hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Malawi national under-17 football team
The Malawi national under-17 football team, nicknamed the Flames, represents the Malawi in international youth football competitions. Its primary role is the development of players in preparation for the senior national team. The team competes in a variety of competitions, including the biennial FIFA U-17 World Cup and the U-17 Africa Cup of Nations, which is the top competitions for this age group.

U-17 Africa Cup of Nations
The U-17 Africa Cup of Nations, known as the TotalEnergies U-17 Africa Cup of Nations for sponsorship purposes, is a biennial youth association football competition organized by the Confederation of African Football (CAF) for its nations consisting of players under the age of 17. It serves as the African qualification tournament for the FIFA U-17 World Cup.
De la Bárcena
De la Bárcena is a Spanish surname. Notable people with the surname include:

Guillermo Cañedo de la Bárcena (1920–1997), Mexican entrepreneur and football manager

José Patricio de la Bárcena (1807–1881), Mexican politician

Mariano de la Bárcena (1842–1899), Mexican engineer, botanist, and politician

Pedro de la Bárcena (1768–1836), Spanish military

Guillermo Cañedo de la Bárcena
Guillermo Cañedo de la Bárcena (June 4, 1920 – January 20, 1997) was a Mexican entrepreneur, football manager, and television executive.

Cañedo was President of Club Atlético Zacatepec from 1954 to 1961; President of Club América from 1961 to 1981; President of the Mexican Football Federation from 1960 to 1970; and President of the Organización de Televisión Iberoamericana (OTI) from 1971 to 1997.

In 1993, he was awarded the Olympic Order by the International Olympic Committee (IOC); and in 1998, he received the FIFA Order of Merit posthumous by FIFA.
Ministry of Economy and Territorial Cohesion
The Ministry of Economy and Territorial Cohesion (Portuguese: Ministério da Economia e da Coesão Territorial) is a Portuguese government ministry. It was created in 2025 by the XXV Constitutional Government as a merger of the Ministry of Economy and Ministry of Territorial Cohesion.

It is responsible for overseeing and executing public policies related to economic activities (namely commerce, tourism, services and industry) and spatial planning.

Government of Portugal
The Government of Portugal, also referred to as the Government of the Republic is one of the four sovereignty bodies of Portugal, together with the president, the assembly of the Republic and the courts. It is both the body of sovereignty that conducts the general politics of the country and the superior body of the Portuguese public administration.

The term "constitutional government" or simply "government" also refers to the team of ministers and its period of management under one prime minister. This concept is similar to an "administration" in the parlance of a presidential republic or to a "collective ministry" in the parlance of some Commonwealth countries. Each government in this sense is identified by a roman number, with the present one (formed in June 2025) being the XXV Constitutional Government since the establishment of the current democratic regime, in 1976.
Zayein people
The  Zayein (Burma: ဇယိန်လူမျိုး) are a sub-group of the Red Karen (Karenni people), a Tibeto-Burman ethnic minority in Myanmar (Burma). They are also known as Lahta (Kayan Lahta) and Loilong Karen. The Zayein are native to Pinlaung and Pekon Townships in Southern Shan State, Myanmar. According to a 2013 list, there are 65 Zayein villages with a total population of 15,245 in Southern Shan State.

Pekon Township
Pekon Township (Burmese: ဖယ်ခုံမြို့နယ်; also spelled Pekhon, Phekhon, Pekong, Pecong, Pékon) is a township of Kalaw District in the Shan State of Myanmar. The principal town is Pekon. The largest settlement in the township is Mobye, a village tract in the east of the township.

Part of a popular tourist place and bird watching site, Inle Lake and Inlay Lake Wetland Sanctuary, lies in this township.

Reportedly, the township's southern police station was occupied and razed by civilian fighters. There is an ongoing battle between civilian fighters and Myanmar military troops.

In late December 2023, various resistance groups of Operation 1111 were able to capture two junta military bases, Shwe Pyi Aye and Lwal Pator, in the township.
Brzeźno, Świętokrzyskie Voivodeship
Brzeźno [ˈbʐɛʑnɔ] is a village in the administrative district of Gmina Sobków, within Jędrzejów County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It lies approximately 3 km (2 mi) north-west of Sobków, 13 km (8 mi) north-east of Jędrzejów, and 24 km (15 mi) south-west of the regional capital Kielce.

