hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jack Oughton House
The Jack Oughton House near Shoshone, Idaho was begun during the 1920s and completed in 1931 by stonemasons Jack Oughton and his partner Sandy Reed.  It was listed on the National Register of Historic Places in 1983.

It is a one-story stone house about 28 feet (8.5 m) by 48 feet (15 m) in plan with a hipped roof and exposed rafters.   It has windows and a front door with concrete lintels.  Its architecture seems to reflect Bungalow architecture as well as other influence.

It was deemed significant as an example of vernacular architecture and for association with Jack Oughton, who worked as a stonemason around Shoshone for more than three decades, and whose home it was.

Lintel
A lintel  or lintol is a type of beam (a horizontal structural element) that spans openings such as  portals, doors, windows and fireplaces. It can be a decorative architectural element, or a combined ornamented/structural item. In the case of windows, the bottom span is referred to as a sill, but, unlike a lintel, does not serve to bear a load to ensure the integrity of the wall.
Modern-day lintels may be made using prestressed concrete and are also referred to as beams in beam-and-block slabs or as ribs in rib-and-block slabs. These prestressed concrete lintels and blocks can serve as components that are packed together and propped to form a suspended-floor concrete slab.

An arch functions as a curved lintel.
Rocketdyne H-1
The Rocketdyne H-1 was a 205,000 lbf (910 kN) thrust liquid-propellant rocket engine burning LOX and RP-1. The H-1 was developed for use in the S-I and S-IB first stages of the Saturn I  and  Saturn IB rockets, respectively, where it was used in clusters of eight engines. After the Apollo program, surplus H-1 engines were rebranded and reworked as the Rocketdyne RS-27 engine with first usage on the Delta 2000 series in 1974. RS-27 engines continued to be used up until 1992 when the first version of the Delta II, Delta 6000, was retired. The RS-27A variant, boasting slightly upgraded performance, was also used on the later Delta II and Delta III rockets, with the former flying until 2018.

Liquid oxygen
Liquid oxygen, sometimes abbreviated as LOX or LOXygen, is a clear, pale cyan liquid form of dioxygen O2. It was used as the oxidizer in the first liquid-fueled rocket invented in 1926 by Robert H. Goddard, an application which is ongoing.
2010–11 McNeese State Cowboys basketball team
The 2010–11 McNeese State Cowboys basketball team represented McNeese State University in the 2010–11 NCAA Division I men's basketball season. The Cowboys, led by head coach Dave Simmons, played their home games at the Burton Coliseum in Lake Charles, Louisiana, as members of the Southland Conference. The Cowboys were regular-season champions in the Southland Conference, eventually advancing to the championship game of the Southland Conference tournament, where they were defeated by UTSA.

McNeese State failed to qualify for the NCAA tournament, but received an automatic bid to the 2011 NIT as the regular-season champions of the Southland. The Cowboys were eliminated in the first round of the NIT by Boston College, 82–64.

2010–11 Boston College Eagles men's basketball team
The 2010–11 Boston College Eagles men's basketball team represented Boston College in the 2010–11 NCAA Division I men's basketball season. New head coach Steve Donahue, formerly of Cornell, took over the Eagles from former coach Al Skinner. The team played its home games at Conte Forum in Chestnut Hill, Massachusetts. The team finished 2010 with a 15–16 record, missing the 2010 NCAA Division I men's basketball tournament.
2017 Galway Senior Football Championship
The 2017 Galway Senior Football Championship is the 122nd edition of Galway GAA's premier Gaelic football tournament for senior graded clubs in County Galway, Ireland. The winners receive the Frank Fox Cup and represent Galway in the Connacht Senior Club Football Championship.

Twenty teams compete. The championship has a back-door format for the first two rounds before proceeding to a knock-out format. Generally, any team to lose two matches will be knocked out of the championship.

Corofin were the defending champions after they defeated Salthill/Knocknacarra in the previous year's final.

This was Monivea-Abbey's return the senior grade.

