hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
St. Dunstan's Basilica
The  Basilica of Saint Dustan is the cathedral of the Diocese of Charlottetown in Charlottetown, Prince Edward Island, Canada. It is named for St. Dunstan, the Anglo Saxon saint from Glastonbury. The structure is located at 45 Great George Street, between the harbour and the Confederation Centre of the Arts.

Pope Pius XI raised the shrine to the status of Minor Basilica via the decree Edocet Nos Carolinopolitanus on 14 June 1929. The decree was signed and notarized by Cardinal Pietro Gasparri.

Charlottetown
Charlottetown is the capital and largest city of the Canadian province of Prince Edward Island, and the county seat of Queens County. Named after Queen Charlotte, Charlottetown was an unincorporated town until it was incorporated as a city in 1855.

It was the site of the famous Charlottetown Conference in 1864, the first gathering of Canadian and Maritime statesmen to discuss the proposed Maritime Union. This conference led, instead, to the union of British North American colonies in 1867, which was the beginning of the Canadian Confederation. Prince Edward Island, however, did not join Confederation until 1873. From this, the city adopted as its motto Cunabula Foederis, "Birthplace of Confederation".

The population of Charlottetown is estimated to be 40,500 (2022); this forms the centre of a census agglomeration of 83,063 (2021), which is roughly half of the province's population (160,302).
2014–15 ISU Speed Skating World Cup – World Cup 3 – Women's 3000 metres
The women's 3000 metres race of the 2014–15 ISU Speed Skating World Cup 3, arranged in Sportforum Hohenschönhausen, in Berlin, Germany, was held on 5 December 2014.

Ireen Wüst of the Netherlands won, followed by Marije Joling of the Netherlands in second place, and Martina Sáblíková of the Czech Republic in third place. Carlijn Achtereekte of the Netherlands won Division B.

Marina Zueva of Belarus and Saskia Alusalu of Estonia set new national records, skating in the B Division.

Maryna Zuyeva
Maryna Zuyeva (Belarusian: Марына Зуева, also transliterated Marina Zueva, born 20 March 1992) is a Belarusian speed skater and cyclist, who currently rides for UCI Women's Continental Team Ferei–CCN. She competed in the women's 3000 metres at the 2018 Winter Olympics.
Ray Charles Invites You to Listen
Ray Charles Invites You to Listen (sometimes referred to as Invites You to Listen or Listen) is a studio album by American recording artist Ray Charles, released in June 1967. Made up of several standards, the album had Charles experiment with falsetto. The album received mixed response from music critics, some noting that the style of music was "old fashioned".

Jule Styne
Jule Styne (/ˈdʒuːli/ JOO-lee; born Julius Kerwin Stein; December 31, 1905 – September 20, 1994) was an English-American songwriter and composer widely known for a series of Broadway musicals, including several famous frequently-revived shows that also became successful films: Gypsy, Gentlemen Prefer Blondes, and Funny Girl.
Beaconsfield (gallery)
Beaconsfield is an artist-run non-profit art space situated in South London's gallery district, Vauxhall,  England]. Spread over two large spaces encompassing a railway arch tunnel and the former Lambeth ragged school, the organisation run a yearly programme of exhibitions. The central focus of the gallery is to "provide a critical space for creative enquiry", additionally acting as a testbed and primary research vehicle informing theories of curatorial practice and the practice of making art.

South London
South London is the southern part of London, England, mostly south of the River Thames. The region consists of the boroughs, in whole or in part, of Bexley, Bromley, Croydon, Greenwich, Kingston, Lambeth, Lewisham, Merton, Richmond, Southwark, Sutton and Wandsworth.

South London originally emerged from Southwark, first recorded as Suthriganaweorc, meaning 'fort of the men of Surrey'. From Southwark, London then extended further down into northern Surrey and western Kent.
David Fincher's unrealized projects
During his career, American film director David Fincher has worked on a number of projects which never progressed beyond the pre-production stage under his direction. Some of these projects fell in development hell, were officially canceled or would see life under a different production team.

James Ellroy
Lee Earle "James" Ellroy (born March 4, 1948) is an American crime fiction writer and essayist. Ellroy has become known for a telegrammatic prose style in his most recent work, wherein he frequently omits connecting words and uses only short, staccato sentences, and in particular for the novels The Black Dahlia (1987) and L.A. Confidential (1990).
María Elena Estavillo Flores
María Elena Estavillo Flores is a Mexican economist, academic and former Commissioner of the Federal Telecommunications Institute. She holds a bachelor's degree in economics from ITESM as well as M.A. and PhD in economics from the University of Paris. In 2016 and 2017 consecutively, she was featured in Forbes magazine as one of the country's most powerful women. She was also listed as one of the most relevant women in the field in the world by "Global Competition Review".

