hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mourning babbler
The mourning babbler  (Pellorneum malaccense), previously the short-tailed babbler, is a species of bird in the ground babbler family Pellorneidae. It is found in the Malay Peninsula, Anambas Islands, Sumatra, Banyak Islands, Batu Islands, Riau Islands, Lingga Islands and the Natuna Islands. It was formerly considered to be conspecific with the glissando babbler (Pellorneum saturatum) and the leaflitter babbler (Pellorneum poliogene).

Its natural habitat is tropical moist lowland forests. The species is generally solitary, not joining larger mixed-species flocks, instead foraging as singles or pairs. They forage in the understory on the ground on a variety of insects including beetles, grasshoppers, and ants. Like other babblers they will use their foot to grasp food items, an unusual behaviour for passerine birds.

The mourning babbler is locally common at a number of places within its range but is considered near-threatened due to the loss of lowland forest in its range.

Lingga Regency
The Lingga Regency (Indonesian: Kabupaten Lingga) is a group of 600 islands in Indonesia, located south of Singapore and along both sides of the equator, off the eastern coast of Riau Province on Sumatra island. They are due south of the populated Riau Archipelago, known for the industrial island of Batam and the tourist-frequented island of Bintan, although the Lingga Islands themselves are rarely visited due to the infrequent local transportation. The equator goes through the northern tip of Lingga Island, the main island in the archipelago.

Administratively they form a Regency of the Riau Islands Province with a land area of 2,250.45 km2  and a population of 86,244 people at the 2010 census and 98,633 at the 2020 census; the official estimate as at mid 2023 was 102,474. The regency seat lies at Daik on Lingga Island.

The population are mainly Malay, Bugis and Chinese (predominantly Hakka, Teochew and Hokkien).
William Bevan
William Bevan is the name of the following people:

Bill Bevan (1913–1975), American football player and coach

Billy Bevan (1887–1957), Australian film actor

William Bevan (abolitionist) (c. 1800–c. 1860), Congregationalist minister in Liverpool and leading abolitionist

William Bevan (priest) (1821–1908), Welsh clergyman

William Bevan (psychologist) (1922–2007), former president of the American Psychological Association

William Bevan (sloopmaster) (fl. 1723–1737), Hudson's Bay Company explorer

William Emmanuel Bevan, British electronic musician known as Burial

Bill Bevan
William Arnold Bevan, Sr. (March 26, 1913 – August 26, 1975) was an American football player and coach.  He played college football at the University of Minnesota and was a consensus selection at the guard position on the 1934 College Football All-America Team.
Soufiane Kourdou
Soufiane Kourdou (born 21 May 1985) is a Moroccan professional basketball player. He currently plays for the AS Salé club of the FIBA Africa Club Champions Cup and the Nationale 1, Morocco’s first division.

He represented Morocco's national basketball team at the 2017 AfroBasket in Tunisia and Senegal where he was Morocco’s best free throw shooter.

At the 2017 Arab Nations Cup in Egypt, he was the tournament’s dominant scorer as he recorded 18.6 points per game. Kourdou won the 2023 FIBA AfroCan with Morocco, his first international medal.

Morocco men's national basketball team
The Morocco national basketball team represents Morocco in international basketball competitions. The team is governed by the Moroccan Royal Basketball Federation, also known as the FRMBB. The team has appeared at the FIBA AfroBasket 20 times and has won the gold medal in the 1965 tournament. In 1968, Morocco finished as runners-up.

The team made the Olympics once, in 1968, but went 0-9 in those games, holding the ignominious distinction of playing the most Olympic basketball games without winning any.
Free software movement
The free software movement is a social movement with the goal of obtaining and guaranteeing certain freedoms for software users, namely the freedoms to run, study, modify, and share copies of software. Software which meets these requirements, The Four Essential Freedoms of Free Software, is termed free software.

Although drawing on traditions and philosophies among members of the 1970s hacker culture and academia, Richard Stallman formally founded the movement in 1983 by launching the GNU Project. Stallman later established the Free Software Foundation in 1985 to support the movement.

Proprietary software
Proprietary software is software that grants its creator, publisher, or other rightsholder or rightsholder partner a legal monopoly by modern copyright and intellectual property law to exclude the recipient from freely sharing the software or modifying it, and—in some cases, as is the case with some patent-encumbered and EULA-bound software—from making use of the software on their own, thereby restricting their freedoms.

