hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nanjing University mutilation case
On 19 January 1996, the mutilated remains of 19-year-old Diao Aiqing were found across multiple locations on or near Nanjing University in Jiangsu, China. Diao Aiqing, who had disappeared nine days prior, had been dismembered into over 2,000 pieces. The case remains unsolved and is one of the most notorious crimes in the city.

Mutilation
Mutilation or maiming (from the Latin: mutilus) is severe damage to the body that has a subsequent harmful effect on an individual's quality of life.

In the modern era, the term has an overwhelmingly negative connotation, referring to alterations that render something inferior, dysfunctional, imperfect, or ugly.
Gerry Mullan (politician)
Gerry Mullan (born 24 September 1954) is a former Social Democratic and Labour Party (SDLP) politician from Limavady, County Londonderry,  Northern Ireland. He was a Member of the Legislative Assembly (MLA) for East Londonderry from 2016 until 2017, when he was deselected by the SDLP in favour of John Dallat, who returned to politics following a short retirement.

Limavady
Limavady (/lɪməˈvædi/; from Irish  Léim an Mhadaidh 'leap of the dog') is a market town in County Londonderry, Northern Ireland, with Binevenagh as a backdrop. Lying  17 miles (27 km) east of Derry and 14 miles (23 km) southwest of Coleraine, Limavady had a population of 11,279 people at the 2021 Census. In the 40 years between 1971 and 2011, Limavady's population nearly doubled. Limavady is within Causeway Coast and Glens Borough.

From 1988 to 2004, a total of 1,332 dwellings were built in the town, mainly at Bovally along the southeastern edge of the town. The large industrial estate at Aghanloo is 2 miles (3 km) north of the town.
Luciano Henrique
Luciano Henrique de Gouveia (born October 10, 1978) is a Brazilian former football striker.

He played domestically for Taubaté, Juventus, Guaratinguetá, Atlético Sorocaba, Santos, Sport Recife, Internacional, São Caetano, Fortaleza, Paysandu, Santa Cruz and Santo André, and had a loan spell with South Korean club Pohang Steelers.

Paysandu Sport Club
Paysandu Sport Club, commonly referred to as Paysandu, is a Brazilian professional club based in Belém, Pará, founded on 2 February 1914. It competes in the Campeonato Brasileiro Série C, the third tier of Brazilian football, as well as in the Campeonato Paraense, the top flight of the Pará state football league.
Grazi Massafera
Grazielli "Grazi" Soares Massafera (born 28 June 1982) is a Brazilian actress and former model. Her accolades include an Emmy Award nomination for Best Actress.

In 2004, Massafera won the Miss Paraná pageant, and represented the state in that year's Miss Brasil contest. She finished third, which earned her the title of "Miss Brasil Internacional", and gave her entry into the Miss International 2004 contest, held annually in China. In the international pageant, Massafera did not reach the semi-finals. In 2016, she was nominated for the International Emmy Award for Best Actress for her role in the telenovela Verdades Secretas.

Miss International 2004
Miss International 2004, the 44th Miss International pageant, was held on October 16, 2004 at the Workers Indoor Arena in Beijing, China. This is the first time event to be held in China for contest was being held outside of Japan and the United States are headquarter's homecountry. 58 contestants from all over the world competed for the crown. Miss International 2003, Goizeder Azua of Venezuela, crowned her successor Jeymmy Vargas of Colombia as the new Miss International.
AJ Whalley
Adam "AJ" Whalley (born 20 May 1982) is an Australian former professional rugby union player.

Whalley grew up in the New South Wales city of Grafton and was an Australian under-21 representative as a loose forward. He played rugby for Warringah and after switching to the front row had two months with English club Bristol Shogun in late 2004, a stint organised by Bob Dwyer and funded by the Waratahs to give him experience.

Signed by the Western Force, Whalley relocated to Perth in 2005 and the following year undertook a tour of South Africa with the team. He didn't feature for the Force in their inaugural Super 14 season in 2006, spending a long period sidelined by a thumb injury, before breaking into the lineup in 2007 with seven appearances. Over the next two years, Whalley was a regular for the Force, then spent a season in France with US Dax before leaving professional rugby.

Western Force
The Western Force is an Australian professional rugby union team based in Perth, Western Australia, currently competing in Super Rugby Pacific. They previously played in Super Rugby from 2006 until they were axed from the competition in 2017. Following their axing they played in the National Rugby Championship in 2018 and 2019, replacing the Perth Spirit, and Global Rapid Rugby from 2018 to 2020, an Indo-Pacific competition organised by Andrew Forrest.

