hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hans Peter Matthiae
Hans Peter (Hans) Matthiae (?-Ardmore, County Waterford, 4 January 2023) was a German Michelin star winning head chef and owner of the restaurant Chez Hans in Cashel, County Tipperary, Ireland.

In 1968 Matthiae bought the former Synod Hall on Moor Street in Cashel. After a major renovation he opened is as a restaurant. It became a quality restaurant that was awarded one Michelin star 1983. The Michelin Guide awarded the restaurant the "Red M", indicating 'good food at a reasonable price', in the period 1981–1982, 1985-1986 and 1996. The Egon Ronay Guide awarded the restaurant one star in 1982.

Hans Matthiae retired in 1998 and handed the kitchen over to his son Jason.

Egon Ronay
Egon Miklos Ronay (24 July 1915 – 12 June 2010) was a Hungarian-born food critic who wrote and published a series of guides to British and Irish restaurants and hotels in the 1950s, 1960s and 1970s. His guidebooks are credited with raising the quality of British cooking offered in public eating places. He also championed foreign cuisine to British diners.
Bullastra
Bullastra is a genus of large-sized, globose snails in the family Lymnaeidae. Snails in this genus have large apertures and fleshy, triangular tentacles. This genus is similar to Austropeplea but differs in generally being larger and having a distinctive twist in the columella.

Tentacle
In zoology, a tentacle is a flexible, mobile, and elongated organ present in some species of animals, most of them invertebrates. In animal anatomy, tentacles usually occur in one or more pairs. Anatomically, the tentacles of animals work mainly like muscular hydrostats. Most forms of tentacles are used for grasping and feeding. Many are sensory organs, variously receptive to touch, vision, or to the smell or taste of particular foods or threats. Examples of such tentacles are the eyestalks of various kinds of snails. Some kinds of tentacles have both sensory and manipulatory functions.

A tentacle is similar to a cirrus, but a cirrus is an organ that usually lacks the tentacle's strength, size, flexibility, or sensitivity.  A nautilus has cirri, but a squid has tentacles.
1976 British Hard Court Championships
The 1976 British Hard Court Championships, also known by its sponsored name Coca-Cola British Hard Court Championships, was a combined men's and women's tennis tournament played on outdoor clay courts in Bournemouth, England. The men's event was part of the 1976 Commercial Union Assurance Grand Prix. The tournament was held from 10 May through 16 May 1976. Wojciech Fibak and Helga Masthoff won the singles titles.

Manuel Orantes
Manuel Orantes Corral (Spanish pronunciation: [maˈnwel oˈɾantes koˈral]; born 6 February 1949) is a Spanish former professional tennis player. He won 36 career singles titles, including the 1975 US Open, defeating defending champion Jimmy Connors in the final. Orantes reached a career-high singles ranking of world No. 2.
Ectomyelois muriscis
Ectomyelois muriscis is a species of snout moth. It was originally described by Harrison Gray Dyar Jr. in 1914 and is found in Central America, northern South America, and the West Indian Archipelago.

The larvae of this species feed inside the pods of Theobroma cacao, Theobroma simiarum and other fruits.

Harrison Gray Dyar Jr.
Harrison Gray Dyar Jr. (February 14, 1866 – January 21, 1929) was an American entomologist. Dyar's Law, a pattern of geometric progression in the growth of insect parts, is named after him. He was also noted for eccentric pursuits which included digging tunnels under his home. He had a complicated personal life and along with his second wife he adopted the Baháʼí Faith.
Club Deportivo Arquitectura
Club Deportivo Arquitectura is a Spanish rugby union club. Established in 1931, the team currently competes at División de Honor B, the second division of Spanish rugby. Arquitectura is also the most successful club with a total of 17 titles won to date.

Higher Technical School of Architecture of Madrid
The Higher Technical School of Architecture of Madrid (Spanish: Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Madrid, ETSAM) is the school of architecture of the Technical University of Madrid (UPM), Spain. It trains future architects and grants the title of Architect, as well as doctorates and various master's degrees. The center is located on the Avenida Juan de Herrera, 4, within the University City of Madrid. The present building has been used since 1936. It has an extensive library, which includes original works of Le Corbusier, Serlio and Andrés de Vandelvira, the recent architecture journals, and influential books on modern architecture. This school is considered by many industry professionals  to be the best in Spain, and one of the best worldwide.
Miles City, Florida
Miles City is an unincorporated community in Collier County, Florida, United States, located near the intersection of the Alligator Alley portion of Interstate 75 and State Road 29. The community is part of the Naples–Marco Island Metropolitan Statistical Area. The name came from Miles Collier (1914-1954), son of area land owner Barron Collier.

