hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ciluprevir
Ciluprevir was a drug used experimentally in the treatment of hepatitis C. It is manufactured by Boehringer Ingelheim and developed under the research code of BILN 2061. It was the first-in-class NS3/4A protease inhibitor to enter clinical development and tested in human. Ciluprevir is a potent competitive reversible inhibitor of NS3/4A protease from HCV genotype 1a (Ki = 0.3 nM) and 1b (Ki = 0.66 nM). It shows good selectivity for NS3 protease against representative serine and cysteine proteases, human leukocyte elastase and cathepsin B (IC50 > 30 μM).

Its development was halted in phase Ib clinical trials because of toxicity in animals. However, ciluprevir scaffold was exploited to design new macrocyclic inhibitors such as simeprevir (TMC-435) and danoprevir.

Boehringer Ingelheim
C.H. Boehringer Sohn AG & Co. KG is the parent company of the Boehringer Ingelheim group, which was founded in 1885 by Albert Boehringer (1861–1939) in Ingelheim am Rhein, Germany. As of 2018, Boehringer Ingelheim is one of the world's largest pharmaceutical companies, and the largest private one.

Headquartered in Ingelheim, it operates globally with more than 54,000 employees in 78 countries. Unlike most large pharmaceutical companies which are listed, the company is private and fully owned by the Boehringer, Liebrecht and von Baumbach families. The company's key areas of interest are: respiratory diseases, metabolism, immunology, oncology and diseases of the central nervous system. Boehringer Ingelheim is a full member of the European Federation of Pharmaceutical Industries and Associations (EFPIA). The corporate logo of Boehringer Ingelheim depicts a stylized rendition of the central section of the imperial palace of Charlemagne.
Bitch Creek
Bitch Creek is a stream in southeastern Idaho and western Wyoming in the United States.   The creek begins at the merger of two forks, North Bitch Creek, and South Bitch Creek, in western Wyoming.  Before crossing into Idaho, it is joined by Crater Creek and Jackpine Creek.  It serves as the border between Fremont County and Teton County once entering Idaho.  It empties into the Teton River northwest of Driggs.  Excluding the forks, it is about 15 miles (24 km) long.

A previous alternate name for this waterway was North Fork Teton River.

The name is said to be a corruption of the French word "biche" (which means doe), and French trappers originally named the waterway "Anse de Biche."

Driggs, Idaho
Driggs is a city in the western United States in eastern Idaho and the county seat of Teton County. Part of the Jackson, WY-ID Micropolitan Statistical Area, it is located in Teton Valley, the headwaters of the Teton River. As of the 2020 census, Driggs had a population of 1,984.

Located within city limits is the Driggs-Reed Memorial Airport, a class II airport that can accommodate private aircraft on its 7,300-foot (2,225 m) runway.
Franck Pineau
Franck Pineau (born 27 March 1963) is a French former racing cyclist, who currently works as a directeur sportif for UCI WorldTeam Groupama–FDJ. He rode in the 1989 Vuelta a España, 1989 Tour de France and 1993 Tour de France.

1993 Tour de France
The 1993 Tour de France was the 80th edition of the Tour de France, taking place between July 3-25, 1993. It consisted of 20 stages, over a distance of 3,714 km (2,308 mi).

The winner of the previous two years, Miguel Induráin, successfully defended his title. The points classification was won by Djamolidine Abdoujaparov, while the mountains classification was won by Tony Rominger.
2022 FIFA World Cup qualification – UEFA Group H
The 2022 FIFA World Cup qualification UEFA Group H was one of the ten UEFA groups in the World Cup qualification tournament to decide which teams would qualify for the 2022 FIFA World Cup finals tournament in Qatar. Group H consisted of six teams: Croatia, Cyprus, Malta, Russia, Slovakia and Slovenia. The teams played against each other home-and-away in a round-robin format.

The group winners, Croatia, qualified directly for the World Cup finals, while the runners-up, Russia, advanced to the second round (play-offs), but they were later suspended due to the Russian invasion of Ukraine.

Malta national football team
The Malta national football team (Maltese: Tim nazzjonali tal-futbol ta' Malta) represents Malta in men's international football and is controlled by the Malta Football Association, the governing body for football in Malta.

The first official game played by Malta was a 3–2 defeat in a friendly against Austria in 1957. Their competitive debut arrived five years later, playing against Denmark in the preliminary round of the 1964 European Nations' Cup. Malta have competed in every qualifier for the European Championship since 1964 (except 1968) and FIFA World Cup since 1974, but have never made it to the finals of any major international competition.
Peter Blundell Jones
Peter Blundell Jones (4 January 1949 – 19 August 2016) was a British architect and architectural historian. He trained as an architect at the Architectural Association School, and held academic positions at the University of Cambridge and London South Bank University. He was a professor of architecture at the University of Sheffield from 1994 until his death in 2016.