Connacht Senior Club Football Championship
The Connacht Senior Club Football Championship is an annual Gaelic football tournament played between senior clubs in Connacht, with one qualifying from each of the five individual county championships. The winners of the Connacht football championship qualify for the All-Ireland Senior Club Football Championship.
Mihai Radu Pricop
Mihai Radu Pricop (2 May 1950,  Curtea de Argeș – 2 August 2018, Câmpulung Moldovenesc) was a Romanian senator in the 2000–2004 legislature elected in Suceava County on the lists of the PDSR party that became PSD in June 2001. Doliu în familia lui Băsescu. Radu Pricop was a member of the parliamentary friendship groups with the Federal Republic of Yugoslavia and the State of Israel. Initiated 10 legislative proposals out of which 8 laws were promulgated. Mihai Radu Pricop was a member of the Economic Commission, Industry and Services Committee, the Commission for Public Administration, Territorial Organization and Environmental Protection, and the Commission for the Privatization and Administration of State Assets.

Suceava County
Suceava County (Romanian pronunciation: [suˈtʃe̯ava]) is a county (Romanian: județ) of Romania. Most of its territory lies in the southern part of the historical region of Bukovina, while the remainder forms part of Western Moldavia proper. The county seat and the most populous urban settlement of the county is Suceava.
Manistique, Michigan
Manistique (/mænɪsˈtik/ man-iss-TEEK) is the only city in and the county seat of Schoolcraft County in the U.S. state of Michigan.  As of the 2020 census, the city population was 2,828.

The city borders the adjacent Manistique Township, but the two are administered independently.  The city lies on the north shore of Lake Michigan at the mouth of the Manistique River, which forms a natural harbor that has been improved with breakwaters, dredging, and the Manistique East Breakwater Light.  The city is named after the river.   The economy depends heavily on tourism from Lake Michigan, as well as nearby Indian Lake State Park and Palms Book State Park.

Breakwater (structure)
A breakwater is a permanent structure constructed at a coastal area to protect against tides, currents, waves, and storm surges.  Breakwaters have been built since antiquity to protect anchorages, helping isolate vessels from marine hazards such as wind-driven waves. A breakwater, also known in some contexts as a jetty or a mole, may be connected to land or freestanding, and may contain a walkway or road for vehicle access.

Part of a coastal management system, breakwaters are installed parallel to the shore to minimize erosion. On beaches where longshore drift threatens the erosion of beach material, smaller structures on the beach  may be installed, usually perpendicular to the water's edge. Their action on waves and current is intended to slow the longshore drift and discourage mobilisation of beach material. In this usage they are more usually referred to as groynes.
Traversal Using Relays around NAT
Traversal Using Relays around NAT (TURN) is a protocol that assists in traversal of network address translators (NAT) or firewalls for multimedia applications. It may be used with the Transmission Control Protocol (TCP) and User Datagram Protocol (UDP). It is most useful for clients on networks masqueraded by symmetric NAT devices. TURN does not aid in running servers on well known ports in the private network through a NAT; it supports the connection of a user behind a NAT to only a single peer, as in telephony, for example.

TURN is specified by RFC 8656. The TURN URI scheme is documented in RFC 7065.

Firewall (computing)
In computing, a firewall is a network security system that monitors and controls incoming and outgoing network traffic based on configurable security rules. A firewall typically establishes a barrier between a trusted network and an untrusted network, such as the Internet or between several VLANs. Firewalls can be categorized as network-based or host-based.
Donald M. Baer
Donald M. Baer (October 25, 1931 – April 28, 2002) was an American psychologist who contributed to the science of applied behavior analysis and pioneered the development of behavior analysis at the University of Kansas and the University of Washington. Baer is best known for his contributions at the University of Kansas. Throughout his career, he published over two hundred articles, books, and chapters on various psychological issues. Some of his most noteworthy contributions include literature on behavior-analytic theory, experimental design, and early childhood interventions. Baer received numerous awards during his lifetime which acknowledged his innovation and dedication to his field of research.

Behavioural sciences
Behavioural science is the branch of science concerned with theorizing on, categorizing, and judging human behaviour. It sits in the interstice between fields such as psychology, cognitive science, neuroscience, behavioral biology, behavioral genetics and social science. While the term can technically be applied to the study of behaviour amongst all living organisms, it is nearly always used with reference to humans as the primary target of investigation (though animals may be studied in some instances, e.g. invasive techniques).
Mary Beth's Bean Bag World
Mary Beth's Bean Bag World, originally Mary Beth's Beanie World, was an American monthly magazine dedicated to Beanie Babies and competing plush toys.

The magazine's founder, Mary Beth Sobolewski, developed the magazine into a top seller, known for featuring articles and a secondary market price list for Beanie Babies and similar products during the height of their popularity. The headquarters was in Bannockburn, Illinois.

