hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Chronicles of Galen Sword
The Chronicles of Galen Sword is a science fiction/fantasy trilogy book series written by New York Times-bestselling husband-and-wife Judith and Garfield Reeves-Stevens.  The trilogy consists of Shifter, published in 1990 by Roc Books, a fantasy imprint of Penguin Group, Nightfeeder, published by Roc Books in 1991, and Dark Hunter published by Babbage Press in 2003.  The books follow the adventure of Galen Sword, a young rich New York City playboy, as he tries to return to a world of vampires, werewolves, and sorcerers; he was exiled among humans as a child, grew up an orphan, and a car accident prompts his quest.  The authors are better known for writing Star Trek novels, and TV episodes of Star Trek: Enterprise, Sir Arthur Conan Doyle's Lost World, Race to Mars, and Batman.

Book series
A book series, or a novel series, is a sequence of books having certain characteristics in common that are formally identified together as a group. Book series can be organized in different ways, such as written by the same author, or marketed as a group by their publisher.
Euhadra murayamai
Euhadra murayamai is a species of air-breathing land snail, a terrestrial pulmonate gastropod mollusk in the family Bradybaenidae. This species is endemic to Japan.

In this species, the gastropod shell is sinistral.

Gastropod shell
The gastropod shell is part of the body of many gastropods, including snails, a kind of mollusc. The shell is an exoskeleton, which protects from predators, mechanical damage, and dehydration, but also serves for muscle attachment and calcium storage. Some gastropods appear shell-less (slugs) but may have a remnant within the mantle, or in some cases the shell is reduced such that the body cannot be retracted within it (semi-slug).

Some snails also possess an operculum that seals the opening of the shell, known as the aperture, which provides further protection. The study of mollusc shells is known as conchology. The biological study of gastropods, and other molluscs in general, is malacology. Shell morphology terms vary by species group.
Mosedale Beck (Glenderamackin)
Mosedale Beck is a river in Cumbria, England, which rises on the northern  slopes of Great Dodd and flows north east, to the south of Clough Head before joining the River Glenderamackin to the east of Threlkeld village. This then flows west, alongside the A66 road south of Blencathra, to form the River Greta which flows into the River Derwent.

Shortly before joining the Glendaramackin, Mosedale Beck is crossed by the Mosedale Viaduct of the  former Cockermouth, Keswick and Penrith Railway, now a footpath.

Blencathra
Blencathra, also known as Saddleback, is one of the most northerly of the Cumbrian Mountains, in the English Lake District. It has six separate fell tops, of which the highest is the Hallsfell Top at 2,848 feet (868 metres).
Amnicola cora
Amnicola cora is a species of very small freshwater snail which has an operculum, an aquatic prosobranch gastropod mollusc in the family Amnicolidae.

This species is endemic to Arkansas in the United States. Its natural habitat is a single cave in  Independence County, Arkansas. It is threatened by habitat alteration.

Independence County, Arkansas
Independence County is a county located in the U.S. state of Arkansas. As of the 2020 census, the population was 37,938. The county seat is Batesville. Independence County is Arkansas's ninth county, formed on October 20, 1820, from a portion of Lawrence County and named in commemoration of the Declaration of Independence. It is an alcohol prohibition or dry county.

The Batesville, AR Micropolitan Statistical Area includes all of Independence County.
Zack Williams (American football)
Zachary Williams (born December 27, 1988) is an American former professional football player who was a center in the National Football League (NFL). He was selected by the Carolina Panthers in the sixth round of the 2011 NFL draft. He played college football for the Washington State Cougars.

On February 18, 2014, Williams was assigned to the Orlando Predators of the Arena Football League.

On January 30, 2015, Williams was traded to the Las Vegas Outlaws for Claim Order Position.

On November 9, 2015, Williams was assigned to the Arizona Rattlers. He was placed on reassignment on February 22, 2016.