Monterrey Institute of Technology and Higher Education
Monterrey Institute of Technology and Higher Education (ITESM; Spanish: Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey), also known as the Technological Institute of Monterrey (Spanish: Tecnológico de Monterrey) or simply Tec, is a private research university based in Monterrey, Mexico. It has expanded to include 35 campuses across 25 cities in the country and 22 liaison offices in 15 other countries.

The university was founded in 1943 by Eugenio Garza Sada, who was educated at MIT in the United States. Eugenio Garza Sada was an industrialist and philanthropist from Monterrey.

ITESM was the first university outside the U.S. to establish an internet connection in the Western Hemisphere, linking the University of Texas at San Antonio directly.
Yoetsu Suzuki
Yoetsu Suzuki (鈴木 陽悦, Suzuki Yōetsu, born January 10, 1949) is a former Japanese politician who served as a member of the House of Councillors in the Diet (national legislature). A native of Akita, Akita and graduate of Chuo University, he was elected to the House of Councillors since 2004 after working at Akita Television.

Chuo University
Chuo University (中央大学, Chūō Daigaku), commonly referred to as Chuo (中央) or Chu-Dai (中大), is a private research university in Hachioji, Tokyo, Japan. The university finds its roots in a school called Igirisu Hōritsu Gakkō (English Law School), which was founded in 1885, and became a university in 1920. The university operates four campuses in Tokyo: the largest in Hachiōji (Tama campus), one in Bunkyō (Korakuen campus), and two others in Shinjuku (Ichigaya and Ichigaya-Tamachi campuses). Chuo is organized into six faculties, ten graduate schools, and nine research institutes. There are also four affiliated high schools and two affiliated junior high schools.

When written in Chinese characters, Chuo University shares the same name with National Central University in Taiwan and Chung-Ang University in South Korea.
Α-Aminoadipate pathway
The α-aminoadipate pathway (AAA pathway) is a biochemical pathway for the synthesis of the amino acid L-lysine. In the eukaryotes, this pathway is unique to several species of yeast, higher fungi (containing chitin in their cell walls), and the euglenids. It has been reported from bacteria of the genus Thermus and also in Pyrococcus horikoshii, potentially suggesting a wider distribution than previously thought. This uniqueness of the pathway makes it a potentially interesting target for antimycotics.

Chitin
Chitin (C8H13O5N)n (/ˈkaɪtɪn/ KY-tin) is a long-chain polymer of N-acetylglucosamine, an amide derivative of glucose. Chitin is the second most abundant polysaccharide in nature (behind only cellulose); an estimated 1 billion tons of chitin are produced each year in the biosphere. It is a primary component of cell walls in fungi (especially filamentous and mushroom-forming fungi), the exoskeletons of arthropods such as crustaceans and insects, the radulae, cephalopod beaks and gladii of molluscs and in some nematodes and diatoms.
It is also synthesised by at least some fish and lissamphibians. Commercially, chitin is extracted from the shells of crabs, shrimps, shellfish and lobsters, which are major by-products of the seafood industry. The structure of chitin is comparable to cellulose, forming crystalline nanofibrils or whiskers. It is functionally comparable to the protein keratin. Chitin has proved useful for several medicinal, industrial and biotechnological purposes.
Vernon Hills Village
Vernon Hills Village, formerly the Vernon Hills Shopping Center is a 380,000 sq ft (35,303 m2) shopping center in Eastchester, New York near Scarsdale and about 5 mi (8 km) from downtown White Plains, in Westchester County.

Officially not part of the shopping center but immediately adjacent a former branch of Lord & Taylor which preceded the shopping center, opening in 1947, and operating for 73 years through 2020. Since 2022 a Saks Off Fifth store is located there.

Lord & Taylor
Lord & Taylor is an American online department store founded in 1826 by Samuel Lord and George Washington Taylor. Until 2021, Lord & Taylor operated brick-and-mortar stores, operating 86 locations around the United States at its peak in the 2000s. The flagship store was located on Fifth Avenue in the Midtown Manhattan district of New York City, operating from 1914 until 2019.

