hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2017 National Premier Leagues
The 2017 National Premier Leagues was the fifth season of the Australian National Premier Leagues football competition. The league competition was played amongst eight separate divisions, divided by FFA state and territory member federations. The divisions are ACT, NSW, Northern NSW, Queensland, South Australia, Tasmania, Victoria and Western Australia.

The winners of each respective divisional league competed in a finals playoff tournament at season end, with Heidelberg United crowned as Champions, which gave them direct qualification for the 2018 FFA Cup Round of 32.

National Premier Leagues
The National Premier Leagues (NPL) is a men's national association football competition in Australia which acts as the second tier of the sport in the country below the A-League. The NPL consists of the highest level state league in each state-based federation within Australia. In total the NPL is contested by clubs from eight divisions; these are ACT, NSW, Northern NSW, Queensland, South Australia, Tasmania, Victoria and Western Australia. The NPL is overseen by Football Australia, in partnership with participating state-based member federations.

Up to the 2019 season, one representative from each Member Federation participated in the NPL Championship, a knock-out competition to determine a national champion.

From the 2025 season, the NPL Premiers from each Member Federation will be invited to play in the new 16-team Australian Championship, to be played between October and December 2025.
Monroe School District (Washington)
Monroe School District is a school district headquartered in Monroe, Washington.

The district includes almost all of Monroe, as well as most of High Bridge and Woods Creek; and parts of Chain Lake, Maltby, Monroe North, and Three Lakes.

Monroe North, Washington
Monroe North is a census-designated place (CDP) in Snohomish County, Washington, United States. The population was 1,796 at the 2020 census. The CDP comprises an area north of the city of Monroe that includes the Evergreen State Fairgrounds.
Partant pour la Syrie
"Partant pour la Syrie" (French: [paʁtɑ̃ puʁ la siʁi]; lit. 'Leaving for Syria') was the de facto national anthem of the Second French Empire, used between 1852 and 1870. The music was composed by Hortense de Beauharnais, and the lyrics were written by Alexandre de Laborde, in or around 1807.

National anthem
A national anthem is a patriotic musical composition symbolizing and evoking eulogies of the history and traditions of a country or nation. The majority of national anthems are marches or hymns in style. Some countries that are devolved into multiple constituent states have their own official musical compositions for them (such as with the United Kingdom and the Soviet Union); their constituencies' songs are sometimes referred to as national anthems even though they are not sovereign states.
Ludovic Orban
Ludovic Orban (Romanian pronunciation: [ˈludovik ˈorban]; born 25 May 1963) is a Romanian engineer and politician who was the prime minister of Romania from November 2019 to December 2020. He was president of the National Liberal Party (PNL) between 2017 and 2021, which expelled him shortly after he lost a bid for another term as its leader. He was also minister of transport from April 2007 to December 2008 in the second Tăriceanu cabinet.

From 2008 to 2016, he was a member of the Chamber of Deputies for Bucharest. He resumed his parliamentary seat within the Chamber of Deputies after the 2020 Romanian legislative election; shortly thereafter, he was elected president of the Chamber of Deputies of Romania. He resigned from this position in October 2021. Two months later, he founded a new centre-right political party, the Force of the Right (FD).

Tăriceanu II Cabinet
The second Tăriceanu cabinet of the government of Romania was composed of 18 ministers, listed below. It was sworn in on 5 April 2007, and experienced some ministerial changes, particularly in the final months of its term. It was a coalition government, formed by the PNL and the UDMR. Its term ended on 22 December 2008, when the new cabinet, headed by Emil Boc, received the vote of confidence from the Parliament and was sworn in at Cotroceni Palace.
Pike Township, Carter County, Missouri
Pike Township is an inactive township in Carter County, in the U.S. state of Missouri. It contains the census-designated place of Fremont.

Pike Township was established in the 1890s, taking its name from Pike Creek.

Pike Creek (Current River tributary)
Pike Creek is a stream in Carter and Shannon counties in the Ozarks of southern Missouri. It is a tributary of the Current River.

The stream headwaters are in Shannon County at 37°00′06″N 91°23′57″W﻿ / ﻿37.00167°N 91.39917°W﻿ / 37.00167; -91.39917 and the confluence with the Current is in Carter County at 36°59′40″N 91°01′16″W﻿ / ﻿36.99444°N 91.02111°W﻿ / 36.99444; -91.02111.

