hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kavalam Chundan
Kavalam Chundan is a snake boat that belongs to Kavalam village. This snake boat was formerly known as Kainakary Puthan Chundan.

It was later purchased by Mr Kochupurackal Ouseph Thomman in 1942. 
In 1943 it was rebuilt and named Kavalam Chundan; after the death of Ouseph Thomman, his son Mr Thomman Joseph took over ownership. 
This boat won the Nehru Trophy Boat Race for backwater racing in 1949, 1950, 1958, 1960 and 1962. There is also a Malayalam movie based on its story.

Nehru Trophy Boat Race
The Nehru Trophy Boat Race is an annual vallam kali held in the Punnamada Lake near Alappuzha, Kerala, India. Vallam Kali or Vallamkaliy literally means boat play/game, but can be translated to boat race in English. The most popular event of the race is the competition of Chundan Vallams (snake boats). Hence the race is also known as Snake Boat Race in English. Other categories of boats which participate in various events of the race are Churulan Vallam, Iruttukuthy Vallam, Odi Vallam, Veppu Vallam (Vaipu Vallam), Vadakkanody Vallam and Kochu Vallam.
Demographics of the 110th United States Congress
The One Hundred Tenth United States Congress was the meeting of the legislative branch of the United States federal government, between January 3, 2007, and January 3, 2009, during the last two years of the second term of President George W. Bush. It was composed of the Senate and the House of Representatives. The apportionment of seats in the House was based on the 2000 U.S. census.

André Carson
André Darryl Carson (born October 16, 1974) is an American politician serving as the U.S. representative for Indiana's 7th congressional district since 2008. A member of the Democratic Party, his district includes the northern four-fifths of Indianapolis, including Downtown Indianapolis. He became the dean of Indiana's congressional delegation after fellow Democrat Pete Visclosky retired in 2021.

Carson is the grandson of his predecessor, U.S. Representative Julia Carson (1938–2007), whose death in office triggered a special election. He was the second Muslim to be elected to Congress, after Keith Ellison of Minnesota.
Pensamiento Serpentino
Pensamiento Serpentino (Serpentine Thought) is a poem by Chicano playwright Luis Valdez originally published by Cucaracha Publications, which was part of El Teatro Campesino, in 1973. The poem famously draws on philosophical concepts held by the Mayan people known as In Lak'ech, meaning "you are the other me." The poem also draws, although less prominently, on Aztec traditions, such as through the appearance of Quetzalcoatl. The poem received national attention after it was illegally banned as part of the removal of Mexican American Studies Programs in Tucson Unified School District. The ban was later ruled unconstitutional.

The verses are "frequently recited daily in high school," but ethnic studies teachers say it is not a prayer, but an "affirmation."

El Teatro Campesino
El Teatro Campesino (Spanish for "The Farmworker's Theater") is a Chicano theatre company in California. Performing in both English and Spanish, El Teatro Campesino was founded in 1965 as the cultural arm of the United Farm Workers and the Chicano Movement with the "full support of César Chávez." Originally based in Delano, California, during the Delano Strike, the theatre is currently based in San Juan Bautista, California.

Currently, El Teatro Campesino's mission is “…to create a popular art with 21st century tools that presents a more just and accurate account of human history, while encouraging the young women and men of a new generation to take control of their own destiny through creative discipline, vibrant education, economic independence, and artistic excellence.”
Jagged Thoughts
Jagged Thoughts is the third album by Oakland punk band American Steel. It was released in 2001 by Lookout Records. The album is a departure from their earlier releases, focusing less on aggressive ska-punk and showing a larger Clash influence.

Lookout Records
Lookout Records (stylized as Lookout! Records) was an independent record label, initially based in Laytonville, California, and later in Berkeley, focusing on punk rock. Established in 1987, the label is best known for having released Operation Ivy’s only album, Energy, and Green Day's first two albums, 39/Smooth and Kerplunk.

Following the departure of co-founder Larry Livermore in 1997, the label departed from its "East Bay sound" and proved unable to match early success. In 2005 the label ran into financial difficulties after several high-profile artists rescinded the rights to their Lookout Records material. After a period of rapid contraction the label slowly expired, terminating operations and removing its music from online distribution channels early in 2012.
Devkund Waterfall
Devkund Waterfall is a waterfall located near Bhira, in Raigad district, Maharashtra, India. It is a 'plunge' waterfall pouring massive amounts of water on the rocky surface underneath. It is a popular spot for one day picnics.