He was a prolific author on architectural history and theory. As well as being a regular contributor to the Architectural Review, he wrote or collaborated on monographs of the work of Erik Gunnar Asplund, Hans Scharoun, Erich Mendelsohn, Hugo Häring and Günter Behnisch.

Jones died on 19 August 2016 at the age of 67.

Erich Mendelsohn
Erich Mendelsohn (German pronunciation: [ˈeːʁɪç ˈmɛndl̩ˌzoːn] ⓘ); 21 March 1887 – 15 September 1953) was a German-British architect, known for his expressionist architecture in the 1920s, as well as for developing a dynamic functionalism in his projects for department stores and cinemas. Mendelsohn was a pioneer of the Art Deco and Streamline Moderne architecture, notably with his 1921 Mossehaus design.
Fenghuadian Township
Fenghuadian Township (Chinese: 风化店乡; pinyin: Fēnghuàdiàn Xiāng) is a rural township located in Cang County, Cangzhou, Hebei, China. According to the 2010 census, Fenghuadian Township had a population of 40,350, including 20,690 males and 19,660 females. The population was distributed as follows: 7,485 people aged under 14, 29,521 people aged between 15 and 64, and 3,344 people aged over 65.

Cangzhou
Cangzhou is a prefecture-level city in China forming the southeastern extension of Hebei Province to the coast of the Bohai Sea between Tianjin and Shandong. At the 2020 census, Cangzhou's built-up (or metro) area made of Yunhe district, Xinhua district, and Cang County is largely conurbated with a population of 1,421,843 inhabitants, while the prefecture-level administrative unit in total has a population of 7,300,783. The resident population at the end of 2024 was 7,227,700, a decrease of 36,900 from the end of the previous year. It lies approximately 90 kilometres (56 mi) from the major port city of Tianjin, and 180 km (110 mi) from Beijing.
Morning Glory (Oasis song)
"Morning Glory" is a song by the English rock band Oasis, written by Noel Gallagher and included on the band's second album, (What's the Story) Morning Glory?, in September 1995. It was given a commercial single release only in Australia, New Zealand, and Japan, and it was also a radio single in the United States and Canada. In North America, it was the first song of the album to receive significant play on modern rock radio stations, which "Some Might Say" and "Roll with It" had not achieved.

Modern rock
Modern rock is an umbrella term used to describe rock music that is found on college and commercial rock radio stations. Some radio stations use this term to distinguish themselves from classic rock, which is based in 1960s–1980s rock music.
Timo Torikka
Timo Torikka (born 1 February 1958, in Kerava) is a Finnish actor. He graduated from the Theatre Academy of Finland in 1982, after which he has worked both on the stage and onscreen. One of his most well known parts is the role of Pentti Saari in Pekka Parikka's film Talvisota (The Winter War, 1989). He also acted in two episodes of French television series Maigret with Bruno Cremer.

Torikka was the writer and director of the 1993 television series Hobitit, an adaptation of J. R. R. Tolkien's The Hobbit and The Lord of the Rings for the Finnish public broadcaster Yle.

In 1997 he worked in the Theatre of Cologne, Germany in Karin Beier's Sturm (Tempest by Shakespeare) and between 2005 and 2007 he played Bill's role in Plus loin que loin ("Further than the furthest thing" by Zinnie Harris) in France.

In 2008 he played one of the principal roles in Mika Kaurismäki's film Kolme viisasta miestä (Three Wise Men).

Zinnie Harris
Zinnie Harris FRSE is a British playwright, screenwriter and director currently living in Edinburgh. She has been commissioned and produced by the Royal Court Theatre, Royal National Theatre, the National Theatre of Scotland and the Royal Shakespeare Company. Her plays have been translated and performed in many countries across Europe and the globe.
When Women Powder Twice
When Women Powder Twice (Korean: 여자가 두번 화장할 때; RR: Yeojaga dubeon hwajanghal ttae) is a 2011–2012 South Korean television series starring Danny Ahn, Im Jung-eun, Ahn Jae-mo and Lim Yeo-won. It aired on JTBC's Monday–Friday time slot from December 5, 2011 to March 7, 2012.