Following the cancellation of both the 2020 Super Rugby season and 2020 Global Rapid Rugby season due to the COVID-19 pandemic, the Western Force were invited to compete in the 2020 Super Rugby AU season, a domestic competition organised by Rugby Australia to replace the cancelled Super Rugby season. The Force competed in the 2021 Super Rugby AU season and Super Rugby Trans-Tasman, before being confirmed that their return to Super Rugby will be permanent in the revamped 2022 Super Rugby Pacific season.
Yiddish Glory
Yiddish Glory: The Lost Songs of World War II  is an album by Six Degrees Records which consists of Yiddish songs written during World War II and the Holocaust. It was nominated for the 61st Annual Grammy Awards.

Psoy Korolenko
Psoy Galaktionovich Korolenko (Russian: Псой Галактионович Короленко; born April 26, 1967) is a pseudonym of a Russian songwriter and performer by the name of Pavel Eduardovich Lion (Russian: Павел Эдуардович Лион). Pavel Lion is also a slavist with a Ph.D. in Russian literature.
Indian Geophysical Union
The Indian Geophysical Union is the Government of India's scientific body responsible for all activities related with Earth Science System such as seismology, magnetism, meteorology, geodesy, volcanology, oceanography, hydrology and tectonophysics and to encourage the study of and research in geophysical problems and to provide media for publication of the results. It is situated near another Geophysical Centre Indian National Centre for Ocean Information Services, Hyderabad.

Tectonophysics
Tectonophysics, a branch of geophysics, is the study of the physical processes that underlie tectonic deformation. This includes measurement or calculation of the stress- and strain fields on Earth’s surface and the rheologies of the crust, mantle, lithosphere and asthenosphere.
Thala Borivat District
Thala Borivat District (Khmer: ស្រុកថាឡាបរីវ៉ាត់, pronounced [tʰaːlaː boriʋat]) is a district located in Stung Treng Province, in north-east Cambodia along the Mekong river. According to the Cambodian census of 2019, it had a population of 36,925.

Available hospitals in the district are: Chamkar Leu Health Center, Preah Rumkel Health Center, Preah Rumkel, and Thala Bariwat Health Center.

Stung Treng province
Stung Treng (Khmer: ស្ទឹងត្រែង, UNGEGN: Stœ̆ng Trêng [stɨŋ traeŋ]; Lao: ຊຽງແຕງ, Xiang Taeng, pronounced [sía̯ŋ tɛ̀ːŋ]; lit. "River of Reeds") is a province  of Cambodia in the northeast. It borders the provinces of Ratanakiri to the east, Mondulkiri and Kratié to the south and Kampong Thom and Preah Vihear to the west. Its northern boundary is Cambodia's international border with Laos. The Mekong River bisects the province. The province is mostly covered by forest, but logging and fishing put high pressure on the forest and fishery reserves.
Adam Hudspeth
Adam Hudspeth (December 8, 1836 – May 12, 1890) was a Canadian lawyer and politician.

Born in Cobourg, Upper Canada, Hudspeth received his education in the Grammar School in Cobourg, under the tutelage of his father, Robert Hudspeth, who was head-master. He studied law and was called to the bar in 1867. A practicing lawyer, he was an unsuccessful candidate to the Legislative Assembly of Ontario in the 1875 election.  He was a bencher of the Law Society of Upper Canada and was a deputy judge for the county of Victoria. He was a revising officer under the Electoral Franchise Act, 1885. He was elected to the House of Commons of Canada for the riding of Victoria South in 1887. He was disqualified under the Independence of Parliament Act and resigned as a revising officer. He was re-elected in the resulting 1887 by-election. A Conservative, he served until his death in 1890.

Victoria South (federal electoral district)
Victoria South was a federal electoral district represented in the House of Commons of Canada from 1867 to 1904. It was located in the province of Ontario. It was created by the British North America Act 1867, which divided Victoria County divided into two ridings, the South and North Ridings. The South Riding consisted of the Townships of Ops, Mariposa, Emily, Verulam, and the Town of Lindsay.

The electoral district was abolished in 1903 when it was amalgamated into Victoria riding.
KIPR
KIPR (92.3 FM, "Power 92 Jams") is a commercial radio station carrying an urban contemporary format located in Little Rock, Arkansas and licensed to Pine Bluff. It is owned by Cumulus Media. The station's studios are located in West Little Rock, and the transmitter tower is located in Jefferson, northwest of Pine Bluff. Due to the transmitter location emitting 100 kilowatts, the signal covers most of Central Arkansas including places like Brinkley, North Little Rock, Conway, Gould, Fordyce and Dumas.

