hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1941 Army Cadets football team
The 1941 Army Cadets football team represented the United States Military Academy in the 1941 college football season. In their first year under head coach Earl Blaik, the Cadets compiled a 5–3–1 record and outscored their opponents by a combined total of 105 to 87.

The season represented a four-game improvement on the prior year's record of 1–7–1. Army opened with four wins, then played a scoreless tie with undefeated Notre Dame at Yankee Stadium. The 11th-ranked Cadets then lost on the road in consecutive weeks to Harvard and Penn. In the annual Army–Navy Game, the Midshipmen won for the third straight year.

Army halfback Hank Mazur was selected by Life magazine as a third-team player on the All-America team. Mazur was also selected by the Associated Press as a second-team player on the 1941 All-Eastern football team.

Army was ranked at No. 45 (out of 681 teams) in the final rankings under the Litkenhous Difference by Score System for 1941.

1941 Notre Dame Fighting Irish football team
The 1941 Notre Dame Fighting Irish football team was an American football team that represented the University of Notre Dame as an independent during the 1941 college football season. In its first season under head coach Frank Leahy, Notre Dame compiled an 8–0–1 record, outscored opponents by a total of 189 to 64, and was ranked No. 3 in the final AP poll.

Tackle Paul Lillis was the team captain. Quarterback Angelo Bertelli led the team on offense and went on to win the Heisman Trophy in 1943. End Bob Dove was a consensus first-team player on the 1941 All-America team; he was later inducted into the College Football Hall of Fame. Guard Bernie Crimmins was also selected by Collier's and Liberty magazines as a first-team All-American.
Shahriari Rural District (Khatam County)
Shahriari Rural District (Persian: دهستان شهریاری) is in Chahak District of Khatam County, Yazd province, Iran. Its capital is the village of Shahriari-ye Olya, whose population at the time of the 2016 National Census was 708 people.

Yazd province
Yazd province (Persian: استان یزد) is one of the 31 provinces of Iran and is in the center of the country. Its capital is the city of Yazd. In 2014, it was placed in Region 5. The province has an area of 76,469 km2.
Ryszard Krynicki
Ryszard Krynicki (Polish: [ˈrɨʂard krɨˈɲit͡skʲi]; born 28 June 1943) is a Polish poet and translator, member of the Polish "New Wave" Movement. He is regarded as one of the most prominent post-war contemporary Polish poets. In 2015, he was awarded the Zbigniew Herbert International Literary Award as a recognition for his poetry works.

Post-war
A post-war or postwar period is the period immediately following the end of a war. The term usually refers to a varying period of time after World War II, which ended in 1945. A post-war period can become an interwar period or interbellum, when a war between the same parties resumes at a later date (such as the period between World War I and World War II). By contrast, a post-war period marks the cessation of armed conflict entirely.
Ecological District metro station
Ecological District is a station on the Red line of Kaohsiung MRT in Zuoying District, Kaohsiung, Taiwan.

The station is a two-level, underground station with an island platform and two exits. It is 188-metres long and is located at the intersection of Bo-ai 3rd Rd. and Mengzih Rd., near Bo-ai Park.

Kaohsiung Metro
Kaohsiung Metro (Chinese: 高雄大眾捷運系統, 高雄捷運) is a rapid transit and light rail system covering the metropolitan area of Kaohsiung, Taiwan. Its rapid transit network is known as Kaohsiung Mass Rapid Transit System or Kaohsiung Rapid Transit (KRT). Construction of the MRT started in October 2001. The MRT opened in 2008 and the Circular light rail in 2015. Kaohsiung Metro is operated by the Kaohsiung Rapid Transit Corporation (KRTC; Chinese: 高雄捷運公司) under a BOT contract the company signed with the Kaohsiung City Government.

The system uses romanizations derived from Tongyong Pinyin.
London Society (organisation)
The London Society is a British membership organisation established to encourage public interest and participation in urban planning and transport matters in London as well as to study and celebrate the capital's unique history and character. It is among the oldest civic societies in the United Kingdom.

Transportation planning
Transportation planning is the process of defining future policies, goals, investments, and spatial planning designs to prepare for future needs to move people and goods to destinations. As practiced today, it is a collaborative process that incorporates the input of many stakeholders including various government agencies, the public and private businesses. Transportation planners apply a multi-modal and/or comprehensive approach to analyzing the wide range of alternatives and impacts on the transportation system to influence beneficial outcomes.

