hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Billie's Bounce (album)
Billie's Bounce (subtitled Dexter In Radioland Vol. 7) is a live album by American saxophonist Dexter Gordon recorded at the Jazzhus Montmartre in Copenhagen, Denmark in 1964 by Danmarks Radio and released on the SteepleChase label in 1979.

DR (broadcaster)
DR (pronounced [ˈte̝ˀˌɛɐ̯]), officially the Danish Broadcasting Corporation in English, is a Danish public-service radio and television broadcasting company. Founded in 1925 as a public-service organization, it is Denmark's oldest and largest electronic media enterprise. DR shares many of its organisational characteristics with its British counterpart, the BBC, on which it was largely modelled. DR is a founding member of the European Broadcasting Union.

DR was originally funded by a media licence, however since 2022, the media license has been replaced by an addition to the Danish income tax.

Today, DR operates three television channels, all of which are distributed free-to-air via a nationwide DVB-T2 network. DR also operates seven radio channels. All are available nationally on DAB+ radio and online, with the four original stations also available on FM radio. Bjarne Corydon serves as the current Director-General of DR since August 2025.
Téoulier
Téoulier is a red French wine grape variety found in south east France. Ampelographers speculate that the grape may have originated around the Provençal town of Manosque due to the town's close association with several synonyms of the variety. For most of the 20th century, plantings of Téoulier have steadily declined and today is rarely found.

There is also a white mutation of the variety known as Téoulier blanc.

Manosque
Manosque (French pronunciation: [manɔsk]; Provençal Occitan: Manòsca in classical norm or Manosco in Mistralian norm) is the largest town and commune in the Alpes-de-Haute-Provence department in southeastern France. However, it is not the préfecture (capital) of the department, which is the smaller town of Digne-les-Bains. Manosque is located at the far eastern end of the Luberon near the Durance river.
2023 All-Ireland Senior Hurling Championship final
The 2023 All-Ireland Senior Hurling Championship Final, the 136th final of the All-Ireland Senior Hurling Championship and the culmination of the 2023 All-Ireland Senior Hurling Championship, was played at Croke Park in Dublin on 23 July 2023.

The match was televised live on RTÉ2 as part of The Sunday Game, presented by Joanne Cantwell from the Croke Park studio with analysis by Anthony Daly, Dónal Óg Cusack and Liam Sheedy. Commentary on the game was provided by Marty Morrissey alongside Michael Duignan.

Defending champions Limerick won the game by 0-30 to 2-15 to claim their four-in-a-row and their fifth title in six years.

The match drew a peak audience of more than 1 million on RTÉ. The TV audience for The Sunday Game coverage peaked at 1,125,000 by the end of the final, the highest since 2019.

The Sunday Game
The Sunday Game is RTÉ's main Gaelic games television programme. It is shown on RTÉ2 every Sunday during the Football Championship and Hurling Championship seasons.  It is one of RTÉ2's longest-running shows, having been on air since 1979, one year after the channel first began broadcasting.  It celebrated its 30th season in 2008.
Fellow of the American College of Emergency Physicians
Fellow of the American College of Emergency Physicians, or FACEP, is a post-nominal title used to indicate that an emergency physician has passed an evaluation by the American College of Emergency Physicians (ACEP).

To become a Fellow of the American College of Emergency Physicians, a physician must be an active, life, honorary, or international member of ACEP for three consecutive years and primarily practice as an emergency physician, exclusive of training. The physician must also be board certified by the American Board of Emergency Medicine or the American Osteopathic Board of Emergency Medicine, or by the American Board of Pediatrics in pediatric emergency medicine. Each of these professional boards are member boards of the American Board of Medical Specialties.

American College of Emergency Physicians
The American College of Emergency Physicians (ACEP) is a professional organization of emergency medicine physicians in the United States. ACEP publishes the Annals of Emergency Medicine and the Journal of the American College of Emergency Physicians Open (JACEP Open).

ACEP is a partner of the National Foundation for Infectious Diseases (NFID).
Golden darter
The golden darter (Etheostoma denoncourti) is a species of freshwater ray-finned fish, a darter from the subfamily Etheostomatinae, part of the family Percidae, which also contains the perches, ruffes and pikeperches. It is found in the upper Tennessee River, one of the over 300 fish species found in Tennessee.