The company declared bankruptcy in 2020 and shuttered all physical stores and online operations in 2021. Lord & Taylor's intellectual property was sold to Saadia Group, who relaunched it as an online department store in 2021. In 2024, Saadia Group's assets were seized by court order and the intellectual property of Lord & Taylor was sold to Regal Brands Global. Regal Brands Global relaunched the Lord & Taylor e-commerce business in 2025.
Isurava, Papua New Guinea
Isurava is a small village in Papua New Guinea, located in Oro Province, on the Kokoda Track. It is near the site of the Battle of Isurava that occurred over the period 26 to 31 August 1942, as Australian forces were being pushed back toward Port Moresby by the advancing Japanese.  The present site is to the north of the wartime village. It is the site of the Isurava Memorial, constructed in 2002 in remembrance of all those Australians and Papua New Guineans who fought and those who died on the Kokoda Track in 1942.

On 11 August 2009 Airlines PNG Flight 4684 crashed into a mountain on the opposite side of the valley from Isurava, high above Misima village. It was attempting to go-around at Kokoda Airport. All 13 passengers and crew died in the accident.

Go-around
In aviation, a go-around is an aborted landing of an aircraft that is on final approach or has already touched down. A go-around can either be initiated by the pilot flying or requested by air traffic control for various reasons, such as an unstabilized approach or an obstruction on the runway.
2009 Brazilian girl abortion case
In 2009, a 9-year-old Brazilian girl was repeatedly raped by her stepfather and became pregnant with twins; the girl's mother helped her procure an abortion, and the pregnancy was terminated. José Sobrinho, a Catholic archbishop, said that the girl's mother and the doctors who performed the abortion had been automatically excommunicated under canon law. This prompted an array of national and international criticism for the archbishop's actions. In response, the National Conference of Bishops of Brazil declared that no one was excommunicated in the case, and in an article published in L'Osservatore Romano, a bioethicist of the Holy See rebuked the archbishop for his public statement.

Bioethics
Bioethics is both a field of study and professional practice, interested in ethical issues related to health (primarily focused on the human, but also increasingly includes animal ethics), including those emerging from advances in biology, medicine, and technologies. It proposes the discussion about moral discernment in society (what decisions are "good" or "bad" and why) and it is often related to medical policy and practice, but also to broader questions as environment, well-being and public health. Bioethics is concerned with the ethical questions that arise in the relationships among life sciences, biotechnology, medicine, politics, law, theology and philosophy. It includes the study of values relating to primary care, other branches of medicine ("the ethics of the ordinary"), ethical education in science, animal, and environmental ethics, and public health.
Nevin Özütok
Nevin Özütok (Dutch: [ˈnevin ˈœzytɔk]; born 20 March 1960) is a Turkish-born Dutch politician of the green party GroenLinks (GL). Born in Adana, she moved to Amsterdam at the age of 12. She was a leader of the Allied Union, and she sat on the Amsterdam Municipal Council for five years. She was a member of the House of Representatives between 20 May and 29 November 2006, and she served on the district executive board of Amsterdam-Oost between May 2014 and March 2017. Özütok returned to the House on 23 March 2017, leaving after the end of her term on 30 March 2021. She later served as alderwoman in Beverwijk.

She also joined the Labour Party (PvdA) in 2023, when the party planned to merge into GroenLinks–PvdA.

Municipal executive
In the Netherlands, the municipal executive (Dutch: college van burgemeester en wethouders, oftentimes abbreviated to college van B en W; lit. 'college of mayor and aldermen') is the executive board of a municipality. It plays a central role in municipal politics in the Netherlands, similar to the communal college in Belgium. It consists of the mayor and the members of the municipal executive (aldermen).
2025 Super League season results
The 2025 season was the 30th season of the Super League, and 131st season of rugby league in Great Britain. The season began on 13 February 2025 with defending champions Wigan Warriors playing at home to the Leigh Leopards.

The full fixture list was released on 21 November 2024, with the newly promoted Wakefield Trinity playing away to Leeds Rhinos in Round One. As Wigan had qualified for the 2025 edition of Rugby League Las Vegas, their round 3 fixture at home to Warrington Wolves on 1 March will be held at the Allegiant Stadium in Paradise, Nevada.
Following the 2024 NRL Grand Final, it was announced that reigning champions Penrith Panthers would not be travelling to the UK ahead of the world club challenge, therefore it was cancelled.

