hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Curtis/Live!
Curtis/Live! is Curtis Mayfield’s first live album, after leaving the Impressions. Originally released in May 1971 as a double LP on Mayfield's Curtom label (distributed through Neil Bogart's Buddah Records), the album's 16 tracks  — along with Mayfield's interstitial raps on the politics of the day — were recorded at Paul Colby's 230 seater Bitter End nightclub in New York City. According to John Abbey, who at the beginning of the 1970s was editor of the UK magazine Blues & Soul, Mayfield and his band's first set at a Bitter End date in January 1971 comprised the bulk of the music presented here. Mixed primarily with Eddie Kramer at Electric Lady Studios, the album features "Master" Henry Gibson playing percussion, Craig McMullen on rhythm guitar, Joseph "Lucky" Scott on bass, and Tyrone McCullen on drums.

Buddah Records
Buddah Records (later known as Buddha Records) was an American record label founded in 1967 in New York City. The label was born out of Kama Sutra Records, an MGM Records-distributed label, which remained a key imprint following Buddah's founding. Buddah handled a variety of music genres, including bubblegum pop (the Ohio Express and the 1910 Fruitgum Company), folk rock (Melanie), experimental music (Captain Beefheart and His Magic Band), and soul (Gladys Knight & the Pips).

In addition to the Buddah imprint, the company distributed many other independent labels, including Kama Sutra Records (after Kama Sutra cut their distribution ties with MGM in 1969), Curtom Records (Curtis Mayfield), T-Neck Records (the Isley Brothers), Charisma Records (Genesis, Monty Python), Sussex Records (Bill Withers), Hot Wax Records (Holland-Dozier-Holland post-Motown productions) and smaller subsidiaries.
Aniculus hopperae
Aniculus hopperae, also known as reticulated Hawaiian hermit, is a species of hermit crab in the family Diogenidae from the Pacific Ocean. The specific name hopperae honors Carol N. Hopper from Waikīkī Aquarium.

Diogenidae
The Diogenidae are a family of hermit crabs, sometimes known as "left-handed hermit crabs" because in contrast to most other hermit crabs, its left chela (claw) is enlarged instead of the right. It comprises 429 extant species, and a further 47 extinct species, making it the second-largest family of marine hermit crabs, after the  Paguridae.
Tegelberga Open
The Tegelberga Open is a women's professional golf tournament on the Swedish Golf Tour and LET Access Series, played since 2018 at Tegelberga Golf Club in Trelleborg, Sweden.

The 2020, 2021 and 2022 editions were played as part of the Swedish PGA Championship series.

LET Access Series
The LET Access Series (LETAS) is a professional golf tour for women and the official development tour to the Ladies European Tour.

Launched in 2010, the LET Access Series provides players with an opportunity to compete and progress on to the LET. Eligible for membership are all female professional golfers and amateurs over 18 with a handicap of 2 or better.
March 2021 Miyagi earthquake
On March 20, 2021, at 18:09 JST (09:09 UTC), a magnitude 6.9 or 7.0 earthquake struck offshore east of Tōhoku, Japan at a depth of 54.0 kilometers (33.6 mi) to 60 kilometers (37 mi). It had a maximum JMA intensity of Shindo 5+ while on the Mercalli intensity scale, it was rated VII (Very strong). Power outages and some slight damage in Miyagi were reported.

A press release by the Japan Meteorological Agency stated that the earthquake was an aftershock of the 2011 Tōhoku earthquake and tsunami from ten years prior.

Japan Standard Time
Japan Standard Time (日本標準時, Nihon Hyōjunji; JST), or Japan Central Standard Time (中央標準時, Chūō Hyōjunji; JCST), is the standard time zone in Japan, 9 hours ahead of UTC (UTC+09:00). Japan does not observe daylight saving time, though its introduction has been debated on several occasions. During World War II, the time zone was often referred to as Tokyo Standard Time.

Japan Standard Time is equivalent to Korean Standard Time, Pyongyang Time (North Korea), Eastern Indonesia Standard Time, East-Timorese Standard Time, Palau Time, and Yakutsk Time (Russia).
The Day of the Wolves
The Day of the Wolves is a 1971 heist movie starring Richard Egan and directed, written and produced by Ferde Grofe Jr., the son of the renowned composer, Ferde Grofé, who had previously worked in the Philippine film industry. It was the first movie to be made on location in the new town of Lake Havasu City, Arizona. This was the last feature film made by actress Martha Hyer and was also the last film made by actor Percy Helton who died about five months after filming wrapped (Helton's last released film was Legend of the Northwest, released in 1978 but made in the 1960s and shelved for a decade).

