hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mullu Apachita
Mullu Apachita (Aymara mullu colored stone like a coral with which they make necklaces, apachita the place of transit of an important pass in the principal routes of the Andes; name in the Andes for a stone cairn, a little pile of rocks built along the trail in the high mountains, Hispanicized spelling Mullu Apacheta) is a mountain in the Cordillera Real in the Andes of Bolivia, about 5,368 metres (17,612 ft) high. It is located in the La Paz Department at the border of the Larecaja Province, Guanay Municipality, and the Los Andes Province, Batallas Municipality. It is situated southeast of the mountains Wila Lluxita and Janq'u Uyu.

La Paz Department (Bolivia)
The La Paz Department of Bolivia comprises 133,985 square kilometres (51,732 sq mi) with a 2024 census population of 3,022,566 inhabitants. It is situated at the western border of Bolivia, sharing Lake Titicaca with the neighboring Peru. It contains the Cordillera Real mountain range, which reaches altitudes of 6.6 kilometers (22,000 ft). Northeast of the Cordillera Real are the Yungas, the steep eastern slopes of the Andes Mountains that make the transition to the Amazon River basin to the northeast. The capital of the department is the city of La Paz and is the administrative city and seat of government/national capital of Bolivia.
Gillarduzzi
Gillarduzzi is a surname. Notable people with the surname include:

Jessica Gillarduzzi (born 1980), Italian bobsledder

Luigi Gillarduzzi (1822–1856), Austrian-Italian painter

Sisto Gillarduzzi (1908–1989), Italian bobsledder and alpine skier

Umberto Gillarduzzi (1909–1994), Italian bobsledder

Uberto Gillarduzzi
Uberto Gillarduzzi (Alternate spellings: Berto Gillarduzzi, Umberto Gillarduzzi) (17 December 1909 – 8 March 1994) was an Italian bobsledder who competed from the late 1930s to the early 1950s. He won a silver medal in the two-man event at the 1937 FIBT World Championships in Cortina d'Ampezzo.

Competing in two Winter Olympics, he earned his best finish of 12th in the two-man event at Oslo in 1952. In the four-man event he finished 14th.
Yesterdays (Keith Jarrett album)
Yesterdays is a live jazz album by Keith Jarrett, Gary Peacock, and Jack DeJohnette recorded in concert on April 30, 2001 at the Metropolitan Festival Hall in Tokyo and also at the sound-check recording of April 24, 2001 at the Orchard Hall in Tokyo that would give way to Always Let Me Go. It was released by ECM Records in 2009.

ECM Records
ECM (Edition of Contemporary Music) is an independent record label founded by Karl Egger, Manfred Eicher and Manfred Scheffner in Munich in 1969. While ECM is best known for jazz music, the label has released a variety of recordings, and ECM's artists often refuse to acknowledge boundaries between genres. ECM's motto is "the most beautiful sound next to silence", taken from a 1971 review of ECM releases in Coda, a Canadian jazz magazine.

ECM has been distributed in the U.S. by Warner Bros. Records, PolyGram Records, BMG, and, since 1999, Universal Music, the successor of PolyGram, worldwide. Its album covers were profiled in two books: Sleeves of Desire and Windfall Light, both published by Lars Müller.
Lockhart Beach Provincial Park
Lockhart Beach Provincial Park is a provincial park Located 40 km north of Creston, British Columbia, Canada,  on BC Highway 3A. "This park and the adjacent Lockhart Creek Provincial Park extend 3 hectares (7.4 acres), from the sunny shores of Kootenay Lake to the headwaters of  Lockhart Creek. "This small park provides the only easy access to public camping along the south arm of Kootenay Lake. An 18-site campground and day-use area are located near a sand and fine gravel beach."

Provincial park
A provincial park (or territorial park) is a park administered by one of the provinces of a country, as opposed to a national park. They are similar to state parks in other countries. They are typically open to the public for recreation. Their environment may be more or less strictly protected.
S.C. Alba
Sport Clube Alba (aka Alba) is a Portuguese football team founded on 1 January 1941, located in Albergaria-a-Velha, district of Aveiro, and currently competing in the Terceira Divisão – Serie C. Sport Clube Alba won the Aveiro Football Association (AFA) Secondary Championship in 1961–1962, moving up to the Distrial 1st Division. The team hosts games at the Estádio Martins Pereira.

Terceira Divisão
For the current Portuguese third-tier league, see Liga 3 (Portugal). For the fourth-tier league, see Campeonato de Portugal (league).

