hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
May Day Eve
"May Day Eve" is a story written by Filipino National Artist Nick Joaquin.  Written after World War II, it became one of Joaquin's “signature stories” that became a classic in Philippine literature in English.  Together with Joaquin's other stories like The Mass of St. Sylvester, Doña Jeronima and Candido’s Apocalypse, May Day Eve utilized the theme of "magic realism" long before the genre was made a trend in Latin American novels.  Published in 1947, it is a story originally intended for adult readers, but has later become a required and important reading material for Filipino students.

National Artist of the Philippines
The Order of National Artists of the Philippines (Tagalog: Orden ng mga Pambansang Alagad ng Sining ng Pilipinas) is an order bestowed by the President of the Philippines on Philippine nationals who have made significant contributions to the development of Philippine art. Members of the order are known as National Artists. Originally instituted as an award, it was elevated to the status of an order in 2003.

The order is administered by the Cultural Center of the Philippines by virtue of President Ferdinand Marcos's Proclamation No. 1001 of April 27, 1972, and the National Commission for Culture and the Arts. The first award was posthumously conferred on Filipino painter Fernando Amorsolo.
Juan E. Negrón
Juan E. Negrón Martínez (September 26, 1929 – March 29, 1996) was a United States Army soldier who served in the 65th Infantry Regiment during the Korean War. He was awarded a Distinguished Service Cross for his actions during combat in the Chinese Spring Offensive at Kalma-Eri, North Korea, on April 28, 1951, which was posthumously upgraded to the Medal of Honor in 2014.

Bayamón, Puerto Rico
Bayamón (Spanish pronunciation: [baʝaˈmon], locally [baʝaˈmoŋ]) is a city and municipality in Puerto Rico. Located on the northeastern coastal plain, it is bounded by Guaynabo to the east, Toa Alta and Naranjito to the west, Toa Baja and Cataño to the north, and Aguas Buenas and Comerío to the south. Part of the San Juan metropolitan area, Bayamón is spread over 11 barrios and the downtown area and administrative center of Bayamón Pueblo. With a population of 185,187 as of the 2020 census, it is the second most populated municipality in the archipelago and island after the capital of San Juan.
Hottegagi Genu Battegagi
Hottegagi Genu Battegagi is a 2018 Indian Kannada language drama film written and directed by Narendra Babu. Produced by Sudarshan G, Ramamurthy H R, and Harish Sherigar, the film's music is scored by Ramchandra Hadapad. This movie is influenced by a 2015 Hollywood movie, The Intern, starring Robert De Niro and Anne Hathaway. Anant Nag, Radhika Chetan, and Gitanjali Rai feature in the main roles. P K H Das is the cinematographer of the film under the banner of ACME Movies International.

The Intern (2015 film)
The Intern is a 2015 American comedy drama film directed, written and co-produced by Nancy Meyers. The film stars Robert De Niro, Anne Hathaway and Rene Russo. The plot follows a 70-year-old widower who becomes a senior intern at a fashion website, where he forms an unlikely friendship with the company's workaholic CEO.

The Intern was released on September 25, 2015, by Warner Bros. Pictures The film received mixed reviews from critics, though De Niro and Hathaway's performances were praised, and grossed $195 million worldwide against a $35 million production budget.
Starkie
Starkie is a surname. Notable people with the surname include:

Enid Starkie (1897–1970), Irish literary critic

Martin Starkie (1922–2010), English actor, writer, and director

Richard Starkie, British doctor

Thomas Starkie (1782–1849), English lawyer and jurist

Walter Starkie (1894–1976), Irish scholar, Hispanist, author, and musician

Martin Starkie
Martin Starkie (25 November 1922 – 5 November 2010) was an English actor, writer and director for theatre, radio and television. The Oxford University Poetry Society administers the annual Martin Starkie Prize in his honour.
James Meston (musician)
James Meston (born 1975) is an Australian, Adelaide-based radio producer, announcer and podcaster. He has produced and co-announced the 'Arch D Radio' show on 1079 Life FM since 2011, and produced a number of series of podcasts related to Catholic education and Catholic spirituality since 2019.

From 1993 to 2017 he was a blues guitarist with the stage name "Sweet Baby James", who was named as Official Ambassador of the 2007 Australian Blues Festival. He has played onstage with Jeff Healey and Sue Foley.

In 1997, he moved to London, England, and regularly worked with David Hadley-Ray, Pete Brown and a short stint with The Big Town Playboys, filling in for regular guitarist Andy Fairweather Low while he was on tour with Eric Clapton in 1998.

