hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Radne Raket 120
The Radne Raket 120 (English: Rocket) is a lightweight single cylinder, two-stroke aircraft engine used for powered hang gliders, paramotors and ultralight aircraft that is built by Radne Motor AB of Haninge, Sweden.

Haninge Municipality
Haninge Municipality (Swedish: Haninge kommun) is a municipality in Stockholm County in east central Sweden. Its seat is located in Handen, a part of the Stockholm urban area.

Haninge Municipality was formed in 1971 when Västerhaninge and Österhaninge were united.

The municipal coat of arms depicts a capercaillie from which the name Haninge is believed to have been derived (the German word hahn means capercaillie), while the anchor symbolizes the naval base in the municipality. The German word usage is supposedly from the old German Hansa traders who operated in the area.
Johnson Farm (Kipling, North Carolina)
Johnson Farm is a historic home and farm complex and national historic district located near Kipling, Harnett County, North Carolina. It encompasses 21 contributing buildings, 2 contributing sites, and 3 contributing structures on a rural farm complex.  The main house was built in 1918, and is a two-story, double pile, Southern Colonial frame dwelling.  It features a monumental, two-story, front-gabled portico with a one-story wraparound porch. Also on the property are two tenant houses, two country stores, and a wide variety of agricultural outbuildings.

It was listed on the National Register of Historic Places in 2010.

Kipling, North Carolina
Kipling is an unincorporated community located along U.S. Route 401 in the Hectors Creek Township of Harnett County, North Carolina, United States, situated between the communities of Cape Fear and Chalybeate Springs north of Lillington. It is a part of the Dunn Micropolitan Area, which is also a part of the greater Raleigh–Durham–Cary Combined Statistical Area (CSA) as defined by the United States Census Bureau.

Kipling was formerly known as Bradley's Store during the late 19th century (Powell 1968, p. 265).  An incorporation effort for the community failed in 2001.  Notable landmarks here include the community post office (ZIP code 27543).
Astylosternus perreti
Astylosternus perreti, also known as Perret's night frog is a species of frog in the family Arthroleptidae. It is endemic to western Cameroon and known from Mount Manengouba and from parts of the Bamileke Highlands, at elevations of 1,200–1,400 m (3,900–4,600 ft) above sea level. It is one of the few species of African frogs to have claws, used on demand, when it feels threatened.

Western High Plateau
The Western High Plateau, Western Highlands or Bamenda Grassfields is a region of Cameroon characterised by high relief, cool temperatures, heavy rainfall and savanna vegetation. The region lies along the Cameroon line and consists of mountain ranges and volcanoes made of crystalline and igneous rock. The region borders the South Cameroon Plateau to the southeast, the Adamawa Plateau to the northeast and the Cameroon coastal plain to the south.
Alluring Albany
"Alluring Albany" was a book published between 1910 and 1913 by the Albany Advertiser about the town and port of Albany, Western Australia.  The printing company, a part of the Advertiser operation, had been founded by William Frear Forster – the founding editor of the Advertiser, who however by the time of publication had moved to work on The Mercury in Hobart, Tasmania.

There were four editions, each edition having differences in content, format and style.

It was circulated throughout Australia and received positive reviews.

It had photographs from the 1901 royal visit, when RMS Ophir brought the Duke and Duchess of Cornwall and York (the future King George V and Queen Mary) to Albany.

There were advertisements for hotels that have survived as heritage properties to today such as the White Star Hotel. The photographs include Stirling Terrace and York Street as well as many of the public buildings of the time.

RMS Ophir
RMS Ophir was an Orient Steam Navigation Company (Orient Line) steam ocean liner that was built in 1891 and scrapped in 1922. Her regular route was between London and Sydney via the Suez Canal, Colombo and Melbourne.

In 1901 she was the royal yacht HMS Ophir, taking the then Duke and Duchess of Cornwall and York on a tour of the British Empire. From 1915 to 1919 she again served in the Royal Navy, this time as an armed merchant cruiser. After the First World War she was laid up, and in 1922 she was scrapped.
CS/LR4
The CS/LR4 7.62 mm High-Precision Sniper Rifle System (Chinese: CS/LR4 7.62毫米高精度狙击步枪系统; pinyin: Qī diǎn liù'èr Háomǐ Gāo jīngdù jūjī bùqiāng xìtǒng), also known as NSG-1, is a bolt-action sniper rifle designed and manufactured by Chinese company Norinco. The rifle features a free-floating barrel and is chambered in the specifically designed CS/DFL3 (7.62×51mm) high-precision cartridge in a 5-round box magazine, while can also accept other .308 Winchester ammunition.