The Terceira Divisão Portuguesa (in English: Portuguese Third Division) was a football league in Portugal, situated at the fourth level of the Portuguese football league system. The Third Division was initially the third level of the Portuguese pyramid but with the creation of the Segunda Liga in 1990–91, it became the fourth level. The competition merged with the Segunda Divisão at the end of the 2012–13 to form a new enlarged third-level league, the Campeonato Nacional de Seniores.
Brandon McReynolds
Lawrence Brandon McReynolds (born May 21, 1991) is an American professional stock car racing driver, and the spotter for Ross Chastain and the No. 1 Chevrolet for Trackhouse Racing in the NASCAR Cup Series. As a driver, he has competed in the NASCAR Xfinity Series for JGL Racing, and has also competed in the K&N Pro Series East and West as well as the ARCA Menards Series. He is the son of NASCAR on Fox analyst and former crew chief Larry McReynolds.

NASCAR on Fox
NASCAR on Fox, also known as Fox NASCAR, is the branding used for broadcasts of NASCAR races produced by Fox Sports and have aired on the Fox television network in the United States since 2001. Speed, a motorsports-focused cable channel owned by Fox, began broadcasting NASCAR-related events in February 2002, with its successor Fox Sports 1 taking over Fox Sports' cable event coverage rights when that network replaced Speed in August 2013. Throughout its run, Fox's coverage of NASCAR has won thirteen Emmy Awards.
Bruno Rojas
Artur Bruno Rojas da Silva (born 27 May 1993) is a Bolivian sprinter. He competed in 100 metres at the 2012 Summer Olympics in London, where he had the honor of winning the first 100-metre heat.

He participated at the 2020 Summer Olympics on Universality places for ending his career.

Athletics at the 2012 Summer Olympics – Men's 100 metres
The men's 100 metres competition at the 2012 Summer Olympics in London, United Kingdom was held at the Olympic Stadium on 4–5 August 2012. Seventy-four athletes from 61 nations competed. Each nation was limited to 3 athletes per rules in force since the 1930 Olympic Congress. The competition comprised four rounds: a preliminary round for entrants without the minimum qualifying standard, a heats round, followed by three semi-finals of eight athletes each, which then reduced to eight athletes for the final.
Melton (horse)
Melton (1882–1910) was a British Thoroughbred racehorse and sire. In a career that lasted from 1884 to 1886 he ran eighteen times and won eleven races. In 1885 he won the second two legs of the English Triple Crown, the Derby at Epsom and the St Leger at Doncaster. At the end of the 1886 season he was retired to stud where he had considerable success in both Italy and Great Britain.

St Leger Stakes
The St Leger Stakes is a Group 1 flat horse race in Great Britain open to three-year-old thoroughbred colts and fillies. It is run at Doncaster over a distance of 1 mile, 6 furlongs and 115 yards (2,921 metres), and it is scheduled to take place each year in September.

Established in 1776, the St Leger is the oldest of Britain's five Classic races. It is the last of the five to be run each year, and its distance is longer than any of the other four.

The St Leger is the final leg of the English Triple Crown, which begins with the 2000 Guineas and continues with the Derby. It also completes the Fillies Triple Crown, following on from the 1000 Guineas and The Oaks. The St Leger has rarely featured Triple Crown contenders in recent decades, with the only one in recent years being the 2012 2,000 Guineas and Derby winner Camelot, who finished second in the St Leger.
Daley Williams
Daley Williams (born 15 May 1986) is a professional rugby league footballer who plays as a wing or centre for the London Skolars in the RFL League 1. He previously played for Salford in the Super League, Hunslet, Keighley Cougars, Batley Bulldogs, Dewsbury Rams & Rochdale Hornets.

Williams is known for facing a four-year ban for illegal doping of steroids. He claimed he did not have any intentions of taking the illegal substance, despite the fact he was worried about his weight loss and loss of strength at the time after breaking his jaw.

London Skolars
The London Skolars are a rugby league club based at the New River Stadium in Wood Green, Haringey, North London. Founded in 1995, the club operated as a semi-professional team for 2003 and competed in the League 1 until it withdrew from the professional leagues at the end of 2023. The London Skolars were accepted into the Southern Conference League (SCL) for the 2024 season.
Nao Yamakita
Nao Yamakita (山北 奈緒, Yamakita Nao; born 30 October 2005) is a Japanese badminton player who specializes in women's doubles. She is a member of the Japanese national team and plays for the NTT East team. She was the gold medalist at the 2023 Asian Junior Championships and a bronze medalist at the 2023 World Junior Championships. In 2025, Yamakita won her maiden World Tour title at the 2025 Korea Masters Super 300.

