hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aghnatrisk
Aghnatrisk (from Irish  Achadh na Triosca 'field of the chaff or rough land') is a rural townland in County Down, Northern Ireland. It has an area of 252.03 acres (1.02 km2). It is situated in the civil parish of Blaris (Iveagh portion) and the historic barony of Iveagh Lower, Upper Half, located 4 miles south-west of Lisburn. It lies within the Lisburn and Castlereagh City Council.

Iveagh Lower, Upper Half
Iveagh Lower, Upper Half is a barony in County Down, Northern Ireland. It was created by 1851 with the division of the barony of Iveagh Lower into two. It is bordered by five other baronies: Iveagh Upper, Lower Half to the south; Iveagh Upper, Upper Half to the south-west; Iveagh Lower, Lower Half to the west and north; Castlereagh Upper to the north-east; and Kinelarty to the west.
The Very Best of 1989–2023
The Very Best of 1989–2023 is a compilation album by Scottish rock band Texas, released on 16 June 2023 through PIAS Recordings. It includes two new recordings, "After All" and "Keep on Talking". The album debuted at number six on the UK Albums Chart.

PIAS Recordings
PIAS Recordings (also known as Play It Again Sam) is a British-Belgian record label founded in 1982 by Kenny Gates and Michel Lambot, In September 2024, the company was acquired by Universal Music Group. Play It Again Sam expanded along with other European independent labels in the early 1980s. Play It Again Sam's prominent early artists were electronic-rock acts like Front 242, Meat Beat Manifesto and The Young Gods. They later added artists such as The Sound, Soulwax/2ManyDJ's, Sigur Rós and Mogwai.
Reuterskiöld
Reuterskiöld (pronounced [ˈrœ̂jtɛrˌɧœld]) is a Swedish surname, chiefly borne by a Swedish noble family. Notable people with the surname include:

Adam Reuterskiöld (born 1966), Swedish politician

Anette Reuterskiöld (1804–1880), Finnish writer and socialite

Axel de Reuterskiöld (1860–1937), Swedish philatelist

Carl Reuterskiöld (1923–2006), Swedish banker and engineer

Casimir Reuterskiöld (1883–1953), Swedish sports shooter and military officer

Gunnar Reuterskiöld (1893–1970), Swedish diplomat

Axel de Reuterskiöld
Baron Axel de Reuterskiöld (Stockholm, 1860 – 7 March 1937, Lausanne), known as de Reuter to his friends, was a Swedish philatelist who signed the Roll of Distinguished Philatelists in 1921. He was an expert in the stamps of Switzerland. Together with the French banker and philatelist Paul Mirabaud he wrote the standard reference work: "Les Timbres Postes de la Suisse 1843-1860" which was published in 1899. The book is considered very well researched and the first published deep study of Swiss philately. In some fields the book is still considered a standard reference and has been the basis for many more modern or more particular enquiries into the field of the Swiss classical issues.
Erynnis funeralis
Erynnis funeralis, commonly known as the funereal duskywing, is a species of butterfly of the  family Hesperiidae. It is found from southern United States (California, Arizona, New Mexico and Texas), south to Argentina and Chile. Strays can be found north up to northern Illinois, north-eastern Nebraska, central Colorado, southern Nevada and central California.

The wingspan is 34–45 mm. They are very similar to the mournful duskywing, but can be distinguished by narrower fore wing with a light brown patch along outer edge. Their wings are black and brown with a white fringe on the hind wings. Adults are seen from February to October.

The larvae have a black head and a green body with yellow hairs and yellow markings. Its host plant is often Medicago sativa. Larvae feed on various plants, including Robinia neomexicana, Medicago hispida, Lotus scoparius, Olneya tesota, Vicia, and Acmispon. Adults feed on flower nectar.

Alfalfa
Alfalfa (/ælˈfælfə/; in North America), lucerne (in the United Kingdom, South Africa, Australia, and New Zealand), Medicago sativa is a perennial flowering plant in the legume family Fabaceae. It is cultivated as an important forage crop in many countries around the world and is used for grazing, hay, and silage, as well as a green manure and cover crop. It has also been cultivated as livestock fodder since at least the era of the ancient Greeks and Romans. Alfalfa has clusters of small purple flowers followed by fruits spiraled in two to three turns containing 10–20 seeds. It is native to warmer temperate climates.
Lou Frost
Louis O'Melville "Lou" Frost, Jr. (September 19, 1931 – January 16, 2008) was an American lawyer who served for 36 years as the elected public defender for Florida's Fourth Judicial Circuit, which consists of Duval, Nassau, and Clay counties. He was a local legal institution who nurtured the careers of hundreds of young lawyers, with two dozen appointed to state and federal judgeships, and one seated on the Florida Supreme Court.