The first issue of Mary Beth's Bean Bag World went on sale in October 1997 and had a circulation of 177,000. It was originally planned as a one-time publication, but based on its success, the publisher decided to produce it quarterly. The second issue sold 444,045 copies. By the time it was one of the top sellers at newsstands, the magazine was being released monthly. The magazine's publisher, H & S Media, eventually filed for bankruptcy. The final issue was published in August 2001.

Used good
Used goods, also known as secondhand goods, are any item of personal property that have been previously owned by someone else and are offered for sale not as new, including metals in any form except coins that are legal tender. Used goods may be sold in informal settings, such as garage sales, traded at swap meet, or sold in formal retail stores. Used goods may also be given away without payment, especially among family or close friends, as a "hand-me-down," or distributed to people in need by a community organization or non-governmental organization.
Fire (Beth Ditto song)
"Fire" is a song by American singer Beth Ditto. Produced and co-written by Jennifer Decilveo, it was released by Virgin Records in April 2017 as the lead single from Ditto's solo debut album, Fake Sugar. The single peaked on Billboard's Alternative Songs at number 40. The music video for the track was also released in April 2017.

"Fire" is a Southern rock song and features gospel-indebted vocals.

Beth Ditto
Mary Beth Patterson (born February 19, 1981), known by her stage name Beth Ditto, is an American singer and songwriter most notable for her work with the indie rock band Gossip. Her voice has been compared to Etta James, Janis Joplin, and Tina Turner. She disbanded Gossip to pursue a career in fashion, and has since started a solo career. In 2022, she portrayed country singer Gigi Roman on the Fox drama series Monarch, and two years later, Gossip reformed.
Matt Anderson (volleyball)
Matthew John Anderson (born April 18, 1987) is an American professional volleyball player and member of the United States men's national volleyball team. He is a two-time Olympic medalist, having won bronze medals at the 2016 and 2024 Summer Olympics, and was part of the gold-winning teams at the 2014 World League and 2015 World Cup. With the Russian volleyball club Zenit Kazan, he has won numerous CEV Champions League titles.

Volleyball at the 2016 Summer Olympics – Men's tournament
The men's tournament in volleyball at the 2016 Summer Olympics was the 14th edition of the event at the Summer Olympics, organised by the world's governing body, the FIVB, in conjunction with the IOC. It was held in Rio de Janeiro, Brazil from 7 to 21 August 2016.

Brazil won the gold medal after a 3–0 win over Italy. The United States defeated Russia 3–2 to win the bronze medal.

The medals for the competition were presented by Shamil Tarpishchev, Russia; Habu Gumel, Nigeria; and Bernard Rajzman, Brazil; Members of the International Olympic Committee and Carlos Arthur Nuzman, Honorary member of the International Olympic Committee and President of the Rio 2016 Organising Committee for the Olympic and Paralympic Games, and the gifts were presented by Ary Graça, Dr. Rafael Lloreda Currea and Dr. Amr Elwani, President and Executive Vice-Presidents of the FIVB.
Klaas Bruinsma (translator)
Klaas Bruinsma (February 1, 1931, Easterein – October 29, 2018, Drachten) was a West Frisian language translator of historical works from Dutch, Spanish and Greek, among others.

He translated the works Karel ende Elegast and Beatrijs. In 1993 he was awarded the Obe Postma prize for his translation from Greek of the tragedies of Sophocles. In 2005 he obtained this prize for the second time for his translation of Virgil's Georgics and especially for his translations of the Iliad and the Odyssey of Homer.

Until his retirement, Bruinsma was a lecturer of English and history at the Ichthus College in Drachten, amongst others.

Elegast
Elegast (elf spirit) is the hero and noble robber in the poem Karel ende Elegast, an early Middle Dutch epic poem that has been translated into English as Charlemagne and Elbegast. In the poem, he possibly represents the King of the Elves. He appears as a knight on a black horse, an outcast vassal of Charlemagne living in the forest.  The original Dutch poem uses the name Elegast, while translated versions of the poem commonly use the name Elbegast in German and English, or Alegast in the Scandinavian ballad.
Hilton's theorem
In algebraic topology, Hilton's theorem, proved by Peter Hilton (1955),  states that the loop space of a wedge of spheres is homotopy-equivalent to a product of loop spaces of spheres.

John Milnor (1972) showed more generally that the loop space of the suspension of a wedge of spaces can be written as an infinite product of loop spaces of suspensions of smash products.

