hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Little Girl Who Was Too Fond of Matches
The Little Girl Who Was Too Fond of Matches (French: La petite fille qui aimait trop les allumettes) is a novel by Canadian novelist Gaétan Soucy. It was one of the novels chosen for inclusion in the French version of Canada Reads, broadcast on Radio-Canada in 2004, where it was championed by actor, film director, screenwriter, and musician Micheline Lanctôt. The book caused a sensation in Quebec and was immediately translated into more than ten languages. It was translated into English as The Little Girl Who Was Too Fond of Matches  by Sheila Fischman.

Sheila Fischman
Sheila Leah Fischman CM CQ (born 1 December 1937) is a Canadian translator who specializes in the translation of works of contemporary Quebec literature from French to English.

Born in Moose Jaw, Saskatchewan, she was brought up in Ontario.  She holds an M.A. from the University of Toronto. Fischman is a former editor of the Montreal Star's book section, as well as a columnist for The Globe and Mail and the Montreal Gazette and a broadcaster for CBC Radio. She is a founding member of the Literary Translators' Association of Canada and founding co-editor of Ellipse: Œuvres en traduction/Writers in Translation. She lives in Montreal.
Fayette County, Kentucky
Fayette County is a county located in the central part of the U.S. state of Kentucky and is consolidated with the city of Lexington. As of the 2020 census, the population was 322,570, making it the second-most populous county in the commonwealth. Since 1974, its territory, population and government have been shared with Lexington. Fayette County is part of the Lexington-Fayette, KY Metropolitan Statistical Area.

Lexington Christian Academy (Kentucky)
Lexington Christian Academy is a private, non-denominational Christian school in Lexington, Kentucky, accredited by the AdvancED. The school serves preschool through 12th grade. Total enrollment is around 1,500, with about 200 junior high school, and 460 high school students. As a requirement for teaching at LCA, all teachers must profess Jesus Christ as their personal savior.
Kurr
Kurr (Icelandic for "Coo") is the debut album by the Icelandic quartet amiina. It was released on March 21, 2007, by their own label, Bláskjár Records, after being preceded by the single "Seoul" in late 2006. The album was partly recorded in Sigur Rós' Sundlaugin studio. Initial distribution of Kurr was handled through the official Amiina website.

Sigur Rós
Sigur Rós (Icelandic pronunciation: [ˈsɪːɣʏrous] ⓘ) is an Icelandic post-rock band that formed in 1994 in Reykjavík. It comprises lead vocalist and guitarist Jón Þór "Jónsi" Birgisson, bassist Georg Hólm, and keyboardist Kjartan Sveinsson. Known for their ethereal sound, frontman Jónsi's falsetto vocals, and their use of bowed guitar, Sigur Rós incorporate classical and minimal aesthetic elements. Jónsi's vocals are sung in Icelandic and non-linguistic vocalisations the band terms Vonlenska. They have released eight studio albums, and attracted critical and commercial attention with their second album Ágætis byrjun.
Osoresnontrine
Osoresnontrine (BI-409306) is a phosphodiesterase 9 inhibitor in development for schizophrenia, attenuated psychosis syndrome, and Alzheimer's disease. A preclinical study suggested that it increases memory in rodents.

Attenuated psychosis syndrome
Attenuated psychosis syndrome (APS) is a proposed mental disorder diagnosis characterized by presence of symptoms of psychosis without passing the threshold for a psychotic disorder. In APS, reality testing is "relatively intact", and the severity of symptoms is lower than in psychotic disorders.

The proposed diagnosis was included in Section III (Emerging measures and models) in the Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, Fifth Edition (DSM-5), in the chapter titled "Conditions for Further Study". Conditions outlined here are, according to the DSM-5, "not intended for clinical use; only the criteria sets and disorders in Section II of DSM-5 are officially recognized and can be used for clinical purposes". In addition to this, APS is mentioned as an example of a presentation which can be diagnosed as Other Specified Schizophrenia Spectrum and Other Psychotic Disorder, which is an official Section II diagnosis.
Shindikurbet
Shindikurbet  is a village in the southern state of Karnataka, India. It is located in the Gokak taluk of Belagavi district in Karnataka.
""Media Company"" Berojgaar News is a Monthly Magazine which advocates the voice against corruption, unemployment and terrorism.

Gokak
Gokak or Gōkāka is a taluka headquarters in the Belagavi district of Karnataka state, India. It is located around 70 km from Belagavi at the confluence of the Ghataprabha and Markandeya rivers. The population of the city  is approximately 253,000, according to the 2021 census. Gokak city has the second highest GDP in the district of Belagavi after Belagavi city. Kannada is the commonly spoken language.

