hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jocelyn (Sicilian chancellor)
Jocelyn (original Latin: Canzolinus, Italianised as Gozzelino) was an Italo-Norman officer serving Roger II of Sicily.

In 1134, he was appointed lieutenant to Guarin in the Terra di Lavoro with the title of Chamberlain (camerarius). In 1135 he was made the procurator of the Principality of Capua for the young Prince Alfonso while Guarin was made Alfonso's regent. He took part in the sieges of Montecassino and Salerno in January 1137. After Guarin's death on 21 January, Jocelyn succeeded him as interim chancellor (magister cancellarius) and took over the Italo-Norman forces trying to occupy Montecassino and defend Salerno from the army of the Emperor Lothair II. After securing the election of an Anacletan abbot at Montecassino, Jocelyn was replaced by Robert of Selby as chancellor.

Principality of Capua
The Principality of Capua (Latin: Principatus Capuae or Capue, Modern Italian: Principato di Capua) was a Lombard (and later Norman) state centred on Capua in Southern Italy.  Towards the end of the 10th century the Principality reached its apogee, occupying most of the Terra di Lavoro area. It was originally a gastaldate, then a county, within the principality of Salerno.
WWE 2K19
WWE 2K19 is a 2018 professional wrestling video game developed by Yuke's and published by 2K. It was released worldwide on October 9, 2018, for Microsoft Windows, PlayStation 4, and Xbox One. It is the twentieth game in the WWE series, the sixth under the WWE 2K banner, and the successor to WWE 2K18.

This would be the final WWE game to be developed by Yuke's after eighteen years. The series would be developed exclusively by Visual Concepts from WWE 2K20 onwards, with Yuke's going on to develop AEW Fight Forever for All Elite Wrestling and publisher THQ Nordic.

Yuke's
Yuke's Co. Ltd. is a Japanese video game developer based in Osaka. It was established on February 26, 1993 by Yukinori Taniguchi. The company is best known for developing the WWE video game series, based on the professional wrestling promotion of the same name, until 2018.
Kelso Sevens
Kelso Sevens is an annual rugby sevens event held by Kelso RFC, in Kelso, Scotland. This was one of a group of Sevens tournaments instated after the First World War extending the original Borders Spring Circuit. The Kelso Sevens began in 1920.

The Kelso Sevens is part of the Kings of the Sevens championship run by the Border League.

2019's Kelso Sevens will be played on 4 May 2019.

Kelso, Scottish Borders
Kelso (Scottish Gaelic: Cealsaidh) is a market town in the Scottish Borders area of Scotland. Within the boundaries of the historic county of Roxburghshire, it lies where the rivers Tweed and Teviot have their confluence. The town has a population of 5,639 according to the 2011 census and based on the 2010 definition of the locality.

Kelso's main tourist attractions are the ruined Kelso Abbey and Floors Castle. The latter is a house designed by William Adam, which was completed in 1726. The Kelso Bridge was designed by John Rennie, who later built the Waterloo Bridge in London.

Kelso held the UK record for the lowest January temperature at −26.7 °C (−16.1 °F), from 1881 until 1982.
Education in Kosovo
Education in Kosovo is carried out in public and private institutions. Starting from 1999, education in Kosovo was subject to reforms at all levels: from preschool education up to university level. These reforms aimed at adjusting the education in Kosovo according to European and global contemporary standards. As a first step of this new system is considered the establishment of the Department of Education and Science (DES), which is followed with the creation of legal and professional infrastructure, which should facilitate the fundamental reformation of the education (system 5 + 4 + 3-4 in the general and professional education as well as Bologna agreement for high education), and the establishment of the Ministry of Education, Science and Technology (MEST) in March 2002. During this period the private education system began to develop.

The national institutions of education in Kosovo are governed by the Ministry of Education, Science and Technology.