All times (including matches played in France and the USA) are UK local time; GMT (UTC±00:00) until 30 March, BST (UTC+01:00) thereafter. All fixtures not played are subject to change.

Leigh Leopards
The Leigh Leopards are a professional rugby league club based in Leigh, Greater Manchester, England. Leigh play homes games at Leigh Sports Village and compete in Super League, the top tier of British rugby league.

Leigh Leopards have won the League Championship twice and Challenge Cup three times.

The clubs traditional home colours are red and white. They have a local rivalry with Wigan Warriors.
Network Test Automation Forum
The Network Test Automation Forum (NTAF), founded in 2010, is a non-profit international industry alliance made to promoting the interoperability of commercial network testing tools, and testing infrastructure, by defining and facilitating the adoption of technical specifications.

The forum is composed of leading service providers, network equipment vendors, and other networking companies that share an interest in test automation and interoperability. As of November 2012, it has 14 members.

JDSU
JDS Uniphase Corporation (JDSU) was an American company that designed and manufactured products for optical communications networks, communications test and measurement equipment, lasers, optical solutions for authentication and decorative applications, and other custom optics. It was headquartered in Milpitas, California. In August 2015, JDSU split into two different companies – Viavi Solutions and Lumentum Holdings.
Naulakha, Punjab
Naulakha is a major village in Fatehgarh Sahib District, in the Indian state of Punjab.

It is situated on Sirhind-Patiala road, 13 km from Sirhind and 19 km from Patiala. It is a historic village. Guru Tegh Bahadur ji, the ninth guru of Sikhs, and Mata Gujri ji are two of the most well-known visitors. Today, Gurudwara Naulakha Sahib is built on the site where they once stayed.

The village has a population of about 1000. The three schools in the village are the "Govt. Primary School", "Govt. Middle School" and a private convent school named "Baba Zoravar Singh Baba Fateh Singh, Sen. Sec. Public School, Naulakha", also known as "B.Z.S.F.S School". A mosque is also present in the village.

The village has a "cooperative society" from where farmers can buy or hire anything related to agriculture.

Fatehgarh Sahib district
Fatehgarh Sahib district is one of the twenty-three districts of the state of Punjab, India, with its headquarters in the town of Fatehgarh Sahib.

The district came into existence on 13 April 1992, Baisakhi Day and derives its name from Sahibzada Fateh Singh, the youngest son of 10th Guru Gobind Singh, who along with his brother was bricked-up alive on the orders of Suba Sirhind, Wazir Khan in 1704, and which is now the site of the 'Gurudwara Fatehgarh Sahib'.

As of 2011, it is the second least populous district of Punjab (out of 22), after Barnala.
John Scurti
John Martin Scurti is an American actor.

Scurti attended Fordham University, where he received a bachelor's degree in Fine Arts. One of his early major film roles was The Ref in 1994, in which he appeared with Denis Leary. He maintained a friendship with Leary, and in 2004 Leary asked him to play Lt. Ken Shea in the series Rescue Me. Scurti played Shea for all seven seasons of the show, and also contributed as a writer.

Through the 1990s and early 2000s, Scurti worked mainly in television, landing small roles on episodes of shows such as Murphy Brown, Baywatch Nights, Spin City, Sex and the City, The $treet, Law & Order, Ed, and Monk.  He appeared in two episodes of Marvel's Luke Cage, and in 2018 played a recurring character in the Netflix series The Good Cop.

Murphy Brown
Murphy Brown is an American television sitcom created by Diane English that premiered on November 14, 1988, on CBS. The series stars Candice Bergen as the eponymous Murphy Brown, a famous investigative journalist and news anchor for FYI, a fictional CBS television newsmagazine, and later for Murphy in the Morning, a cable morning news show.

The series originally ran until May 18, 1998, after airing a total of 247 episodes over ten seasons. In January 2018, it was announced that CBS ordered a 13-episode revival of Murphy Brown, which premiered on September 27, 2018. CBS canceled the revival after one season on May 10, 2019.
Wheelchair tennis at the 2016 Summer Paralympics – Women's doubles
The women's doubles wheelchair tennis tournament at the 2016 Paralympic Games in Rio de Janeiro was held at the Olympic Tennis Centre in the Barra Olympic Park in Barra da Tijuca in the west zone of Rio de Janeiro, Brazil from 9 to 16 September 2016.

