hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hàm Thuận Bắc district
Hàm Thuận Bắc is a rural district of Bình Thuận province in the Southeast region of Vietnam. In 2003 the district had a population of 156,535. The district covers an area of 1,277 square kilometres (493 square miles). The district capital lies at Ma Lâm.

It is the site of the Hàm Thuận – Đa Mi hydroelectric power stations.

District (Vietnam)
Districts (Vietnamese: huyện), also known as rural districts or counties, were one of several types of former second-tier administrative subdivisions of Vietnam, the other types being urban districts (Vietnamese: quận), provincial cities (thành phố trực thuộc tỉnh), municipal cities (thành phố thuộc thành phố trực thuộc trung ương), and district-level towns (thị xã). The districts were subdivisions of the first-tier divisions, namely the provinces and municipalities. Districts were subdivided into third-tier units, namely townships and communes.

Districts and the whole second-tier of administrative subdivisions of Vietnam were eliminated in 2025, following a major governmental reform.
2019–20 Liechtenstein Cup
The 2019–20 Liechtenstein Cup was the 75th season of Liechtenstein's annual cup competition. Seven clubs compete with a total of 15 teams for one spot in the first qualifying round of the 2020–21 UEFA Europa League. FC Vaduz are the defending champions.

On 11 May 2020, the competition was abandoned due to the COVID-19 pandemic in Liechtenstein. The team remaining in the competition with the highest UEFA club coefficient, Vaduz, were selected to play in the 2020–21 UEFA Europa League by the Liechtenstein Football Association, entering the first qualifying round, pending confirmation from UEFA.

Liechtenstein Football Association
The Liechtenstein Football Association (LFA; German: Liechtensteiner Fussballverband) is the governing body of football in Liechtenstein. It was established on 28 April 1934, and became affiliated to UEFA on 22 May 1974. The association organizes the Liechtenstein national football team and the Liechtenstein Football Cup. Because Liechtenstein has fewer than 8 (only 7 not counting reserves) active teams, it is the only UEFA member without its own national league. This means the Liechtensteiner teams play in the Swiss Football League system. The LFV is based in Schaan.
Siemens M75
The Siemens M75, this is the successor of Siemens M65. The phone released in 2005, is manufactured by BenQ Mobile. It is one of the few mobile phones to be weather and shock resistant (tested to comply with the IP54 standard), while not skimping on other features like a 1.3MP digital camera, 262k color screen and a digital music player supporting the MP3 and AAC formats. It comes in 2 color variants, safari green and black.

The M75 is a triband cameraphone that can take digital photographs up to 1280x1024 pixels in size. It includes 2.5G technologies, supporting GPRS class 10 connections with WAP 2.0 capability. It supports polyphonic ringtones in MIDI as well as tones in the MP3, AAC(+) and WAV formats. On the mobile gaming side, the phone supports Java ME MIDP 2.0. It has 8.29 MB of onboard memory available for the user, and supports RS-MMC cards for further expansion.

Mobile Information Device Profile
Mobile Information Device Profile (MIDP) is a specification published for the use of Java on embedded devices such as mobile phones and PDAs. MIDP is part of the Java Platform, Micro Edition (Java ME) framework and sits on top of Connected Limited Device Configuration (CLDC), a set of lower level programming interfaces. MIDP was developed under the Java Community Process. The first MIDP devices were launched in April 2001.
Magni Gyro
45°41′32″N 8°46′18″E﻿ / ﻿45.6922321°N 8.7715992°E﻿ / 45.6922321; 8.7715992

Magni Gyro, srl is an Italian aircraft manufacturer based in Besnate and founded by Vittorio Magni in 1986. The company specializes in the design and manufacture of autogyros in the form of ready-to-fly aircraft.

The company is a Società a Responsabilità Limitata, an Italian limited liability company.

Società a responsabilità limitata
Società a responsabilità limitata (S.r.l. or Srl) is a type of legal corporate entity in San Marino and Italy, which literally means (but is not entirely equal to) 'limited liability company'. It has a similar form to società sportiva dilettantistica a responsabilità limitata (S.s.d a r.l.) for amateur sports-related companies and their corresponding regulations: article 90 of the Italian Law No.289 of 2002.

