hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ri Chol-guk
Ri Chol-guk (Korean: 리철국; born December 25, 1985, in Pyongyang) is a North Korean table tennis player. As of May 2012, Ri is ranked no. 86 in the world by the International Table Tennis Federation (ITTF). Ri is a member of the table tennis team for Kigwancha Sports Club, and is coached and trained by Kim Jin Myong. He is also right-handed, and uses the penhold grip.

Ri qualified for the men's singles tournament, along with his teammates Jang Song-Man and Kim Hyok-Bong, at the 2008 Summer Olympics in Beijing, by receiving a place as one of the top 7 seeded players from the Asian Qualification Tournament in Hong Kong. He received a single bye for the first round match, before losing out to Austria's Robert Gardos, with a set score of 3–4.

Table tennis at the 2008 Summer Olympics – Men's singles
The Men's singles table tennis event was a part of the Table Tennis program and took place at the Peking University Gymnasium. The tournament started on August 19 and the finals took place on August 23.

77 athletes from 44 countries took part in the men's singles event. The tournament was a single elimination tournament with a third place playoff played between the two losing semi-finalists. The top 16 seeds in the tournament received a bye to the third round. Seeds 17 through 32 received a bye to the second round, seeds 33 to 51 received a bye to the first round and seeds 52 to 77 contested the preliminary round.
In a Metal Mood: No More Mr. Nice Guy
In a Metal Mood: No More Mr. Nice Guy is the 62nd studio album by American singer Pat Boone, released on January 28, 1997, in which Boone covers hard rock and heavy metal songs in a jazz/big band style.

Ritchie Blackmore
Richard Hugh Blackmore (born 14 April 1945) is an English guitarist, who was a co-founding member of Deep Purple, and was a founding member of Rainbow and Blackmore's Night. In the 1960s, he began his professional career in bands such as the Outlaws, and backed session guitarist in such as singers Glenda Collins, Heinz, Screaming Lord Sutch, Neil Christian, and others. 
Blackmore has been known for playing both classically influenced and blues-based solos. He is cited by publications such as Guitar World and Rolling Stone as one of the greatest and most influential guitar players of all time. As one of former members of Deep Purple, he was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in April 2016.
Cambridge Bay (electoral district)
Cambridge Bay (Inuinnaqtun: Iqaluktuuttiaq, Inuktitut: ᐃᖃᓗᒃᑑᑎᐊᕐᒃ) is a territorial electoral district (riding) for the Legislative Assembly of Nunavut, Canada. The riding, which consists of the communities of Bathurst Inlet, Cambridge Bay and Umingmaktok, came into existence for the first Nunavut general election. The election, which occurred 15 February 1999, was held prior to division of the Northwest Territories and Nunavut, 1 April 1999.

1999 Nunavut general election
The 1999 Nunavut general election was the first general election in the territory and was held on February 15, 1999, to elect the members of the 1st Legislative Assembly of Nunavut.

Although Nunavut did not become a territory until April 1, 1999 the election was held early to enable the members to assume their duties on that date.

The territory operates on a consensus government system with no political parties; the premier is subsequently chosen by and from the MLAs.

Paul Okalik was chosen to be Premier of Nunavut.
Mount Tahoma High School
Mount Tahoma High School is a high school in Tacoma, Washington. It opened in 1961 and is a part of the Tacoma Public Schools. The school's mascot is the Thunderbird as a Native American symbolism for power, protection, and strength.

Thunderbird (mythology)
The thunderbird is a mythological bird-like spirit in North American indigenous peoples' history and culture. It is considered a supernatural being of power and strength.

It is frequently depicted in the art, songs, and oral histories of many Pacific Northwest Coast cultures, but is also found in various forms among some peoples of the American Southwest, US East Coast, Great Lakes, and Great Plains.
Sarvam (soundtrack)
Sarvam is the soundtrack album for the 2009 Indian Tamil-language romantic thriller film of the same name starring Arya and Trisha directed by Vishnuvardhan. The film score and the soundtrack were composed by Yuvan Shankar Raja, who renewed his previous association with Vishnuvardhan, for whom he had earlier created successful musical albums in Arinthum Ariyamalum (2005), Pattiyal (2006) and Billa (2007). The album featuring five songs had lyrics written by Pa. Vijay, which released on 14 February 2009 to positive response.