Circuit court (Florida)
The Florida circuit courts are state courts and trial courts of original jurisdiction for most controversies. In Florida, the circuit courts are one of four types of courts created by the Florida Constitution (the other three being the Florida Supreme Court, Florida district courts of appeal, and Florida county courts).

The circuit courts primarily handle felony criminal cases; family law matters; civil cases where the amount in controversy is greater than $50,000; probate, guardianship, and mental health cases; juvenile dependency and delinquency cases; and appeals of decisions in certain administrative, noncriminal infractions, and other types of cases.
Jeff Manto
Jeffrey Paul Manto (born August 23, 1964) is an American former journeyman baseball player and hitting coach. Manto is currently the head coach of the Conwell-Egan Catholic High School baseball team. He is the former manager of the Trenton Thunder of the MLB Draft League. He is a member of eight Halls of Fame. Manto played in Major League Baseball (MLB) for the Cleveland Indians, Philadelphia Phillies, Baltimore Orioles, Boston Red Sox, Seattle Mariners, Detroit Tigers, New York Yankees, and Colorado Rockies. He also played in Nippon Professional Baseball (NPB) for the Yomiuri Giants.

Journeyman (sports)
In American English, a journeyman is an athlete who is technically competent but unable to excel. The term is used elsewhere (such as in American, British and Australian contexts) to refer to a professional sportsman who plays for numerous clubs during his career. In Britain, the term is also used derogatorily, along with mercenary, to refer to players who join various affluent clubs purely in search of higher contractual payouts rather than to further their career; usually clubs which they would likely never join otherwise.
2024 Little Rock Challenger – Doubles
Nam Ji-sung and Artem Sitak were the defending champions but chose not to defend their title.

Liam Draxl and Benjamin Sigouin won the title after defeating Rithvik Choudary Bollipalli and Hans Hach Verdugo 6–4, 3–6, [10–7] in the final.

Liam Draxl
Liam Draxl (born December 5, 2001) is a Canadian tennis player.
He has a career-high ATP singles ranking of world No. 113, achieved on 28 July 2025 and a doubles ranking of No. 110, achieved on 4 August 2025. He is currently the No. 4 Canadian player.
Sylva Akrita
Sylva-Kaiti Akrita (17 July 1928 – 23 December 2025) was a Greek politician, political activist and opponent of the Greek junta, the military dictatorship which ruled Greece from 1967 to 1974.

In 1967, Akrita became one of the first women to be arrested and sentenced to prison for her opposition to the military junta. Following the 1974 collapse of the Greek military dictatorship, Akrita was a founding member of the PASOK political party. During the 1974 Greek parliamentary election, Sylva Akrita became the first woman elected to the Hellenic Parliament from the PASOK party in history. She served as a member of parliament from 1974 until 1977 and again from 1981 until 1996, including a tenure as Deputy Minister of Health, Welfare and Social Insurance under Prime Minister Andreas Papandreou from 31 October 1986 to 22 June 1988.

Syla Akrita was the mother of Elena Akrita, a journalist who was first elected to the Hellenic Parliament from the Syriza party in 2023.

Prime Minister of Greece
The prime minister of the Hellenic Republic (Greek: Πρωθυπουργός της Ελληνικής Δημοκρατίας, romanized: Prothypourgós tis Ellinikís Dimokratías), usually referred to as the prime minister of Greece (Πρωθυπουργός της Ελλάδας, Prothypourgós tis Elládas), is the head of government of the Hellenic Republic and the leader of the Greek Cabinet.

The officeholder's official seat (but not residence) is the Maximos Mansion in the centre of Athens. After the Presidency of the Government (Προεδρία της Κυβερνήσεως, Proedría tis Kyverníseos) was established, the office is referred to either as Prime Minister or President of the Government (Πρόεδρος της Κυβερνήσεως, Próedros tis Kyverníseos).
2002 Waterford Senior Hurling Championship
The 2002 Waterford Senior Hurling Championship was the 102nd staging of the Waterford Senior Hurling Championship since its establishment by the Waterford County Board in 1897. The championship began on 26 April 2002 and ended on 10 November 2002.

Ballygunner were the defending champions.