Homotopy
In topology, two continuous functions from one topological space to another are called homotopic (from Ancient Greek: ὁμός homós 'same, similar' and τόπος tópos 'place') if one can be "continuously deformed" into the other, such a deformation being called a homotopy (/həˈmɒtəpiː/ hə-MOT-ə-pee; /ˈhoʊmoʊˌtoʊpiː/ HOH-moh-toh-pee) between the two functions. A notable use of homotopy is the definition of homotopy groups and cohomotopy groups, important invariants in algebraic topology.

In practice, there are technical difficulties in using homotopies with certain spaces. Algebraic topologists work with compactly generated spaces, CW complexes, or spectra.
Johnny Guenther
Johnny Guenther (January 13, 1936 – June 27, 2018) was an American professional ten-pin bowler from Edmonds, Washington, and a member of the Professional Bowlers Association (PBA).  He is a member of both the PBA and USBC Halls of Fame.  Guenther had 11 PBA Tour titles in his career, including one major championship, and rolled the PBA’s second-ever televised 300 game.

Professional Bowlers Association
The Professional Bowlers Association (PBA) is the major sanctioning body for the sport of professional ten-pin bowling in the United States. Headquartered in Mechanicsville, Virginia, and owned by the Lucky Strike Entertainment Corporation since 2019, the PBA's membership consists of over 3,000 members worldwide. The membership primarily consists of bowling players at multiple levels (PBA Regional Tour, PBA Tour, PBA50 Tour, international PBA tours), and also includes some "pro shop" owners and workers and teaching professionals.

The PBA is currently led by CEO Peter Murray and Commissioner Tom Clark.
Lake Erie State Park
Lake Erie State Park is a 355-acre (1.44 km2) state park located in the Town of Portland in Chautauqua County, New York, United States, northeast of the village of Brocton. Its major attraction is its Lake Erie beach, in addition to its campsites and other recreational facilities.

Chautauqua County, New York
Chautauqua County is the westernmost county in the U.S. state of New York. As of the 2020 census, the population was 127,657. Its county seat is Mayville, and its largest city is Jamestown. Its name is believed to be the lone surviving remnant of the Erie language, a tongue lost in the 17th century Beaver Wars; its meaning is unknown and a subject of speculation. The county was created in 1808 and organized in 1811. The county is part of the Western New York region of the state.

Chautauqua County comprises the Jamestown–Dunkirk–Fredonia, NY Micropolitan Statistical Area. It is located south east of Lake Erie and includes a small portion of the Cattaraugus Reservation of the Seneca.
Tania Stene
Tania Stene (also Tanya Stene, Tanja Stene, Nacht, Nachthexe) is a Norwegian interdisciplinary artist. She works with different techniques such as oils/acrylics, photography, collage, video, sound and installation. Originally known as half of the ritual ambient duo Aghast (along with Andréa Nebel), her newer music is more experimental and noisy (collaboration with Alexei Borisov on Fabriksampler V2 - Pharmafabrik Recordings). She is known for cover art & photo shoots for some of the biggest Norwegian black metal bands in the '90s, including Darkthrone, Ulver, Thorns, Satyricon, Burzum, Emperor and Sunn O))) live album. Tania Stene used to be married to Fenriz (Darkthrone). She is also known for her cover art of Bergtatt, Nattens Madrigal and Hliðskjálf, and for official photo shoots of Isengard and Thorns.

Bergtatt – Et eeventyr i 5 capitler
Bergtatt – Et eeventyr i 5 capitler (translated as "Spellbound – A Fairy Tale in 5 Chapters") is the debut studio album by the Norwegian band Ulver, issued in February 1995 via Head Not Found. The album was recorded at Endless Lydstudio in Oslo in November and December 1994 with Kristian Romsøe as engineer and co-producer.

The album was praised for its production atmosphere and was described as "mysterious, melancholic, eerie, and oddly tranquil". The archaic Dano-Norwegian lyrics were influenced by Scandinavian folktales and inspired by Baroque poets such as Ludvig Holberg and the hymn-writer Thomas Kingo.
Cyril Solomon
Cyril Moss Solomon (11 March 1911 – 15 July 1995) was an Australian cricketer. He played 13 first-class matches for New South Wales between the 1931–32 season and 1939–40.

Born at Cootamundra in New South Wales in 1911, Solomon played club cricket for the Petersham and Waverley clubs, and later played Victorian Premier Cricket for Hawthorn-East Melbourne. He made his first-class debut for the New South Wales state side against the touring touring South Africans at the Sydney Cricket Ground in December 1931, scoring 11 runs in his only innings. He went on to score 787 runs, including a single century, in 13 first-class matches. His century came against South Australia in December 1939, with Solomon scoring 131 runs.

