hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Stuivekenskerke
Stuivekenskerke is a district of the town of Diksmuide, in the Belgian province of West Flanders. Located on the Yser river, until 1970 it was an independent municipality and then merged and became a sub-municipality of Diksmuide. Stuivekenskerke, built in a polder, has an area of 7.34 km2 and had 160 inhabitants in 2007.

Yser
The Yser (US: /iːˈzɛər/ ee-ZAIR, French: [izɛʁ]; Dutch: Ĳzer [ˈɛizər] ⓘ) is a river that rises in French Flanders (the north of France), enters the Belgian province of West Flanders and flows through the Ganzepoot and into the North Sea at the town of Nieuwpoort.

The source of the Yser is in Buysscheure (Buisscheure), in the Nord department of northern France. It flows through Bollezeele (Bollezele), Esquelbecq (Ekelsbeke), and Bambecque (Bambeke). After approximately 30 kilometres (19 mi) of its 78-kilometre (48 mi) course, it leaves France and enters Belgium. It then flows through Diksmuide and out into the North Sea at Nieuwpoort.

During the Battle of the Yser in the First World War, by opening the sluices, part of the polder west of the Yser was flooded with seawater between Nieuwpoort and Diksmuide to provide an obstacle to the advancing German Army and keep westernmost Belgium safe from German occupation. The Yser river itself never overflowed its banks.
Melissa Madden Gray
Melissa Madden Gray, stage name Meow Meow, is an Australian-born actress, dancer and cabaret performer who tours internationally. Gray has been particularly active in the UK where she appeared in La Clique at the Roundhouse and created the role of the Maîtresse in the West End musical adaptation of The Umbrellas of Cherbourg at the Gielgud Theatre. In 2010 Meow Meow was awarded the Edinburgh Festival Fringe Prize. In January 2011 she premiered "Meow Meow in Concert" for three nights at the Apollo Theatre on London's West End. She was named Best Cabaret Performer at the 2012 Helpmann Awards for her show, Little Match Girl. She debuted "An Audience with Meow Meow" at the Berkeley Repertory Theatre in California as part of their Fall 2014 season.

Helpmann Award for Best Cabaret Performer
The Helpmann Award for Best Cabaret Performer is an award, presented at the annual Helpmann Awards since 2010. It recognises excellence in cabaret performance in Australia by a performer and/or group in a work created or co-created by the performer/group.
Étienne de Rouen
Étienne de Rouen (died c. 1169), also Stephen of Rouen and Latin: Stephanus de Rouen, was a Norman Benedictine monk of Bec Abbey of the twelfth century, and a chronicler and poet.

The dukes of Normandy commissioned and inspired epic literature to record and legitimise their rule, and Wace, Orderic Vitalis and Stephen were among those who wrote in their service. Stephen is known for his Latin verse chronicle Draco Normannicus ("Standard of the Normans"), a chronicle running from the eleventh century to 1169; it draws on Dudo of St. Quentin and William of Jumièges.: Poetically it is supposed that he was influenced by the Ilias of Simon Chèvre d'Or.

Stephen's work includes an elegy addressed to Waleran, Earl of Worcester, and he also made an abridgement of Quintilian.

Bec Abbey
Bec Abbey, formally the Abbey of Our Lady of Bec (French: Abbaye Notre-Dame du Bec), is a Benedictine monastic foundation in the Eure département, in the Bec valley midway between the cities of Rouen and Bernay. It is located in Le Bec Hellouin, Normandy, France, and was the most influential abbey of the 12th-century Anglo-Norman kingdom.

Like all abbeys, Bec maintained annals of the house but uniquely its first  abbots also received individual biographies, brought together by the monk of Bec, Milo Crispin. Because of the abbey's cross-Channel influence, these hagiographic lives sometimes disclose historical information of more than local importance.
Eatontown Stakes
The Eatontown Stakes is a Grade III American Thoroughbred horse race for fillies and mares, three years old and older over a distance of 1+1⁄16 miles on the turf course scheduled annually in June at Monmouth Park Racetrack in Oceanport, New Jersey and currently offers a purse of $150,000 plus a trophy.

Oceanport, New Jersey
Oceanport is a borough situated in the Jersey Shore region, within Monmouth County, in the U.S. state of New Jersey, specifically Central Jersey. As of the 2020 United States census, the borough's population was 6,150, an increase of 318 (+5.5%) from the 2010 census count of 5,832, which in turn reflected an increase of 25 (+0.4%) from the 5,807 counted in the 2000 census.

Oceanport was formed as a borough by an act of the New Jersey Legislature on April 6, 1920, from portions of Eatontown Township (now Eatontown), based on the results of a referendum held on May 11, 1920.

