hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Michael Schulze (Australian footballer)
Michael Schulze (born 30 October 1962) is a former Australian rules footballer who played with Geelong in the VFL/AFL during the late 1980s and early 1990s.

Schulze, originally from Grovedale, played mostly as a centre halfback and was in that position when Geelong lost the 1989 VFL Grand Final. He made a total of 91 senior appearances for Geelong.

1989 VFL grand final
The 1989 VFL Grand Final was an Australian rules football game contested between the Hawthorn Football Club and the Geelong Football Club, held at the Melbourne Cricket Ground in Melbourne on 30 September 1989. It was the 93rd annual grand final of the Victorian Football League, staged to determine the premiers for the 1989 VFL season. The match, attended by 94,796 spectators, was won by Hawthorn by a margin of 6 points, marking that club's eighth premiership victory. It is regarded as one of the greatest grand finals of all time, noted for its high scoring, close winning margin, extreme physical toughness, and the courage and on-field heroics displayed by its injured players.
Boyne River (Nottawasaga River tributary)
The Boyne River is a river in Simcoe County and Dufferin County in Central Ontario, Canada. It is part of the Great Lakes Basin, and is a left tributary of the Nottawasaga River. The rivers falls within the jurisdiction of the Nottawasaga Valley Conservation Authority.

Great Lakes Basin
The Great Lakes Basin consists of the Great Lakes and the surrounding lands of the states of Illinois, Indiana, Michigan, Minnesota, New York, Ohio, Pennsylvania, and Wisconsin in the United States, and the province of Ontario in Canada, whose direct surface runoff and watersheds form a large drainage basin that feeds into the lakes. It is generally considered to also include a small area around and beyond Wolfe Island, Ontario, at the east end of Lake Ontario, which does not directly drain into the Great Lakes, but into the Saint Lawrence River.

The Basin is at the center of the Great Lakes region.
Romano's Macaroni Grill
Romano's Macaroni Grill is an American casual dining restaurant chain specializing in Italian-American cuisine. As of June 2025, the company operates 22 locations in California, Colorado, Florida, Hawaii, Illinois, Nebraska, Nevada, Ohio, Pennsylvania, Texas, and Utah, and 6 locations in Puerto Rico.

Types of restaurant
Restaurants fall into several industry classifications, based upon menu style, preparation methods and pricing, as well as the means by which the food is served to the customer. This article mainly describes the situation in the US, while categorisation differs widely around the world.
Shipwrights Way
Shipwrights Way, so called because it traces in a fanciful way the route that might have been taken by timber  from forest to warship, is a 50-mile long-distance footpath through Hampshire, England from Alice Holt Forest to 
Portsmouth: it passes through Bordon, Liphook, Liss, Petersfield, Queen Elizabeth Country Park, Staunton Country Park, Havant and Hayling Island en route.

Bordon
Bordon is a town in the East Hampshire district of Hampshire, England. It lies in the interior of the royal Woolmer Forest, about 5 miles (8.0 km) southeast of Alton. The town forms a part of the civil parish of Whitehill which is one of two contiguous villages, the other being Lindford. The civil parish is on the A325, and near the A3 road between London and Portsmouth, from which it is buffered by the rise of the wooded Woolmer Ranges. Bordon is twinned with Condé-sur-Vire in Normandy, France.

Unlike its nearest towns, Petersfield, Farnham and Alton, Bordon has not been a market town, having developed as a military area. Many of the facilities are near the former A325, a toll road (turnpike) that connected Farnham to the A3 to its south and passed through Bordon and Whitehill; the A325 now by-passes the built-up area. Local facilities include The Phoenix Theatre and Whitehill and Bordon Leisure Centre.
Robert Brouillette
Robert Brouillette (born April 15, 1965) is a Canadian actor from Quebec. He is most noted for his performance in the film Eldorado, for which he was a Genie Award nominee for Best Supporting Actor at the 16th Genie Awards in 1996.

His other roles have included the television series Watatatow, Blanche, km/h and 4 et demi, the films Karmina, Karmina 2, Séraphin: Heart of Stone (Séraphin: un homme et son péché), The Rocket (Maurice Richard) and Ravenous (Les Affamés), and roles on stage.