Jędrzejów County
Jędrzejów County (Polish: powiat jędrzejowski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Świętokrzyskie Voivodeship, south-central Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Jędrzejów, which lies 36 kilometres (22 mi) south-west of the regional capital Kielce. The county also contains the towns of Sędziszów, lying 18 km (11 mi) west of Jędrzejów, and Małogoszcz, 21 km (13 mi) north of Jędrzejów.

The county covers an area of 1,257.17 square kilometres (485.4 sq mi). As of 2019 its total population is 84,049, out of which the population of Jędrzejów is 15,076, that of Sędziszów is 6,451, that of Małogoszcz is 3,748, and the rural population is 58,774.
Reynaldo A. Duque
Reynaldo A. Duque (29 October 1945 – 8 April 2013) was a multilingual Ilocano writer (he wrote in Ilocano, Filipino, and English) who was the editor-in-chief of Liwayway magazine, the leading Filipino (Tagalog) weekly magazine in the Philippines. He was a fictionist, novelist, poet, playwright, radio/TV/movie scriptwriter, editor, and translator.

A multi-awarded author, among his numerous literary decorations is the Palanca Hall of Fame Award bestowed on him in 2003 for having won five first prizes in the prestigious Palanca Awards. He was also first prize winner in Filipino Epic in the 1998 Centennial Literary Awards sponsored by the Philippine Government.

He was a native of Bagani Ubbog, Candon, Ilocos Sur.

Liwayway
Liwayway (Tagalog word meaning "dawn") is a leading Tagalog weekly magazine published in the Philippines since 1922. It contains Tagalog serialized novels, short stories, poetry, serialized comics, essays, news features, entertainment news and articles, and many others. In fact, it is the oldest Tagalog magazine in the Philippines. Its sister publications are Bannawag, Bisaya Magasin, and Hiligaynon.
Old Kentucky Turnpike Historic District
Old Kentucky Turnpike Historic District is a national historic district located at Cedar Bluff, Tazewell County, Virginia. The district encompasses 35 contributing buildings, 3 contributing sites, and 3 contributing structures along Indian Creek Road and Indian Creek. They date from the late-19th to mid-20th centuries.  Notable resources include the concrete bridge, steel railroad trestle, Cecil-Watkins House, Ratliff House, Cedar Bluff Presbyterian Church (c. 1930), the boyhood home of Governor George C. Peery (1873–1952), Thomas Cubine House (c. 1887), Gillespie House (c. 1892), the Old Cedar Bluff High School, Cedar Bluff High School (1906), and the Old Cedar Bluff Town Hall.  Also located in the district is the separately listed Clinch Valley Roller Mills.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1995.

Tazewell County, Virginia
Tazewell County (/ˈtæzwɛl/) is a county located in the southwestern portion of Virginia, United States. As of the 2020 census, the population was 40,429. Its county seat is Tazewell.

Tazewell County is part of the Bluefield, WV-VA Micropolitan Statistical Area. Its economy was dependent on coal and iron of the Pocahontas Fields from the late 19th into the 20th century.
Pumahuaín (Recuay)
Pumahuaín (possibly from Quechua puma cougar, puma, Ancash Quechua wayi house, "cougar house", -n a suffix) is a 5,008-metre-high (16,430 ft) mountain in the southern part of the Cordillera Blanca in the Andes of Peru. It is situated in the Ancash Region, Recuay Province, Catac District. Puma Wayin lies southwest of Mururahu and Kunkush and northwest of Pukarahu.

Department of Ancash
Ancash (Quechua: Anqash; Spanish: Áncash pronounced [ˈaŋkaʃ]) is a department of Peru. Located in the country's west, it is bordered by the departments of La Libertad on the north, Huánuco and Pasco on the east, Lima on the south, and the Pacific Ocean on the west. It is administered by a regional government. Its capital is the city of Huaraz, and its largest city and port is Chimbote.
Bjørnar Teigen
Bjørnar Teigen   (born 29 June 1971)  is a Norwegian actor, theater director and playwright.

Teigen studied acting in the Oslo National Academy of the Arts and started working as an actor in Molde's Teatret Vårt after graduation in 1995.

He was awarded The Hedda Award for Debut of the Year for Det tredje tegnet (lit. The Third Sign), a theatre production he wrote and directed for Teatret Vårt in 2003.   The following year he recurred as Lauritz in the sitcom Hos Martin.

In 2006, Teigen was nominated an Amanda Award for Best Actor for his work on the film Import-eksport.

