hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cohasset Punch
Cohasset Punch is a brand of rum-based drink introduced in 1899. First created by Chicago bartenders Lewis A. Williams and Thomas C. Newman, Cohasset Punch was long associated with the Ladner Bros. bar on Madison Street in the Chicago Loop, who produced it until the 1980s. Though officially classified as a liqueur, Cohasset Punch can also be considered a bottled cocktail or punch, and has been referred to as "the definitive Chicago cocktail". In 2024, bottled Cohasset Punch was relaunched under new ownership.

Madison Street (Chicago)
Madison Street is a major east–west street in Chicago, Illinois. Prior to human intervention, in the early 19th century the Chicago River after forming a large bend emptied into Lake Michigan at the present day intersection of Madison Street and Michigan Avenue.  The street was laid out in the first plat of Chicago. Since 1908, it has served as the address origen between North and South on the Chicago street grid.

Notable buildings located along Madison Street include the Carson, Pirie, Scott and Company Building, Chase Tower, Three First National Plaza, the Chicago Civic Opera House, Citigroup Center and the United Center. The West Side's United Center is across Madison Street from the former site of the Chicago Stadium, "the Madhouse on Madison" (demolished in 1995).
Petter Pilgaard
Petter Andre Pilgaard (born 20 February 1980) is a Norwegian television celebrity who gained national fame during the first season of the Norwegian version of Paradise Hotel. He won the competition together with Benedicte Valen, and the two shared the NOK 300,000 (about USD 50,000) prize money.

Paradise Hotel
Paradise Hotel is an American reality television program. In the show, a group of singles live in a luxurious hotel resort, competing to see who can stay in the hotel the longest. Each week, the contestants pair off into couples, and must share a hotel room together. One person is left over, and he or she must either pair up in the following episode, or leave the hotel to be replaced by a new contestant. The format was created by Mentorn, a British production company, which has produced various versions of the show around the world.

The show premiered on Fox in 2003, and was hosted by Amanda Byram. A second season, also hosted by Byram, was broadcast on MyNetworkTV and Fox Reality Channel in 2008. Fox revived Paradise Hotel in 2019, with new host Kristin Cavallari, but Fox cancelled the series again in August 2019.
Hamouriyah
Hamouriyah (Arabic: حمورية), also spelled Hamoryah, Hamouria, Hammurah or Hammuriya, is a village in Syria. It is administratively a part of the Kafr Batna nahiyah, in the Markaz district of the Rif Dimashq Governorate. The town is located about 12 kilometers (7.5 mi) east of Damascus city center, within an area called the Eastern Ghouta. It is located  3 kilometers (1.9 mi) east of Zamalka.

Rif Dimashq Governorate
Rif Dimashq Governorate (Arabic: محافظة ريف دمشق, romanized: Moḥaafaẓat Reef Demashq, lit. "Damascus Countryside" or "Damascus Suburbs") is one of the fourteen governorates (provinces) of Syria. It is situated in the southwestern part of the country. It borders the governorates of Quneitra, Daraa and Suwayda in the southwest, Homs in the north, Lebanon in the west and Jordan in the south. The capital is the city of Douma.

The Governorate completely surrounds the city and governorate of Damascus and it has an area of 18,032 km² and a population of 2,273,074 (2004 census).

The Governorate was a major site of fighting in the Syrian Civil War in the Rif Dimashq Governorate campaign.
Crew Deep
"Crew Deep" is a single by American rapper Skillz. The song features guest vocals by rapper–singer Missy Elliott and former Xscape member Kandi. It was released as the lead single from Skillz's unreleased album, I Ain't Mad No More (2002).

Two versions of the single saw conflicting releases. One version was released as the music video and single version with the chorus being performed entirely by Kandi while sampled additional vocals were performed by Missy Elliott in the latter. An alternate version was released promotionally with the exclusion of Kandi's vocals and the extension of Missy Elliott performing the chorus entirely by herself; this version was also incorporated into "The V.A. Remix" featuring Elliott, Clipse and Pharrell Williams.

Skillz (rapper)
Donnie Shaquan Lewis (born June 2, 1974), better known by his stage name  Mad Skillz (formerly  Skillz), is an American rapper. He first became known for his debut album From Where??? (1996), titularly in reference to his origins in Virginia, contrary of the prototypical New York City- or Los Angeles-based rapper at the time. He is also known for his yearly "Rap Ups," which he has done annually since 2002 (except in 2013).

