hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Still Waters (Louise Setara album)
Still Waters is the debut album by British singer Louise Setara. The album, a mix of pop and soul, was released on 12 September 2006 in the U.S. and 5 February 2007 in the UK. The album contains the three singles "Can't Stop the River", "Wrong Again" and "Love Me Still". "Love Me Still" is a cover originally by Chaka Khan from the Clockers soundtrack. Another cover on the album is "Make You Feel My Love", by Bob Dylan.

Clockers (film)
Clockers is a 1995 American crime drama film directed by Spike Lee. It is an adaptation of the 1992 novel of the same name by Richard Price, who also co-wrote the screenplay with Lee. The film stars Harvey Keitel, John Turturro, Delroy Lindo, and Mekhi Phifer in his debut film role. Set in New York City, Clockers tells the story of Strike (Phifer), a street-level drug dealer who becomes entangled in a murder investigation.

The film originally entered production with Martin Scorsese attached to direct; he had previously collaborated with Price on his 1986 film The Color of Money. Scorsese eventually dropped out of production to focus on his passion project Casino, at which point Lee stepped in to direct and rewrite the script, Scorsese remained a co-producer alongside Lee. Clockers was released by Universal Pictures on September 15, 1995 and received generally positive reviews from film critics, but was a box office failure, grossing only around $13,071,518 on a $25 million budget.
Bingham (crater)
Bingham is a small lunar impact crater that is located on the far side of the Moon, relative to the Earth. It is named after the American academic, explorer and politician Hiram Bingham III. It lies just to the southeast of the much larger crater Lobachevskiy, and the northwestern part of the rim of Bingham is partly overlaid by ejecta from Lobachevsky. To the northeast of Bingham is the crater Guyot, and about a crater diameter to the south-southeast is Katchalsky. This is a roughly circular crater formation with a slight outward bulge along the southeastern side.

Hiram Bingham III
Hiram Bingham III (November 19, 1875 – June 6, 1956) was an American academic, explorer and politician. In 1911, he publicized the existence of the Inca citadel of Machu Picchu which he rediscovered with the guidance of local indigenous farmers. Later, Bingham served as the 69th governor of Connecticut for a single day in 1925—the shortest term in history. He had been elected in 1924 as governor, but was also elected to the Senate and chose that position. He served as a member of the United States Senate until 1933.
Birnbrot
Birnbrot (literally pear bread) or Birnweggen (literally pear buns) are a traditional pastry originating in Switzerland with a filling of dried pears. They exist throughout Switzerland and popular variations include "Bündener Birnbrot" (from the Kanton Graubünden), "Glarner Birnbrot" (from the Kanton Glarus), "Toggenburger Birnbrot" (from Toggenburg) and "Luzerner Birnweggen" (from Luzern).

Toggenburg
Toggenburg (Swiss Standard German pronunciation: [ˈtɔɡn̩ˌbʊrɡ] ⓘ) is a region of Switzerland. It corresponds to the upper valley of the River Thur and that of the Necker, one of its afluents. Since 1 January 2003, Toggenburg has been a constituency (Wahlkreis) of the canton of St. Gallen (SFOS number 1727).
Naval Headquarters
Naval Headquarters (NHQ) is the name of the headquarters of many of the world's navies. These include:

Naval Headquarters (Pakistan)

Naval Headquarters (Sri Lanka)

Royal Australian Navy#Command structure

Nigerian Navy#Naval Headquarters

Navy Command Headquarters (Royal Navy), NCHQ

Nigerian Navy
The Nigerian Navy (NN) is the naval branch of the Nigerian Armed Forces. According to the 2026 Ranking of the Global Firepower Index, it has a naval fleet size of 153 vessels, making it the largest naval force in Africa. It is considered well-trained and has participated in several peacekeeping missions. The NN is renowned as a stabilizing force in the Gulf of Guinea.
James Andrew Miller
James Andrew Miller is an American investigative journalist. He has worked for The Washington Post as a reporter, as special assistant and Chief Speechwriter to Senate Majority Leader Howard Baker, and executive VP of original programming for USA Network. He is known for his best selling books told in an oral history format of subjects including Saturday Night Live, ESPN, and the Creative Artists Agency.

Creative Artists Agency
Creative Artists Agency, LLC (CAA) is an American talent and sports agency based in Los Angeles, California.