University of Pristina (1969–1999)
The University of Pristina was founded in the Socialist Autonomous Province of Kosovo, Socialist Republic of Serbia, Yugoslavia, in the city of Pristina, for the academic year 1969–1970 and functioned until 1999. However, owing to political upheaval, war, successive mutual expulsions of faculty of one ethnicity or the other, and resultant pervasive ethnic-based polarisation, there came to be two disjoint institutions using the same name, albeit idiosyncratically to reflect ethnic identity. Albanian-language activity continues at the original location (University of Pristina), whilst the Serbian-language University of Priština has relocated to North Mitrovica, where it maintains its place within the Serbian education system.
HMS Penzance (M106)
HMS Penzance was a Sandown-class minehunter commissioned by the Royal Navy in 1998. She was named after the seaside town of Penzance in Cornwall, and was the fourth vessel to bear the name. She was decommissioned in January 2024.

Minehunter
A minehunter is a naval vessel that seeks, detects, and destroys individual naval mines. Minesweepers, on the other hand, clear mined areas as a whole, without prior detection of mines. A vessel that combines both of these roles is known as a mine countermeasures vessel (MCMV).
Alicia Dean
Alicia Zureen Dean (born 9 December 1987) is a Fijian cricketer who plays as a wicket-keeper and left-handed batter. She has previously played for South Australia in Australian domestic cricket between 2005 and 2014. Dean's family migrated to Australia following the 1987 Fijian coups d'état, when she was one year old, before returning in 2010 to play for the national cricket team. She made her  international debut for Fiji on 2 February 2010. She captained the side at the 2019 Pacific Games held in Samoa, scoring 122 runs and taking seven wickets as the team finished fourth without winning a match.

1987 Fijian coups d'état
The Fijian coups d'état of 1987 resulted in the overthrow of the elected government of Fijian Prime Minister Timoci Bavadra, the deposition of Elizabeth II as Queen of Fiji, and in the declaration of a republic.  The first coup d'état, in which Bavadra was deposed, took place on 14 May 1987; a second coup d'état on 25 September ended the monarchy, and was shortly followed by the proclamation of a republic on 10 October.  Both military actions were led by Lieutenant Colonel Sitiveni Rabuka, then third in command of the Royal Fiji Military Forces.
Road House (1948 film)
Road House is a 1948 American film noir drama film directed by Jean Negulesco, with cinematography by Joseph LaShelle.  The picture features Ida Lupino, Cornel Wilde, Celeste Holm and Richard Widmark.

The drama tells the story of Lily Stevens (Lupino) who takes a job as a singer at a roadhouse —complete with a bowling alley. When Lily rebuffs the owner Jefty (Widmark) in favor of his boyhood friend Pete Morgan (Wilde), problems begin. They only get worse when Jefty is rejected after proposing to Lily, causing him to go into a murderous rage.

Lupino sings the classic Harold Arlen / Johnny Mercer song "One for My Baby (and One More for the Road)" in the film.  The song "Again", written by Dorcas Cochran (words) and Lionel Newman (music), debuted in this film, and was also sung by her.

Harold Arlen
Harold Arlen (born Hyman Arluck; February 15, 1905 – April 23, 1986) was an American composer of popular music, who composed over 500 songs, a number of which have become known worldwide. In addition to composing the songs for the 1939 film The Wizard of Oz (lyrics by Yip Harburg), including "Over the Rainbow", which won him the Oscar for Best Original Song, he was nominated as composer for 8 other Oscar awards. Arlen is a contributor to the Great American Songbook. "Over the Rainbow" was voted the 20th century's No. 1 song by the RIAA and the NEA.
Long Turkish War
The Long Turkish War, or Thirteen Years' War, was an indecisive land war between the Holy Roman Empire (primarily the Habsburg monarchy) and the Ottoman Empire, primarily over the principalities of Wallachia, Transylvania, and Moldavia. It was waged from 1593 to 1606, but in Europe, especially in Hungary, it is called the Fifteen Years' War (Hungarian: tizenöt éves háború), reckoning from the 1591–1592 Turkish campaign that captured Bihać in the Kingdom of Croatia. In Turkey, it is called the Ottoman–Austrian War of 1593–1606 (Turkish: 1593–1606 Osmanlı-Avusturya Savaşı).

In the series of Ottoman wars in Europe, it was the major test of force in the time period between the Ottoman–Venetian War (1570–1573) and the Cretan War (1645–1669). The next of the major Ottoman–Habsburg wars was that of 1663–1664. Though the conflict featured a large number of costly battles and sieges, it produced little gain for either side.