On March 21, 2016, Williams was assigned to the Los Angeles KISS. On March 30, 2016, Williams was placed on recallable reassignment.

Arizona Rattlers
The Arizona Rattlers are a professional indoor American football team based in the Phoenix metropolitan area that competes in the Indoor Football League (IFL). The Rattlers were founded in 1992 as an expansion team in the Arena Football League and were the third oldest active franchise in the AFL until their departure in 2016. They play their home games at Desert Diamond Arena in Glendale. They previously played at Footprint Center in downtown Phoenix.

The Rattlers are led by head coach Kevin Guy. Since the team's establishment in 1992, the Rattlers have won ten division titles and have played in nine ArenaBowl Championship games, winning championships in 1994, 1997, 2012, 2013, 2014. The Rattlers also won the 2017 United Bowl in their first season in the IFL.

It is believed that the Rattlers are the longest-tenured, continuously-active indoor/arena team in the game's history being active for over 30 years (not counting the COVID-19 pandemic season cancelation in 2020).
Ali Sher Khan Anchan
Ali Sher Khan (Balti: ཨལི་ཤེར་ཁན་ཨནཆན་།; 1580–1633), also known as Ali Senge Anchan, was the Maqpon king of Baltistan from 1595 to 1633. Considered greatest of the Balti rulers, Anchan unified Baltistan and expanded the frontiers of Balti kingdom to Ladakh and western Tibet in the east, and to Haramosh in Brushal in the west.

In his numerous campaigns Anchan conquered Ladakh, Purig, Gilgit, Brushal (Hunza-Nagir) and Chilas, reaching as far as Chitral. His name is recorded as Ali Mīr in Ladakh Chronicles and Ali Raī by the Mughal court historians.

Gilgit District
The Gilgit District (Urdu: ضلع گلگت) is one of the 14 districts of Pakistan-administered territory of Gilgit-Baltistan in the disputed Kashmir region. The headquarters of the district is the town of Gilgit. At the 1998 census, the Gilgit District had a population of 243,324. The district includes Gilgit (the capital city), the Bagrot Valley, Juglot, Danyore, Sultanabad, Naltar Peak, and the Nomal Valley. The highest peak in the district is Distaghil Sar 7,885 metres (25,869 ft), which is the seventh-highest peak in Pakistan and 19th highest in the world.
Obateru of Egbin's Royal Palace
The Obateru of Egbin's Royal Palace is an edifice located in Egbin, Ijede LCDA, Ikorodu LGA, Lagos State, Nigeria. This palace, belonging to His Royal Majesty, Oba (Dr) Adeoriyomi Oluwasesan Abdul-Akeem Oyebo (arpa), Ademoyebo 111, is a significant landmark in the Egbin Kingdom and serves as the center of modern traditional authority for the community.

Ijede
Ijede is a Local Council Development Area (LCDA) in Lagos State, Nigeria.  The present chairman of the council is Hon. Motunrayo Gbadebo-Alogba. Ijede is bordered in the east by Imota, in the north by Ikorodu North LCDA, and in the west Ikorodu Central and Igbogbo Bayeku. The council is presently headed by Alhaji Fatiu Salisu as the executive chairman. The Ijede LCDA is headquartered at No 1, Madan Street Ijede overlooking the lagoon serenity for which Lagos is known for.
Niederhambach
Niederhambach is an Ortsgemeinde – a municipality belonging to a Verbandsgemeinde, a kind of collective municipality – in the Birkenfeld district in Rhineland-Palatinate, Germany. It belongs to the Verbandsgemeinde of Birkenfeld, whose seat is in the like-named town.

