hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bury Golf Club
Bury Golf Club, is a private golf course and club in Unsworth, Bury, designed by Alister MacKenzie, Charles Hugh Alison, and Harry Shapland Colt. The club was originally located at a course in Redvales, Bury, before moving to its current Unsworth location in 1922. The current course is eighteen-holes in length, and sits east of the clubhouse at Unsworth Hall. Notable players include Harry Vardon, Henry James, Sandy Herd, and Alister MacKenzie.

Bury, Greater Manchester
Bury (/ˈbɛri/, /ˈbʊri/) is a market town on the River Irwell in the Metropolitan Borough of Bury, Greater Manchester, England. It had a population of 81,101 in 2021, while the wider borough had a population of 193,846.

The town is part of the historic county of Lancashire but has been a part of the metropolitan county of Greater Manchester since 1974. Bury emerged in the Industrial Revolution as a mill town manufacturing textiles. The town is known for the open-air Bury Market and black pudding, the traditional local dish.

Sir Robert Peel was born in the town. Peel was a Prime Minister of the United Kingdom who founded the Metropolitan Police and the Conservative Party. There is a memorial and a monument for Peel, the former stands outside Bury Parish church and the latter overlooks the borough on Holcombe Hill. The town is 5 miles (8 km) east of Bolton, 6 miles (9.7 km) south-west of Rochdale and 8 miles (12.9 km) north-west of Manchester.
2013 Tevlin Women's Challenger – Doubles
Gabriela Dabrowski and Alla Kudryavtseva were the defending champions, having won the event in 2012. Kudryavtseva decided not to participate and Dabrowski partnered with Allie Will but lost in the quarterfinals.

Françoise Abanda and Victoria Duval won the title, defeating Melanie Oudin and Jessica Pegula in the final, 7–6(7–5), 2–6, [11–9].

Victoria Duval
Victoria Duval (born 30 November 1995) is a former American tennis player. In August 2014, she reached her best singles ranking of world No. 87.
Duval has won one singles title and two doubles titles on the ITF Women's Circuit.

In 2012, she had won the USTA Girls' 18s National Championships.
Crișana
Crișana (Romanian: Crișana, Hungarian: Körösvidék, German: Kreischgebiet) is a geographical and historical region of Romania named after the Criș (Körös) River and its three tributaries: the Crișul Alb, Crișul Negru, and Crișul Repede. In Romania, the term is sometimes extended to include areas beyond the border, in Hungary; in this interpretation, the region is bounded to the east by the Apuseni Mountains, to the south by the Mureș River, to the north by the Someș River, and to the west by the Tisza River, the Romanian-Hungarian border cutting it in two. However, in Hungary, the area between the Tisza River and  the Romanian border is usually known as Tiszántúl.

Tiszántúl
Tiszántúl, or Transtisza (literal meaning: "beyond [the] Tisza"), is a geographical region of which lies between the Tisza river, Hungary and the Apuseni Mountains, Romania, bordered by the Maros (Mureș) river. Alongside Kiskunság, it is a part of Great Alföld, however today, the denomination is mostly restricted to the area with an extent only to the present border with Romania.

It is mainly a flat area, being part of the Great Hungarian Plain. The area is divided by the tributaries of the Tisza: the Körös and Maros rivers. The largest city of the area is Debrecen, other county seats being Nyíregyháza and Békéscsaba.
B45 (New York City bus)
The B45 is a bus route that constitutes a public transit line operating in Brooklyn, New York City, mainly along Atlantic Avenue, Washington Avenue, Sterling Place, and St. Johns Place between Downtown Brooklyn and Crown Heights. It is operated by the MTA New York City Transit Authority. Its precursor was a streetcar line that began operation in 1877, and was known as the St. Johns Place Line. The route became a bus line in 1947.

Metropolitan Transportation Authority
The Metropolitan Transportation Authority (MTA) is a public benefit corporation in New York State responsible for public transportation in the New York City metropolitan area. The MTA is the largest public transit authority in North America, serving 12 counties in Downstate New York, along with two counties in southwestern Connecticut under contract with the Connecticut Department of Transportation (CTDOT), carrying over 11 million passengers on an average weekday systemwide, and over 850,000 vehicles on its seven toll bridges and two tunnels per weekday.
When Technology Fails
When Technology Fails, edited by Neil Schlager, is a collection of 103 case studies about significant technological disasters, accidents, and failures of the 20th century. It was published in 1994 by Gale Research, Inc. It was one of the top referenced books in the New York Public Library in 1995. The book was updated and re-released in 2005.