JTBC
JTBC (shortened from Joongang Tongyang Broadcasting Company; Korean: 제이티비씨; stylized in all lowercase) is a South Korean nationwide pay television network. Its primary shareholder is JoongAng Holdings, with a 25% stake. It was launched on December 1, 2011. JTBC is a generalist channel, with programming consisting of television series, variety shows, and news broadcasting; its news division is held in similar regard to the three main terrestrial networks in South Korea.

In 2011, JTBC was one of four new South Korean nationwide generalist cable TV networks alongside The Dong-A Ilbo's Channel A, The Chosun Ilbo's TV Chosun and Maeil Business Newspaper's MBN. They serve as supplementary networks to the existing conventional free-to-air TV networks like KBS, MBC, SBS and other smaller channels launched following deregulation in 1990.
Shoji Gatoh
Shoji Gatoh (賀東 招二, Gatō Shōji; born (1971-07-11)July 11, 1971) is a Japanese author and anime screenwriter from Shiga Prefecture, Japan. He is best known for the creation of the Full Metal Panic! franchise that includes light novels, manga and anime.

Gatoh first met with Koichi Chigira by accident when he bumped into him in Shinjuku when he was late for work. Later on, the two were shocked to meet with one another in the Gonzo Digimation office. The two would eventually team up to create the Full Metal Panic! anime television series.

Gonzo (company)
Gonzo K.K. (Japanese: 株式会社ゴンゾ, Hepburn: Kabushiki-gaisha Gonzo) (formerly GDH K.K.)  is a Japanese anime studio owned by ADK  that was established on February 22, 2000. Gonzo is a member of The Association of Japanese Animations. The company's predecessor Gonzo Inc. was established on February 11, 1992, by former Gainax staff members, but was later absorbed into its parent company, GDH K.K. on April 1, 2009, and it would assume the Gonzo trade name for itself.

Gonzo has not released a major animation project since 2020, with Phantasy Star Online 2: Episode Oracle being the studio's latest major work; the company has been focusing on the NFT market with its projects Samurai Cryptos and Samurai Religion, as well as co-distributing the animated film They Shot the Piano Player in Japan.
Nina Keogh
Nina Keogh (/ˈkiːoʊ/ KEE-oh) is a Canadian puppet builder, voice actress and puppeteer. She is a former member of the Academy of Canadian Cinema and Television, Canadian Actors' Equity Association, UDA, and is an ACTRA member since 1968. She was on the board of directors for ACTRA and the Children's Broadcast Institute. She has worked for TVO and CBC Television. She is best-known for playing the role of Muffy the Mouse in TVO's 1981-87 TV series Today's Special, which was shown worldwide including on Nickelodeon in the United States. Her father, John Keogh, played Howard the Turtle in Razzle Dazzle. Keogh retired from the television business in 1999 to become a professional painter.

She is a former instructor at Fleming College (Haliburton School of the Arts) in Haliburton.

ACTRA
The Alliance of Canadian Cinema, Television and Radio Artists (ACTRA) is a Canadian trade union representing performers in English-language media.  It has over 30,000 members working in film, television, radio, and all other recorded media. The organization negotiates, safeguards, and promotes the professional rights of its members. It also works to increase work opportunities for its members and lobbies for policy changes at the municipal, provincial, and federal levels.

ACTRA's regional chapters present ACTRA Awards to honour the best in Canadian radio and television performances in their local productions.
Dog surfing
Dog surfing is a type of surfing maneuver involving dogs that are trained to surf on surfboards, bodyboards, skimboards, windsurf boards or to bodysurf. Historically, surfing dogs have been documented as occurring as early as the 1920s in the United States. Competitions and exhibitions that feature surfing dogs have occurred in various coastal areas of the United States, such as Del Mar, California, Imperial Beach, California, Pacifica, California and Jupiter, Florida.

Jupiter, Florida
Jupiter is the northernmost town in Palm Beach County, Florida, United States. According to the 2020 US Census, the town had a population of 61,047. It is 84 miles north of Miami and 15 miles north of West Palm Beach. Along with the adjacent Village of Tequesta, Jupiter is considered the northernmost municipality in the Miami metropolitan area. It was named the 9th Best Southern Beach Town to live in by Stacker Newsletter for 2022 and as the 9th Happiest Seaside Town in the United States by Coastal Living in 2012.
Marcelline Basigayabo
Marcelline Basigayabo (born 1979) is a Rwandan politician who is currently serving as a member of the Chamber of Deputies in the Parliament of Rwanda. Other past positions include Executive Secretary of Rwankonjo Cell in local governance.