New Jersey Monthly magazine ranked Oceanport as its 4th best place to live in its 2008 rankings of the "Best Places To Live" in New Jersey.
Fenshen
Fenshen (Chinese: 分身; lit. 'divide the body') or fenxing 分形 ("divide the physical form") was a legendary Daoist and fangshi Master of Esoterica technique for multilocation, that is, transforming or multiplying one's body into two or more identical versions. A famous story about fenshen concerns general Cao Cao ordering the execution of the alchemist Zuo Ci, who when taken into prison playfully divided himself into multiple Master Zuos, thus bamboozling the guards and escaping death.

Shijie (Taoism)
Shijie, (simplified Chinese: 尸解; traditional Chinese: 屍解; pinyin: Shijie; Wade–Giles: shih-chieh; lit. 'corpse release') which has numerous translations such as liberation from the corpse and release by means of a corpse, is an esoteric Daoist technique for an adept to transform into a xian ("transcendent; immortal"), typically using some bureaucratic ruse to evade the netherworld administrative system of life and death registration. The many varieties of shijie range from deceitful cases, such as a person feigning death by substituting the corpse of their recently deceased grandfather as their own, to supernatural cases, such as jianjie (劍解; "sword liberation") using a waidan alchemical sword to temporarily create a corpse-simulacrum, which enables one to escape and assume a new identity.
Ruslan Bogdan
Ruslan Dmytrovych Bogdan (Ukrainian: Руслан Дмитрович Богдан; born 28 January 1972) is a Ukrainian businessman and politician who served as a People's Deputy of Ukraine from 2007 to 2012 and from 2016 to 2019, representing the proportional-representative list of the Yulia Tymoshenko Bloc and Ukraine's 151st electoral district in northern Poltava Oblast, respectively. Prior to his election, he was a businessman at multiple companies.

Poltava Oblast
Poltava Oblast (Ukrainian: Полтавська область, romanized: Poltavska oblast), also referred to as Poltavshchyna (Ukrainian: Полтавщина), is an oblast (province) of central Ukraine. The administrative center of the oblast is the city of Poltava. Most of its territory was part of the southern regions of the Cossack Hetmanate. Population: 1,352,283 (2022 estimate).

Three other important cities in the oblast are Horishni Plavni, Kremenchuk, and Lubny.
John R. McCravy III
John Robinson McCravy III (born September 6, 1958) is an American attorney and politician. He is a member of the South Carolina House of Representatives from the 13th District, serving since 2016. He is a member of the Republican party and chairman of the Family Caucus within the South Carolina House. In addition to serving in the State House, McCravy is an attorney and teaches law at Lander University. He is the primary sponsor and architect of South Carolina's fetal heartbeat bills.

In May 2025, more than two dozen members of the South Carolina house resigned from the Family Cause due to McCravy's relationship with out-of-state anti-abortion groups that openly criticized members of the Family Caucus.

He is the grandson of state legislator John R. McCravy and great-grandson of state legislator Edwin Parker McCravy.

South Carolina House of Representatives
The South Carolina House of Representatives is the lower house of the South Carolina General Assembly. It consists of 124 representatives elected to two-year terms at the same time as U.S. congressional elections.

Unlike many legislatures, seating on the floor is not divided by party, but is arranged by county delegation – a legacy of the original apportionment of the chamber. Until 1964, each of South Carolina's counties was a legislative district, with the number of representatives determined by the county's population. It meets from the second week of January into May.
Plant and Soil
Plant and Soil is a monthly peer-reviewed scientific journal covering research on the relationships between plants and soil, such as relationships and interactions of plants with minerals, water and microbes, the anatomy and morphology of roots, soil biology and ecology, etc. It is published by Springer Science+Business Media on behalf of the Royal Netherlands Society of Agricultural Science (Koninklijke Landbouwkundige Vereniging).

The editor-in-chief is Hans Lambers (The University of Western Australia and China Agricultural University). According to the Journal Citation Reports, the journal has a 2020 impact factor of 4.192. The journal is indexed in Scopus and SCImago.

China Agricultural University
China Agricultural University (CAU) is a public university in Haidian, Beijing, China. The university is affiliated with the Ministry of Education of China. It is part of Project 211, Project 985, and the Double First-Class Construction.

The university was formed in 1995 through the merger of the Beijing Agricultural University and the Beijing Agricultural Engineering University, which evolved from one of the earliest agriculture institutions in China founded in 1905.