In September 2023, French billionaire François-Henri Pinault completed the acquisition of a majority stake in CAA, in an agreement valued at 7 billion dollars. The purchase was made through his investment company, Groupe Artémis.
Asokoro
Asokoro is a upmarket district in Abuja, the capital city of Nigeria. The district hosts about 18 foreign embassies and consulates, the Economic Community of West Africa States (ECOWAS) secretariat, the headquarters of the National Intelligence Agency (NIA), the World Health Organization (WHO) office, the Aso Villa and all the state lodges of Nigeria's 36 states.

States of Nigeria
Nigeria is a federation of 36 states, each of which is a semi-autonomous political unit that shares power with the federal government as enumerated under the Constitution of the Federal Republic of Nigeria. In addition to the states, there is the Federal Capital Territory (FCT), in which the capital city of Abuja is located. The FCT is not a state, but a territory of the federal government, governed by an administration headed by a minister. Each state is subdivided into local government areas (LGAs). There are 774 local governments in Nigeria. Under the Nigerian Constitution, the 36 states enjoy substantial autonomy but are not sovereign entities, as ultimate authority lies with the federal government. Amendments to the constitution can be proposed by the National Assembly, but for an amendment to be valid, it must be approved by a two-third majority of the 36 state legislatures, as required under Section 9 of the 1999 Constitution of Nigeria.
Nero (comic book character)
Nero is a Flemish comic book character and the main protagonist in Marc Sleen's long running comic book strip series The Adventures of Nero (1947–2002). He is one of the most recognizable comic book characters in Belgium and comparable to Lambik from the Suske en Wiske series by Willy Vandersteen.

Nero is a middle aged, fairly obese man who is bald except for two long hairs on his head. Furthermore, he wears a huge red bow tie and has laurel leaves behind his ears, in reference to the Roman emperor Nero after whom he was named.

Nero is an anti hero. He is a complex character with many good character traits, but also many human fallities. He is sometimes stupid, lazy, naïve, egotistical and vain, but in other situations he proves himself to be clever, friendly, determined and melancholic.

Laurus nobilis
Laurus nobilis /ˈlɔːrəs ˈnɒbɪlɪs/ is an aromatic evergreen tree or large shrub with green, glabrous (smooth) leaves. It is in the flowering plant family Lauraceae. According to  Muer, Jahn, & Sauerbier, the stem can be 1 metre in diameter and the tree can be as high as 20 metres. It is native to the Mediterranean region and is used as bay leaf for seasoning in cooking. Its common names include bay tree (esp. United Kingdom),: 84  bay laurel, sweet bay, true laurel, Grecian laurel, or simply laurel. Laurus nobilis figures prominently in classical Greco-Roman culture.

Worldwide, many other kinds of plants in diverse families are also called "bay" or "laurel", generally due to similarity of foliage or aroma to Laurus nobilis.
Delaware and Hudson Canal
The Delaware and Hudson Canal was the first venture of the Delaware and Hudson Canal Company, which would later build the Delaware and Hudson Railway. Between 1828 and 1899, the canal's barges carried anthracite coal from the mines of northeastern Pennsylvania to the Hudson River and then to market in New York City.

Construction of the canal involved some major feats of civil engineering, and resulted in the development of some new technologies, particularly in rail transport. Its operation stimulated the city's growth and encouraged settlement in the sparsely populated region. Unlike many other canals of that era, the canal remained a profitable private operation for most of its existence.

The canal was declared a National Historic Landmark in 1968.

The canal was abandoned during the early 20th century, and much of it was subsequently drained and filled. Some fragments remain in New York and Pennsylvania.

Lackawaxen, Pennsylvania
Lackawaxen is an unincorporated community in Lackawaxen Township, Pike County, Pennsylvania, United States. The community is located at the confluence of the Delaware and Lackawaxen Rivers, the former of which forms the state line with New York.  Lackawaxen has a post office with ZIP code 18435.
Lynn Kiro
Lynn Kiro (born 6 August 1995) is a South African tennis coach and former player.

On the ITF Junior Circuit, she achieved her highest ranking of world No. 60 in March 2013. In April 2013, she was South Africa's number-two-ranked female junior tennis player, behind Ilze Hattingh.

On the pro circuit, Kyro reached two $10k doubles finals alongside Malagasy Zarah Razafimahatratra, winning one and losing one. Her highest singles ranking is 840 while her highest in doubles is 744. In 2012, Kyro made her debut for the South Africa Fed Cup team, for which she played doubles.