Ferde Grofé
Ferdinand Rudolph von Grofé (March 27, 1892 –  April 3, 1972), known as Ferde Grofé (/ˈfɜːrdi ɡroʊˈfeɪ/) was an American composer, arranger, pianist, and instrumentalist. He is best known for his 1931 five-movement symphonic poem the Grand Canyon Suite, and for orchestrating George Gershwin's Rhapsody in Blue for its 1924 premiere.

During the 1920s and 1930s, he went by the name Ferdie Grofé.
Zoop in India
Zoop in India is a 2006 Dutch family film. It is a sequel to Zoop in Africa (2005) and is followed by Zoop in South America (2007).

The film received a Golden Film award in 2006 for selling 100,000 cinema tickets in the Netherlands.

Children's film
A children's film, or family film, is a film genre that generally relates to children in the context of home and family. Children's films are made specifically for children and not necessarily for a general audience, while family films are made for a wider appeal with a general audience in mind. Children's films come in several major genres like realism, fantasy, adventure, war, musicals, comedy, and literary adaptations.
Usansolo
Usansolo is a municipality located to the east of Galdakao (Biscay) in Spain, 2 km from the centre of the neighbouring town. With few baserris, its population began rising after the railway station was built in the 19th century, when flats started being built.  It has 4570 inhabitants as of 2023. Due to its distance from the center of Galdakao, proposals to make it an independent town gathered momentum, until its independence was confirmed on 28 December 2023. Usansolo is home to a Bridgestone tire cord plant.

Biscay
Biscay (/ˈbɪskeɪ, ˈbɪski/ BISK-ay, BISK-ee; Basque: Bizkaia [bis̻kai.a]; Spanish: Vizcaya [biθˈkaʝa]) is a province of the Basque Autonomous Community, heir of the ancient Lordship of Biscay, lying on the south shore of the eponymous bay. The capital and largest city is Bilbao.

Biscay is one of the most renowned and prosperous provinces of Spain, historically a major trading hub in the Atlantic Ocean since medieval times and, later on, one of the largest industrial and financial centers of the Iberian Peninsula. Since the extensive deindustrialization that took place throughout the 1970s, the economy has come to rely more on the services sector.
1996 Meath Intermediate Football Championship
The 1996 Meath Intermediate Football Championship is the 70th edition of the Meath GAA's premier club Gaelic football tournament for intermediate graded teams in County Meath, Ireland. The tournament consists of 17 teams. The championship starts with a group stage and then progresses to a knock out stage.

From the 1996 season onwards, Donaghmore changed their name to Donaghmore/Ashbourne to reflect the increased number of players and supporters from Ashbourne.

Duleek were promoted after claiming the 1995 Meath Junior Football Championship title.

On 6 October 1996, Cortown claimed their 1st Intermediate championship title when they defeated Duleek 2–5 to 0–8 in the final.

Gaeil Colmcille B's and St. Mary's Donore were regraded to the J.F.C. for 1997 season.

Meath GAA
The Meath County Board of the Gaelic Athletic Association (GAA) (Irish: Cumann Lúthchleas Gael Coiste na Mí) or Meath GAA is one of the 32 county boards of the GAA in Ireland, and is responsible for Gaelic games in County Meath, as well as for Meath county teams.
Nairobi railway station
Nairobi railway station is a railway station located in Nairobi, Kenya. The station is on the metre gauge Uganda Railway, and previously provided services to Mombasa three times per week. However, in 2017, the new Mombasa-Nairobi Standard Gauge Railway took over services to Mombasa, starting from a new Nairobi Terminus in Syokimau, 20km from Nairobi CBD.

Uganda Railway
The Uganda Railway was a metre-gauge railway system and former British state-owned railway company. The line linked the interiors of Uganda and Kenya with the Indian Ocean port of Mombasa in Kenya. After a series of mergers and splits, the line is now in the hands of the Kenya Railways Corporation and the Uganda Railways Corporation.
Diongaga
Diongaga is a small town and principal settlement of the commune of Diafounou Diongaga in the Cercle of Yélimané in the Kayes Region of south-western Mali, located just south of the border with Mauritania.