Perch
Perch is a common name for freshwater fish from the genus Perca, which belongs to the family Percidae of the large order Perciformes. The name comes from Greek: πέρκη, romanized: perke, meaning the type species of this genus, the European perch (P. fluviatilis).

Many species of freshwater game fish more or less resemble perch, but belong to different genera. In fact, the exclusively saltwater-dwelling red drum (which belongs to a different order Acanthuriformes) is often referred to as a "red perch", though by definition perch are freshwater species. Though many fish are referred to as perch as a common name, to be considered a true perch, the fish must be of the family Percidae.

The earliest fossil remains of Perca are known from the Middle Miocene of Ukraine.
Bennati
Bennati is an Italian surname. Notable people with the surname include:

Adam Bennati, American musician

Daniele Bennati (born 1980), Italian cyclist

Giuseppe Bennati (1921–2006), Italian film director and writer

Giuseppe Bennati
Giuseppe Bennati (4 January 1921 – 26 September 2006) was an Italian film director and writer.

He directed Il microfono è vostro (1952), Musoduro (1954), L'amico del giaguaro (1958), Labbra rosse (1960), Congo vivo (1961) and L'assassino ha riservato nove poltrone (1974), his last movie. For RAI in 1970 he directed TV-movie BattleToads (Italo Calvino's bestseller) with Nanni Loy.

He died in Milan, Italy, aged 85 from undisclosed causes.
Diago
Diago  is a  village and rural commune in the Cercle of Kati in the Koulikoro Region of south-western Mali. The commune contains 7 villages and in the 2009 census had a population of 3,269. The village  of Diago is 10 km northwest the town of Kati, the chef-lieu of the cercle.

Diago was founded by the Coulibaly family, descendants of Biton Coulibaly who fled Segou when Ngolo Diarra took power c. 1766. It was part of the Bamako kafo.

Koulikoro Region
Koulikoro Region (Bambara: ߞߎߟߌߞߏߙߏ ߘߌߣߋߖߊ tr. Kulikoro Dineja) is a region in western Mali. It is the second administrative area of Mali and covers an area of 90,120 km2. Its capital is the city of Koulikoro.
Humberto del Río
Humberto del Río Gundián (3 August 1905 – 7 May 1999) was a Chilean farmer and politician affiliated with the Liberal Party. He served as Deputy of the Republic for the 13th Departmental Grouping – Cauquenes, Constitución, and Chanco – during four consecutive legislative periods between 1949 and 1965.

Chanco
Chanco (fl. 1622) is a name traditionally assigned to a Native American who is said to have warned a Jamestown colonist, Richard Pace, about an impending Powhatan attack in 1622. This article discusses how the Native American came to be known as Chanco.
Norbert Brodine
Nobert Brodine (December 16, 1896 – February 28, 1970), also credited as Norbert F. Brodin and Norbert Brodin, was an American film cinematographer. The Saint Joseph, Missouri-born cameraman worked on over 100 films in his career before retiring from film making in 1953, at which time he worked exclusively in television until 1960.

St. Joseph, Missouri
St. Joseph is a city in and the county seat of Buchanan County, Missouri, United States. Located on the Missouri River, it is the principal city of the St. Joseph Metropolitan Statistical Area, which includes Buchanan, Andrew, and DeKalb counties in Missouri and Doniphan County, Kansas. As of the 2020 census, St. Joseph had a population of 72,473, making it the 8th most populous city in the state, and the 3rd most populous in Northwest Missouri. St. Joseph is located roughly 30 miles (48 km) north of the Kansas City, Missouri city limits and approximately 125 miles (201 km) south of Omaha, Nebraska.

The city was named after the town's founder Joseph Robidoux and the biblical Saint Joseph. In the nineteenth century, it was the death place of American outlaw Jesse James. It was also the starting point of the Pony Express serving the West. Today, St. Joseph is home to Missouri Western State University, which enrolls over 3,800 students.
Jim Boyer (umpire)
James Murray Boyer (April 21, 1909 – July 25, 1959) was an American Major League Baseball umpire who worked in the American League from 1944 to 1950. Boyer umpired in the 1947 World Series and the 1947 Major League Baseball All-Star Game. In his career, he umpired 1,025 Major League games.