As of December 2019, CAU offers 66 undergraduate majors and over 32 masters and 21 doctoral programs. There are around 12,000 undergraduate and 8,900 graduate students. Among them, 508 students are international. Its gymnasium hosted the wrestling events during the 2008 Summer Olympics.
Pacific Rim Winemakers
Pacific Rim Winemakers is a Washington winery owned by the Mariani Family (who are also owners of Castello Banfi in Tuscany, and of import firm Banfi Vintners, based on Long Island, New York). It was founded by Randall Grahm (also owner of Bonny Doon Vineyard in California) in 1992. Pacific Rim's winery is located in West Richland (Tri Cities area in Eastern Washington) and is the United States' only large winery devoted almost exclusively to Riesling. The wines have been produced since the 2006 vintage by general manager and head winemaker Nicolas Quillé. Pacific Rim produces principally Riesling from Dry to dessert style (eleven Rieslings in total including several single vineyard sites in the Columbia Valley) and also small amounts of Gewurztraminer, Gruner Veltliner, and Chenin blanc.

Pacific Rim's team has written a book about Riesling, Riesling Rules, which is available on their website.

Gewürztraminer
Gewürztraminer (German: [ɡəˈvʏʁtstʁaˌmiːnɐ] ⓘ) is an aromatic wine grape variety, used in white wines, and which performs best in cooler climates. In English, it is sometimes referred to colloquially as Gewürz (/ɡəˈvʊərts, ɡəˈvɜːrts/ gə-VOORTS, gə-VURTS; although this is never the case in German, because Gewürz means 'herb' or 'spice'). In English and French it is usually written Gewurztraminer (without the umlaut). Gewürztraminer is a variety with a pink to red skin colour, which makes it a "white wine grape" as opposed to the blue to black-skinned varieties commonly referred to as "red wine grapes". The variety has high natural sugar and the wines are white and usually off-dry, with a flamboyant bouquet of lychees. Indeed, Gewürztraminer and lychees share the same aroma compounds. Dry Gewürztraminers may also have aromas of roses, passion fruit and floral notes. It is not uncommon to notice some spritz (fine bubbles on the inside of the glass).
Anna Monro
Anna Monro  (born 1974) is an Australian botanist, who is working on compiling the Australian Plant Census. Her interests include the taxonomy of the Australian members of the family Polygalaceae, in preparation for their inclusion in the Flora of Australia. She is the leader for the "Communications and Outreach" program at the Centre for Australian National Biodiversity Research. From 2004 to 2008, she served as treasurer of the Australasian Systematic Botany Society (ASBS) and, as of 2024, is its publicity officer. She was awarded life membership of the ASBS in 2024.

Her name, along with that of Brendan Lepschi is honoured in the name of the species of flowering plant, Goodenia brendannarum.

Flora of Australia (series)
Flora of Australia is a 59 volume series describing the vascular plants, bryophytes and lichens present in Australia and its external territories. The series is published by the Australian Biological Resources Study, who estimate that the series when complete will describe over 20,000 plant species. It was orchestrated by Alison McCusker.
2015 United States Men's Curling Championship
The 2015 United States Men's Curling Championship was held from February 14 to 21 at the Wings Stadium in Kalamazoo, Michigan. It was held in conjunction with the 2015 United States Women's Curling Championship. The winning John Shuster rink went on to represent the United States at the 2015 Ford World Men's Curling Championship in Halifax, Nova Scotia.

2015 World Men's Curling Championship
The 2015 World Men's Curling Championship  (branded as Ford World Men's Curling Championship 2015 for sponsorship reasons) was held from March 28 to April 5 at the Scotiabank Centre in Halifax, Nova Scotia, Canada. It marked the first time that a World Curling Championship had been held in Halifax, and the first time that a World Curling Championship event had been held in the province since the World Junior Curling Championships were held in Dartmouth in 1986.
Morehu Flutey-Henare
Morehu Greta Flutey-Henare (née Flutey; born 1952), also known as Aunty Morehu, is a New Zealand Māori tohunga raranga (master weaver) from the Ngāi Tahu, Ngāti Kahungunu, Ngāti Porou, Ngāti Māhanga, Ngāti Ruanui and Ngāpuhi iwi.

Ngāti Māhanga
Ngāti Māhanga is a Māori iwi (tribe) that is part of the Waikato confederation of tribes (now called Tainui).
The tribe's historical lands extended from Whaingaroa Harbour (Raglan Harbour) to the west bank of the Waikato River in the city of Hamilton, New Zealand.
The Waikato land confiscation of 1864 meant that Ngāti Māhanga and their associated hapū were pushed to west of the Waipā River.
Siem Heiden
Simon "Siem" Heiden (12 March 1905 – 3 August 1993) was a Dutch speed skater who competed in the 1928 Winter Olympics.

