hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Battle of Noemfoor
0°58′48″S 134°53′31″E﻿ / ﻿0.980°S 134.892°E﻿ / -0.980; 134.892

The Battle of Noemfoor was part of the New Guinea campaign of World War II. It took place on the island of Noemfoor, in Dutch New Guinea (now Papua, in Indonesia), between 2 July and 31 August 1944. During the battle, Allied forces landed on the island to capture Japanese bases as part of their advance through the Pacific towards the Philippines. The initial landing was largely unopposed and the Japanese defenders withdrew inland as the US troops came ashore. Sporadic fighting took place over the course of two months as the Allies secured the three airfields on the island and pushed the surviving Japanese troops to the southeastern coast. The island was later used by the Allies to support operations around Sansapor and on Morotai.

Numfor
Numfor (also Numfoor, Noemfoor, Noemfoer) is one of the Biak Islands (also known as the Schouten Islands) in Papua province, northeastern Indonesia.

It was the site of conflict between Japanese and the Allied forces during World War II, and was a major airbase for both sides.
1990 Tokyo Indoor
The 1990 Tokyo Indoor, also known by its sponsored name Seiko Super Tennis, was a men's tennis tournament played on indoor carpet courts at the Yoyogi National Gymnasium in Tokyo, Japan that was part of the 1990 ATP Tour and was an ATP Championship Series event, today known as the ATP World Tour 500 series. The tournament was held from 8 October through 14 October 1990. Matches were the best of three sets. Third-seeded Ivan Lendl won the singles title.

Yoyogi National Gymnasium
Yoyogi National Gymnasium, officially Yoyogi National Stadium (Japanese: 国立代々木競技場, Hepburn: Kokuritsu Yoyogi Kyōgi-jō) is an indoor arena located at Yoyogi Park in Shibuya, Tokyo, Japan, which is famous for its suspension roof design.

The arena can hold 12,898 people (8,774 stand seats and 4,124 arena seats) and an arena area of 4,000 square metres (43,000 sq ft). It is now primarily used for ice hockey, futsal, basketball and volleyball.

The NHK studios are adjacent to the arena along the edge of Yoyogi Park. Therefore, images of the arena are regularly featured at the end of NHK Newsline broadcasts.
Social Movement for Renewal
The Social Movement for Renewal (French: Mouvement Social pour le Renouveau) is a political party in the Democratic Republic of Congo. The party won 27 out of 500 seats in the parliamentary elections. In the 19 January 2007 Senate elections, the party won three out of 108 seats.

The current party president, Pierre Lumbi, is also the vice president of Ensemble pour le Changement, the political coalition supporting Moïse Katumbi for the 2018 presidential election.

Moïse Katumbi
Moïse Katumbi Chapwe (French pronunciation: [mɔiz katœ̃bi]; born 28 December 1964) is a Congolese businessman and politician. He leads the Together for the Republic party. He was Governor of Katanga Province, located in the southern part of the Democratic Republic of the Congo, from 2007 to September 2015. He was a member of the People's Party for Reconstruction and Democracy (PPRD) until September 2015. He has been described by The Economist as "probably the second most powerful man in the Democratic Republic of Congo after the president, Joseph Kabila". Jeune Afrique named him "African of the Year" in 2015.

In 2016, he was sentenced  in absentia to three years in prison for real estate fraud.
Matt Shaw (Australian rules footballer)
Matthew Shaw (born 5 February 1992) is a former professional Australian rules footballer with the Carlton Football Club and previously the Gold Coast Football Club from 2011 to 2018 in the Australian Football League (AFL). He was recruited as an underage player from the Dandenong Stingrays. He made his debut against Melbourne in round 4 of the 2011 season.

Shaw played his junior football with Chelsea & Carrum Junior Football Clubs. He was also a keen cricketer who played for the Carrum Cricket Club & attended Mordialloc College. He supported St Kilda as a child.

He was delisted by Gold Coast at the conclusion of the 2017 season.

Shaw was rookie listed with pick three by Carlton in the 2018 rookie draft and delisted by Carlton at the conclusion of 2018, having played two games for the club.

Following Shaw's departure from Carlton, he signed with the Southport Sharks in the NEAFL.

Southport Australian Football Club
The Southport Australian Football Club, nicknamed the Sharks, is an Australian rules football club based on the Gold Coast, Queensland, that competes in the Victorian Football League (VFL).