The source area of the stream lies just east of Bartlett and north of U.S. Route 60. The stream flows east passing under Missouri Route 19 at Winona. The stream course roughly parallels Route 60 as it passes Low Wassie and Fremont. The stream enters Carter County east of Low Wassie. Just north of Fremont the stream course includes several tight incised meanders as it passes the old Midco Iron Works site. The stream enters the Current River at Van Buren.

Although the source of the name Pike is disputed, the State Historical Society of Missouri believes pike fish in the stream most likely accounts for the name.
Col d'Entremont
Col d'Entremont (el. 1,220 metres) is a mountain pass in the Massif Central located in Auvergne, France between the towns of Dienne and Murat in the Cantal department.  It is located on the watershed between the basins of the rivers Loire and Dordogne.

Cantal
Cantal (French pronunciation: [kɑ̃tal] ⓘ; Occitan: Cantal or Cantau) is a rural department in the Auvergne-Rhône-Alpes region of France, with its prefecture in Aurillac. Its other principal towns are Saint-Flour (the episcopal see) and Mauriac; its residents are known as Cantalians (French: Cantaliens / Cantaliennes or Cantalous / Cantaloues). Cantal borders the departments of Puy-de-Dôme, Haute-Loire, Aveyron, Lot, Lozère and Corrèze, in the Massif Central natural region.

Along with neighbouring Lozère and Creuse, Cantal is among the most sparsely populated and geographically isolated departments of France and Aurillac is the departmental capital farthest removed from a major motorway. It had a population of 144,692 in 2019, making it the country's 98th most populated department. Of the 96 metropolitan departments, it is the fifth least populated.
Louis Guy (American football)
Louis Burton Guy Jr. (born May 26, 1941) is an American former professional football player who was a defensive back who played in the American Football League (AFL) and the National Football League (NFL). He played college football for the Ole Miss Rebels.

Ole Miss Rebels football
The Ole Miss Rebels football program represents the University of Mississippi, also known as "Ole Miss". The Rebels compete in the Football Bowl Subdivision (FBS) of the National Collegiate Athletic Association (NCAA) as members of the Southeastern Conference (SEC). The Rebels play their home games at Vaught-Hemingway Stadium on the university's campus in University, Mississippi.

Founded in 1893, Ole Miss has won 6 Southeastern Conference titles, in 1947, 1954, 1955, 1960, 1962, 1963. The team has been co-national champion once, with Minnesota in 1960 (the only time that Ole Miss has been acknowledged as national champion by the NCAA). Ole Miss, however, has never finished a season No. 1 in the AP or Coaches' Poll. With a record of 26–15, Ole Miss has the third-highest postseason winning percentage of schools with 30 or more bowl appearances.

Pete Golding, the program's head coach, succeeded Lane Kiffin in November 2025.
Beijing Shooting Range Hall
The Beijing Shooting Range Hall (simplified Chinese: 北京射击馆; traditional Chinese: 北京射擊館; pinyin: Běijīng Shèjīguǎn) is a shooting hall located in Shijingshan District, Beijing. It hosted the qualifying rounds and finals of ten shooting sports events at the 2008 Summer Olympics, consisting of all 10-, 25- and 50-metre events. It was the venue of the first gold medal awarded at the Beijing 2008 Olympic Games. The entire shooting sports events for the 2008 Summer Paralympics were also held at this venue.

Shijingshan, Beijing
Shijingshan District (Chinese: 石景山区; pinyin: Shíjǐngshān Qū) is an urban district of the city of Beijing. It lies to the west of the urban core of Beijing, and is part of the Western Hills area, bordering the districts of Haidian to the northeast and east, Fengtai to the south, and Mentougou to the west. The district consists of 9 subdistricts of Beijing's city proper.

Although the hills around Yunju Temple may also be called Shijingshan, they have Chinese characters different from those of the district and hence are unrelated to Shijingshan District.

It is 86 square kilometres (33 sq mi) in area, making it one of the smaller districts in the greater urban part of Beijing (the immense Mentougou District to the west of it dwarfs Shijingshan District), and is home to 489,439 inhabitants (2000 Census). Its postal code is 100043.
Queen of the Damned (soundtrack)
Queen of the Damned: Music from the Motion Picture is the official soundtrack for the 2002 vampire film Queen of the Damned based on the Anne Rice novel of the same name. It released on February 19, 2002 via Warner Music Group and was produced by Richard Gibbs and Jonathan Davis of American nu metal band Korn. Frank Fitzpatrick and Rich Dickerson served as the music supervisors for the album.