Solomon died at Cootamundra in 1995. He was aged 84.

South African cricket team in Australia in 1931–32
The South Africa national cricket team toured Australia in the 1931–32 season and played five Test matches against Australia.  Australia won the series 5–0, all of their victories being by a substantial margin, three of them by an innings.
Eduardo Menezes
Eduardo Menezes (born 1 May 1980) is a Brazilian Olympic show jumping rider. He participated at the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro, Brazil, where he finished 5th in the team jumping and 28th in the individual jumping competitions.

Menezes competed at the 2015 Pan American Games, finishing in 4th place teamwise and 9th individually. He also competed at the 2011 edition of the Show Jumping World Cup finals.

2011 FEI World Cup Finals
The 2011 FEI World Cup Finals in Leipzig, Germany were the Final of four World Cups in different Equestrian sports. They were held in the exhibition halls 1 and 3 at the new Leipzig Trade Fair from April 27 to May 1, 2011.

First time ever four horse sport World Cup Finals was held at the same place.
2004 NAIA Division I women's basketball tournament
The 2004 NAIA Division I women's basketball tournament was the tournament held by the NAIA to determine the national champion of women's college basketball among its Division I members in the United States and Canada for the 2003–04 basketball season.

In a rematch of the 2003 final, defending champions Southern Nazarene defeated Oklahoma City in the championship game, 77–61, to claim the Crimson Storm's seventh NAIA national title.

The tournament was played at the Oman Arena in Jackson, Tennessee.

Oklahoma City Stars
The Oklahoma City Stars are the athletic teams that represent Oklahoma City University, located in Oklahoma City, in the U.S. state of Oklahoma, in intercollegiate sports as a member of the National Association of Intercollegiate Athletics (NAIA), primarily competing in the Sooner Athletic Conference (SAC) for most of its sports since the 1985–86 academic year. The Stars previously competed at the NCAA Division I ranks, primarily competing in the Midwestern City Conference (MCC; now known as the Horizon League) from 1979–80 to 1984–85; in the D-I Trans America Athletic Conference (TAAC; now known as the Atlantic Sun Conference) during the 1978–79 school year, and as a Division I independent prior to that. Its women's wrestling team competed in the Women's College Wrestling Association (WCWA).
Hepcat (band)
Hepcat is a ska and reggae band formed in southern California in 1989. Their soulful harmonies and mellow rhythms were unlike those of contemporaries and more akin to musicians from the heyday of 1960s Jamaican ska (also referred to as the first wave) with elements of soul, jazz and R&B.

BYO Records
Better Youth Organization Records (BYO) is a Los Angeles, California based independent punk rock record label created by Shawn and Mark Stern, two of the three brothers of the California punk rock band Youth Brigade (the third being Adam Stern who plays bass but does not run BYO).
BYO sold major interest to Trust Records in 2019.
Jean Aurel
Jean Aurel (6 November 1925 in Rastolita, Romania – 24 August 1996 in Paris) was a Romanian-born French film director and scriptwriter. Notably, he co-wrote La Femme d'à côté (The Woman Next Door) with François Truffaut and Suzanne Schiffman.

1957 in film
The year 1957 in film involved some significant events. The Bridge on the River Kwai topped the year's box office in North America, France, and Germany, and won seven Academy Awards, including Best Picture.
Gudula
Gudula of Brabant, also known as Saint Gudula (ca. 646–712), was a Christian saint who is venerated in Catholic and Orthodox churches. In Brabant, she is usually called Goedele or Goule; (Latin: Gudila, later Gudula; Dutch: Goedele; French: Gudule). Her name is connected to several places: Moorsel (where she lived), Brussels (where a chapter in her honour was founded in 1047) and Eibingen (where the relic of her skull is conserved).

Province of Brabant
The Province of Brabant (/brəˈbænt/, US also /brəˈbɑːnt, ˈbrɑːbənt/; Dutch: [ˈbraːbɑnt] ⓘ) was a province in Belgium from 1830 to 1995. It was created in 1815 as South Brabant, part of the United Kingdom of the Netherlands. In 1995, it was split into the Dutch-speaking Flemish Brabant, the French-speaking Walloon Brabant and the bilingual Brussels-Capital Region.