Skillz is also the creator of the web series "Hip Hop Confessions", a series of shows that gathers hip hop purists and hip hop lovers alike where they reveal something hip hop related that they have never told anyone. The show has featured Q-Tip, Peanut Butter Wolf, Kwamé and DJ Jazzy Jeff.

Skillz earned a 2025 Grammy Nomination for Best Spoken Word Poetry Album  for the album The Seven Number Ones. For the 2026 Grammy Awards, he won a Grammy for his album Words For Days Vol. 1 in the Best Spoken Word Poetry Album category.
Coalition for Change (Philippines)
Kilusang Pagbabago (lit. 'Coalition for Change') was the informal name of a multi-party umbrella coalition formed by the supporters of the administration of Rodrigo Duterte and the 17th Congress of the Philippines. Headed by PDP–Laban, it has formed coalition agreements with the Nacionalista Party, Lakas–CMD, Nationalist People's Coalition and National Unity Party, as well as the Centrist Democratic Party and an independent congressional block of 24 party-list groups.

Nacionalista Party
The Nacionalista Party (Filipino and Spanish: Partido Nacionalista; lit. 'Nationalist Party,' NP) is a political party in the Philippines that is the oldest existing party in the country and in Southeast Asia. It was responsible for leading the country throughout most of the 20th century since its founding in 1907; it was the ruling party from 1935 to 1946 (under Manuel L. Quezon and Sergio Osmeña), 1953 to 1961 (under Ramon Magsaysay and Carlos P. Garcia), and 1965 to 1978 (under Ferdinand Marcos), and also was one of the two dominant political parties (along with the Liberal Party) throughout the existence of the Third Republic.
Fable (album)
Fable (Chinese: 寓言; pinyin: Yùyán), alternatively titled Legend, is the eighth Mandarin-language studio album (seventeenth overall) by Chinese singer Faye Wong. There are 12 songs in total: ten in Mandarin and two in Cantonese. The lyrics of two Mandarin songs on the album were rewritten in Cantonese to cater for the Hong Kong market. A "Deluxe" version included a VCD with footage of Faye Wong's commercial for Head & Shoulders shampoo.

Video CD
Video CD (abbreviated as VCD, also known as Compact Disc Digital Video, abbreviated as CDDV) is a home video format and the first format for distributing films on standard 120 mm (4.7 in) optical discs.  The format was widely adopted in nearly all of Asia (except for Japan and South Korea), superseding the VHS and Betamax systems in those regions until DVD-Video became more affordable in the 2000s.

The format is a standard digital data format for storing video on a compact disc. VCD discs/disc images are playable in dedicated VCD players and widely playable in most DVD players, personal computers and some video game consoles with an optical disc drive that is programmed to understand VCD discs.

The Video CD standard was created in 1993
by Sony, Philips, Matsushita and JVC; it is referred to as the White Book standard. The MPEG-1 format was also released that same year.
Fénix Cooperativa Cinematográfica
Fénix Cooperativa Cinematográfica is a Spanish production company based in Madrid known for The Lady Doctor (1958).

It produced Night of the Blood Monster (1970) along the Italian Prodimex Film, the Spanish-Italian-German-British film Count Dracula (1970) along Towers of London, Corona Filmproduktion and Filmar Compagnia Cinematografica, and Brandy (1963) by José Luis Borau and Mario Caiano. It also produced ¿Por qué morir en Madrid? (1966), by Eduardo Manzanos.

The Bloody Judge (film)
The Bloody Judge is a 1970 horror film directed by Jesús Franco and written by Enrico Colombo, Jesús Franco, Michael Haller, and Anthony Scott Veitch. The film stars Christopher Lee, Maria Schell, Leo Genn, Hans Hass Jr., Maria Rohm and Margaret Lee. The film was released in Italy on February 5, 1970.
Brazilian slender opossum
The Brazilian slender opossum (Marmosops paulensis) is an opossum species from South America. It is found in moist montane forest in the Atlantic Forest region of southeastern Brazil, including the states of Minas Gerais, Rio de Janeiro, São Paulo and Paraná. Its breeding may be fully semelparous, which is unusual for a mammal.

It is considered monotypic and analysis of mtDNA sequences has distinguished this species from other Marmosops. Similar to the gray slender opossum (M. Incanus), adults of this species have short fur while young have long, soft fur. Early research identified M. paulensis as a subspecies of M. incana. The name M paulensis came from a mistaken attribution of the species origin as São Paulo. Subsequent research has, however, distinguished M. paulensis based on various features like smaller upper canines, absence of palatine fenestrae and longer incisive foramina.