Rich Dickerson
Rich Dickerson is a  retired talk radio host for WZZR 94.3 FM in South Florida and presenter of the show The Love Doctors.  In 1975, while program director at WVTS, Rich is attributed with inadvertently inciting fans of the band Kiss to start the official Kiss fan club, the Kiss Army.
By July 1975, WVTS had begun to play Kiss records, often referring to the Kiss Army.  Some of the letters included threats to blow up the station.  Before long, listeners started calling the station asking how they could enlist.

Dickerson worked with Starkey and Evans to provide advance promotion for a Kiss concert at the new Hulman Civic-University Center in Terre Haute. He retired on December 16, 2016, leaving an indelible mark on the show The Love Doctors and the people of South Florida.
Przytuły, Ełk County
Przytuły [pʂɨˈtuwɨ] is a village in the administrative district of Gmina Ełk, within Ełk County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland. It is located in Masuria. It lies approximately 13 km (8 mi) north of Ełk and 125 km (78 mi) east of the regional capital Olsztyn.

Masuria
Masuria (Polish: Mazury [maˈzurɨ] ⓘ; Masurian: Mazurÿ; German: Masuren [maˈzuːʁən] ⓘ) is an ethnographic and geographic region in northern and northeastern Poland, known for its 2,000 lakes. Masuria occupies much of the Masurian Lake District. Administratively, it is part of the Warmian–Masurian Voivodeship (administrative area/province). Its biggest city, often regarded as its capital, is Ełk. The region covers a territory of some 10,000 km2 which approximately 500,000 people inhabit.

Masuria is bordered by Warmia, Powiśle and Chełmno Land in the west, Mazovia in the south, Podlachia and Suwałki Region in the east, and Lithuania Minor in the north.
C. Brainerd Metheny
Coligny Brainerd Metheny (December 30, 1889 – October 19, 1960) was an American football and basketball coach, college athletics administrator, and insurance executive. He served as the head football coach at Geneva College in Beaver Falls, Pennsylvania from 1913 to 1916, compiling a record of 17–15–2. Metheny was also the head basketball coach and athletic director at Geneva from 1914 to 1917. He played football and basketball at Geneva and football at the Carnegie Institute of Technology in 1912.

Metheny served as a pilot in the United States Army during World War I. He was later a prominent life insurance executive in Pittsburgh. He was president of Metheny and Associates with an office in the Grant Building. Metheny died on October 19, 1960, at Providence Hospital in Beaver Falls. In 1961, Geneva College named its new field house after Metheny.

Geneva College
Geneva College is a private Christian college in Beaver Falls, Pennsylvania, United States. Founded in 1848 in Northwood, Ohio, the college moved to its present location in 1880. It enrolls about 1,400 undergraduates in over 30 majors, as well as graduate students in a handful of master's programs. The undergraduate curriculum emphasizes the humanities and the formation of a Reformed Christian worldview. It is the only undergraduate institution affiliated with the Reformed Presbyterian Church of North America.
Wolfgang Mückstein
Wolfgang Mückstein (born 5 July 1974 in Vienna) is an Austrian physician and politician. He served as Minister for Social Affairs, Health, Care and Consumer Protection in the governments of chancellors Sebastian Kurz, Alexander Schallenberg and Karl Nehammer from 19 April 2021 until 8 March 2022.

Karl Nehammer
Karl Nehammer (German: [kaʁl ˈneːhamɐ]; born 18 October 1972) is an Austrian politician who served as the 28th chancellor of Austria from 2021 to 2025. A member of the Austrian People's Party (ÖVP), he previously was Minister of the Interior from 2020 to 2021, general secretary of the ÖVP from 2018 to 2020, as well as a member of the National Council from 2017 to 2020. Nehammer assumed the chancellorship as the successor of Alexander Schallenberg, who resigned in order to return to the post of Minister of Foreign Affairs. Nehammer announced his resignation as chancellor and ÖVP leader after unsuccessful coalition talks following the 2024 legislative election. He stepped down as chancellor on 10 January 2025.
Tokugawa Art Museum
The Tokugawa Art Museum (徳川美術館, Tokugawa Bijutsukan) is a private art museum, located on the former Ōzone Shimoyashiki compound in Nagoya, central Japan. Its collection contains more than 12,000 items, including swords, armor, Noh costumes and masks, lacquer furniture, Chinese and Japanese ceramics, calligraphy, and paintings from the Chinese Song and Yuan dynasties (960–1368).