Chamber of Deputies (Rwanda)
The Chamber of Deputies (Kinyarwanda: Umutwe w'Abadepite; French: Chambre des Députés) is the lower house of the bicameral national legislature of Rwanda.
It was created under the new Constitution adopted by referendum in 2003.
Sandbars in Hong Kong
Sandbars in Hong Kong:

Ap Lei Chau - Ap Lei Pai, Hong Kong

Cheung Chau, Hong Kong

Lung Kwu Chau, Hong Kong

Pui O, Hong Kong

Sha Chau, Hong Kong

Shek O Headland - Tai Tau Chau, Hong Kong

Yim Tin Tsai - Ma Shi Chau, Hong Kong

Ap Lei Chau
Ap Lei Chau or Aberdeen Island is an island of Hong Kong, located off Hong Kong Island next to Aberdeen Harbour and Aberdeen Channel. It has an area of 1.30 square kilometres (0.50 sq mi) after land reclamation. Administratively it is part of the Southern District. Ap Lei Chau is one of the most densely populated islands on earth.

In the 2000s, the Guinness World Records called it the world's most densely populated island on their website.
Siege of Luoyang
Siege of Luoyang can refer to any of the following sieges of the Chinese city of Luoyang, which served as imperial capital to a number of Chinese dynasties:

Siege of Luoyang (303–304), by Sima Ying and Sima Yong

Siege of Luoyang (308), by Wang Mi

Siege of Luoyang (309), by Liu Cong

Siege of Luoyang (538), by Gao Huan

Siege of Luoyang (613), by Yang Xuangan

Siege of Luoyang (618), by Li Mi

Siege of Luoyang (620–621), by Li Shimin

Siege of Luoyang (1234), during the Mongol conquest of the Song dynasty

Wang Mi
Wang Mi (died c.November 311), courtesy name Zigu, was a Chinese bandit leader and military general of the Han-Zhao dynasty. He participated in a rebellion led by Liu Bogen during the War of the Eight Princes but after it was quelled, he fled to Mount Zhangguang where he became a notorious bandit and was given the nickname "Flying Leopard". After two years of banditry, he joined the Han-Zhao dynasty in 308. He became one of the state's most important commanders in their war against the Jin, playing a crucial role in capturing Luoyang during the Disaster of Yongjia. However, Wang Mi's career was cut short after he was assassinated by his peer and rival Shi Le in 311.
2 New York Plaza
125 Broad Street (formerly known as 2 New York Plaza) is an office building in the Financial District of Manhattan in New York City, at the intersection of Broad Street and South Street near South Ferry. The building, standing 504 feet (154 m) tall with 40 floors, is one of the southernmost skyscrapers in Lower Manhattan. The building was designed by the Kahn & Jacobs architecture firm, and developed by Sol Atlas and John P. McGrath.

Construction took place from 1970 to 1971. The building is to the east of 1 New York Plaza, and to the south of 55 Water Street. It has a modern structural design, and is one of a series of modern-style buildings built in the Financial District during the 1960s and 1970s.

Starting in 2007 the managers began incorporating energy saving renovations to meet LEED Silver standards. Building amenities include on-site management, day care, a coffee shop, shoe shine and a 50-car garage.

South Ferry (Manhattan)
South Ferry is at the southern tip of Manhattan in New York City and is the embarkation point for ferries to Staten Island (Staten Island Ferry, through the Staten Island Ferry Whitehall Terminal) and Governors Island. Battery Park, abutting South Ferry on the west, has docking areas for ferries to Liberty Island and Ellis Island. Its name is derived from the more southerly route of service of the historical South Ferry Company in comparison to the Fulton Ferry.
Bregovo Municipality
Bregovo Municipality (Bulgarian: Община Брегово) is a frontier municipality (obshtina) in Vidin Province, Northwestern Bulgaria, located along the right bank of Danube river in the Danubian Plain. It is named after its administrative centre - the town of Bregovo. The area borders on the Republic of Serbia to the west and Romania beyond the Danube to the north and it is the most northwestern part of the country.

The municipality covers a territory of 180 km2 (69 sq mi) with a population of 6,168 inhabitants, as of December 2009.

Vidin Province
43°48′N 22°41′E﻿ / ﻿43.800°N 22.683°E﻿ / 43.800; 22.683

Vidin Province (Bulgarian: Област Видин) is the northwesternmost province of Bulgaria. It borders Serbia to the west and Romania to the northeast, and its administrative centre is the city of Vidin on the Danube river. The area is divided into 11 municipalities. As of 2023, the province had a population of 72,754.