Miles City opened in the 1920s and was home to dozens of families who worked at the Roskey Packing Plant. It was also a former stop on the Atlantic Coast Line Railroad (Harrisburg-Everglades City branch).

Marco Island, Florida
Marco Island is a city and barrier island in Collier County, Florida, 20 miles (32 km) south of Naples on the Gulf Coast of the United States. It is the largest barrier island in Southwest Florida's Ten Thousand Islands area, which extends southerly to Cape Sable. Marco Island is home to an affluent beach community with resort amenities.

Marco Island is a principal city of the Naples–Marco Island Metropolitan Statistical Area. The population was 15,760 at the 2020 census, down from 16,413 at the 2010 census. The population more than doubles during the winter.

Parts of the island have scenic, high elevations relative to the generally flat south Florida landscape. The island has a tropical climate; specifically, a tropical wet and dry or savanna type (Aw under the Köppen system). It is known for its distinct wet and dry seasons, with most of the rainfall between June and October.
Gibbovalva clavata
Gibbovalva clavata is a moth of the family Gracillariidae. It is found in Jiangxi, China.

The wingspan is about 7 mm. The basal one-third of the forewings is white, with four black specks along the costa, of which the last one is smallest. The distal two-thirds of the forewings is ochreous yellow with a fuscous band along the costa and four white, nearly equally spaced fasciae which obliquely extend outwards from the costa to the dorsum. Two basal fasciae, approximately twice the width of the two distal ones, enclose a black spot on the costa. The hindwings are pale grey.

Gracillariidae
Gracillariidae is an important family of insects in the order Lepidoptera and the principal family of leaf miners that includes several economic, horticultural or recently invasive pest species such as the horse-chestnut leaf miner, Cameraria ohridella.
Nomonhan Burd Obo
Nomonhan Burd Obo is an obo, a cairn set as a border marker in the Yongzheng period of the Qing dynasty. The Japanese name "Nomonhan Incident" for the Battles of Khalkhin Gol is after the obo. The clashes resulted from the dispute: Japan maintained that the border between Mongolia and China runs along Khalkhin Gol, while Mongolia and the Soviet Union maintained that the border runs 10 to 20 km northwards and passes by the Nomonhan.

Cairn
A cairn is a human-made pile (or stack) of stones raised for a purpose, usually as a marker or as a burial mound. The word cairn comes from the Irish: carn [ˈkʰaːrˠn̪ˠ] (plural cairn [ˈkʰaːrˠɲ]).

Cairns have been and are used for a broad variety of purposes. In prehistory, they were raised as markers, as memorials and as burial monuments, some of which contained chambers.

In the modern era, cairns are often raised as landmarks, especially to mark the summits of mountains, and as trail markers. They vary in size from small piles of stones to entire artificial hills, and in complexity from loose conical rock piles to elaborate megalithic structures. Cairns may be painted or otherwise decorated, whether for increased visibility or for religious reasons.
Zawady, Łask County
Zawady [zaˈvadɨ] is a village in the administrative district of Gmina Widawa, within Łask County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 5 km (3 mi) south of Widawa, 24 km (15 mi) south-west of Łask, and 56 km (35 mi) south-west of the regional capital Łódź.

The village has an approximate population of 200.

Łask County
Łask County (Polish: powiat łaski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Łódź Voivodeship, central Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and only town is Łask, which lies 32 kilometres (20 mi) south-west of the regional capital Łódź.

The county covers an area of 617.38 square kilometres (238.4 sq mi). As of 2006 its total population is 50,874, out of which the population of Łask is 18,684 and the rural population is 32,190.
Power Play (2003 film)
Power Play is a 2003 American action film directed by Joseph Zito and starring Dylan Walsh, Alison Eastwood, Tobin Bell and Brixton Karnes.

Some action scenes were filmed in the city of Curitiba, Brazil.

Joseph Zito
Joseph Zito (born May 14, 1946) is an American film director and producer, best known for directing several cult and genre films throughout the 1980s, such as Missing in Action, Invasion U.S.A., Red Scorpion, The Prowler, and Friday the 13th: The Final Chapter. In 1985–1986, Zito spent a year of pre-production on the Cannon Films version of Spider-Man which eventually fell through. Zito left the production due to budgetary constraints.
US Naval Base Solomons
US Naval Base Solomons refers to a group of United States Navy (USN) bases established in the Solomon Islands in the Pacific Ocean. Most of these facilities were constructed by USN Seabee units during World War II as part of the broader Pacific War.