Séraphin: Heart of Stone
Séraphin: Heart of Stone (French: Séraphin: Un homme et son péché, lit. 'Séraphin: A Man and His Sin') is a 2002 Quebec drama film. The script is based on the novel Un homme et son péché by Claude-Henri Grignon. The film won six Prix Jutra for Best Actor (Pierre Lebeau), Best Actress (Karine Vanasse), Cinematography, Art Direction, Musical Score and Sound. An earlier film, A Man and His Sin (Un homme et son péché), based on the same novel, was released in 1949; the same novel was also the basis for the long-running dramatic television series Les Belles histoires des pays d'en haut.
Keystone Accountability
Keystone Accountability is a USA 501(c)(3) not-for-profit organization with locations in United Kingdom and the United States. It was founded in 2004 by David Bonbright and Andre Proctor.

Keystone's mission is to improve the effectiveness of social purpose organizations. Using benchmarking surveys, feedback loops and analysis, Keystone consults on NGOs, international development agencies, global companies, and major foundations to plan, measure and report social change.

In 2009, Keystone blended participatory evaluation and customer satisfaction to create a new methodology referred to as Constituent Voice.

Participatory evaluation
Participatory evaluation is an approach to program evaluation.  It provides for the active involvement of stakeholder in the program: providers, partners, beneficiaries, and any other interested parties.  All involved decide how to frame the questions used to evaluate the program, and all decide how to measure outcomes and impact.  It is often used in international development.
Bridge Ward, Ipswich
Bridge Ward is a ward in the South West Area of Ipswich, Suffolk, England. It returns three councillors to Ipswich Borough Council.

It is designated Middle Layer Super Output Area Ipswich 012 by the Office for National Statistics. It is composed of 6 Lower Layer Super Output Areas.

South West Area, Ipswich
The South West Area, Ipswich is one of five administrative areas in Ipswich, through which Ipswich Borough Council divides its spending and enables feedback from local residents, businesses and community groups.

The area is composed of four wards, each represented by three councillors. Each ward is also a Middle Layer Super Output Area (MSOA). As of the 2019 Ipswich Borough Council election, the councillors are as follows:

These Councillors form the South West Area Committee of which Tracy Grant is the chair.

The area is also covered by a Neighbourhood Watch network which comprises 35 neighbourhood watch schemes.
Raphael House Rudolf Steiner School
Raphael House Rudolf Steiner School is a coeducational, state integrated composite school in Tirohanga, Lower Hutt. It provides a Waldorf education for Years 1 to 13. Matriculation starts when children are 7 years of age.

Tirohanga
Tirohanga (Te Reo for "distant view") is a suburb of Lower Hutt City situated at the bottom of the North Island of New Zealand. The suburb is located on the western side of the Hutt River and State Highway 2.
Antonio Gómez (jurist)
Antonio Gómez (born after 1500; died before 1572) was a Spanish jurist and priest.

After studies at the University of Salamanca, he taught law there and also served as archpriest of Toledo, then the richest diocese in Christendom.

His principal work is his 1555 commentary, Ad leges tauri commentarium absolutissimum, on the Leyes de Toro. These were a set of laws promulgated in Toro governing matters of marriage and inheritance, which remained in force in Castile until the entry into force of the civil code of 1888/89. Gómez's commentary became the most important source for that area of Spanish law, and remained in print until 1780.

Castile (historical region)
Castile or Castille (/kæˈstiːl/; Spanish: Castilla [kasˈtiʎa] ⓘ) is a territory of imprecise limits located in Spain. The Encyclopædia Britannica defines it as encompassing Old Castile and New Castile, as they were formally defined in the 1833 territorial division of Spain.

Castile's name is generally thought to mean "land of castles" (castle in Spanish is castillo), in reference to the castles built in the area to consolidate the Christian Reconquest from the Moors.
Theresia Bauer
Theresia Bauer (born 6 April 1965) is a German politician from the Alliance 90/The Greens. She was a member of the Landtag of Baden-Württemberg from June 2001 to June 2024, representing the constituency of Heidelberg. From May 2011 to September 2022, she was State Minister for Science, Research and the Arts. Since June 2024, she has been managing director of the Baden-Württemberg Foundation.

2001 Baden-Württemberg state election
The 2001 Baden-Württemberg state election was held on 25 March 2001 to elect the members of the 12th Landtag of Baden-Württemberg. The incumbent coalition government of the Christian Democratic Union (CDU) and Free Democratic Party (FDP) under Minister-President Erwin Teufel was re-elected with an increased majority and continued in office.
Shelley Funke Frommeyer
Michelle Ann "Shelley" Frommeyer (born June 21, 1969) is an American politician from Kentucky. She is a member of the Republican Party and has represented District 24 in the Kentucky Senate since January 1, 2023. Frommeyer is a certified financial planner, and she resides in Alexandria, Kentucky.