Transportation planning is also commonly referred to as transport planning internationally, and is involved with the evaluation, assessment, design, and siting of transport facilities (generally streets, highways, bike lanes, and public transport lines).
Seven Dollars on the Red
Sette dollari sul rosso  (released in the United States as Seven Dollars on the Red or Seven Dollars to Kill) is a 1966 Italian Spaghetti Western film directed by Alberto Cardone. It stars Anthony Steffen as the main character.

Despite the name similarity, the film is not a part of Sergio Leone's Dollars trilogy. Evidently the film was inspired by this. On release in the United States, several of the cast members and production team had their names changed for the English audience.

Some parts of the soundtrack, composed by Francesco De Masi, are featured in the videogame Red Dead Revolver.

Sergio Leone
Sergio Leone (/liˈoʊni/ lee-OH-nee; Italian: [ˈsɛrdʒo leˈoːne]; 3 January 1929 – 30 April 1989) was an Italian filmmaker, credited as the pioneer of the spaghetti Western genre. He is widely regarded as one of the greatest directors in the history of cinema.

Leone's film-making style includes juxtaposing extreme close-up shots with lengthy long shots. His films include the Dollars Trilogy of Westerns featuring Clint Eastwood: A Fistful of Dollars (1964), For a Few Dollars More (1965), and The Good, the Bad and the Ugly (1966); and the Once Upon a Time films: Once Upon a Time in the West (1968), Duck, You Sucker! (1971), and Once Upon a Time in America (1984).
Smoketown School
Smoketown School was a historic one-room school located near Martinsburg, Berkeley County, West Virginia. It was built in 1869, and is a one-story, brick building in a vernacular Greek Revival style.  It was used as a school until 1940, and the property was later sold to the Greensburg United Methodist Church.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1994.

The building was condemned in June 2012 and razed the next month.

Martinsburg, West Virginia
Martinsburg is a city in Berkeley County, West Virginia, United States, and its county seat. The population was 18,773 at the 2020 census, making Martinsburg the largest city in the eastern panhandle of West Virginia and the sixth-most populous city in the state. It is a principal city of the Hagerstown–Martinsburg metropolitan area extending into Maryland, which had 293,844 residents in 2020.
Darkley killings
The Darkley killings or Darkley massacre was a gun attack carried out on 20 November 1983 near the village of Darkley in County Armagh, Northern Ireland. Three gunmen attacked worshippers attending a church service at Mountain Lodge Pentecostal Church, killing three Protestant civilians and wounding seven. The attackers were members of the Irish National Liberation Army (INLA) acting on their own. They claimed responsibility using the cover name "Catholic Reaction Force", saying it was retaliation for recent sectarian attacks on Catholics by the loyalist "Protestant Action Force". The attack was condemned by the INLA leadership.

Irish Catholics
Irish Catholics (Irish: Caitlicigh na hÉireann) are an ethnoreligious group native to Ireland whose members are both Catholic and Irish. The diaspora and the descendants of Irish Catholics includes millions of Americans, Canadians and Australians. In countries like the United States, Canada and Australia, many Catholics descend from Irish immigrants/migrants who passed down their faith.
Francis Wheeler (priest)
Francis Wheeler was an English priest in the second half of the 17th century.

Wheeler was educated at Balliol College, Oxford. He held the living at Willey, Shropshire from 1680; and the archdeaconry of Salop in Herefordshire from 1684. holding both positions until his death in December 1686.

Willey, Shropshire
Willey is a small village in the civil parish of Barrow, south west of the town of Broseley, Shropshire, England. It is made up of about 4 farms and the majority of land is owned and leased by the Weld-Forester family of Willey Hall. Willey also sports a proud cricket team like many small villages around the United Kingdom.
Utrecht–Kampen railway
The Utrecht–Kampen railway (also known as Centraalspoorweg) is an important railway line in the Netherlands running from Utrecht to Kampen, passing through Bilthoven, Amersfoort, Nijkerk, Ermelo, Harderwijk, Nunspeet, Wezep and Zwolle. The line was opened between 1863 and 1865 by the Nederlandsche Centraal-Spoorweg-Maatschappij. Its northern part (Zwolle–Kampen) is known as the Kamperlijntje, currently operated by Keolis Nederland.