Southport is one of the most successful football clubs in Queensland, having claimed 22 senior-grade premierships across multiple competitions since it was established in 1961. It competed in the Gold Coast Australian Football League between 1961 and 1982, and then moved to the Queensland Australian Football League. In 2011 the club was elevated to the North East Australian Football League (NEAFL), before moving to the VFL after the NEAFL dissolved in 2020. Since 2020 Southport has fielded a senior women's team in Division 1 of the QAFLW competition; the club won its inaugural women's premiership in 2020.
Dynasty Warriors: Gundam 2
Dynasty Warriors: Gundam 2, originally released in Japan as Gundam Musou 2 (ガンダム無双2, Gandamu Musō Tsū), is a tactical action video game based on the Gundam anime series, and the sequel to 2007's Dynasty Warriors: Gundam. It is developed by Omega Force and is published by Namco Bandai Games in Japan and North America, and Koei in PAL regions. The game was released in Japan on December 18, 2008, with a North American release on April 21, 2009, and a European release April 24, 2009.

The game was then rereleased on December 17, 2009, in Japan as part of both the Gundam 30th Anniversary Collection and The Best range edition.

Koei
Koei Co., Ltd. was a Japanese video game publisher, developer, and distributor founded in 1978. The company is known for its historical simulation games based on the novel Romance of the Three Kingdoms, as well as simulation games based on pseudo-historical events.

Koei found mainstream success in its series of loosely historical action games such as Dynasty Warriors and Samurai Warriors, also known as the Musō series. It also owned a division known as Ruby Party, which focuses on otome games.

On April 1, 2009, Koei merged with Tecmo to create the Tecmo Koei Holdings holding company. After operating as subsidiaries of Tecmo Koei Holdings for exactly a year, Koei and Tecmo were combined as a single company on April 1, 2010 to form Tecmo Koei Games (with Koei as the actual surviving corporation).
Fire and Ice (Steve Camp album)
Fire and Ice is a contemporary Christian music album by Steve Camp that was released by Sparrow Records in late 1983. It was Camp's first studio album since switching from Word earlier that year (though his final Word album, It's a Dying World, had already been recorded and would eventually be released in 1984). CCM Magazine ranked Fire and Ice at number 96 in their 2001 book The 100 Greatest Albums in Christian Music. The album peaked at number 14 on the Billboard Top Inspirational Albums chart.

Top Christian Albums
Top Christian Albums is a weekly chart published in Billboard magazine that ranks the best-performing Christian albums in the United States. Like the Billboard 200, the data is compiled by Nielsen Soundscan based on each album's weekly physical and digital sales, as well as on-demand streaming and digital sales of its individual tracks. The chart was introduced on the magazine issue dated March 29, 1980, under the title "Best Selling Inspirational LPs". The current name was adopted on August 16, 2003, in an effort to "streamline" chart titles. The first number-one album was Candle's Music Machine. Amy Grant's Age to Age, released in 1982, topped the chart for 85 consecutive weeks, the longest for any album on the chart.

The current number-one album on the chart is Child of God II by Forrest Frank.
Zhořec
Zhořec is a municipality and village in Pelhřimov District in the Vysočina Region of the Czech Republic. It has about 100 inhabitants.

Zhořec lies approximately 19 kilometres (12 mi) west of Pelhřimov, 46 km (29 mi) west of Jihlava, and 78 km (48 mi) south-east of Prague.

Vysočina Region
The Vysočina Region (IPA: [ˈvɪsotʃɪna]; Czech: Kraj Vysočina) is an administrative unit (Czech: kraj) of the Czech Republic. Its capital is Jihlava.

The region is located in the central part of the country. It is one of just three in the country (the others being Prague and the Central Bohemian Region) which does not have a border with a foreign country.

The Vysočina Region is home to three UNESCO World Heritage Sites, the most in any region in the Czech Republic.
Hohenbol
The Hohenbol (German pronunciation: [ˈhoːənˌboːl]) is a mountain of Baden-Württemberg, Germany.

Hohenbol (Baden-Württemberg)

Type Witnesses Mountain of volcanic origin

The Hohenbol is a 602.1 m above sea level (NHN) high mountain 2 kilometers from the town of Owen in the district of Esslingen in Baden-Württemberg.

The Hohenbol is a foothill of the Teckberg and upstrimes this northwest.
The Teckberg and the summit of Hohenbol (above the orchard slope) are a nature reserve protected area.