Gokak is surrounded on one side by a range of hills, and on the other  by a vast plain of black soil. The river Ghataprabha flows from the north side of the city and cascades down through a cleft of 167 ft, to form Gokak Falls before flowing through the city. Since the colonial era, the a hydroelectric station under the waterfall has been used to power Gokak Mills, one of the largest manufacturers and exporters of yarn in India. The river Markandeya, a tributary of the Ghataprabha, dashes down through 43 ft step wise hill plates to form Godachinamalaki Falls.
Nuša Fegic
Nuša Fegic (born 29 December 1998) is a Slovenian handballer for ŽRK Ajdovščina and the Slovenian national team.

She participated at the 2024 European Women's Handball Championship in Hungary, Switzerland and Austria.

ŽRK Ajdovščina
Ženski rokometni klub Ajdovščina (English: Ajdovščina Women's Handball Club) is a women's handball club from Ajdovščina, Slovenia. The club competes in the Slovenian First League under the name Mlinotest Ajdovščina due to sponsorship reasons.
No Way Out (1987 film)
No Way Out is a 1987 American neo-noir crime thriller film, directed by Roger Donaldson and written by Robert Garland based on the 1946 Kenneth Fearing novel The Big Clock. It stars Kevin Costner as Tom Farrell, a naval officer who enters a romantic relationship with Susan Atwell, the mistress (Sean Young) of Secretary of Defense David Brice (Gene Hackman). Will Patton, Howard Duff, George Dzundza, Jason Bernard, Fred Thompson and Iman appear in supporting roles. No Way Out is the third film to be based on Fearing's novel, after The Big Clock (1948) and Police Python 357 (1976).

Upon its theatrical release in the United States on August 14, 1987, No Way Out grossed $35.5 million at the box office and received positive reviews from film critics.

Police Python 357
Police Python 357 (also known as The Case Against Ferro) is a 1976 French crime-thriller film written and directed by Alain Corneau.  It is an adaptation of the storyline of Kenneth Fearing's 1946 novel, The Big Clock, though with obvious stylistic influences from earlier 70's police thrillers like Dirty Harry (the film's opening sequence directly copies that of Magnum Force).
The Delinquent
The Delinquent is an 1805 comedy play by the British writer Frederick Reynolds. It premiered at the Theatre Royal, Drury Lane in London on 14 November 1805. The original cast included John Philip Kemble as The Delinquent, John Brunton as Sir Edward Specious,  Joseph Shepherd Munden as Major Tornado, John Fawcett as  Old Doric, William Thomas Lewis as Young Doric, William Claremont as Dorville, John Waddy as Landlord, John Liston as Old Nicholas, John Emery as Tom Tackle, George Davies Harley as Waiter, Nannette Johnston as Olivia and Maria Gibbs as Mrs. Aubrey.

William Thomas Lewis
William Thomas Lewis (c.1748–1811), known as "Gentleman" Lewis, due to his refined acting style, was an English actor. Raised in Ireland, he made his name on the Dublin stage before moving to the Theatre Royal, Covent Garden in London where he spent many years. He was said to be "the most complete fop on the stage". In later life he went into theatrical management.
2022 Saudi Super Cup
The 2022 Saudi Super Cup (also known as The Berain Saudi Super Cup for sponsorship reasons) was the 9th edition of the Saudi Super Cup, an annual football competition for clubs in the Saudi Arabia football league system that were successful in its major competitions in the preceding season.

On 19 February 2022, it was announced that the competition would be changed from a two-team format to four teams, which would include a semi-final round. The winners and runners-up of the Saudi Pro League and the King Cup would take part in the competition. The semi-final round was played on 26 January 2023, and the final was held on 29 January.

Al-Ittihad defeated Al-Fayha 2–0 in the final to win their first title.

King's Cup (Saudi Arabia)
The King's Cup, officially titled The Custodian of the Two Holy Mosques' Cup, is the Saudi Arabian football knockout cup competition.

The King's Cup is the second-oldest knockout competition in Saudi Arabian football, following the now-defunct Crown Prince Cup.
Jim Bob Floyd
JB Floyd (né James Robert Floyd; born June 2, 1929) is an American concert pianist (jazz, classical, experimental, avant-garde, and the like), composer, and music pedagogue at the collegiate level.  Before retiring in 2013, Floyd spent 64 years as a music educator in higher education, including as chairman of keyboard performance at Northern Illinois University from 1962 to 1981 and chairman of keyboard performance at the University of Miami's Frost School of Music from 1982 to 2013. Floyd is a Yamaha Artist.

