hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Het Anker Brewery
Het Anker Brewery is a Flemish brewery in Mechelen, founded in 1471 by a community of Beguines. In 1872, the brewery was acquired by Louis Van Breedam, who renamed it Het Anker ("The Anchor") in 1904. Expanding its assortment from lager to ale, it began producing "Emperor beer" after World War II. In 1960, it renamed it "Gouden Carolus" (Golden Charles) after Charles V, Holy Roman Emperor (who was raised in Mechelen). They opened a brasserie and a hotel, and in 2010 began producing a single malt whisky, distilled from the Gouden Carolus Tripel.

The company's Lucifer beer (which was originally brewed by Liefmans Brewery and then acquired by Duvel Moortgat Brewery) was ranked #6 in a 2010 New York Times test of Belgian-style beers. Het Anker is also brewing Dentergems Wit, a wheat beer brewed earlier by Liefmans.

Specialty beers include the Cuvée van de Keizer, brewed once a year on the birthday of Charles V, available as a strong pale ale (red) and a dark ale ("blue").

Beguines and Beghards
The Beguines (/beɪˈɡiːnz, ˈbɛɡiːnz/) and the Beghards (/ˈbɛɡərdz, bəˈɡɑːrdz/) were Christian lay religious orders that were active in Western Europe, particularly in the Low Countries, in the 13th–16th centuries. Their members lived in semi-monastic communities but did not take formal religious vows. Although they promised not to marry "as long as they lived as Beguines", to quote an early Rule of Life, they were free to leave at any time. Beguines were part of a larger spiritual revival movement of the 13th century that stressed imitation of Jesus' life through voluntary poverty, care of the poor and sick, and religious devotion.
Dot crawl
Dot crawl (also known as chroma crawl or cross-luma) is a visual defect of color analog video standards when signals are transmitted as composite video, as in terrestrial broadcast television. It consists of moving checkerboard patterns which appear along horizontal color transitions (vertical edges). It results from intermodulation or crosstalk between chrominance and luminance components of the signal, which are imperfectly multiplexed in the frequency domain.

The term is more associated with the NTSC analog color TV system, but is also present in PAL (see Chroma dots). Although the interference patterns are slightly different depending on the system used, they have the same cause and the same general principles apply. A related effect, color bleed or rainbow artifacts, is discussed below.

Crosstalk
In electronics, crosstalk (XT) is a phenomenon by which a signal transmitted on one circuit or channel of a transmission system creates an undesired effect in another circuit or channel. Crosstalk is usually caused by undesired capacitive, inductive, or conductive coupling from one circuit or channel to another.

Where the electric, magnetic, or traveling fields of two electric signals overlap, the electromagnetic interference created causes crosstalk. For example, crosstalk can comprise magnetic fields that induce a smaller signal in neighboring wires.

In electrical circuits sharing a common signal return path, electrical impedance in the return path creates common impedance coupling between the signals, resulting in crosstalk.

Crosstalk is a significant issue in structured cabling, audio electronics, integrated circuit design, wireless communication and other communications systems.
44th Oklahoma Legislature
The Forty-fourth Oklahoma Legislature was a meeting of the legislative branch of the government of Oklahoma, composed of the Senate and the House of Representatives. State legislators met at the Oklahoma State Capitol in Oklahoma City in regular sessions from January 5 to May 28, 1993, and from February 7 to May 27, 1994, during the second two years of the term of Governor David Walters. State legislators met in special session from May 23 through 27, 1994, and for six days between October 3 and November 4, 1994.

Stratton Taylor served as President pro tempore of the Oklahoma Senate and Glen D. Johnson, Jr. served as Speaker of the Oklahoma House of Representatives.

Stratton Taylor
Stratton Taylor (born 1956) is an American attorney and was the longest-serving President pro tempore of the Oklahoma Senate in the U.S. state of Oklahoma. Elected as President pro tempore on a unanimous, bipartisan vote in 1995, he served eight years.

He is the founding member of the law firm Taylor, Burrage, Singhal, Mallett and Downs.
Adil Amin
Adil Amin (born 13 December 1990) is a Pakistani cricketer who plays for Khyber Pakhtunkhwa. In April 2018, he was named in Khyber Pakhtunkhwa's squad for the 2018 Pakistan Cup. In March 2019, he was named in Khyber Pakhtunkhwa's squad for the 2019 Pakistan Cup.