The book consists of 1,000- to 1,500-word entries, arranged by subject, that discuss the background, timeline, and impact of each event. Each entry is written by journalists, engineers, and researchers, and provides a cursory overview, rather than in-depth technological analysis. Entries are supplemented by bibliographies, black-and-white photographs, charts, and other print media.

Bibliography
Bibliography (from Ancient Greek: βιβλίον, romanized: biblion, lit. 'book' and -γραφία, -graphía, 'writing'), as a discipline, is traditionally the academic study of books as physical, cultural objects; in this sense, it is also known as bibliology (from Ancient Greek: -λογία, romanized: -logía). English author and bibliographer John Carter describes bibliography as a word having two senses: one, a list of books for further study or of works consulted by an author (or enumerative bibliography); the other one, applicable for collectors, is "the study of books as physical objects" and "the systematic description of books as objects" (or descriptive bibliography).
Lunana dialect
The Lunana language, Lunanakha (Dzongkha: ལུང་ནག་ན་ཁ་; Wylie: lung-nag-na-kha) is a Tibetic language spoken in Bhutan (Lunana Gewog, Gasa District) by some 700 people in 1998. Most are yak-herding pastoralists. Lunana is a variety of Dzongkha, the national language of Bhutan.

Yak
The yak (Bos grunniens), also known as the Tartary ox, grunting ox, hairy cattle, sarlak or sarlyk, or domestic yak, is a species of long-haired domesticated cattle found throughout the Himalayan region, the Tibetan Plateau, Tajikistan, the Pamir Mountains, and as far north as Mongolia and Siberia. It is descended from the wild yak (Bos mutus).
René Hanák
René Hanák (born 4 May 1973) is a Czech former professional tennis player.

Hanák was a Junior Davis Cup (World Youth Cup) representative for Czechoslovakia and began competing on the professional tour in the 1990s. Reaching a best singles world ranking of 349, he made two main draw appearances on the ATP Tour during his career, at the 1990 Prague Open and the 1997 Czech Indoor.

1990 Czechoslovak Open
The 1990 Czechoslovak Open, also known as the Prague Open was a men's tennis tournament played on outdoor clay courts at the I. Czech Lawn Tennis Club in Prague, Czechoslovakia that was part of the ATP World Series (Designated Week) of the 1990 ATP Tour. It was the fourth edition of the tournament and was held from 6 August until 12 August 1990. Eighth-seeded Jordi Arrese won the singles title.
Tim Wollthan
Tim Wollthan  (born 29 April 1980) is a German male water polo player. He was a member of the Germany men's national water polo team, playing as a centre back. He was a part of the  team at the 2004 Summer Olympics. On club level he played for SV Bayer Uerdingen 08 in Germany.

Water polo at the 2004 Summer Olympics – Men's tournament
38°2′13.5″N 23°47′2.9″E﻿ / ﻿38.037083°N 23.784139°E﻿ / 38.037083; 23.784139

The men's tournament of water polo at the 2004 Summer Olympics at Athens, Greece, began on August 15 and lasted until August 29, 2004.
Brook Waimārama Sanctuary
The Brook Waimārama Sanctuary is a 690 hectare mainland "ecological island" sanctuary located 6 km south of Nelson, New Zealand. The sanctuary is the largest fenced sanctuary in New Zealand's South Island and the second largest in the country; it is the only sanctuary to primarily feature mature New Zealand beech forest.

The Brook Waimārama Sanctuary Trust was established in 2004 with the intent of restoring the flora and fauna of the Brook Valley, a former water supply for Nelson with intact beech forest. A predator-proof fence was completed in 2016 at a cost of NZD $4.2 million, and introduced mammalian pests were eradicated from within the sanctuary in 2017. The sanctuary reopened to the public in 2018, and an entrance fee regime was introduced in 2020.