Honda Tadakatsu
Honda Tadakatsu (本多 忠勝; March 17, 1548 – December 3, 1610), also called Honda Heihachirō (本多 平八郎) was a Japanese samurai, general, and daimyo of the late Sengoku through early Edo periods, who served Tokugawa Ieyasu.

Honda Tadakatsu was one of the Tokugawa Four Heavenly Kings (Shitennō) along with Ii Naomasa, Sakakibara Yasumasa, and Sakai Tadatsugu. It was reported that he never suffered a single wound despite participating in a total of 57 military campaigns throughout his life.

For his fighting prowess on the battlefield Honda Tadakatsu earned the praise of various contemporary figures such as Oda Nobunaga, Toyotomi Hideyoshi, and Ieyasu himself.
Gustav Uhlig
Gustav Uhlig (9 July 1838 in Gleiwitz – 14 June 1914 in Schmiedeberg im Riesengebirge) was a German educator and classical philologist. He was the father of geographer Carl Uhlig (1872–1938).

He studied classical philology at the universities of Bonn and Berlin, and from 1866 worked as a schoolteacher at the cantonal gymnasium in Aarau. In 1869 he became an associate professor of classical philology at the University of Zürich, then around 1872 was appointed a gymnasium director in Heidelberg, where he also became an honorary professor at the university. During his career, he traveled widely throughout Europe, taking educational trips to Italy (1869), Greece (1870), France, England, Holland (1874), Sweden, Norway (1887) and Denmark (1888).

Kowary
Kowary [kɔˈvarɨ] (German: Schmiedeberg im Riesengebirge) is a town in Karkonosze County, Lower Silesian Voivodeship, in south-western Poland, with a population of around 11,000. The town is famed for its sanatoriums and a miniature park displaying architectural monuments of the Lower Silesian region.
Burying beetle
Burying beetles or sexton beetles, genus Nicrophorus, are the best-known members of the beetle subfamily Silphinae (carrion beetles). Most of these beetles are black with red markings on the elytra (forewings). Burying beetles are true to their name—they bury the carcasses of small vertebrates such as birds and rodents as a food source for their larvae; this makes them carnivorous. They are unusual among insects in that both the male and female parents take care of the brood.

The genus name is sometimes spelled Necrophorus in older texts: this was an unjustified emendation by Carl Peter Thunberg (1789) of Fabricius's original name, and is not valid under the ICZN.

The American burying beetle (Nicrophorus americanus) has been on the U.S. endangered species list since 1989. This species was native to 35 U.S. states but now is only known to exist in 9.

Emendation (zoology)
In zoological nomenclature, emendations are intentional alterations made to the spelling of taxon names. In bacteriological nomenclature, emendations are made to the circumscription of a taxon.

All emendations are considered by default to be available names. An emendation may be "justified" (when the original spelling is demonstrably incorrect under the International Code of Zoological Nomenclature, Article 32.5), or it may be "unjustified" (if the change violates the rules of the Code). A justified emendation is different from a "mandatory change" only in that the latter is required by the Code, under Article 34. An unjustified emendation is different from an "incorrect subsequent spelling" in that the latter is an unintentional change, while an emendation is explicitly intentional, and in that an incorrect subsequent spelling is not automatically considered to be an available name.
First Ramelow cabinet
The first Ramelow cabinet was the state government of Thuringia between 2014 and 2020, sworn in on 5 December 2014 after Bodo Ramelow was elected as Minister-President by the members of the Landtag of Thuringia. It was the 7th Cabinet of Thuringia.

It was formed after the 2014 Thuringian state election by The Left (LINKE), the Social Democratic Party (SPD), and Alliance 90/The Greens (GRÜNE). Excluding the Minister-President, the cabinet comprised nine ministers. Four were members of The Left, three were members of the SPD, and two were members of the Greens.

The first Ramelow cabinet left office on 5 February 2020 after Thomas Kemmerich was elected Minister-President.