The Hohenbol is a witness mountain of volcanic origin. He is one of the 355 volcanoes that are known from the "Urach volcanic area".

Owen, Germany
Owen (German pronunciation: [ˈaʊ.ən] ⓘ, see below) is a town in the district of Esslingen in Baden-Württemberg in southern Germany. It is located 40 kilometres (25 mi) southeast of Stuttgart and 7 kilometres (4.3 mi) south of Kirchheim unter Teck.
Sulo Bärlund
Sulo Richard Bärlund (15 April 1910 – 13 April 1986) was a Finnish shot putter who won a silver medal at the 1936 Summer Olympics. At the European Championships he finished fourth in 1938 and sixth in 1946.

Athletics at the 1936 Summer Olympics
At the 1936 Summer Olympics in Berlin, 29 athletics events were contested, 23 for men and 6 for women. The program of events was unchanged from the previous Games.  There was a total of 776 participants from 43 countries competing.
Rima, Morocco
Rima is a small town and rural commune in Settat Province of the Chaouia-Ouardigha region of Morocco. At the time of the 2004 census, the commune had a total population of 8510 people living in 1440 households.

2004 Moroccan census
The 2004 Moroccan census, formally the General Population and Housing Census for the year 2004, was held in Morocco in 2004, conducted by the High Planning Commission. The previous census was taken in 1994.
Clio Renault Sport
The Renault Clio Renault Sport (or Clio RS for short) is a hot hatch produced from 1998 to 2019 by Renault Sport (or RenaultSport), the high-performance division of French automaker, Renault. It is based on the Clio supermini.

The engine and layout has remained relatively unchanged throughout most generations of the vehicle; a naturally aspirated 2.0-liter straight-four petrol engine with a FF layout and a three-door hatchback body style. However, the last generation was changed to a turbocharged 1.6-liter engine and a five-door hatchback body style.

Recaro
Recaro Holding, as the parent company of the Recaro Group, owns the Recaro brand and the independently operating companies Recaro Aircraft Seating (aircraft seats) based in Schwäbisch Hall and Recaro eGaming (gaming seats) based in Stuttgart, Germany. The business areas Recaro Automotive Seating and Recaro Kids are operated by licensees.
Astral Project (manga)
Astral Project (Japanese: 月の光, Hepburn: Tsuki No Hikari) is a Japanese manga series written by Marginal and illustrated by Takeya Syuji. It began serialization in 2005 issue of the monthly seinen manga magazine Comic Beam. It was published in English by CMX Manga, in French by Casterman, in German by Carlsen Manga, and in Portuguese by Panini Comics.

Panini Comics
Panini Comics is an Italian comic book publisher. A division of Panini Group, which also produces collectible stickers, it is headquartered in Modena, Italy. The company publishes comic books in Argentina, Brazil, Chile, France, Germany, Hungary, Italy, Mexico, Peru, Portugal, Spain and the United Kingdom, as well as manga in several non-English-speaking countries through the Planet Manga publishing division.

In the United Kingdom, Panini Comics prints its Collectors' Edition (CE) line, which consists of reprints of American Marvel Comics. These are usually 76 pages long (with occasional 100-page specials). Each comic is published every 28 days, with the exception of Astonishing Spider-Man which has been published fortnightly since volume 2.

Since 2013, Panini Comics has been publishing digest size comics magazines featuring Disney characters.
Kamel Chafni
Kamel Chafni (Arabic: كمال الشافني; born 11 June 1982) is a former professional footballer who played as a midfielder.

Born in France, he represented Morocco at the international level, making his first appearance in a friendly match against Benin on 20 August 2008.

Arabic alphabet
The Arabic alphabet, or the Arabic abjad, is the Arabic script as specifically codified for writing the Arabic language. It is a unicameral script written from right-to-left in a cursive style, and includes 28 letters, of which most have contextual forms. Unlike the modern Latin alphabet, the script has no concept of letter case. The Arabic alphabet is an abjad, with only consonants required to be written (though the long vowels – ā ī ū – are also written, with letters used for consonants); due to its optional use of diacritics to notate vowels, it is considered an impure abjad.
2023 French Open – Girls' doubles
Tyra Caterina Grant and Clervie Ngounoue won the girls' doubles title at the 2023 French Open, defeating Alina Korneeva and Sara Saito in the final, 6–3, 6–2.

Sára Bejlek and Lucie Havlíčková were the defending champions, but chose not to participate.

