hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aztec death whistle
The Aztec death whistle or ehecachichtli is a type of whistle formerly used by the Mexica people. Though the original whistles likely made a wind-like sound, modern replicas usually produce a high-pitched shrieking sound and are most commonly used to scare off people or animals.

Ehecatl
Ehecatl (Classical Nahuatl: Ehēcatl [eˈʔeːkatɬ], modern Nahuatl pronunciationⓘ) is a pre-Columbian deity associated with the wind, who features in Aztec mythology and the mythologies of other cultures from the central Mexico region of Mesoamerica. He is most usually interpreted as the aspect of the Feathered Serpent deity (Quetzalcoatl in Aztec and other Nahua cultures) as a god of wind, and is therefore also known as Ehecatl-Quetzalcoatl. Ehecatl also figures prominently as one of the creator gods and culture heroes in the mythical creation accounts documented for pre-Columbian central Mexican cultures.

Since the wind blows in all directions, Ehecatl was associated with all the cardinal directions. His temple was built as a cylinder in order to reduce the air resistance, and was sometimes portrayed with two protruding masks through which the wind blew.
Long Island Indoor Championships
The Long Island Indoor Championships  was a combined men's and women's USLTA/ILTF affiliated indoor carpet court tennis tournament founded in 1966. Also known as the Long Island Invitation Round Robin Indoor (as it was played in private institutions) during its early editions, It was first played at the Connolly Gymnasium, C.W. Post College, Brookville, New York, United States. It was last played David S. Mack Sports and Exhibition Complex, Hofstra University in Hempstead, New York in 1972.

LIU Post
LIU Post, formally the C.W. Post Campus of Long Island University and often referred to as C.W. Post, is a private university in Brookville, New York, United States. Located on Long Island, it is part of Long Island University (LIU), and the largest school in the LIU system.
Akin Alabi
Akin Alabi, Akin_Alabi.wavⓘborn in Lagos State, Nigeria, is a Nigerian music video director, writer and entrepreneur. He is renowned as one of the video directors that pioneered the era of hiphop music video production in Nigeria and has worked with several top artistes including 9ice, Timaya, Tope Alabi, Onyeka Onwenu, Reminisce, Tim Godfrey (musician), Ayanjesu, Paul Ik Dairo and many others.

Onyeka Onwenu
Onyeka Onwenu MFR // ⓘ (31 January 1952 – 30 July 2024) was a Nigerian singer-songwriter, actress, human rights and social activist, journalist, politician, and X Factor series judge. Dubbed the "Elegant Stallion" due to her significant impact on African culture and entertainment, Onwenu was a chairperson of the Imo State Council for Arts and Culture.
In 2013, she was appointed the Executive Director/Chief Executive Officer of the National Centre for Women Development.
Robert Fryer
Robert Sherwood Fryer (November 18, 1920 - May 28, 2000) was an American theatrical and film producer. Beginning in the early 1950s, Robert Fryer produced and co-produced many Broadway hits. Some of his most notable theatrical productions include: A Tree Grows in Brooklyn, Wonderful Town, Auntie Mame, Redhead, Chicago, On The Twentieth Century, and Sweeney Todd. His notable film productions include: Mame, Voyage of the Damned, The Boys from Brazil, and The Shining.

Auntie Mame
Auntie Mame: An Irreverent Escapade is a 1955 novel by American author Patrick Dennis chronicling the madcap adventures of a boy, Patrick, growing up as the ward of his Aunt Mame Dennis, the sister of his dead father.

The book is often described as having been inspired by Dennis' real-life eccentric aunt, Marion Tanner, whose life and outlook mirrored those of Mame, but Dennis denied the connection. The novel was a runaway bestseller, setting records on the New York Times bestseller list, with more than 2 million copies in print during its initial publication. It became the basis of a stage play, a film, a stage musical, and a film musical.

In 1958, Dennis wrote a sequel titled Around the World with Auntie Mame.
Trent's Last Case (1929 film)
Trent's Last Case is a 1929 American Synchronized sound Pre-Code detective film directed by Howard Hawks and starring Raymond Griffith, Marceline Day, Raymond Hatton, and Donald Crisp. It was released by Fox Film Corporation. While the film has no audible dialog, it was released with a synchronized musical score with sound effects using the sound-on-film Movietone process.

The film is based on the 1913 novel Trent's Last Case by British writer E. C. Bentley. A previous version starring Clive Brook was filmed in the UK in 1920 and released by Stoll Film Company.

Clive Brook
Clifford Hardman "Clive" Brook (1 June 1887 – 17 November 1974) was an English stage and film actor.