Incisive foramen
In the human mouth, the incisive foramen (also known as: "anterior palatine foramen", or "nasopalatine foramen") is the opening of the incisive canals on the hard palate immediately behind the incisor teeth. It gives passage to blood vessels and nerves. The incisive foramen is situated within the incisive fossa of the maxilla.

The incisive foramen is used as an anatomical landmark for defining the severity of cleft lip and cleft palate.

The incisive foramen exists in a variety of species.
Off the Wall Comedy Empire
Off the Wall Comedy Empire (also known as Off the Wall Comedy Basement) is a comedy club started by American-born comedian David Klmnick and Jeremy Man Saltan in Jerusalem, in November 2004.

The club is located in the basement at 34 Ben Yehuda Street at the corner of King George Street, underneath the Hamashbir department store, in downtown Jerusalem, at the Little House in Baka, the former Olala Café.  The club has had a number of comedians perform including Alex Edelman, Austen Tayshus, Baruch Benjamin Spier, Benji Lovitt, and Ari Louis.

Hamashbir Lazarchan
Hamashbir Lazarchan (Hebrew: המשביר לצרכן) is an Israeli chain of department stores. Hamashbir consists of 33 branches across the country.

It is distinct from its predecessors, the consumer cooperative Hamashbir (1916–1930), reorganised as the wholesale supplier Hamashbir Hamerkazi in 1930. The original Hamashbir was set up with the goal of supplying the Jewish communities of Palestine with food at affordable prices during the shortage years of the First World War.
Warren Hegg
Warren Kevin Hegg (born 23 February 1968) is an English former professional cricketer. He played county cricket for Lancashire. Although primarily a wicket-keeper, Hegg was also a handy lower-order batsman, and made several first-class hundreds. He represented England in two Test matches, however his international career was hampered due to England's selectors choosing Alec Stewart to act as an all-rounder. Hegg represented Lancashire for 19 years, captaining them for three between 2002 and 2004. He retired from competitive cricket in 2005.

County cricket
Inter-county cricket matches have been played since the early 18th century, involving teams that are representative of the historic counties of England and Wales.

Two county championship competitions have existed since the late 19th century at different levels: the County Championship, a first-class competition which involves 18 clubs, of which 17 are English and one is from Wales; and the National Counties Championship, with 19 English clubs and one club representing several Welsh counties.

County clubs have also played limited-overs competitions since the 1960s. The first edition of the Gillette Cup in 1963 was the world's first List A cricket tournament. The Sunday League existed from 1969 to 2009, mostly as a 40-overs-per-side league. The 2003 Twenty20 Cup was the world's first Twenty20 tournament. Currently, the main limited-overs county competitions are the One-Day Cup, Women's One-Day Cup, T20 Blast and Women's T20 Blast.
Gay bathhouses in the United Kingdom
Gay bathhouses in the United Kingdom are referred to as "gay saunas", as opposed to gay bathhouses, the term more commonly used in North America. There are gay saunas throughout the UK in most major cities, including eight in London.

Northwich
Northwich is a market town and civil parish in the Cheshire West and Chester borough of Cheshire, England. It lies on the Cheshire Plain, at the confluence of the rivers Weaver and Dane, 18 miles (29 km) east of Chester, 15 miles (24 km) south of Warrington, 19 miles (31 km) south of Manchester, 69 miles (111 km) north of Birmingham, and 36 miles (58 km) south-east of Liverpool. The population of the parish was 22,726 at the 2021 census.

The area around Northwich was exploited for its salt pans by the Romans, when the settlement was known as Condate. The town had been severely affected by salt mining and subsidence was historically a significant problem. Mine stabilisation work was completed in 2007.
Aulus Vicirius Proculus
Aulus Vicirius Proculus was a Roman senator active during the last half of the first century AD. He was suffect consul for the nundinium September to December 89 with Manius Laberius Maximus as his colleague. Proculus is known only through surviving inscriptions.

Ronald Syme speculated that his gentilicium indicated an origin in either Erutria or Campania, noting a number of Vicirii attested in inscriptions from those parts of Italy. Proculus was the son of an Aulus Vicirius A.f. Proculus, attested as a military tribune of Legio IV Scythica and flamen Augusti during the reign of Claudius, who was buried at Siena. Proculus is known to have had a brother, Aulus Vicirius Martialis, suffect consul in the year 98.