In September 2019, he was named in Khyber Pakhtunkhwa's squad for the 2019–20 Quaid-e-Azam Trophy tournament. In October 2019, the Pakistan Cricket Board (PCB) named him as one of the six players to watch ahead of the 2019–20 National T20 Cup tournament. In December 2019, he was drafted by the Pakistan Super League (PSL) franchise team Peshawar Zalmi as their Silver Category pick at the 2020 PSL draft.

In January 2021, he was named in Khyber Pakhtunkhwa's squad for the 2020–21 Pakistan Cup.

2020 Pakistan Super League players draft
The player draft for the 2020 Pakistan Super League took place at National Cricket Academy, Lahore on 6 December 2019. The first round took place on 3 November 2019 to determine the pick order. As this season was scheduled to be held entirely in Pakistan, only the players who were comfortable with playing in Pakistan were included in this draft.
Standing on the Edge (Cheap Trick album)
Standing on the Edge is the eighth studio album by the American rock group Cheap Trick, released by Epic in 1985. It was produced by Jack Douglas, the same of Cheap Trick's 1977 debut album, Cheap Trick. Standing on the Edge reached No. 35 on the Billboard 200 and remained on the charts for 18 weeks.

Tony Platt
Tony Platt is an English sound engineer and record producer, best known for his work with a diverse mix of artists, including, AC/DC, Cheap Trick, Bob Marley, Shy, Buddy Guy, Foreigner, The Mighty Mighty Bosstones, Sparks, Jazz Jamaica All Stars, Lillian Axe, The Boomtown Rats, Motörhead and Testament.
Brisbane Metro
Brisbane Metro is the brand name of two high-frequency bus rapid transit routes that serve the city of Brisbane in Queensland, Australia. The two routes run through Brisbane CBD every five minutes during peak times. The 66 was renumbered M2 on 28 January 2025, whilst the 111 was renumbered M1 on 30 June 2025.

The routes are served by 50 electric, bi-articulated buses that can carry 150 passengers, or 170 passengers during events. The services are part of Brisbane's bus rapid transit system that use Brisbane's busway network infrastructure and stations. A small number of infrastructure upgrades were built to faciliate the introduction of the new buses, and deal with congestion along the existing system. These include a new short tunnel underneath Adelaide Street in the CBD, an upgrade to the Cultural Centre bus station, the removal of general traffic from Victoria Bridge, and various streetscape upgrades. The total cost of the project was $1.55 billion.

Rubber-tyred metro
A rubber-tyred metro or rubber-tired metro is a form of rapid transit system that uses a mix of road and rail technology. The vehicles have wheels with rubber tires that run on a roll way inside guide bars for traction. Traditional, flanged steel wheels running on rail tracks provide guidance through switches and act as backup if tyres fail. Most rubber-tyred trains are purpose-built and designed for the system on which they operate. Guided buses are sometimes referred to as 'trams on tyres', and compared to rubber-tyred metros.
Krzysztof Kciuk
Krzysztof Kciuk  (born 11 June 1980) is a Polish professional darts player and technology specialist. He competes in Professional Darts Corporation (PDC) events. He is a Polish Champion and the first player from Poland to play at the PDC World Darts Championship. Together with Krzysztof Ratajski, he is the world record holder in pairs match average.

Darts
Darts is a competitive sport in which two or more players bare-handedly throw small sharp-pointed projectiles known as darts at a round target known as a dartboard.

Points can be scored by hitting specific marked areas of the board, though unlike in sports such as archery, these areas are distributed all across the board and do not follow a principle of points increasing toward the board's bullseye. Though a number of similar games using various boards and rules exist, the term "darts" usually now refers to a standardised game involving a specific board design and set of rules.

Darts is both a professional throwing sport and a traditional pub game.  Darts is commonly played in the British Isles, and recreationally loved around the world.
Bastrop High School (Texas)
Bastrop High School is a public high school in Bastrop, Texas (USA) the UIL classifies as a 5A school. It is part of the Bastrop Independent School District located in central Bastrop County. During 2022–2023, Bastrop High School had an enrollment of 1,621 students and a student to teacher ratio of 15.10. The school received an overall rating of "B" from the Texas Education Agency for the 2024–2025 school year.