After making his first screen appearance in 1920, Brook emerged as a leading British actor in the early 1920s. After moving to the United States in 1924, Brook became one of the major stars for Paramount Pictures in the late silent era. During 1928–29 he successfully made the transition to sound and continued to be featured in many of Hollywood's most prestigious films. Career highlights include Josef Von Sternberg's Underworld (1927) and Shanghai Express (1932); as well as being the first actor to portray Sherlock Holmes in a 'talkie'. In the mid-1930s he returned to Britain where he appeared regularly in leading film roles until his retirement from movies in 1944.
Bogolo Kenewendo
Bogolo Joy Kenewendo (born c. 1987) is a Motswana economist and politician. She serves as a Specially Elected Member of Parliament in the Botswana Parliament as of November 2024, she is the incumbent Minister of Minerals and Energy in the current administration after serving as Cabinet Minister of Investment, Trade and Industry of Botswana under President Mokgweetsi Eric Keabetswe Masisi. After being dropped from cabinet in November 2019 she has served as the managing director of Kenewendo Advisory, based in Gaborone, Botswana. She leads Molaya Kgosi Women Leadership and Mentorship Program and the Board Chair of Molaya Kgosi Trust.

In June 2022, Kenewendo was appointed as Special Advisor and Africa Director to the United Nations Climate Change High-Level Champions.

Government of Botswana
The Government of Botswana  often abbreviated as GOB, is the union government created by the constitution of Botswana having the executive, parliament, and the judiciary. The Seat of the Government is located in Gaborone, Botswana. The government is led by the president.
Llangennech Community Council
Llangennech Community Council (Welsh: Cyngor Cymuned Llangennech) is a community council that governs the communities of Bryn and Llangennech within the county of Carmarthenshire. The council was established under Section 27 of the Local Government Act 1974 replacing the previous civil parishes in Wales. It currently seats 12 councillors who are elected on a quadrennial basis. Meetings are held in the Llangennech Community Centre and Bryn Hall. It provides a range of local services including the management of community centres, parks, and a cemetery.

Community council
A community council is a public representative body in Great Britain.

In England they may be statutory parish councils by another name, under the Local Government and Public Involvement in Health Act 2007, or they may be non-statutory bodies. In Scotland and Wales they are statutory bodies.

Scottish community councils were first created under the Local Government (Scotland) Act 1973, many years after Scottish parish councils were abolished by the Local Government (Scotland) Act 1929.

Welsh community councils – which may, if they wish, style themselves town councils – are a direct replacement, under the Local Government Act 1972, for the previously existing parish councils and are identical to English parish councils in terms of their powers and the way in which they operate.
Elia Tavita
Elia Tavita was a Tuvaluan politician who served as Speaker of Parliament from 1978 to 1981.

Tavita was elected in the 1977 general election to represent the electorate of Funafuti in the House of Assembly of the Gilbert and Ellice colony. After Tuvalu became independent in October 1978, he represented Funafuti in the Parliament of Tuvalu.

Toaripi Lauti was elected as the Chief Minister of the House of Assembly, on 1 October 1977,  and as the Prime Minister of Tuvalu following independence. The parliament was dissolved in July 1978 with the government of Toaripi Lauti continuing as a caretaker government. until the 1981 elections were held.
Tavita was returned to parliament in the 1981 general election, and was succeeded by Vave Founuku as the speaker of the parliament.  However, he was not re-elected in the 1998 general election. He was a candidate in the 2002 general election but was not elected.

1977 Tuvaluan general election
General elections were held in Tuvalu on 27 August 1977. As there were no political parties, all candidates ran as independents, with Toaripi Lauti who had served as chief minister of the Colony of Tuvalu (1975–1978), was elected as the first prime minister following Tuvalu's independence. Voter turnout was 79%.
Channel 8 virtual TV stations in Canada
The following television stations operate on virtual channel 8 in Canada:

CBNT-DT in St. John's, Newfoundland and Labrador

CFQC-DT in Saskatoon, Saskatchewan

CFYK-DT in Yellowknife, Northwest Territories

CHAN-DT in Vancouver, British Columbia

CHEM-DT in Trois-Rivières, Quebec

CIHF-DT in Halifax, Nova Scotia

CIVA-DT-1 in Rouyn-Noranda, Quebec

CIVV-DT in Saguenay, Quebec

CKCW-DT-1 in Charlottetown, Prince Edward Island

CKCW-DT
CKCW-DT (channel 2) is a television station in Moncton, New Brunswick, Canada, owned and operated by the CTV Television Network, a division of Bell Media. It serves as the network's outlet for both New Brunswick and Prince Edward Island (by way of a repeater in Charlottetown). CKCW-DT maintains studios at Halifax and George Streets in Moncton, with a PEI bureau in Charlottetown. Its transmitter is located on Wilson Road in Hillsborough.

