hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Karelian Coast
66°27′48″N 33°27′47″E﻿ / ﻿66.46333°N 33.46306°E﻿ / 66.46333; 33.46306

The Karelian Coast (Russian: Карельский берег) is a coastal area in Murmansk Oblast and the Republic of Karelia in northwest Russia. It is located on the western side of the White Sea, between the northwesternmost extremity of the Kandalaksha Gulf and the mouth of the river Kem. The major rivers flowing to the sea at the coast are the Kovda and the Kem.

Administratively, the Karelian Coast is shared between Kandalakshsky District of Murmansk Oblast and Kemsky and Loukhsky Districts of the Republic of Karelia.

Inhabited localities such as Kovda, Beloye More, Lesozavodsky, Kem are all located at the Karelian Coast. The coast has been populated by Pomors and Karelians since no later than the 13th century.

Loukhsky District
Loukhsky District (Russian: Ло́ухский райо́н; Karelian: Louhen piiri) is an administrative district (raion), one of the fifteen in the Republic of Karelia, Russia. It is located in the north of the republic. The area of the district is 22,544 square kilometers (8,704 sq mi). Its administrative center is the urban locality (an urban-type settlement) of Loukhi. As of the 2010 Census, the total population of the district was 14,760, with the population of Loukhi accounting for 32.3% of that number.
Doreen Vennekamp
Doreen Vennekamp (born 5 April 1995) is a German sport shooter and World Champion.

She participated at the 2018 ISSF World Shooting Championships, winning a medal. At the 2022 European Championships, she won the 25m Pistol Women's team title with Monika Karsch and Michelle Skeries. At the 2023 ISSF World Shooting Championships she became women's World Champion in the 25meter pistol event. She was voted ISSF Female Athlete of the Year for 2023.

2022 European 25/50 m Events Championships
The 2022 European 25/50 m Events Championships was organised by the European Shooting Confederation and held in Polish city of Wrocław.

The championships also served as qualification event for 2024 Summer Olympics and 2023 European Games.
Klimovskoye, Cherepovetsky District, Vologda Oblast
Klimovskoye (Russian: Климовское) is a rural locality (a village) and the administrative center of Klimovskoye Rural Settlement, Cherepovetsky District, Vologda Oblast, Russia. The population was 2,471 as of 2002. There are 3 streets.

Vologda Oblast
Vologda Oblast (Russian: Вологодская область, romanized: Vologodskaya oblastʹ, IPA: [vəlɐˈɡotskəjə ˈobləsʲtʲ]; Veps: Vologdan agj) is a federal subject of Russia (an oblast). Its administrative center is Vologda. The oblast has a population of 1,202,444 (2010 Census). The largest city is Cherepovets, the home of the Severstal metallurgical plant, the largest industrial enterprise in the oblast.

Vologda Oblast is home to many historic monuments, such as the Kirillo-Belozersky Monastery, Ferapontov Monastery (a World Heritage Site) with the frescoes of Dionisius, the two medieval towns of Velikiy Ustyug and Belozersk, and the baroque churches of Totma and Ustyuzhna.

Large reserves of wood and fresh water are the main natural resources.
With or Without You (1999 film)
With or Without You is a 1999 British romantic drama film directed by Michael Winterbottom and starring Christopher Eccleston and Dervla Kirwan. Set in Belfast, it tells the story of a married couple trying to have children. Their efforts are interrupted and their marriage is tested when past loves re-enter their lives.

Julie Graham
Julie Graham (born 24 July 1965) is a Scottish actress from Glasgow. Her credits include Taggart (1986), The Fruit Machine (1988), Nuns on the Run (1990), Harry (1993–1995), The Near Room (1995), Preaching to the Perverted (1997), Bedrooms and Hallways (1998), Some Voices (2000), At Home with the Braithwaites (2000–2003), William and Mary (2003–2005), Bonekickers (2008), Doc Martin (2011), Tower Block (2012), The Bletchley Circle (2013), Shetland (2014–2022), Benidorm (2016–2018), Doctor Who (2020), Queens of Mystery (2019–2021), Midsomer Murders (2013,2023), Ridley (2023), (2025), The Hardacres (2024–2025), and This City Is Ours (2025).  Silent Witness (2024)
Peter Leon
Peter Leon is a Canadian politician, who was appointed to Toronto City Council on October 10, 2013 to succeed Doug Holyday in Ward 3 (Etobicoke Centre).

A former building material salesman, Leon once served in the Etobicoke Library Board and as chair of Etobicoke Hydro. Leon was selected by the city council over Chris Stockwell, a former Member of Provincial Parliament, and Agnes Potts, a former member of Etobicoke's city council prior to the municipal amalgamation of Toronto in 1997.