Nahe Valley Railway
The Nahe Valley Railway (German: Nahetalbahn) is a two-track, partially electrified main line railway in the German states of Rhineland-Palatinate and Saarland, which runs for almost 100 kilometres along the Nahe. It was built by the Rhine-Nahe Railway Company and connects Bingen am Rhein on the Left Rhine line with Saarbrücken. It was opened between 1858 and 1860 and is one of the oldest railways in Germany. The section south of Bad Kreuznach is part of the regionally important transport corridor between the two major cities of Mainz and Saarbrücken.
2015–16 Irani Cup
The 2015–16 Irani Cup, also called 2015–16 Irani Trophy, was the 54th season of the Irani Cup, a first-class cricket competition in India. It was played as a one-off match from 6 March to 10 March 2016 between the 2015–16 Ranji champions, Mumbai and the Rest of India team. Naman Ojha captained the Rest of India team. The match was held at Brabourne Stadium, Mumbai.

Irani Trophy
The Irani Trophy, also known as the Z R Irani Trophy, is an annual one-off First-Class cricket match organised by the BCCI and contested each season by the reigning Ranji Trophy champions and a multi-state RoI team composed of players from the other state teams. The inaugural edition was played in March 1960 as a special event to commemorate the 25th anniversary of the Ranji Trophy. It was intended to be a one-off match but, in 1962, BCCI decided to institute it as annual fixture and it has been played in most seasons since 1962–63. BCCI named the Irani Trophy after Zal R. Irani, their long-serving president and treasurer, who was a significant figure in the organisation from its inception in 1928, till his death in 1970.
Nuamah
Nuamah is an Asante surname. Notable people with the surname include:

Ernest Nuamah (born 2003), Ghanaian footballer

Fred Nuamah (born 1975), Ghanaian actor

Patrick Nuamah (born 2005), Italian footballer

Samiu Kwadwo Nuamah (fl. 2015), Ghanaian academic

Samuel Nuamah Donkor (1958–2022), Ghanaian politician

Stephen Nuamah Mensah (born 1914), Ghanaian politician

Christine Amoako-Nuamah (born 1944), Ghanaian scientist

Kwabena Twum-Nuamah (born 1978), Ghanaian politician

Christine Amoako-Nuamah
Christine Amoako-Nuamah is a Ghanaian scientist and politician who served as the Minister for Environment, Science and Technology (1993–1996), Minister for Education (1997–1998), and Minister for Lands and Forestry (1998–2001) under the Rawlings government.
Battle of Tukaroi
The Battle of Tukaroi, also known as the Battle of Bajhaura or the Battle of Mughulmari, was fought between the Mughal Empire and the Bengal Sultanate on 3 March 1575 near the village of Tukaroi in present-day Balasore District of Odisha. It resulted in a Mughal victory and greatly weakened the Bengal Sultanate.

Balasore
Balasore, also known as Baleswar, is a city in the state of Odisha, about 215 km (134 mi) from the state capital Bhubaneswar and 240 km (149 mi) from Kolkata, in eastern India. It is the administrative headquarters of Balasore district and the largest city as well as health and educational hub of northern Odisha. It is best known for Chandipur beach. It is also called 'missile city'. The Indian Ballistic Missile Defence Programme's Integrated Test Range is located 18 km south of Balasore.
Zoltán Vasas
Zoltán Vasas (born 5 November 1977) is a Hungarian football player who plays for Vecsés FC in the Hungarian second division.

Vasas has previously played for Győri ETO and Zalaegerszegi TE, making a total of 152 appearances in the Hungarian NB I.

Zalaegerszegi TE
Zalaegerszegi Torna Egylet Football Club ([ˈzɒlɒɛɡɛrsɛɡi ˈtornɒ ˈɛɟlɛt]), commonly known as Zalaegerszegi TE, Zalaegerszeg or ZTE, is a Hungarian professional football club based in Zalaegerszeg. Zalaegerszeg has won one Hungarian League title in 2002 and one Magyar Kupa title in 2023.
Ujeździec
Ujeździec [uˈjɛʑd͡ʑɛt͡s] (German: Gesess)  is a village in the administrative district of Gmina Paczków, within Nysa County, Opole Voivodeship, in south-western Poland, close to the Czech border.