He was born in IJsselmonde and died in  Rotterdam.

In 1928 Winter Olympics, he finished eleventh in the 5000 metres event, 18th in the 1500 metres competition and 27th in the 500 metres event.

When he broke the 5000 meters world record in 1933, he was a member of athletic and football club Feyenoord. The chairman of the club, Leen van Zandvliet, congratulated him for his performance.

Simon was engaged into an incident during the 2nd World War, when defending Dordrecht. He was asked to shoot a paratrooper that was wounded, however, Simon carried him to safety as he was a fellow olimpian.

Speed skating at the 1928 Winter Olympics – Men's 5000 metres
The 5000 metres speed skating event was part of the speed skating at the 1928 Winter Olympics programme. The competition was held on Monday, 13 February 1928. Thirty-three speed skaters from 14 nations competed.
Silver-throated bushtit
The silver-throated bushtit or silver-throated tit (Aegithalos glaucogularis) is a species of passerine bird in the family Aegithalidae, widespread throughout the temperate forests of Central, East and parts of North and Western China.  The bird's native habitats are mainly along the middle/lower Yangtze and Yellow River basins, although there is also a small southwestern habitat extension in Yunnan along the Lancang valley within the Hengduan Mountains.  It has two recognized subspecies.

Mekong
The Mekong or Mekong River (UK: /miːˈkɒŋ/ mee-KONG, US: /ˌmeɪˈkɔːŋ/ may-KAWNG) is a transboundary river in East Asia and Southeast Asia. It is the world's twelfth-longest river and the third-longest in Asia with an estimated length of 4,909 km (3,050 mi) and a drainage area of 795,000 km2 (307,000 sq mi), discharging 475 km3 (114 cu mi) of water annually. From its headwaters in the Tibetan Plateau, the river runs through Southwest China (where it is officially called the Lancang River), Myanmar, Laos, Thailand, Cambodia, and southern Vietnam. The extreme seasonal variations in flow and the presence of rapids and waterfalls in the Mekong make navigation difficult, though the river remains a major trade route between Tibet and Southeast Asia. The construction of hydroelectric dams along the Mekong in the 2000s through the 2020s has caused serious problems for the river's ecosystem, including the exacerbation of drought.
Honors Tutorial College
The Honors Tutorial College (HTC) at Ohio University in Athens, Ohio is a college in the United States with a degree-granting program incorporating all the essential features of the traditional British constituent college tutorial system of undergraduate education developed over centuries at Oxford and Cambridge. Other American schools with similar programs include St. John's College of Annapolis, Maryland and Santa Fe, New Mexico.

Athens, Ohio
Athens is a city in Athens County, Ohio, United States, and its county seat. The population was 23,849 at the 2020 United States census.  Located along the Hocking River within Appalachian Ohio about 65 miles (105 km) southeast of Columbus, Athens is best known as the home of Ohio University, a large public research university with an undergraduate and graduate enrollment of more than 21,000 students. It is the principal city of the Athens micropolitan area.
Nehebkau
Nehebkau (also spelled Nehebu-Kau) was the primordial snake god in ancient Egyptian mythology. Although originally considered an evil spirit, he later functions as a funerary god associated with the afterlife. As one of the forty-two assessors of Ma'at, Nehebkau was believed to judge the deceased after death and provide their souls with ka – the part of the soul that distinguished the living from the dead.

Nehebkau was ultimately considered a powerful, benevolent and protective deity. In late mythology, he is described as a companion of the sun god Ra and an attendant of the deceased King. As he is so closely associated with the sun god, his name was evoked in magical spells for protection. His festival was widely celebrated throughout the Middle and New Kingdoms.

Sekhmet
In Egyptian mythology, Sekhmet (/ˈsɛkˌmɛt/ or Sachmis /ˈsækmɪs/, from Ancient Egyptian: 𓌂𓐍𓐰𓏏𓁐, romanized: Saḫmat; Coptic: Ⲥⲁⲭⲙⲓ, romanized: Sakhmi) is a warrior goddess as well as goddess of medicine.

Sekhmet is also a solar deity, sometimes given the epithet "the eye of Ra". She is often associated with the goddesses Hathor and Bastet.
Martin Gibbons
Martin Patrick Gibbons (born 1 March 1953) is an Irish former politician who served as a Teachta Dála (TD) for the Carlow–Kilkenny constituency from 1987 to 1989.

In 1985, Gibbons was elected to Kilkenny County Council as a Fianna Fáil candidate. He lost his council seat in 1991. Gibbons was one of 14 Progressive Democrats TDs elected to the 25th Dáil following the 1987 general election, the first election after the party was founded. He was elected for Carlow–Kilkenny, the constituency previously represented by his father Jim Gibbons Snr, a long-serving Fianna Fáil TD and cabinet minister.