Bastrop County, Texas
Bastrop County is located in the U.S. state of Texas. It is in Central Texas and its county seat is Bastrop. As of the 2020 census, the population was 97,216. Bastrop County is included in the Austin–Round Rock, Texas, metropolitan statistical area.
Speak & Spell (toy)
The Speak & Spell line is a series of electronic hand-held child computers by Texas Instruments that consisted of a TMC0280 linear predictive coding speech synthesizer, a keyboard, and a receptor slot to receive one of a collection of ROM game library modules. The first Speak & Spell was introduced at the summer Consumer Electronics Show in June 1978 (1978-06), making it one of the earliest handheld electronic devices with a visual display to use interchangeable game cartridges. The company, Basic Fun, brought back a variant of the second-gen classic Speak & Spell in 2019 with a newly recorded voice and other minor changes.

The Speak & Spell was named an IEEE Milestone in 2009.

Consumer Electronics Show
CES (formerly an initialism for Consumer Electronics Show) is an annual trade show organized by the Consumer Technology Association (CTA). Held in January at the Las Vegas Convention Center in Winchester, Nevada, United States, the event typically hosts presentations of new products and technologies in the consumer electronics industry.
Arizona's 7th legislative district
Arizona's 7th legislative district is one of 30 in the state, consisting of sections of Coconino County, Gila County, Navajo County, and Pinal County. As of 2023, there are 95 precincts in the district, with a total registered voter population of 154,195. The district has an overall population of 240,214.

Following the 2020 United States redistricting cycle, the Arizona Independent Redistricting Commission (AIRC) redrew legislative district boundaries in Arizona. According to the AIRC, the district is outside of competitive range and considered leaning Republican.

Redistricting in Arizona
The U.S. state of Arizona, in common with the other U.S. states, must redraw its congressional and legislative districts every ten years to reflect changes in the state and national populations. Redistricting normally follows the completion of the United States census, which is carried out by the federal government the first year of every decade; the most recent census took place in 2020. Historically, Arizona's legislature  had control over the redistricting process. However, Proposition 106, passed in 2000, delegated the power to draw congressional and legislative boundaries to a bipartisan independent commission. The Arizona Independent Redistricting Commission (AIRC) comprises two Democrats, two Republicans, and one independent chair. County and local redistricting, which normally takes place along the same timeline as congressional and legislative redistricting, is carried out by the individual county and local governments rather than the AIRC.
Adnan Rhimi
Adnan Al-Rhimi (Arabic: عدنان الرحيمي; born April 9, 1988) is an amateur Tunisian freestyle wrestler, who played for the men's light heavyweight category. He won a gold medal for his division at the 2011 Pan Arab Games in Doha, Qatar, defeating Egypt's Ahmed Aboumansour.

Rhimi represented Tunisia at the 2008 Summer Olympics in Beijing, where he competed for the men's 84 kg class. He received a bye for the preliminary round of sixteen, before losing out to Armenia's Harutyun Yenokyan, who was able to score fourteen points in two straight periods, leaving Rhimi with a single point.

2011 Arab Games
The 2011 Arab Games also known as the 12th Arab Games took place in Doha, Qatar from 6 to 23 December 2011. This was the first time that the country had hosted the multi-sport event. Khalifa International Stadium was the main venue for the competition.
Louise-Marie (hamlet)
Louise-Marie is a hamlet partly belonging to the municipality of Ronse and partly to the municipality of Maarkedal. It is located in the Flemish Ardennes, the southern part of the province of East Flanders, Belgium.

The parish dates from the early 19th century. At first plans to create a proper village with a church were postponed. The plans were revived in 1845, but no longer as an independent municipality.

The hamlet Louise-Marie was officially established in 1850, and was named after the first queen of Belgium, Louise-Marie d'Orleans, who died in the same year.

Flemish Ardennes
The Flemish Ardennes (Dutch: Vlaamse Ardennen) is an informal name given to a hilly region in the south of the province of East Flanders, Belgium. Highest summit is the Hotondberg (151 m). Main characteristics of the region are rural hilly landscapes with hilltop bluebell woodlands (Muziekbos, Brakelbos, Kluisbos), windmills and watermills.

The area is distinct and not adjacent to the larger Ardennes, which is further to the south east of the country in Wallonia, France, Germany and Luxembourg.

Among the largest towns in the area are Oudenaarde, Ronse, Zottegem and Geraardsbergen.