Nederlandsche Centraal-Spoorweg-Maatschappij
The Nederlandsche Centraal-Spoorweg-Maatschappij (Dutch Central Railway Company, NCS) was founded on 20 February 1860 in Amsterdam and established in Utrecht from 1876 and was dissolved on 23 May 1934. The Central Railway Utrecht – Amersfoort – Zwolle – Kampen was constructed by the NCS.
1999 Australian GT Production Car Championship
The 1999 Australian GT Production Car Championship was an Australian motor racing competition open to cars complying with Group 3E Series Production Car regulations. It was the sanctioned by the Confederation of Australian Motor Sport as an Australian title and was the fourth Australian GT Production Car Championship.

The championship was won by Jim Richards driving a Porsche 911 RSCS.

Jim Richards (racing driver)
James Charles Richards AM (born 2 September 1947) is a New Zealand racing driver who won numerous championships in his home country and in Australia. While now retired from professional racing, Richards continued to compete in the Touring Car Masters series until 2018.

He was inducted into the New Zealand Motor-racing Hall of Fame in 1994. After a record number of starts and seven victories in the Bathurst 1000, and four Australian Touring Car Championships, Richards was inducted into the V8 Supercars Hall of Fame in 2006 and the Australian Motorsport Hall of Fame in 2015. He is the father of racing driver Steven Richards, and between them they have achieved 12 Bathurst 1000 wins, most recently in 2018.

Richards was appointed an Honorary Member of the Order of Australia in the 2026 Australia Day Honours for "significant service to motor sports as a team owner and driver".
Anthony Mulvey
Anthony Mulvey (1882 – 11 January 1957) was an Irish nationalist politician.

Born in County Leitrim, Mulvey edited the Ulster Herald newspaper before his election to represent Fermanagh and Tyrone for the Nationalist Party in the British House of Commons at the 1935 general election.

Mulvey did not take his seat until 1945, and with Patrick Cunningham, proposed that the Nationalist Party also take an abstentionist policy with regard to the Parliament of Northern Ireland.

Mulvey held his seat at the 1945 general election, and in 1950 after the division of Fermanagh and Tyrone constituency, he was elected for Mid Ulster, one of the successor constituencies. He stood down the following year, and died aged 74 in 1957.

County Leitrim
County Leitrim (/ˈliːtrəm/ LEE-trəm; Irish: Contae Liatroma) is a county in Ireland. It is in the province of Connacht and is part of the Northern and Western Region. It is named after the village of Leitrim. Leitrim County Council is the local authority for the county, which had a population of 35,199 according to the 2022 census.

The county was based on the Gaelic territory of West Breffny (Bréifne) as it existed in the 1580s.
Opa-locka, Florida
Opa-locka is a city in Miami-Dade County, Florida, United States. Spanning roughly 4.2 square miles (11 km2), it is part of the Miami metropolitan area of South Florida. As of the 2020 Census, the population was 16,463, up from 15,219 in 2010.

Opa-locka was founded in 1926 by American aviator and industrialist Glenn Curtiss, who was inspired by the Middle Eastern folk tales of the One Thousand and One Nights. As such, the city is noted as having one of the largest collection of Moorish Revival architecture in the Western Hemisphere, and many of its roads bear names such as Sharazad Boulevard, Sinbad Avenue, Sabur Lane, Sultan Avenue, Ali Baba Avenue, Perviz Avenue, and Sesame Street.

The name Opa-locka is an abbreviation of a Seminole place name, Opa-tisha-wocka-locka, meaning "wooded hummock", "high, dry hummock", or "a big island covered with many trees and swamps".

Sabur
Sabur (Persian: صبور, also Romanized as Şabūr; also known as Sabūrī) is a village in Koregah-e Gharbi Rural District, in the Central District of Khorramabad County, Lorestan Province, Iran. At the 2006 census, its population was 256, in 59 families.
José Manuel Marroquín Toledo
José Manuel Marroquín Toledo (born 1 August 1953) is a Mexican politician from the National Action Party. From 2009 to 2012 he served as Deputy of the LXI Legislature of the Mexican Congress representing Chiapas.

LXI Legislature of the Mexican Congress
The LXI Legislature of the Congress of the Union, the 61st session of the Congress of Mexico, met from 1 September 2009 to 31 August 2012. Members of the upper house of the Congress were selected in the elections of July 2006 while members of the lower house of the Congress were selected in the elections of July 2009.
1861 Eliki earthquake
The southern margin of the Gulf of Corinth was struck by a major earthquake on 26 December 1861 at 08:28 a.m. local time. It had an estimated magnitude in the range 6.6–6.7 Mw and a maximum felt intensity of IX (destructive) on the European macroseismic scale (EMS). It caused widespread damage on both sides of the Gulf and led to up to 20 deaths and a further 126 people being injured, 18 of them seriously. A series of tsunami waves were reported, with a maximum run-up of 2.1 m.