Pattiyal
Pattiyal (transl. List) is a 2006 Indian Tamil-language action thriller film written and directed by Vishnuvardhan and produced by Punnagai Poo Gheetha. It stars Bharath, Arya, Pooja Umashankar, and Padmapriya Janakiraman while Cochin Haneefa and Santhana Bharathi play pivotal roles. The film tackles the issue of dons and was based on the 1999 Thai film Bangkok Dangerous.

The film's score and soundtrack are composed by Yuvan Shankar Raja with cinematography by Nirav Shah and editing by A. Sreekar Prasad. It was released on 17 March 2006 and became a commercial success.
Indrayani Mahavidyalaya
Indrayani Mahavidyalaya, is an undergraduate and postgraduate, coeducational college situated in Talegaon, Pune district, Maharashtra. It was established in the year 1968. The college is affiliated with Pune University. This college offers different courses in arts and commerce.

Savitribai Phule Pune University
Savitribai Phule Pune University (SPPU), formerly the University of Pune, is a public state university located in the city of Pune, India. It was established in 1949, and is spread over a 411 acres (1.66 km2) campus in the neighbourhood of Ganeshkhind. The university houses 46 academic departments. It has about 307 recognised research institutes and 612 affiliated colleges offering graduate and under-graduate courses. Savitribai Phule Pune University Ranked 12th NIRF Ranking in 2022.
Andrew Duncan (minister, died 1626)
Andrew Duncan was a Latin scholar and Church of Scotland minister at Crail. He achieved notoriety for his presbyterian principles which brought him into conflict with James VI who wished to impose an episcopalian system. He attended the General Assembly of Aberdeen in 1605 which had been proscribed or prorogued by royal authority and was one of six ministers who were imprisoned and later exiled as a result. He was allowed to return after several years in France but was subsequently banished again following further controversy in failing to comply with the Five Articles of Perth. He died in exile in Berwick-upon-Tweed in 1626.

Episcopal polity
An episcopal polity, also known as episcopalianism, is a hierarchical form of church governance in which the chief local authorities are called bishops. The word "bishop" here is derived via the British Latin and Vulgar Latin term *ebiscopus/*biscopus, from Ancient Greek  ἐπίσκοπος (epískopos) 'overseer'. It is the structure used by many of the major Christian Churches and denominations, such as the Catholic, Eastern Orthodox, Oriental Orthodox, Church of the East, Anabaptist, Lutheran, and Anglican churches or denominations, and other churches founded independently from these lineages. Many Methodist denominations have a form of episcopal polity known as connexionalism.
Metanephrines
The metanephrines are a group of molecules consisting of metanephrine and normetanephrine.

An article in the Journal of the American Medical Association, 2002, indicated that the measurement of plasma free levels of metanephrines is the best tool in the diagnosis of pheochromocytoma, an adrenal medullary neoplasm.

JAMA
JAMA (The Journal of the American Medical Association) is a peer-reviewed medical journal published 48 times a year by the American Medical Association. It publishes original research, reviews, and editorials covering all aspects of biomedicine. The journal was established in 1883 with Nathan Smith Davis as the founding editor. Kirsten Bibbins-Domingo of the University of California, San Francisco became the journal editor-in-chief on July 1, 2022, succeeding Howard Bauchner of Boston University.

According to Journal Citation Reports, the journal's 2024 impact factor is 55.0, ranking it 4th out of 332 journals in the category "Medicine, General & Internal".
USS Teaberry
USS Teaberry (AN-34/YN-29) was an Aloe-class net laying ship which was assigned to serve the U.S. Pacific Fleet during World War II with her protective anti-submarine nets and, at war's end, returned home safety with one battle star to her credit.  She was later reactivated for duty during the Korean War era.

Net laying ship
A net laying ship, also known as a net layer, net tender, gate ship or boom defence vessel was a type of naval auxiliary ship.

A net layer's primary function was to lay and maintain steel anti-submarine nets or anti torpedo nets. Nets could be laid around an individual ship at anchor, or harbor entrances or dry docks, or other anchorages. Net laying was potentially dangerous work, and net laying seamen were experts at dealing with blocks, tackles, knots and splicing. As World War II progressed, net layers were pressed into a variety of additional roles including salvage, troop and cargo transport, buoy maintenance, and service as tugboats. Many of the ships were decommissioned after the war, but some continued in service for several more decades.