Yélimané Cercle
Yélimané Cercle is an administrative subdivision of the Kayes Region of Mali.  Its administrative centre (chef-lieu) is the town of Yélimané.  In the 2009 census the population of the cercle was 178,442.

Yélimané Cercle is a major center of gold mining.

The cercle is subdivided into 12 communes:

Diafounou Diongaga

Diafounou Gory

Fanga

Gory

Guidimé

Kirané Kaniaga

Konsiga

Kremis

Marekaffo

Soumpou

Toya

Tringa
Harry Glaß
Harry Glaß (11 October 1930 – 13 December 1997) was a German ski jumper. Born in Klingenthal, he won a bronze medal in the Individual Large Hill event at the 1956 Winter Olympics.

Glaß, who is not related to fellow East German jumper Henry Glaß of the 1970s, started training as jumper in 1952, and became a member of the GDR-team in 1953. A change in style after 1954 helped him win the medal in 1956. The ski jump career of the Volkspolizei police man, GDR champion of 1954, 1955, 1956 and 1958, ended in 1960 due to a fall during Vierschanzentournee at Bergiselschanze. A later attempt for a comeback failed. He died in Rodewisch in December 1997.

Volkspolizei
The Deutsche Volkspolizei (DVP, German for "German People's Police"), commonly known as the Volkspolizei or VoPo, was the national uniformed police force of the German Democratic Republic (East Germany) from 1945 to 1990. The Volkspolizei was a highly-centralized agency responsible for most civilian law enforcement in East Germany, maintaining roughly 257,500 personnel at its peak. It worked closely with the Stasi to maintain public order and identify threats to the government.
Lake Pamvotida
Lake Pamvotida or  Pamvotis (Greek: Λίμνη Παμβώτιδα/Παμβώτις), also known as the Lake of Ioannina (Greek: Λίμνη των Ιωαννίνων, Limni ton Ioanninon), is the largest lake in Epirus, located in the central part of the Ioannina regional unit in northern Greece. The regional capital Ioannina to the west and the town of Perama to the north are urban settlements fringing the lake while the remaining of its periphery is composed of farmland. The lake features small fishing ports and a boating port. There is a regular boat service to the Ioannina Island, which is inhabited and located within the lake. The Greek National Road 6 surrounds the northern half of the lake.

Greek National Road 6
Greek National Road 6 (Greek: Εθνική Οδός 6, abbreviated as EO6) is a national road in north-central Greece. It begins at the port of Igoumenitsa and ends at Volos, passing through the towns Ioannina, Metsovo, Trikala and Larissa. The section between Metsovo and Volos is part of the European route E92. The road runs through five regional units (Thesprotia, Ioannina, Trikala, Larissa and Magnesia) and the regions of Epirus and Thessaly.
Alfredo Pián
Alfredo Pián (October 21, 1912 – July 25, 1990) was an Argentine racing driver. He entered the 1950 Monaco Grand Prix with a Maserati 4CLT run by Scuderia Achille Varzi. During the Saturday practice sessions, Pián, who had the sixth fastest time at that point, spun on an oil patch and crashed against the guard-rail, being thrown out of the cockpit. He sustained leg injuries and was not able to start the race, and the injury ended his career.

Maserati in motorsport
Throughout its history, the Italian auto manufacturer Maserati has participated in various forms of motorsport including Formula One, sportscar racing and touring car racing, both as a works team and through private entrants. Maserati currently competes in Formula E in partnership with the Monaco Sports Group (MSG) as Maserati MSG Racing.
World History, Bank Imperial
World History, Bank Imperial (Russian: «Точность — вежливость королей», «Всемирная история») was a series of popular advertising spots aired in Russia and directed by Timur Bekmambetov between 1992 and 1997 for the bank "Imperial." Over time, this series of advertisements came to be called "classics of Russian advertising." The quotes from these commercials spread among the people. At the Moscow International Advertising Festival (MMAF) in 2012, the "Imperial" bank commercials were named the best of the 20-year advertising history in Russia.

The bank itself lost its license in 1998. After lengthy legal proceedings, the license was restored, but in 2005 the bank was declared bankrupt.