Fordyce, Arkansas
Fordyce is a city in southeast Dallas County, Arkansas, United States. Its population has been decreasing since the 1980s when the town reached an all-time high of 5,175. The population in 2020 was 3,396, down from 4,300 at the 2010 census, and from 4,799 in 2000.

The city is the county seat, home to the 1911 Dallas County Courthouse.

Within Fordyce there are 19 sites listed on the National Register of Historic Places, including the Fordyce Home Accident Insurance Company. The town was named for Samuel W. Fordyce.
Abel LeBlanc
Abel LeBlanc (born 1934 or 1935) is a politician in the province of New Brunswick, Canada.  He was elected to the Legislative Assembly of New Brunswick in 2003.

He represented the electoral district of Saint John Lancaster as a Liberal.

LeBlanc was born in Saint John, New Brunswick, the son of Abel LeBlanc and Domitilde Gallant. He joined the Canadian Army and then went on to work at the Port of Saint John. On February 11, 2010, LeBlanc was expelled from the legislature following a verbal outburst, which included him giving two Tory MLAs the middle finger.

In June 2014, the New Brunswick New Democratic Party announced LeBlanc had joined, and he ran as their candidate in his former riding for that year's provincial election, placing third.

Legislative Assembly of New Brunswick
The Legislative Assembly of New Brunswick (French: Assemblée législative du Nouveau-Brunswick) is the deliberative assembly of the New Brunswick Legislature, in the province of New Brunswick, Canada. The assembly's seat is located in Fredericton. It was established in Saint John de jure when the colony was created in 1784 but came into session only in 1786, following the first elections in late 1785. The legislative assembly was originally the lower house in a bicameral legislature. Its upper house counterpart, the Legislative Council of New Brunswick, was abolished in 1891.  Its members are called "Members of the Legislative Assembly", commonly referred to as "MLAs".
Ruwiki (Wikipedia fork)
Ruwiki (Russian: Рувики, romanized: Ruviki) is a Russian multilingual online encyclopedia, with editions in Russian and other languages of the Russian Federation. It was launched in 24 June 2023 as a fork of the Russian-language Wikipedia, and has been described by media as "Putin-friendly" and "Kremlin-compliant", as well as a "[Russian] state-sponsored encyclopedia that is a clone of the original Russian Wikipedia but which conveniently has been edited to omit things that could cast the Russian government in poor light." A full-scale launch took place on 15 January 2024.

The project is led by Vladimir Medeyko, who was formerly involved with the Russian Wikipedia project and was a director of Wikimedia Russia. Medeyko reportedly created the project as an alternative to the Russian Wikipedia, which would be more friendly to the Russian government.

The words "рувики" and its English version, "ruwiki", have long been used to refer to Russian Wikipedia among Wikipedians.

Wikipedia community
The Wikipedia community, collectively and individually known as Wikipedians, is an online community of volunteers who create and maintain Wikipedia, an online encyclopedia. Wikipedians may or may not consider themselves part of the Wikimedia movement, a global network of volunteer contributors to Wikipedia and other related projects hosted by the Wikimedia Foundation.
Mala Kapela Tunnel
Mala Kapela Tunnel (Croatian: Tunel Mala Kapela) is the most significant structure on the Croatian A1 motorway route. As it is 5,821 metres (19,098 ft) long (northbound tube), Mala Kapela Tunnel is the longest tunnel in Croatia. The tunnel is geographically located between the villages of Jezerane and Modruš (although it cannot be accessed from the villages directly), and between Ogulin and Brinje motorway interchanges. The tunnel passes through the Mala Kapela mountain in the northeast-southwest direction. The first tunnel tube through the Mala Kapela mountain was completed in 2005, and was used for both directions of traffic until the second tube was completed in 2009.

The tunnel is tolled within the A1 motorway closed toll collection system.  There are no other toll plazas related to use of the tunnel.

Modruš
Modruš is a village, former episcopal see, and current Latin Church Catholic titular see in the mountainous part of Croatia, located south of its municipality's seat Josipdol (Karlovac County), on the easternmost slopes of Velika Kapela mountain, in northern Lika.