Meston worked as both a trio and, from 2002, as a duo with drummer Rob Eyers in Sweet Baby James and Rob Eyers. They released a 2005 album Rhythm 'n' Blues (Black Market Music), followed in 2010 with Double Voodoo Blues.

Andy Fairweather Low
Andrew Fairweather-Low (born 2 August 1948) is a Welsh guitarist and singer. He was a founding member and lead singer of 1960s pop band Amen Corner, and in recent years has toured extensively with Roger Waters, Eric Clapton and Bill Wyman's Rhythm Kings.
Delhi Public School, Warangal
Delhi Public School, Warangal (commonly known as DPS Warangal) is a day and residential CBSE school with more than 2000 students. The school started functioning on 19 June 2014. It is operated under the aegis of Delhi Public School Society, New Delhi.

Central Board of Secondary Education
The Central Board of Secondary Education (CBSE) is a national-level board of education in India for public and private schools, controlled and managed by the Government of India. Established in 1929 by a government resolution, the Board was an experiment in inter-state integration and cooperation in the sphere of secondary education. There are more than 27,000 schools in India and 240 schools in 28 foreign countries affiliated with the CBSE. All schools affiliated with CBSE follow the NCERT curriculum, especially those in classes 9 to 12. The current Chairperson of CBSE is Rahul Singh, IAS.

The constitution of the Board was amended in 1952 to give its present name, the Central Board of Secondary Education. The Board was reconstituted on 1 July 1962 to make its services available to students and various educational institutions across the country.
100 People, 100 Songs
100 People, 100 Songs (Korean: 백인백곡 끝까지 간다) is a 2014 South Korean singing competition program presented by Kim Sung-joo, Jang Yun-jeong and Moon Hee-joon. It aired on JTBC from October 31, 2014 to September 27, 2015.

JTBC
JTBC (shortened from Joongang Tongyang Broadcasting Company; Korean: 제이티비씨; stylized in all lowercase) is a South Korean nationwide pay television network. Its primary shareholder is JoongAng Holdings, with a 25% stake. It was launched on December 1, 2011. JTBC is a generalist channel, with programming consisting of television series, variety shows, and news broadcasting; its news division is held in similar regard to the three main terrestrial networks in South Korea.

In 2011, JTBC was one of four new South Korean nationwide generalist cable TV networks alongside The Dong-A Ilbo's Channel A, The Chosun Ilbo's TV Chosun and Maeil Business Newspaper's MBN. They serve as supplementary networks to the existing conventional free-to-air TV networks like KBS, MBC, SBS and other smaller channels launched following deregulation in 1990.
Groutite
Groutite is a manganese oxide mineral with formula Mn3+O(OH). It is a member of the diaspore group and is trimorphous with manganite and feitknechtite. It forms lustrous black crystals in the orthorhombic system.

It occurs in weathered banded iron formations, metamorphosed manganese ore bodies and hydrothermal ore environments.
It was first described in 1945 for an occurrence in the Mahnomen mine, Cuyuna Range, Crow Wing County, Minnesota and named for petrologist Frank Fitch Grout (1880–1958), of the University of Minnesota.

Petrology
Petrology (from Ancient Greek  πέτρος (pétros) 'rock' and  -λογία (-logía) 'study of') is the branch of geology that studies rocks, their mineralogy, composition, texture, structure and the conditions under which they form. Petrology has three subdivisions: igneous, metamorphic, and sedimentary petrology. Igneous and metamorphic petrology are commonly taught together because both make heavy use of chemistry, chemical methods, and phase diagrams. Sedimentary petrology is commonly taught together with stratigraphy because it deals with the processes that form sedimentary rock. Modern sedimentary petrology is making increasing use of chemistry.
China Chang Feng
China Changfeng Mechanics and Electronics Technology Academy (Chinese: 中国长峰机电技术研究设计院; pinyin: Zhōngguó zhǎng fēng jīdiàn jìshù yánjiū shèjì yuàn) or China Changfeng, founded in 1957, is one of the four design academies under the China Aerospace Science and Technology Corporation (CASC). It is located on Yongding Road, in the western suburbs of Beijing, and employs more than 16,000 personnel.

Changfeng conducts research, development and production of air and missile defense, ASAT, and associated radar systems. It is also responsible for several SAM systems, including the HQ-2, HQ-7, and HQ-61. Changfeng developed the 8610 SRBM based on the HQ-2 SAM, previously developed by the academy. In recent years, Changfeng has expanded its focus to include submarine-launched and land-based ballistic missiles, such as the JL-1, DF-1 and DF-21.