Net layers were eventually made redundant by advances in underwater detection technology.
Ulgundahi Island
Ulgundahi Island is a heritage-listed Aboriginal site, formerly an occupational settlement, with ongoing usage as farmland and as a site of ongoing significance, at Clarence River by North Arm, Maclean, Clarence Valley Council, New South Wales, Australia. The property is owned by the Yaegl Local Aboriginal Land Council. It was added to the New South Wales State Heritage Register on 24 December 2004.

Clarence Valley Council
Clarence Valley Council is a local government area in the Northern Rivers region of New South Wales, Australia.

The council services an area of 10,441 square kilometres (4,031 sq mi) and draws its name from the Clarence River, which flows through most of the council area. The area under management is adjacent to the Pacific Highway, the Gwydir Highway and the North Coast railway line. The Clarence Valley region includes the coastal plain and lower valleys of the Clarence and Nymboida river. Most of the valley is agricultural; however, the oceanside towns of Yamba and Iluka are popular holiday resorts.

The council was formed in February 2004 by the merger of the City of Grafton and Maclean Shire, and parts of Copmanhurst, Pristine Waters and Richmond Valley local government areas, and the activities of North Coast Water and Clarence River County Council.

The mayor of Clarence Valley Council is Ray Smith. The Deputy Mayor is Greg Clancy.
Giancarlo Bellini
Giancarlo Bellini (born 15 September 1945 in Crosa) is an Italian former road bicycle racer who won the mountains classification in the 1976 Tour de France. He also won a stage in the 1978 Giro d'Italia.

Bellini won the first edition of the Amateur Giro d'Italia in 1970 before spending three years at Molteni in the service of Eddy Merckx.

If doping controls to the standard that the sport has in 2024 existed then Bellini would've finished eighth in the 1978 1978 Giro d'Italia.

Molteni (cycling team)
Molteni was an Italian professional road bicycle racing team from 1958 until the end of 1976. It won 663 races, many of them earned by its most famous rider, Eddy Merckx. Other riders included Gianni Motta and Marino Basso, who contributed 48 and 34 wins respectively. The Molteni family continues in cycling with sponsorship of Salmilano.

The sponsors Molteni were Italian salami manufacturers based in Arcore, near Milan.
Thomas O. Enders
Thomas Ostrom Enders (November 28, 1931 – March 17, 1996) was an American diplomat. His father, Ostrom Enders, was president of Hartford National Bank, and his uncle, John Franklin Enders, was the 1954 Nobel Laureate in Physiology or Medicine.

In 1976, US President Gerald Ford nominated Enders as the United States Ambassador to Canada. Enders held this post from February 17, 1976, to December 14, 1979. Between 1979 and 1981, he was the United States Ambassador to the European Communities. President Ronald Reagan nominated Enders as Assistant Secretary of State for Inter-American Affairs. Enders held office from June 23, 1981, to June 27, 1983.

Reagan then named Enders to be the US Ambassador to Spain, with Enders presenting his credentials to the Spanish government on September 15, 1983, and representing the U.S. in Spain until July 6, 1986. Enders retired in 1986. He died in New York City on March 17, 1996. He is buried in Waterford, Connecticut.

Waterford, Connecticut
Waterford is a town in New London County, Connecticut, United States. It is named after Waterford, Ireland. The town is part of the Southeastern Connecticut Planning Region. The population was 19,571 at the 2020 census. The town center is listed as a census-designated place (CDP) and had a population of 3,074 at the 2020 census.
Steig
A steig (Low German: Stieg) is a German term meaning "trail in hilly terrain" or "steep path" that originally referred to a narrow footpath over hills or mountains that could not be negotiated by horse-drawn vehicles. Today the term occurs in German-speaking countries as a synonym for all kinds of footpaths, e.g., Bürgersteig, a term for "pavement" in Austria or Switzerland. The term steig and its dialectical variations is commonly found in many placenames.

Footpath
A footpath is, in Australian/British/Irish English, a type of thoroughfare, pedestrian way, walking trail, or nature trail, that is intended for use only by pedestrians and not other forms of traffic such as motorized vehicles, bicycles and horses. They can be found in a wide variety of places, from the centre of cities, to farmland, mountain ridges, National parks, nature preserves, conservation areas and other protected wilderness areas. Urban footpaths are usually paved, may have steps, and can be called alleys, lanes, steps, etc.