Győr
Győr (US: /djɜːr, dʒɜːr/ DYUR, JUR, Hungarian: [ɟøːr] ⓘ; German: Raab; names in other languages) is the main city of northwest Hungary, the capital of Győr-Moson-Sopron County and Western Transdanubia region, and – halfway between Budapest and Vienna – situated on one of the important roads of Central Europe. It is the sixth largest city in Hungary, and one of its seven main regional centres. The city has county rights.
Indigenous language
An Indigenous language, or autochthonous language, is a language that is native to a region and spoken by its Indigenous peoples. Indigenous languages are not necessarily national languages but they can be; for example, Aymara is both an Indigenous language and an official language of Bolivia. Also, national languages are not necessarily Indigenous to the country.

Many Indigenous peoples worldwide have stopped the generational passage of their ancestral languages and have instead adopted the majority language as part of their acculturation into their host culture. Furthermore, many Indigenous languages have been subject to linguicide (language killing). Recognizing their vulnerability, the United Nations proclaimed 2019 the International Year of Indigenous Languages "to draw attention to the critical loss of Indigenous languages and the urgent need to preserve, revitalize and promote Indigenous languages."

Language shift
Language shift, also known as language transfer, language replacement or language assimilation, is the process whereby a speech community shifts to a different language, usually over an extended period of time. Often, languages that are perceived to be of higher-status stabilize or spread at the expense of other languages that are perceived—even by their own speakers—to have lower status. An example is the shift from Gaulish to Latin during the time of the Roman Empire.

Language assimilation may operate alongside other aspects of cultural assimilation when different cultures meet and merge.
Network Coordinate System
A Network Coordinate System (NC system) is a system for predicting characteristics such as the latency or bandwidth of connections between nodes in a network by assigning coordinates to nodes. More formally, It assigns a coordinate embedding  to each node  in a network using an optimization algorithm such that a predefined operation  estimates some directional characteristic  of the connection between node  and .

Mathematical optimization
Mathematical optimization (alternatively spelled optimisation) or mathematical programming is the selection of a best element, with regard to some criteria, from some set of available alternatives. It is generally divided into two subfields: discrete optimization and continuous optimization. Optimization problems arise in all quantitative disciplines from computer science and engineering to operations research and economics, and the development of solution methods has been of interest in mathematics for centuries.

In the more general approach, an optimization problem consists of maximizing or minimizing a real function by systematically choosing input values from within an allowed set and computing the value of the function. The generalization of optimization theory and techniques to other formulations constitutes a large area of applied mathematics.
Racism in Canada
Racism in Canada traces both historical and contemporary racist community attitudes, as well as governmental negligence and political non-compliance with United Nations human rights standards and incidents in Canada. Moreover, racial capitalism is embedded in the very foundations of contemporary Canada, which is the product of indigenous First Nations combined with multiple waves of immigration, predominantly from Europe and in modern times, from Asia.

Racialization
Racialization or ethnicization is a sociological concept used to describe the intent and processes by which ethnic or racial identities are systematically constructed within a society. Constructs for racialization are centered on erroneous generalizations about racial aspects of distinct groups, leading to the denial of equal societal engagement. It is a fallacy of groupism and a process of racial dominance that has lasting harmful or damaging outcomes for racialized groups. An associated term is self-racialization, which refers to the practice by dominant groups to justify and defend their dominant status or to deny its existence. Individually, self-racialization may not be consistent throughout one's lifetime.
Horst Koegler
Horst Koegler (22 March 1927 – 11 May 2012) was a German dance critic, journalist and writer. He was the editor and author of books on the ballet scene in Germany, as well as the author of essays in journals and introductions to illustrated books. As a reviewer of German and English-language books, he formed a bridge between American and German dance research.

Dance research
Dance research is the study of dance, including dance history, ethnochoreology, dance theory, dance anthropology, and dance science. Dance science is the scientific study of dance and dancers, as well as the practical application of scientific principles to dance. Its aims are the enhancement of performance, the reduction of injury, and the improvement of well-being and health.
Volleyball in Russia
Volleyball is one of the oldest team sports practiced in Russia. The Russian Volleyball Federation is the Official governing body for this sport After the 2022 Russian invasion of Ukraine, the International Volleyball Federation stripped Russia of hosting the men's World Cup in August 2022.