JL-1
The Julang-1 (Chinese: 巨浪-1; pinyin: Jù Làng Yī; lit. 'Huge Wave-1', also known as the JL-1; NATO reporting name CSS-N-3) was China's first generation nuclear submarine-launched ballistic missile (SLBM). The JL-1 and its warheads are believed to be retired and dismantled.
Suicide bag
A suicide bag, also known as an exit bag or hood, is part of a euthanasia device consisting of a large plastic bag with a drawcord used to die by suicide through inert gas asphyxiation. It is usually used in conjunction with a flow of an inert gas that is lighter or less dense than air, like helium or nitrogen. Continuing to breathe expels carbon dioxide and this prevents the panic, sense of suffocation and struggling before unconsciousness, known as the hypercapnic alarm response: 45  caused by the presence of high carbon dioxide concentrations in the blood. This method also makes the direct cause of death difficult to trace if the bag and gas canister are removed before the death is investigated. While asphyxiation by helium can be detected at autopsy, there is currently no test that can detect asphyxiation by nitrogen. For this reason, nitrogen is commonly the preferred choice for people who do not want the cause of death established.

Asphyxia
Asphyxia or asphyxiation is a condition of deficient supply of oxygen to the body which arises from abnormal breathing. Asphyxia causes generalized hypoxia, which affects all the tissues and organs, some more rapidly than others. There are many circumstances that can induce asphyxia, all of which are characterized by the inability of a person to acquire sufficient oxygen through breathing for an extended period of time. Asphyxia can cause coma or death. In 2015, about 9.8 million cases of unintentional suffocation occurred which resulted in 35,600 deaths. The word asphyxia is from Ancient Greek α- "without" and σφύξις sphyxis, "squeeze" (throb of heart).
Peter Kaberere
Peter Kaberere (died 6 April 2014) was a Kenyan singer mostly in Swahili Pop and Zouk and contemporary gospel music. Kaberere also known as Qabbz after his surname began career with the music group Jogg C which had  Lena Ochieng and Nuvine  as members and  merged with Gospel Fathers to  form Zaidi Ya Mziki. He later  launched a solo musical career. He released the album Kiburi that produced the hit "Kiburi  Famous hits include "Nisamehe" and has collaborated with Mr Vee in the song "Just a Way". He also featured in "Mwanake" by Benachi. Kaberere and  worked as Logistics/Operations Manager at Mo Sound Events, the company that hosts the Annual Gospel Awards Groove Awards and the Safaricom Live concerts.

He was electrocuted at his own car wash. He was married to Njesh Wa Qabbz and had a son and was expecting his second child, a daughter born just hours after his burial at the Langata cemetery.

Electrocution
Electrocution is death or severe injury  caused by electric shock from electric current passing through the body. The word is derived from "electro" and "execution", but it is also used for accidental death.

The term "electrocution" was coined in 1889 in the US just before the first use of the electric chair and originally referred to only electrical execution and not other electrical deaths. However, since no English word was available for non-judicial deaths due to electric shock, the word "electrocution" eventually took over as a description of all circumstances of electrical death from the new commercial electricity.
Deaths in January 1997
The following is a list of notable deaths in January 1997.

Entries for each day are listed alphabetically by surname. A typical entry lists information in the following sequence:

Name, age, country of citizenship at birth, subsequent country of citizenship (if applicable), reason for notability, cause of death (if known), and reference.

Athletics at the 1952 Summer Olympics – Men's triple jump
The men's triple jump at the 1952 Olympic Games took place on 23 July at the Helsinki Olympic Stadium. Thirty-five athletes from 23 nations competed. The maximum number of athletes per nation had been set at 3 since the 1930 Olympic Congress. Brazilian athlete Adhemar da Silva won the gold medal, breaking the world record twice. It was Brazil's first medal and first victory in the men's long jump. All three of the nations represented on the podium were relatively new to the event in the Olympics; Brazil had sent triple jumpers in 1948 (including da Silva), but the Soviet Union (Leonid Shcherbakov's silver) and Venezuela (Asnoldo Devonish's bronze) each won medals in their first appearance.
Huskar Pit
Huskar Pit was a coal mine on the South Yorkshire Coalfield, sunk to work the Silkstone seam.  It was located in Nabs Wood, outside the village of Silkstone Common, in the then West Riding of Yorkshire. It was connected to the Barnsley Canal by the Silkstone Waggonway. Huskar was the scene of a notorious pit disaster on 4 July 1838.