The term 'footpath' includes pedestrian paths that are next to the road in Irish English, Indian English, Australian English, and New Zealand English (known as pavement in British English and South African English, or sidewalk in North American English).
Nymfaio
Nymfaio (Greek: Νυμφαίο, before 1926: Νέβεσκα – Neveska; Aromanian: Nevesca) is a village and a former community in Florina regional unit, Western Macedonia, Greece. After the 2011 local government reform it became a member of the municipality Amyntaio. The municipal unit has an area of 28.209 km2. As of 2021 the village had a population of 63 residents.  The village is protected by the Hellenic Ministry of Culture in order to preserve its architectural integrity.

Florina (regional unit)
Florina (Greek: Περιφερειακή Ενότητα Φλώρινας, Perifereiakí Enótita Flórinas) is one of the regional units of Greece. It is part of the region of Western Macedonia, in the geographic region of Macedonia. Its capital is the town of Florina. The total population is around 45,000 (2021).
2014 Royal Guard Open – Doubles
Paolo Lorenzi and Potito Starace were the defending champions, but decided not to participate together.  Lorenzi played alongside Filippo Volandri, but lost in the quarterfinals to Oliver Marach and Florin Mergea.   Starace teamed up with Daniele Bracciali, but lost in the quarterfinals to Marcel Granollers and Marc López.
Marach and Mergea won the title, defeating Juan Sebastián Cabal and Robert Farah in the final, 6–3, 6–4.

Florin Mergea
Florin Mergea (Romanian pronunciation: [floˈrin ˈmerdʒe̯a]; born 26 January 1985) is a Romanian former professional tennis player. As a doubles specialist, he has reached the final of the ATP World Tour Finals in 2015 and won an ATP Masters title at the Mutua Madrid Open earlier that year. He achieved a career-high ATP ranking of World No. 7 in doubles (July 2015) and World No. 243 in singles (May 2005).
Boxing at the 1956 Summer Olympics – Light heavyweight
The men's light heavyweight event was part of the boxing programme at the 1956 Summer Olympics.  The weight class was allowed boxers of up to 81 kilograms to compete. The competition was held from 23 November to 1 December 1956. 11 boxers from 11 nations competed.

Carlos Lucas
Carlos Lucas Manríquez (4 June 1930 – 19 April 2022) was a Chilean boxer. He won the bronze medal in the light heavyweight division at the 1956 Summer Olympics in Melbourne, Australia. He also claimed the bronze in the same weight category at the 1959 Pan American Games in Chicago, United States.
István Pintér
István Pintér (Slovene: Števan Pinter) (c. January 25, 1831 – December 11, 1875) was a Hungarian Slovene writer and court in Felsőszölnök.

He was born and lived in the Jánoshegy (locally: Janošovi brejg), near Felsőszölnök. His parents were István Pintér and Mária Bajzék.

About 1864, he wrote his cantor-book. This hymnal contains religious folk songs in the Prekmurje Slovene. The oldest hymn is Krisztus nam je od szmrti sztao (Christ Is Risen from the Dead) from the manuscript of Stična Monastery in Styria.

Hungarian Slovenes
Hungarian Slovenes (Slovene: Madžarski Slovenci, Hungarian: Magyarországi szlovének) are an autochthonous ethnic and linguistic Slovene minority living in Hungary. The largest groups are the Rába Slovenes (Slovene: porabski Slovenci, dialectically: vogrski Slovenci, bákerski Slovenci, porábski Slovenci) in the Rába Valley in Hungary between the town of Szentgotthárd and the borders with Slovenia and Austria. They speak the Prekmurje Slovene dialect. Outside the Rába Valley, Slovenes mainly live in the Szombathely region and in Budapest.
Saint Petersburg HC
HC Zenit Saint Petersburg (Russian: Гандбольный клуб «Зенит» ; previously was known as HC Neva) is a Russian handball team located in Saint Petersburg. Their home matches are played at the Yubileyny Sports Palace.

They compete in the Russian Handball Super League and in the SEHA League. As the national medalist club competed in the EHF Champions League in 2010–2014.

In reaction to the 2022 Russian invasion of Ukraine, the International Handball Federation banned Russian athletes, and the European Handball Federation suspended the  Russian clubs from competing in European handball competitions.

Yubileyny Sports Palace
Yubileyny Sports Palace (Russian: спортивный комплекс «Юбилейный»), Sportivniy kompleks Yubileyniy; also translated as Jubilee Palace of Sports, is an indoor sports arena and concert complex that is located in St. Petersburg, Russia. It houses more than 7,000 seats for ice hockey and basketball.