Kentucky Senate
The Kentucky Senate is the upper house of the Kentucky General Assembly.  The Kentucky Senate is composed of 38 members elected from single-member districts throughout the Commonwealth.  The Kentucky Senate meets at the Kentucky State Capitol in Frankfort annually beginning in January. Sessions last for 60 legislative days in even-numbered years and 30 legislative days in odd-numbered years.

The Republican Party has had control of the Senate since 1999, currently holding 32 seats, with the Democratic Party holding 5, and 1 seat being vacant. Senators serve four-year terms with no term limits; half (19) of the senators are up for election every second year, coinciding with federal House of Representatives and Senate elections.
Pōkeno
Pōkeno is a town in the Waikato District of the Waikato region in New Zealand, 53 km (33 mi) southeast of Auckland, 9 km (5.6 mi) from Tuakau and 5 km (3.1 mi) from Mercer. State Highway 1 originally ran through the town, but the upgrading of the highway in 1992 to expressway standards mean that the town has been bypassed.

Hinduism in New Zealand
Hinduism is the second largest religion in New Zealand. It is also one of the fastest-growing religions in the country. According to the 2023 census, Hindus form 2.9% of the population of New Zealand. There are about 153,534 Hindus in New Zealand.

Hindus from all over India continue to immigrate today, with the largest Indian ethnic subgroup being Gujaratis, Haryanvi and Dravidians. A later wave of immigrants also includes Hindu immigrants who were of Indian descent from nations that were historically under European colonial rule, such as Fiji. Today there are Hindu temples in all major New Zealand cities.
Central Bureau of the Lithuanian Sections of the Russian Communist Party (Bolsheviks)
The Central Bureau of the Lithuanian Sections of the Russian Communist Party (Bolsheviks) (Lithuanian: RKP(b) Lietuvių sekcijų Centro Biuras) was an organization within the Russian Communist Party (Bolsheviks) that coordinated groups of Lithuanian party members across Soviet Russia in 1917–1921. The Central Bureau played a key role in the formation of the communist movement in Lithuania in the lead-up to the establishment of the first Lithuanian Soviet Republic in 1918, as there was no communist movement there at the time of the October Revolution. The main leaders of the Central Bureau of the Lithuanian Sections were Vincas Mickevičius-Kapsukas and Zigmas Aleksa-Angarietis, the founding duo of Lithuanian Bolshevism. Five conferences of Lithuanian Bolsheviks in Soviet Russia were held between 1918 and 1921. The Central Bureau of the Lithuanian Sections functioned under the Central Committee of the Russian Communist Party (Bolsheviks).

Lithuanian Soviet Socialist Republic (1918–1919)
The Lithuanian Soviet Socialist Republic (LSSR) was a short-lived Soviet puppet state during the early interwar period. It was declared on 16 December 1918 by a provisional revolutionary government led by Vincas Mickevičius-Kapsukas. It ceased to exist on 27 February 1919, when it was merged with the Socialist Soviet Republic of Byelorussia to form the Lithuanian–Byelorussian Soviet Socialist Republic (Litbel) that itself lost control over all of its claimed territories by August 1919.
Fujiwara no Kiyohira
Fujiwara no Kiyohira (藤原 清衡; 1056 – August 10, 1128) was a samurai of mixed Japanese-Emishi parentage of the late Heian period (794–1185), who was the founder of the Hiraizumi or Northern Fujiwara dynasty that ruled Northern Japan from about 1100 to 1189.

Former Nine Years' War
The Zenkunen War (前九年の役, Zenkunen no Eki), also known in English as the Former Nine Years' War or the Early Nine Years' War, was fought between the Imperial Court and the Abe clan in Mutsu Province, in Northeast Japan, from 1051 to 1062. It resulted in Imperial Court victory and the surrender of Abe no Sadato. Like the other major conflicts of the Heian period, such as the Gosannen War and the Genpei War, the Zenkunen war was a struggle for power within the samurai clans.
Channel 12 branded TV stations in the United States
The following television stations in the United States brand as channel 12 (though neither using virtual channel 12 nor broadcasting on physical RF channel 12):

KNCT in Belton, Texas

KTVZ-DT2 in Bend, Oregon

WMYT-TV in Rock Hill, South Carolina

KPYX in San Francisco, California

The following television stations in the United States formerly branded as channel 14:

KGNS-DT2 in Laredo, Texas

Radio frequency
Radio frequency (RF) is the oscillation rate of an alternating electric current or voltage or of a magnetic, electric or electromagnetic field or mechanical system in the frequency range from around 20 kHz to around 300 GHz. These are the frequencies at which energy from an oscillating current can radiate off a conductor into space as radio waves, so they are used in radio technology, among other uses.  Different sources specify different upper and lower bounds for the frequency range.
Bob Kilcullen
Bob Kilcullen (May 13, 1936 – August 24, 2019) was an American defensive lineman who played ten seasons in the National Football League (NFL) for the Chicago Bears. He was selected by the Bears in the 1957 NFL draft.