Lucie Havlíčková
Lucie Havlíčková (born 13 March 2005) is a Czech tennis player.

She has career-high rankings by the Women's Tennis Association of 196 in singles and 313 in doubles, achieved July 2023 and October 2025, respectively.

Havlíčková made her WTA Tour main-draw debut at the 2021 Prague Open, where she received wildcards into the singles and doubles tournaments.

Havlíčková won both the 2022 French Open girls' singles and doubles titles.
Three Words (song)
"Three Words" is song recorded by South Korean boy band Sechs Kies, released on October 7, 2016, as a digital single by YG Entertainment and later included on their 2017 compilation album, The 20th Anniversary. It was written by Tablo while the production was done by Future Bounce. Musically, it is a mid-tempo ballad.

"Three Words" was the first single released by Sechs Kies after their disbandment in 2000, as well as the first single recorded without member Ko Ji-yong. It was commercially successful in South Korea where it peaked at number one on the Gaon Digital Chart.

The 20th Anniversary
The 20th Anniversary is a compilation album by South Korean boy band Sechs Kies, released on April 28, 2017. YG Entertainment announced the development of a new Sechs Kies album along with proper music videos for two title tracks, "Be Well (아프지마요)" and "Sad Song (슬픈노래)", both written and produced by labelmate Tablo.
Surprise City
Surprise (in full: Surprise City) is a ghost town located in the Atlin Country Region of British Columbia. Surprise City is located on Otter Creek near the southwest end of Surprise Lake.  Surprise City is also known as Otter Creek. The city existed to support the gold mining operations in the area.

Otter Creek (British Columbia)
Otter Creek is a creek located in the Atlin Country region of British Columbia.  This creek flows into the south side of Lake Surprise about 2 miles west of Wright Creek.  Otter Creek was discovered in 1898.  The creek has been mined and for some years Compagnie Francaise des Mines d'Or du Canada hydraulicked a number of leases along Otter Creek.
Otto Bäurle
Otto Bäurle (February 3, 1887 – April 26, 1951) was a German track and field athlete, born in Munich, who competed in the 1912 Summer Olympics. In 1912, he finished 14th in the triple jump competition. He also participated in the pentathlon event but retired after three events.

Athletics at the 1912 Summer Olympics – Men's pentathlon
The men's pentathlon was a track and field athletics event held as part of the Athletics at the 1912 Summer Olympics programme.  It was the first time the event was held. Twenty-six athletes from 11 nations competed. NOCs could enter up to 12 athletes. Jim Thorpe's gold medal was the first ever won by an Indigenous American athlete in Olympic history.
Wirkus
Wirkus is a surname from Lithuanian meaning "to cry", or from Polish meaning "top". Notable people with the surname include:

Emma Wirkus (born 1982), Australian soccer player

Faustin E. Wirkus (1896–1945), American soldier

Emma Wirkus
Emma Wirkus (born 11 January 1982) is an Australian former soccer player who played in the Australian Women's National Soccer League for the South Australian Sports Institute and Adelaide Sensation before playing in the W-League for Adelaide United and Perth Glory. She also played for the Australia women's national soccer team.
Hannah Cullwick
Hannah Cullwick (26 May 1833 – 9 July 1909) was a working-class English woman whose diary depicts her immense pride in her work and reveals themes of domestic and racial fetishism that structured both her life and the society of the British Empire in which she lived.

While working in domestic service, Hannah Cullwick had a chance encounter with prominent barrister and philanthropist Arthur Munby, who was conducting a close study of the conditions of working women. The two embarked on a lifelong, unconventional relationship. Both of their diaries – as well as letters and photographs – document the role-playing, cross-dressing, and other fetish rituals that differentiate their relationship from the perceived norms of Victorian England. Cullwick's diary also reveals the autonomy she was able to keep even in the throes of extreme social inequality.

Sexual fetishism
Sexual fetishism is a sexual fixation on anything not considered sexual by its respective nature. The object of interest is called the fetish; the person who has a fetish is a fetishist. A sexual fetish may be regarded as a mental disorder if it causes significant psychosocial distress for the person or has detrimental effects on important areas of their life. Sexual arousal from a particular body part can be further classified as partialism.