Differing from società per azioni (S.p.A.), S.r.l. may not issue shares that have par value, but only the quota (Italian: quote) or units of the share capital. Moreover, the articles of association of S.r.l. allowed different allocations of profits and assets, which was more comparable to a limited partnership. A fourth form of corporate entity, società cooperativa a responsabilità limitata (S.c.r.l. or S.c. a r.l.), was seen in the cooperatives of Italy.
Dobruja Army
The Dobruja Army (Russian: Добруджанская армия, Romanian: Armata de Dobrogea) was a World War I Russian, Romanian and Serbian field army that fought on the Romanian Front.

Field management was established in August 1916. The army was based primarily on the newly established 47th Army Corps and was sent to Romania to help defend Dobruja from a Bulgarian-German attack from the south. The core of the Dobruja Army was the 47th Russian Army Corps. The Commander of the Army was General Andrei Zayonchkovski.

The components of the Army were:

The 47th Army Corps.

Separate Romanian and Serbian divisions.

The Dobruja Army was disbanded in October 1916 after the loss of the Cernavodă–Constanța line (following the Second Battle of Cobadin) and became part of the Russian Danube Army.

Cernavodă
Cernavodă (Romanian pronunciation: [t͡ʃernaˈvodə]) is a town in Constanța County, Northern Dobruja, Romania with a population of 15,088 as of 2021.

The town's name is derived from the Bulgarian cherna voda (черна вода in Cyrillic), meaning 'black water'.  This name is regarded by some scholars as a calque of the earlier Thracian name Axíopa, from IE *n̥ksei 'dark' and upā 'water' (cf. Avestan axšaēna- 'dark' and Lithuanian ùpė 'river, creek').
Lord Lieutenant of Gwent
The office of Lord Lieutenant of Gwent was created on 1 April 1974 as the monarch's representative covering the newly formed administrative county of Gwent. By virtue of S.I 1973/1754, the existing Lord Lieutenant of Monmouthshire became the first Lord Lieutenant of Gwent.

Following the abolition of Gwent in 1996 by the Local Government (Wales) Act 1994, the area was redefined as a preserved county. This was subsequently modified to its present area by S.I 2003/974.

Preserved counties of Wales
The preserved counties of Wales (Welsh: siroedd cadwedig) are the eight current areas used in Wales for the ceremonial purposes of lieutenancy and shrievalty. They are based on the counties which were used for local government and other purposes between 1974 and 1996. Each comprises one or more of the 22 single-tier principal areas which are used for administrative purposes.
Přerov Cup
The Přerov Cup is a tournament for professional female tennis players played on outdoor clay courts. The event is classified as a ITF Women's World Tennis Tour tournament and has been held in Přerov, Czech Republic, since 2005. In 2021, it was upgraded to a $60,000 event.

Přerov
Přerov (Czech pronunciation: [ˈpr̝̊ɛrof] ⓘ; German: Prerau) is a city in the Olomouc Region of the Czech Republic. It has about 41,000 inhabitants. It lies on the Bečva River. In the past it was a major crossroad in the heart of Moravia in the Czech Republic. The historic city centre is well preserved and is protected as an urban monument zone.
The Eight of Swords
The Eight of Swords, first published in February 1934, is a detective story by American writer John Dickson Carr, featuring his series detective Gideon Fell.  It is a mystery novel of the type known as a whodunnit.

Whodunit
A whodunit (less commonly spelled as whodunnit; a colloquial elision of "Who [has] done it?") is a complex plot-driven variety of detective fiction in which the puzzle regarding who committed the crime is the main focus. The reader or viewer is provided with the clues to the case, from which the identity of the perpetrator may be deduced before the story provides the revelation itself at its climax. The investigation is usually conducted by an eccentric, amateur, or semi-professional detective.
Anton Olsson (ice hockey)
Anton Olsson (born 26 January 2003) is a Swedish professional ice hockey defenceman for Lukko of the Liiga. Olsson was drafted in the third round, 72nd overall, by the Nashville Predators in the 2021 NHL Entry Draft.

2021 NHL entry draft
The 2021 NHL entry draft was the 59th entry draft for the National Hockey League. It was held on July 23–24, 2021, delayed by one month from its normally scheduled time of June due to the COVID-19 pandemic and the later-than-normal finish of the 2020–21 NHL season. It was thus the first draft held in July since 2005. For the second year in a row, the event was held in a remote format, with teams convening via videoconferencing, and Commissioner Gary Bettman announcing the selections in the opening round and deputy commissioner Bill Daly in all subsequent rounds from the NHL Network studios in Secaucus, New Jersey.