CKCW-DT is part of the CTV Atlantic regional system in the Maritimes. It is a sister station to CKLT-DT in Saint John, which essentially operates as a CKCW rebroadcaster even though it is separately licensed.
Natural Progression
Natural Progression is the second studio album by Canadian hip-hop group Sweatshop Union. It was released on October 7, 2003 via Battle Axe Records. Production was handled by Mos Eisley, Rob The Viking, Mr. Marmalade, Bookworm, Dusty Melodica, Tawgs Salter, Kyprios, Conscience, and Metty The Dert Merchant, with co-producer Daniel Elmes. It features one guest appearance from Moka Only on the song “Better Days”, which peaked at #23 on the MuchMusic Top 30 Countdown in August of 2004.

At the Juno Awards of 2004, the album was nominated for a Juno Award for Rap Recording of the Year, but lost to Choclair's Flagrant.

Swollen Members
Swollen Members is a Canadian hip hop group from Vancouver, British Columbia, consisting of rappers Madchild and Prevail, and producer Rob the Viking (since 2002). Former group members include vocalists Moka Only, Easy Roc, Zodak. Swollen Members has released nine studio albums, one greatest hits album, and two compilations. From 1996 to 2016, Swollen Members were the second best-selling Canadian hip hop artist in Canada and were the best-selling Canadian hip hop group in Canada. They have won the JUNO Award four times.
Mukwonago High School
Mukwonago High School is located in Mukwonago in Waukesha County, Wisconsin, United States.  It is part of the Mukwonago Area School District.  Approximately 1700 students attend the school, which has over 150 staff members.

The original building at 308 Washington Avenue was listed on the National Register of Historic Places on October 7, 1994, but was delisted on May 12, 2009. The current building, erected in the 1970s, is at 605 W. School Road (Hwy NN) in Mukwonago.

The Mukwonago School District serves the villages of Big Bend and Mukwonago, the Town of Mukwonago, parts of the towns of Eagle, East Troy, Genesee, and Ottawa, part of the village of North Prairie, and part of the city of Muskego.

Waukesha County, Wisconsin
Waukesha County (/ˈwɔːkɪʃɔː/ ⓘ) is a county in the U.S. state of Wisconsin. As of the 2020 United States Census, the population was 406,978, making it the third-most populous county in Wisconsin. Its median income of $88,985 placed it as the only county in Wisconsin on the list of the 100 highest-income counties in the U.S. by median income as of 2020. Its county seat and largest city is Waukesha.

Waukesha County is included in the Milwaukee metropolitan area, and is one of the three WOW counties.
2013 Valencia Open 500
The 2013 Valencia Open 500 was a men's tennis tournament played on indoor hard courts. It was the 19th edition of the Valencia Open, and part of the 500 Series of the 2013 ATP World Tour. It was held at the Ciutat de les Arts i les Ciències in Valencia, Spain, from 21 October through 27 October 2013. Unseeded Mikhail Youzhny won the singles title.

Guillermo García López
Guillermo García López (Spanish pronunciation: [ɡiˈʎeɾmo ɣaɾˈθi.a ˈlopeθ], born 4 June 1983) is a Spanish tennis coach and a former professional player. He won five singles titles and achieved a career-high singles ranking of world No. 23 in February 2011.

As of 2021, he collected thirteen wins over top-10 players, including world No. 1 Rafael Nadal in 2010, world No. 4 Andy Murray in 2012 and world No. 3 Stan Wawrinka in 2014.
Hylodes asper
Hylodes asper, the warty tree toad or Brazilian torrent frog, is a species of frogs in the family Hylodidae. It is endemic to the Rio de Janeiro and São Paulo states in southeastern Brazil. Living in a high-noise environment, the species uses "semaphoring" to supplement acoustic signalling.

Semaphore
Semaphore (lit. 'apparatus for signalling'; from Ancient Greek  σῆμα (sêma) 'mark, sign, token' and Greek  -φόρος (-phóros) 'bearer, carrier') is the use of an apparatus to create a visual signal transmitted over distance.  A semaphore can be performed with devices including: fire, lights, flags, sunlight, and moving arms. Semaphores can be used for telegraphy when arranged in visually connected networks, or for traffic signalling such as in railway systems, or traffic lights in cities.
Martin Rebelski
Martin Roman Rebelski (born 26 September 1974) is a British musician who is the touring keyboardist for Doves, acting as the band's unofficial fourth member. As a composer and recording artist in his own right, Rebelski has also released two instrumental solo albums: Thanks for Your Thoughts on Heavenly Records in 2003, and Stickers on Keys on Twisted Nerve Records in 2004.