Kiro attended Texas Tech University from 2013–2017 and had a decorated collegiate tennis career. She is currently head coach of women’s tennis at Wagner College.

ITF junior circuit
The ITF junior circuit is the premier level for worldwide competition among under-18 junior tennis players, organized by the International Tennis Federation. Founded in 1977 with only nine tournaments, the 2011 ITF Junior Circuit offered over 350 tournaments in 118 countries. Mirroring the ATP and WTA circuits, the ITF junior circuit ranks players and crowns a year-end world champion.
Robert Lang (producer)
Robert Lang is a Canadian film producer, director, and writer. His career began in Montreal in the early 70s working on independent productions and at the National Film Board of Canada as a documentary film director and cinematographer. In 1980, he moved to Toronto, where he founded his own independent production company, Kensington Communications, to produce documentaries for television and non-theatrical markets. Since 1998, Lang has also been involved in conceiving and producing interactive media for the Web and mobile devices.

Academy of Canadian Cinema & Television
The Academy of Canadian Cinema & Television is a Canadian non-profit organization created in 1979 to recognize the achievements of the over 4,000 Canadian film industry and television industry professionals, most notably through the Canadian Screen Awards. The mandate of the Academy is to honour outstanding achievements; to heighten public awareness of and increase audience attendance of and appreciation of Canadian film and television productions; and to provide critically needed, high-quality professional development programs, conferences and publications.
Brighton & Hove Hockey Club
Brighton & Hove Hockey Club is a field hockey club based in Brighton and Hove, England and is one of the biggest sports clubs in Sussex. The home ground is located at Blatchington Mill School and Sixth Form College.

The men's 1st XI play in the England Hockey League after gaining promotion to the national league for the first time in 2013. The women's 1st XI play in the South League. The club has 10 men's sides, 8 women's sides, and various other sides. The club has two all weather pitches at Blatchington Mill that were built in 2012, as well as use of the Nevill Pavilion.

In the 2021–22 season, the Cormorants (U16 G) won the England Hockey Tier 1 Plate, comfortably beating London Wayfarers 5-0 in the final.

Brighton and Hove
Brighton and Hove (/ˈbraɪtən ... ˈhoʊv/ BRY-tən … HOHV) is a city and unitary authority area, ceremonially in East Sussex, England. There are multiple villages alongside the seaside resorts of Brighton and Hove in the district. It is administered by Brighton and Hove City Council, which is currently under Labour majority control.

The two resorts, along with Worthing and Littlehampton in West Sussex, make up the second most-populous built-up area of South East England, after South Hampshire. In 2014, Brighton and Hove City Council and other nearby councils formed the Greater Brighton City Region local enterprise partnership area.
Our Lady of Mysterious Ailments
Our Lady of Mysterious Ailments is a dystopian futuristic fantasy novel by Zimbabwean author T. L. Huchu. The first edition was published in 2022 by Tor Books. It is Huchu's fourth novel and the second instalment in the Edinburgh Nights series which is set in Scotland.

Fantasy literature
Fantasy literature is literature set in an imaginary universe, often but not always without any locations, events, or people from the real world. Magic, the supernatural and magical creatures are common in many of these imaginary worlds. Fantasy literature may be directed at both children and adults.

Fantasy is considered a genre of speculative fiction and is distinguished from the genres of science fiction and horror by the absence of scientific or macabre themes, respectively, though these may overlap. Historically, most works of fantasy were in written form, but since the 1960s, a growing segment of the genre has taken the form of fantasy films, fantasy television programs, graphic novels, video games, music and art.

Many fantasy novels originally written for children and adolescents also attract an adult audience. Examples include Alice's Adventures in Wonderland, the Harry Potter series, The Chronicles of Narnia, and The Hobbit.
Chakravarthy (1991 film)
Chakravarthy is a 1991 Indian Malayalam film, directed by A. Sreekumar and produced by Pappachan. The film stars Suresh Gopi, Kasthuri, Captain Raju, Rajan P. Dev, Babu Antony, Jagathy Sreekumar and Manoj K. Jayan in the lead roles. The film has musical score by P. C. Susi.

