hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Punternet
Punternet, also known as Punternet.com, is a review site that allows customers to rate their experiences with call girls. Customers are referred to as "punters" on the website.

The website was initially an information source run by enthusiasts and service users rather than a commercial enterprise. It described itself as "The Online Community for Patrons and Providers of Adult Personal Services in the UK". The London Evening Standard newspaper called it "the most successful of the prostitute-reviewing internet sites". The reviews, originally called "field reports", were written almost exclusively by men and described heterosexual encounters with female sex workers.

The site was sold in August 2017 and the new owners dropped the discussion boards from the site. They also changed the site's policy to allow male and transgender service providers to advertise and be reviewed. Previously this had been limited to female escorts only.

Review site
A review site is a website on which reviews can be posted about people, businesses, products, or services. These sites may use Web 2.0 techniques to gather reviews from site users or may employ professional writers to author reviews on the topic of concern for the site.

Early examples of review sites included ConsumerDemocracy.com, Complaints.com, planetfeedback.com, Epinions.com and ThatGuyWithTheGlasses.com (later rebranded to Channel Awesome in 2014).
Priit Kolbre
Priit Kolbre (17 February 1956 in Tallinn – 19 June 2006 Vantaa, Finland) was an Estonian diplomat.

In 1991 he graduated from Estonian School of Diplomacy. Since 1990 he worked for Estonian Foreign Ministry.

He has been Ambassador of Estonia to Holy See. 2005-2006 he was Ambassador of Estonia to Finland.

In 2001 he was awarded with Order of the National Coat of Arms, V class.

On 19 June 2006, Kolbre was found dead in a vehicle with a running engine at Helsinki Airport in Vantaa, Finland, aged 50. The cause of death was determined to be heart related.

Estonian School of Diplomacy
Estonian School of Diplomacy (Estonian: Eesti Diplomaatide Kool) is a private university in Tallinn, Estonia, established in 1990 (1990). It is located in the building of the National Library of Estonia.
Never Said Goodbye
Never Said Goodbye is the second solo studio album by Welsh singer-songwriter Cerys Matthews. It was released on 21 August 2006 by Rough Trade Records. Matthews co-produced the album with Ben Elkins and Stuart Sikes.

The album received generally positive reviews from music critics, who noted its folk influences and "expansive" sound compared with its predecessor, Cockahoop. Never Said Goodbye peaked at no. 1 on the UK Independent Albums chart.

Stuart Sikes
Stuart Sikes is an American recording engineer and producer best known for his work with the White Stripes and for engineering Loretta Lynn's Grammy Award-winning album Van Lear Rose, as well as producing Cat Power's 2006 Shortlist Music Prize-winning album The Greatest.
Gordon R. England
Gordon Richard England (born September 15, 1937) is an American politician and businessman who was the U.S. Deputy Secretary of Defense and twice served as the U.S. Secretary of the Navy in the administration of U.S. President George W. Bush.

Defense Science Board
The Defense Science Board (DSB) was a committee of civilian experts appointed to advise the U.S. Department of Defense on scientific and technical matters. Established in 1956 on the second Hoover Commission's recommendation, it was merged with the Defense Innovation Board in 2026 to create the Science, Technology, and Innovation Board.
Juan Garland
Juan Garland, born as John Garland, (Ireland - † Schooner Marina, Caribbean Sea, December 1775) was an Irish military engineer who served the Spanish Empire, and who directed many of the largest public works made in Colonial Chile.

Among his works is the modification of the Valdivian Fort System; the floor plan of the Cabildo of Santiago; the selection of site and urban design of the new Concepción which was moved in 1765 following the tsunami of 1751; the main church of Valdivia (destroyed later by the 1960 Valdivia earthquake); the makeover of dikes of Mapocho River (1765), the direction of the improvement of the Santiago–Mendoza road, plus some contributions on the design of Puente de Calicanto.

Urban design
Urban design is an approach to the design of buildings and the spaces between them that focuses on specific design processes and outcomes based on geographical location. In addition to designing and shaping the physical features of towns, cities, and regional spaces, urban design considers 'bigger picture' issues of economic, social and environmental value and social design. The scope of a project can range from a local street or public space to an entire city and surrounding areas. Urban designers connect the fields of architecture, landscape architecture and urban planning to better organize local and community environments' dependent upon geographical location.