The CS/LR4 is called a "system" because it consists of not only the rifle, but also dedicated telescopic sights, specifically designed ammunition, a ballistic calculation/rangefinder binoculars and other accessories.

Rangefinder
A rangefinder (also rangefinding telemeter, depending on the context) is a device used to measure distances to remote objects. Originally optical devices used in surveying, they soon found applications in other fields, such as photography, the military, and space travel. They were especially useful for finding the range of a target, such as in naval gunnery and anti-aircraft artillery. The word telemeter is derived from Ancient Greek  τῆλε (têle) 'distant, far away' and  μέτρον (métron) 'something used to measure'.
San Domenico (horse)
San Domenico was a brown Australian thoroughbred gelding who raced for 7 seasons from a two-year-old to an eight-year-old recording 25 wins from 5 furlongs to 1 mile and regular jockey Arthur Ward 2007 Australian Racing Hall of Fame inductee winning 14 races.

Gelding
A gelding (/ˈɡɛldɪŋ/) is a castrated male horse or other equine, such as a pony, donkey or a mule. The term is also used with certain other animals and livestock, such as domesticated camels. The equivalent terms for castrated male cattle are steer or bullock, and wether for sheep and goats.

Castration renders the male animal calmer, better-behaved, less sexually aggressive, and more responsive to training efforts. This makes the animal generally more suitable as an everyday working animal, or as a pet in the case of companion animals. The gerund and participle "gelding" and the infinitive "to geld" refer to the castration procedure itself.
Joel Cubillas
Joel Nicanor Cubillas (born 1958 in Paraguay) is a former football defender. Cubillas played for most of his career in Club Rubio Ñú where he made his debut at the age of 15, in 1973, and had nearly 400 caps before moving to Nacional. He was part of the 1972 Rubio Ñú team that won the 2nd division tournament as a substitute, but did not get any playing time during that campaign due to his young age.

Cubillas finished his career in Sportivo Trinidense at the age of 39, accumulating more than 500 caps in Paraguayan football.

Club Nacional
Club Nacional is a Paraguayan professional football club based in the neighbourhood of Obrero in Asunción. Founded in 1904, the club currently plays in the Paraguayan Primera División, and holds its home games at Estadio Arsenio Erico.

Internationally, the club is referred to as Nacional Asunción, in order to distinguish itself from Uruguay's Nacional and Colombia's Atlético Nacional.
2022 AFA Senior Male League
The 2022 AFA Senior Male League was the 23rd season of the AFA Senior Male League, the men's football league in Anguilla. The regular season began on March 4 and concluded on June 19. The playoffs began on July 8 and concluded on July 24.

Roaring Lions won their 10th Anguillan league championship, and their third consecutive league title, beating Attackers in a penalty shoot-out.

As winners of the AFA Senior Male League, Roaring Lions were eligible to participate in the 2023 CONCACAF Caribbean Shield but elected not to participate.

Anguilla
Anguilla is a British Overseas Territory in the Caribbean. It is one of the most northerly of the Leeward Islands in the Lesser Antilles, lying east of Puerto Rico and the Virgin Islands and directly north of Saint Martin. The territory consists of the main island of Anguilla, approximately 16 miles (26 kilometres) long by 3 miles (5 km) wide at its widest point, together with a number of much smaller islands and cays with no permanent population. The territory's capital is The Valley. The total land area of the territory is 35 square miles (91 km2), with a population of approximately 15,753 in 2021.
Mnasitheus of Sicyon
Mnasitheus or Mnesitheus of Sicyon (Greek: Μνησίθεος) was an ancient Greek painter of some fame mentioned by Pliny the Elder in his Natural History.

In 251 BC, a Sicyonian of the same name helped Aratus of Sicyon to liberate his hometown from the tyrant Nicocles, and since Aratus was surrounded by many artists, there is a possibility that this man was the painter mentioned by Pliny or at least a relative.

Sicyon
Sicyon (/ˈsɪʃiˌɒn, ˈsɪs-/; Greek: Σικυών; gen.: Σικυῶνος) or Sikyōn was an ancient Greek city state situated in the northern Peloponnesus between Corinth and Achaea on the territory of the present-day regional unit of Corinthia. The ruins lie just west of the modern village of Sikyona (previously Vasiliko). An ancient monarchy at the times of the Trojan War, the city was ruled by a number of tyrants during the Archaic and Classical period and became a democracy in the 3rd century BC. Sicyon was celebrated for its contributions to ancient Greek art, producing many famous painters and sculptors. In Hellenistic times it was also the home of Aratus of Sicyon, the leader of the Achaean League.
No frills
A no-frills or no frills service or product is one for which the non-essential features have been removed to keep the price low. The term "frills" originally refers to a style of fabric decoration. Something offered to customers for no additional charge may be designated as a "frill" – for example, free drinks on airline journeys, or a radio installed in a rental car. No-frills businesses operate on the principle that by removing luxurious additions, customers may be offered lower prices.