1957 NFL draft
The 1957 NFL draft had its first four rounds held on November 26, 1956, at the Warwick Hotel in Philadelphia, and its final twenty-six rounds on January 31, 1957, at the Bellevue-Stratford Hotel, also in Philadelphia.

This was the 11th year that the first overall pick was a bonus pick determined by lottery. With the previous ten winners ineligible for the draw, only the Chicago Cardinals and the Green Bay Packers had an equal chance of winning. The draft lottery was won by Green Bay, who selected halfback Paul Hornung.
Löwenburg and Philippsburg
On a hill spur above the Eifel village of Monreal in Germany's Elzbach valley, at a height of 350 m above sea level (NHN), stand two neighbouring ruined hill castles: the Löwenburg, also called Monreal Castle (German: Burg Monreal), and the Philippsburg. The latter is also known locally as das Rech (the Deer).

Elzbach
The Elzbach (also: Elz) is a small river in Rhineland-Palatinate, Germany, a left tributary of the Moselle. It rises in the Eifel mountains near Kelberg. The Elz flows through Monreal and past Eltz Castle. It flows into the Moselle in Moselkern, in the Verbandsgemeinde of Cochem.
Counts and dukes of Valois
The Valois (UK: /ˈvælwɑː/ VAL-wah, also US: /vælˈwɑː, vɑːlˈwɑː/ va(h)l-WAH, French: [valwa]; originally Pagus Valensis) was a region in the valley of the Oise river in Picardy in the north of France. It was a fief in West Francia and subsequently the Kingdom of France until its counts furnished a line of kings, the House of Valois, to succeed the House of Capet in 1328. It was, along with the counties of Beauvais, the Vexin, Vermandois, and Laon, part of the "Oise line" of fiefdoms which were held often by one individual or an individual family as a string of defences against Viking assault on Paris.

The medieval county and duchy of Valois was located in northern France. It was included in the northeastern part of the government of Île-de-France, while being part of the province of Picardy. Its capital was Crépy-en-Valois.

Oise (river)
The Oise (/wɑːz/ WAHZ; French: [waz] ⓘ; Picard: Oése) is a river of Belgium and France, flowing for 341 km (212 mi) from its source in the Belgian province of Hainaut, south of Chimay. It crosses the border with France after about 20 km (12 mi), and flows into the Seine at Conflans-Sainte-Honorine, a north-western suburb of Paris. Its main tributary is the Aisne. It gave its name to the French departments of Oise and Val-d'Oise.
Battle of Sandwich (1217)
51°16′30″N 1°25′12″E﻿ / ﻿51.275°N 1.420°E﻿ / 51.275; 1.420
The Battle of Sandwich, also called the Battle of Dover took place on 24 August 1217 as part of the First Barons' War. A Plantagenet English fleet commanded by Hubert de Burgh attacked a Capetian French fleet led by Eustace the Monk and Robert of Courtenay off Sandwich, Kent. The English captured the French flagship and most of the supply vessels, forcing the rest of the French fleet to return to Calais.

The French fleet was attempting to bring supplies and reinforcements to Prince Louis, later King Louis VIII of France, whose French forces held London at that time. The English vessels attacked from windward, seizing Eustace's ship, making Robert and the knights prisoner and killing the rest of the crew. Eustace, a notorious pirate, was executed after being taken prisoner. The battle convinced Prince Louis to abandon his effort to conquer England and the Treaty of Lambeth was signed a few weeks later.

House of Capet
The House of Capet (French: Maison capétienne) ruled the Kingdom of France from 987 to 1328. It was the most senior line of the Capetian dynasty – itself a derivative dynasty from the Robertians and the Karlings.

The direct line of the House of Capet came to an end in 1328, when the three sons of Philip IV (reigned 1285–1314) all failed to produce surviving male heirs to the French throne. With the death of Charles IV (reigned 1322–1328), the throne passed to the House of Valois, descended from a younger brother of Philip IV.

Royal power would pass on, in 1589, to another Capetian branch, the House of Bourbon, descended from the youngest son of Louis IX (reigned 1226–1270). From 1830 on it would go to a Bourbon cadet branch, the House of Orléans, always remaining in the hands of agnatic descendants of Hugh Capet, himself a descendant of Charlemagne, except for the reigns of Napoleon and Napoleon III.
Philothei of Souroti
Philothei of Souroti (in Greek: Φιλοθέη της Σουρωτής, Philothéï tis Sourotis), is the hegumen of the Monastery of Saint John the Theologian in Souroti.