Ujeździec was first mentioned in 1291 as Geseze.

Nysa County
Nysa County (Polish: powiat nyski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Opole Voivodeship, south-western Poland, on the Czech border. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Nysa, which lies 48 kilometres (30 mi) south-west of the regional capital Opole. The county contains four other towns: Głuchołazy, 18 km (11 mi) south of Nysa, Paczków, 24 km (15 mi) west of Nysa, Otmuchów, 12 km (7 mi) west of Nysa, and Korfantów, 20 km (12 mi) east of Nysa.

The county covers an area of 1,223.87 square kilometres (472.5 sq mi). As of 2019 its total population is 136,393. The most populated towns are Nysa with 43,849 inhabitants, Głuchołazy with 13,534 inhabitants, and Paczków with 7,460 inhabitants.
Antony Sebastian
Antony Sebastian (born 17 September 1978) is a former Indian cricketer who played domestic cricket for Kerala between 2004 and 2008.

He made his first-class debut for Kerala on 25 November 2004 against Orissa in the 2004-05 Ranji Trophy. He made his List-A debut for Kerala on 26 February 2008 against Hyderabad on the 2007-08 Vijay Hazare Trophy.

Sebastian, a left handed batsman for Kerala, mostly served the state as an opener. After his retirement, he represented the state as an assistant coach for the senior team, as well as served, U-25, U-19 and U-15 teams as head coach. He also runs SG cricket school, based at Kochi. He is also a member of Cricket Development Committee of Kerala Cricket Association.

Hyderabad cricket team
The Hyderabad cricket team is a domestic cricket team based in the city of Hyderabad, Telangana, run by the Hyderabad Cricket Association. It is part of the Ranji Trophy Plate Group and has seen scattered success over its many years in the Ranji Trophy circuit. It has won Ranji Trophy twice and been runners-up thrice and have made one appearance in the Irani Trophy.
2013–14 Macedonian Football Cup
The 2013–14 Macedonian Football Cup was the 22nd season of Macedonia's football knockout competition. Teteks are the defending champions, having won their first title. The 2013–14 champions were FK Rabotnichki who won their third title.

FK Teteks
42°1′4.814″N 20°58′44.538″E﻿ / ﻿42.01800389°N 20.97903833°E﻿ / 42.01800389; 20.97903833

FK Teteks (Macedonian: ФК Тетекс) is a football club from the city of Tetovo in North Macedonia. They are currently competing in the Macedonian Second League.
2025 Nottingham Open
The 2025 Nottingham Open (also known as the Lexus Nottingham Open for sponsorship purposes) was a professional tennis tournament played on outdoor grass courts. It was the 10th edition of the event for women and the 29th edition for men. It was classified as a WTA 250 tournament on the 2025 WTA Tour for the women and as a 2025 ATP Challenger Tour event for the men. The event took place at the Nottingham Tennis Centre in Nottingham, United Kingdom from 15 to 22 June 2025.

Yuliia Starodubtseva
Yuliia Volodymyrivna Starodubtseva (Ukrainian: Юлія Володимирівна Стародубцева; born 17 February 2000) is a Ukrainian tennis player. She has a career-high singles ranking of world No. 63, achieved on 11 August 2025, by the WTA, and peaked at No. 144 in the WTA doubles rankings on 9 May 2024.

Starodubtseva has won four singles titles and three doubles titles on the ITF Circuit.

She played college tennis at Old Dominion University.
Debatable Land
Debatable Land is a 1995 novel by Scottish author Candia McWilliam. It seeks to raise questions about the direction in which Britain (and more specifically the devolution project) is moving in the 21st century. The title refers to the debatable lands – land lying between Scotland and England when they were distinct kingdoms – which perennially switched between English and Scots rule, before becoming an independent lawless territory ruled by warring clans.