On 6 October 2002, Mount Sion won the championship after a 1–19 to 2–14 defeat of Ballygunner in the final at Walsh Park.  It was their 32nd championship title overall and their first title since 2000.

Ballyduff Lower's James Cuddihy was the championship's top scorer with 2–25.

Ballygunner GAA
Ballygunner GAA (nicknamed  "The Gunners") is a Gaelic Athletic Association (GAA) club located in the parish of St Mary's Ballygunner in Waterford City, Ireland.

The club concerns itself primarily with hurling.
Hideto Kanai
Hideto Kanai (金井 英人, Kanai Hideto, March 17, 1931 – April 8, 2011) was a Japanese jazz double-bassist. He was born in Tokyo.

Kanai began playing bass in 1950, joining Fumio Nanri's ensemble the following year. He was one of the founders of the avant-garde collective Shinseiki Ongaku Kenkyusyo, co-founded the Jazz Academy, and was the leader of Kings Lore Orchestra from 1966 to 1974. Among those who were associated with Kanai's scene were Terumasa Hino, Takeshi Inomata, Masabumi Kikuchi, Norio Maeda, Masayuki Takayanagi, Masahiko Togashi, Sadao Watanabe, Yosuke Yamashita and Allan Praskin. In 1984 he cofounded the Japanese Bass Players Club with Isao Suzuki.

Kanai died on April 8, 2011.

Norio Maeda
Norio Nobuhito Maeda (前田 憲男, Maeda Norio, December 6, 1934 – November 25, 2018 Osaka Prefecture) was a Japanese jazz composer and pianist.

Maeda learned piano as a young child, and moved to Tokyo to play and arrange jazz professionally in 1955. There he played with Shungo Sawada's ensemble and founded a group called the Wind Breakers. He joined the West Liners, led by Konosuke Saijo, as a pianist and arranger in 1959. Known as a composer, he penned pieces for The Blue Coats, Tatsuya Takahashi, Nobuo Hara, and Toshiyuki Miyama. He also founded We 3 with Yasuo Arakawa and Takeshi Inomata, and later worked with Inomata again in a trio with Sadanori Nakamure.

On 25 November 2018, Maeda died from pneumonia at a hospital in Tokyo.
Bamberg-Refraktor
The Bamberg-Refraktor is a large telescope. The refracting telescope has an aperture of 320 millimetres, a focal length of five metres and is located in the Wilhelm Foerster Observatory in the Berlin district of Schöneberg.

The name "Bamberg" goes back to the builder of the telescope, Carl Bamberg (* 12. Juli 1847 in Kranichfeld; † 4. Juni 1892 in Friedenau), and the term "refractor" (Latin re = 'back' and frangere = 'refract') means that the telescope is made exclusively with light-refracting optical lenses and does not use mirrors or zone plates.

Schöneberg
Schöneberg (German: [ˈʃøːnəbɛʁk] ⓘ) is a locality of Berlin, Germany. Until Berlin's 2001 administrative reform it was a separate borough including the locality of Friedenau. Together with the former borough of Tempelhof it is now part of the new borough of Tempelhof-Schöneberg.
2021 Baltic States Swimming Championships
The 2021 Baltic States Swimming Championships was held in Klaipėda, Lithuania, between March 6 and March 7.

Some events were also held separately for junior boys and girls (Baltic States Youth Swimming Meet). Championships were broadcast live via Lithuanian National Radio and Television.

Lithuanian National Radio and Television
Lithuanian National Radio and Television (Lithuanian: Lietuvos nacionalinis radijas ir televizija) is a Lithuanian public service broadcaster that has been providing regular radio services since 1926 and television broadcasts since 1957. LRT joined the European Broadcasting Union in 1993. It operates three national television channels, radio stations and an internet website.

LRT is the largest media group in Lithuania and is publicly owned. Its main purpose is to serve the public interest and the public's right to trustworthy and objective information. LRT's radio and television services operate from its headquarters in Vilnius. LRT radijas, the main LRT radio station, has the biggest share in the Lithuanian radio market and pays most of attention to the operative news and educative on-air production.
Primary abbey
Primary abbey in the context of the Cistercian order refers to the first daughter houses of Cîteaux Abbey.  The four primary abbeys were La Ferté (1113), Pontigny (1114), Clairvaux (1115), and Morimond (1115).