She holds this position since the monastery’s foundation in 1967.

Hegumen
Hegumen, hegumenos, or igumen (Greek: ἡγούμενος, trans. hēgoúmenos), is the title for the head of a monastery in the Eastern Orthodox and Eastern Catholic Churches, or an archpriest in the Coptic Orthodox Church, similar to the title of abbot. The head of a convent of nuns is called a hegumenia or igumeni (Greek: ἡγουμένη).
Sebastião Mazarelo
Sebastião Mazarelo was an Indian politician and medical practitioner. He was the first member of the Goa, Daman and Diu Legislative Assembly from the Cuncolim Assembly constituency. He served for five years, from 1963 to 1967. He was also one of the notable individuals that played a pivotal role in the Goa Opinion Poll.

Goa Legislative Assembly
The Goa Legislative Assembly is the unicameral legislature of the state of Goa in India. The Assembly meets at the Goa State Legislative Assembly Complex in Porvorim, Bardez. The Eighth Goa Legislative Assembly consists of 40 members. The assembly is in charge of the budget, the Assembly appropriates money for social programs, agricultural development, infrastructure development, etc. It is also responsible for proposing and levying taxes.
Justin Bibbs
Justin Michael Bibbs (born January 14, 1996) is an American professional basketball player for the Panteras de Aguascalientes of the Liga Nacional de Baloncesto Profesional. He played college basketball for the Virginia Tech Hokies.

Liga Nacional de Baloncesto Profesional
The National Professional Basketball League (Spanish: Liga Nacional de Baloncesto Profesional or LNBP), officially known as the Liga Caliente LNBP for sponsorship reasons, is the top professional basketball league in Mexico. The league was founded in 2000 with 10 teams.

Notable basketball players who have played in the league include Jamario Moon, Dennis Rodman and Sun Mingming, among many others.
A Diary for Timothy
A Diary for Timothy is a 1945 British documentary film directed by Humphrey Jennings. It was produced by Basil Wright for the Crown Film Unit. The narration, spoken by Michael Redgrave, was written by Jennings and E. M. Forster and is an account of the progress of the war during the first six months of the life of a baby named Timothy.

Michael Redgrave
Sir Michael Scudamore Redgrave (20 March 1908 – 21 March 1985) was an English actor and filmmaker. Beginning his career in theatre, he first appeared in the West End in 1937. He made his film debut in Alfred Hitchcock's The Lady Vanishes in 1938.

Redgrave received a nomination for the Academy Award for Best Actor for his performance in Mourning Becomes Electra (1947), as well as two BAFTA nominations for Best British Actor for his performances in The Night My Number Came Up (1955) and Time Without Pity (1957).

At the 4th Cannes Film Festival, he won Best Actor for his performance in The Browning Version (1951).
Skuhrov (Havlíčkův Brod District)
Skuhrov is a municipality and village in Havlíčkův Brod District in the Vysočina Region of the Czech Republic. It has about 300 inhabitants.

Skuhrov lies approximately 10 kilometres (6 mi) north of Havlíčkův Brod, 33 km (21 mi) north of Jihlava, and 91 km (57 mi) south-east of Prague.

Vysočina Region
The Vysočina Region (IPA: [ˈvɪsotʃɪna]; Czech: Kraj Vysočina) is an administrative unit (Czech: kraj) of the Czech Republic. Its capital is Jihlava.

The region is located in the central part of the country. It is one of just three in the country (the others being Prague and the Central Bohemian Region) which does not have a border with a foreign country.

The Vysočina Region is home to three UNESCO World Heritage Sites, the most in any region in the Czech Republic.
Pudumadam
Pudumadam is a village located in the  Ramanathapuram district of the Indian state of Tamil Nadu.  Situated near the old National Highway 49, which connects Kochi and Dhanushkodi, Pudumadam serves as a vital gateway to the picturesque Pamban Island. The village is approximately 25 kilometers away from the city of Ramanathapuram and 37 kilometers away from the renowned pilgrimage site of Rameswaram. The nearest train station is Uchippuli, located just 4 kilometers away from Pudumadam.

Ramanathapuram
Ramanathapuram (pronunciationⓘ), also known as Ramnad, is a city Municipal Corporation in Ramanathapuram district in the Indian state of Tamil Nadu. It is the administrative headquarters of Ramanathapuram district and the second largest town (by population) in Ramanathapuram district.