Leon has been in Etobicoke for 56 years and lives in Eatonville, Toronto in Ward 5 Etobicoke—Lakeshore. He completed his term in 2014 after announcing he would not run for re-election.

Member of Provincial Parliament (Canada)
Member of Provincial Parliament (MPP) is the title of an elected member of the Legislative Assembly of the Canadian province of Ontario. Elsewhere in Canada, the titular designation "Member of Provincial Parliament" has also been used to refer to members of the Legislative Assembly of Lower Canada from 1791 to 1838, and to members of the Legislative Assembly of Quebec from 1955 to 1968.
Solar eclipse of June 20, 1974
A total solar eclipse occurred at the Moon's descending node of orbit on Thursday, June 20, 1974, with a magnitude of 1.0592. A solar eclipse occurs when the Moon passes between Earth and the Sun, thereby totally or partly obscuring the view of the Sun for a viewer on Earth. A total solar eclipse occurs when the Moon's apparent diameter is larger than the Sun's, blocking all direct sunlight, turning day into darkness. Totality occurs in a narrow path across Earth's surface, with the partial solar eclipse visible over a surrounding region thousands of kilometres wide. Occurring about 1.4 days before perigee (on June 21, 1974, at 14:50 UTC), the Moon's apparent diameter was larger.

The path of totality passed over the Indian Ocean, Amsterdam Island, and Western Australia. A partial eclipse was visible for parts of the Malagasy Republic (today's Madagascar), Indonesia, Australia, and the southwestern coast of South Island, New Zealand.

Angular diameter
The angular diameter, angular width, angular size, apparent diameter, or apparent size is an angular separation (in units of angle) describing how large a sphere or circle appears from a given point of view. In the vision sciences, it is called the visual angle, and in optics, it is the angular aperture (of a lens). The angular diameter can alternatively be thought of as the angular displacement through which an eye or camera must rotate to look from one side of an apparent circle to the opposite side.

A person can resolve with their naked eyes diameters down to about 1 arcminute (approximately 0.017° or 0.0003 radians). This corresponds to 0.3 m at a 1 km distance, or to perceiving Venus as a disk under optimal conditions.
Mars/Venus
Mars/Venus is the only studio album by American contemporary R&B duo Koffee Brown. It was released on March 6, 2001, through Arista Records. Recording sessions took place at Battery Studios in New York and at Da Mill Studios and Head Up Recording in New Jersey. Production was handled by DJ Kay Gee, Falonte Moore, Eddie Berkeley, Chris Liggio, Darren Lighty, Rob Fusari, Aarian Pope, AllStar, Barry Salter, muMs and The Bankers. It features guest appearances from Duganz Shanlont, Brandon "B-12" Daniel, Lady Luck, Balewa Muhammad, Lil' Mo, Mr. Deyo, Next and Que.

The album was a moderate success, reaching number 32 on the US Billboard 200, though it found greater success on the Billboard's Top R&B/Hip-Hop Albums, where it peaked at No. 7. The album's lead single "After Party" also found success on the U.S. charts, peaking at 44 on the Billboard Hot 100. Despite success with both the single and album, Koffee Brown disbanded shortly after the album's release.

Next (American group)
Next is an American R&B musical trio, popular during the late 1990s and early 2000s. They are best known for their Billboard Hot 100 number-one hit single "Too Close". They are also known for "Wifey", "Butta Love" and "I Still Love You", all of which still receive frequent airplay on Urban Adult Contemporary radio stations in the U.S. and internationally.
2021 Copa LP Chile – Doubles
Hayley Carter and Luisa Stefani were the defending champions but chose not to participate.

Arianne Hartono and Olivia Tjandramulia won the title, defeating Katharina Gerlach and Daniela Seguel in the final, 6–1, 6–3.

Hayley Carter
Hayley Nicole Carter (born May 17, 1995) is an American former professional tennis player. She has a career-high WTA doubles ranking of No. 25, which she achieved on 14 June 2021. Carter is primarily a doubles player. Over her career, she won two WTA Tour and two WTA 125 doubles titles, with nine titles on the ITF Women's Circuit.
Listed buildings in Croston
Croston is a civil parish in the Borough of Chorley, Lancashire, England.   The parish contains 47 buildings that are recorded in the National Heritage List for England as designated listed buildings. Of these, one is listed at Grade II*, the middle grade, and the others are at Grade II, the lowest grade.  The parish contains the village of Croston, and this is surrounded by agricultural land.  Passing through the parish are the River Yarrow and the new cut of the River Douglas.  Most of the listed buildings are farmhouses, farm buildings, and houses, some of which originated as farmhouses.  The other listed buildings include churches, almshouses, a village cross, public houses, a school, bridges, a former rectory and associated structures, and a telephone kiosk.