European Macroseismic Scale
The European Macroseismic Scale (EMS) is the basis for evaluation of seismic intensity in European countries and is also used in a number of countries outside Europe. Issued in 1998 as an update of the test version from 1992, the scale is referred to as EMS-98.
Markeith
Markeith is an English-language masculine given name, a conflation of the names Mark and Keith, meaning 'warrior' or 'woodland'. It is often found among African Americans. Notable people with the given name include:

Markeith Ambles (born 1991), American football player

Markeith Cummings (born 1988), American basketball player

Markeith Knowlton (born 1983), Canadian football player

Markeith Loyd (born 1975), American murderer

Markeith Price (born 1990), American Paralympic athlete

Markeith Knowlton
Markeith Knowlton (born April 6, 1983) is an American former professional football linebacker who played for the BC Lions and Hamilton Tiger-Cats of the Canadian Football League. He played college football at the University of North Texas.
Russian Orthodox Church, Sharjah
St. Philip the Apostle Russian Orthodox Church (Arabic: الكنيسة الأرثوذكسية الروسية للقديس فيليب الرسول)  is a Russian Orthodox Church located in Sharjah, United Arab Emirates. It's part of the Patriarchate of Antioch. It is the only Christian Orthodox church in the Arabian Peninsula with an area of 1,800 square metres (19,000 sq ft) capacity of 20,000 worshippers. The church opened on Saturday August 13, 2011.

Emirate of Sharjah
The Emirate of Sharjah (/ˈʃɑːrdʒə/; Arabic: إِمَارَة ٱلشَّارِقَة Imārat Aš-Šāriqah) is one of the emirates of the United Arab Emirates. It covers 2,900 square kilometres (1,100 sq mi) and has a population of over 1,800,000 (2022). It comprises the capital city of Sharjah, after which it is named, and other minor towns and exclaves such as Kalba, Al Dhaid, Dibba Al-Hisn and Khor Fakkan.

The emirate is an absolute monarchy. It has been ruled by Sultan bin Muhammad Al-Qasimi since 1972, except for a seven-day period during an attempted coup d'etat by his brother, Sheikh Abd al-Aziz bin Muhammad Al Qasimi.
Margarita (Sleepy Brown song)
"Margarita" is a song by American singer Sleepy Brown featuring rappers Big Boi and Pharrell Williams. It was produced by Williams and Chad Hugo as The Neptunes. Taken from Brown's third studio album Mr. Brown, the song debuted at #8 on the Bubbling Under Hot 100 Singles chart, which fell off soon after.

The Neptunes
The Neptunes were an American record production duo composed of Pharrell Williams and Chad Hugo, formed in Virginia Beach, Virginia, in 1992. Williams often provided backing vocals and music video appearances on the duo's productions, while Hugo remained behind the scenes.

Since their inception, the Neptunes have produced songs for several music industry artists, including Clipse, Jay-Z, Kelis, N.O.R.E., Britney Spears, Justin Timberlake, Nelly, Ludacris, T.I., Robin Thicke, Usher, Gwen Stefani, and Snoop Dogg, among others. In 2009, Billboard ranked the Neptunes number one on their list of the top 10 producers of the decade. In January 2020, the Neptunes were announced to be inducted into the Songwriters Hall of Fame as a part of the 2020 class, and in May 2021, Hugo and Williams received Honorary Doctorates from Berklee College of Music and Boston Conservatory at Berklee.
Sangguniang Panlalawigan
Sangguniang Panlalawigan (abbreviated as SP; lit. 'provincial council'), commonly known as the Provincial Board, are the legislatures in Philippine provinces. They are the legislative branches of the provinces, and their powers and responsibilities are defined by the Local Government Code of 1991. Along with the provincial governor, the executive branch of the province, they form the province's government.

Members are either called "board members" (BM) or "Sangguniang Panlalawigan members" (SPM). In Tagalog-speaking provinces, they are informally called "bokal".

Legislative districts of Leyte
The legislative districts of Leyte are the representations of the province of Leyte, the independent component city of Ormoc, and highly urbanized city of Tacloban in the various national legislatures of the Philippines. The province, together with the independent cities are currently represented in the lower house of the Congress of the Philippines through their first, second, third, fourth, and fifth congressional districts.