Japan national badminton team
The Japan national badminton team (Japanese: 日本代表バドミントンチーム) represents Japan in international badminton competitions. The Japanese women's team have won the Uber Cup 6 times, with their most recent being the 2018 Uber Cup. The men's team won their first Thomas Cup title in 2014. The mixed team were runners-up three times at the Sudirman Cup.

The Japanese badminton team has been prestigious in the Olympics, having won a gold medal in the 2016 Summer Olympics and a silver and 2 bronze medals.
Sarcolaena
Sarcolaena is a genus of flowering plants in the family Sarcolaenaceae. This family is endemic to Madagascar. There are about 8 species in the genus.

Species include:

Sarcolaena codonochlamys Baker

Sarcolaena delphinensis Cavaco

Sarcolaena eriophora Thouars

Sarcolaena grandiflora Thouars

Sarcolaena humbertiana Cavaco

Sarcolaena isaloensis Randrianasolo & Miller

Sarcolaena multiflora Thouars

Sarcolaena oblongifolia F.Gérard

Louis-Marie Aubert du Petit-Thouars
Louis-Marie Aubert du Petit-Thouars (5 November 1758, Bournois – 12 May 1831, Paris) was a French botanist known for his work collecting and describing orchids from the three islands of Madagascar, Mauritius and Réunion. The standard author abbreviation Thouars is used to indicate this person as the author when citing a botanical name.
Pablo Rago
Pablo Rago (Spanish pronunciation: [ˈpaβlo ˈraɣo]; born September 24, 1972, in Buenos Aires) is an Argentine actor. He has acted in the films The Official Story (as a child actor) and The Secret in Their Eyes; both Argentine films have won the Academy Award for Best Foreign Language Film, and he has acted in many other films and productions.

Child actor
A child actor or child actress is a child acting on stage, television or in movies. An adult who began their acting career as a child may also be called a child actor or a "former child actor". Closely associated terms include teenage actor or teen actor, which refer to an actor who gained popularity as a teenager.

Many child actors find themselves struggling to adapt as they become adults, mainly due to typecasting. Macaulay Culkin and Lindsay Lohan are two particularly famous child actors who eventually experienced much difficulty with the fame they acquired at an early age. Some child actors have successful acting careers as adults; for example Mickey Rooney, Elizabeth Taylor, Jodie Foster, Christian Bale, Drew Barrymore, Saoirse Ronan. Other child actors have gone on to successful careers in other fields, including director Ron Howard, politicians Lech and Jarosław Kaczyński, James Jebbia, and singer Jenny Lewis.
Close-Up Vol. 2, People & Places
Close-Up Vol. 2, People & Places is the ninth studio album released by New York–based singer/songwriter and musician Suzanne Vega. The album consists of re-recordings of songs from Vega's back catalogue with stripped-down arrangements that highlight her lyrics and melodies. The track "The Man Who Played God" was included in its original version on the album Dark Night of the Soul, by Danger Mouse and Sparklehorse.

Dark Night of the Soul (album)
Dark Night of the Soul is a studio album by Danger Mouse and Sparklehorse, featuring collaborations by numerous notable musicians. Its release was postponed due to a legal dispute with the album's distributor EMI. It was finally released in July 2010, about a year after it had been leaked to the Internet and Danger Mouse had released a blank CD-R as a way of working around the dispute.

The album was commercially successful in the United Kingdom, and was well received by music critics.
Ampedus
Ampedus is a genus of click beetles in the family Elateridae. There are currently 461 recognized species of Ampedus beetles. It has a cosmopolitan distribution, but is found mostly in the Holarctic region, primarily in North America, Europe, and Asia. The oldest known fossil from this genus was found in Eocene Baltic amber, estimated to be from 38.0 to 33.9 million years ago.

Holarctic realm
The Holarctic realm is a biogeographic realm that comprises the majority of habitats found throughout the continents in the Northern Hemisphere. It corresponds to the floristic Boreal kingdom. It includes both the Nearctic zoogeographical region (which covers most of North America), and Alfred Wallace's Palearctic zoogeographical region (which covers  North Africa, and all of Eurasia except for  Southeast Asia, the Indian subcontinent, and the southern Arabian Peninsula).