University of North Texas College of Music
The University of North Texas College of Music, based in Denton, is a comprehensive music school among the largest enrollment of any music institution accredited by the National Association of Schools of Music. It developed the first jazz studies program in the nation, and it remains one of the top schools for jazz.  As one of thirteen colleges and schools at the University of North Texas, it has been among the largest music institutions of higher learning in North America since the 1940s.  North Texas has been a member of the National Association of Schools of Music for 87 years. Since the 1970s, approximately one-third of all North Texas music students have been enrolled at the graduate level.  Music at North Texas dates back to the founding of the university in 1890 when Eliza Jane McKissack, its founding director, structured it as a conservatory.
Kostakis
Kostakis (Greek: Κωστάκης) is a given name and surname. Notable people bearing it include:

Charis Kostakis (born 1990), Greek professional footballer

Kostakis Artymatas (born 1993), Cypriot professional footballer

Kostakis Konstantinou (born 1968), Cypriot professional footballer

Kostakis Pierides (born 1940), Cypriot professional footballer

Nikos Kostakis (born 1973), Greek professional footballer

Will Kostakis (born 1989), Australian author and journalist

George Costakis (1913–1990), collector of Russian avant-garde art

Kostakis Artymatas
Kostakis Artymatas (Greek: Κωστάκης Αρτυματάς, born 15 April 1993) is a Cypriot professional footballer who plays as a defensive midfielder for and captains both Cypriot First Division club Anorthosis Famagusta and the Cyprus national team.
Trevor Reader
Trevor Alan John Reader  is a retired Anglican priest: he was Archdeacon of Portsdown from 2006 until 2013.

Born in Pembrokeshire, Wales on 3 August 1946, he was educated at Portsmouth Polytechnic. He was a Research assistant then a Lecturer there until 1986; after which he studied for ordination at Salisbury and Wells Theological College.  He was an Assistant Curate at  St Mary, Alverstoke from  1986 to 1989 and then Priest in charge at St Mary, Hook-with-Warsash until 1998. He was Priest in charge of  Holy Trinity, Blendworth, with St Michael and all Angels, Chalton with St Hubert, Idsworth and  Diocesan Director of Non-Stipendiary Ministry until 2003 when he became Archdeacon of the Isle of Wight, a post he held until his appointment to Portsdown.

He retired in January 2013. He is married to Lynne and has 6 daughters.

Research assistant
A research assistant (RA)  is a researcher employed, often on a temporary contract, by a university, research institute, or privately held organization to provide assistance in academic or private research endeavors. Research assistants work under the supervision of a principal investigator or supervisor and typically do not bear direct responsibility for the final outcomes of the research. However, in certain countries, research assistants can be the primary contributors to the research outcomes. Research assistants are commonly educated to at least degree level, and they may also be enrolled in postgraduate degree programs. In some cases, such as when pursuing a PhD, they are referred to as Doctoral Research Assistants and may also have teaching responsibilities alongside their research commitments.
Going Under (1991 film)
Going Under (also known as Dive!) is a 1991 American comedy film starring Bill Pullman, Wendy Schaal, Chris Demetral, Tyrone Granderson Jones, Dennis Redfield, Lou Richards, Ernie Sabella, Elmarie Wendel, Ned Beatty, Robert Vaughn, and Roddy McDowall. The film was directed by Mark W. Travis and written by Randolph Davis and Darryl Zarubica.

Ernie Sabella
Ernest Sabella (born September 19, 1949) is an American actor. He is best known for his role as Pumbaa from The Lion King franchise, voicing the character in all media except the 2019 and 2024 films. Sabella's TV roles include Mr. Donald "Twinkie" Twinkacetti in Perfect Strangers (1986–1987), George Shipman in A Fine Romance, and Leon Carosi in Saved by the Bell (1991). His work in Broadway theatre includes starring roles in Guys and Dolls, Chicago, Curtains, and Man of La Mancha.
Rachelle Florès
Rachelle Florès (born 1979) is a French Polynesian politician and Member of the Assembly of French Polynesia. She is a member of Tāvini Huiraʻatira.

Florès is from Bora Bora and has a degree in law.  In 2000 she founded the Rauti Tama association and worked as an educator.

She was first elected to the Assembly of French Polynesia during the 2023 French Polynesian legislative election.