Medical definitions restrict the term sexual fetishism to objects or body parts. In common language, fetish is also used for a sexual interest in specific activities, people, types of people, substances, or situations.
Detainment of Pygamberdy Allaberdyev
Pygamberdy Allaberdyev is a lawyer from Turkmenistan, who was sentenced to a 6-year prison term on hooliganism charges but was released after 2 years. In May 2022, the Working Group on Arbitrary Detention at the United Nations concluded that Turkmenistan had violated international human rights law in detaining Allaberdyev, as his detention was likely related to his pro-democracy work. On December 10, 2022, he was released as part of a mass amnesty related to Turkmenistan's Day of Neutrality.

Hooliganism
Hooliganism is the act of disruptive, obnoxious, violent or unlawful behavior such as rioting, bullying and vandalism, in connection with crowded events, such as speeches or  sporting events. A hooligan is a person who engages in illicit reckless behaviors and is a public nuisance.
Electoral district of Crowlands
Crowlands was an electoral district of the Legislative Assembly in the Australian colony of Victoria from 1859 to 1877. It was located in north-western Victoria and included the town of Swan Hill.

The district was defined as being:

Bounded on the west by the Yarriambiack Creek from the junction of the River Wimmera to Lake Corong; thence by a line north to the Murray; again on the west by a tributary of the River Wimmera to its source near Briggs's Bluff in the Grampians; thence southwards by the Grampians range; on the south by the Dividing Range; on the east by the River Avoca and a line north to the Murray; and on the north by the Murray, excepting the country included within the electoral district of Ararat.

36°10′S 143°00′E﻿ / ﻿36.167°S 143.000°E﻿ / -36.167; 143.000

Swan Hill
Swan Hill is a city in the northwest of Victoria, Australia on the Murray Valley Highway and on the south bank of the Murray River, downstream from the junction of the Loddon River. At the 2021 census, Swan Hill had a population of 11,508.
Treasure Island (play)
Treasure Island is a play in four acts and ten scenes by Jules Eckert Goodman that is based on Robert Louis Stevenson's 1883 novel of the same name. It was first published in 1915 by Samuel French, Inc., and was later included in the children's play anthology Another Treasury of Plays for Children (1926, Little, Brown and Company) which was edited by Montrose Jonas Moses. While not the first stage adaptation of Stevenson's novel, it was the first adaptation to achieve critical and commercial success; bringing both "fame and fortune" to its author.

Montrose Jonas Moses
Montrose Jonas Moses (September 2, 1878 – March 29, 1934) was an American writer, born in New York, where he graduated from the City College in 1899.

In the main, his compositions were directed towards children's literature; however, he composed some books for adults, as well. Between 1900 and 1921 he was connected editorially with, or was a contributor to, various periodicals: the Literary Digest, the Reader, the Independent, the Book News Monthly, and Hearst's International. Besides editing the Green Room Book and the Anglo-American Dramatic Register and making some translations from the French, he wrote: Famous Actor Families in America (1906); Children's Books and Reading (1907); Henrik Ibsen (1908); The Literature of the South (1909); The American Dramatist (1911); Maurice Maeterlinck: A Study (1911). He edited Representative Plays by American Dramatists: 1856–1911 (1920).

Moses was a friend of Harry Houdini.
2008 European Men's Handball Championship qualification
Qualification matches for the 2008 European Men's Handball Championship took place in 2007. According to the EHF rules  host (Norway), and the top six nations from the 2006 European Championship (France, Croatia, Spain, Denmark, Germany, Russia) were automatically qualified. The other nine places will be determined in play-offs in June; nine teams are seeded after qualifying for the 2006 Championship, while their opponents qualified through the preliminary group stages.

Spain men's national handball team
The Spain national handball team is governed by the Royal Spanish Handball Federation. Spain is one of the most successful handball teams in the world, having won two World Championships and two European Championships. They also have won medals in the three main international competitions: nine at European Championships, five at World Championships and five at Olympic Games (1996 Atlanta, 2000 Sydney, 2008 Beijing, 2020 Tokyo and 2024 Paris).
Machanbaw Township
Machanbaw Township (Burmese: မချမ်းဘောမြို့နယ်) is a township of Putao District in the Kachin State of Burma. The principal town is Machanbaw.

27°16′00″N 97°36′00″E﻿ / ﻿27.2667°N 97.6000°E﻿ / 27.2667; 97.6000

Machanbaw
Machanbaw (Burmese: မချမ်းဘောမြို့) is a town in the Kachin State of northernmost part of the Myanmar. It is on the Namtiyu River. The placename means means "confluence of the Machan River" in  Jingpo.