These  regions are further subdivided into a variety of ecoregions. Many ecosystems and the animal and plant communities that depend on them extend across a number of continents and cover large portions of the Holarctic realm. This continuity is the result of those regions’ shared glacial history.
Strand Theatre (Rockland, Maine)
The Strand Theatre is a historic performing arts venue at 345 Main Street in downtown Rockland, Maine.  Built in 1923 in the wake of a fire that destroyed part of the downtown, it is a rare example of Egyptian Revival architecture, and the only one of three theaters built in Rockland in that period to survive.  Now owned by a non-profit, it continues to present films as well as musical and theatrical productions.  It was listed on the National Register of Historic Places in 2004.

Rockland, Maine
Rockland is a city in and the county seat of Knox County, Maine,  United States. As of the 2020 census, the town population was 6,936. The city is a popular tourist destination. It is a departure point for the Maine State Ferry Service to the islands of Penobscot Bay: Vinalhaven, North Haven and Matinicus.
Arresting, Germany
Arresting is a small rural village, that is an Ortsteil of Neustadt an der Donau in the Kelheim district of Lower Bavaria. It is situated about 7 km north of Neustadt's center, on the left bank of the Danube. As of 1 April 2022 it has a population of 84.

Lower Bavaria
Lower Bavaria (German: Niederbayern, pronounced [ˈniːdɐˌbaɪɐn] ⓘ; Bavarian: Niedabayern, Niadabayern, Niedabayan or Niadabayan) is one of the seven administrative regions of Bavaria, Germany, located in the east of the state. It consists of nine districts and 258 municipalities (including three cities).
Deaths in August 1988
The following is a list of notable deaths in August 1988.

Entries for each day are listed alphabetically by surname. A typical entry lists information in the following sequence:

Name, age, country of citizenship at birth, subsequent country of citizenship (if applicable), reason for notability, cause of death (if known), and reference.

Momo and Uzeir
Momo and Uzeir was a Yugoslav comedy duo made up of Bosniak Rejhan Demirdžić (2 January 1927 – 22 August 1988) and Serbian-born Rudolf "Rudi" Alvađ (17 July 1929 – 21 September 1988). The characters of Momo and Uzeir were created by Nikola Škrba (1922–1995). Their radio comedy show Cik Cak aired on Radio Sarajevo and was popular all over Yugoslavia.
Roller speed skating at the 2018 Summer Youth Olympics
Roller speed skating at the 2018 Summer Youth Olympics was held from 7 to 8 October. The competition took place at the Paseo de la Costa in Buenos Aires, Argentina. This marked the debut of the sport at the Youth Olympics.

Inline speed skating
Roller speed skating is the roller sport of racing on inline skates. The sport may also be called inline racing or speed skating by participants. Although it primarily evolved from racing on traditional roller skates, the sport is similar enough to ice speed skating that many competitors are known to switch between inline and ice speed skating according to the season.
Hard to Be a God (2013 film)
Hard to Be a God (Russian: Трудно быть богом, romanized: Trudno byt' bogom) is a 2013 Russian epic medieval science fiction film directed by Aleksei German who co-wrote the screenplay with Svetlana Karmalita. It was his last film and it is based on the 1964 novel of the same name by Arkady and Boris Strugatsky.

A team of scientists travels from Earth to the planet Arkanar, which is inhabited by a race of humans identical to those of Earth. Their civilization has not progressed beyond a civilization that is culturally and technologically nearly identical to medieval Europe. One reason may be the militantly anti-intellectual attitude of Arkanar: Anyone whom the inhabitants of the planet consider to be an "intellectual" is instantly executed. The Earth scientists are ordered not to interfere and to conceal their identities; but one of them, Rumata, wishes to stop the senseless murders of brilliant minds and is forced at last to pick a side.

Epic film
Epic films have large scale, sweeping scope, and spectacle. The term is slightly ambiguous, sometimes designating a film genre and at other times simply big-budget films. Like epics in the classical literary sense, it is often focused on a heroic character. An epic's ambitious nature helps to set it apart from other genres such as the period piece or adventure film.

Epic historical films would usually take a historical or a mythical event and add an extravagant setting, lavish costumes, an expansive musical score, and an ensemble cast, which would make them extremely expensive to produce. The most common subjects of epic films are royalty and important figures from various periods in world history.
Natan Eidelman
Natan Yakovlevich Eidelman (Russian: Ната́н Я́ковлевич Эйдельма́н) (18 April 1930 – 29 November 1989) was a Soviet Russian author and historian who was born and died in Moscow, who wrote several books on about the life and work of Alexander Pushkin, Decembrists Sergey Muravyov-Apostol and Mikhail Lunin, and historian Nikolai Mikhailovich Karamzin. He is the father of Tamara Eidelman.