Raigad district
Raigad district (Marathi pronunciation: [ɾaːjɡəɖ]), previously Colaba district, is a district in the Konkan division of Maharashtra, India.
The headquarters of the district is Alibag.Raigad district is located in western part of Maharashtra.Other major cities in the district are Panvel, Karjat, Navi Mumbai, Khopoli, Shrivardhan and Mahad.
Runesocesius
Runesocesius was a deity whose name appears on an inscription from the region of Évora, the Roman Ebora in modern Portugal, in the area inhabited by the Celtici in Lusitania. He has generally been thought of as a Lusitanian god.

Lusitania
Lusitania (/ˌluː.sɪ.ˈteɪ.ni.ə/; Classical Latin: [luːsiːˈtaːnia]) was an ancient Roman province encompassing most of modern-day Portugal (south of the Douro River) and a large portion of western Spain (the present Extremadura and Province of Salamanca). Romans named the region after the Lusitanians, an Indo-European tribe inhabiting the lands.

The capital Emerita Augusta was initially part of the Roman Republic province of Hispania Ulterior before becoming a province of its own during the Roman Empire.

After Romans arrived in the territory during the 2nd century BC, a war with Lusitanian tribes ensued between 155 and 139 BC, with the Roman province eventually established in 27 BC.

In modern parlance, Lusitania is often synonymous with Portugal, despite the Roman province's capital being located in modern Mérida, Spain.
Washington state court system
In Washington, there are several state courts. Judges are elected and serve four-year or six-year terms. Most judges first come to office when the governor of Washington appoints them after a vacancy is created – either by the death, resignation, retirement, or removal of a sitting judge, or when a new seat on the bench is created by the Washington State Legislature

Resignation
Resignation  is the formal act of relinquishing or vacating one's office or position. A resignation can occur when a person holding a position gained by election or appointment steps down, but leaving a position upon the expiration of a term, or choosing not to seek an additional term, is not considered resignation.

When an employee chooses to leave a position, it is considered a resignation, as opposed to involuntary termination.  Whether an employee resigned or was terminated is sometimes a topic of dispute, because in many situations, a terminated employee is eligible for severance pay and/or unemployment benefits, whereas one who voluntarily resigns may not be eligible. Abdication is the equivalent of resignation for a reigning monarch, pope, or holder of another similar position.
Shaky Beats Music Festival
The Shaky Beats Music Festival was an annual music festival that took place in Central Park in Atlanta, Georgia. The festival was inaugurated in 2016 and featured largely EDM acts such as Odesza, Major Lazer, Big Gigantic, Porter Robinson, and Carnage. On October 15, 2019, the organizers of the festival announced on their Facebook page that the festival will not be returning in 2020, and will be retired effective immediately. The festival's first iteration hosted a total of 33,000 people. The second Shaky Beats Music Festival ran from May 5–7, 2017 at Centennial Olympic Park and featured acts like The Chainsmokers, Kaskade, and GRiZ.

Big Gigantic
Big Gigantic are an American instrumental electronic hip hop and jazz musical duo based in Boulder, Colorado.

The band has played at a wide range of music festivals, including Coachella Valley Music and Arts Festival, Lollapalooza, Ultra Music Festival, Hangout Music Festival, Austin City Limits, Governors Ball Music Festival, Newport Jazz Festival, Electric Forest Festival, Outside Lands and Bonnaroo, among others. Since 2012, Big Gigantic has sold out their festival Rowdytown at Red Rocks Amphitheatre each September in Morrison, Colorado.

Big Gigantic has toured the United States and has played live shows in Europe, South America, and Asia.
Lithuanian Sports University
Lithuanian Sports University or LSU is a university in Kaunas, Lithuania, specializing in sports, physical activities, and physiology. It is headquartered in Žaliakalnis neighbourhood, in close proximity to the Kaunas Sports Hall and the S. Darius and S. Girėnas Stadium.

Darius and Girėnas Stadium
Darius and Girėnas stadium (Lithuanian: Dariaus ir Girėno stadionas) is a multi-use stadium in Kaunas, Lithuania. With a seating capacity of 15,026, it is the largest stadium in Lithuania and the Baltic states. Located in the Ąžuolynas park in Žaliakalnis district, it serves as a venue for football matches, athletic competitions, and other events. In 1998, the stadium was renovated according to UEFA regulations, and in 2005, it was modernised with the installation of the biggest stadium television screen in the Baltic states. The latest renovation started in 2018 and ended in 2022. During the sporting season, at least 50 events are held here annually.

