hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Adeyemo Alakija
Oloye Sir Adeyemo Alakija, Listenⓘ KBE (25 May 1884 – 10 May 1952) was a Nigerian lawyer, politician and businessman. He served as a member of the Nigerian legislative council for nine years starting in 1933. In 1942, he became a member of the governor's Executive Council. Alakija was president of Egbe Omo Oduduwa from 1948 until his death in 1952.

Alakija's collaboration with Herbert Macaulay and Egerton Shyngle early in his political career brought him prominence but after falling out with Macaulay and because of his moderate political views, his popularity began to wane until the early 1950s when he had begun to develop favour in the eyes of the public. Alakija developed close relationships with many organizations and communities among whom were the Lebanese and Syrian community in Nigeria, he was decorated with a medal of the cedars after his visit to Lebanon in 1949.

He held the chieftaincy titles of the Lisa of Egbaland and the Woje Ileri of Ile-Ife.

Sir
Sir is a formal honourific address in English for men, derived from Sire in the High Middle Ages. Both are derived from the old French "Sieur" (Lord), brought to England by the French-speaking Normans, and which now exists in French only as part of "Monsieur" lit. 'my lord'.

Traditionally, as governed by law and custom, Sir is used for men who are knights and belong to certain orders of chivalry, as well as later applied to baronets and other offices.

As the female equivalent for knighthood is damehood, the suo jure female equivalent term is typically Dame. The wife of a knight or baronet tends to be addressed as Lady, although a few exceptions and interchanges of these uses exist.

Additionally, since the late modern period, Sir has been used as a respectful way to address a man of superior social status or military rank. Equivalent terms of address for women are Madam (shortened to Ma'am), in addition to social honourifics such as Mrs, Ms, or Miss.
Drzewiecki
Drzewiecki (feminine: Drzewiecka; plural: Drzewieccy) is a Polish surname. Notable people with the surname include:

Andy Drzewiecki (born 1947), English weightlifter

Gary Drzewiecki (born 1954), American businessman and politician

Jerzy Drzewiecki (1902–1990), Polish aeroplane constructor

Karol Drzewiecki (born 1995), Polish tennis player

Mirosław Drzewiecki (born 1956), Polish politician

Piotr Drzewiecki (footballer) (1950–2022), Polish footballer

Piotr Drzewiecki (mayor) (1865–1943), Polish politician

Ron Drzewiecki (1933–2015), American football player

Stanisław Drzewiecki (born 1987), Polish pianist

Stefan Drzewiecki (1844–1938), Polish scientist

Zbigniew Drzewiecki (1890–1971), Polish pianist

Mirosław Drzewiecki
Mirosław Michał Drzewiecki (Polish pronunciation: [miˈrɔswav dʐɛˈvʲɛtskʲi]) (born 8 July 1956 in Łódź) is a Polish politician, representing Civic Platform. He graduated from Emilia Sczaniecka High School in Łódź, followed by his 5-year stint at the University of Łódź Department of Law, where he obtained his M.A. title. In 1989 he established his own business, which dealt with upholstery and embroidery. Then he became the owner of several restaurants. Currently, he is one of the richest people in Poland, ranked by a weekly Wprost among the Top 100 richest Poles. He is the former Minister of Sport and Tourism. He took over the Ministry following the 2007 parliamentary election, and held the office from November 2007 to October 2009.
Dong Yang Animation
Dong Yang Animation Co., LTD is a South Korean animation studio that was founded in 1981 and contributed animation production services to many famous American animated shows since the late 1980s throughout the 1990s and the 2000s. It supplied its 2D Animation and 3D Animation services to major film studios like Warner Bros., Disney, Hanna-Barbera, Filmation, DIC Entertainment, Saban Entertainment and Film Roman.

Traditional animation
Traditional animation (or classical animation, cel animation, or hand-drawn animation) is an animation technique in which each frame is drawn by hand. The technique was the dominant form of animation of the 20th century in the United States until there was a shift to computer animation in the industry, such as 3D computer animation. Despite this, the process remains commonly used primarily in the form of digital ink and paint for television and film, especially when outsourced.
Berlin-Mitte (electoral district)
Berlin-Mitte is an electoral constituency (German: Wahlkreis) represented in the Bundestag. It elects one member via first-past-the-post voting. Under the current constituency numbering system, it is designated as constituency 74. It is located in central Berlin, comprising the Mitte borough.