Sergey Muravyov-Apostol
Sergey Ivanovich Muravyov-Apostol (Russian: Серге́й Ива́нович Муравьёв-Апо́стол) (9 October [O.S. 28 September] 1796 – 25 July [O.S. 13 July] 1826) was a Russian Imperial Lieutenant Colonel and one of the organizers of the Decembrist revolt.

He was one of five Decembrists executed for their roles in attempting to reform the Russian autocracy towards a constitutional form of government.
Lyesse Laloui
Lyesse Laloui, (born 1963) is a Swiss civil engineer and full Professor at the École Polytechnique Fédérale de Lausanne EPFL where he holds the Chair in Soil Mechanics, Geotechnical-Engineering and CO2 Storage. He is the Director of the Soil Mechanics Laboratory (LMS) at EPFL and a globally recognized expert in geomechanics, geo-energy, and sustainability.

InterPore
The International Society for Porous Media (InterPore) is a nonprofit independent scientific organization established in 2008. It aims to advance and disseminate knowledge for the understanding, description, and modeling of natural and industrial porous medium systems. It acts as a platform for researchers active in modeling of flow and transport in natural, biological, and technical porous media, such as soils, aquifers, oil and gas reservoirs, biological tissues, plants, fuel cells, wood, ceramics, concrete, textiles, paper, polymer composites, hygienic materials, food, foams, membranes, etc.
James William Arthur Garner
James William Arthur "Jim" Garner (born August 19, 1944) is a Canadian farmer, rancher and former political figure in Saskatchewan, Canada. He represented Wilkie from 1978 to 1986 in the Legislative Assembly of Saskatchewan as a Progressive Conservative.

He was born in Wilkie, Saskatchewan, the son of William J. Garner and Lillian Brown, and was educated there. In 1967, he married Marie Angeline Harriet Skeates. Garner was defeated by Linda Clifford when he ran for the Wilkie seat in the Saskatchewan assembly in 1975; he defeated Clifford to win the seat in 1978. Garner served in the provincial cabinet as Minister of Highways. He resigned from cabinet after it was revealed that he had diverted a Saskatchewan government plane to Unity to take him and his family to Regina. Garner did not run for reelection in 1986.

Wilkie, Saskatchewan
Wilkie is a town in the Canadian province of Saskatchewan, located at Section 5, Township 40, Range 19, west of the 3rd Meridian (of the Dominion Land Survey). The town is at the junctions of Highways 14, 29, and 784.

Wilkie is surrounded by the RM of Buffalo No. 409 to the north and the RM of Reford No. 379 to the south.
Kingstone Mutandwa
Kingstone Mutandwa (born 5 January 2003) is a Zambian footballer who plays as a striker for Austrian Bundesliga club SV Ried, on loan from Serie A club Cagliari. He also plays for the Zambia national team.

Cagliari Calcio
Cagliari Calcio, commonly referred to as Cagliari (Italian: [ˈkaʎʎari] ⓘ), is a professional Italian football club based in Cagliari, Sardinia, that plays in Serie A, the first tier of Italian football. The club currently plays home matches at the 16,416-seat Unipol Domus.

Founded in 1920, they won their first and only Scudetto in 1969–70, when they were led by the Italian national team's all-time leading scorer, Gigi Riva. The triumph was also the first by a club from south of Rome. The club's best European performance was in the 1993–94 UEFA Cup, reaching the semi-finals before losing to eventual winners Internazionale.

As with the flag of its city, Cagliari's main colours are blue and red. The club badge incorporates the flag of Sardinia.
SS Metallurg Anosov
The SS Metallurg Anosov (Russian: Металлург Аносов) was a merchant ship of Black Sea Shipping Company (Soviet Union). the ship was one of the project 567K Leninsky Komsomol class, a multi-purpose tweendecker freighter with steam turbine engines. The ship takes its name from scientist and metallurgist Pavel Anosov.

Nakhodka
Nakhodka (Russian: Нахо́дка, IPA: [nɐˈxotkə], means "finding") is a port city in Primorsky Krai, Russia, located on the Trudny Peninsula jutting into the Nakhodka Bay of the Sea of Japan, about 85 kilometers (53 mi) east of Vladivostok (169 kilometers by car ), the administrative center of the krai. Population:  159,719 (2010 Census); 148,826 (2002 Census); 160,056 (1989 Soviet census).