hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2003 Argyll and Bute Council election
The 2003 elections to Argyll and Bute Council were held on the 1 May 2003 and were the third for the unitary authority, which was created under the Local Government etc (Scotland) Act 1994 and replaced the previous two-tier system of local government under Strathclyde Regional Council and Dumbarton and Argyll & Bute District Councils. It was held on the same day as the second Scottish Parliament election and resulted in no change to the administration of the council - independent control. These were the last elections to the council using the first past the post electoral system.

Strathclyde
Strathclyde (Ystrad Clud in Welsh; Srath Chluaidh [s̪t̪ɾa ˈxl̪ˠɯi] in Gaelic, meaning 'strath [valley] of the River Clyde') was one of nine former local government regions of Scotland created in 1975 by the Local Government (Scotland) Act 1973 and abolished in 1996 by the Local Government etc. (Scotland) Act 1994. The Strathclyde region had 19 districts. The region was named after the early medieval Kingdom of Strathclyde centred on Govan, but covered a broader geographic area than its namesake by including Argyll and various Western islands in addition to its Southwestern core.
Pioneers Escarpment
Pioneers Escarpment (80°28′S 21°7′W﻿ / ﻿80.467°S 21.117°W﻿ / -80.467; -21.117) is a mostly snow-covered north-facing escarpment in Antarctica, interrupted by occasional bluffs and spurs, between Slessor Glacier on the north and Shotton Snowfield on the south, in the Shackleton Range.

Escarpment
An escarpment is a steep slope or long cliff that forms as a result of faulting or erosion and separates two relatively level areas having different elevations.

Similarity causes  the term scarp to be incorrectly used interchangeably with escarpment, which refers to the margin between two landforms as opposed to scarp, which refers to a cliff or a steep slope. In this usage, an escarpment is a ridge that has a gentle slope on one side and a steep scarp on the other side.

More loosely, the term scarp also describes a zone between a coastal lowland and a continental plateau that shows a marked, abrupt change in elevation caused by coastal erosion at the base of the plateau.
Bavor II
Bavor II, known as Bavor the Great (Czech: Bavor Veliký; c. 1220 – c. 1279), was a Czech nobleman. He was the feudal ruler of Strakonice in Bohemia and Castellan of royal Zvíkov Castle.

He was the son of Bavor I of the noble Bavors of Strakonice family. He held Pořešín, Blatná, Horažďovice, and others, including the Bouzov Castle. He took as his wife Agnes, the illegitimate daughter of Otakar II of Bohemia. He built a new palace, giving his former palace to the Knights Hospitallers. He was a favorite of the Bohemian king and served as Supreme Marshal of the Kingdom of Bohemia.

Bavor and Anežka had three sons, Bavor III, his heir, Mikuláš and Vilém.

Kaplice
Kaplice (Czech pronunciation: [ˈkaplɪtsɛ]; German: Kaplitz) is a town in Český Krumlov District in the South Bohemian Region of the Czech Republic. It has about 7,500 inhabitants. The historic town centre is well preserved and is protected as an urban monument zone.
Christa Riffel
Christa Riffel (born 30 July 1998) is a German racing cyclist, who currently rides for UCI Women's Continental Team Hitec Products–Fluid Control. She rode in the women's road race event at the 2018 UCI Road World Championships.

2018 UCI Road World Championships
The 2018 UCI Road World Championships were held in Innsbruck, Austria. It was the 91st UCI Road World Championships and the third to be held in Austria.

The World Championships consisted of a total of twelve competitions, one road race, one team time trial and one individual time trial for men and women, as well as one road race and one individual time trial for U23 riders and juniors. The Tour de Suisse organisers were responsible for the operational organisation of the races. The competitions were very demanding: the 265-kilometre men's road race had nine climbs with around 5000 metres of altitude difference. Because of the many climbs, some sprinters did not participate in the World Championships because they saw no prospect of success for themselves. It was the last edition to feature a team time trial for UCI trade teams. From 2019 onwards it will be replaced by a mixed team time trial for national teams.
Martin Zaťovič
Martin Zaťovič (born 25 January 1985) is a Czech professional ice hockey player currently playing with HC Kometa Brno in the Czech Extraliga (ELH). He previously played the majority of his career with HC Karlovy Vary in the Czech Extraliga during the 2010–11 Czech Extraliga season and enjoyed a two-season tenure in the Kontinental Hockey League with HC Lada Togliatti.