The complex was completed in 1967, as a present from the Federation of Trade Unions, to the city of Saint Petersburg, on the 50th anniversary of Soviet power. The Palace hosts a wide variety of activities, including athletic training and competitions, conventions, festivals, and musical concerts.
How to Beat the High Cost of Living
How to Beat the High Cost of Living is a 1980 American comedy heist film directed by Robert Scheerer and starring Susan Saint James, Jane Curtin, and Jessica Lange. Set in the aftermath of the economic recession of the 1970s, the film follows three women in Eugene, Oregon who, each facing personal and financial crises and desperate for money, devise a plan to steal a large amount of cash from a giveaway event in Valley River Center, Eugene's real-life shopping mall. The film features supporting performances by Dabney Coleman, Fred Willard, Richard Benjamin, Eddie Albert, Scott Elliott, Cathryn Damon, Sybil Danning, and a cameo by Curtin's fellow Saturday Night Live co-star Garrett Morris.

The film was produced by American International Pictures (AIP) but released under Filmways in the summer of 1980, as AIP had merged with the latter following the film's completion. It is considered the final AIP production, before its revival by MGM in 2020.

1973–1975 recession
The 1973–1975 recession or 1970s recession was a period of economic stagnation in much of the Western world (i.e. the United States, Canada, Western Europe, Australia, and New Zealand) during the 1970s, putting an end to the overall post–World War II economic expansion. It differed from many previous recessions by involving stagflation, in which high unemployment and high inflation existed simultaneously.
Sirajuddin (footballer)
S. Sirajuddin (Bengali: এস সিরাজুদ্দীন; 1908 – Unknown), alternatively spelled Serajuddin, was a footballer from East Bengal present-day Bangladesh. He is best known for representing Kolkata Mohammedan as a full-back prior to the partition of India.

IFA Shield
The IFA Shield is a football competition organized by the Indian Football Association, the football governing body in the Indian state of West Bengal. The IFA came into existence in 1893, and was named after the association. The IFA Shield tournament was started in the same year. It is the third oldest football tournament in India, after Durand Cup and Trades Cup, and is among the oldest football competitions in the world.
Bardapur
Bardapur is one of the oldest village in Ambajogai taluka of Beed district of Maharashtra. It has one of the oldest police station and is a religious centre. A very old Shiva (Mahadev) temple is in the center of Village. The weather in Bardapur ranges from 16-28-degree Celsius a year

Police station
A police station is a facility operated by police or a similar law enforcement agency that serves to accommodate police officers and other law enforcement personnel. The role served by a police station varies by agency, type, and jurisdiction, but in larger agencies there may be multiple police stations that serve as regional or area sub-headquarters for personnel assigned to certain beats, administrative divisions, or police units, while in smaller agencies there may be fewer stations or even one singular police headquarters.
French ship Jean-Jacques Rousseau
Jean-Jacques Rousseau was a Téméraire class 74-gun ship of the line of the French Navy, active during the French Directory, French Consulate and First French Empire. Renamed Marengo in 1802, she took part in Linois' operations in the Indian Ocean before her capture by the Royal Navy.

French Consulate
The Consulate (French: Consulat) was the top-level government of the First French Republic from the fall of the Directory in the coup of 18 Brumaire on 9 November 1799 until the start of the French Empire on 18 May 1804.

During this period, Napoleon Bonaparte, with his appointment as First Consul, established himself as the head of a more autocratic and centralised republican government in France while not declaring himself sole ruler. Due to the long-lasting institutions established during these years, Robert B. Holtman has called the consulate "one of the most important periods of all French history." By the end of this period, Bonaparte had engineered an authoritarian personal rule now viewed as a military dictatorship.
Barsky Forest
53°34′11″N 56°19′25″E﻿ / ﻿53.56972°N 56.32361°E﻿ / 53.56972; 56.32361
Barsky Forest (Russian: лес Барский) is a forest in the northwestern part of Ishimbaysky District of Bashkortostan (Russia). It covers an area of 14 km² and is located approximately 20 km from Sterlitamak and 20 km from Ishimbay.

The principal tree species in Barsky Forest are oak and lime.

Ishimbay
Ishimbay (Russian: Ишимба́й; Bashkir: Ишембай, romanized: İşembay) is a town in the Republic of Bashkortostan, Russia, located on the banks of the Belaya and Tayruk Rivers, 166 kilometers (103 mi) south of Ufa. Population:  66,259 (2010 census); 70,195 (2002 census); 69,896 (1989 Soviet census).