Common products and services for which no-frills brands exist include budget airlines, supermarkets, vacations and used vehicles.

Opel Corsa
The Opel Corsa is a supermini car manufactured and marketed by Opel since 1982. The car is known as the Vauxhall Corsa in the United Kingdom. Before General Motors sold Opel and Vauxhall to PSA Group in 2017, the Corsa was also rebadged under the Chevrolet, Holden and Buick brands.

The Corsa was once the best-selling car in the world in 1998, recording 910,839 sales. At that time, the Corsa assembled on four continents, marketed under five different marques and offered in five body styles. By 2007, over 18 million Corsas had been sold globally.
Ioanna Roumeliotis
Ioanna Roumeliotis is a Canadian television journalist, who joined the staff of the CBC Television investigative newsmagazine The Fifth Estate in 2025.

She began her career in journalism in the 1990s, writing for various newspapers before joining CBC News in 1995 as a reporter for CBMT in Montreal, and later moving to The National in 2000.

She won a Canadian Screen Award for Best News or Information Segment at the 8th Canadian Screen Awards in 2020 for "Scars Left Behind", her report on the ongoing recovery and rehabilitation of victims of the 2018 Toronto van attack. She previously received CSA nominations at the 6th Canadian Screen Awards in 2018 for her coverage of the Quebec City mosque shooting, and at the 7th Canadian Screen Awards in 2019 for "Canada's Silent Shame", her exposé on human trafficking.

6th Canadian Screen Awards
The 6th annual Canadian Screen Awards were held on March 11, 2018, to honour achievements in Canadian film, television, and digital media production in 2017. Nominations were announced on January 16, 2018.

Emma Hunter and Jonny Harris hosted the ceremony, which was held at the Sony Centre for the Performing Arts in Toronto. The awards in many of the technical and craft categories were presented in a series of advance galas throughout the week, promoted to as Canadian Screen Week, leading up to the main televised ceremony. Anne with an E received the most nominations, with 13 in total.

In the film categories, Maudie won the most awards, with seven, while Alias Grace, The Amazing Race Canada, and Cardinal all tied with six wins each in the television categories.
Rynning
Rynning is a surname. Notable people with the surname include:

Astri Rynning (1915–2006), Norwegian judge and politician

Carl Ingwart Theodor Rynning (1837–1892), Norwegian government official and politician

Chris Rynning (born 1967), Norwegian chief executive

Jens Rynning (1778–1857), Norwegian priest and public education advocate

Ole Rynning (1809–1838), Norwegian-born American emigrant pioneer and author

Thomas H. Rynning (1866–1941), United States Army officer

Thomas H. Rynning
Thomas Harbo Rynning (February 17, 1866 – June 18, 1941) was an officer in the United States Army who served with Theodore Roosevelt's Rough Riders during the Spanish–American War. He was also the captain of the Arizona Rangers, warden of Yuma Territorial Prison, and a United States Marshal in San Diego, California.
Ribbed: Live in a Dive
Ribbed: Live in a Dive is an album by American punk band NOFX; it is the band's third live album and the eighth installment of their Live in a Dive series. Released on August 3, 2018 by Fat Wreck Chords, the album is a live presentation of their songs from the 1991 studio album Ribbed. The album was recorded in 2012 from their concert at the Mayan Theater in Los Angeles.

Fat Wreck Chords
Fat Wreck Chords (pronounced "Fat Records") is an independent record label based in San Francisco focused on punk rock. It was started by NOFX lead singer Michael Burkett (better known as Fat Mike) and his wife at the time, Erin Burkett in 1990. As of 2009, Fat Wreck Chords released over 300 studio albums.
Alex Ciompi
Alessandro "Alex" Ciompi (born 16 June 1985 in Massa Marittima) is an Italian former racing driver. In 2004, he earned best novice driver at the Formula 3000 series. He has competed in such series as Euroseries 3000, Formula Renault 3.5 Series and the Italian Formula Three Championship.