Proprietary software is a subset of non-free software, a term defined in contrast to free and open-source software; non-commercial licenses such as CC BY-NC are not deemed proprietary, but are non-free. Proprietary software may either be closed-source software or source-available software.
1939 Volta a Catalunya
The 1939 Volta a Catalunya was the 19th edition of the Volta a Catalunya cycle race and was held from 17 September to 24 September 1939. The race started and finished in Barcelona. The race was won by Mariano Cañardo.

Mariano Cañardo
Mariano Cañardo Lacasta (5 February 1906 – 21 June 1987) was a Spanish professional road racing cyclist. He won a record seven editions of the Volta a Catalunya in the 1920s and 1930s, as well as four Spanish national championship titles and one Tour de France stage win. Born in Olite, Navarra, his nickname was the Catalan of Olite.
Train of Events
Train of Events is a 1949 British portmanteau film made by Ealing Studios, directed by Sidney Cole, Charles Crichton and Basil Dearden and starring Jack Warner, Peter Finch and Valerie Hobson. The film premiered on 18 August 1949 at the Gaumont Haymarket in London. In the film, as a train is heading for a crash into a stalled petrol tanker at a level crossing, four different stories are told in flashback.

Odeon Haymarket
The Odeon Haymarket was a cinema on Haymarket, London. Three cinemas occupied the site between 1925 and 1996, predecessors being Capitol Cinema (1925–1936) and Gaumont Haymarket (1937–1959). It became the Odeon Haymarket in 1962, before closing in 1996.
Lartia gens
The gens Lartia, also spelled Larcia, or rarely Largia, was a patrician family at ancient Rome, whose members earned great distinction at the beginning of the Republic.  Spurius Larcius was one of the two companions of Horatius, who defended the Pons Sublicius against Lars Porsena in 508 BC.  A few years later, Titus Larcius became the first Roman dictator.  However, the gens all but vanishes from history after this period.  A family of the same name existed in the late Republic and under the early Empire, but their relationship to the earlier Lartii is unknown.

Lars Porsena
Lars Porsena (or Porsenna; Etruscan: Pursenas) was an Etruscan king (lar) known for his war against the city of Rome. He ruled over the city of Clusium (Etruscan: Clevsin; modern Chiusi). There are no established dates for his rule, but Roman sources often place the war at around 508 BC.
Dantu railway station
32°07′05″N 119°30′57″E﻿ / ﻿32.11797°N 119.51584°E﻿ / 32.11797; 119.51584

Dantu railway station, formerly known as Sanshan West railway station during construction, is a railway station of Shanghai-Nanjing Intercity Railway located in Dantu District, Zhenjiang, Jiangsu, People's Republic of China.

During the construction of the Lianyungang–Zhenjiang high-speed railway, this station was rebuilt.

Zhenjiang
Zhenjiang, alternately romanized as Chinkiang, is a prefecture-level city in Jiangsu Province, China. It lies on the southern bank of the Yangtze River near its intersection with the Grand Canal. It is opposite Yangzhou (to its north) and between Nanjing (to its west) and Changzhou (to its east). Zhenjiang was formerly the provincial capital of Jiangsu and remains as an important transportation hub. As of the 2020 census, its total population was 3,210,418 inhabitants whom 1,266,790 lived in the built-up (or metro) area made of the 3 urban districts. The town is best known both in China and abroad for Chinkiang vinegar, a fragrant black vinegar that is a staple of Chinese cooking.
The Voice – Norges beste stemme season 11
The eleventh season of The Voice – Norges beste stemme (The Voice – Norway's Best Voice) is a talent show which premiered on 9 January 2026. Only Espen Lind returned as a coach from the previous season. Jarle Bernhoft returned for his third season as a coach, following a one-season hiatus. Debutants Ingebjørg Bratland and Marion Raven joined the panel as coaches this season. Additionally, Siri Avlesen-Østli returned for her fifth season as host.

The Voice – Norges beste stemme
The Voice – Norges beste stemme (Norwegian for The Voice – Norway's best Voice) is a Norwegian reality singing competition and local version of The Voice first broadcast as The Voice of Holland.  It started on 27 January 2012 and the final aired on 25 May 2012 on TV2.

One of the important premises of the show is the quality of the singing talent. Four coaches, themselves popular performing artists, train the talents in their group and occasionally perform with them. Talents are selected in blind auditions, where the coaches cannot see, but only hear the auditioner.
San Bartolomeo all'Isola
The Basilica of St. Bartholomew on the Island (Italian: Basilica di San Bartolomeo all'Isola, Latin: Basilica S. Bartholomaei in Insula) is a titular minor basilica, located in Rome, Italy. It was founded in 998 by Otto III, Holy Roman Emperor and contains the putative relics of St. Bartholomew the Apostle. It is located on Tiber Island, on the site of the former temple of Aesculapius, which had cleansed the island of its former ill-repute among the Romans and established its reputation as a hospital, continued under Christian auspices today.