Sergey Rodionov
Sergei Yurievich Rodionov (Russian: Серге́й Юрьевич Родионов, born 3 September 1962) is a Russian football coach and former professional player, who played most of his career as a forward for Spartak Moscow.
Agha Khan Liravi-ye Castle
29°51′45″N 50°15′47″E﻿ / ﻿29.8625°N 50.2631°E﻿ / 29.8625; 50.2631

Agha Khan Liravi-ye castle (Persian: قلعه آقا خان لیراوی) is a historic castle located in Deylam County, Bushehr province, Iran. The fortress was built in the Qajar era.

Bushehr province
Bushehr Province (Persian: استان بوشهر) is one of the 31 provinces of Iran. It is in the south of the country, with a long coastline on the Persian Gulf. Its capital is the city of Bushehr.

The province was made a part of Region 2 upon the division of the provinces into five regions, solely for coordination and development purposes, on 22 June 2014.
The Complete Guide to Middle-earth
The Complete Guide to Middle-earth: from The Hobbit to The Silmarillion is a reference book for J. R. R. Tolkien's fictional universe of Middle-earth, compiled and edited by Robert Foster. It was first published in 1971 under the title A Guide to Middle-earth. A revised and enlarged edition under the title The Complete Guide to Middle-earth was published in 1978. It received a third edition in 2001.

Houghton Mifflin Harcourt
Houghton Mifflin Harcourt Company (HMH)
(/ˈhoʊtən/,
HOH-tən)
is an American publisher of textbooks, instructional technology materials, assessments, and reference works. The company is based in the Boston Financial District. It was formerly known as the Houghton Mifflin Company, but it changed its name following the 2007 acquisition of Harcourt Publishing. Before March 2010, it was a subsidiary of Education Media and Publishing Group Limited, an Irish-owned holding company registered in the Cayman Islands and formerly known as Riverdeep. In 2022, it was acquired by Veritas Capital, a New York–based private-equity firm.
Tribulus platypterus
Tribulus platypterus, the cork hopbush, is a species of flowering plant in the family Zygophyllaceae, which is endemic to the northwest of Western Australia. It is closely related to Tribulus suberosus.

It was first described by George Bentham in 1863 from a specimen collected by Francis Thomas Gregory in the Hammersley Ranges.  An isosyntype (MEL 79454) collected by Gregory (east of the Hammersley Ranges) is held in the National Herbarium of Victoria. The specific epithet, platypterus, is derived from two Greek roots/words, platy- ("broad") and -pterus, ("winged"), and describes the plant as having "broad-winged" fruit.

Zygophyllaceae
Zygophyllaceae is a family of flowering plants that contains the bean-caper and caltrop. The family includes around 285 species in 22 genera.

Plants in the family Zygophyllaceae may be trees, shrubs, or herbs. They are often found in dry habitats. The leaves are usually opposite, often with stipules and spines. Some are cultivated as ornamental plants, such as species of the Guaiacum, Zygophyllum, Tribulus, and Larrea genera. King Clone, a creosote bush (Larrea tridentata) in California, is among the world's oldest living organisms.

The distribution of plants in the Zygophyllaceae family can be found worldwide in warm tropics and cool-temperate subtropics with a concentration in hot, arid regions with alkaline soils. Regions with different species from this family include Africa, south Asia, India, Australia and parts of the United States.
1956 Australian Tourist Trophy
The 1956 Australian Tourist Trophy was a 100-mile motor race for sports cars, staged at the Albert Park Circuit in Melbourne, Victoria, Australia on 25 November 1956. It was the first in a sequence of annual Australian Tourist Trophy races, each of these being recognised by the Confederation of Australian Motor Sport as the Australian Championship for sports cars. The race was won by Stirling Moss driving a Maserati 300S.

Sports car
A sports car is a type of automobile that is designed with an emphasis on dynamic performance, such as handling, acceleration, top speed, the thrill of driving, and racing capability. Sports cars originated in Europe in the early 1910s and are currently produced by many manufacturers around the world.
1903 Waratah state by-election
A by-election was held for the New South Wales Legislative Assembly electorate of Waratah on 5 December 1903 because of the resignation of Arthur Griffith (Labour) to unsuccessfully contest a seat in the Senate at the 1903 federal election.