Darius and Girėnas Stadium belongs to Žalgiris Group, which operates the largest arena in the Baltic States (Žalgirio Arena) and the Kaunas Sports Hall.
Minmini Poochigal
Minmini Poochigal (transl. Fireflies) is a 1993 Indian Tamil-language teen romance film directed by Raghu Vyaas. The film stars Napoleon, Jaishankar, Bharath and Yuvarani (credited as Bhargavi). It was released on 14 April 1993.

Jaishankar (actor)
Jaishankar (born Shankar Subramaniyan Iyer on 12 July 1938, died 3 June 2000) was an Indian actor known for his work in Tamil cinema. He was a notable lead actor in the 1960s and 70s, who was credited onscreen with title of Makkal Kalaingnar (people's artiste) or Makkal Thamizhan (people's Tamil) in most of the films starring him. He was also referred to as Thennakathu James Bond (South Indian James Bond) because of his roles in films such as Vallavan Oruvan and CID Shankar.
Dadashov
Dadashov, Dadasov or Dadashev (Azerbaijani: Dadaşov, Russian: Дадашев) is an Azerbaijani masculine surname, its feminine counterpart is Dadashova, Dadasova or Dadasheva. People with this surname include:

Brilliant Dadashova (born 1959 or 1965), Azerbaijani pop singer

Ibrahim Dadashov (1926–1990), Azerbaijani wrestler

Maharram Dadashev (1912–1944), Azerbaijani soldier

Maxim Dadashev (1990–2019), Russian boxer

Milana Dadasheva (born 1995), Russian freestyle wrestler

Murad Dadashov (born 1978), Azerbaijani TV host, producer and actor

Rufat Dadashov (born 1991), Azerbaijani football striker

Sadig Dadashov (1905–1946), Azerbaijani architect and architecture historian

Sadiq Dadashov
Sadiq Alakbar oghlu Dadashov (Azerbaijani: Sadıq Ələkbər oğlu Dadaşov, 1905 – 1946) was an architect and architecture historian of the Soviet Azerbaijan, Honored Art Worker of the Azerbaijan SSR (1940), laureate of the Stalin Prize of the 2nd Degree (1941).
North American XB-21
The North American XB-21 (manufacturer's model designation NA-21) and sometimes referred to by the name "Dragon", was a prototype bomber aircraft developed by North American Aviation in the late 1930s, for evaluation by the United States Army Air Corps. Evaluated against the Douglas B-18 Bolo, it was found to be considerably more expensive than the rival aircraft, and despite the ordering of a small number of evaluation aircraft, only the prototype was ever built.

North American Aviation
North American Aviation (NAA) was a major American aerospace manufacturer that designed and built several notable aircraft and spacecraft. Its products included the T-6 Texan trainer, the P-51 Mustang fighter, the B-25 Mitchell bomber, the F-86 Sabre jet fighter, the X-15 rocket plane, the XB-70 bomber, the B-1 Lancer, the Apollo command and service module, the second stage of the Saturn V rocket, and the Space Shuttle orbiter.

Through a series of mergers and sales, North American Aviation became part of North American Rockwell, which later became Rockwell International, and is now part of Boeing.
José de San Martín, Chubut
José de San Martín is a town in Chubut Province, Argentina. It is the head town of the Tehuelches Department.

The town is named after José de San Martín, the Argentine General who  liberated Argentina from the Spanish empire.

Chubut Province
Chubut (Spanish: Provincia del Chubut [tʃuˈβut] – from Tehuelche chupat 'transparent'; Welsh: Talaith Chubut [taˈlaɪθ ˈχɨbɨt]) is a province in southern Argentina, situated between the 42nd parallel south (the border with Río Negro Province), the 46th parallel south (bordering Santa Cruz Province), the Andes range to the west (bordering Chile), and the Atlantic Ocean to the east. The province's name derives from the Tehuelche word chupat, meaning 'transparent', their description of the Chubut River.