Soviet Union men's national volleyball team
The Soviet Union men's national volleyball team was the national volleyball team that had represented the Soviet Union in the International competitions between 1948 until 1991.

FIVB considers Russia as the inheritor of the records of Soviet Union (1948–1991) and CIS (1992).
The USSR Volleyball Federation joined the FIVB in 1948, a year after the foundation of the international governing body. The following year they triumphed in the first FIVB Men’s World Championship and have been dominating the international scene ever since, having won three Summer Olympics, six World Championships, Four World Cups and 12 European Championships.
Art Deibel
Arthur Francis Deibel (April 3, 1896 – April 23, 1984) was a professional football player who spent a year in the National Football League (NFL) with the Canton Bulldogs in 1926. Prior to joining the NFL, Deibel played and was the captain of the Millville Football & Athletic Club, a successful independent club from New Jersey that was headed up by Guy Chamberlin. After a highly successful 1925 season, the Big Blue played a series of pick-up games against Red Grange and the Tampa Cardinals in Florida. The Big Blue won the series with a record of 3–0–1. Deibel played college football at Lafayette College. He was named captain of the 1923 Lafayette football team.

Deibel died on April 23, 1984, at Doctors Hospital in Massillon, Ohio.

Millville Football & Athletic Club
Millville Football & Athletic Club also known as the Millville Big Blue was a professional football team based in Millville, New Jersey from 1921 until around 1928. The team won the mythical "Pro Football Championship of New Jersey" in 1923 and again in 1925.

At end of the 1925, several members of the Big Blue traveled to Florida to play a series of exhibition games. After a game against the Tampa Cardinals, a team put together by the legendary Jim Thorpe, they took the name Haven-Villa of Winter Haven. During their time in Florida, the Big Blue comprised a 5-0-1 record.
Forgetful Heart
"Forgetful Heart" is a minor-key blues song written by American singer-songwriter Bob Dylan (with Grateful Dead lyricist Robert Hunter) that appears as the fifth track on Dylan's 2009 studio album Together Through Life. Like much of Dylan's 21st century output, he produced the song himself using the pseudonym Jack Frost.

Jack Frost
Jack Frost is a personification of frost, ice, snow, sleet, winter, and freezing cold. He is a variant of Old Man Winter who is held responsible for frosty weather, nipping the fingers and toes in such weather, coloring the foliage in autumn, and leaving fern-like patterns on cold windows in winter.

Starting in late 19th century literature, more developed characterizations of Jack Frost depict him as a sprite-like character, sometimes appearing as a sinister mischief-maker or as a hero.
2015 Kremlin Cup – Men's doubles
Andrey Rublev and Dmitry Tursunov defeated the defending champion František Čermák and his partner Radu Albot in the final, 2–6, 6–1, [10–6] to win the men's doubles tennis title at the 2015 Kremlin Cup.

Čermák and Jiří Veselý were the reigning champions, but Veselý chose not to participate.

This tournament marked the first ATP Tour appearance of future singles world No. 1 and US Open champion Daniil Medvedev; partnering Aslan Karatsev, he lost in the quarterfinals to Čermák and Albot.

Jiří Veselý
Jiří Veselý (Czech pronunciation: [ˈjɪr̝iː ˈvɛsɛliː]; born 10 July 1993) is a Czech professional tennis player. He reached a career-high singles ranking of world No. 35 on 27 April 2015.

Veselý is perhaps best known for being one of the two players to have defeated Novak Djokovic multiple times with no losses throughout his career (along with Marat Safin).
Jeon Kwang-in
Jeon Kwang-In  (Korean: 전광인; born (1991-09-18)18 September 1991 in Hadong, Gyeongsangnam-do) is a South Korean male volleyball player. He was part of the South Korea men's national volleyball team at the 2014 FIVB Volleyball Men's World Championship in Poland. He played for KEPCO Vixtorm.

2014 FIVB Men's Volleyball World Championship
The 2014 FIVB Men's Volleyball World Championship was held in Poland from 30 August to 21 September 2014. The tournament featured 24 teams to determine the world champions in men's volleyball. In addition to the host nation Poland, 23 teams qualified for the tournament through continental and regional competitions. The matches took place in seven venues across seven Polish cities, with the final being played at Spodek, Katowice.