The novel is set on a boat on the beautifully evoked South Pacific, and the relations between the characters mirror contemporary devolutionary debates between the constitutive British states, particularly the relationship between England and Scotland.

Debatable Land won the 1994 Guardian First Book Award.

Guardian First Book Award
The Guardian First Book Award was a literary award presented by The Guardian newspaper. It annually recognised one book by a new writer. It was established in 1999, replacing the Guardian Fiction Award or Guardian Fiction Prize that the newspaper had sponsored from 1965. The Guardian First Book Award was discontinued in 2016, with the 2015 awards being the last.
Nordic folklore
Nordic folklore is the folklore of Denmark, Norway, Sweden, Iceland and the Faroe Islands. It has common roots with, and has been under mutual influence with, folklore in England, Germany, the Low Countries, the Baltic countries, Finland and Sápmi. Folklore is a concept encompassing expressive traditions of a particular culture or group. The peoples of Scandinavia are heterogenous, as are the oral genres and material culture that has been common in their lands. However, there are some commonalities across Scandinavian folkloric traditions, among them a common ground in elements from Norse mythology as well as Christian conceptions of the world.

Among the many tales common in Scandinavian oral traditions, some have become known beyond Scandinavian borders – examples include The Three Billy Goats Gruff and The Giant Who Had No Heart in His Body.

The Giant Who Had No Heart in His Body
The Giant Who Had No Heart in His Body (Norwegian: Jetten uten hjerte) is a Norwegian fairy tale collected by Asbjørnsen and Moe.

George MacDonald retold it as "The Giant's Heart" in Adela Cathcart. A version of the tale also appears in The Pink Fairy Book by Andrew Lang and in A Book of Giants by Ruth Manning-Sanders.
Olav M. Skulberg
Olav Magnus Skulberg (3 August 1930 – 15 January 2021) was a Norwegian limnologist.

He was born in Spydeberg, and finished his secondary education in Askim in 1949. He studied at the University of Oslo as well as in Switzerland. In 1958 he was hired in the Norwegian Institute for Water Research, becoming a specialist on freshwater algae. He was a fellow of the Linnean Society of London. He died in January 2021.

Spydeberg
Spydeberg was a municipality in former Østfold county, Norway, until December 31. 2019. At January 1. 2020 it became a part of the new and greater municipality named Indre Østfold Kommune after the region, together with Askim and Trøgstad and Eidsberg and Hobøl kommuner (municipalities).

The administrative centre of the Spydeberg municipality was the village of Spydeberg. Spydeberg Kommune (municipality) was divided into the parishes of Spydeberg, Heli, and Hovin and was established as a municipality on 1 January 1838 (see formannskapsdistrikt).

The village of Spydeberg has approximately 5,500 inhabitants. It is located 45 kilometres (28 mi) southeast of Oslo and is easily reached by both car and bus and train. At the most there used to be 16 daily buses to Oslo (the capital of Norway), and about 21 train departures. Like the rest of the Indre Østfold region, many of the citizens of Spydeberg commute daily to Oslo for work.
Pallister (surname)
Pallister is a surname. Notable people with the surname include:

Brian Pallister (born 1954), Canadian politician

David Pallister (1945–2021), British investigative journalist

David Pallister (United States Air Force officer) (1915–2003), colonel in the U.S. Air Force

Gary Pallister (born 1965), English former professional footballer

Gordon Pallister (1917–1999), English footballer

Graeme Pallister, Scottish chef and restaurateur

Lani Pallister (born 2002), Australian swimmer

Matthew Pallister (born 1969), Australian slalom canoeist

Minnie Pallister (1885–1960), English political activist

William Pallister (1884–1904), English footballer

Brian Pallister
Brian William Pallister (born July 6, 1954) is a Canadian politician who served as the 22nd premier of Manitoba from 2016 until 2021. He served as leader of the Progressive Conservative Party of Manitoba from 2012 to 2021. He had been a cabinet minister in the provincial government of Gary Filmon and a member of the House of Commons of Canada from 2000 to 2008.
Sarkozysm
Sarkozysm (Sarkozysme) is the name commonly given to the policies and political agenda of former French President Nicolas Sarkozy, including his presidential policies between 2007 and 2012. It can also refer to the supporters of Nicolas Sarkozy within the centre-right Les Republicains (LR).