Formula 3000
Formula 3000 (F3000) was a type of open wheel, single seater formula racing, occupying the tier immediately below Formula One and above Formula Three.  It was so named because the cars were powered by 3.0 L engines.
2013 Dunlop V8 Supercar Series
The 2013 Dunlop Series was an Australian motor racing competition for V8 Supercars. It was the fourteenth running of a V8 Supercar Development Series, with all rounds held in support of 2013 International V8 Supercars Championship events.

The introduction of the "New Generation V8 Supercar" regulations to the V8 Supercar Championship resulted in a number of rule changes which affected the Dunlop Series. Teams were only allowed to compete with one model of the cars raced in V8 Supercars. All teams competing with Fords upgraded to the FG Falcon, whilst the Holden teams continued to use the VE Commodore. With all V8 Supercar teams building brand-new chassis for the 2013 season to comply with the New Generation V8 Supercar regulations, many of the cars they used in the 2012 Supercars Championship were sold to Dunlop Series teams.

Dale Wood won the 2013 series driving a Ford FG Falcon for MW Motorsport.

Greg Murphy Racing
Greg Murphy Racing was a V8 Supercar team that competed in the second-tier Australian V8 Supercar series, the Dunlop V8 Supercar Series. The team have also had wild card entries into the V8 Supercar Championship Series endurance races, specifically the Phillip Island 500 and Bathurst 1000, in 2009 and 2010. The team was merged into Evans Motorsport Group towards the end of 2012. The Greg Murphy Racing name is still used for Holden Commodores entered by the predominantly Ford oriented Evans Motorsport Group team.
China Railway NZJ1
The NZJ1 "Xin Shuguang" (New Dawn) is one of the higher speed DMU models of China Railway. It is a push-pull, double-deck trainset with a "two power cars and nine trailer cars" power-concentrated configuration. It was jointly developed by CRRC Qishuyan, CRRC Nanjing Puzhen, and China Railway Shanghai Group and successfully completed in 1999. The train's maximum operational speed is 180 km/h (110 mph). The "Xin Shuguang" entered service on October 10, 1999, operating on the Shanghai–Hangzhou Railway and Shanghai–Nanjing Railway. In April 2007, it was reallocated to the China Railway Harbin Group, and it ceased operation at the end of 2010. Due to its distinctive front end shape and livery, the "Xin Shuguang" was also jokingly nicknamed "Silkworm".

Shanghai–Hangzhou railway
The Shanghai–Hangzhou railway, also known as the Huhang railway, is a double-track railroad in eastern China between Shanghai and Hangzhou in Zhejiang Province. Its Chinese name derives from the character abbreviations Hu (from Shanghai's former status as a fishing village) and Hang (from an old Yue placename). The line is 200 km (124 mi) long and was originally built from 1906 to 1909. Cities along the route include Shanghai, Jiaxing and Hangzhou. The line now forms part of the Shanghai–Kunming railway.
OK Takovo
Odbojkaški klub Takovo (Serbian Cyrillic: Одбојкашки клуб Таково) is a men's and women's professional volleyball club based in Gornji Milanovac, Serbia.

The club was founded in 1976. Men's team plays in the Serbian Superleague (1st tier), while women's team plays in the Serbian First League (2nd tier).

Volleyball League of Serbia
The Serbian Superliga (Serbian: Суперлига Србије / Superliga Srbije) is the highest level of men's volleyball in Serbia and it is organized by Serbian Volleyball Federation. Serbia Volleyball League is currently contested by 12 clubs.
Rainbow surfperch
The rainbow surfperch (Hypsurus caryi), also known as rainbow seaperch, or bugara, is a species of surfperch found in the Eastern Pacific Ocean. It is often regarded as the most colorful of the surfperches.

Viviparity
In animals, viviparity is the development of the embryo inside the body of the mother, with the maternal circulation providing for the metabolic needs of the embryo's development, until the mother gives birth to a fully or partially developed juvenile that is at least metabolically independent. This is opposed to oviparity, where the embryos develop independently outside the mother in eggs until they are developed enough to break out as hatchlings; and ovoviviparity, where the embryos are developed in eggs that remain carried inside the mother's body until the hatchlings emerge from the mother as juveniles, similar to a live birth.
Małogoskie
Małogoskie [mawɔˈɡɔskʲɛ] is a village in the administrative district of Gmina Strawczyn, within Kielce County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It lies approximately 5 km (3 mi) south-west of Strawczyn and 17 km (11 mi) west of the regional capital Kielce.