Tūī
The tūī (Prosthemadera novaeseelandiae) is a medium-sized bird native to New Zealand. It is blue, green, and bronze coloured with a distinctive white throat tuft (poi). It is an endemic passerine bird of New Zealand, and the only species in the genus Prosthemadera. It is one of the largest species in the diverse Australasian honeyeater family Meliphagidae, and one of two living species of that family found in New Zealand, the other being the New Zealand bellbird (Anthornis melanura). The tūī has a wide distribution in the archipelago, ranging from the subtropical Kermadec Islands to the sub-Antarctic Auckland Islands, as well as the main islands.
Regmi interim cabinet
On 14 March 2013, former Chief Justice of Nepal Khil Raj Regmi was sworn in as the interim Prime Minister of Nepal after the major parties of Nepal agreed to let an Independent politician lead the government and prepare the 2013 Nepalese Constituent Assembly election. It was agreed that Regmi had to hand over the power to the new Government of Nepal which would emerge from the elections slated for 21 June 2013 with the amendment that Regmi would keep heading the government until the actual government would be sworn in. Regmi appointed a technocratic Council of Ministers consisting of retired civil servants.

Chief Justice of Nepal
The chief justice of Nepal (Nepali: प्रधान न्यायाधीश) is the head of the judicial branch of Nepal and the chief judge of the Supreme Court of Nepal. The chief justice is the highest judicial officer in the country, and acts as a chief administrative officer for all the judicial system. It is the fourth highest rank on the Order of precedence in Nepal.

The current chief justice is Prakash Man Singh Raut.
Butrint Foundation
Butrint Foundation is an international organization founded in 1993 in the UK by Lord Rothschild and Lord Sainsbury of Preston Candover. The foundation aims to conserve, preserve, and develop the Butrint site in southern Albania. Professor Richard Hodges served as director of archaeology. The Packard Humanities Institute provides support. Patrick Fairweather served as the foundation's first director, and was involved in the Buthrotum Roman archaeological site work from 1997 until 2004.

Packard Humanities Institute
The Packard Humanities Institute (PHI) is a non-profit foundation, established in 1987, and located in Los Altos, California, which funds projects in a wide range of conservation concerns in the fields of archaeology, music, film preservation, and historic conservation, plus Greek epigraphy, with an aim to create tools for basic research in the Humanities.
Al-Yaarubiyah, Azaz
al-Yaarubiyah (Arabic: اليعربية, romanized: al-Ya'rubīyah), also known as Daliha (Arabic: دلحة, romanized: Dalḩah), is a village in northern Aleppo Governorate, northwestern Syria. Located halfway between Azaz and al-Rai, approximately 45 kilometres (28 mi) north of the city of Aleppo and 3 km (1.9 mi) south of the border to the Turkish province of Kilis, the village administratively belongs to Nahiya Sawran in Azaz District. Nearby localities include Baraghida 3 km (1.9 mi) to the southwest and Dudiyan 5 km (3.1 mi) to the southeast.

Azaz District
Azaz District (Arabic: منطقة أعزاز, romanized: manṭiqat A'zāz) is a district of Aleppo Governorate in northern Syria. The administrative centre is the city of Azaz. At the 2004 census, the district had a population of 251,769.

The district lies between Afrin District to the west, Mount Simeon District to the south and al-Bab District to the east. To the north is the Kilis Province of Turkey.
Herb Nelson
Herbert Russell Nelson (April 25, 1921 – July 18, 2004) was an American football end and tackle.

Nelson was born in Hartford, Connecticut, in 1921 and attended William Hall High School. He played college football for Penn.

He played professional football in the All-America Football Conference (AAFC) for the Buffalo Bisons in 1946 and the Brooklyn Dodgers in 1947 and 1948.  In three seasons of professional football, Nelson appeared in 30 games, 12 as a starter, and caught six passes for 64 yards and two touchdowns.

Nelson died in 2004 in Westwood, Massachusetts.

End (gridiron football)
In gridiron football, an end is a player who lines up at either end of the line of scrimmage, usually beside the tackles.  Rules state that a legal offensive formation must always consist of seven players on the line of scrimmage and that the player on each end of the line is an eligible receiver who can catch forward passes.  There are two types on offense: the split end, or wide out, and the tight end. On defense, the position name survives in the name of the defensive end; in function, this position no longer corresponds to its offensive counterparts, which are defended more commonly by the edge rusher (which is sometimes a defensive end depending on formation) against the tight end and the cornerback against the split end.

It is also used in terminology such as an end run.
Russell Davis (writer)
Russell Davis (born 1970)  is an American author born in Missouri. His publications include more than 20 novels and 30 short stories. Davis, who writes in many genres, was the president of the Science Fiction and Fantasy Writers of America (SFWA) from 2008 to 2010, and a member of the Western Writers of America (WWA). He has also worked as an editor and book packager.