Cycling is particularly popular in the Flemish Ardennes. Many major bike races are held here, including a large part of the Tour of Flanders. Most of its toughest climbs (Koppenberg, Taaienberg, Molenberg, Paterberg, Oude Kwaremont, Muur van Geraardsbergen, Eikenberg) and most of its cobblestone-street sections (Paddestraat) are situated in the Flemish Ardennes.
Nigel Dick
Nigel Dick (born 21 March 1953) is an English music video director and filmmaker. Originally from Catterick, North Yorkshire, he is based in Los Angeles, California.  
He has directed music videos for artists such as Britney Spears, Toto, Band Aid and Guns N’ Roses and Oasis.

The Fixx
The Fixx are a rock band from London, England, founded in 1979. The band's hits include "One Thing Leads to Another", "Saved by Zero", "Are We Ourselves?", and "Secret Separation", each of which charted in the top 20 of the Billboard Hot 100, as well as Mainstream Rock chart hits "Red Skies", "Stand or Fall", "Driven Out" and "Deeper and Deeper", which was featured on the soundtrack of the 1984 film Streets of Fire.
Claudiu Bumba
Claudiu Vasile Bumba (born 5 January 1994) is a Romanian professional footballer who plays as a winger or an attacking midfielder for Nemzeti Bajnokság I club Győr.

He started out at as a senior at Baia Mare teams FC and FCMU, before moving to FCM Târgu Mureș at age 17 to record his Liga I debut. After a loan spell at Roma Primavera between 2012 and 2013, Bumba returned to the then-renamed ASA Târgu Mureș for two additional years. Since leaving the latter, he went on to appear for sides in Israel, Turkey and Hungary, apart from stints in his native country.

A former Romania youth international at several levels, Bumba earned his first and only cap for the full side in 2012, in a 4–0 friendly victory over Turkmenistan.

2011 UEFA European Under-17 Championship
The 2011 UEFA European Under-17 Championship was the tenth edition of UEFA's European Under-17 Football Championship. Serbia hosted the tournament between the 3 and 15 May. 6 Teams also qualified for the 2011 FIFA U-17 World Cup. Players born after 1 January 1994 were eligible to participate in this competition.

England was the defending champion, but lost in the semi-final. The Netherlands
defeated Germany 5–2 in the final to win the championship for the first time.
Zaborsko, West Pomeranian Voivodeship
Zaborsko [zaˈbɔrskɔ] (German: Sabes) is a village in the administrative district of Gmina Warnice, within Pyrzyce County, West Pomeranian Voivodeship, in north-western Poland. It lies approximately 8 km (5 mi) south of Warnice, 11 km (7 mi) north-east of Pyrzyce, and 39 km (24 mi) south-east of the regional capital Szczecin.

Pyrzyce County
Pyrzyce County (Polish: powiat pyrzycki) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in West Pomeranian Voivodeship, north-western Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Pyrzyce, which lies 38 kilometres (24 mi) south-east of the regional capital Szczecin. The only other town in the county is Lipiany, lying 16 km (10 mi) south of Pyrzyce.

The county covers an area of 725.71 square kilometres (280.2 sq mi). As of 2006 its total population is 39,931, out of which the population of Pyrzyce is 12,642, that of Lipiany is 4,124, and the rural population is 23,165.
Lokottaravāda
The Lokottaravāda (Sanskrit: लोकोत्तरवाद; traditional Chinese: 說出世部; ; pinyin: Shuō Chūshì Bù; Vietnamese: Xuất thế thuyết bộ) was one of the early Buddhist schools according to Mahāyāna doxological sources compiled by Bhāviveka, Vinitadeva and others, and was a subgroup which emerged from the Mahāsāṃghika.

Bhāviveka
Bhāviveka, also called Bhāvaviveka (traditional Chinese: 清辯; ; pinyin: Qīngbiàn; Wylie: slob dpon bha bya, skal ldan, legs ldan), and Bhavya was a sixth-century (c. 500 – c. 570) madhyamaka Buddhist philosopher. Alternative names for this figure also include Bhavyaviveka, Bhāvin, Bhāviviveka, Bhagavadviveka and Bhavya. Bhāviveka is the author of the Madhyamakahrdaya (Heart of the Middle), its auto-commentary the Tarkajvālā (Blaze of Reasoning) and the Prajñāpradīpa (Lamp for Wisdom).

In Tibetan Buddhism Bhāviveka is regarded as the founder of the svātantrika tradition of mādhyamaka, as opposed to the prāsaṅgika madhyamaka of Chandrakirti.