The tournament was won by the hosts Poland, who beat Brazil (who had won the previous three titles) in the final. Poland became the third team in the history of the competition to be crowned as champions in their own country, joining the Soviet Union (1952 and 1962) and Czechoslovakia (1966).

563,263 fans watched the matches during the 18-day event, smashing the previous records in the competition. In Italy four years earlier, the total was 339,324, while in Japan in 2006, it was 298,352.
Mystery of a Blood Red Rose
"Mystery of a Blood Red Rose" is a single and opening track to the German power metal project Avantasia's album Ghostlights, released on 11 December 2015 with a lyric video. It was one of the ten candidates to represent Germany at the Eurovision Song Contest 2016. The song was between the final three finalists, but eventually was defeated by "Ghost", performed by Jamie-Lee Kriewitz.

Tobias Sammet
Tobias Sammet (born 21 November 1977) is a German musician, songwriter, and music producer. He is the singer and primary songwriter of the power metal band Edguy, and the founder of the metal opera project Avantasia.
The Monroes (1995 TV series)
The Monroes is a primetime soap opera starring William Devane and Susan Sullivan, that ran from September 12, 1995 to October 19, 1995 on ABC. The Monroes capitalizes on the rise of high drama in politics.

The entire series was aired on SOAPnet in the Spring of 2005.

Prime time
Prime time (sometimes spelled primetime), or peak time, is the block of broadcast programming taking place during the middle of the evening for television shows. It is mostly targeted towards adults (and sometimes families). It is used by the major television networks to broadcast their season's nightly programming. The term prime-time is often defined in terms of a fixed time period—for example, (in the United States), from 8:00 p.m. to 11:00 p.m. (Eastern and Pacific Time) or 7:00 p.m. to 10:00 p.m. (Central and Mountain Time). In India and some Middle Eastern countries, prime time consists of programmes that are aired on television between 8:00 p.m. and 10:00 p.m. local time.
Mimosas (film)
Mimosas is a 2016 drama film directed and co-written by Oliver Laxe, described by Laxe as 'a Religious Western'. The film is a co-production between Spain, Morocco, France and Qatar. It was screened in the Critics' Week section at the 2016 Cannes Film Festival where it won the Nespresso Grand Prize.

The film shares some footage with Ben Rivers's The Sky Trembles and the Earth is Afraid and the Two Eyes Are Not Brothers and an installation by Artangel that accompanied it: Rivers's film portrays a high-handed Western film-maker working in North Africa, and uses footage of the making of Mimosas. In the assessment of Jonathan Romney, 'this is partly a consummate figures-in-a-landscape study, with characters – and their accompanying mules – often merging into the vastness of a varied, but usually profoundly inhospitable landscape. But the cast makes striking use of non-professionals, and Laxe has an unerring eye for faces that tell a story.'

Ben Rivers
Ben Rivers (born 1972) is an artist and experimental filmmaker based in London, England. His work has been screened at film festivals and galleries around the world and have won numerous awards. Rivers' work ranges in themes, including exploring unknown wilderness territories to candid and intimate portraits of real-life subjects.
Hitler: The Last Ten Days
Hitler: The Last Ten Days is a 1973 biographical drama film depicting the days leading up to Adolf Hitler's suicide. The film stars Alec Guinness and Simon Ward, and features an introduction presented by Alistair Cooke; the original music score was composed by Mischa Spoliansky. The film is based on the book Hitler's Last Days: An Eye-Witness Account (first translated in English in 1973) by Gerhard Boldt, an officer in the German Army who survived the Führerbunker.

Alfred Jodl
Alfred Josef Ferdinand Jodl (German: [ˈjoːdl̩] ⓘ; born Alfred Josef Baumgärtler; 10 May 1890 – 16 October 1946) was a German military officer who served as the Chief of the Operations Staff of the Oberkommando der Wehrmacht – the German Armed Forces High Command – throughout World War II.

After the war, Jodl was indicted on charges of conspiracy to commit crimes against peace, planning, initiating and waging wars of aggression, war crimes, and crimes against humanity at the Allied-organized Nuremberg trials. The principal charges against him related to his signing of the criminal Commando and Commissar Orders. Found guilty on all charges, he was sentenced to death and executed in Nuremberg in 1946.