Heavenly Recordings
Heavenly Recordings is a London-based independent record label founded by Jeff Barrett in 1990. Heavenly released the first albums from Saint Etienne, Beth Orton and Doves, and early singles by Manic Street Preachers. Current Heavenly artists include Mattiel, The Orielles, Confidence Man, audiobooks, Pip Blom, H. Hawkline, Gwenno Saunders, Amber Arcades, Tapir!, Working Men's Club, Katy J Pearson, CHAI and Kneecap.

Heavenly won Independent Label of the Year at the 2015 Music Week Awards. Other achievements include a Mercury Prize nomination for Saint Etienne's debut album, Foxbase Alpha, and three number 1 albums with Doves. It is considered a key British indie record label, alongside Factory, Creation, Rough Trade, Mute, Ninja Tune and Domino.
Coign and livery
Coign and livery or coyne and livery (Irish: coinmheadh is buannacht) in Gaelic Ireland was the free entertainment which a chief exacted from his subjects for his servants and followers. Originally in Brehon law it took the form of a feast held when the chief passed through a subject's lands. By the late medieval period it was often an oppressive charge to billet and supply the chief's professional soldiers (kern and gallowglasses), enforced by those same soldiers. It was the most important of the exactions which lesser chiefs resented of their superiors. The surrender and regrant and composition imposed by the English during the Tudor conquest of Ireland sought to abolish Gaelic customs of chiefship and replace all exactions with a single rent charged on land holdings. This was accordingly supported by the lesser chiefs, but opposed by the over chiefs such as Gerald FitzGerald, 11th Earl of Kildare.

Billet
In European militaries, a billet is a living-quarters to which a soldier is assigned to sleep. In American usage, it refers to a specific personnel position, assignment, or duty station to which a soldier can be assigned. Historically, a billet was a private dwelling that was required to accept a soldier.

Soldiers are generally billeted in barracks or garrisons when not on combat duty, although in some armies soldiers with families are permitted to maintain a home off-post. Used for a building, the term billet is more commonly used in British English; United States standard terms are quarters, barracks, Single (Soldier) Housing or Family Housing.
Anorombato
Anorombato is a rural municipality in Madagascar. It belongs to the district of Manakara, which is a part of Fitovinany. The population of the commune was estimated to be approximately 12,000 in 2001 commune census.

Only primary schooling is available. The majority 98% of the population of the commune are farmers.  The most important crops are coffee and rice; also bananas are an important agricultural product. Services provide employment for 2% of the population.

Fitovinany
Fitovinany is a region located in southeast Madagascar. Its capital is Manakara. It is inhabited by the Antemoro people. The region border is based on the historical region of Matatana or Matitana.

It formerly belonged to the region Vatovavy-Fitovinany that was split on 16 June 2021 to become the regions Vatovavy and Fitovinany.

The region extends along the southern part of the east coast of Madagascar. It is bordered by Vatovavy (North), Haute Matsiatra (West) and Atsimo-Atsinanana (South).
Mike Horan (politician)
Michael James Horan, AM (born 1 July 1944) is a former Australian politician who represented the seat of Toowoomba South in the Legislative Assembly of Queensland from 18 May 1991 to 24 March 2012. Originally he was a member of the National Party of Australia, but follow its merger he sat as a member of the Liberal National Party of Queensland until his retirement.

Electoral district of Toowoomba South
Toowoomba South is an electoral district of the Legislative Assembly in the Australian state of Queensland. It was created with the 1972 redistribution, and replaced the abolished Toowoomba East.

The electorate covers the eastern and inner southern suburbs of Toowoomba, including the University of Southern Queensland. It excludes the outer southwestern suburb of Drayton, and other areas nearby the University of Southern Queensland, which fall in the Electoral district of Condamine.

It is part of the Darling Downs group of seats, and is bounded on the east by Lockyer, the north by Toowoomba North, and on the south and west by Condamine.

The electorate was held by John McVeigh for the Liberal National Party, until his resignation on 29 April 2016 to contest the federal seat of Groom at the 2016 federal election. David Janetzki was elected at the subsequent by-election on 16 July 2016.
Guyonia
Guyonia is a genus of flowering plants belonging to the family Melastomataceae.