HC Lada Togliatti
HC Lada Togliatti (Russian: ХК Лада) is a professional ice hockey club based in Tolyatti, Russia. It is a member of the Bobrov Division in the Kontinental Hockey League (KHL).

Togliatti were participants in the inaugural season of the KHL in 2008–09.  Due to a lack of a satisfactory arena, the KHL expelled the team and the team dropped one level to the Supreme Hockey League (VHL) for the 2010–11 season. They were allowed to rejoin the KHL for the 2014–15 season after the opening of the Lada Arena. However, the team was expelled again following the end of the 2017–18 season, and returned to the VHL. The team once again rejoined the KHL for the 2023–24 season. Lada initially played in the Kharlamov Division in the Eastern Conference, however with the withdrawal of HC Vityaz from the competition, Togliatti were moved to the Bobrov Division of the Western Conference prior to the 2025–26 season.
Be My Valentine, Charlie Brown (soundtrack)
Be My Valentine, Charlie Brown: Original Soundtrack Recording is a soundtrack album by American jazz pianist Vince Guaraldi released on January 17, 2025, in the U.S. by Lee Mendelson Film Productions. It is the soundtrack to the St. Valentine-themed television special of the same name first broadcast on CBS on January 28, 1975.

ARP String Ensemble
The Solina String Ensemble, also marketed as the ARP String Ensemble, is a fully polyphonic multi-orchestral combined digital/analog string synthesizer with a 49-key keyboard, produced by Eminent BV (known for its Solina brand). It was distributed in the United States by ARP Instruments from 1974 to 1981. The sounds it incorporates are violin, viola, trumpet, horn, cello, and contrabass. The keyboard uses 'organ style' divide-down technology to make it polyphonic. The built-in chorus effect gives the instrument its distinctive sound.
Grünfeld Defence
The Grünfeld Defence is a chess opening characterised by the moves:

1. d4 Nf6

2. c4 g6

3. Nc3 d5

Black offers White the possibility of 4.cxd5, which may be followed by 4...Nxd5 and 5.e4, giving White an imposing central pawn duo. If White does not take the d5-pawn, Black may eventually play ...dxc4, when a White response of e4 again leads to the same pawn structure. In classical opening theory this imposing pawn centre was held to give White a large advantage, but the hypermodern school, which was coming to the fore in the 1920s, held that a large pawn centre could be a liability rather than an asset. The Grünfeld is therefore a key hypermodern opening, showing in stark terms how a large pawn centre can either be a powerful battering ram or a target for attack.

Peter Leko
Peter Leko (Hungarian: Lékó Péter; born September 8, 1979) is a Hungarian chess grandmaster and commentator. He became the world's youngest grandmaster in 1994. He narrowly missed winning the Classical World Chess Championship 2004: the match was drawn 7–7 and so Vladimir Kramnik retained the title. He also came fifth in the FIDE World Chess Championship 2005 and fourth in the World Chess Championship 2007.

Leko has achieved victories in many major chess tournaments, including the annual tournaments at Dortmund, Linares, Wijk aan Zee and the Tal Memorial in Moscow. He won two team silver medals and an individual gold medal representing Hungary at eight Chess Olympiads as well as team bronze and silver and an individual silver medal at three European Team Championships.

Leko has been ranked as high as fourth in the FIDE world rankings, which he first achieved in April 2003.
2017 Settimana Internazionale di Coppi e Bartali
The 2017 Settimana Internazionale di Coppi e Bartali was a road cycling stage race that took place between 23 and 26 March 2017. The race was rated as a 2.1 event as part of the 2018 UCI Europe Tour, and was the 32nd edition of the Settimana Internazionale di Coppi e Bartali cycling race.

The race was won by Italian rider Lilian Calmejane of Direct Énergie.

Team TotalEnergies
Team TotalEnergies (UCI team code: TEN) is a professional road bicycle racing team that competes as a UCI ProTeam in UCI Continental Circuits races and UCI World Tour races when invited as a wild card entry. In previous years, the team was known as Brioches La Boulangère, Bonjour, Bouygues Télécom, Bbox Bouygues Telecom, and Europcar. The 2015 season was the last under the sponsorship of Europcar. The team has been sponsored by Direct Énergie since 2016.
Sir William Goring, 1st Baronet
Sir William Goring, 1st Baronet (died 1658) was an English politician who sat in the House of Commons from 1628 to 1629.