Tāvini Huiraʻatira
Tāvini Huiraʻatira (lit. 'People's Servant'  or 'Serve the People'), also known as Tāvini huiraʻatira nō te ao māʻohi – FLP (lit. 'Serving the Maohi people'  or 'Servant of the Maohi people'), is a pro-independence political party in French Polynesia. Founded in 1977 as the Front de libération de la Polynésie (FLP), the party has been led since its inception by Oscar Temaru. From 2004 to 2013 it was part of the Union for Democracy (UPLD) coalition.

The party has primarily been in the opposition, but between 2004 and 2013 governed French Polynesia at various times as part of various coalition arrangements.
Horace Dawswell
Horace Sydney Dawswell (21 January 1896 – 11 January 1966) was a gymnast who represent Great Britain at the 1920 Summer Olympics.

Dawswell was part of the gymnastic team that competed in the men's team event in Antwerp; the team finished fifth out of five teams.

Gymnastics at the 1920 Summer Olympics – Men's team
The men's team was an artistic gymnastics event held as part of the gymnastics at the 1920 Summer Olympics programme. It was the fourth appearance of the event, which was one of three team gymnastics events held in 1920 (along with the free system team event and the Swedish system team event). The competition was held on Monday, 23 August 1920 and on Tuesday, 24 August 1920. Five teams competed, for a total of 120 gymnasts.
Gem Air
Gem Air is a commuter airline based in Salmon, Idaho, United States. The company has been operating in Idaho since 1982 (though it operated under the name Salmon Air until 2009, when they sold the name to McCall Aviation). Between 2009 and 2014, the company offered limited charter and contract services. In 2014, Gem Air again started offering a full fleet of charter, scheduled, and cargo services. Gem Air mainly serves the mountain west: Idaho, Montana, Wyoming, Utah, Washington, and Oregon.

Frank Church–River of No Return Wilderness
The Frank Church—River of No Return Wilderness is a protected wilderness area in Idaho. It was created in 1980 by the United States Congress and took its current name in 1984 in honor of U.S. Senator Frank Church.

At 2.367 million acres (9,580 km2), it is the largest contiguous federally managed wilderness in the United States outside of Alaska. The Death Valley Wilderness is the largest single designated area but consists of numerous disconnected units. The wilderness protects several mountain ranges, extensive wildlife, and a popular whitewater rafting river: the Salmon River.
Varderyggfonna
Varderyggfonna is a glacier in Wedel Jarlsberg Land at Spitsbergen, Svalbard. The glacier has a length of about 3.5 kilometers, is part of the Recherchebreen glacier complex, and is located between Konglomeratfjellet, Haugknatten and Varderyggen.

Konglomeratfjellet
Konglomeratfjellet is a mountain in Wedel Jarlsberg Land at Spitsbergen, Svalbard. It has a length of about three kilometers, with two summits, the highest peak of 798 m.a.s.l. It is located between Dunderdalen and the Recherchebreen glacier complex, at the northern side of Dunderdalsbreen. Geologically, the mountain consists of conglomerate, which has given its name. The mountain is also the type locality for the Konglomeratfjellet Formation.
SolungAvisa
SolungAvisa is a local newspaper published in Flisa, Norway. It covers news from Grue Municipality, Åsnes Municipality, and Våler Municipality.

It was established by the owners of the newspapers Østlendingen as Avisen Solungen in 2008. The newspaper Glåmdalen protested against the name, since they on 29 February 2008 had applied to the Norwegian Industrial Property Office for the right of the name Solungen, which was a newspaper they had absorbed in 1915. The owners of Avisen Solungen were persuaded (through a settlement) to use the name SolungAvisa.

Norwegian Industrial Property Office
The Norwegian Industrial Property Office (Norwegian: Patentstyret or Patentstyrets første avdeling), also known as Norwegian Patent Office (Norwegian: Patentstyret), is a government agency responsible for registration of patents, trademarks and design in Norway. The agency is subordinate to the Ministry of Trade and Industry and located in Oslo.
Aline Covered Bridge
The Aline Covered Bridge, also known as Meiserville Covered Bridge, is a historic covered bridge located in Perry Township near Meiserville in Snyder County, Pennsylvania. It is a 60-foot-long (18 m) Burr Truss bridge built in 1884.  It crosses the North Branch of Mahantango Creek.

In 1982 a new bridge was built to bypass the covered bridge, which is open only to pedestrian traffic.  A round picnic table sits in the middle of the bridge. 
It was listed on the National Register of Historic Places in 1979.