Only one office from Proculus' senatorial career is known, from a military diploma studied and published in 2008. This document attests that Vicirius Proculus was governor of Roman Britain in the year 93, five years after his consulate.

Nundinium
Nundinium was a Latin word derived from the word nundinum, which referred to the cycle of days observed by the Romans. During the Roman Empire, nundinium came to mean the duration of a single consulship among several in a calendar year.
Floppy eyelid syndrome
Floppy eyelid syndrome (FES) is a disease whose most prominent features often include floppy upper eyelids that can be easily everted, as well as papillary conjunctivitis. It is often associated with patients with high body mass index and obstructive sleep apnea.

Floppy eyelid syndrome is thought to revolve around the upregulation of elastin-degrading enzymes, as well as mechanical factors. These can cause instability of the eyelid scaffold, resulting in the malposition of the eyelid.

Elastin
Elastin is a protein encoded by the ELN gene in humans and several other animals. Elastin is a key component in the extracellular matrix of gnathostomes (jawed vertebrates). It is highly elastic and present in connective tissue of the body to resume its shape after stretching or contracting. Elastin helps skin return to its original position whence poked or pinched. Elastin is also in important load-bearing tissue of vertebrates and used in places where storage of mechanical energy is required.
Milkmaid (horse)
Milkmaid (foaled 1916 in Kentucky) was an American two-time Champion Thoroughbred racehorse. She was bred by J. Hal Woodford at his farm in Bourbon County, Kentucky. Woodford had bred and raced the 1907 Kentucky Derby winner, Pink Star. Out of the mare, Nell Olin, her sire was the British import, Peep o' Day, a son of the great Ayrshire who won the 1888 2,000 Guineas Stakes and Epsom Derby then just missed winning the British Triple Crown when he ran second in the St. Leger Stakes.

Purchased at age two in 1918 by owner/trainer John E. Madden, after winning the September 18th Hopeful Purse at Havre de Grace Racetrack he sold Milkmaid to Canadian, J.K.L. Ross. Her race conditioning was then turned over to future U.S. Racing Hall of Fame trainer, Guy Bedwell.

St Leger Stakes
The St Leger Stakes is a Group 1 flat horse race in Great Britain open to three-year-old thoroughbred colts and fillies. It is run at Doncaster over a distance of 1 mile, 6 furlongs and 115 yards (2,921 metres), and it is scheduled to take place each year in September.

Established in 1776, the St Leger is the oldest of Britain's five Classic races. It is the last of the five to be run each year, and its distance is longer than any of the other four.

The St Leger is the final leg of the English Triple Crown, which begins with the 2000 Guineas and continues with the Derby. It also completes the Fillies Triple Crown, following on from the 1000 Guineas and The Oaks. The St Leger has rarely featured Triple Crown contenders in recent decades, with the only one in recent years being the 2012 2,000 Guineas and Derby winner Camelot, who finished second in the St Leger.
Tahora Formation
The Tahora Formation is a Late Cretaceous geologic formation that outcrops in northeastern New Zealand near Napier. It is Haumurian in age according to the New Zealand geologic time scale (mainly Campanian, but ranging from Santonian to lower Maastrichtian). It forms part of the Upper Cretaceous to Teurian (Danian) (lower Paleocene) Tinui Group. It unconformably overlies the Jurassic to Lower Cretaceous Urewera Group or the Upper Cretaceous Matawai Group. It is conformably overlain by the Haumurian to Teurian Whangai Formation. It consist of three members, the Maungataniwha Sandstone Member, the Mutuera Member and the Houpapa Member. It is named for Tahora Station, south of Matawai in the Gisborne Region. The aptly named Maungataniwha (Māori for "mountain of monsters") Sandstone Member is known for its rich reptile fossil remains, first investigated by amateur palaeontologist Joan Wiffen.

Mātāwai
Mātāwai is a small inland settlement in the Gisborne Region in the northeast of New Zealand's North Island. It is located on the upper reaches of the Mōtū River, in the Raukumara Range. It is on State Highway 2 between Gisborne and Ōpōtiki.

The Matawai War Memorial Hall was opened in 1952, replacing a previous hall built in 1910. It was refurbished in 2016 to accommodate war rolls of honour from neighbouring communities.
Avenida Arica
Arica Avenue (Spanish: Avenida Arica), formerly known as Breña Avenue (Spanish: Avenida Breña), is a major avenue in Lima, Peru. It starts at the Bolognesi Square and crosses the districts of Lima and Breña until it reaches Luis Braille Avenue.