Some important focuses of urban design on this page include its historical impact, paradigm shifts, its interdisciplinary nature, and issues related to urban design.
Neeraj Shridhar
Neeraj Shridhar is an Indian film playback singer, composer and singer-songwriter who was the lead vocalist of Indian pop and rock group Bombay Vikings. Bombay Vikings became popular with remix hits like "Kya Soorat Hai", "Woh Chali" and "Chod Do Anchal".

Indian pop
Indian pop music, also known as Indi-pop or I-pop, refers to pop music produced in India that is independent from filmi soundtracks for Indian cinema. Indian pop is closely linked to Bollywood, Tollywood,  Pollywood, Kollywood and the Asian Underground scene of the United Kingdom. The variety of South Asian music from different countries are generally known as Desi music.
CN Aurel Vlaicu București
CN Aurel Vlaicu București, commonly known as Aurel Vlaicu București or simply CNAV, is a Romanian basketball club based in Bucharest, currently participates in the Liga Națională, the top-tier league in Romania.

The club initially played in the second-tier Liga I. However, in 2018 the league was merged with the top-tier Liga Națională.

Liga Națională (men's basketball)
The Liga Națională de Baschet Masculin (LNBM) (English: National League) is the top-tier professional basketball league of Romania. The winner of the league each season is crowned the Romanian national champion. Founded in 1950, the league consists of 24 teams playing in three different divisions.  Currently, the clubs from the Liga Națională also participate in the European competitions, and can qualify for the Basketball Champions League or the FIBA Europe Cup based on their performance in the national league and cup competition. The most successful club in the league's history is Dinamo București, who has won a record 22 titles. Asesoft Ploieşti won the championship seven times in a row between 2004 and 2010, and again between 2012 and 2014. They became the only Romanian team to win a European title with their success in the FIBA EuroCup Challenge in 2005.
Synods of Aachen (816–819)
The Synods of Aachen between 816 and 819 were a landmark in regulations for the monastic life in the Frankish realm. The Benedictine Rule was declared the universally valid norm for communities of monks and nuns, while canonical orders were distinguished from monastic communities and unique regulations were laid down for them: the Institutio canonicorum Aquisgranensis. The synods of 817 and 818/819 completed the reforms. Among other things, the relationship of church properties to the king was clarified.

Hoftag
A Hoftag (lit. 'court day', pl. Hoftage) was the name given to an informal and irregular assembly convened by the king of the Romans, the Holy Roman emperor or one of the princes of the Empire, with selected chief princes within the empire. Early scholarship also refers to these meetings as imperial diets (Reichstage), even though these gatherings were not really about the empire in general, but with matters concerning their individual rulers. In fact, the legal institution of the imperial diet appeared much later. In the early and high Middle Ages these assemblies were mostly held in the imperial palaces (Kaiserpfalz).
Viña Tipaume
Viña Tipaume, located in Rengo, in the Cachapoal Valley, Chile, is a micro-winery producing Organic and Biodynamic wines. It was founded by French winemaker Yves Pouzet and his wife Valentina Grez in 1996. After scouting Chile for more than 10 years to locate areas where they could build their house and plant some vines, Pouzet identified this farm at the foothills of the Andes Mountains as the perfect place. In a small property of 6 hectares, they planted Carménère, Cabernet Sauvignon, Merlot, Malbec, Lacryma Christi and Viognier. Today, with a very limited production of 7,000 bottles, they produce only three wines: Tipaume, Grez and Sous La Terre.

Cabernet Sauvignon
Cabernet Sauvignon (French: [kabɛʁnɛ soviɲɔ̃]) is one of the world's most widely recognized red wine grape varieties. It is grown in nearly every major wine producing country among a diverse spectrum of climates from Australia and  British Columbia, Canada to Lebanon's Beqaa Valley.

This grape variety appeared in France in the 17th century as a result of natural crossbreeding. Its popularity is often attributed to its ease of cultivation—the grapes have thick skins and the vines are hardy and naturally low yielding, budding late to avoid frost and resistant to viticulture hazards.