Goring was the son of Sir Henry Goring (also written as Henrie Goringe) of Burton, West Sussex, and his wife Eleanor Kingsmill, daughter of Sir William Kingsmill, of Sydmonton, Hampshire. He was baptised 28 April 1595. He was created a baronet on 14 May 1622. He succeeded his father on 16 July 1626. In 1628, he was elected Member of Parliament for Sussex and sat until 1629 when King Charles decided to rule without parliament for eleven years.

Goring died in 1658 and was buried at Burton on 25 February 1658.

Goring married Bridget Fraunceys, daughter of Sir Edward Fraunceys and Elizabeth Astlowe, and had nine children, including Sir Henry Goring, 2nd Baronet, Percy (who also became an MP), and Bridget, who married Sir Thomas Hatton, 2nd Baronet.

Sydmonton
Sydmonton is a small village, estate and former civil parish, now in the parish of Ecchinswell, Sydmonton and Bishops Green, in the Basingstoke and Deane district of Hampshire, England. Its nearest town is Newbury, which lies approximately 7 miles (11 km) north-west from the village. In 1931 the parish had a population of 139.
Prćilovica
Prćilovica (Serbian: Прћиловица) is a village in the municipality of Aleksinac, Serbia in the Nišava District of Serbia. The village is situated in the Aleksinac Basin on the left bank of the South Morava River. According to the 2002 census, the village has a population of 2410 people.

Municipalities and cities of Serbia
The municipalities and cities (Serbian: општине и градови / opštine i gradovi) are the first-level administrative division and the basic level of local government of Serbia. The country is divided into 145 municipalities and 29 cities.

Municipalities and cities form 29 administrative districts, except the City of Belgrade which is not part of any district.
Olena Vitenko
Olena Andriivna Vitenko (born 9 December 1960) is a Ukrainian politician, writer, and public figure. People's deputy of Ukraine of the 5th convocation from All-Ukrainian Union “Fatherland” ("Batkivshchyna"). Founder of the Vinnytsia Regional Local Lore Literary and Artistic Public Organization "Velyka Ridnya" (2007). Member of the National Union of Writers of Ukraine (2006) and National Union of Journalists of Ukraine (2005).

National Union of Journalists of Ukraine
The National Union of Journalists of Ukraine (NUJU; Ukrainian: Національна спілка журналістів України, romanized: Natsionalna spilka zhurnalistiv Ukrainy, НСЖУ) is a public organization uniting professional creative workers, journalists and other mass media workers who are professionally engaged in journalism and journalistic activities. It is affiliated with the International Federation of Journalists and the European Federation of Journalists.
HC Bat Yam
HC Bat Yam is an Israeli ice hockey team based in Bat Yam that competes in the Israeli League. HC Bat Yam was founded in 1992 and won their first league title in 1995. In 2010, the club qualified for their first IIHF Continental Cup, however they were knocked out in the first round without winning a game. HC Bat Yam won their second title in 2016 and as a result qualified for the 2016–17 IIHF Continental Cup.

IIHF Continental Cup
The Continental Cup is a second-level ice hockey tournament for European clubs (behind Champions Hockey League), begun in 1997 after the discontinuing of the European Cup. It was intended for teams from countries without representatives in the European Hockey League, with participating teams chosen by the countries' respective ice hockey associations. Hans Dobida served as chairman of the Continental Cup until 2018.
InterTribal Buffalo Council
The Intertribal Buffalo Council (ITBC), also known as the Intertribal Bison Cooperative, is a collection of 82 federally recognized tribes from 20 different states whose mission is to restore buffalo to Indian Country in order to preserve the historical, cultural, traditional, and spiritual relationships for future Native American generations.

Surplus bison from places such as Badlands National Park in South Dakota, Yellowstone National Park in Wyoming, and Grand Canyon National Park in Arizona are relocated to member tribes. Collectively, the ITBC manages over 20,000 bison on over 1,000,000 acres of tribal lands.

Grand Canyon National Park
Grand Canyon National Park is a national park of the United States located in northwestern Arizona, the 15th site to have been named as a national park. The park's central feature is the Grand Canyon, a gorge of the Colorado River, which is often considered one of the Wonders of the World. The park, which covers 1,217,262 acres (1,901.972 sq mi; 4,926.08 km2) of unincorporated area in Coconino and Mohave counties, received more than 4.9 million recreational visitors in 2024. The Grand Canyon was designated a World Heritage Site by UNESCO in 1979. The park celebrated its 100th anniversary on February 26, 2019.
Robert H. Dennis
Robert H. Dennis Sr. (c. 1846 - April 17, 1900) was a teacher and state legislator in Florida. In 1875 he represented Jackson County, Florida in the Florida House of Representatives.