Its cardinal priest has been Cardinal Blase Cupich since 19 November 2016.

Asclepius
Asclepius (/æsˈkliːpiəs/; Ancient Greek: Ἀσκληπιός Asklēpiós [asklɛːpiós]; Latin: Aesculapius) is a hero and god of medicine in ancient Greek religion and mythology. He is the son of Apollo and Coronis, or Arsinoe, or of Apollo alone. Asclepius represents the healing aspect of the medical arts; his daughters, the Asclepiades, are: Hygieia ("Health, Healthiness"), Iaso (from ἴασις "healing, recovering, recuperation", the goddess of recuperation from illness), Aceso (from ἄκεσις "healing", the goddess of the healing process), Aegle (the goddess of good health) and Panacea (the goddess of universal remedy). He has several sons as well. He was associated with the Roman/Etruscan god Vediovis and the Egyptian Imhotep. The rod of Asclepius, a snake-entwined staff similar to the caduceus, remains a symbol of medicine today. Those physicians and attendants who served this god were known as the Therapeutae of Asclepius.
Afghanistan at the Cricket World Cup
Beginning in the mid 1800s, Cricket has been widely popular in Afghanistan, though progress on the international level was slow. In 1995, The Afghanistan Cricket Board was founded. Afghanistan became an affiliate member of ICC in 2001, after forming a national team. From 2008 to 2013, Afghanistan went from Division Five of the World Cricket League to a Associate Member. With consistent performances, they also were given full member status in 2017.

Afghanistan qualified for the 2015 Cricket World Cup after finishing as runners-up of the 2011-13 WCL Championship, marking their maiden appearance at the World Cup. The team was also successful in securing their first ever win at a World Cup, defeating Scotland.
Afghanistan qualified for final of 2018 Qualifier and defeated the West Indies to qualify for the 2019 Cricket World Cup. Their best performance came in 2023 edition where they secured 4 wins, defeating the likes of England, Pakistan and Sri Lanka.

Afghanistan Cricket Board
The Afghanistan Cricket Board (ACB; Pashto: د افغانستان کرکټ بورډ, Persian: کرکت بورد افغانستان; formerly Afghanistan Cricket Federation) is the official governing body of cricket in Afghanistan. It is Afghanistan's representative at the International Cricket Council (ICC) and was an associate member of ICC from June 2013 until becoming a full member in June 2017. Before that it was an affiliate member and has been a member of that body since 2001. It is also a member of the Asian Cricket Council.
The Black Vault
The Black Vault is an American online archive of declassified government documents founded in 1996 by ufologist and researcher John Greenewald Jr. Created when Greenewald was a teenager, the site began as a personal project to collect and digitize records released through the Freedom of Information Act (FOIA). The site is a civilian repository of federal records and contains millions of files spanning subjects from CIA programs such as MKUltra to Project Blue Book and other investigations of UFOs.

The archive has been cited by major media outlets including The Washington Post, USA Today, and has been described by the Post as a "massive civilian repository of government documents." Beyond its document collections, the Black Vault operates a podcast and has served as a source of information for journalists, researchers, and the public seeking insight into the workings of the U.S. government.

Ufology
Ufology, sometimes written UFOlogy (US: /juːˈfɑːlədʒi/ or UK: /juːˈfɒlədʒi/), is the investigation of unidentified flying objects (UFOs) by people who believe that they may be of extraordinary origins (most frequently of extraterrestrial alien visitors). While there are instances of government, private, and fringe science investigations of UFOs, ufology is generally regarded by skeptics and science educators as an example of pseudoscience.
Big Dreez
Big Dreez is the fifth mixtape by American rapper Dreezy. It was released on January 25, 2019, by Interscope Records. The mixtape features guest vocals by Derez De'Shon, Jacquees, Jeremih, Kash Doll, and rapper Offset. It also features production by Pi'erre Bourne, London on da Track, Swish, Take a Daytrip, and Southside, among others. The mixtape received positive reviews, with music critic Robert Christgau calling it a "step up" for Dreezy.