There is also another later author called Bhāvaviveka who wrote another set of madhyamaka texts. He is sometimes called Bhāvaviveka II by modern scholars.
Jibito
The Jibito are an indigenous people of Peru. They first met with the Franciscans monks in 1676 in the forest near the Huallaga River, in what is now Peru's Loreto Province. After their conversion to Catholicism, they settled in villages on the western bank of the river.

Huallaga River
The Huallaga River is a tributary of the Marañón River, part of the Amazon Basin. Old names for this river include Guallaga and Rio de los Motilones. The Huallaga is born on the slopes of the Andes in central Peru and joins the Marañón before the latter reaches the Ucayali River to form the Amazon. Its main affluents are the Monzón, Mayo, Biabo, Abiseo and Tocache rivers. Coca is grown in most of those valleys, which are also exposed to periodic floods.
Royal Veragua
Royal Veragua (Spanish: Veragua Real) was a Central American territory of the Crown of Castile established in 1537. It encompassed the western part of the former Gobernación de Veragua (1508–1537), from the Caribbean slopes from the Río Sixaola (the present boundary with Costa Rica) to the island Escudo de Veraguas, in what is now Panama. The eastern part was named the Duchy of Veragua and controlled by the heirs of Christopher Columbus. Royal Veragua lasted for only three years before being incorporated into the new Province of Nuevo Cartago y Costa Rica in November 1540, while the Duchy was sold back by Columbus' heirs in 1556 to the Crown and became Veraguas Province in 1560.

Isla Escudo de Veraguas
Isla Escudo de Veraguas is a small (4.3 km2) isolated Caribbean island of the Republic of Panama.  Despite its name, it is not part of the province of Veraguas, but rather Bocas del Toro. The island is located about an hour away from Rio Caña, an Indigenous Ngäbe-Buglé community that is part of a recently established tourism network in Panama.
Notion (music software)
Notion, previously stylized as NOTION, is a computer software program for music composition and performance, created by NOTION Music (formerly Virtuosoworks) of Greensboro, North Carolina. NOTION Music was acquired by PreSonus in 2013 which in turn was acquired by Fender Musical Instruments in 2021. Notion 6 is available on Microsoft Windows and macOS, and Notion Mobile is available for Windows, macOS, iOS, Android and Fire OS.

Virtual Studio Technology
Virtual Studio Technology (VST) is an open source audio plug-in software interface that integrates virtual instruments and effects units into digital audio workstations. VST and similar technologies use digital signal processing to simulate traditional recording studio hardware in software. Thousands of plugins exist, both commercial and freeware, and many audio applications support VST under license from its creator, Steinberg.
Michel Matte
Michel Matte (born 12 December 1949) is a Canadian politician. Matte was elected to represent the riding of Portneuf in the National Assembly of Quebec in the 2008 provincial election. He is a member of the Quebec Liberal Party.

Matte obtained a bachelor's degree in physical education from the Université du Québec à Trois-Rivières and a master's degree in arts from Laval University. He worked for 23 years at the Grand-Bois and Portneuf School Boards before being elected as mayor of Saint-Marc-des-Carrières in 1997. He was also the prefect for the Portneuf Regional County Municipality. He was also a member of the Union des municipalités du Québec.

Quebec Liberal Party
The Quebec Liberal Party (QLP; French: Parti libéral du Québec [paʁti libeʁal dy kebɛk], PLQ) is a provincial political party in Quebec. It has been independent of the federal Liberal Party of Canada since 1955.

The QLP has traditionally supported a form of Quebec federalist ideology with nuanced Canadian nationalist tones that supports Quebec remaining within the Canadian federation, while also supporting reforms that would allow substantial autonomism in Quebec. In the context of federal Canadian politics, it is a more centrist party when compared to Conservative and Liberal parties in other provinces, such as the former British Columbia Liberal Party.
Ioannis Sachpatzidis
Ioannis Sachpatzidis (alternate spellings: Giannis, Yannis) (Greek: Γιάννης Σαχπατζίδης; born September 29, 1993, in Thessaloniki, Greece) is a Greek professional basketball player for Doxa Lefkadas of the Greek A2 Basket League. He is a 2.09 m (6 ft 10 1⁄4 in) tall power forward-center.

Doxa Lefkadas B.C.
Doxa Lefkadas B.C., or simply Doxa B.C., is a professional basketball club that is located on the island of Lefkada, in Lefkada City, Greece. The team currently plays in the Greek Elite League, the second-tier level basketball league in Greece.