Hedda Award
The Hedda Award (Heddaprisen) is a Norwegian theatre award, first presented in 1998. It is named after the character "Hedda" from Ibsen's play Hedda Gabler. Among its categories, which have varied over the years, are: Best Theatre Production, Best Direction, Best Stage Performance, and occasionally an honorary prize. 
The prize is administered by the Association of Norwegian Theatres and Orchestras (Norsk teater- og orkesterforening) in collaboration with the Norwegian Theater Leaders' Forum (Norsk teaterlederforum).

Recipients of the honorary prize have included Wenche Foss (in 2002), Jon Fosse (2003), and Toralv Maurstad and Espen Skjønberg (both in 2005). Else Nordvang in 2008, Edith Roger in 2010 and Bjørn Sundquist in 2017.
John Heil
John Heil is an American philosopher, known primarily for his work on metaphysics and the philosophy of mind. Heil is Professor of Philosophy at the Washington University in St. Louis, Professor of Philosophy at Durham University, and an Honorary Research Associate at Monash University. Heil is the inaugural editor-in-chief of the Journal of the American Philosophical Association, the North American Representative of The Philosophical Quarterly, and a 2018 Guggenheim Fellow. He is the author of seven books and over 100 articles and book chapters.

The Philosophical Quarterly
The Philosophical Quarterly is a quarterly academic journal of philosophy established in 1950 and published by Wiley-Blackwell on behalf of the Scots Philosophical Club and the University of St Andrews. Since 2014 its publisher is Oxford Academic. Every year the journal holds an Essay Prize. The journal is considered one of the top-ten publication venues in general philosophy.
Sebayeng
Sebayeng, also known as Solomondale, is a township in the Polokwane Local Municipality (ward 32)  of the Capricorn District Municipality of the Limpopo province of South Africa. It is located about 37 km east of the city of Polokwane on the R81 road.

Capricorn District Municipality
The Capricorn District Municipality (Northern Sotho: Mmasepala wa Selete wa Capricorn) is one of the 5 districts of the Limpopo province of South Africa. The district is named after the Tropic of Capricorn which runs through it. The capital is Polokwane. As of 2011, the vast majority of its 1,261,463 residents spoke Northern Sotho as their home language. The district code is DC35.
Mukhang Bungo: Da Coconut Nut
Mukhang Bungo: Da Coconut Nut (lit. 'Looks Like a Skull') is a 1992 Philippine action comedy film written and directed by Felix E. Dalay on his directorial debut. The film stars Redford White, Shiela Ysrael, Willie Revillame, Dindo Arroyo, Berting Labra, Ruben Rustia, Gilda Aragon, Ernie Zarate, Moody Diaz, and Cris Daluz. The film's title is a parody of the 1991 film Markang Bungo: The Bobby Ortega Story, while its subtitle is taken from the song of the same name by Smokey Mountain. Produced by Moviestars Production, the film was released on May 14, 1992.

Critic Justino Dormiendo of the Manila Standard gave the film a negative review, criticizing the film's unfunny slapstick comedy and lack of smart satire for the 1992 Philippine election season.

Ruben Rustia
Ruben Matias Cayari (July 25, 1923 – April 7, 1994), professionally known as Ruben Rustia, was a Filipino actor and screenwriter. He is best known for his portrayal of President Ferdinand Marcos in the 1988 Australian miniseries A Dangerous Life.

He won the FAMAS Award for Best Supporting Actor for his performance in the 1954 fantasy film Pedro Penduko, and was later nominated for four more times in the same category as well as for Best Actor and Best Screenplay.
Rock Express Top 100 Yugoslav Rock Songs of All Times
100 najboljih pesama svih vremena YU rocka (Top 100 Yugoslav Rock Songs of All Times) was a list compiled by the Serbian music magazine Rock Express. In 1999, Rock Express started the poll for the selection of top 100 Yugoslav rock songs. The whole list was published in the 25th issue of Rock Express, in 2000. The list contains rock music songs from the Socialist Federal Republic of Yugoslavia and the songs from successor states.

Music magazine
A music magazine is a magazine dedicated to music and music culture. Such magazines typically include music news, interviews, photo shoots, essays, record reviews, concert reviews and occasionally have a covermount with recorded music.
Todd O'Brien
Todd O'Brien (born March 3, 1989) is an American-born, naturalized Armenian professional basketball player who last played for Alexandria Sporting Club of the Egyptian National League. He played college basketball for Bucknell and Saint Joseph's before playing professionally in Latvia, France, Japan, Poland, Qatar, Lebanon, Armenia, Egypt and Israel.