Southern Leyte and Biliran last formed part of the province's representation in 1961 and 1995, respectively.
1948–49 Iraq FA Kirkuk League
The 1948–49 Iraq FA Kirkuk League was the first season of the Iraq FA Kirkuk Premier League (the top division of football in Kirkuk from 1948 to 1973) organised by the Kirkuk branch of the Iraq Football Association. It started in November 1948 and finished in March 1949.

In the last round of the competition, Al-Dhahab Al-Aswad defeated Al-Firqa Al-Thaniya to effectively seal the title, since it meant Al-Athoreen needed to defeat Armenian Relief Corps by an unrealistic scoreline to overtake them on goal average (goals scored divided by goals conceded). Al-Athoreen drew their game meaning that Al-Dhahab Al-Aswad were crowned inaugural Iraq FA Kirkuk League champions.

Iraq Football Association
The Iraq Football Association (IFA) (Arabic: الاتحاد العراقي لكرة القدم) is the governing body of football in Iraq, controlling the Iraqi national team and the Iraqi football league system. The Iraqi Football Association was founded in 1948 and has been a member of FIFA since 1950, the Asian Football Confederation since 1970, and the Sub-confederation regional body West Asian Football Federation since 2001. Iraq is also part of the Union of Arab Football Associations (founded in 1974) and the Arab Gulf Cup Football Federation (founded in 2016). The Iraqi team is commonly known as Usood Al-Rafidain (Arabic: أسود الرافدين), which literally means Lions of Mesopotamia.
Dr. Emilio B. Espinosa Sr. Memorial State College of Agriculture and Technology
The Dr. Emilio B. Espinosa Sr. Memorial State College of Agriculture and Technology (DEBESMSCAT; (Filipino: Kolehiyong Pampamahalaan sa Agrikultura na Pang-alaala kay Dr. Emilio B. Espinosa, Sr.) is the lone state college in the province of Masbate. Its main campus is located at Cabitan, Mandaon, Masbate, while its off campus learning site is located at Cawayan, Masbate.

Animal science
Animal science is described as "studying the biology of animals that are under the control of humankind". It can also be described as the production and management of farm animals. Historically, the degree was called animal husbandry and the animals studied were livestock species, like ruminant animals such as; cattle, sheep and goat, non-ruminant such as; pigs, poultry, rabbit, snails and horses are studied. Today, courses available look at a broader area, including companion animals, like dogs and cats, and many exotic species. Degrees in Animal Science are offered at a number of colleges and universities. Animal science degrees are often offered at land-grant universities, which will often have on-campus farms to give students hands-on experience with livestock animals.
Central New York Roller Derby
Central New York Roller Derby (CNYRD) is a women's flat-track roller derby league in Utica, New York. Organized in late 2007, Central New York is a member of the Women's Flat Track Derby Association (WFTDA).

Roller derby
Roller derby is a roller skating contact sport played on an oval track by two teams of five skaters. It is played by approximately 1,250 amateur leagues worldwide, though it is most popular in the United States.

A 60-minute roller derby game, or bout, is a series of two-minute timed jams.  Each team, typically with a roster of 15, fields five skaters during each jam: one jammer, designated with a star on their helmet, and four blockers. During each jam, players skate counterclockwise on a circuit track. The jammer scores a point for each opposing blocker they lap. The blockers simultaneously defend by hindering the opposing jammer, while also playing offense by maneuvering to aid their own jammer. Because roller derby uses a penalty box, power jams, in which one team has a temporary numerical advantage after a foul, can have a major effect on scoring.
Brandau (surname)
Brandau is a surname. Notable people with the surname include:

Art Brandau (1922–2001), American football player

Butch Brandau (1899–1987), American football player

Elisabeth Brandau (born 1985), German cyclist

James F. Brandau (1933–2012), American helicopter pilot

Matilde Brandau (c. 1870–1948), Chilean lawyer and educator

Butch Brandau
Edgar W. "Butch" Brandau (December 27, 1899 – March 19, 1987), sometimes erroneously listed as Arthur Frank Brandau, was an American football player who played one season in the National Football League with the Detroit Tigers.  He appeared in four games for the Tigers during the 1921 season.  In 1922, he played for the Kenyons, a semi-pro football team in Detroit.  In the opening game of the 1922 season, he scored the only touchdown on a 45-yard punt return.

While attending Eastern High School in Detroit, Brandau gained acclaim both in football and swimming.  In November 1917, the Detroit Free Press noted that he "tore off several twisting runs through a broken field, once getting away for a pretty sprint of over 40 yards."  He also gained acclaim as a leading distance swimmer who attended national meets.