The largest city is Comodoro Rivadavia in the south of the province; it had 199,369 inhabitants at the 2022 Census. The administrative capital is Rawson (27,157). Other important cities are Puerto Madryn (97,625), Trelew (104,657), Esquel (36,624) and Sarmiento (13,892). Gaiman (6,376) is a cultural and demographic centre of the region known as Y Wladfa in which Welsh-Argentines are concentrated.
Derek Reilly
Derek Reilly (born c. 1947) is a former British professional ice hockey player. He played his entire playing career with the Murrayfield Racers between 1964 and 1984. He also played for the Great Britain national ice hockey team 19 times at three World Championships scoring 10 goals and five assists. He was inducted into the British Ice Hockey Hall of Fame in 1987.

Murrayfield Racers
The Murrayfield Racers were an ice hockey team based in Edinburgh, Scotland who were founded in 1952 as the Murrayfield Royals before changing their name to the Murrayfield Racers in 1966.

The team won the British Championship four times in four consecutive seasons from 1969 until 1972. The club was also the 1986–87 and 1987–88 British Ice Hockey League Champions and played in the BHL Premier Division from 1982 to 1995.

The Racers won the Northern League on seven occasions – in 1970, 1971, 1972, 1975, 1979, 1980 and 1980 and the Benson & Hedges Cup in 1993.

In the mid-90s the club became the Edinburgh Racers before folding due to financial issues in 1996.

The Murrayfield Racers brand was resurrected in 2018.
Insurance Institute of Canada
The Insurance Institute of Canada is a not-for-profit organization which provides nationally standardized professional development programs for the insurance industry in Canada. Founded in 1952 and headquartered in Toronto, the IIC is an umbrella organization of 19 provincial and regional chapters across Canada.

The institute serves as a professional educator, examining body and publishing house. It develops and administers licensing exams, Membership is open to Canadian reinsurers, underwriters, brokers, independent adjusters, and other professionals in related financial services.

The Institute offers two formal designation programs for insurance professionals; the Chartered Insurance Professional (CIP) and the Fellow Chartered Insurance Professional (FCIP).

Not-for-profit organization
A not-for-profit organisation (NFPO) is a legal entity that does not distribute surplus funds to its members and is formed to fulfill specific objectives.

While not-for-profit organizations and nonprofit organizations (NPO) are distinct legal entities, the terms are sometimes used interchangeably. An NFPO must be differentiated from a NPO as they are not formed explicitly for the public good as an NPO must be, and NFPOs are considered "recreational organizations", meaning that they do not operate with the goal of generating revenue as opposed to NPOs.
Chester Gap
Chester Gap, sometimes referred to as  Happy Creek Gap for the creek that runs down its western slope, is a wind gap in the Blue Ridge Mountains on the border of Rappahannock County, Fauquier County, and Warren County in Virginia. The gap is traversed by U.S. Route 522.  The Appalachian Trail also passes across the gap, with a trailhead at the gap.

Wind gap
A wind gap (or air gap) is a gap through which a waterway once flowed that is now dry as a result of stream capture. A water gap is a similar feature, but one in which a waterway still flows. Water gaps and wind gaps often provide routes which, due to their gently inclined profile, are suitable for trails, roads, and railroads through mountainous terrain.

Examples of wind gaps in the Blue Ridge Mountains of Virginia include Swift Run Gap, Rockfish Gap, and Buford's Gap. The last was the original crossing of the Blue Ridge Mountains near Bedford for the Virginia and Tennessee Railroad, later the Norfolk and Western Railway, a precursor of today's Norfolk Southern Railway system. Another wind gap with substantial importance in U.S. history is the Cumberland Gap near the junction of Kentucky, Virginia, and Tennessee.
Fairview Area School District
Fairview Area School District is a small rural public school district in the U.S. state of Michigan serving pre-kindergarten through twelfth grade, and draws its approximately 300 students from northeastern Oscoda and western Alcona counties. The district has one school, the Fairview School, located in Fairview.

Oscoda County, Michigan
Oscoda County (/ɒˈskoʊdə/ ah-SKOH-də) is a county in the U.S. state of Michigan. As of the 2020 census, the population was 8,219, making it the least populous county in the Lower Peninsula, and the sixth-least populous county in the entire state. The county seat is Mio, an unincorporated community near the center of the county.
Slab Cabin Run
Slab Cabin Run is an 11.2-mile-long (18.0 km) tributary of Spring Creek in Centre County, Pennsylvania in the United States.