The classic profile of Cabernet Sauvignon tends to be full-bodied wines with high tannins and noticeable acidity that contributes to the wine's aging potential. In cool areas, it has flavors of blackcurrant and green pepper; in warmer places, it may taste like black cherry and olive; in very hot climates, it can have a jammy flavor.
Parsloes Manor
Parsloes Manor was a manor house in what is now known as Parsloes Park in Dagenham in the London Borough of Barking and Dagenham.  
In 1585, it was described as containing 10 messuages, a cottage, 10 gardens, 2 orchards, 100 acres of arable land, 20 acres of meadow, 50 of pasture 30 of wood and 40 rent.

In 1619, William Fanshawe purchased the house and 91 acres attached to it for £1150 from Edward Osborne.   The house was owned by the Fanshawe family for over 300 years.

In 1819, it was enlarged, the walls were faced with new brick and the windows were replaced in a neo-gothic manner.   The house fell into disrepair and was demolished in 1925.

London Borough of Barking and Dagenham
The London Borough of Barking and Dagenham (pronunciationⓘ) is a London borough in East London. The borough was created in 1965 as the London Borough of Barking; the name was changed in 1980. It is an Outer London borough and the south is within the London Riverside section of the Thames Gateway, an area designated as a national priority for urban regeneration. At the 2011 census it had a population of 187,000. The borough's three main towns are Barking, Chadwell Heath, and Dagenham. The local authority is the Barking and Dagenham London Borough Council. Barking and Dagenham was one of six London boroughs to host the 2012 Summer Olympics.
Adolf Bohlin
Adolf Bohlin (born 9 March 1873) was a Swedish missionary. He served with the Mission Union of Sweden in Chinese Turkestan (present day Xinjiang).  Born Adolf Fredrik Persson in Tived, Skaraborg, Sweden, he was the ninth child of 12 for Per Erik Persson and Maja Cajsa Jacobsdotter.  In late 1920 he moved to Los Angeles, California in the United States where he worked as a gardener until his retirement.

Mission Covenant Church of Sweden
The Mission Covenant Church of Sweden (Swedish: Svenska Missionskyrkan – until 2003 Svenska Missionsförbundet 'Swedish Mission Covenant'), founded in 1878, was a Swedish evangelical free church in the Radical Pietist tradition. It was the second-largest Protestant denomination in Sweden, after the national church, the Church of Sweden. In 2011, the Mission Covenant Church of Sweden completed a merger with two other denominations, resulting in the new denomination Uniting Church in Sweden (in Swedish: Equmeniakyrkan). The denomination was a member of the Swedish Free Church Council, the International Federation of Free Evangelical Churches, and the World Communion of Reformed Churches.
A New Perspective
A New Perspective is a 1964 studio album by jazz trumpeter Donald Byrd. It was released on the Blue Note label as BLP 4124 and BST 84124.

In 2017, it was ranked at number 194 on Pitchfork's list of the "200 Best Albums of the 1960s". The album was remastered by Rudy Van Gelder in 1998.

Donald Byrd
Donaldson Toussaint L'Ouverture Byrd II (December 9, 1932 – February 4, 2013) was an American jazz and rhythm & blues trumpeter, composer and vocalist. A sideman for many other jazz musicians of his generation, Byrd was one of the few hard bop musicians who successfully explored funk and soul while remaining a jazz artist. As a bandleader, Byrd was an influence on the early career of Herbie Hancock and many others.
Jim Bates (American football)
Jim Bates (born May 31, 1946) is an American former football coach in the National Football League (NFL), most recently serving as defensive coordinator of the Tampa Bay Buccaneers. He primarily ran a 4–3 scheme, using fast, undersized linebackers. Bates served as interim head coach for the Miami Dolphins during the 2004 NFL season.

4–3 defense
In American football, a 4–3 defense is a defensive alignment consisting of four down linemen and three linebackers. It is called a "base defense" because it is the default defensive alignment used on "base downs" (1st and 2nd downs).  However, defenses will readily switch to other defensive alignments (such as a nickel defense or a dime defense) as circumstances change. Alternatively, some teams use a 3–4 defense.
Henry Grey, Duke of Suffolk
Henry Grey, Duke of Suffolk, 3rd Marquess of Dorset KG KB (17 January 1517 – 23 February 1554), was an English courtier and nobleman of the Tudor period. He was the father of Lady Jane Grey, known as "the Nine Days Queen".