1947 Major League Baseball All-Star Game
The 1947 Major League Baseball All-Star Game was the 14th playing of the "Midsummer Classic" between Major League Baseball's (MLB) American League (AL) and National League (NL) All-Star teams. The All-Star Game was held on July 8, 1947, at Wrigley Field in Chicago, the home of the NL's Chicago Cubs.

The game resulted in the American League defeating the National League by a score of 2–1 in 2 hours and 19 minutes.
Handball at the 1995 All-Africa Games – Women's tournament
The 1995 edition of the Women's Handball Tournament of the African Games was the 4th, organized by the African Handball Confederation and played under the auspices of the International Handball Federation, the handball sport governing body. The tournament was held, in Harare, Zimbabwe, contested by 7 national teams and won by Angola.

International Handball Federation
The International Handball Federation (IHF) is the administrative and controlling body for handball and beach handball. IHF is responsible for the organisation of handball's major international tournaments, notably the IHF World Men's Handball Championship, which commenced in 1938, and the IHF World Women's Handball Championship, which commenced in 1957.

IHF was founded in 1946 to oversee international competitions. Headquartered in Basel, its membership now comprises 209 national federations. Each member country must each also be a member of one of the six regional confederations: Africa, Asia, Europe, North America and Caribbean, Oceania, and South and Central America. Hassan Moustafa from Egypt has been President of the IHF since 26 November 2000.
Rafael Sánchez-Guerra
Rafael Sánchez-Guerra Sainz  (28 October 1897 – 2 April 1964) was a Spanish lawyer, journalist and politician who was the 8th president of Real Madrid from 31 May 1935 until 4 August 1936.

His presidency at Real Madrid coincided with the Spanish Civil War and Sánchez-Guerra, a prominent Republican, refused to flee Madrid as it was about to fall into the hands of Francisco Franco. He was captured, imprisoned by supporters of Franco before escaping to Paris where he became a prominent member of the government-in-exile. During the war itself, Sánchez-Guerra had little active involvement in the daily management of Real Madrid, acting with non-official presidents Juan José Vallejo and Antonio Ortega (these two presidents were not elected), running things on his behalf.

He served as Minister without portfolio from 1946 until 1947 in the government-in-exile under prime minister José Giral. From 14 April 1931 until 28 March 1939, Sánchez-Guerra was a member of the City Council of Madrid.

Minister without portfolio
A minister without portfolio is a government minister without specific responsibility as head of a government department. The sinecure is particularly common in countries ruled by coalition governments and a cabinet with decision-making authority wherein ministers without portfolio, while they may not head any particular offices or ministries, may still receive a ministerial salary and have the right to cast a vote in cabinet decisions. The office may also exist to be given to party leaders whose offices (such as a parliamentary leader) would not otherwise enable them to sit in Cabinet.
William Rymal
William Rymal (b. November 19, 1759 at Upper Bethel Township, Northampton County, Pennsylvania – d. May 25, 1852 in Hamilton, Ontario, buried at Barton Union (Rymal) Cemetery) was one of the earliest settlers on the Hamilton, Ontario mountain.

Rymal owned land on the Hamilton Mountain bounded by what is now Limeridge Road and Fennel Avenue. He also owned 300 acres (1.2 km2) on Barton township (present day downtown Hamilton) and 200 acres (0.8 km2) in Ancaster.

Fennell Avenue (Hamilton, Ontario)
Fennell Avenue, is an Upper City (mountain) arterial road in Hamilton, Ontario, Canada. It starts off just east of Garth Street on the West mountain and is a two-way street throughout that extends eastward and ends at Mountain Brow Boulevard, a road that wraps around the edge of the Niagara Escarpment on Hamilton mountain.
2006 Kerry Senior Football Championship
The 2006 Kerry Senior Football Championship was the 106th staging of the Kerry Senior Football Championship since its establishment by the Kerry County Board in 1889. The championship ran from 6 May to 12 November 2006.

South Kerry entered the championship as the defending champions in search of a third successive title.

The final was played on 12 November 2006 at FitzGerald Stadium in Killarney, between South Kerry and Dr. Crokes in what was their second meeting in the final. South Kerry won the match by 0–12 to 1–08 to claim their eighth championship title overall and a third title in succession.