Burr Truss
The Burr Arch Truss—or, simply, Burr Truss or Burr Arch—is a combination of an arch and a multiple kingpost truss design. It was invented in 1804 by Theodore Burr, patented on April 3, 1817, and used in bridges, usually covered bridges.
Lori Kuechler
Lori Kuechler is an American politician who served as a member of the Oregon House of Representatives from September 19, 2022, to January 9, 2023. Kuechler was selected by local Democratic officials and appointed by the Multnomah, Clackamas, and Hood River County Commissions to replace Anna Williams, who retired to take a position with the Oregon System of Care Advisory Council.

Kuechler said she had no intention of seeking re-election.

Kuechler is a consultant for nonprofits in Oregon and a professor of Liberal Arts and Interdisciplinary Studies at Southern New Hampshire University. She organized the Sandy Women's March and is an in-house grant writer for the Oregon Historical Society and Morrison Child & Family Services.

Multnomah County, Oregon
Multnomah County /mʌltˈnoʊmə/ ⓘ is one of the 36 counties in the U.S. state of Oregon. As of the 2020 census, the county's population was 815,428. Multnomah County is part of the Portland metropolitan area. The state's smallest and most populous county, its county seat, Portland, is the state's most populous city.
James of Pecorara
James of Pecorara or Giacomo da Pecorara (1170s – June 1244) was an Italian monk, cardinal and diplomat.

James was a cleric in the church of Ravenna before he joined the Cistercians in 1215, becoming abbot of Trois-Fontaines in France in 1223. Created a cardinal by Pope Gregory IX in 1231 and given the diocese of Palestrina, he served as a papal legate in Lombardy (1232), Hungary (1232–1234), Tuscany (1235), Lombardy a second time (1236–1237) and France (1239–1241). He was the vicar of the city of Rome on two occasions (1238–1239, 1243–1244). He was captured by the emperor and imprisoned for two years on account of his efforts towards an anti-imperial alliance (1241–1243).

Archdiocese of Ravenna-Cervia
The Archdiocese of Ravenna-Cervia (Latin: Archidioecesis Ravennatensis-Cerviensis) is an archdiocese of the Catholic Church. It is a metropolitan see of the Latin Church, located in the Emilia-Romagna region of Italy.

The cathedral of the archdiocese is the Cathedral Basilica of the Resurrection of Our Lord in Ravenna. There is a co-cathedral in Cervia, the Concattedrale di Santa Maria Assunta ('co‑cathedral of the Assumption of Santa Maria'), which had formerly been the Cervia Cathedral.

Following the appointment by Pope Benedict XVI and in succession to Giuseppe Verucchi, Lorenzo Ghizzoni has been the metropolitan archbishop of the archdiocese since 17 November 2012.
Pendarves
Pendarves is a Cornish surname. Notable people with the surname include:

Alexander Pendarves, English politician

John Pendarves, English Puritan controversialist

Edward Wynne-Pendarves, English politician

Other uses

The Pendarves estate at Troon, Cornwall

Pendarves Wood, a Cornwall Wildlife Trust nature reserve

Edward Wynne-Pendarves
Edward William Wynne Pendarves (6 April 1775 – 26 June 1853) was an English politician.

Born Edward William Stackhouse, he was son of John Stackhouse and his wife Susanna Acton. He served as Member of Parliament (MP) for West Cornwall from the creation of the Constituency on 19 December 1832 until the year of his death.

He was on the Committee of Management of the South Western Railway in 1836. He was one of the proprietors of the University of London, who requisitioned a special general meeting in 1831, to appoint a Select Committee to investigate the lack of progress with the project. He was appointed Deputy-Warden of the Stannaries in 1852.

His memorial is in St Martin and St Meriadoc’s Church, Camborne designed by Edward Hodges Baily.
Parornix szocsi
Parornix szocsi is a moth of the family Gracillariidae. It is known from Austria, the Czech Republic, Hungary, Sardinia, Kazakhstan, Romania, the European part of Russia, Slovakia, Spain, Tajikistan and Ukraine.

The larvae feed on Prunus fruticosa and Prunus tenella.

Prunus fruticosa
Prunus fruticosa, the European dwarf cherry, dwarf cherry, Mongolian cherry or steppe cherry is a deciduous, xerophytic, winter-hardy, cherry-bearing shrub. It is also called ground cherry and European ground cherry, but is not to be confused with plants in the distinct "Groundcherry" genus of Physalis.

Prunus fruticosa is native to central and southeastern Europe, Ukraine, European Russia, the northern Caucasus, Kazakhstan, and the Altai.