2014 Thuringian state election
The 2014 Thuringian state election was held on 14 September 2014 to elect the members of the 6th Landtag of Thuringia. The government prior to the election was a grand coalition of the Christian Democratic Union (CDU) and Social Democratic Party (SPD) led by Minister-President Christine Lieberknecht. The government narrowly retained its majority. However, the SPD chose not to renew the coalition, instead pursuing an agreement to enter as a junior partner in a coalition with The Left and The Greens. After a vote of the SPD membership showed a majority in favour, the SPD went ahead with the agreement.

On 5 December the red-red-green coalition, led by The Left's Bodo Ramelow, was elected by the Landtag with 46 out of 91 votes. This was the first time in its history that The Left had become the leading party of a governing coalition in Germany. Ramelow became The Left's first ever head of a state government.
Henry Delisle
Henry Delisle (20 April 1938 – 18 April 2022) was a French academic and politician. He served as Inspector General of Agriculture and served as President of the Institut national de formation des personnels du ministère de l'Agriculture. He served as a Member of Parliament in the National Assembly for Calvados's 2nd constituency from 1981 to 1986. Delisle died in Caen on 18 April 2022 at the age of 83.

Deputy (France)
Deputies (French: députés and députées, pronounced [depyte] ⓘ), also known in English as members of Parliament (MPs), are the legislators who sit in the National Assembly, the lower house of the French Parliament. The 17th and current legislature of the Fifth Republic has a total of 577 deputies, elected in 577 constituencies across metropolitan (539) and overseas France (27), as well as for French residents overseas (11).
Royal Military and Hospitaller Order of Our Lady of Mount Carmel and Saint Lazarus of Jerusalem united
The Royal Military and Hospitaller Order of Our Lady of Mount Carmel and Saint Lazarus of Jerusalem united (French: Ordre royal militaire et hospitalier de Notre-Dame du Mont-Carmel et de Saint-Lazare de Jérusalem réuni) was a chivalric order instituted in 1608 by personal union of the medieval Order of Saint Lazarus in France and the new Order of Our Lady of Mount Carmel of King Henry IV of France. The union of the two orders was recognised by a bull of Cardinal Louis de Bourbon, papal legate in France, dated 5 June 1668.

After the turmoil of the French Revolution, the order ceased to enjoy royal protection in 1830.

Papal legate
A papal legate or apostolic legate (from the ancient Roman title legatus) is a personal representative of the Pope to foreign nations, to some other part of the Catholic Church, or to representatives of a state or monarchy. A legate is empowered in matters of Catholic faith and for the settlement of ecclesiastical matters.

The legate is appointed directly by the Pope—the Bishop of Rome and head of the Catholic Church. Hence a legate is usually sent to a government, to a sovereign, to a large body of believers (such as a national church), or to take charge of a major religious effort, such as an ecumenical council, a crusade to the Holy Land, or even against a heresy such as the Cathars.

The term legation is applied both to a legate's mandate and to the territory concerned (such as a state, or an ecclesiastical province). The relevant adjective is legatine.
Lillet
Lillet (French pronunciation: [lilɛ]) is a French wine-based aperitif from Podensac, Gironde. Classed as an aromatised wine within EU law, it is a blend of 85% Bordeaux region wines (Semillon for the blanc and for the rosé, Merlot for the rouge) and 15% macerated liqueurs, mostly citrus liqueurs (peels of sweet oranges from Spain and Morocco and peels of bitter green oranges from Haiti). The mix is then stirred in oak vats until blended with French brandy. During the aging process, Lillet is handled as a Bordeaux wine (undergoing fining, racking, filtering, etc.).

In the original Kina Lillet formulation (so named with respect to its status as a quinquina), quinine liqueur made of cinchona bark from Peru was included among its ingredients. "Lillet" belongs to a family of aperitifs known as tonic wines because of the addition of quinine.

Racking
Racking,  often referred to as Soutirage or  Soutirage traditionnel (meaning racking in French), also filtering or fining, is the process of moving wine or beer from one container to another using gravity rather than a pump, which can be disruptive to the beverage. The process is also known as Abstich in German and travaso in Italian.

Alexis Lichine's Encyclopedia of Wines and Spirits defines racking as "siphoning wine or beer off the lees (in the case of wine) or trub (in the case of beer), into a new, clean barrel or other vessel". Racking allows clarification and aids in stabilization. Wine that is allowed to age on the lees often develops "off-tastes". A racking hose or tube is used and can be attached to a racking cane to make the task easier. The racking process is repeated several times during the aging of wine.