There are remains of many castles, including Baba Vida, one of the last Bulgarian strongholds during the Ottoman invasion and the Belogradchik fortress.
1938–39 Newport County A.F.C. season
The 1938–39 season was Newport County's 17th season in the Football League Third Division South and 18th overall in the Football League. They had been ever-present in the third tier except for the 1931–32 season since the introduction of the Football League Third Division in 1920.

Newport County attained promotion to the Football League Second Division for the 1939–40 season on 15 April 1939 with two league games remaining following a 3–0 win over Southend United.

1931–32 Newport County A.F.C. season
The 1931–32 season saw Newport County return to the Southern League following their failure to be re-elected to the Football League. However, after this one season hiatus they were re-elected for the 1932–33 season.
Eleftherios Noufrakis
Archimandrite Eleftherios Noufrakis (Greek: Ελευθέριος Νουφράκης; born Emmanuel Noufrakis (Εμμανουήλ Νουφράκης), 1872 or 1874, Alones, Rethymno, Crete; died 5 August 1941, Athens) was a Greek Orthodox military priest. He is known for performing the first and only Divine Liturgy in the Hagia Sophia since the 1453 fall of Constantinople.

Archimandrite
The title archimandrite (/ˌɑːrkɪˈmændraɪt/; Greek: ἀρχιμανδρίτης, romanized: archimandritēs), used in Eastern Christianity, originally referred to a superior abbot (hegumenos, Greek: ἡγούμενος, present participle of the verb meaning "to lead") whom a bishop appointed to supervise several "ordinary" abbots and monasteries, or as the abbot of some especially great and important monastery, but nowadays it is most often used purely as a title of honor (with no connection to any actual monastery) and is bestowed on a hieromonk as a mark of respect or gratitude for service to the Church.

This title is only given to those priests who have been tonsured monks, while distinguished non-monastic (typically married) priests would be given the title of protopresbyter. In history, some women were able to obtain that title, notably when cross-dressing as male monks, such as Susanna the Deaconess.
Béziers Cap d'Agde Airport
Béziers Cap d'Agde Airport (French: Aéroport Béziers Cap d'Agde) (IATA: BZR, ICAO: LFMU) is an airport serving the town of Béziers and nearby Languedoc coastal resorts including Cap d'Agde. It is 11.5 km (6.2 NM) southeast of Béziers, near Vias in the Hérault department.

Hérault
Hérault (French pronunciation: [eʁo]; Occitan: Erau, [eˈɾaw]) is a department of the region of Occitania, Southern France. Named after the Hérault River, its prefecture is Montpellier. It had a population of 1,175,623 in 2019.
James Schamus
James Allan Schamus (born September 7, 1959) is an American screenwriter, producer, business executive, film historian, professor, and director. He is a frequent collaborator of Ang Lee, the co-founder of the production company Good Machine, and the co-founder and former CEO of motion picture production, financing, and worldwide distribution company Focus Features, a subsidiary of NBCUniversal. He is currently president of the New York–based production company Symbolic Exchange, and is Professor of Professional Practice at Columbia University, where he has taught film history and theory since 1989.

Filmmaker (magazine)
Filmmaker is a quarterly publication magazine covering issues relating to independent film. The magazine was founded in 1992 by Karol Martesko-Fenster, Scott Macaulay and Holly Willis. The magazine is now published by the IFP (Independent Filmmaker Project), which acts in the independent film community.
Château Lamothe-Guignard
Château Lamothe-Guignard is a sweet white wine ranked as Second Cru Classé (French, “Second Growth”) in the original Bordeaux Wine Official Classification of 1855. Belonging to the Sauternes appellation in Gironde, in the region of Graves, the winery is located in the commune of Sauternes.

Graves (wine region)
Graves (French: [ɡʁav], gravelly land) is an important subregion of the Bordeaux wine region. Graves is situated on the left bank of the Garonne River, in the upstream part of the region, southeast of the city Bordeaux and stretches over 50 kilometres (31 mi). Graves is the only Bordeaux subregion famed for all three of Bordeaux's three main wine types (reds, dry whites and sweet wines) although red wines dominate the total production. Graves AOC is also the name of one Appellation d'origine contrôlée (AOC) that covers most but not all of the Graves subregion.

The area encompasses villages including Sauternes, Pessac, Talence, Léognan, Martillac, Saint-Morillon, and Portets.

The name "Graves" derives from its intensely gravelly soil. The soil is the result of glaciers from the Ice Age, which also left white quartz deposits that can still be found in the soil of some of the top winemaking estates.