Almshouse
An almshouse (also known as a bede-house, poorhouse, or hospital) is charitable housing provided to people in a particular community, especially during the Middle Ages. They were often built for the poor of a locality, for those who had held certain jobs, or their widows, and for elderly people who could no longer pay rent. They are generally maintained by a charity or the trustees of a bequest. "Alms" are, in the Christian tradition, money or services donated to support the poor and indigent. Almshouses were originally formed as extensions of the church system and were later adapted by local officials and authorities.
Kuznetskie Medvedi
The Kuznetskie Medvedi (Russian: Кузнецкие Медведи; English: Kuznetsk Bears) is a junior ice hockey team from Novokuznetsk, which contains players from the Metallurg Novokuznetsk school. They are members of the Minor Hockey League (MHL), the top tier of junior hockey in the country.

Novokuznetsk
Novokuznetsk (Russian: Новокузнецк, IPA: [nəvəkʊzˈnʲɛt͡sk] ⓘ, lit. 'new smith's'; Shor: Аба-тура, romanized: Aba-tura) is a city in Kemerovo Oblast (Kuzbass) in southwestern Siberia, Russia. It is the second-largest city in the oblast, after the administrative center Kemerovo.

It was previously known as Kuznetsk until 1932 and as Stalinsk until 1961.
Unser lieben Frauen Traum
Unser lieben Frauen Traum (Our dear Lady's dream, Our Lady's Vision) Op. 138, No. 4, is a sacred motet for unaccompanied mixed choir by Max Reger. The German text is a poem by an anonymous poet, derived from a Volkslied. The piece is in F major and scored for up to six voices, SSATBB. Composed in Meiningen in 1914, it was published in 1916 after Reger's death as the fourth of Acht geistliche Gesänge (Eight Sacred Songs). It is often performed in Advent.

Max Reger
Johann Baptist Joseph Maximilian Reger (19 March 1873 – 11 May 1916) was a German composer, pianist, organist, conductor, and academic teacher. He worked as a concert pianist, a musical director at the Leipzig University Church, a professor at the Royal Conservatory in Leipzig, and a music director at the court of George II, Duke of Saxe-Meiningen.

Reger first composed mainly Lieder, chamber music, choral music and works for piano and organ. He later turned to orchestral compositions, such as the popular Variations and Fugue on a Theme by Mozart (1914), and to works for choir and orchestra such as Gesang der Verklärten (1903), Der 100. Psalm (1909), Der Einsiedler and the Hebbel Requiem (both 1915).
Crawford Hill, Nebraska
Crawford Hill is a helper district with an average 1.55% eastbound grade between Crawford, Nebraska, United States, at an elevation of 3,678 feet (1,121 m), and Belmont, Nebraska at 4,499 feet (1,371 m) on the BNSF Railway Butte Subdivision. Crawford Hill climbs the Pine Ridge escarpment—formations of buttes and grassy dense sand hills lined with ponderosa pines. Manned helper engines based in Crawford are used to help 18,000-ton (16,000 tonnes) loaded coal trains from Wyoming's Powder River Basin up the escarpment.

Alliance, Nebraska
Alliance is a city in and the county seat of Box Butte County, in the western part of the state of Nebraska, in the Great Plains region of the United States. Its population was 8,151 at the 2020 census.

Alliance is home to Carhenge, a replica of Stonehenge constructed with automobiles, which is located north of the city. It is also the location of Alliance Municipal Airport, which in 2021 was the least-used airport in the mainland United States.
Sapa Arena
Sapa Arena is an indoor bandy and ice hockey rink in Vetlanda in Sweden. It is the home venue of Vetlanda BK, and was inaugurated on 10 September 2011 with a men's friendly bandy game where Vetlanda BK defeated Hammarby IF, 5–3. Sapa Arena holds 2,000 people. It hosted Division B of the 2013 Bandy World Championship.

Hammarby IF Bandy
Hammarby IF Bandyförening is a Swedish bandy club from Södermalm, Stockholm, a section of the sports club Hammarby IF.

Hammarby IF was founded under its present name in 1897 and has been playing bandy since 1905. The club currently play in Elitserien, which is the highest division in Sweden, and has won it twice.
Stefan Likić
Stefan Likić (Srem, c. 1680 - Slavonia, c. 1750) was a Serbian graphic artist and master woodcarver from the first half of the 18th century. His works are on display at the Serbian Orthodox Church Museum in Belgrade.