Berlin-Mitte was created for the 2002 federal election. Since 2021, it has been represented by Hanna Steinmüller of the Alliance 90/The Greens.

2002 German federal election
A federal election was held in Germany on 22 September 2002 to elect the members of the 15th Bundestag. Incumbent Chancellor Gerhard Schröder's centre-left "red-green" governing coalition retained a narrow majority, and the Social Democratic Party (SPD) retained their status as the largest party in the Bundestag by three seats.
Nadymsky District
Nadymsky District  (Russian: Нады́мский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the seven in Yamalo-Nenets Autonomous Okrug of Tyumen Oblast, Russia. It is located in the central and southern parts of the autonomous okrug. The area of the district is 103,960 square kilometers (40,140 sq mi). Its administrative center is the town of Nadym (which is not administratively a part of the district). Population: 19,919 (2010 Census);  23,470 (2002 Census); 29,772 (1989 Soviet census).

Yamalo-Nenets Autonomous Okrug
The Yamalo-Nenets Autonomous Okrug (Russian: Яма́ло-Не́нецкий автоно́мный о́круг, romanized: Yamalo-Nenetsky avtonomny okrug; Nenets: Ямалы-Ненёцие автономной ӈокрук, romanized: Jamaly-Nenjocije awtonomnoj ŋokruk) also known as Yamalia (Russian: Ямалия) is a federal subject of Russia and an autonomous okrug of Tyumen Oblast. Its administrative center is the town of Salekhard, and its largest city is Novy Urengoy. The 2021 Russian Census recorded its population as 510,490.

The autonomous okrug borders Krasnoyarsk Krai to the east, the Khanty-Mansi Autonomous Okrug to the south, and the Nenets Autonomous Okrug and Komi Republic to the west.
St Margaret's Church, Hales
St Margaret's Church is a redundant Anglican church in the village of Hales, Norfolk, England.  It is recorded in the National Heritage List for England as a designated Grade I listed building, and is under the care of the Churches Conservation Trust.  The church stands in open fields to the south of the village and to the east of the A146 road.

A146 road
The A146 is an A road that connects Norwich in Norfolk and Lowestoft in Suffolk, two of East Anglia's largest population centres. It is around 27 miles (43 km) in length and has primary classification along its entire route. It is mainly single carriageway throughout its route, with the exception of a section of dual carriageway on the southern edge of Norwich.
Ovi Bistriceanu
Ovidiu Bistriceanu, known professionally as Ovi, is a Romanian-Canadian songwriter and music producer, best known for his dance-pop productions, urban and pop-rock. His collaborations include singer Mia Martina for Burning which peaked at #8 on Billboard Canadian CHR Top 40 Chart and #25 on the Billboard Canadian Hot 100 Chart, and Massari for Brand New Day which charted in several countries including Canada, Germany, Hungary and Austria. He has also worked with several other artists and musicians including French Montana, Elena Gheorghe, Andreea Bănică, Mozhdah and Nat Jay.

Mia Martina
Martine Johnson, better known by her stage name Mia Martina, is a Canadian singer and songwriter. She is known for her hit singles "Stereo Love", "Burning", "Latin Moon" and "Beast". Martina has received Juno Awards nominations for "Stereo Love" and "HeartBreaker", as well as a SOCAN award in 2014 for co-writing "Burning".
Caste system in Goa
The caste system in Goa consists of various Jātis or sub-castes found among Hindus belonging to the four varnas (Brahmin, Kshatriya, Vaishya, and Shudra), as well as those outside of them. A variation of the traditional Hindu caste system was also retained by the Goan Catholic community.

Gazetteer of the Union Territory Goa, Daman and Diu
The Gazetteer of the Union Territory Goa, Daman and Diu is an official publication from the Government of Goa, Daman and Diu. Published in 1979, it contains background information and history about the region.

This book's editor was Dr. V. T. Gune, then Director of Archives, Archaeology, and the Executive Editor and Member Secretary of the Goa Gazetteer Editorial Board. This publication came from the Government of Goa, Daman and Diu's Gazetteer Department (now Government of Goa). It was printed by the Government Central Press of Bombay (now Mumbai).
Alena Palečková
Alena Palečková (born 28 April 1947) is a Czech politician and zoologist. A member of the Civic Democratic Party (ODS), Palečková served as Senator for Prague 8 from the establishment of the role in 1996 until 2012, when she did not run for reelection and was replaced by Daniela Filipiová. During her last two years in the senate, she served as Vice-President. Palečková was a Member of the European Parliament between 1 May and 19 July 2004, before the country's first election.