In August 1942, the United States Armed Forces landed on Guadalcanal in the Solomon Islands during the Battle of Guadalcanal. Following the capture of the island, USN Seabees constructed a major installation known as Naval Base Guadalcanal. Additional naval bases were subsequently built on other islands throughout the Solomons to support Allied operations in the region.

VF-33
Fighter Squadron 33 (VF-33) was an aviation unit of the United States Navy. Originally established on 11 October 1948 it was disestablished on 1 October 1993. It was the second U.S. Navy squadron to be designated VF-33.
Ho Ion Sang
Ho Ion Sang (Chinese: 何潤生; born 2 September 1961 in Macau) is a member of the Legislative Assembly of Macau. He ran for Legislative Assembly in the 2009 legislative election. He is a member of Union for Promoting Progress a pan-establishment party in Macau.

Legislative Assembly of Macau
The Legislative Assembly of the Macao Special Administrative Region is the organ of the legislative branch of Macau. It follows China's one country, two systems constitutional arrangement, and is the power centre of Macau's hybrid representative democracy.

It is a 33-member body comprising 14 directly elected members, 12 indirectly elected members representing functional constituencies and 7 members appointed by the chief executive. It is located at Sé.

The functions of the Legislative Assembly are to enact, amend or repeal laws; examine and approve budgets, taxation and public expenditure; and raise questions on the work of the government. In addition, the Legislative Assembly has the power to endorse the appointment and removal of the judges of the Macau Court of Final Appeal and the Chief Judge of the High Court, as well as the power to impeach the Chief Executive of Macau.
The Invitation (Thirteen Senses album)
The Invitation is the first major label album by English alternative rock band Thirteen Senses. Released on 27 September 2004 by Vertigo Records, it includes the singles "Do No Wrong", "Into the Fire", "Thru the Glass" and "The Salt Wound Routine". "Into the Fire" was used on trailer for the second season of the American TV show Rescue Me and in the pilot episode of Grey's Anatomy, in the closing sequence of the two-part season three premiere of The 4400, in an episode of Pretty Little Liars, a clip show for Jim Carrey at the MTV Movie Awards 2006, and on BBC One's Match of the Day.

Match of the Day
Match of the Day (abbreviated to MOTD) is a football highlights programme, typically broadcast on BBC One on Saturday nights during the Premier League season.

Match of the Day is one of the BBC's longest-running shows, having been on air since 22 August 1964. In 2015, Guinness World Records recognised it "as the longest-running football television programme in the world." Analysis is currently provided by Danny Murphy, Micah Richards and Alan Shearer, among others. Former England international striker Gary Lineker was the series' longest-serving presenter (1999—2025). From the 2004–05 season, a second programme, Match of the Day 2, has usually aired on a Sunday in the football season, featuring highlights of all the day's games, whilst showing the goals from the Saturday action.

The show's theme tune was voted the most recognised television theme in a 2010 poll conducted by the PRS.
The Ultimate Entrepreneur
The Ultimate Entrepreneur: The Story of Ken Olsen and Digital Equipment Corporation is a 1988 biography of Ken Olsen written by Glenn Rifkin and George Harrar. It chronicles the experiences of Olson racing to design minicomputers at the company of his own founding, Digital Equipment Corporation. At the time the book was published by two computer journal writers, Ken Olsen was competing with other Massachusetts computing companies such as Data General (founded by his former employee), Prime Computer, Wang Laboratories, Symbolics, Lotus Development Corporation, and Apollo Computer. While believing in the value of software, he did not believe in the value of software separate from hardware, and missed the opportunity to fund Lotus 1-2-3 or Visicalc. He also missed the importance of the personal computer, but his futuristic vision of the Client–server model helped to launch Ethernet.

Apollo Computer
Apollo Computer Inc. was an American technology corporation headquartered and founded in Chelmsford, Massachusetts. It was founded in 1980 by William Poduska (a founder of Prime Computer) and others. Apollo Computer developed and produced Apollo/Domain workstations in the 1980s. Along with Symbolics and Sun Microsystems, Apollo was one of the first vendors of graphical workstations. Like other computer companies at the time, Apollo produced much of its own hardware and software.