Stefan Likić was a priest and an artist—a master in woodcuts—who worked for churches and monasteries, including Lepavina Monastery, in Slavonia during the height of the Habsburg Empire. Many icons were attributed to him; Deesis of Saint Simeon and Saint Sava (1712);
Antimension of Christ with the Apostles (1724); and two-sided woodcut representing St. Nicholas and St. John the Baptist (1732).

Syrmia
Syrmia (Croatian: Srijem; Serbian: Срем, romanized: Srem; Pannonian Rusyn: Срим, romanized: Srim) is a region of the southern Pannonian Plain, which lies between the Danube and Sava rivers. It is divided between Croatia and Serbia. Most of the region is flat, with the exception of the low Fruška Gora mountain stretching along the Danube in its northern part.
Ian Gordon (rugby union)
Ian Christopher Gordon (born March 12, 1968) is a Canadian former international rugby union player.

Born in Vancouver, Gordon is the son of actor Peter Gordon, whose credits included the 1970 sports film The Great White Hope and episodes of I Dream of Jeannie. He has South African ancestry on his father's side.

Gordon was originally a football player, named the CFJL's "outstanding defensive player" for 1986, while competing with Victoria Payless. He joined CFL team BC Lions in 1987 but wasn't able to establish himself in the side due to injuries.

A loose forward, Gordon competed on the Canada national rugby union team during the 1990s. His career included a match against England at Wembley Stadium in 1992 and a 1995 Rugby World Cup fixture against the Springboks in Port Elizabeth. He played his Canadian rugby with James Bay and he also had a stint in England at Nottingham.

Nottingham R.F.C.
Nottingham Rugby Club is a rugby union club based in Nottingham, England. The club's first team currently plays in the Champ Rugby, the second tier of the English rugby union system.

The first XV are nicknamed The Archers, in reference to the famous Robin Hood. Now situated in the Lady Bay area of Nottingham, the club was formerly based at Meadow Lane, the home ground of Notts County F.C. They previously played at Ireland Avenue in Beeston until the end of the 2005–06 season.
Kishcha
Kishcha (Russian: Кища; Dargwa: Кӏиша) is a rural locality (a selo) and the administrative centre of Kishchinsky Selsoviet, Dakhadayevsky District, Republic of Dagestan, Russia. The population was 3,030 as of 2010. There are 23 streets.

Dakhadayevsky District
Dakhadayevsky District (Russian: Дахада́евский райо́н) is an administrative and municipal district (raion), one of the forty-one in the Republic of Dagestan, Russia. It is located in the southern central part of the republic. The area of the district is 1,450 square kilometers (560 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Urkarakh. As of the 2010 Census, the total population of the district was 36,709, with the population of Urkarakh accounting for 12.0% of that number.
2015 F1 Powerboat World Championship
The 2015 UIM F1 H2O World Championship was the 32nd season of Formula 1 Powerboat racing. The season consisted of six races, beginning in Doha, Qatar, on 14 March 2015, and ending in Sharjah, UAE, on 18 December 2015.

Philippe Chiappe, driving for the CTIC China Team, entered the season as defending world champion having won his first title, and the first for a Frenchman, the previous year. Chiappe successfully defended his title, securing enough points at the penultimate round in Abu Dhabi and thus became the series' fourth back-to-back championship winner. In addition, the championship witnessed its first ever female race winner, when Marit Strømøy won the final round at Sharjah, with the occasion attracting international media coverage.

Union Internationale Motonautique
The Union Internationale Motonautique (UIM) is the international governing body of powerboating, based in the Principality of Monaco.  It was founded in 1922, in Belgium, as the Union Internationale du Yachting Automobile.
Cacá Bueno
Carlos Eduardo Santos Galvão Bueno Filho, better known as Cacá Bueno (born 24 January 1976) is a Brazilian professional racing driver. He competes full-time in the Stock Car Pro Series, driving the No. 0 Chevrolet Tracker for Scuderia Chiarelli. He is best known for winning the Stock Car Brasil championship five times.