Prague 8
Prague 8 is a municipal district (městská část) in Prague, Czech Republic.

The administrative district (správní obvod) of the same name consists of municipal districts Prague 8, Březiněves, Ďáblice and Dolní Chabry.
Adewunmi Aderemi
Adewunmi Aderemi listenⓘis a Nigerian women's basketball coach. He coached First Bank BC in Nigeria's top professional league, for 14 seasons. Internationally, Aderemi served as an assistant coach for the Nigeria women's national basketball team including in the 2016 FIBA World Olympic Qualifying Tournament for Women.

He coached First Bank BC at multiple FIBA Africa Women's Clubs Champions Cup's prior to being replaced in October 2015, by Peter Ahmedu.

2016 FIBA World Olympic Qualifying Tournament for Women
The 2016 FIBA World Olympic Qualifying Tournament for Women was a women's basketball tournament that consisted of 12 national teams, where the top five teams earned a place in the 2016 Summer Olympics basketball tournament. It was held from 13 to 19 June 2016. France hosted the tournament in the city of Nantes.

Belarus, China, France, Spain and Turkey qualified for the 2016 Summer Olympics.
Cathróe (bishop of the Scots)
Cathróe is the twelfth alleged Bishop of St. Andrews according to the bishop-list of Walter Bower. He is one of 4 bishops-elect listed by Bower; that is, he is the second of Giric, Cathróe, Eadmer and Godric. As with the other 3, Bower is our only source. As the list is in chronological order, only Cathróe can have been bishop elect before Turgot of Durham was elected bishop in 1107, with Eadmer being bishop-elect in 1120 after the death of Turgot. It has been suggested too that Eadmer and Godric are the same people.

Archbishop of St Andrews
The Bishop of St. Andrews (Scottish Gaelic: Easbaig Chill Rìmhinn, Scots: Beeshop o Saunt Andras) was the ecclesiastical head of the Diocese of St Andrews in the Catholic Church and then, from 14 August 1472, as Archbishop of St Andrews (Scottish Gaelic: Àrd-easbaig Chill Rìmhinn), the Archdiocese of St Andrews.

The name St Andrews is not the town or church's original name. Originally it was Cellrígmonaid ("church of the king's mounth" hence Cill Rìmhinn) located at Cennrígmonaid ("head of the king's mounth"); hence the town became Kilrymont (i.e. Cellrígmonaid) in the non-Gaelic orthography of the High Middle Ages. Today St Andrews has replaced both Kilrymont (and variants) as well as the older English term Anderston as the name of the town and bishopric.

The bishopric itself appears to originate in the period 700–900. By the 11th century, it is clear that it was the most important bishopric in Scotland.
Dyfi National Nature Reserve
The Dyfi National Nature Reserve, managed by Natural Resources Wales, the successor body to the Countryside Council for Wales, is located 7 miles (11 km) north of Aberystwyth in the county of Ceredigion, Wales
on the Dyfi estuary.

The area was designated as a Nature Reserve in 1969 and consists of three separate areas:

Ynyslas Sand Dunes

Dyfi Estuary Mudflats

Cors Fochno

Natural Resources Wales
Natural Resources Wales (Welsh: Cyfoeth Naturiol Cymru) is a Welsh Government sponsored body, which became operational from 1 April 2013, when it took over the management of the natural resources of Wales. It was formed from a merger of the Countryside Council for Wales, Environment Agency Wales, and the Forestry Commission Wales, and also assumed some other roles formerly performed by the Welsh Government.
Suranarai railway station
Suranarai railway station is a railway station located in Muang Khom Subdistrict, Chai Badan District, Lopburi Province. It is a class 3 railway station located 185.80 km (115.5 mi) from Bangkok railway station. It opened in 1956 as part of the Northeastern Line Kaeng Khoi Junction–Suranarai section.

Chai Badan district
Chai Badan (Thai: ชัยบาดาล, pronounced [t͡ɕʰāj bāː.dāːn]) is a district (amphoe) in the eastern part of Lopburi province, central Thailand. The local people usually call it Lam Narai, as the district center is in Tambon Lam Narai.
Encilhamento
The Encilhamento was an economic bubble that boomed in the late 1880s and early 1890s in Brazil, bursting during the early years of the First Brazilian Republic (1889–1894) and leading to an institutional and a financial crisis. Two Finance Ministers, first the Viscount of Ouro Preto and then Ruy Barbosa, adopted a policy of unrestricted credit for industrial investments, backed by an abundant issuance of money, in order to encourage Brazil's industrialization. This policy of economic incentives created unbridled speculation and increased inflation, and encouraged fraudulent initial public offerings (IPOs) and takeovers.