Davis has written for publication under the names David Cian, Garrett Dylan and Dylan Garrett, D.L. Lawson, Cliff Ryder, Jenna Solitaire and Christopher Tracy as well as his real name. Cliff Ryder is a house pseudonym shared by multiple writers.

Literary genre
A literary genre is a category of literature. Genres may be determined by literary technique, tone, content, or length (especially for fiction). They generally move from more abstract, encompassing classes, which are then further sub-divided into more concrete distinctions. The distinctions between genres and categories are flexible and loosely defined, and even the rules designating genres change over time and are fairly unstable.

Genres can all be in the form of prose or poetry. Additionally, a genre such as satire, allegory or pastoral might appear in any of the above, not only as a subgenre (see below), but as a mixture of genres. They are defined by the general cultural movement of the historical period in which they were composed.
Mezipatra
Mezipatra is a Czech queer film festival screening films with gay, lesbian, bisexual and transgender themes. The name Mezipatra translates as "mezzanine" and refers to the festival's mission: creating space for meeting of people regardless of their gender or sexual identities. Each edition explores a chosen theme and hosts a variety of international guests. The accompanying events range from lectures and debates to art openings, theatre performances as well as exciting parties. It takes place annually in November in Prague and Brno with related events in Ostrava, Olomouc and other cities in Czech Republic. Throughout the year Mezipatra offers additional screenings within the Mezipatra Approved edition. Mezipatra also participates in Prague Pride festival by organizing screenings and debates with LGBT themes.

Together (2000 film)
Together (Swedish: Tillsammans) is a comedy-drama film, which was released to cinemas in Sweden on 25 August 2000. It is Swedish director Lukas Moodysson's second full-length film.  Set in a Stockholm commune called "Tillsammans" (Swedish for "Together") in 1975, it is a satirical view of socialist values and a bittersweet comedy. Moodysson filmed a sequel titled Together 99 that was released in 2023.
2022 Zavarovalnica Sava Portorož – Doubles
Marta Kostyuk and Tereza Martincová defeated the defending champion Tereza Mihalíková and her partner Cristina Bucșa in the final,   6–4, 6–0 to win the doubles tennis title at the 2022 WTA Slovenia Open. It was Kostyuk's as well as Martincová's first WTA Tour doubles title.

Anna Kalinskaya and Mihalíková were the reigning champions,  but Kalinskaya withdrew before the tournament.

Tereza Mihalíková
Tereza Mihalíková (Slovak pronunciation: [ˈtereza ˈmiɦaliːkɔʋaː]; born 2 June 1998) is a Slovak tennis player. She has a career-high doubles ranking of world No. 24 by the WTA, reached on 9 February 2026.

She has won two doubles titles on the WTA Tour and three WTA Challenger doubles titles, along with eight singles and 19 doubles titles on the ITF Circuit.

Mihalíková was very successful as a junior. As a former junior No. 4, she won the Australian Open in both events. First, in 2015, she won the girls' singles event, after defeating Katie Swan in the final. Her doubles title came a year later, when, alongside Anna Kalinskaya, she defeated Dayana Yastremska and Anastasia Zarycká. She is also three time Grand Slam finalist in doubles: 2014 US Open and Australian Open and Wimbledon in 2015.

While still playing mostly in tournaments of the ITF Circuit in singles, she had her breakthrough in doubles by winning her first career title in 2021 and debuting in the top 100.
Rukwa Rift Basin
The Rukwa Rift Basin, located in southwestern Tanzania, is an endorheic rift basin that contains Lake Rukwa. It forms part of the East African Rift system and has produced a number of Cretaceous and Oligocene fossils.

Endorheic basin
An endorheic basin (/ˌɛndoʊˈriː.ɪk/ EN-doh-REE-ik; also endoreic basin and endorreic basin) is a drainage basin that normally retains water and allows no outflow to other external bodies of water (such as rivers and oceans). Instead, the water drainage flows into permanent and seasonal lakes and swamps that equilibrate through evaporation. Endorheic basins are also called closed basins, terminal basins, and internal drainage systems.