Apollo was acquired by Hewlett-Packard in 1989 for US$476 million (equivalent to $1207 million in 2024), and gradually closed down over the period of 1990–1997. The brand (as "HP Apollo") was resurrected in 2014 as part of HP's high-performance computing portfolio.
Dajuan Harris Jr.
Dajuan Anthony Harris Jr. (born December 11, 2000) is an American professional basketball player for the Iowa Wolves of the NBA G League. He played college basketball for the Kansas Jayhawks where he won the 2022 National Championship.

Iowa Wolves
The Iowa Wolves are an American professional basketball team in the NBA G League based in Des Moines, Iowa, and are affiliated with the Minnesota Timberwolves. The Wolves play their home games at the Casey's Center and compete in the Western Conference of the NBA G League. From 2007 to 2017, the team was known as the Iowa Energy in the NBA Development League (D-League) until being purchased and renamed by the Timberwolves. They broke the D-league attendance record on their first home game with 8,842 fans. They later set the record again in game two of the 2011 D-League Finals with an attendance of 14,036 fans. They won the 2011 D-League Finals, defeating the Rio Grande Valley Vipers two-games-to-one.
Unsan County
Unsan County is a kun, or county, in eastern North P'yŏngan province, North Korea.  Within the province, it borders Hyangsan to the east, Kujang and Nyŏngbyŏn to the south, and Tongch'ang and T'aech'ŏn to the west. In addition, it is bordered by Chagang province to the east (Hŭich'ŏn) and north (Songwŏn).

North Pyongan Province
North Pyongan Province (also spelled North P'yŏngan; Korean: 평안북도; MR: Phyŏnganbukto; IPA: [pʰjʌŋanbuk̚t͈o]) is a western province of North Korea. The province was formed in 1896 from the northern half of the former P'yŏng'an Province, remained a province of Korea until 1945, then became a province of North Korea. Its capital is Sinŭiju. In 2002, Sinŭiju Special Administrative Region—near the city of Sinuiju—was established as a separately governed Special Administrative Region.
Kominite
42°36′8″N 23°17′21″E﻿ / ﻿42.60222°N 23.28917°E﻿ / 42.60222; 23.28917

Kominite (Bulgarian: Комините [koˈminitɛ], meaning 'the chimneys') are several minor andesite peaks in the Vitosha Mountains near Sofia, Bulgaria. The peaks are in the upper valley of the Dragalevska River near the Bay Krastyo tourist site. The peaks are the nearest to and most easily accessible from a climbing area near Sofia, with climbing routes of UIAA grade II to VIII, and 50 to 100 m (160 to 330 ft) high. The Kominite peaks can be reached easily from Dragalevtsi via the Bay Krastyo or the Goli Vrah chair lift stations.

Dragalevtsi
Dragalevtsi (Bulgarian: Драгалевци [drɐɡɐˈlɛft͜si]) is a neighborhood of Sofia, which is located at the foot of Vitosha Mountain. It is part of the administrative district "Vitosha" of Sofia Municipality. Dragalevtsi is an affluent quarter built up with luxurious one-family country houses, villas, and hotels.
1943 Rochester Yellowjackets football team
The 1943 Rochester Yellowjackets football team was an American football team that represented the University of Rochester as an independent during the 1943 college football season. In their fourth and final year under head coach Dudley DeGroot, the Yellowjackets compiled a 6–1 record and were ranked at No. 75 among the nation's college and military service teams in the final 1943 Litkenhous Ratings. Rochester defeated Yale, which was ranked No. 86 by Litkenhous, and split a pair of games with Colgate, which was ranked No. 60.

The 1943 Rochester team was composed largely of Marine Corps and Navy trainees who were transferred to the school as part of the V-12 Navy College Training Program. The incoming transfers included quarterback Eddie Fox (from Syracuse), center Ray Whelan (from LSU), and tackle Steve Skapinec (from New Mexico).

The team played its home games at River Campus Stadium in Rochester, New York.

1943 college football rankings
One human poll comprised the 1943 college football rankings. Unlike most sports, college football's governing body, the NCAA, does not bestow a national championship, instead that title is bestowed by one or more different polling agencies. There are two main weekly polls that begin in the preseason—the AP Poll and the Coaches' Poll. The Coaches' Poll began operation in 1950; in addition, the AP Poll did not begin conducting preseason polls until that same year.
HMS Repulse (1794)
HMS Repulse was a Dutch hoy that the Admiralty purchased in 1794. She was commissioned into the Royal Navy in March 1794 under Lieutenant George Hill. She and several of her sister ships – (Lion, Eagle, Scorpion, and Tiger) – formed part of a short-lived squadron under Philippe d'Auvergne at Jersey.