Takeover
In business, a takeover is the purchase of one company (the target) by another (the acquirer or bidder). In the UK, the term refers to the acquisition of a public company whose shares are publicly listed, in contrast to the acquisition of a private company.

Management of the target company may or may not agree with a proposed takeover, and this has resulted in the following takeover classifications: friendly, hostile, reverse or back-flip. Financing a takeover often involves loans or bond issues which may include junk bonds as well as a simple cash offer. It can also include shares in the new company.
1995–96 FIS Alpine Ski World Cup
The 30th World Cup season began in November 1995 in Tignes, France, and concluded in March 1996 at the World Cup finals in Lillehammer, Norway.  The overall champions were Lasse Kjus of Norway and Katja Seizinger of Germany, the first of two overall titles for both.

The World Cup schedule was realigned for the 1995–96 season, with the North American events moved to the early part of the season, in late November and early December. Previously, these races in Canada and the United States were scheduled near the end of the season, in late February and early March.

A break in the schedule was for the 1996 World Championships, held 12–25 February in southern Spain at Sierra Nevada.  These championships were originally scheduled for 1995, but were postponed due to a lack of snow.

Sierra Nevada Ski Station
The Sierra Nevada Ski Station is a ski resort in the Sierra Nevada in the province of Granada in southeastern Spain. The ski area is on the northwestern slopes of Veleta, the third highest peak in Peninsular Spain and the most southerly ski resort in Europe.

The resort hosted the FIS Alpine World Ski Championships in 1996 and occasionally hosts World Cup races, the last being the women's technical races in 2007. In recent years World Slope and Freestyle events took place at the site, which also hosted the 2015 Winter Universiade, the world university games. In March 2017, Sierra Nevada hosted the FIS Freestyle Ski and Snowboarding World Championships.
Battle of Sidon (1991)
The Battle of Sidon was fought between the Palestine Liberation Organization (PLO) and the Lebanese Government from 2 to 6 July 1991, and was the final battle of the Lebanese Civil War. The causes of the battle laid in the PLO's refusal to accept the Taif Agreement, which required the PLO to disarm. The government's deadline for PLO withdrawal from Sidon was on 1 July 1991.

After four days of fighting, the PLO capitulated, marking the end of hostilities in the Lebanese Civil War. The Lebanese Government hoped that defeating the PLO would convince Israel to end its occupation of Southern Lebanon, which the Israeli government justified by its need for a buffer against PLO incursions. The Israeli complete withdrawal to the internationally recognized border took place on 24 May 2000.

Taif Agreement
The 1989 Taif Agreement (Arabic: اتفاق الطائف, French: Accord de Taëf), officially known as the National Reconciliation Accord (وثيقة الوفاق الوطني), was reached to provide "the basis for the ending of the civil war and the return to political normalcy in Lebanon". Negotiated in Taif, Saudi Arabia, it was designed to end the 15 year-long Lebanese Civil War, and reassert the Lebanese government's authority in southern Lebanon, which was controlled at the time by the Christian-separatist South Lebanon Army under the occupational hegemony of Israel. Though the agreement set a time frame for withdrawal of Syrian military forces from Lebanon, stipulating that the Syrian occupation end within two years, Syria did not withdraw its forces from the country until 2005. It was signed on 22 October 1989 and ratified by the Lebanese parliament on 5 November, 1989.
S. R. Batson
Stephen Radford Batson Sr. (November 1, 1884 – November 26, 1961) was an American civil engineer, college football, college basketball, college baseball, and track and field coach.

Batson was born on November 1, 1884, in Bessemer, Alabama. He attended Auburn University and played college football as a center. During his final year with Auburn he was the co-freshmen coach alongside J. G. Davis. He also played baseball. After leaving Auburn, he was the head of athletics at Birmingham College, a position he held for one year.

Batson spent most of his life working as an engineer, and operated Batson Construction Co. until his retirement in 1948. He is credited as the builder of the first mile of permanent highway in Alabama. He served as an engineer for state highways under governor Bibb Graves.

Batson died on November 26, 1861, at his home in Birmingham, Alabama.