Bucknell Bison men's basketball
The Bucknell Bison men's basketball team represents Bucknell University in Lewisburg, Pennsylvania in NCAA Division I competition. The school's team competes in the Patriot League and plays home games in Sojka Pavilion. Former Bucknell star John Griffin III was appointed the program's 22nd head coach on March 21, 2023.

Bucknell began varsity intercollegiate competition in men's basketball in 1896. The Bison were retroactively ranked as the top team for the 1900–01 season by the Premo-Porretta Power Poll, an unofficial, mathematical ranking system of the pre-NCAA tournament era (pre-1939); the ranking is not officially recognized by the NCAA. In the tournament era, the Bison have appeared eight times in the NCAA tournament, most recently in 2018.
Lebbeke
Lebbeke (Dutch pronunciation: [ˈlɛbeːkə]) is a municipality located in the Belgian province of East Flanders in the Denderstreek. The municipality comprises the towns of Denderbelle, Lebbeke proper and Wieze. In 2021, Lebbeke had a total population of 19,560. The total area is 27.31 km².
Lebbeke is home to the chocolate factory Callebaut.

Municipalities of Belgium
Belgium comprises 565 municipalities (Dutch: gemeenten; French: communes; German: Gemeinden), 285 of them grouped into five provinces in Flanders and 261 others in five provinces in Wallonia, while the remaining 19 are in the Brussels Capital Region, which is not divided in provinces. In most cases, the municipalities are the smallest administrative subdivisions of Belgium, but in municipalities with more than 100,000 inhabitants, on the initiative of the local council, sub-municipal administrative entities with elected councils may be created. As such, only Antwerp, having over 500,000 inhabitants, became subdivided into ten districts (Dutch: districten).

The Belgian arrondissements (Dutch: arrondissementen; French: arrondissements; German: Bezirke), an administrative level between province (or the capital region) and municipality, or the lowest judicial level, are in English sometimes called districts as well.
Computer Dreams
Computer Dreams is a 1988 film created by Digital Vision Entertainment and released by MPI Home Video.  Written, produced and directed by Geoffrey de Valois and hosted by Amanda Pays, it consists primarily of clips and behind-the-scenes work of early computer graphics animation.  Notably included are Luxo Jr. and Red's Dream, the first two short films from Pixar.  The film is an hour long and features an electronic score by Music Fantastic. It was revised and re-released on DVD as The History of Computer Animation, Volume 2. It won the Winner Gold Special Jury Award at the 1989 Houston International Film Festival, and the 1989 Golden Decade Award from the US Film & Video Festival.

Music used includes:
Gail Lennon - Desire,
Gail Lennon - Like A Dream,
Shandi Sinnamon - Making It,

WorldFest-Houston International Film Festival
The WorldFest-Houston International Film Festival, founded in 1968, is an annual film festival held annually in April in Houston, Texas. Notable festival alumni include John Lee Hancock, who wrote and directed the Oscar-winning film The Blind Side, as well as Steven Spielberg, Randal Kleiser, Ang Lee and David Winning.
Geir Finne
Geir Finne (10 May 1948 – 21 October 2020) was a Norwegian politician for the Centre Party.

He was born in Bergen and grew up in Kolvereid Municipality. Following education in Germany and the US he spent his professional career at the University of Tromsø. He wrote several books for the general market, including The Svalbard Passage (1981, with Tom Kirkwood) and Heroisk forræderi - den tyske militære motstandsbevegelsen mellom de allierte og Hitler (2019).

Finne was a member of the municipal council of Tromsø Municipality and served as a deputy representative to the Parliament of Norway from Troms during the term 1993–1997. On 1 February 1996 he resigned from the Centre Party and continued as an independent. In total he met during 3 days of parliamentary session. He later enrolled in the Coastal Party.

He died in Germany at the age of 72.

Kolvereid Municipality
Kolvereid is a former municipality in the old Nord-Trøndelag county, Norway. The 433-square-kilometre (167 sq mi) municipality existed from 1838 until its dissolution in 1964. The municipality encompassed the central part of what is now Nærøysund Municipality in Trøndelag county. The municipality included both sides of the central part of the Folda fjord. The administrative centre was the village of Kolvereid where the Kolvereid Church is located.