In 1795 she served in the Channel under the command of Lieutenant Jackson Dowsing. The navy sold her in April 1795 for breaking up.

Hoy (boat)
A hoy is a  small gaff-rigged coasting ship or  a heavy barge used for freight, usually with a burthen of about 60 tons (bm).  The word derives from the  Middle Dutch hoey. In 1495, one of the Paston Letters included the phrase, An hoye of Dorderycht (a hoy of Dordrecht), in such a way as to indicate that such contact was then no more than mildly unusual. The English term was first used on the Dutch Heude-ships that entered service with the Royal Navy.
Pra Dançar Com Você
Pra Dançar Com Você (transl. To Dance With You) is the fourth studio album by Brazilian duo Sandy & Junior, released by Philips and PolyGram on July 18, 1994. Similar to the previous album, much of the sound of Tô Ligado em Você comes from 60's styles. The duo re-recorded some of the classics of the time, such as "Minha Fama de Mau", "Terror dos Namorados", "Veja Se Me Esquece", "Vem Quente Que Eu Estou Fervendo", "Filme Triste", "Maria Mole" others.

The lead single "Com Você", re-recording the song "I'll Be There" by the group Jackson 5, achieving a lot of success and becoming the oldest song of the pair to always be present in their shows. The album also brings the band's first experience with dance-pop, in the track "Dance, Dance, Dance".

The song "X da Questão" was composed in honor of the presenter Xuxa. The duo sang this song at Xuxa Park in 1994.

The album sold over 500,000 in Brazil.

Xuxa Park (Brazilian TV series)
Xuxa Park is a Brazilian children's television series hosted by pop star Xuxa Meneghel, better known by the homonym Xuxa, which aired on Globo from 4 June 1994 to 6 January 2001. The program, a reboot of a Spanish program of the same name broadcast in the early 1990s, was shown on Saturday mornings and aimed at a family audience. The program featured many elements from the previous version, such as games, cartoons, and musical numbers.

Xuxa Park was canceled following an incident on 11 January 2001, in which a short circuit caused a massive fire that destroyed the set near the conclusion of that day's taping. While several people were treated for smoke inhalation, no fatalities were reported.
T19 road (Tanzania)
The T19 is a Trunk road in Tanzania. The road runs from Kasulu and heads west towards Kigoma and then North to the Burundian border. The roads as it is approximately 131 km (81 mi).  The road is  entirely paved.

Kigoma
Kigoma is a city and lake port in Kigoma-Ujiji District in Tanzania, on the northeastern shores of Lake Tanganyika and close to the border with Burundi and The Democratic Republic of the Congo. It serves as the capital for the surrounding Kigoma Region and has a population of 232,388 (2022 census). The city is situated at an elevation of 775 metres (2,543 ft).

The historic trading town of Ujiji is located 6 kilometres (3.7 mi) south-east of Kigoma.
Annie Wu (artist)
Annie Wu (born 1988) is an American comic book creator who has worked with DC Comics, Marvel Comics, and Vertigo (Comics). She has done work on Matt Fraction's Hawkeye and is a storyboard artist for Adult Swim's The Venture Bros.

Glossary of comics terminology
Comics has developed specialized terminology. Several attempts have been made to formalize and define the terminology of comics by authors such as Will Eisner, Scott McCloud, R. C. Harvey and Dylan Horrocks. Much of the terminology in English is under dispute, so this page will list and describe the most common terms used in comics.
Khehek language
Khehek is an Oceanic language spoken by approximately 1600 people on west-central Manus Island, Manus Province of Papua New Guinea. It has two dialects, Drehet and Levei, which are sometimes considered separate languages.

Manus Province
Manus Province is the smallest province in Papua New Guinea in terms of both land area and population, with a land area of 2,000 square kilometres (770 sq mi), but with more than 220,000 square kilometres (85,000 sq mi) of water, and the total population is 60,485 (2011 census). The provincial town of Manus is Lorengau.

The province consists of only one district (Manus District; with identical boundaries to those of the province), 12 Local Level Governments (LLGs) and 127 Wards.

The province is made up of the Admiralty Islands (a group of 18 islands in the Bismarck Archipelago), as well as Wuvulu Island and nearby atolls in the west, which collectively are referred to as the Western Islands. The largest island in the group is Manus Island, where Lorengau and a former Australian immigration detention centre are located.