The population was 169 in the census of 2011.
2016 Wellington mayoral election
The 2016 Wellington mayoral election was part of the New Zealand local elections and was held on 8 October to determine the next mayor of Wellington. The incumbent was Celia Wade-Brown, who was first elected in the 2010 mayoral election. Wade-Brown did not seek re-election. Her title was pursued by her deputy, Justin Lester, councillors Jo Coughlan, Andy Foster, Helene Ritchie and Nicola Young, former mayor of Porirua City Nick Leggett, and independent candidates Keith Johnson and Johnny Overton.

Lester won the election becoming the 35th Mayor of Wellington, Leggett came second and Coughlan third.

Mayor of Porirua
The mayor of Porirua is the head of the municipal government of Porirua, New Zealand, and presides over the Porirua City Council. The mayor is directly elected using the single transferable vote electoral system. There have been six mayors since the establishment of the borough council in 1962: the current mayor is Anita Baker, who was elected in October 2019.
Late Night Tales: Belle and Sebastian Vol. II
Late Night Tales: Belle and Sebastian Vol. II is the 27th release in the Late Night Tales series of DJ mix albums, compiled and mixed by Scottish band Belle & Sebastian. Released on 26 March 2012, it was the group's second Tales compilation, following a 2006 release.

DJ mix
A DJ mix, DJ mixset or DJ set is a sequence of musical tracks typically mixed together by a DJ to appear as one continuous track. DJ mixes are usually performed using a DJ mixer and multiple sounds sources, such as turntables, CD players, digital audio players or computer sound cards, sometimes with the addition of samplers and effects units, although it is possible to create one using sound editing software.

DJ mixing is significantly different from live sound mixing. Remix services were offered beginning in the late 1970s in order to provide music which was more easily beatmixed by DJs for the dancefloor. One of the earliest DJs to refine their mixing skills was DJ Kool Herc. Francis Grasso was the first DJ to use headphones and a basic form of mixing at the New York City nightclub Sanctuary. Upon its release in 2000, Paul Oakenfold's Perfecto Presents: Another World became the biggest-selling DJ mix album in the US.
Magnus Åkerlund
Magnus Åkerlund (born April 25, 1986) is a Swedish professional ice hockey goaltender, currently playing with IF Sundsvall in the HockeyAllsvenskan. He has previously played in the top Swedish Hockey League with HV71 and Timrå IK. He was selected 137th overall by the Carolina Hurricanes in the 2004 NHL Entry Draft.

He joined IF Sundsvall in the HockeyAllsvenskan after two seasons in the Danish Metal Ligaen with the Aalborg Pirates on June 16, 2014.

HV71
HV71 (Swedish pronunciation: [ˈhôːveː ˌɧɵtːɪˈɛtː]), often referred to as just HV, is a Swedish professional ice hockey club based in Jönköping, playing in the Swedish Hockey League (SHL), the first tier of Swedish ice hockey. The team played in the 2008–09 Champions Hockey League season, and has also participated in the new Champions Hockey League tournament since the 2014–15 season. Between 2008 and 2013, HV also participated in the European Trophy tournament. With the exception of a one-year stint in the 2021–22 season in Sweden's second tier, HockeyAllsvenskan, where they won the promotion playoffs, the club has played continuously in the SHL since being promoted in the 1984–85 season.
Bodenheimer
Bodenheimer is a surname. Notable people with the surname include:

Alfred Bodenheimer (born 1965), Swiss literary scholar and author

Arie (Bode) Bodaheimer (1944–2017), Israeli writer and educator, director

Aron Ronald Bodenheimer (1923–2011), Swiss physician, psychiatrist, psychoanalyst and author of provocative essays and books

Edgar Bodenheimer (1908–1991), US law professor and author

Friedrich Simon Bodenheimer (1897–1959), German-born Israeli entomologist

George Bodenheimer (born 1958), President of ESPN Inc.

Löb Bodenheimer (1807–1868), German rabbi

Levi Bodenheimer, (1807–1867), German consistorial rabbi and author

Max Bodenheimer (1865–1940), lawyer and one of the main figures in German Zionism

Shimon Fritz Bodenheimer (1897–1959), Israeli biologist and zoologist

Siegmund Bodenheimer (1874–1966), German-Jewish banker

Wolf Bodenheimer (1905–1975),

Yosef Bodenheimer (1941–2024), Israeli physicist

George Bodenheimer
George Bodenheimer (born May 6, 1958) is the former president of ESPN Inc. and of ABC's sports division, known since 2006 as ESPN on ABC. He was president of ESPN since November 19, 1998 and of the former ABC Sports since March 3, 2003.

The Sports Business Journal named Bodenheimer the most influential person of 2008 on a list of 50 people.