Courtier
A courtier (/ˈkɔːrtiər/) is a person who attends the royal court of a monarch or other royalty. The earliest historical examples of courtiers were part of the retinues of rulers. Historically, the court was the centre of government as well as the official residence of the monarch, and the social and political life were often completely mixed together.
Chiswell (surname)
Chiswell is a surname. Notable people with the surname include:

David Chiswell (1954–2024), British businessman

Gordon Albert Chiswell (1922–1942), Australian lance sergeant who was killed in the Ration Truck massacre

James Chiswell (born 1964), British Army general

Peter Chiswell (bishop) (1934–2013), Australian Anglican bishop

Richard Chiswell (1673–1751), English merchant and politician

Trench Chiswell (died 1797), English antiquary and politician

David Chiswell
David Chiswell OBE (1954 - 2024) was a British business executive and scientist who co-founded Cambridge Antibody Technology, a biosciences company in operation from 1990 to 2007. The company was an early innovator that pioneered the development of antibody drugs, including adalimumab, used in the treatment of rheumatoid arthritis among other things. CAT was described by The Independent newspaper as "the jewel in the crown of UK biotech."
Paraplatyptilia grandis
Paraplatyptilia grandis is a moth of the family Pterophoridae. It is found in North America (including California).

The wingspan is about 36 mm. The head and thorax are pale fawn. The antennae are brownish fawn color, spotted with white above and the frontal tuft is fawn color. The legs are very pale. The forewings are pale fawn, with the costa and triangular blotch fuscous. There are two brownish, elongated dots near the middle of the wing, the larger one nearer the base. The lobes are crossed by a pale wavy streak parallel and near to the outer margin. There is also a brown line at the base of the fringes, which are dark fuscous except near the anal angle, where they are pale. The hindwings are brownish fawn and the fringes are pale except on the hind margin of the third feather, where they are brownish.

Pterophoridae
The Pterophoridae or plume moths are a family of Lepidoptera with unusually modified wings, giving them the shape of a narrow winged airplane. Though they belong to the Apoditrysia like the larger moths and the butterflies, unlike these they are tiny and were formerly included among the assemblage called "microlepidoptera".
David M. Bunis
David Monson Bunis (Hebrew: דוד מונזון בוניס; born June 3, 1952, to Jacob and Marsha Monsohn Bunis) is a professor in the Department of Hebrew and Jewish Languages, Mandel Institute of Jewish Studies, at the Hebrew University of Jerusalem and heads its program in Judezmo (or Ladino) studies. He is also an advisor to the Israel Autoridad Nasionala del Ladino and a member of the Akademia Nasionala del Ladino. He is the editor of Languages and Literatures of Sephardic and Oriental Jews (Jerusalem, 2009), co-editor of Massorot, a Hebrew-language journal devoted to the study of Jewish language traditions, and author of books and articles on the Judezmo language and its literature.

Akademia Nasionala del Ladino
The Akademia Nasionala del Ladino (ANL) (English: National Academy of Judeo-Spanish, Spanish: Academia Nacional del Judeoespañol, Hebrew: האקדמיה הלאומית הישראלית ללאדינו) is an academic body in Israel affiliated with the Association of Academies of the Spanish Language in Spain that promotes the preservation, study, and use of the Ladino language, also known as Judeo-Spanish. It collaborates with the Autoridad Nasionala del Ladino, also based in Israel, established by the Israeli government in the 1990s.

The creation of the academy was generally seen as a landmark in the Ladino-speaking community, as it marked the point that the Royal Spanish Academy (RAE) recognized Ladino as a language that was equal to other Spanish dialects.
So This Is Africa
So This Is Africa is a 1933 American Pre-Code comedy film directed by Edward F. Cline and starring Bert Wheeler, Robert Woolsey, Raquel Torres, and Esther Muir. It was Wheeler and Woolsey's only film for Columbia Pictures.

Edward F. Cline
Edward Francis Cline (November 4, 1891 – May 22, 1961) was an American screenwriter, actor, writer and director best known for his work with comedians W.C. Fields and Buster Keaton. He was born in Kenosha, Wisconsin and died in Hollywood, California.
2002–03 Regionalliga
The 2002–03 Regionalliga season was the ninth season of the Regionalliga at tier three (III) of the German football league system.