Electoral district of Waratah (New South Wales)
Waratah was an electoral district of the Legislative Assembly in the Australian state of New South Wales in the Newcastle area, including the suburb of Waratah. It was originally created in 1894, when multi-member districts were abolished, and the three member district of Newcastle was divided between Waratah, Newcastle East, Newcastle West, Kahibah and Wickham. The district was abolished in 1913 and recreated in 1930, replacing parts of Kahibah and Wallsend. It was abolished again in 1999.
St. Helen's Cathedral, Santa Elena de Uairén
The St. Helen's Cathedral (Spanish: Catedral de Santa Elena de Santa Elena de Uairén) also known as the Cathedral of Santa Elena de Uairén is a religious building belonging to the Catholic Church. It is located in the town of Santa Elena de Uairén in the Gran Sabana municipality, Bolivar State, in southeastern Venezuela near the border with Brazil.

As its name implies, the cathedral was dedicated to St. Helen (Santa Elena). Its origin dates back to the early 1950s when the Capuchins promoted its construction with stones brought from around the city. It is a popular tourist site, and is one of the most visited places in the town due to its history and architecture.

Municipio Gran Sabana
The Gran Sabana Municipality is one of the 11 municipalities (municipios) that makes up the Venezuelan state of Bolívar and, according to the 2011 census by the National Institute of Statistics of Venezuela, the municipality has a population of 28,450. The town of Santa Elena de Uairén is the shire town of the Gran Sabana Municipality.
Yppäri
Yppäri (Finnish pronunciation: [ˈypːæri]; previously in the form Ypperi) is a village in the western part of Pyhäjoki, the municipality of North Ostrobothnia, Finland. It is located along the Highway 8 (E8), about 9 kilometres (5.6 mi) southwest of the town centre towards Kalajoki. At the end of 2023, the village had over 300 residents.

The village has one primary school (1-6 grade) and Neste's filling station, which also houses the village's local grocery store.

The village's attractions include the Liekki (lit. 'flame'), a memorial monument of the Great Wrath, sculpted by Oskari Jauhiainen (1913–1990).

Finnish national road 8
Finnish national road 8 (Finnish: valtatie 8, Swedish: riksväg 8) runs along the western coast of Finland. The road starts at Turku, continues to Vaasa and ends in the intersection with Finnish national road 4 in Liminka, 25 km south of Oulu. It constitutes much of the length of European route E8. Cities along the road are Rauma, Pori, Kristinestad, Närpes, Vaasa, Nykarleby, Kokkola and Raahe. From Liminka, the road continues to the same direction to Oulu as road 4; road 4 to Liminka intersects it from the left.
1989 Birthday Honours
Queen's Birthday Honours are announced on or around the date of the Queen's Official Birthday in Australia, Canada, New Zealand and the United Kingdom. The dates vary, both from year to year and from country to country. All are published in supplements to the London Gazette and many are formally conferred by the monarch (or her representative) some time after the date of the announcement, particularly for those service people on active duty.

The 1989 Queen's Birthday honours lists were announced on 16 June 1989.

Recipients of honours are displayed here as they were styled before their new honours.

Lord Chancellor's Department
The Lord Chancellor's Department was a United Kingdom government department answerable to the Lord Chancellor with jurisdiction over England and Wales.

Created in 1885 as the Lord Chancellor's Office with a small staff to assist the Lord Chancellor in his day-to-day duties, the department grew in power over the course of the 20th century, and at its peak had jurisdiction over the entire judicial system and a staff of over 22,000. In 2003, it was succeeded by the Department for Constitutional Affairs (now the Ministry of Justice).
Star City School District
Star City School District is a public school district headquartered in Star City, Arkansas, United States. The district serves Star City and Grady as well as multiple unincorporated areas.

Star City School District encompasses 402.34 square miles (1,042.1 km2) of land in Lincoln and Cleveland counties.

Arkansas State Archives
The Arkansas State Archives, or State Archives for short and abbreviated as ASA, is an agency of the Division of Arkansas Heritage responsible for the preservation of state government and historical records. It was established in 1905 as the Arkansas History Commission. One of its tasks is to increase public access to documents in the State Archive. It has published the Arkansas Handbook.

The State Archives also serves as the Arkansas Historical Advisory Board to assist public and private nonprofit organizations throughout the state in the acquisition, preservation and use of records of enduring value. The board receives, reviews, and makes recommendations on grant applications to fund state historical records projects through the National Historical Publications and Records Commission, the grant-making affiliate of the National Archives and Records Administration.