Bibb Graves
David Bibb Graves (April 1, 1873 – March 14, 1942) was an American Democratic politician and the 38th governor of Alabama 1927–1931 and 1935–1939, the first Alabama governor to serve two four-year terms.
Tokyo 2nd district (1947–1993)
Tokyo 2nd district was a constituency of the House of Representatives in the Diet of Japan (national legislature). Between 1947 and 1993 it elected three, later five representatives by single non-transferable vote. It initially consisted of Shinagawa and Ōta in Eastern mainland Tokyo and, following their return from US military administration, Tokyo's Izu and Ogasawara islands. Since the election of 1996, the area forms the new single-member 3rd district.

Prominent representatives from the 2nd district included feminist pioneer Shizue Katō, her husband, labor activist Kanjū Katō, conservative environment and transport minister Shintarō Ishihara and DSP president Keigo Ōuchi.

Shidzue Katō
Shidzue Katō (加藤 シヅエ, Katō Shizue; March 2, 1897 – December 22, 2001), also published as Shidzue Ishimoto, was a 20th-century Japanese feminist and one of the first women elected to the Diet of Japan, best known as a pioneer in the birth control movement. She is known in the U.S. as the "Margaret Sanger of Japan".
Rautaruukki (pusher)
Rautaruukki is a Finnish pusher vessel owned and operated by ESL Shipping. It is part of the Finnpusku integrated tug and barge system developed in the 1980s by Finnlines, a Finnish shipping company that also managed the vessel until 2003, in co-operation with Rautaruukki for the transportation needs of the steel company. Rautaruukki, built by Hollming in Rauma, Finland, was delivered on 30 October 1986 and has since been used mainly to supply raw materials to the Raahe Steel Works.

Rautaruukki has an identical sister vessel, Steel, which was delivered in 1987 as Finn. The vessel capsized in 1990, but was rebuilt, renamed and returned to service in 1991.

Rautaruukki
Rautaruukki Oyj, using the marketing name Ruukki, is a Finnish company, headquartered in Helsinki, which manufactures and supplies metal-based components and systems to the construction and engineering industries. In 2014 Swedish SSAB bought Ruukki.

The company was founded in 1960 by the Finnish Government to provide the steel supply needed by the nation's heavy industries. Since part-privatization in 1994, the state has gradually decreased its holding in Rautaruukki.The firm consists of three business areas: construction, engineering and metals. Rautaruukki produces a range of products for clients in various industries, including cabins and chassis for heavy vehicles, hot rolled steel plates and coils, roofing sheets and building and bridge structures.
Institute of Manuscripts of Azerbaijan
Institute of Manuscripts (Azerbaijani: Əlyazmalar İnstitutu), named after Muhammad Fuzuli, is a scientific center of the Azerbaijan National Academy of Sciences engaged in scientific-research, archive and library science activities, security, study, translation and publication of medieval manuscripts.

The institute is located in the building of the former Empress Alexandra Russian Muslim Boarding School for Girls, established in 1901 by H.Z.Taghiyev on Istiglaliyyat Street and designed by the Polish architect Józef Gosławski.

Laboratory
A laboratory (UK: /ləˈbɒrətəri/; US: /ˈlæbrətɔːri/; colloquially lab) is a facility that provides controlled conditions in which scientific or technological research, experiments, and measurement may be performed. Laboratories are found in a variety of settings such as schools, universities, privately owned research institutions, corporate research and testing facilities, government regulatory and forensic investigation centers,  physicians' offices, clinics, hospitals, regional and national referral centers, and even occasionally personal residences.
Anisochromis
Anisochromis is a genus of ray-finned fish, it is the only genus in the monotypic subfamily Anisochrominae, part of the dottyback family Pseudochromidae. They are distinguished from other subfamilies of the Pseudochromidae by having a single spine and four soft rays, three of which are branched and one is simple, in the pelvic fins and the pelvic fins are obviously placed to the front of the base of the pectoral fin. The pectoral fins have 13-15 rays and there is a single lateral line which runs along the base of the dorsal fin, the dorsal fin having one weak spine.

Pelvic fin
Pelvic fins or ventral fins are paired fins located on the ventral (belly) surface of fish, and are the lower of the only two sets of paired fins (the other being the laterally positioned pectoral fins). The pelvic fins are homologous to the hindlimbs of tetrapods, which evolved from lobe-finned fish during the Middle Devonian.