Coal seams of the South Yorkshire Coalfield
The coal seams worked in the South Yorkshire Coalfield lie mainly in the middle coal measures within what is now formally referred to as the Pennine Coal Measures Group.  These are a series of mudstones, shales, sandstones, and coal seams laid down towards the end of the Carboniferous period between about 320 and 300 million years ago.  The total depth of the strata is about 1.2 kilometres (0.75 mi).

The list of coal seams that follows starts at the shallowest seam and proceeds downwards with the outcrops occurring progressively further west until the deepest coal seam, the Silkstone Seam which outcropped at the western edge of the coalfield.

The thicknesses and depths of each seam are not given as they vary across the coalfield.
Indaw
Indaw (Shan: ဝဵင်းဢၢင်းတေႃႇ, Burmese: အင်းတော) is a town in northern Myanmar and is the principal town of Indaw Township, Katha District, Sagaing Region. It is located 1 mile (1.6 km) south-east of Indaw Lake. The rail junction at Naba is located about 3 miles (4.8 km) to the north-east of the town.

Shan language
Shan is the native language of the Shan people and is mostly spoken in Shan State, Myanmar. It is also spoken in pockets in other parts of Myanmar, in Northern Thailand, in Yunnan, in Laos, in Cambodia, in Vietnam and decreasingly in Assam and Meghalaya. Shan is a member of the Kra–Dai language family and is related to Thai. It has five tones, which do not correspond exactly to Thai tones, plus a sixth tone used for emphasis. The term Shan is also used for related Northwestern Tai languages, and it is called Tai Yai or Tai Long in other Tai languages. Standard Shan, which is also known as Tachileik Shan, is based on the dialect of the city of Tachileik.

In 2019, Ethnologue estimated there were 3.3 million Shan speakers, including 3.2 million in Myanmar. The Mahidol University Institute for Language and Culture estimates there are gave the number of Shan speakers in Thailand as 95,000 in 2006. Many Shan speak local dialects as well as the language of their trading partners.
The works of Jože Plečnik in Ljubljana – Human Centred Urban Design
The works of Jože Plečnik in Ljubljana – Human Centred Urban Design is a UNESCO World Heritage Site in Ljubljana, Slovenia, listed in 2021. The site encompasses selected the most prominent works of  Slovenian architect Jože Plečnik in Ljubljana with their original function. During the interwar period, Plečnik worked to transform Ljubljana from a provincial city to the capital of the Slovenian nation by creating a series of public spaces and public institutions and integrating them into the pre-existing urban fabric. Sites include the St. Michael's Church in Črna Vas, and the following sites in Ljubljana: the promenade along the embankments of the Ljubljanica River and the bridges crossing it; the "Green promenade":  Vegova Street with the National and University Library from French Revolution Square to Congress Square and Star Park, Trnovo Bridge, Roman Walls in Mirje, the Church of St. Francis of Assisi, and the All Saints Garden in Žale Cemetery.

Trnovo Bridge
The Trnovo Bridge (Slovene: Trnovski most) is a bridge crossing the Gradaščica River in Ljubljana, the capital of Slovenia. It is located in front of Trnovo Church at the end of Karun Street (Karunova ulica) to the south of the city centre and is a continuation of Emona Street (Emonska cesta). It connects the neighborhoods of Krakovo and Trnovo, the oldest Ljubljana suburbs, known for their market gardens and cultural events. A bridge has stood on the site since the late 17th century. The modern bridge was built between 1928 and 1932 by the constructor Matko Curk upon the plans of the architect Jože Plečnik. It is distinguished by its width and the trees that it bears. It is the most prominent object of Plečnik's renovation of the banks of the Gradaščica. Since August 2021, the Trnovo Bridge has been inscribed as part of Plečnik's legacy on the UNESCO World Heritage List.
Light, Arkansas
Light is an unincorporated community in Greene County, Arkansas, United States. Light is located at the junction of U.S. Route 412 and Arkansas Highway 228, 14.5 miles (23.3 km) west of Paragould. Light has a post office with ZIP code 72439.

The community is named after Daniel Light, a first settler.

Paragould, Arkansas
Paragould is a city in and the county seat of Greene County, and the 15th-largest city in Arkansas, in the United States. The city is located in northeastern Arkansas on the eastern edge of Crowley's Ridge, a geologic anomaly contained within the Arkansas Delta.