Manoj K. Jayan
Manoj Kadampoothramadam Jayan, also known as Manoj K. Jayan, is an Indian actor who works in Malayalam films and has also appeared in a few Tamil films. Manoj has won the Kerala State Film Award for Second Best Actor three times for his portrayals of Hariharan's "Kuttan Thampuran" in Sargam (1992), "Thalakkal Chandu" in Pazhassi Raja (2009) and "Kunjiraman" in Farook Abdul Rahiman's Kaliyachan. He has played "Kuttan Thampuran" (Sargam), "Thirumangalath Neelakandan Namboothiri" (Perumthachan), "Kunjunni Namboothiri" (Parinayam), "Unnikrishnan" (Venkalam), "Ananthakrishna Warrier" (Sopanam), "Digambaran" (Anandabhadram) and "Thalakkal Chandu" (Pazhassi Raja).
Mind the Gap (Tristan Psionic album)
Mind the Gap is the third (and last) album by Canadian indie rock group Tristan Psionic. It was released in 2000 on Sonic Unyon, a record label started by three members of the band.

The album was produced by Ian Blurton and engineered by Dale Morningstar at The Gas Station in Toronto. It ranked as the number two album of 2000 for Canadian college radio.

Sonic Unyon
Sonic Unyon is an independent record label based in Hamilton, Ontario, Canada.  The label has put out releases by bands including Sianspheric, Shallow North Dakota, Eric's Trip, Hayden, Treble Charger, Chore, Frank Black and the Catholics, Teenage Head, Simply Saucer, and Voivod. The label’s current artist roster includes Big Wreck, Danko Jones, The Strumbellas, and Terra Lightfoot.
Schwedler
Schwedler is a surname. Notable people with the surname include:

Alex von Schwedler (born 1980), Chilean footballer

Johann Wilhelm Schwedler (1823– 1894), German civil engineer and civil servant

Karl Schwedler (1902–1970), German singer and leader of the Nazi propaganda jazz band Charlie and His Orchestra

Viktor von Schwedler (1885–1954), German general in the Wehrmacht of Nazi Germany

Willy Schwedler (1894–1945), German footballer

Viktor von Schwedler
Viktor von Schwedler (18 January 1885 – 30 October 1954) was a general in the Wehrmacht of Nazi Germany who commanded an army corps and a military district during World War II. He was awarded the Knight's Cross of the Iron Cross.

Schwedler was made commanding general of the IV. Army Corps following the Blomberg-Fritsch Affair of 1938. He was transferred to the Führerreserve in October 1942. On 1 March 1943 he was appointed commanding general of the 4th Military District in Dresden a position he held until 31 January 1945. He was still responsible for the measures after the bombing of Dresden on 13 February and 15 February 1945.
Medical Heritage Library
The Medical Heritage Library (MHL) was a digital curation collaborative among several medical libraries which promoted free and open access to quality historical resources in medicine. The MHL is digitized books and journals and worked to expand to the digitization of archival materials and still images. In 2010, the MHL began digitizing titles, mainly monographs, in a variety of medical history and related fields including chemistry, nursing, dentistry, audiology, physiology, psychology, psychiatry, biological science, hydrotherapy, weather, veterinary medicine, gardening, physical culture, and alternative medicine chosen for their scholarly, educational, and research value. Since the inception of the project, materials in audio and video formats have been added to the collection.

The Medical Heritage Library closed in 2024.

Digital curation
Digital curation is the selection, preservation, maintenance, collection, and archiving of digital assets.
It is a process that establishes, maintains, and adds value to repositories of digital data for present and future use. The implementation of digital curation is often carried out by archivists, librarians, scientists, historians, and scholars to ensure users have access to reliable, high-quality resources. Enterprises are also starting to adopt digital curation as a means to improve the quality of information and data within their operational and strategic processes. A successful digital curation initiative will help to mitigate digital obsolescence, keeping the information accessible to users indefinitely. Digital curation includes various aspects, including digital asset management, data curation, digital preservation, and electronic records management.
John Michael Kohler Arts Center
The John Michael Kohler Arts Center is an independent, not-for-profit contemporary art museum and performing arts complex located in Sheboygan, Wisconsin, United States. The center preserves and exhibits artist-built environments and contemporary art. In 2021, the center opened the Art Preserve, a satellite museum space dedicated to art environments.