He was born in Pennsylvania. He was elected to the state house along with Benjamin F. Livingston and William J. Purman.

Jackson County, Florida
Jackson County is a county located in the "Panhandle" of the U.S. state of Florida, on its northwestern border with Alabama. As of the 2020 census, the population was 47,319. Its county seat is Marianna.
Amaral (footballer, born 1966)
Wagner Pereira Cardozo, known as Amaral (Portuguese pronunciation: [amaˈɾaw]; born 16 October 1966 in São Paulo, Brazil) is a former Brazilian football striker who currently coaches Japanese international high-school football club in the Gyosei International School, as U-18 team.

Amaral's nickname is "King of Tokyo" and he is considered one of the greatest players in the history of FC Tokyo, which includes its amateur period, called as Tokyo Gas SC. Amaral attended 332 games in FC Tokyo/Tokyo Gas FC. In 2008, a documentary film titled King of Tokyo: O Filme was released. Supporters of Tokyo show a big flag of his face on a corner of its home stadium.

Gyosei International School
The Gyosei International School (暁星国際学園, Gyōsei Kokusai Gakuen) is a school located in Yana, Kisarazu City, Chiba Prefecture, Japan. The principal is Shigeru Tagawa (田川 茂 Tagawa Shigeru). As of 1995, it was a Roman Catholic institution, and Tagawa was a member of the clergy.

The main school has two integrated departments, one section conducted predominantly in English, with supplementary French and Japanese instruction, and the other conducted entirely in Japanese. The school is a complete primary and secondary educational system, with six years for elementary, three for junior high, and three for high school.

Parallel to the two departments is the "Yohane" program, which is an experimental school where the students study at their own pace and choose their own courses of study.  Teachers for this department are employed as counselors for the students, rather than conducting conventional classes.
Fred Draper
Frederick Paul Draper II (September 2, 1923 – December 26, 1999) was an American film and television actor. He was roommates in New York City with Harry Mastrogeorge and John Cassavetes while attending The American Academy of Dramatic Arts, New York with Grace Kelly, Anne Bancroft and others. He graduated May 1, 1950. He appeared on numerous television programs and films.

Born in Chester, Pennsylvania, he appeared in four films directed by Cassavetes, Faces, Husbands, A Woman Under the Influence, and Opening Night. He also played different roles in six episodes of the Peter Falk detective series Columbo.

American Academy of Dramatic Arts
The American Academy of Dramatic Arts (AADA) is a private drama school with two locations, one in New York City and one in Los Angeles. The academy offers an associate degree in occupational studies and teaches drama and related arts in the areas of theater, film, and television. Students also have the opportunity to audition for the third-year theater company, which showcases upcoming talent to the school and community. Students can usually transfer completed credits to another college or university to finish a bachelor's degree if they choose.
Kalakkad S. Ramanarayana Iyer
Kalakkad S. Ramanarayana Iyer (Tamil: களக்காடு ராமநாராயண ஐயர்; 10 October 1910 – 1992) was a Carnatic musician and composer born in Kalakkad, Tirunelveli District, Tamil Nadu, India. He was also awarded the Kalaimamani prize by the Government of Tamil Nadu in recognition of his dedication and service.

Kalakkad S Ramanarayana Iyer

Sri Kalakkad S Ramanarayana Iyer with M S Gopalakrishnan, Madurai Krishna Iyengar on Mridangam, Kalakkad Harihara Iyer on Kanjira and Kalakkad Mahadeva Iyer Tambura

Sri Kalakkad S Ramamnarayana Iyer with Madras Balakrishna Iyer on Violin, Melakaveri Krishnamurthy on Mridangam, Nagai Soundararajan on Ghatam

Kalakkad
Kalakad is a Municipality in Tirunelveli district in the Indian state of Tamil Nadu. Kalakad is one of the 3 Municipalities of Tirunelveli District, and is one of the fastest-growing towns in the district.
Mary (name)
Mary (/ˈmɛəˌri/, MAIR-ee) is a feminine given name, the English form of the name Maria, which was in turn a Latin form of the Greek name Μαρία, María or Μαριάμ, Mariam, found in the Septuagint and New Testament. The latter reflects the original Hebrew pronunciation of the name מרים (Masoretic pronunciation Miryam), as attested by the Septuagint. The vowel "a" in a closed unaccented syllable later became "i", as seen in other names such as "Bil'am" (Balaam) and "Shimshon" (Samson).