He was defeated at the 1989 general election, and did not stand in a general election again. His brother Jim Gibbons Jnr unsuccessfully contested the seat at the 1997 general election.

Carlow–Kilkenny
Carlow–Kilkenny is a parliamentary constituency represented in Dáil Éireann, the lower house of the Irish parliament or Oireachtas. The constituency elects five deputies (Teachtaí Dála, commonly known as TDs) on the system of proportional representation by means of the single transferable vote (PR-STV).
Pennsylvania House of Representatives, District 152
The 152nd Pennsylvania House of Representatives District is located in Montgomery County and Philadelphia and includes the following areas:

Montgomery County
Bryn Athyn
Hatboro
Lower Moreland Township
Upper Dublin Township (PART, Districts 03, 06 and 07)
Upper Moreland Township

Philadelphia (PART, Ward 63 [PART, Divisions 16, 17, 18, 19, 20, 21 and 24])

Upper Moreland Township, Pennsylvania
Upper Moreland Township is a township in Montgomery County, Pennsylvania. Its population was 24,015 at the 2010 census. Upper Moreland Township is a primarily residential community located about 13 miles outside Center City Philadelphia. It is made up of distinctive neighborhoods that are complemented by several thriving business, industrial, and commercial districts.
Castellbell i el Vilar
Castellbell i el Vilar (Catalan pronunciation: [kəsˌteʎˈbeʎ i əl βiˈla]) is a municipality in the comarca of the Bages in Catalonia, Spain. It is situated at the point where the Llobregat river crosses the Prelittoral Range. 
The railway station serves both the FGC line R5 between Barcelona and Manresa and the Renfe line between Barcelona and Zaragoza. The C-1411 road links the municipality with Martorell and Manresa.

Castellbell i el Vilar is known for its cotton industry, although agriculture is at least as important to the local economy. Castellbell castle (gothic, fourteenth century) was one of the two main points (along with Claramunt castle) controlling access to the lower Llobregat valley, and hence to Barcelona. The bridge over the Llobregat also dates from the fourteenth century.

Llobregat
The Llobregat (Catalan pronunciation: [ʎuβɾəˈɣat]) is the second longest river in Catalonia, Spain, after the Ter. It flows into the Mediterranean south of the city of Barcelona. Its name could have originated in an ancient Latin word meaning 'dark', 'muddy' or 'slippery', or simply from its ancient name Rubricatus, literally 'red'.
Stenolemus alikakay
Stenolemus alikakay is a species of assassin bug, family Reduviidae. It was first found in a spider web at Shanping Forest Ecological Science Park, Taiwan. It has later also been found on Ishigaki Island, the Ryukyu Islands, Japan.

Stenolemus alikakay has a body size of about 10 mm (0.4 in).

Ishigaki Island
Ishigaki Island (Japanese: 石垣島; Yaeyama: Ishanagï; Okinawan: Ishigachi) is a Japanese island south-west of Okinawa Hontō and the second-largest island of the Yaeyama Island group, behind Iriomote Island. It is located approximately 411 km (255 mi) south-west of Okinawa Hontō. It is within the City of Ishigaki in Okinawa Prefecture. The city functions as the business and transport center of the archipelago. The island is served by New Ishigaki Airport, the largest airport in the Yaeyamas.

Much of the island and surrounding waters including Mount Omoto and Kabira Bay are protected as part of Iriomote-Ishigaki National Park.

Ishigaki Island, like the rest of Okinawa, is culturally influenced by both Japan and Taiwan due to its location, about 300 km (186 mi) off the north eastern coast of Taiwan.
Sakinalu
Sakinalu (or sakinaalu, Chakinaalu Telugu: సకినాలు,చకినాలు, చక్కిలాలు) is a special type of snack prepared in the northern region of Telangana, India.  It consists of concentric circles made of rice flour dough, fried in oil. It is prepared during the Makar Sankranti festival. As per Telugu tradition, they are given to the groom's parents by the bride's parents to distribute among their relatives and friends.

Ajwain
Ajwain or ajowan (Trachyspermum ammi) (/ˈædʒəwɒn/) —also known as ajowan caraway, 
thymol seeds, bishop's weed, or carom—is an annual herb in the family Apiaceae. Both the leaves and the seed‑like fruit (often mistakenly called seeds) of the plant are consumed by humans. The name "bishop's weed" also is a common name for other plants. The "seed" (i.e., the fruit) is often confused with lovage seed.