The first three selections were Owen Power by the Buffalo Sabres, Matty Beniers by the Seattle Kraken, and Mason McTavish by the Anaheim Ducks.
Wilberforce School
The Wilberforce School is a private, classical Christian school in Princeton, New Jersey, serving students in pre-kindergarten through twelfth grade. Founded in 2005, the school is named in honor of abolitionist William Wilberforce. The Head of School is Howe Whitman Jr.

The school has been accredited by the Middle States Association of Colleges and Schools Commission on Elementary and Secondary Schools since 2015; the school's accreditation expires in May 2022.

As of the 2023–24 school year, the school had an enrollment of 344 students (plus 13 in PreK) and 19 classroom teachers (on an FTE basis), for a student–teacher ratio of 18.1:1. The school's student body was 41.6% (143) White, 39.8% (137) Asian, 7.0% (24) Black, 5.8% (137) Hispanic and 5.8% (20) two or more races.

Pre-kindergarten
Pre-kindergarten (also called pre-K or PK) is a voluntary classroom-based preschool program for children below the age of five in the United States, Canada, Turkey and Greece (when kindergarten starts). It may be delivered through a preschool or within a reception year in elementary school. Pre-kindergartens play an important role in early childhood education. They have existed in the US since 1922, normally run by private organizations. The U.S. Head Start program, the country's first federally funded pre-kindergarten program, was founded in 1967. This attempts to prepare children (especially disadvantaged children) to succeed in school.
RMS Transylvania
RMS Transylvania was a British ocean liner. She was launched on 11 March 1925 for the Anchor Line and was the sister ship to the SS California and RMS Caledonia. She was converted into an armed merchant cruiser, pennant F56 during World War II. On 10 August 1940, HMS Transylvania was torpedoed and sunk by the German U-boat U-56.

Pennant number
In the Royal Navy and other navies of Europe and the Commonwealth of Nations, ships are identified by pennant number (an internationalisation of pendant number, which it was called before 1948). Historically, naval ships flew a flag that identified a flotilla or type of vessel. For example, the Royal Navy used a red burgee for torpedo boats and a pennant with an H for torpedo boat destroyers. Adding a number to the type-identifying flag uniquely identified each ship.

In the current system, a letter prefix, called a flag superior, identifies the type of ship, and numerical suffix, called a flag inferior, uniquely identifies an individual ship. Not all pennant numbers have a flag superior.
Museum of Independence
The Museum of Independence (Polish: Muzeum Niepodległości) is a museum in Warsaw, Poland. It was established on 30 January 1990 as the Museum of the History of Polish Independence and Social Movements and is located in the former Przebendowski Palace at al. 'Solidarity' 62, but it also has these branches:

X Pavilion Museum at the Warsaw Citadel

Museum of Pawiak Prison

Mausoleum of Struggle and Martyrdom

The headquarters of the museum was established by the Ministry of Culture and Art in the Przebendowski Palace, which had previously housed the Museum of Vladimir Lenin (1955–1989).

The museum covers the history of Polish battles and aspirations for independence from the Kościuszko Uprising to the modern day.

In 1991, the facility received its current name. In 1992, the Museum of Independence received the status of a National Cultural Institution. From 1990 to 2009 the director was Andrzej Stawarz. Currently the director of the facility is T. Skoczek.

Ministry of Culture and National Heritage (Poland)
The Ministry of Culture and National Heritage (Polish: Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego) is a ministry within Polish government. It is responsible for national heritage preservation and Polish culture promotion. Ministry oversees state or partially state cultural institutions and implements the law regarding art and cultural property. Ministry headquarters are located at Potocki Palace, 15 Krakowskie Przedmieście Street in Warsaw. Incumbent minister has been Marta Cienkowska since July 24 2025.
2009 Heartland Championship
The 2009 Heartland Championship was the fourth Heartland Championship, a provincial rugby union competition in New Zealand involving the country's 12 amateur rugby unions, since it was reorganised in 2006. The round-robin ran from 29 August to 17 October with 30 games in round one and 18 games in round two for a total of 48 games being played through the round-robin, after which the teams went into the playoffs. In the playoffs, the top four teams from each pool in round two went on to semifinals, and then a grand final for each pool was played on 31 October.

Wanganui won their second consecutive Meads Cup, each coming by defeating Mid Canterbury in the final. Wanganui was a Meads Cup finalist in each of the first four years of the Heartland Championship. North Otago defeated West Coast in the Lochore Cup final. North Otago became the first team to win both the Meads Cup (2007) and the Lochore Cup. This was West Coast's first finals appearance in any provincial championship.