Kielce County
Kielce County (Polish: powiat kielecki) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Świętokrzyskie Voivodeship, south-central Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat is the city of Kielce, although the city is not part of the county (it constitutes a separate city county). The county contains five towns: Chęciny, 14 km (9 mi) south-west of Kielce, Chmielnik, 32 km (20 mi) south of Kielce, Daleszyce, 17 km (11 mi) south-east of Kielce, Bodzentyn, 25 km (16 mi) east of Kielce, Morawica, 13,7 km (8,5 mi) south of Kielce.

The county covers an area of 2,247.45 square kilometres (867.7 sq mi). As of 2019 its total population is 206,856, out of which the population of Chęciny is 4,444, that of Chmielnik is 3,681, that of Daleszyce is 2,896, that of Bodzentyn is 2,233, that of Morawica is 1,711, and the rural population is 191,891.
KLJJ-LP
KLJJ-LP (101.5 FM) is a terrestrial American low power radio station, licensed to Spring, Texas, United States, and is owned by The Lion of the Tribe of Judah of Conroe, Texas.

KLJJ's tower site is located directly behind the former 106.9 KJOJ-FM and 880 KJOJ studio building on Interstate Highway 45 north, between Texas State Highway 242 and Research Forest Drive in Shenandoah, Texas.

KHPT
KHPT (106.9 FM, "Houston's Eagle @ 106.9 & 107.5") is a classic rock-formatted radio station licensed to Conroe, Texas, which simulcasts KGLK (107.5 FM). It is owned by Urban One, and is part of a five station Houston cluster that also includes KGLK, KBXX, KKBQ and KMJQ. It is headquartered in Suite 2300 at 3 Post Oak Central in the Uptown district in Houston, Texas. KHPT's transmitter is located in Splendora, Texas, once shared with KSBJ.

Between KHPT and KGLK, "The Eagle" covers more square miles than any station in southeast Texas.
Deportivo Paraguayo
Club Atlético Deportivo Paraguayo is an Argentine football club, founded in 1961 by the Paraguayan community living  in Buenos Aires. The club is headquartered in the city of Buenos Aires, while its stadium is located in González Catán, a city in La Matanza Partido. The team currently plays at Primera C Metropolitana, the fourth division of the Argentine football league system.

The club's building is often used for cultural acts such as speeches about Paraguayan history and performance of traditional Paraguayan dances. Until 2024, the team didn't have an own stadium, so they generally play its home games at the venues of Liniers and Atlas.

La Matanza Partido
La Matanza ('The Slaughter' in Spanish) is a partido (county or department) located in the urban agglomeration of Greater Buenos Aires, Buenos Aires Province, Argentina.

This provincial subdivision had 1,775,272 inhabitants (at the 2010 Census) in an area of 325.71 km2 (125.76 sq mi). Its capital city is San Justo, which is located around 16 km (10 mi) from the City of Buenos Aires.
Francis Saunderson
Francis Saunderson (1754–1827) was an Anglo-Irish M.P. in both the Parliament of Ireland and the post-Acts of Union UK Parliament. He was a member of the Saunderson family seated at Castle Saunderson.

Saunderson attend Eton College. He was High Sheriff of Cavan from 1781 to 1782.

A Whig, he was a member of the Irish House of Commons from 1790 to 1797, and again from 1798 to its dissolution in 1801 (which he had voted against). He was then co-opted onto the first UK parliament for the Cavan constituency, and then elected in the 1802 general election.

Saunderson married Anne Bassett White of Miskin, Wales in August 1778 or 1779. Their son, Alexander, and grandson, Edward, also became MPs.

Acts of Union 1800
The Acts of Union 1800 (Irish: Achtanna an Aontais 1800) were parallel acts of the Parliament of Great Britain and the Parliament of Ireland which united the Kingdom of Great Britain and the Kingdom of Ireland (previously in personal union) to create the United Kingdom of Great Britain and Ireland. The acts came into force between 31 December 1800 and 1 January 1801, and the merged Parliament of the United Kingdom had its first meeting on 22 January 1801.

Provisions of the acts remain in force, with amendments and some Articles repealed, in the United Kingdom, but they have been repealed in their entirety in the Republic of Ireland.
37th General Assembly of Nova Scotia
The 37th General Assembly of Nova Scotia represented Nova Scotia between 1920 and 1925.

The Liberal Party led by George Henry Murray formed the government. Ernest Howard Armstrong succeeded Murray as premier in 1923.

Robert Irwin served as speaker for the assembly.

The assembly was dissolved on June 2, 1925.

George Henry Murray
George Henry Murray (June 7, 1861 – January 6, 1929) was a Nova Scotia politician who served as the eighth premier of Nova Scotia for 26 years and 188 days, the longest unbroken tenure for a head of government in Canadian history.