Endorheic regions contrast with open lakes (exorheic regions), where surface waters eventually drain into the ocean. In general, water basins with subsurface outflows that lead to the ocean are not considered endorheic; but cryptorheic. Endorheic basins constitute local base levels, defining a limit of the erosion and deposition processes of nearby areas. Endorheic water bodies include the Caspian Sea, which is the world's largest inland body of water.
Stoer Head Lighthouse
Stoer Head Lighthouse was built on Stoer Head by brothers David and Thomas Stevenson in 1870 after being identified as one of forty-five sites in Scotland where a lighthouse was necessary to protect shipping. The lighthouse is 45 feet (14 m) high, making it squat in appearance, but the height of the cliffs on which it sits means it can be seen at a distance of 24 miles (39 km) out at sea. The beacon flashes white every fifteen seconds.

David Stevenson (engineer)
David Stevenson MICE FRSE FRSSA (11 January 1815 – 17 July 1886) was a Scottish civil engineer and lighthouse designer who designed over 30 lighthouses in and around Scotland, and helped continue the dynasty of lighthouse engineering founded by his father, Robert Stevenson.
The Body Remembers
The Body Remembers is the tenth studio album by American singer-songwriter Debbie Gibson, released on August 20, 2021, independently by her own label StarGirl Records. It is her first studio release to feature completely original songs since her seventh studio album M.Y.O.B. (2001).

The Body Remembers charted at number 86 on the US Billboard Top Album Sales chart. In the UK, the album charted at number 27 on the UK Independent Albums Chart, number 64 on the UK Album Downloads Chart, and number 93 on the Scottish Albums Charts. It was Gibson's first charting album in both the US and the UK since the 1990s.

Scottish Singles and Albums Charts
The Scottish Albums Chart is a chart compiled by the Official Charts Company (OCC) which is based on how physical and digital sales towards the UK Albums Chart fare in Scotland. The official singles chart for Scotland, the Scottish Singles Chart, which was based on how physical and digital sales towards the UK Singles Chart were faring in Scotland has not been published since 20 November 2020.

Since 20 November 2020, only the Scottish Albums Chart has been published by the OCC, and it has been based on physical sales only, with the OCC only publishing the albums chart on their website since 11 December 2020.
VICE
The software program VICE, standing for VersatIle Commodore Emulator, is a free and cross platform emulator for Commodore's 8-bit computers. It runs on Linux, Amiga, Unix, MS-DOS, Win32, macOS, OS/2, RISC OS, QNX, GP2X, Pandora, Dingoo A320, Syllable, and BeOS host machines. VICE is free software, released under the GNU General Public License since 2004.

VICE for Microsoft Windows (Win32) prior to v3.3 were known as WinVICE, the OS/2 variant is called Vice/2, and the emulator running on BeOS is called BeVICE.

BeOS
BeOS is a discontinued operating system for personal computers that was developed by Be Inc. It was conceived for the company's BeBox personal computer which was released in 1995. BeOS was designed for multitasking, multithreading, and a graphical user interface. The OS was later sold to OEMs, retail, and directly to users; its last version was released as freeware.

Early BeOS releases are for PowerPC. It was ported to Macintosh, then x86. Be was ultimately unable to achieve a significant market share and ended development with dwindling finances, so Palm acquired the BeOS assets in 2001. Enthusiasts have since created derivate operating systems including Haiku, which will retain BeOS 5 compatibility as of Release R1.
2003 Plaid Cymru leadership election
The 2003 Plaid Cymru leadership election was held following the resignation of Ieuan Wyn Jones after a disappointing showing in the 2003 Assembly elections where the party fell from 17 to 12 seats.

Ieuan Wyn Jones had led the party since 2000. Ieuan Wyn Jones initially resigned but then decided to contest the leadership election, he was challenged by Helen Mary Jones whom he had defeated three years previously, as well as Rhodri Glyn Thomas.

Voting closed in 15 September, with the results announced at Cardiff's St David's Hall on 18 September.

The contest was narrowly won by Ieuan Wyn Jones in the final round with 2,603 votes, against Helen Mary Jones' 2,532.

St David's Hall
St David's Hall (Welsh: Neuadd Dewi Sant) is a performing arts and conference venue in the heart of Cardiff, Wales.

St David's Hall is the National Concert Hall and Conference Centre of Wales. It hosts the annual Welsh Proms and the biennial BBC Cardiff Singer of the World competition. As well as classical music it also plays host to jazz, soul, pop, rock, dance, children's, rhythm and blues, musicals and other forms of world music, as well as light entertainment artists. The foyers in the centre are open and have regular free performances from music groups. The foyers, balconies and bar areas are also used to host art exhibitions.