Dependency (religion)
A dependency, among monastic orders, denotes the relation of a monastic community with a newer community that it has founded elsewhere. The relationship is that of the founding abbey or conventual priory, termed the motherhouse, with a monastery composed of the monks or nuns of the new community, which is called the daughter house. In that situation, the abbot or abbess (or prior or prioress in those monastic congregations which do not have abbots or abbesses) remains the ultimate authority for the affairs of the dependent priory, which is considered an extension of the founding house. This relationship will end at such time as the new community becomes fully autonomous in its own right.
TSOL (album)
TSOL is the third studio album by Canadian rapper Shad. It was released in Canada on May 25, 2010 and in the United States on October 5, 2010. It is his second album released on Black Box Recordings, and his first album of new material since 2007's Polaris Music Prize-nominated The Old Prince.

The first single, "Yaa I Get It", was released in April 2010. A music video was released on April 20.

The album was a shortlisted nominee for the 2010 Polaris Music Prize, and won the Juno Award for Rap Recording of the Year at the 2011 Juno Awards.

Juno Award for Rap Recording of the Year
The Juno Award for Rap Recording of the Year was introduced in 1991, and awarded for the best rap album in Canada. It was formerly known as Best Rap Recording from 1993 to 2002.

Before 1999, because of the relatively limited commercial visibility of Canadian hip hop, the award was presented the evening before the main Juno Award ceremony, along with the untelevised technical and industry insider awards. In 1998, Rascalz won the award, but claiming racism as a factor in the award's scheduling, refused to accept it. The Junos moved the award to the main ceremony the following year.

The award nominations commonly mixed individual singles and full albums. At the Juno Awards of 2021, CARAS president Allan Reid announced that beginning with the Juno Awards of 2022, the category will be split into new separate categories for Rap Album/EP of the Year and Rap Single of the Year.
Moroccan Roll
Moroccan Roll is the second studio album by the British jazz fusion group Brand X. The title is a pun referring to this being their second album: "more rock and roll", however, Moroccan Roll is not a step toward the rock and roll side of the fusion equation, but rather an experiment with Eastern sounds and softer textures. The album is mostly instrumental. "Sun in the Night" contains vocals sung by Brand X drummer Phil Collins in Sanskrit. "Disco Suicide" and "Maybe I'll Lend You Mine After All" also contain vocals, although they are wordless.

Pun
A pun, also known as a paronomasia in the context of linguistics, is a form of word play that exploits multiple meanings of a term, or of similar-sounding words, for an intended humorous or rhetorical effect. These ambiguities can arise from the intentional use of homophonic, homographic, metonymic, or figurative language.

A pun differs from a malapropism in that a malapropism is an incorrect variation on a correct expression, while a pun involves expressions with multiple (correct or fairly reasonable) interpretations. Puns may be regarded as in-jokes or idiomatic constructions, especially as their usage and meaning are usually specific to a particular language or its culture.

Puns have a long history in writing. For example, the Roman playwright Plautus was famous for his puns and word games.
Kiyoshi Maekawa
Kiyoshi Maekawa (前川 清, Maekawa Kiyoshi; born August 19, 1948) is a Japanese singer and tarento.

He is best known as the first lead vocalist of Hiroshi Uchiyamada and Cool Five, which was formed in 1967 and debuted in 1969 with the Japan Record Award-winning song "Nagasaki wa Kyō mo Ame Datta". As a frontman of the band, he spawned multiple hit singles such as "Awazu ni Aishite", "Uwasa no Onna","Soshite, Kōbe", "Nakanoshima Blues" and "Tokyo Sabaku" during the 1970s. In 1982, he released his first solo single "Yuki Ressha" composed and produced by Grammy-winning musician Ryuichi Sakamoto, and left the group five years later. During his solo career, he released only one top-20 hit "Himawari" in 2002, a ballad contributed by Masaharu Fukuyama.

Aside from the recording career, Maekawa has also built up popularity as a TV star, appearing on some television shows hosted by comedians such as Kinichi Hagimoto and The Drifters, airing around the latter half of 1970s and the 1980s.

Japan Record Awards
The Japan Record Awards (日本レコード大賞, Nihon Rekōdo Taishō) is a major music awards show, held annually in Japan that recognizes outstanding achievements in the Japan Composer's Association. Established in 1959, the Japan Record Awards are one of the oldest and most prestigious music awards in the country.

Until 2005, the show aired on New Year's Eve, but has since aired every December 30 on TBS Japan at 6:30 pm JST and is hosted by many announcers. Exile holds the record for most Grand Prix wins, with four awards.
Visconti Castle (Massino)
The Visconti Castle of Massino is a medieval castle located on the Vergante hills in the municipality of Massino Visconti, Province of Novara, Piedmont, northern Italy. Since the 12th century it has been a possession and one of the preferred residences of the Visconti of Milan. At that time it was frequented by the family ancestor of the lords and dukes of Milan. Afterwards its property was transferred to other collateral branches of the lineage, from the initial Visconti di Massino to the current Visconti di San Vito.