London on da Track
London Tyler Holmes (born March 27, 1991), known professionally as London on da Track, is an American record producer and rapper. He is a frequent collaborator of fellow Atlanta rapper Young Thug, and has also produced songs for Kodak Black, Nicki Minaj, Tyga, Lil Wayne, A Boogie Wit da Hoodie, Rich Homie Quan, Gucci Mane, Birdman, Saweetie, Sfera Ebbasta, Post Malone, T.I., G-Eazy, 50 Cent, Summer Walker, Roddy Ricch and Ariana Grande, among others.
David Juurlink
David Juurlink (/ˈjʊərlɪŋk/ YURE-link; born New Glasgow, Nova Scotia) is a Canadian pharmacologist and internist. He is head of the Clinical Pharmacology and Toxicology division at Sunnybrook Health Sciences Centre in Toronto, Ontario, as well as a medical toxicologist at the Ontario Poison Centre and a scientist at the Institute for Clinical Evaluative Sciences. He is known for researching adverse effects caused by drug interactions, with some of this research funded by a New Investigator Award from the Canadian Institutes for Health Research. He has been very critical of his fellow physicians' regular prescribing of dangerous opioids like Tramadol and fentanyl. In June 2017, he published a letter analyzing citations to "Addiction Rare in Patients Treated with Narcotics", a 1980 letter in The New England Journal of Medicine that has often been cited to claim that opioids like OxyContin are rarely addictive.

Sunnybrook Health Sciences Centre
Sunnybrook Health Sciences Centre (SHSC), commonly known as Sunnybrook Hospital or simply Sunnybrook, is an academic health science centre located in Toronto, Ontario, Canada. The hospital is the largest trauma centre in Canada. It is accredited as a Level I trauma centre by the Trauma Association of Canada and the American College of Surgeons, the first hospital outside of the United States to achieve ACS accreditation. Sunnybrook is a teaching hospital fully affiliated with the University of Toronto. The hospital is home to Canada's largest veterans centre, in the Kilgour Wing and the George Hees, which cares for World War II and Korean War veterans.

Sunnybrook has made surgical breakthroughs in its history, including the world's first non-invasive opening of the blood–brain barrier being performed in 2015.
Medellín small-eared shrew
The Medellín small-eared shrew (Cryptotis medellinia) is a species of mammal in the family Soricidae. It is endemic to Colombia, where it is known from the northern parts of the Cordillera Occidental and Cordillera Central at elevations from 2,500 to 2,800 m (8,200 to 9,200 ft). The species is found in montane forest and cultivated areas, and is subject to predation from the crab-eating fox. The specific name refers to the city of Medellín.

Cordillera Occidental (Colombia)
The Cordillera Occidental (English: Western Ranges) is the lowest in elevation of the three branches of the Colombian Andes.  The average altitude is 2,000 m (6,600 ft) and the highest peak is Cerro Tatamá at 4,100 m (13,500 ft).  The range extends from south to north diverging from the Colombian Massif in Nariño Department, passes north through Cauca, Valle del Cauca, Risaralda, Chocó, and Caldas Departments to the Paramillo Massif in Antioquia and Córdoba Departments. The cordillera is paralleled on the east by the Cauca river. From this massif the range divides further to form the Serranías de Ayapel, San Jerónimo and Abibe, receding into the Caribbean plain and the Sinú River valley.

It is a direct continuation of the Cordillera Occidental of Ecuador.
The Territory of White Deer
The Territory of White Deer (Czech: Území bílých králů, German: Das Geheimnis der weißen Hirsche) is a Czechoslovak TV series.

The series was screened on Czechoslovak Television, on German ZDF, Super RTL and Kinderkanal and several times on Czech Television as well.

Czech Television
Czech Television (Czech: Česká televize [ˈtʃɛskaː ˈtɛlɛvɪzɛ]; abbreviation: ČT) is a public television broadcaster in the Czech Republic, broadcasting six channels. Established after breakup of Czechoslovakia in 1992, it is the successor to Czechoslovak Television (CST or ČST) founded in 1953.
Giants of the Frost
Giants of the Frost is a 2004 horror/fantasy novel by Kim Wilkins. It follows the story of Victoria Scott who after accepting a job on an isolated island is visited by a hag in her nightmares and a sense of familiarity in the haunted forest. In the world of Asgard, Vidar has exiled himself in order to await the reincarnation of the woman he loved.