Art museum
An art museum, or art gallery, is an organization, usually with buildings or spaces for the display of art from the museum's own collection. It might be in public or private ownership, be accessible to all, or have restrictions in place. Although primarily concerned with visual art, art museums are often used as a venue for other cultural exchanges and artistic activities, such as lectures, jewelry, performance arts, music concerts, or poetry readings. Art museums also frequently host themed temporary exhibitions, which often include items on loan from other collections.
LG Viewty
The LG KU990 or LG KE990 (known and marketed as the LG Viewty) is a 3.5G touchscreen smartphone by LG Electronics, announced on August 23, 2007 and then released in Europe and Asia. A high-end model at the time of its release, the Viewty had a resistive touchscreen and was specially marketed for its camera due to its powerful camera features. The Viewty had a high gloss black look similar to the previous LG Prada, although it was also released in many other colours. In South Korea, it was known as the Beauty Phone (뷰티폰).

Resistive touchscreen
A resistive touchscreen is a type of touch-sensitive display that works by detecting pressure applied to the screen. It is composed of two flexible sheets coated with a resistive material and separated by an air gap or microdots.
Jean-Paul Schaaf
Jean-Paul Schaaf (born 4 December 1965) is a Luxembourgish politician. Since 2024, he has served as a member of the Chamber of Deputies for the North constituency. He previously served for the constituency from 2020 to 2023, and again from 2004 to 2013. Schaaf also served as mayor of Ettelbruck until 2023.

North (Chamber of Deputies of Luxembourg constituency)
North (Luxembourgish: Norden; French: Nord; German: Norden) is one of the four multi-member constituencies of the Chamber of Deputies, the national legislature of Luxembourg. The constituency was established in 1919 following the introduction of proportional representation for elections to the Chamber of Deputies. It consists of the cantons of Clervaux, Diekirch, Redange, Vianden and Wiltz. The constituency currently elects nine of the 60 members of the Chamber of Deputies using the open party-list proportional representation electoral system. At the 2023 general election it had 52,922 registered electors.
Maniche
Nuno Ricardo de Oliveira Ribeiro OIH (born 11 November 1977), known as Maniche (European Portuguese: [maˈniʃ]), is a Portuguese former professional footballer who played as a central midfielder.

He played top-flight football in Portugal, Russia, England, Spain, Italy and Germany, and in 2004 he helped Porto to the Champions League, one of eight trophies won with that club. He amassed Primeira Liga totals of 177 matches and 31 goals in seven seasons.

Maniche won 52 caps for Portugal, representing the nation at Euro 2004 and the 2006 World Cup and finishing runner-up in the former competition.

Order of Prince Henry
The Order of Prince Henry (Portuguese: Ordem do Infante Dom Henrique) is a Portuguese order of knighthood created on 2 June 1960, to commemorate the quincentenary of the death of the Portuguese infante Prince Henry the Navigator, one of the main initiators of the Age of Discovery. Minor reforms of the constitution of the Order occurred in 1962 and 1980.

It is a five-tier order, whose titles are awarded for relevant services to Portugal and for services in the expansion of the Portuguese culture, its history and its values (with a particular focus on its maritime history). The number of members in each grade is restricted by its constitution, and titles are conferred by special decree by the Grand Master of the Order, i.e., the President of Portugal.
Changqingqiao, Ningxian
Changqingqiao is a town of Ningxian, Pingliang, Gansu, China. It is located in the southwest corner of Ningxian on the north bank of the Jing river.

Originally a small farming village, in the 1970s it was industrialized thanks to the discovery of oil. The town is the largest in Ningxian except for the county seat itself, and forms the southern gateway to the county through the G22 Qingdao–Lanzhou Expressway, China National Highway 224 and the Xi'an–Pingliang railway. It was established as a town in 1985.

Pingliang
Pingliang (simplified Chinese: 平凉; traditional Chinese: 平涼; pinyin: Píngliàng; lit. 'Pacify Liang') is a prefecture-level city in eastern Gansu province, China, bordering Shaanxi province to the south and east and the Ningxia Hui Autonomous Region to the north. The city was established in 376 AD. It has a residential population of 2,125,300 in 2019. The urban population is almost 900,000.

Pingliang is well known for the nearby Kongtong Mountains, which are sacred to Taoism and location of the mythical meeting place of the Yellow Emperor and Guangchengzi, an immortal.

The Book of Sui and Tongdian record that the Ashina tribe who founded the First Turkic Khaganate (also known as Göktürk Khaganate) were from Pingliang.