The vast view that can be seen from the site of the castle, covering the Lake Maggiore and the territory beyond it, is supposed to be the motivation of the initial interest of the Visconti of Milan, leading them to the acquisition of the Massino court from the Abbey of Saint Gall in 1134.

Massino Visconti
Massino Visconti (usually called simply Massino) is a municipality in the Province of Novara, in the Italian region of Piedmont, located about 110 kilometres (68 mi) northeast of Turin and about 40 kilometres (25 mi) north of Novara.

Massino Visconti is bordered by the municipalities of Armeno, Brovello-Carpugnino, Lesa and Nebbiuno.

Massino got the suffix "Visconti" from the House of Visconti of Milan, an important noble family in medieval Italy, who were initially the lords of Massino.
Hypancistrus margaritatus
Hypancistrus margaritatus is a species of catfish in the family Loricariidae. It is native to South America, where it occurs in the Takutu River of Guyana, which is a tributary of the Branco River, which is in turn a tributary of the Rio Negro in the Amazon basin. The species reaches 4.6 cm (1.8 inches) SL. Its specific epithet means "adorned with pearls" in Latin, referring to its distinctive pearl-like white spots. It was described in 2016 by Milton Tan and Jonathan W. Armbruster on the basis of coloration, alongside the related species Hypancistrus phantasma.

This species appears in the aquarium trade, where it is most frequently referred to by its L-number, which is L-404.

Loricariidae
Loricariidae is the largest family of catfish (order Siluriformes), with over 90 genera and just over 680 species. Loricariids originate from freshwater habitats of Costa Rica, Panama, and tropical and subtropical South America. These fish are noted for the bony plates covering their bodies and their suckermouths. Several genera are sold as "plecos", notably the suckermouth catfish, Hypostomus plecostomus, and are popular as aquarium fish.
Virtual Desktop
Virtual Desktop is remote control software for Android-based virtual reality headsets. It allows users to control a PC over a wireless LAN from the headset, including the ability to stream VR games and software.

The original version of Virtual Desktop (now branded as Virtual Desktop Classic) was designed as a 3D windowing environment for PCs on Oculus Rift and SteamVR. In May 2019, an Android port of Virtual Desktop was announced as a launch app for the Oculus Quest headsets, which is designed to allow users to wirelessly control a PC from their headset. It has since been released for Pico, HTC Vive Focus 3, and HTC Vive XR Elite.

Virtual reality game
A virtual reality game or VR game is a video game played on virtual reality (VR) hardware. Most VR games are based on player immersion, typically through a head-mounted display unit or headset with stereoscopic displays and one or more controllers.

The video game industry made early attempts at VR in the 1990s, most notably with Sega's VR-1 and Virtuality for arcades, along with unsuccessful attempts for home consoles with the Sega VR prototype and Nintendo's Virtual Boy. With the introduction of the first consumer-ready home VR product, the Oculus Rift, in 2013, home VR games soon followed, including existing games adapted for the VR hardware, and new games designed directly for VR. While VR hardware and games grew modestly for the remainder of the 2010s, Half-Life: Alyx, a full VR game developed by Valve and released in 2020, was considered the killer application for VR games.
Tim Robertson (orienteer)
Tim Robertson (born 5 August 1995) is a New Zealand orienteering competitor.  He won the gold medal in the sprint course at the Junior World Orienteering Championships in 2014, and 2015.

Robertson was born in Lower Hutt, New Zealand. He has competed at the New Zealand Orienteering Championships, receiving many silver, gold, and bronze medals. Robertson's favourite orienteering competition is the Jukola relay.

International Orienteering Federation
The International Orienteering Federation (IOF) is the international governing body of the sport of orienteering.  The IOF head office is located in Karlstad, Sweden. The IOF governs four orienteering disciplines: foot orienteering, mountain bike orienteering, ski orienteering, and trail orienteering.

After the 2022 Russian invasion of Ukraine, the International Orienteering Federation suspended the membership of the Russian Orienteering Federation. The IOF also disallowed Russian orienteering athletes from participating in IOF events, even as neutral athletes, cancelled all organising rights for IOF events and activities in Russia, and suspended all Russian members appointed to IOF official bodies.