Whanganui Rugby Football Union
The Whanganui Rugby Football Union (WRFU) is the governing body for rugby union in the Whanganui region of New Zealand. The Whanganui Rugby Football Union was formed in 1888.

The Whanganui team play from Cooks Gardens, Whanganui, and have enjoyed much success on the playing field throughout their history. Although not a First division team they are one of the leading provinces in terms of the number of lower divisional titles won.
C. Bechstein
C. Bechstein Pianoforte AG (also known as Bechstein, German pronunciation: [ˈbɛçʃtaɪn]) is a German piano manufacturer of grand and upright pianos, established in Berlin in 1853 by piano designer Carl Bechstein.

Dinu Lipatti
Constantin "Dinu" Lipatti (Romanian pronunciation: [ˈdinu liˈpati] ⓘ; 1 April [O.S. 19 March] 1917 – 2 December 1950) was a Romanian classical pianist and composer whose career was cut short by his death from effects related to Hodgkin's disease at age 33. He was elected posthumously to the Romanian Academy. He composed few works, all of which demonstrated a strong influence from Hungarian composer Béla Bartok.

A relentless perfectionist, Lipatti often prepared many years for major performances, such as four years for Beethoven's Piano Concerto No. 5 and three for Tchaikovsky's Piano Concerto No. 1. He left a small number of recordings, and they are well-regarded, particularly that of Alborada del gracioso from Ravel's Miroirs suite. In his short lifetime he was highly acclaimed by prominent musical figures of the 20th century, including Yehudi Menuhin, Alfred Cortot, Nadia Boulanger, and Francis Poulenc.
Marsicano
Marsicano is a surname. Notable people with the surname include:

Alberto Marsicano (1952–2013), Brazilian musician, translator, writer, philosopher and professor

Merle Marsicano (1903–1983), American dancer and choreographer

Michael Marsicano (born 1956), American entrepreneur, President and CEO of Foundation For The Carolinas

Nicholas Marsicano (1908–1991), American painter and university teacher

Trevor Marsicano (born 1989), American speed skater and Olympian

Claudia Marsicano (born 1992), Italian actress

Alberto Marsicano
Alberto Marsicano (31 January 1952 – 18 August 2013) was a Brazilian musician, translator, writer, philosopher and professor.  He was one of the people who introduced the Indian sitar in Brazil. He played with musicians such as Ivan Vilela, Lula Côrtes and Arnaldo Antunes.

Marsicano spoke many languages, including Chinese, Latin, English, and Greek. He had a degree in philosophy.

He studied with Ravi Shankar in London, and Krishna Chakavarty, a professor at the University of Benares.
Mecapaca Municipality
Mecapaca Municipality is the second municipal section of the Pedro Domingo Murillo Province in the La Paz Department, Bolivia. Its seat is Mecapaca. It is situated 28 km from the city of La Paz, the capital of the department and the seat of government for the country, and it stands at an elevation of 2,850 meters above sea level. According to the 2012 national census, the municipality of Mecapaca has a population of 16,027 inhabitants.

Pedro Domingo Murillo Province
Pedro Domingo Murillo is a province in the Bolivian La Paz Department. It was created on January 8, 1838, with the name Cercado and on October 17, 1912, during the presidency of Eliodoro Villazón, its name was changed in honor of Pedro Domingo Murillo, protagonist of the revolution of June 16, 1809.

The province contains the Bolivian administrative capital, La Paz, as well as the major city of El Alto.
Cailín Óg a Stór
Cailín Óg a Stór (Irish for "O Darling Young Girl") is a traditional Irish melody, originally accepted for publication in March 1582. It may be the source of Pistol's cryptic line in Henry V, Caleno custure me. It is part of a broadside collection from 1584. The poem "The Croppy Boy" was set to this music, and it was later used for the tune of "Lord Franklin", which was the basis for the Bob Dylan song "Bob Dylan's Dream". The melody is also used for other Irish ballads including "McCafferty".

The tune has been used for other songs including "A Sailor's Life"; a 1908 Percy Grainger phonograph recording of a man from Winchcombe, Gloucestershire, England can be heard on the British Library Sound Archive website.