Declan Quill was he championship's top scorer with 1-28.

Declan Quill
Declan Quill is an Irish Gaelic footballer who played at senior level for the Kerry county team and with the Kerins O'Rahilly's club in Tralee.  A double All-Ireland Senior Football Championship winner, Quill is noted as a talented, skillful and prolific forward. Winning co manager of the All Ireland Senior Ladies Championship in 2024 with Kerry.
Siegrist streaks
Siegrist streaks are a rare manifestation of hypertensive choroidopathy. They are described as hyper-pigmented flecks that are arranged in a linear fashion along the choroidal vessels of the eye.

Although they are usually indicative of fibrinoid necrosis associated with malignant hypertension, Siegrist streaks also occur in patients with temporal arteritis. They are named after Swiss ophthalmologist, August Siegrist (1865–1947).

Hyperpigmentation
Hyperpigmentation is a condition characterized by the darkening of an area of the skin or nails due to an excess production of melanin, the pigment responsible for skin color. This increase in melanin can result from a variety of factors, including sun exposure, inflammation, trauma, certain medications, or underlying medical conditions.

Hyperpigmentation is associated with numerous dermatological disorders and can present in various forms, such as melasma, post-inflammatory hyperpigmentation, and lentigines. It tends to be more prevalent and persistent in individuals with darker skin tones, who have more active melanocytes and are thus more prone to uneven pigmentation.
2015–16 Northern Counties East Football League
The 2015–16 Northern Counties East Football League season was the 34th in the history of the Northern Counties East Football League, a football competition in England.

For the first time, a series of Division 1 play-offs will decide a third promotion winner to the Premier Division.

Hull United A.F.C.
Hull United Association Football Club is a football club in Hull, East Riding of Yorkshire, England. They were members of Division One of the Northern Counties East League after they were granted promotion from the Humber Premier League in the 2014–15 season, only to be demoted after just a single season. They are currently members of the Humber Premier League Premier Division.
They play at Haworth Park having formerly played at Dene Park and KC Lightstream Stadium.
Ministry of Defence (United Kingdom)
The Ministry of Defence (MOD or MoD) is a ministerial department of the Government of the United Kingdom. It is responsible for implementing the defence policy set by the government and serves as the headquarters of the British Armed Forces.

Officially, its principal objectives are to defend the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and its interests and to strengthen international peace and stability. The MOD also manages day-to-day running of the armed forces, contingency planning and defence procurement.

The expenditure, administration and policy of the MOD are scrutinised by the Defence Select Committee, except for Defence Intelligence which instead falls under the Intelligence and Security Committee of Parliament.

The Ministry of Defence has been involved in commercial activities; an example of which is their 2025 announcement to supply Norway with warships, the UK's largest warship export deal by value.

Intelligence and Security Committee of Parliament
The Intelligence and Security Committee of Parliament (ISC) is a statutory joint committee of the Parliament of the United Kingdom, appointed to oversee the work of the UK intelligence community.

The committee was established in 1994 by the Intelligence Services Act 1994, and its powers were reinforced by the Justice and Security Act 2013.
Arhopala aronya
Arhopala aronya is a species of butterfly in the family Lycaenidae first described by William Chapman Hewitson in 1869. Its forewing length is 17–18 mm. It is endemic to the Philippines. It is uncommon or local.

William Chapman Hewitson
William Chapman Hewitson (9 January 1806, in Newcastle upon Tyne – 28 May 1878, in Oatlands Park, Surrey) was a British naturalist. A wealthy collector, Hewitson was particularly devoted to Coleoptera (beetles) and Lepidoptera (butterflies and moths) and, also, to birds' nests and eggs. His collection of butterflies, collected by him as well as purchased from travellers throughout the world, was one of the largest and most important of his time. He contributed to and published many works on entomology and ornithology and was an accomplished scientific illustrator.
Roger Davis (Pennsylvania politician)
Roger Davis (October 2, 1762 – November 20, 1815) was a member of the U.S. House of Representatives from Pennsylvania.

Roger Davis was born in Charlestown Village in the Province of Pennsylvania.  He studied medicine at the University of Pennsylvania and commenced practice about 1785 in Charlestown.  He was a member of the Pennsylvania House of Representatives from 1809 to 1811.