Barra Olympic Park
The Barra Olympic Park (Brazilian Portuguese: Parque Olímpico da Barra), originally the City of Sports Complex, is a cluster of nine sporting venues in Barra da Tijuca, in the west zone of Rio de Janeiro, Brazil. The park, which served as the Olympic Park for the 2016 Summer Olympics and the 2016 Summer Paralympics, was originally built for the 2007 Pan American Games, consisting of three venues. The complex was later expanded to nine venues for the Olympics, two of which are temporary structures, and became the site of the Olympic Training Center.
James Hughes (rugby union)
James Charles Hughes (1886 – April 1943) was an Australian medical practitioner and rugby union player who represented Australia.

Hughes, a flanker, was born in Sydney and claimed a total of 2 international rugby caps for Australia. His brother Bryan was also an Australian rugby union representative player.

Flanker (rugby union)
Flanker is a position in the sport of rugby union. Each team of 15 players includes two flankers, who play in the forwards, and are generally classified as either blindside or openside flankers, numbers 6 and 7 respectively. The name comes from their position in a scrum in which they 'flank' each set of forwards. They compete for the ball – most commonly in rucks and mauls. Flankers also assist in pushing in a scrum, but are expected to detach from the scrum as soon as the ball is out to get to the play before the opposition's forwards. Flankers also participate in line-outs, either being lifted to contest or win possession, or to lift other players. Flankers are usually the key participants in the tackling process. The flankers, especially the openside, are often the fastest forwards on the team but still relied upon for tackling.
Ornatin
In molecular biology, ornatin is a potent glycoprotein IIb-IIIa (GP IIb-IIIa) antagonist and platelet aggregation inhibitor isolated from Placobdella ornata (Turtle leech). The protein is 41-52 amino acids in length and contains the RGD recognition motif common in adhesion proteins, and 6 conserved cysteine residues. These form three disulphide bonds, which are required for activity. The sequences of ornatin B, C, D and E are highly similar, while A2 and A3 are less similar, lacking the N-terminal 9 residues. Ornatins share ~40% identity with decorsin, a GP IIb-IIIa antagonist isolated from the leech Macrobdella decora.

Conserved sequence
In evolutionary biology, conserved sequences are identical or similar sequences in nucleic acids (DNA and RNA) or proteins across species (orthologous sequences), or within a genome (paralogous sequences), or between donor and receptor taxa (xenologous sequences). Conservation indicates that a sequence has been maintained by natural selection.

A highly conserved sequence is one that has remained relatively unchanged far back up the phylogenetic tree, and hence far back in geological time. Examples of highly conserved sequences include the RNA components of ribosomes present in all domains of life, the homeobox sequences widespread amongst eukaryotes, and the tmRNA in bacteria. The study of sequence conservation overlaps with the fields of genomics, proteomics, evolutionary biology, phylogenetics, bioinformatics and mathematics.
Hichma
Hichma is a small town in Achham District in the Seti Zone of western Nepal. At the time of the 1991 Nepal census, the town had a population of 3964 living in 727 houses. At the time of the 2001 Nepal census, the population was 4464, of which 28% was literate.

Achham District
Achham (Nepali: अछाम जिल्ला pronounced [ʌt͡sʰam] ⓘ) is a district located in Sudurpashchim province and one of the seventy-seven districts of Nepal. It is one of the nine districts of the province. The district, with Mangalsen as its district headquarters, covers an area of 1,692 km2 and has a population (2011) of 257,477.
Valerie Pitt-Rivers
Valerie Lane-Fox Pitt-Rivers CVO (née Scott; born 23 January 1939) served as Lord Lieutenant of Dorset from 2006 until 2014. Upon her appointment as Lord Lieutenant in 2006, Pitt-Rivers became the first female Lord Lieutenant of Dorset and served as the representative of Queen Elizabeth II in the County of Dorset until her compulsory retirement at the age of 75 in 2014.

Lord-lieutenant
A lord-lieutenant (UK: /lɛfˈtɛnənt/ lef-TEN-ənt) is the British monarch's personal representative in each lieutenancy area of the United Kingdom. Historically, each lieutenant was responsible for organising the county's militia. In 1871, the lieutenant's responsibility over the local militia was removed. However, it was not until 1921 that they formally lost the right to call upon able-bodied men to fight when needed.

Lord-lieutenant is now an honorary titular position usually awarded to a notable person in the county, and despite the title of the office, may be either male or female, peer or not.