Víðarr
In Norse mythology, Víðarr (Old Norse: [ˈwiːðɑrː], possibly "wide ruler", sometimes anglicized as Vidar /ˈviːdɑːr/, Vithar, Vidarr, and Vitharr) is a god among the Æsir associated with vengeance. Víðarr is described as the son of Odin and the jötunn Gríðr and is foretold to avenge his father's death by killing the wolf Fenrir at Ragnarök, a conflict he is described as surviving. Víðarr is attested in the Poetic Edda, compiled in the 13th century from earlier traditional sources, the Prose Edda, written in the 13th century by Snorri Sturluson, and is interpreted as depicted with Fenrir on the Gosforth Cross. A number of theories surround the figure, including theories around potential ritual silence and a Proto-Indo-European basis.
BMW i4
The BMW i4 (model code G26) is a battery electric compact executive car produced by BMW since 2021. It has a five-door liftback body style and is marketed as a four-door coupé. The initial concept version, named BMW i Vision Dynamics, debuted at the 2017 Frankfurt Motor Show. It is the fifth BMW i sub-brand model, and is sold in several variants at different performance levels, including the first battery-electric variant by BMW's motorsport division. The production version was revealed in March 2021 and went on sale in November of the same year as a 2022 model.

Coupe
A coupe or coupé (/kuːˈpeɪ/, also US: /kuːp/) is a passenger car with a sloping or truncated rear roofline and typically with two doors.

The term coupé was first applied to horse-drawn carriages for two passengers without rear-facing seats. It comes from the French past participle of couper, "cut".

Some coupé cars only have two seats, while some also feature rear seats. However, these rear seats are usually lower quality and much smaller than those in the front. Furthermore, "A fixed-top two-door sports car would be best and most appropriately be termed a 'sports coupe' or 'sports coupé'".
Anglican Diocese of Kontagora
The Anglican Diocese of Kontagora is one of eleven within the Anglican Province of Lokoja, itself one of 14 ecclesiastical provinces within the Church of Nigeria. The current bishop is the Right Rev. Jonah Ibrahim

Church of Nigeria
The Church of Nigeria, officially styled the Church of Nigeria (Anglican Communion), is the Anglican church in Nigeria. The church claims to be the second-largest province in the Anglican Communion, as measured by baptised membership (not by attendance), after the Church of England with 18 million members.

Since 2002 the Church of Nigeria has been organised into 14 ecclesiastical provinces. It has rapidly increased the number of its dioceses and bishops from 91 in 2002 to 161 as at January 2013 and 176 from September 2025. The administrative headquarters are located in Abuja. Archbishop Henry Ndukuba became its primate in 2020.
All This Time (Heartless Bastards album)
All This Time is the second album by American blues rock band Heartless Bastards. It is their second Release on Fat Possum Records. It was their last full release to include the original drummer Kevin Vaughn and bassist Mike Lamping, who would both leave before recording The Mountain. It was produced by Brian Niesz and released on August 8, 2006.

Fat Possum Records
Fat Possum Records is an American independent record label based in Water Valley and Oxford, Mississippi. At first Fat Possum focused almost entirely on recording previously unknown Mississippi blues artists (typically from Oxford or Holly Springs, Mississippi). Fat Possum has signed younger rock acts to its roster. The label has been featured in The New York Times, New Yorker, The Observer, a Sundance Channel production, features on NPR, and a 2004 documentary, You See Me Laughin. Fat Possum also distributes the Hi Records catalog.
Arthur Unger
Arthur Unger (1924 — 9 July 2004) was an American entertainment journalist who reviewed movies and television shows for The Christian Science Monitor and the American teen magazine Ingenue.

He edited and published several magazines such as Mechanix Illustrated and Datebook, and became famous for republishing the controversial "More popular than Jesus" interview with the Beatles.

Before becoming a journalist, Unger served as an Army cryptographer in the Pacific Theater in World War II.

His artifacts are stored at the State Historical Society of Missouri, including recordings, transcripts and notes from his interviews with celebrities, his writing, Beatles publications and personal materials.

The Christian Science Monitor
The Christian Science Monitor (CSM), commonly known as The Monitor, is a nonprofit news organization that publishes daily articles both in electronic format and a weekly print edition. It was founded in 1908 as a daily newspaper by Mary Baker Eddy, founder of the new religious movement Christian Science, Church of Christ, Scientist.

Since its founding, the newspaper has been based in Boston. Over its existence, seven Monitor journalists have been awarded the Pulitzer Prize, including Edmund Stevens  (1950), John Hughes (1968), Howard James (1968), Robert Cahn (1969), Richard Strout (1978), David S. Rohde (1996), and Clay Bennett (2002).