2012 Union for a Popular Movement leadership election
The 2012 leadership election of the Union for a Popular Movement (UMP), a political party in France was held on 18 November 2012. It renewed the leadership structures of the UMP following Nicolas Sarkozy's defeat in the 2012 presidential election and the party's defeat in the subsequent legislative election. The disputed results led to the first open crisis in the UMP since its creation in 2002.

Incumbent General Secretary Jean-François Copé defeated former Prime Minister François Fillon.
August Labitzky
August Labitzky (22 October 1832, Petschau – 29 August 1903, Bad Reichenhall) was a Bohemian composer and kapellmeister, and the son of Joseph Labitzky. Although Labitzky was not as prolific a composer as his father, his Ouverture Characteristique has been occasionally recorded. Written in 1858, it depicts Emperor Charles IV while out hunting.  Labitzky also wrote At the Mountain Inn, Idyl around April 1874.

Bad Reichenhall
Bad Reichenhall (German pronunciation: [baːt ʁaɪçn̩ˈhal] ⓘ; Central Bavarian: Reichahoi) is a spa town, and administrative center of the Berchtesgadener Land district in Upper Bavaria, Germany. It is located near Salzburg in a basin encircled by the Chiemgau Alps (including Mount Staufen (1,771 m) and Mount Zwiesel (1,781 m)). Together with other alpine towns, Bad Reichenhall engages in the Alpine Town of the Year Association for the implementation of the Alpine Convention to achieve sustainable development in the Alpine Arc. Bad Reichenhall was awarded Alpine Town of the Year in 2001.

Bad Reichenhall is a traditional center of salt production, obtained by evaporating water saturated with salt from brine ponds.
Daniel Cohen (conductor)
Daniel Cohen (Hebrew: דניאל כהן; born February 18, 1984) is an Israeli conductor and violinist. He is the general music director (GMD) of Staatstheater Darmstadt in Germany, former Kapellmeister at the Deutsche Oper Berlin for the 2015–2017 seasons,  and a Gustavo Dudamel Fellow of the Los Angeles Philharmonic for the 2012–13 season, former music director of the Jersey Chamber Orchestra and the founder and artistic director of the Gropius Ensemble.

Kapellmeister
Kapellmeister (/kəˈpɛlmaɪstər/ kə-PEL-my-stər, US also /kɑːˈ-/ kah-, German: [kaˈpɛlˌmaɪstɐ] ⓘ), from Kapelle ('chapel') and Meister ('master'), literally 'master of the chapel choir', is a word of German origin that designates the leader of an ensemble of musicians. Originally used to refer to somebody in charge of music in a chapel, the term has evolved considerably in its meaning and is today used for denoting the leader of a musical ensemble, often smaller ones used for TV, radio, and theatre.
Coptotriche consanguinea
Coptotriche consanguinea is a moth of the family Tischeriidae. It was described by Annette Frances Braun in 1972. It is found in the US state of California.

The larvae feed on Quercus dumosa, Quercus garryana, Quercus lobata and Quercus turbinella. They mine the leaves of their host plant.

Quercus lobata
Quercus lobata, commonly called the valley oak or roble, is the largest of the California oaks. It is endemic to the state, growing in interior valleys and foothills from Siskiyou to San Diego counties. Deciduous, it requires year-round groundwater, and may live up to 600 years. Its thick, ridged bark (resembling alligator hide) and deeply lobed leaves are characteristic, and assist in identification.