Mary of Shaftesbury
Marie (died 1215/16) was an abbess of Shaftesbury Abbey during the 12th century, from at least 1181 to 1215. She was the illegitimate daughter of Count Geoffrey V of Anjou, thus the half-sister of King Henry II of England. It is possible that she may have been the same person as Marie of France, but it is not known for certain. She became abbess sometime in the 1170s or 1180s and died in 1215 or 1216.

Several charters relating to the abbey in that period bear her name.
Yantikovo, Yantikovsky District, Chuvash Republic
Yantikovo (Russian: Янтиково, Chuvash: Тăвай, Tăvay) is a rural locality (a selo) and the administrative center of Yantikovsky District of the Chuvash Republic, Russia. Population:  3,151 (2010 census); 3,363 (2002 census); 3,573 (1989 Soviet census).

Chuvashia
Chuvashia, officially known as Chuvash Republic — Chuvashia, is a republic of Russia located in Eastern Europe. It is the homeland of the Chuvash people. The republic's capital city is the city of Cheboksary. As of the 2010 Census, its population was 1,251,619.
Löweite
Löweite is a rare evaporite sulfate mineral with the chemical formula Na12Mg7(SO4)13·15H2O. It occurs in marine salt deposits, saline playa crusts, and occasionally as a volcanic sublimation product. The mineral crystallizes in the hexagonal–trigonal system (space group R3) and is typically colorless, though it may appear reddish-yellow due to impurities. Löweite has a vitreous luster and a Mohs hardness of 2.5–3.

Hexagonal crystal family
In crystallography, the hexagonal crystal family is one of the six crystal families, which includes two crystal systems (hexagonal and trigonal) and two lattice systems (hexagonal and rhombohedral). While commonly confused, the trigonal crystal system and the rhombohedral lattice system are not equivalent (see section crystal systems below). In particular, there are crystals that have trigonal symmetry but belong to the hexagonal lattice (such as α-quartz).

The hexagonal crystal family consists of the 12 point groups such that at least one of their space groups has the hexagonal lattice as underlying lattice, and is the union of the hexagonal crystal system and the trigonal crystal system. There are 52 space groups associated with it, which are exactly those whose Bravais lattice is either hexagonal or rhombohedral.
Yunganastes ashkapara
Yunganastes ashkapara is a species of frog in the family Strabomantidae. It is endemic to Bolivia and is known from the vicinity of its type locality in the Chapare Province (northern Cochabamba Department) and from Abra de la Cruz in the Manuel María Caballero Province (western Santa Cruz Department). The specific name ashkapara is derived from Quechuan ashka meaning "a lot" and para for "rain", and refers to the very high rainfall in the region of the type locality.

Strabomantidae
The Strabomantidae, sometimes called cloud forest landfrogs, are a family of frogs native to South America. These frogs lack a free-living larval stage and hatch directly into miniature "froglets". This family includes Pristimantis, the most speciose genus of any vertebrate. Based on molecular dating, the Holoadeninae in particular appears to have originated in the Eocene. The Oligocene-Miocene transition was also found to be important to their biogeographical history. However, the lack of Holoadeninae fossils and limited nucleotide data ambiguates the results, by the authors' admission.
Every Home Should Have One
Every Home Should Have One (U.S. title: Think Dirty ) is a 1970 British comedy film directed by Jim Clark and starring Marty Feldman. The screenplay was by Marty Feldman, Barry Took and Denis Norden, based on a story by Herbert Kretzmer and Milton Shulman.

The film ridicules the then ongoing campaign organised by Mary Whitehouse against gratuitous sex in British entertainment and advertising.

Barry Took
Barry Took (19 June 1928 – 31 March 2002) was an English writer, television presenter and comedian. His decade-and-a-half writing partnership with Marty Feldman led to the television series Bootsie and Snudge, the radio comedy Round the Horne and other projects.

He is also remembered in the UK for presenting Points of View, a BBC Television programme featuring viewers' letters on the BBC's output, and the BBC Radio 4 programme The News Quiz.

Took was known as the "Father of Monty Python", for bringing together the comedy performers who would establish Monty Python's Flying Circus.