Slab Cabin Run joins Spring Creek at Houserville.

Water from Slab Cabin Run flows via Spring Creek to Bald Eagle Creek, the West Branch Susquehanna River, the Susquehanna River, and ultimately Chesapeake Bay.

Centre County, Pennsylvania
Centre County is a county in the Commonwealth of Pennsylvania, United States. As of the 2020 census, the population was 158,172. Its county seat is Bellefonte.  Centre County is composed of the State College, PA Metropolitan Statistical Area. The county is part of the Central region of the commonwealth.
Absorption (economics)
In economics, absorption is the total demand for all final marketed goods and services by all economic agents resident in an economy, regardless of the origin of the goods and services themselves.  As the absorption is equal to the sum of all domestically produced goods consumed locally and all imports, it is equal to national income [Y = C + I + G + (X - M)] minus the balance of trade [X - M].

The term was coined, and its relation to the balance of trade identified, by Sidney Alexander in 1952.

The term "absorption" is often used in real estate to assess demand for leasing space.

Goods and services
Goods are items that are usually (but not always) tangible, such as pens or pears. Services are activities provided by other people, such as teachers or barbers. Taken together, it is the production, distribution, and consumption of goods and services which underpins all economic activity and trade. According to economic theory, consumption of goods and services is assumed to provide utility (satisfaction) to the consumer or end-user, although businesses also consume goods and services in the course of producing their own.
2008 Albanian Cup final
The 2008 Albanian Cup final was the 56th final of the Albanian Cup. The final was played at Ruzhdi Bizhuta Stadium in Elbasan on 7 May 2008. The match was contested by Vllaznia, who beat Dinamo Tirana in their semi-final, and Tirana who beat Elbasani. Vllaznia opened the scoring in the 3rd minute with midfielder Gilman Lika, they then won the game with a second on 38 minutes through Xhevahir Sukaj to give Vllaznia their sixth Albanian Cup success.

Elbasan Arena
Elbasan Arena (Albanian: Elbasan Arena, formerly known as Ruzhdi Bizhuta) is a  multi-purpose stadium in Elbasan, Albania. The stadium was completed in 1967 and has been the home ground of KF Elbasani ever since. The stadium was under reconstruction and was officially inaugurated on 8 October 2014 in time for the match against Denmark, valid for the qualifiers of UEFA Euro 2016, with total capacity of 12,800, making it the 3rd largest in Albania, after the Air Albania Stadium in Tirana and Loro Boriçi Stadium in Shkodër.
Stay with Me Bright Eyes
"Stay with My Bright Eyes" is a song by Australian band Something with Numbers; it was the first single from their third studio album Engineering the Soul.

The single was listed at number 48 on the Triple J Hottest 100, 2008 and had a music video created which received airplay on Video Hits and Channel V.

Video Hits (Australian TV series)
Video Hits is an Australian music video program that was broadcast from 15 February 1987 to 6 August 2011.  From 7 May 2011 it broadcast on Network Ten for two hours each Saturday and Sunday morning: 10 am  –  12 pm on Saturdays and 8 am  –  10 am on Sundays. At the time of its cancellation, Video Hits was the world's second longest running music show after the Eurovision Song Contest. The show was cancelled in July 2011 and its last episode aired on 6 August 2011.
Nedstrand Municipality
Nedstrand is a former municipality in Rogaland county, Norway. The 118.9-square-kilometre (45.9 sq mi) municipality existed from 1838 until its dissolution in 1965. The area is now part of Tysvær Municipality in the traditional district of Haugaland. The administrative centre was the village of Nedstrand. Other villages in the municipality included Hinderåvåg, Espevik, and Vassenden.

Prior to its dissolution in 1965, the 118.9-square-kilometre (45.9 sq mi) municipality was the 403rd largest by area out of the 525 municipalities in Norway. Nedstrand Municipality was the 474th most populous municipality in Norway with a population of about 1,201. The municipality's population density was 10.1 inhabitants per square kilometre (26/sq mi) and its population had decreased by 6.9% over the previous 10-year period.

Districts of Norway
The country of Norway is historically divided into a number of districts. Many districts have deep historical roots, and only partially coincide with today's administrative units of counties and municipalities. The districts are defined by geographical features, often valleys, mountain ranges, fjords, plains, or coastlines, or combinations of the above. Many such regions were petty kingdoms up to the early Viking Age.