As of January 1, 2012, Bodenheimer was the executive chairman of ESPN, with John Skipper replacing him as president. On December 18, 2017, he became acting chairman of ESPN after Skipper announced his resignation.
Romsdalshornet
Romsdalshornet is a mountain in Rauma Municipality in Møre og Romsdal county, Norway. The mountain is located 10 kilometres (6.2 mi) southeast of the town of Åndalsnes, along the Rauma River in the Romsdalen valley.

The Rauma railway line and the European route E136 highway both pass by the mountain. The mountain Store Venjetinden lies 3 kilometres (1.9 mi) east of the mountain and 3 kilometres (1.9 mi) to the west (across the valley) lies the mountain Store Trolltinden—part of the Troll Wall/Trollryggen ridge.

Romsdalshornet is a popular mountain for climbing, which is best done in late summer. Descent by rappel is recommended.

Møre og Romsdal
Møre og Romsdal (Urban East Norwegian: [ˈmø̂ːrə ɔ ˈrʊ̀msdɑːɫ] ⓘ; English: Møre and Romsdal) is a county in the northernmost part of Western Norway. It borders the counties of Trøndelag, Innlandet, and Vestland. The county administration is located in the town of Molde, while Ålesund is the largest town. The county is governed by the Møre og Romsdal County Municipality which includes an elected county council and a county mayor. The national government is represented by the county governor.
1923 Cork Junior Hurling Championship
The 1923 Cork Junior Hurling Championship was the 26th staging of the Cork Junior Hurling Championship since its establishment by the Cork County Board in 1895.

The final was played on 29 June 1924 at the Athletic Grounds in Cork between Geraldines and Cobh, in what was their first ever meeting in the final. Geraldines won the match by 5-04 to 5-03 to claim their first ever championship title.

Cork Athletic Grounds
The Cork Athletic Grounds was a Gaelic Athletic Association (GAA) stadium where major hurling and football matches were played. Situated in the Ballintemple area of Cork in Ireland, it was the home of Cork GAA between 1904 and 1974. The stadium was demolished in 1974 and replaced by Páirc Uí Chaoimh.
VqmR sRNA
VqmR small RNA was discovered in Vibrio cholerae, a bacterium which can cause cholera, using differential RNA sequencing (sRNA-seq) under conditions of low and high cell density which were being used to study quorum sensing (QS).  QS controls virulence and biofilm formation in Vibrio cholerae; it has been shown previously that it is directed by the Qrr sRNAs. VqmR has been shown to repress the expression of multiple mRNAs including the rtx (repeats in toxin) toxin genes and the vpsT , which is required for biofilm formation. In fact, VqmR which is highly conserved in vibrionaceae, was shown to strongly inhibit biofilm formation by repressing the vpsT gene; it could be the link between biofilm formation and QS.

Repressor
In molecular genetics, a repressor is a DNA- or RNA-binding protein that inhibits the expression of one or more genes by binding to the operator or associated silencers.  A DNA-binding repressor blocks the attachment of RNA polymerase to the promoter, thus preventing transcription of the genes into messenger RNA. An RNA-binding repressor binds to the mRNA and prevents translation of the mRNA into protein.  This blocking or reducing of expression is called repression.
Spam fritter
A spam fritter is a slice of Spam fried in batter. Commonly eaten with chips and mushy peas, spam fritters are served in fish and chip shops and burger bars in the UK. They were first introduced during World War II due to fish being unavailable. Spam fritters were so associated with the war that in 1995 a government memo relating to the commemoration of the 50-year anniversary of the war ending recommended "spam-fritter frying to get into the wartime spirit".

In 2006, the makers of Spam, Hormel Foods, announced the return of the spam fritter in pre-packaged form.

Mushy peas
Mushy peas are dried marrowfat peas which are first soaked overnight in water with baking soda, and then rinsed in fresh water, after which the peas are gathered in a saucepan, covered with water, and brought to a boil, and then simmered until the peas are softened. The mush is seasoned with salt and pepper.

Throughout England and Scotland they are a traditional accompaniment to fish and chips. In Northern England they are also commonly served as part of a popular snack called pie and peas (akin to the South Australian pie floater; but instead of the thick pea soup of the floater, in pie and peas it is mushy peas which accompany the meat pie) and are considered to be a part of traditional British cuisine. They are sometimes also packed into a ball, dipped in batter, deep-fried, and served as a pea fritter. Mushy peas can also be bought ready-prepared in tin cans.