Broadside ballad
A broadside (also known as a broadsheet) is a single sheet of inexpensive paper printed on one side, often with a ballad, rhyme, news and sometimes with woodcut illustrations. They were one of the most common forms of printed material between the sixteenth and nineteenth centuries, particularly in Britain, Ireland and North America because they are easy to produce and are often associated with one of the most important forms of traditional music from these countries, the ballad. They were also common across Scandinavia and the rest of Europe.
The Sky Hawk
The Sky Hawk is a 1929 American pre-Code adventure film, produced and distributed by Fox Film Corporation and directed by John G. Blystone. The screenplay was adapted by Llewellyn Hughes from his article "Chap Called Bardell" and novelized by Guy Fowler. The film stars John Garrick, Helen Chandler and Gilbert Emery.

Gilbert Emery
Gilbert Emery Bensley Pottle (June 11, 1875 – October 28, 1945), known professionally as Gilbert Emery, was an American actor who appeared in over 80 movies from 1921 to his death in 1945. He was also a playwright, author of seven Broadway plays from 1921 to 1933.
Guerrino Mattia Monassi
Guerrino Mattia Monassi (Urbignacco di Buja, 1918 - Bergamo, 1981) was an Italian medalist and engraver. He was a pupil of Pietro Giampaoli who called him to Rome in 1934 in the workshop of Torre dei Capocci. In 1963 he was appointed chief engraver at the Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato.

Among his best known works is the 1974 silver "Marconi" 500 lire piece.

Buja
Buja (Friulian: Buje or Buie) is a comune (municipality) in the Regional decentralization entity of Udine in the Italian region of Friuli-Venezia Giulia, located about 80 kilometres (50 mi) northwest of Trieste and about 20 kilometres (12 mi) northwest of Udine.

Buja borders the following municipalities: Artegna, Colloredo di Monte Albano, Gemona del Friuli, Majano, Osoppo, Treppo Grande.
Wisbech East railway station
Wisbech East was a railway station in Wisbech, Cambridgeshire. It was opened in 1848 and became part of the Great Eastern Railway network, providing connections to March, Watlington and St Ives, as well as Upwell via the Wisbech and Upwell Tramway. The station closed in 1968 and no trace of it remains today. A freight-only line remains extant as far as a factory based in the station's former goods yard, and a heritage railway based in March is aiming to reinstate services to Wisbech and construct a new station as near as possible to Newbridge Lane crossing.

In June 2009 the Association of Train Operating Companies published a report indicating that the reopening of the line to Wisbech and construction of a new station could be viable, in that the ratio of business, economic and social benefits to costs would be just over £1m.

March, Cambridgeshire
March is a Fenland market town and civil parish in the Isle of Ely area of Cambridgeshire, England. It was the county town of the Isle of Ely which was a separate administrative county from 1889 to 1965. The administrative centre of Fenland District Council is located in the town.

The town grew by becoming an important railway centre. Like many Fenland towns, March was once an island surrounded by marshes. It occupied the second largest "island" in the Great Level. As the land was drained, the town grew and prospered as a trading and religious centre. It was also a minor port before becoming, in more recent times, a market town and an administrative and railway centre. March is situated on the banks of the navigable old course of the River Nene, today mainly used by pleasure boats.
SIGMA (verification service)
SIGMA is an electronic verification service offered by Nielsen Media Research and is generally used for commercials, infomercials, video news releases, public service announcements, satellite media tours, and electronic press kits.

It operates by encoding the SIGMA encoder ID, date of encoding, and time of encoding in lines 20 and 22 of the video signal, which is outside of the area displayed on a normal television screen (this is similar to how closed captioning is transmitted).

On a professional video monitor with underscan capability activated or a computer display of the entire video frame, the SIGMA data will look like small, moving white lines at the top of the frame. Nielsen provides overnight reports of airplay in all television markets in the country.

Airplay
Airplay is how frequently a song is being played through broadcasting on radio stations. A song which is being played several times every day (spins) would have a significant amount of airplay. Music which became very popular on jukeboxes, in nightclubs and at discotheques between the 1940s and 1960s would also have airplay.
Charles Bishop (Alabama politician)
Charles Bishop was a Republican member of the Alabama Senate, representing the 5th District from 2006 to November 3, 2010. He did not seek re-election in 2010. The district covers portions of Jefferson, Tuscaloosa, Walker and Winston counties. He was succeeded by fellow Republican Greg Reed.

Walker County, Alabama
Walker County is a county located in the central portion of the U.S. state of Alabama. As of the 2020 census, the population was 65,342. Its county seat is Jasper. Its name is in honor of John Williams Walker, the first U.S. senator elected from Alabama.

Walker County comprises the entirety of the Jasper, AL Micropolitan Statistical Area.