.3 mi) to the southeast of Follebu.

Follebu Church (Norwegian: Follebu kirke) is located just to the northwest of the village. It was built in a Gothic style of stone and brick between the years 1260 and 1300.

The 1.14-square-kilometre (280-acre) village has a population (2024) of 1,245 and a population density of 1,092 inhabitants per square kilometre (2,830/sq mi).