Chevrolet Tracker (2019)
The Chevrolet Tracker is a subcompact crossover SUV manufactured by General Motors since 2019. Positioned as a successor to the Trax (also called the Tracker in several markets), it is produced in Brazil and Argentina for the Latin American market, and in China by SAIC-GM for the Chinese market. Despite the use of the Tracker name, the Tracker is not related to the model sold in North America as a rebadged Suzuki Vitara from the 1990s to the 2000s.
Ralph Stackpole
Ralph Ward Stackpole (May 1, 1885 – December 10, 1973) was an American sculptor, painter, muralist, etcher and art educator, San Francisco's leading artist during the 1920s and 1930s. Stackpole was involved in the art and causes of social realism, especially during the Great Depression, when he was part of the Public Works of Art Project, Federal Art Project of the Works Progress Administration, and the Treasury Department's Section of Painting and Sculpture.  Stackpole was responsible for recommending that architect Timothy L. Pflueger bring Mexican muralist Diego Rivera to San Francisco to work on the San Francisco Stock Exchange and its attached office tower in 1930–31. His son Peter Stackpole became a well-known photojournalist.

Section of Painting and Sculpture
The Treasury Section of Painting and Sculpture was a New Deal art project established on October 16, 1934, and administered by the Procurement Division of the United States Department of the Treasury.

Commonly known as the Section, it was renamed the Section of Fine Arts in 1939. Its primary mission was the embellishment of public buildings — including many United States post offices — through site-specific murals and sculptures commissioned on a competitive basis. The program all but ceased to operate in 1942, and was officially terminated on July 15, 1943.
Samb-Adagio
"Samb-Adagio" is a song by Danish percussion duo Safri Duo. It was released in 11 June 2001 as the second single from their first mainstream studio album, Episode II. The single reached number nine on the Danish Singles Chart. Outside Denmark, the single reached number three in Spain and the top 20 in Belgium (Flanders), Finland, and Germany. It also reached the top 30 in the Netherlands, Sweden, and Switzerland.

Episode II (album)
Episode II is the first mainstream studio album by Danish percussion duo Safri Duo, who released six classical albums before its breakthrough with the Michael Parsberg-produced hit "Played-A-Live", the opening track of the album. It was released on May 28, 2001, and reissued in 2002 with two additional tracks, including a cover version of "Sweet Freedom" with vocals by American R&B/soul singer Michael McDonald. Later the same year a Remix Edition of the album was released, which included an additional disc with remixes by artists such as Airscape, Cosmic Gate and Future Breeze.
Richmond Spiders football
The Richmond Spiders are a college football team representing the University of Richmond in Richmond, Virginia. Richmond was the NCAA Division I Football Championship Subdivision champion for the 2008 season. Richmond competes as an associate member of the Patriot League that competes in the NCAA's Division I Football Championship Subdivision. Former University of Tennessee at Chattanooga head coach Russ Huesman was named head coach of the Spiders, on December 14, 2016, replacing Danny Rocco who had departed to become head coach at the University of Delaware a day earlier.

In 2008, No. 7 Richmond beat Eastern Kentucky, Appalachian State, and Northern Iowa to advance to the NCAA Division I Football Championship against Montana. In the FCS National Championship Game on December 19, 2008, they defeated Montana 24–7 to win the first team NCAA national title for the University of Richmond in any sport.

Danny Rocco
Daniel Christopher Rocco (born July 16, 1960) is an American football coach. He is a senior offensive analyst for the Virginia Tech Hokies. Rocco served as the head football coach at Liberty University from 2006 to 2011, the University of Richmond from 2012 to 2015, the University of Delaware from 2017 to 2021, and the Virginia Military Institute from 2023 to 2025. He was assistant coach for the New York Jets of the National Football League (NFL) in 2000. Rocco played college football as a linebacker, first at Pennsylvania State University before transferring to Wake Forest University.
Tantobie
Tantobie is a former colliery village in County Durham, England. It is situated 2 miles to the northwest of Stanley and the same distance to the north of Annfield Plain.
Older maps of the area show the village under the name "Tantovy". The etymology is doubtful: it looks as if it ends in Old Norse by "village", "farm", like Lockerbie and Formby, but the meaning is uncertain.

To the east is a small housing estate named 'Sleepy Valley', which is close to the village of Tanfield.

Formby
Formby is a town and civil parish in the Metropolitan Borough of Sefton, Merseyside, England.

Historically in Merseyside, three manors are recorded in the Domesday Book of 1086 under "Fornebei", Halsall, Walton and Poynton. Cockle raking and shrimp fishing lasted into the 19th century. By 1872, the township and sub-district was made up of two chapelries (St Peter's and St Luke's), Birkdale township, the hamlets of Ainsdale and Raven-Meols and Altcar parish. Formby was built on the plain adjoining the Irish Sea coast a few miles north of the Crosby channel.

A commuter town for Liverpool, Formby is also a tourist destination with day trippers attracted to its beaches, sand dunes and wildlife, particularly the endangered red squirrel and natterjack toad. The area is conserved by the National Trust, and designated a Site of Special Scientific Interest.