Davis was elected as a Republican to the Twelfth and Thirteenth Congresses.  He resumed the practice of medicine in Charlestown, where he died in 1815, and was interred in Great Valley Presbyterian Churchyard.

13th United States Congress
The 13th United States Congress was a meeting of the legislative branch of the United States federal government, consisting of the United States Senate and the United States House of Representatives. It met in Washington, D.C. from March 4, 1813, to March 4, 1815, during the fifth and sixth years of James Madison's presidency. The apportionment of seats in the House of Representatives was based on the 1810 United States census. Both chambers had a Democratic-Republican majority. The first two sessions were held at the Capitol building while the third, convened after the Burning of Washington, took place in the First Patent Building.
Malcolm Svensson
Per Malcolm Svensson (25 October 1885 – 19 March 1961) was a Swedish track and field athlete who competed in the 1920 Summer Olympics. In 1920 he finished fourth in the hammer throw competition and fifth in the 56 pound weight throw event.

Athletics at the 1920 Summer Olympics – Men's hammer throw
The men's hammer throw event was part of the track and field athletics programme at the 1920 Summer Olympics. The competition was held on Wednesday, August 18, 1920. 12 throwers from 5 nations competed; four from Sweden, four from the United States, two from Canada, one from Great Britain, and one from Finland. No nation had more than 4 athletes, suggesting the limit had been reduced from the 12 maximum in force in 1908 and 1912. The event was won by Patrick Ryan of the United States, the nation's fifth consecutive victory in the event. Carl Johan Lind took silver, earning Sweden's first medal in the hammer throw. Another American, Basil Bennett, earned bronze.
Alton Community Unit School District 11
Alton Community Unit School District #11 in Madison County, Illinois, is a public school district consisting of seven elementary schools, one high school, one middle school, an early childhood center, and an alternative education school.

It covers the vast majority of Alton, as well as all of Godfrey and pieces of East Alton and Wood River.

Madison County, Illinois
Madison County is located in the U.S. state of Illinois. It is a part of the Metro East in southern Illinois. According to the 2020 census, it had a population of 264,776, making it the eighth-most populous county in Illinois and the most populous in the southern portion of the state. The county seat is Edwardsville, and the largest city is Granite City.

Madison County is part of the Metro East region of Greater St. Louis. The pre-Columbian city of Cahokia Mounds, a World Heritage Site, was located near Collinsville. Edwardsville is home to Southern Illinois University Edwardsville. To the north, Alton is known for its abolitionist and American Civil War-era history. It is also the home of the Southern Illinois University School of Dental Medicine. Godfrey, the village named for Captain Benjamin Godfrey, offers Lewis and Clark Community College formerly the Monticello Female Seminary.
Overthrow (structure)
In wrought ironwork, the overthrow, particularly popular in the Baroque era commencing in the 17th century, refers to the crowning section of ornamental wrought ironwork which forms a decorative crest above a wrought-iron gate; the overthrow provides some stabilizing structure tying together supporting piers on either side of the swinging sections. The piers may be masonry or of assembled sections of wrought iron. Aside from this stabilizing feature, the overthrow was largely freed of constraints of barring passage of animals or people. Consequently, the iron master was free to express his fancy. Overthrows often feature monograms or cyphers, armorial 
crests or supporters, and even fully realized coats of arms.

Monogram
A monogram is a motif made by overlapping or combining two or more letters or other graphemes to form one symbol. Monograms are often made by combining the initials of an individual or a company, used as recognizable symbols or logos. A series of uncombined initials is properly referred to as a cypher (e.g. a royal cypher) and is not a monogram.

Many of today's monograms are embroidered on items for the home like towels, bedding, robes etc.
Radoslav Ďuriš
Radoslav Ďuriš (born 10 August 1974 in Ilava) is a Slovak wheelchair curler.

He participated at the 2014, 2018 and 2022 Winter Paralympics where Slovak team finished on sixth, ninth and fourth places respectively.

Wheelchair curling at the 2018 Winter Paralympics
The wheelchair curling competition of the 2018 Winter Paralympics was held from 10 to 17 March 2018 at the Gangneung Gymnasium in Gangneung, South Korea. For the first time, twelve mixed teams will compete at the Winter Paralympics.