Prior to its dissolution in 1964, the 433-square-kilometre (167 sq mi) municipality was the 224th largest by area out of the 689 municipalities in Norway. Kolvereid Municipality was the 371st most populous municipality in Norway with a population of about 2,459. The municipality's population density was 5.7 inhabitants per square kilometre (15/sq mi) and its population had decreased by 0.2% over the previous 10-year period.
Pioneer Mountains (Idaho)
The Pioneer Mountains are a mountain range in the U.S. state of Idaho, spanning Blaine, Butte and Custer counties. The range is bounded on the west by the Big Wood River, Trail Creek and Summit Creek, and the North Fork Big Lost River, on the north and east by the East Fork Big Lost River, Left Fork Cherry Creek, Cherry Creek, Dry Fork Creek, Saint Louis Canyon, and Champagne Creek, and on the south by the Snake River Plain.  The mountains are located within Sawtooth and Challis National Forests.

The Pioneer Mountains range was named for the pioneer settlers of the region; many of the individual mountains within the range also bear the name of these pioneers.

Custer County, Idaho
Custer County is a rural mountain county in the center of the U.S. state of Idaho. As of the 2020 census, the population was 4,275, making it the fifth-least populous county in Idaho. The county seat is Challis. Established in 1881, the county was named for the General Custer Mine, where gold was discovered five years earlier. Custer County relies on ranching, mining, and tourism as its main resources.
Benjamin Simons
Benjamin David Simons is a British theoretical physicist, working in the field of theoretical condensed matter physics and in biophysics.

Simons holds the Herchel Smith Chair in Physics at the University of Cambridge Cavendish Laboratory. In 2013 he became head of the Theory of Condensed Matter (TCM) group in the Cavendish Lab. He is also a Group Leader at the Cambridge Stem Cell Institute and the Director of the Gurdon Institute since 2024.

Institute of Physics
The Institute of Physics (IOP) is a UK-based not-for-profit learned society and professional body that works to advance physics education, research and application.

It was founded in 1874 and has a worldwide membership of over 20,000. The IOP is the Physical Society for the UK and Ireland and supports physics in education, research and industry. In addition to this, the IOP provides services to its members including careers advice and professional development and grants the professional qualification of Chartered Physicist (CPhys), as well as Chartered Engineer (CEng) as a nominated body of the Engineering Council; it also holds its own separate Royal Charter. The IOP's publishing company, IOP Publishing, publishes 85 academic titles.
Georgiy Tsybulnikov
Georgiy Tsybulnikov (born November 21, 1966) is a Russian sprint canoer who competed in the 1990s. He won a bronze medal in the K-4 1000 m event at the 1996 Summer Olympics in Atlanta, together with teammates Oleg Gorobiy, Sergey Verlin and Anatoli Tishchenko.

Tsybulnikov also won a bronze medal in the K-4 1000 m event at the 1998 ICF Canoe Sprint World Championships in Szeged.

1998 ICF Canoe Sprint World Championships
The 1998 ICF Canoe Sprint World Championships were held in Szeged, Hungary.

The men's competition consisted of nine Canadian (single paddle, open boat) and nine kayak events. Women competed in eight events, all in kayak.

This was the 29th championships in canoe sprint.
Mick Miller (Aboriginal statesman)
Michael John "Mick" Miller  (16 January 1937 – 5 April 1998) was a notable Aboriginal Australian activist, politician, and statesman who campaigned for most of his life seeking greater social justice, land rights, and improved life opportunities for Aboriginal Australians in North Queensland and the rest of Australia.

Aboriginal Advancement League
The Aboriginal Advancement League is the oldest Aboriginal rights organisation in Australia still in operation. It was founded in 1957 as the Victorian Aborigines Advancement League (VAAL). Its precursor organisations were the Australian Aborigines League and Save the Aborigines Committee, and it was also formerly known as Aborigines Advancement League (Victoria), and just Aborigines Advancement League.

The organisation is primarily concerned with Aboriginal welfare issues and the preservation of Aboriginal culture and heritage, and is based in Melbourne. Its journal is called Smoke Signals.
M'Boki Airport
M'Boki Airport (IATA: MKI, ICAO: FEGE) is an airport serving Obo and Mboki, a village in the Haut-Mbomou prefecture of the Central African Republic. The runway is 3 kilometres (2 mi) northwest of the village of M'boki and about 60 kilometres (37 mi) west of Obo, the capital of Haut-Mbomou prefecture.

Haut-Mbomou
Haut-Mbomou ([o mbo.mu], "Upper Mbomou") is one of the 20 prefectures of the Central African Republic. Its capital is Obo. The African Pole of Inaccessibility is located 40 km to the North of Obo. In 2024, official estimates suggest the population reached 59,225 inhabitants.