Thoroughfare
A thoroughfare is a primary passage or way of transport, whether by road on dry land or, by extension, via watercraft or aircraft. Originally, the word referred to a main road or open street which was frequented thoroughly.
Ščit, Šmartno pri Litiji
Ščit (pronounced [ˈʃtʃiːt]) is a dispersed settlement in the Municipality of Šmartno pri Litiji in central Slovenia. It lies in the hills west of Šmartno. The area is part of the historical region of Lower Carniola. The municipality is included in the Central Slovenia Statistical Region.

Dispersed settlement
A dispersed settlement, also known as a scattered settlement, is one of the main types of settlement patterns used by landscape historians to classify rural settlements found in England and other parts of the world.  Typically, there are a number of separate farmsteads scattered throughout the area. A dispersed settlement contrasts with a nucleated village.

The French term bocage is sometimes used to describe the type of landscape found where dispersed settlements are common.

In addition to Western Europe, dispersed patterns of settlement are found in parts of Papua New Guinea, as among the Gainj, Ankave, and Baining tribes. It is also frequently met with in nomadic pastoral societies.
In Ghana, Kumbyili in the northern region is also an example of a dispersed settlement
Cadbury Hill
Cadbury Hill is a small hill, mostly in the civil parish of Congresbury, overlooking the village of Yatton in North Somerset. On its summit stands an Iron Age hill fort, which is a Scheduled Ancient Monument.

North Somerset
North Somerset is a unitary authority in the ceremonial county of Somerset, England. The council is based in Weston-super-Mare, the area's largest town. The district also contains the towns of Clevedon, Nailsea and Portishead, along with a number of villages and surrounding rural areas. Some southern parts of the district fall within the Mendip Hills, a designated Area of Outstanding Natural Beauty.

The district was formed in 1974 as the Woodspring district of the county of Avon. Avon was abolished in 1996, when the district was renamed North Somerset and its council took on county-level functions from the abolished county council.

The district is on the coast, facing the Bristol Channel to the west. The neighbouring districts are Bristol, Bath and North East Somerset and Somerset.
The 1988 Annual World's Best SF
The 1988 Annual World's Best SF is an anthology of science fiction short stories edited by Donald A. Wollheim and Arthur W. Saha, the seventeenth volume in a series of nineteen. It was first published in paperback by DAW Books in June 1988, followed by a hardcover edition issued in August of the same year by the same publisher as a selection of the Science Fiction Book Club. For the hardcover edition the original cover art by Blair Wilkins was replaced by a new cover painting by Richard Powers.

The book collects ten novellas, novelettes and short stories by various science fiction authors, with an introduction by Wollheim. The stories were previously published in 1987 in the magazines 
Playboy, Isaac Asimov's Science Fiction Magazine, Omni, and Analog Science Fiction and Fact, and the anthologies Other Edens and Universe 17.

Omni (magazine)
Omni was a science and science fiction magazine published for domestic American and UK markets. It contained articles on science, parapsychology, and short works of science fiction and fantasy. It was published as a print version between October 1978 and 1995. The first Omni e-magazine was published on CompuServe in 1986 and the magazine switched to a purely online presence in 1996. It ceased publication abruptly in late 1997, following the death of co-founder Kathy Keeton; activity on the magazine's website ended the following April.
Robert Wharton (priest)
Robert Wharton   (14 June 1751 - 19 January 1808) was Archdeacon of Stow from 1791 until his death.

Wharton was born in Durham, and was educated at Eton and Pembroke College, Cambridge.  He held the living at Sigglesthorne. He was Chancellor of the Diocese of Lincoln from 1801 until his death at Nettleham.

Sigglesthorne
Sigglesthorne is a small village and civil parish in the East Riding of Yorkshire, England. It is situated approximately 3 miles (4.8 km) west of Hornsea on the A1035 road (formerly B1244) where it meets the B1243 road.

According to the 2011 UK census, Sigglesthorne parish had a population of 404, an increase on the 2001 UK census figure of 282.

The village has around 175 houses. There is also an ancient church dedicated to St. Lawrence that was designated a Grade II* listed building in 1966 and is now recorded in the National Heritage List for England, maintained by Historic England.
There is also a Church of England school.

The name Sigglesthorne derives from the Old Norse Sigelsþorn meaning 'Sigel's thorn tree'.