Its native range is Tropical Africa. It is found in the countries of Angola, Cameroon, Central African Republic, Congo, Equatorial Guinea, Gabon, Guinea, Gulf of Guinea Is., Ivory Coast, Liberia, Nigeria, Sierra Leone, Sudan, Tanzania, Uganda, Zambia and Zaire.

The genus name of Guyonia is in honour of Jean Guyon (1794–1870), a French military doctor and chief military surgeon in Algeria.
It was first described and published in Ann. Sci. Nat., Bot., séries 3, Vol.14 on page 149 in 1850.

Afrotropical realm
The Afrotropical realm is one of the Earth's eight biogeographic realms. It includes Sub-Saharan Africa, the southern Arabian Peninsula, the island of Madagascar, and the islands of the western Indian Ocean. It was formerly known as the Ethiopian Zone or Ethiopian Region.
HMS St Lawrence
Six ships of the Royal Navy have borne the name HMS St Lawrence:

HMS St Lawrence (1746) was a schooner purchased in 1764 and burnt after being struck by lightning in 1766.

HMS St Lawrence (1767) was a 10-gun schooner purchased in 1767, decommissioned in 1775, and sold in 1776.

HMS St Lawrence (1775) was a schooner purchased in 1775 and sold in 1783.

HMS St Lawrence (1813) was a 12-gun schooner, formerly the American privateer Atlas.  She was captured in 1813, but recaptured by the American privateer Chasseur in 1815.

HMS St Lawrence (1814) was a 112-gun first rate launched in 1814 and sold in 1832.

HMS St Lawrence was a 38-gun fifth rate launched in 1806 as HMS Shannon (1806).  She was converted into a receiving ship and renamed HMS St Lawrence in 1844, and was broken up in 1859.

Chasseur (1812 clipper)
Chasseur was a Baltimore Clipper commanded by Captains Pearl Durkee (February 1813), William Wade (1813) and Thomas Boyle (1814–1815). She was one of the best equipped and crewed American privateers during the War of 1812.
Make and mend
Make and mend is the term used in the Navy (notably Commonwealth of Nations navies) for an "afternoon off".

It is derived from the time of sailing ships when sailors would, occasionally but regularly, be allowed time to "make and mend" their uniforms, which were not then supplied by the Royal Navy.

Some sailors were, nevertheless, "on watch" to work (sail) the ship. The designated watch of sailors were still required to "turn to" if the ship's officers had to change the arrangement of the sails or rigging.

This afternoon off was often on Sunday. However, this time off was not a designated "holy day".

In the modern Royal Navy a Make and Mend would be usually be awarded to sailors who had been working during the night time hours, typical the Middle, Morning or Long Morning watches.

In Royal Navy training establishments, on Wednesday afternoons a "Sports Make and Mend" would be allocated to sailors to compete in inter-ship or inter-part games (such as football, rugby or hockey).

Uniform
A uniform is a variety of costume worn by members of an organization while usually participating in that organization's activity. Modern uniforms are most often worn by armed forces and paramilitary organizations such as police, emergency services, security guards, in some workplaces and schools, and by inmates in prisons. In some countries, some other officials also wear uniforms in their duties; such is the case of the Commissioned Corps of the United States Public Health Service or the French prefects. For some organizations, such as police, it may be illegal for non-members to wear the uniform.
Andrzej Smolik
Andrzej Smolik (born 10 February 1970, in Swinoujscie) is a Polish musician, composer, music producer, and multi-instrumentalist. He began his career as a keyboard player in the band Wilki in 1993. Later he collaborated with Wilki's vocalist, Robert Gawliński on the production of his solo album Solo. In 1996 and 1997 Smolik worked with the group Hey. He also collaborated with Hey's vocalist Kasia Nosowska on her solo album Milena in 1998. In following years he continued to work with Nosowska and Gawliński on their subsequent solo projects. He also worked with DJ Novika and with the group Myslovitz, and Artur Rojek, Mika Urbaniak, Krzysztof Krawczyk. Smolik won the national "Fryderyk" award for composers in 2003 and 2004. And in 2004 he won a 'Polityka's Passport Award' from one of the biggest opinion-forming newsmagazines in Poland - Polityka ("Politics"). His solo albums are Smolik (2001), Smolik 2 (2003), 3 (2006) and "4" (2010).

News magazine
A news magazine is a typed, printed, and published magazine, radio, or television program, usually published weekly, consisting of articles about current events. News magazines generally discuss stories in greater depth than newspapers or newscasts do, and aim to give the consumer an understanding of the important events beyond the basic facts.