The Regionalliga was split into two divisions, the Regionalliga Nord and the Regionalliga Süd. The league champions, Erzgebirge Aue and SpVgg Unterhaching, and the runners-up in both divisions, VfL Osnabrück and Jahn Regensburg, were promoted to the 2003–04 2. Bundesliga.

2003–04 2. Bundesliga
The 2003–04 2. Bundesliga was the 30th season of the 2. Bundesliga, the second tier of the German football league system. 1. FC Nürnberg, Arminia Bielefeld and Mainz 05 were promoted to the Bundesliga while VfB Lübeck, Jahn Regensburg, Union Berlin and VfL Osnabrück were relegated to the Regionalliga.
Live at Hamer Hall
Live at Hamer Hall is the second live album by Australian indie blues rock band The Teskey Brothers with Orchestra Victoria. The album was announced in October 2021 and released on 3 December 2021. The album features songs from their two studio albums and two new Christmas songs. It debuted at number 11 on the ARIA Charts.

At the AIR Awards of 2022, the album was nominated for Best Independent Blues and Roots Album or EP.

At the 2022 ARIA Music Awards, the album was nominated for  Best Blues and Roots Album.

Orchestra Victoria
Orchestra Victoria is a full-time salaried orchestra based in Melbourne, Australia, and wholly owned subsidiary of the Australian Ballet. Founded in 1969, the orchestra is now a principal performance partner for the Australian Ballet, Opera Australia, and larger productions of Victorian Opera.
Tri Valley Titans
The Tri Valley Titans were an International Basketball League franchise based in Livermore, California. The Titans represented the Tri-Valley area of California, an area that also includes Danville, Dublin, San Ramon and Pleasanton, California. The team normally played its home games at Las Positas College, in Livermore. The IBL is a spring league, playing a March through June regular season.

San Ramon, California
San Ramon (Spanish: San Ramón, meaning "Saint Raymond") is a city in Contra Costa County, California, United States, located within the San Ramon Valley, and 34 miles (55 km) east of San Francisco. San Ramon's population was 84,605 per the 2020 census, making it the 4th largest city in Contra Costa County, behind Concord, Richmond and Antioch.

San Ramon is home to the  Cooper Companies, the West Coast headquarters of AT&T, GE Digital, as well as the San Ramon Medical Center. Major annual events include the Art and Wind Festival on Memorial Day weekend and the Run for Education in October.
17th Screen Actors Guild Awards
The 17th Annual Screen Actors Guild Awards, honoring the best achievements in film and television performances for the year 2010, was presented on January 30, 2011, at the Shrine Exposition Center in Los Angeles, California, for the fifteenth consecutive year. It was broadcast live simultaneously by TNT and TBS.

The nominees were announced on December 16, 2010, by Rosario Dawson and Angie Harmon at Los Angeles' Pacific Design Center's Silver Screen Theater.

Shrine Auditorium and Expo Hall
The Shrine Auditorium is a landmark large-event venue in Los Angeles, California. It is also the headquarters of the Al Malaikah Temple, a division of the Shriners. It was designated a Los Angeles Historic-Cultural Monument (No. 139) in 1975, and was added to the National Register of Historic Places in 1987.
Lovetune for Vacuum
Lovetune for Vacuum is the debut album by Austrian musical project Soap&Skin, released in 2009 on PIAS Recordings. It is listed as #38 on musicOMH's Top 50 Albums of 2009.

In 2012 it was awarded a silver certification from the Independent Music Companies Association, which indicates sales of at least 20,000 copies throughout Europe.

PIAS Recordings
PIAS Recordings (also known as Play It Again Sam) is a British-Belgian record label founded in 1982 by Kenny Gates and Michel Lambot, In September 2024, the company was acquired by Universal Music Group. Play It Again Sam expanded along with other European independent labels in the early 1980s. Play It Again Sam's prominent early artists were electronic-rock acts like Front 242, Meat Beat Manifesto and The Young Gods. They later added artists such as The Sound, Soulwax/2ManyDJ's, Sigur Rós and Mogwai.