Paragould is the principal city of the Paragould, Arkansas Micropolitan Statistical Area and is also a part of the Jonesboro-Paragould Combined Statistical Area. The population of Paragould was 29,537 as of the 2020 Census, compared to 26,113 at the 2010 census.
Samuel J. Wilkin
Samuel Jones Wilkin (December 17, 1793 – March 11, 1866) was a U.S. representative from New York, son of James W. Wilkin.

Born in Goshen, New York, Wilkin graduated from Princeton College in 1812.

He studied law. He was admitted to the bar in 1815 and practiced in Goshen.

He was a member of the New York State Assembly (Orange Co.) in 1824 and 1825.

Wilkin was elected as an Anti-Jacksonian to the Twenty-second Congress (March 4, 1831 – March 3, 1833).

He was an unsuccessful Whig candidate for election in 1844 as Lieutenant Governor of New York.

He was a member of the New York State Senate (9th D.) in 1848 and 1849. He was a state canal appraiser in 1850.

He died in Goshen, New York, March 11, 1866. He was interred in Slate Hill Cemetery.

His son, Alexander Wilkin, died in the Civil War.

48th New York State Legislature
The 48th New York State Legislature, consisting of the New York State Senate and the New York State Assembly, met from January 4 to April 21, 1825, during the first year of DeWitt Clinton's second tenure as Governor of New York, in Albany.
Fifield, Berkshire
Fifield is a village in the civil parish of Bray in Berkshire in south east England. The settlement lies near the junction of the M4 and A404(M) motorways, and is situated approximately 3 miles (4.8 km) from Maidenhead (to the north) and Windsor (to the east). The local pub is the Fifield Inn, which was refurbished in 2014.

Maidenhead
Maidenhead is a market town in the Royal Borough of Windsor and Maidenhead in the county of Berkshire, England. It lies on the southwestern bank of the River Thames, which at this point forms the border with Buckinghamshire. In the 2021 Census, the Maidenhead built-up area had a population of 67,375. The town is 27 miles (43 km) west of Charing Cross, London and 13 miles (21 km) east-northeast of Reading.
Gondwana Express
The Jabalpur–Hazrat Nizamuddin Gondwana Express is a Superfast Express train of West Central Railway in India. It runs between Jabalpur Junction and Hazrat Nizamuddin daily.

This train was discontinued in the Railway 2013–14.

Following is a detailed Gondwana Express train schedule

West Central Railway zone
The West Central Railway (abbreviated WCR), one of the 19 zones of the Indian Railways, came into existence on 1 April 2003. It is headquartered at Jabalpur. It was created by taking away two divisions namely Bhopal division and Jabalpur division from central railways and one division namely Kota division from Western Railway zone. The WCR zone provides rail route coverage to the west central region of India. Most of its route is in the states of Madhya Pradesh and Rajasthan with a very little portion in the state of Uttar Pradesh.
1988 Lochaber District Council election
Elections to the Lochaber District Council took place in May 1988, alongside elections to the councils of Scotland's various other districts. The number of seats and the total vote share won by each party is listed below.

Voter turnout was 53.9%.

Lochaber
Lochaber (/lɒxˈɑːbər/ lokh-AH-bər; Scottish Gaelic: Loch Abar) is a name applied to a part of the Scottish Highlands. Historically, it was a provincial lordship consisting of the parishes of Kilmallie and Kilmonivaig. Lochaber once extended from the Northern shore of Loch Leven, a district called Nether Lochaber, to beyond Spean Bridge and Roybridge, which area is known as Brae Lochaber or Braigh Loch Abar in Gaelic. For local government purposes, the name was used for one of the landward districts of Inverness-shire from 1930 to 1975, and then for one of the districts of the Highland region from 1975 to 1996. Since 1996 the Highland Council has had a Lochaber area committee.

The main town of Lochaber is Fort William. Other moderate sized settlements in Lochaber include Mallaig, Ballachulish and Glencoe.
Kollannur
The Kollanoor, Kollanore or Kollannur  is widely known Saint Thomas Christian family name. They originated in and around Palayoor, a village near Chavakkad in Thrissur District in Kerala, India and many migrated to Kunnamkulam.

Palayur
Palayūr, also called Palayoor and historically as Palur, is a town near Chavakkad, Thrissur district, India. It is famous for its ancient church, Palayur Mar Thoma Church, which is believed to be one of the seven major churches founded by Saint Thomas the Apostle in Malabar in 52 AD. It is the assumed to be first Christian Church in India.