hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mara'akame's Dream
Mara'akame's Dream (Spanish: El sueño del Mara'akame) is a 2016 Mexican drama film, directed and written by Federico Cecchetti. The film plot is about a young boy who dreams to travel to Mexico City to play with his band, but his father, a Mara'akame (chaman huichol), has a different plan for his future. The film premiered at the 14th Morelia International Film Festival and was awarded Best First of Second Mexican Feature Film.

El sueño del Mara'akame received 12 nominations for the 59th Ariel Awards, including Best Picture and Best Director. It won two, for Best Original Music and Best First Work.

59th Ariel Awards
The 59th Ariel Awards ceremony, organized by the Mexican Academy of Film Arts and Sciences (AMACC) took place on July 11, 2017, at the Palacio de Bellas Artes in Mexico City. During the ceremony, AMACC presented the Ariel Award in 27 categories honoring films released in 2016. The ceremony will be televised in Mexico by Canal 22.

La 4ª Compañía was the most awarded film with 10 awards including Best Picture. Tatiana Huezo became the first female director to receive the Best Director award, for the documentary feature Tempestad, which also received three awards. Almacenados received three accolades, for Best Actor, Supporting Actor, and Adapted Screenplay; while La Caridad earned two awards for Best Actress and Best Supporting Actress. Art designer Lucero Isaac and actress Isela Vega received the Golden Ariel for their outstanding artistic career.
Wax palm
Wax palm can refer to several species of palms, including:

The genus Ceroxylon, particularly Ceroxylon quindiuense

Copernicia alba

Copernicia prunifera, the carnauba wax palm

Cyrtostachys renda, the red candle-wax palm

Ceroxylon
Ceroxylon is a genus of flowering plants in the family Arecaceae, native to the Andes in Venezuela, Colombia, Ecuador, Peru, and Bolivia, known as Andean wax palms.

The species are almost exclusively montane and include the tallest palm (and thus tallest monocotyledon), C. quindiuense, which reaches 61 m (200 ft) in height, and species growing at the highest altitude of the palm family (Arecaceae), at more than 3,000 m (10,000 ft) in elevation.

The genus name is derived from Ancient Greek κηρός (kērós ("wax") and ξύλον (xúlon, "wood").
Garraf
41°19′N 1°49′E﻿ / ﻿41.317°N 1.817°E﻿ / 41.317; 1.817

Garraf (Catalan pronunciation: [ɡəˈraf]), is a comarca (county) in the Penedès region in Catalonia, Spain. It is named after the Garraf Massif. The capital is the city of Vilanova i la Geltrú.

The GR 92 long-distance footpath, which roughly follows the length of the Mediterranean coast of Spain, has a staging point at Garraf. Stage 21 links northwards to Bruguers, a distance of 15.6 kilometres (9.7 mi), whilst stage 22 links southwards to Vilanova i la Geltrú, a distance of 22.0 kilometres (13.7 mi).

GR 92
The GR 92 is part of the extensive GR footpath network of paths, tracks and trails in Spain. It will eventually run the length of the Mediterranean coast of Spain, from Portbou, on the border with France to Tarifa, the southernmost point of Spain. In doing so it will pass through the autonomous communities of Catalonia, Valencia, Murcia and Andalusia. The sections in Catalunya and Murcia are complete and fully signposted, but work is still in progress on the sections in Valencia and Andalusia, and sources differ on the eventual length of the path.

The GR 92 forms the southern portion of the E10, one of the European long-distance paths. The E10 runs between Finland and Spain.
Capital cost
Capital costs are fixed, one-time expenses incurred on the purchase of land, buildings, construction, and equipment used in the production of goods or in the rendering of services. In other words, it is the total cost needed to bring a project to a commercially operable status. Whether a particular cost is capital or not depend on many factors such as accounting, tax laws, and materiality.

Service (economics)
A service is an act or use for which a consumer, company, or government is willing to pay. Examples include work done by barbers, doctors, lawyers, accountants, mechanics, banks, finance, insurance companies, and so on. Public services are those that society (nation state, fiscal union or region) as a whole pays for, such as hospitals,  elementary schools, or libraries. Using resources, skill, ingenuity, and experience, service providers give benefit to service consumers. Services may be defined as intangible acts or performances whereby the service provider provides value to the customer.
St. Sava Academy
St. Sava Academy is a Serbian-American private school located in the city of Chicago Illinois, United States. The school offers schooling for children in kindergarten to the 8th grade. The school is in cooperation with the Serbian Orthodox Church, and seeks to promote bilingual education and cultural growth to the city's Serbian community. Instruction is in Serbian and English.

The school was established in 2001, originally being in a union with the Greek-American School "Socrates".

There is another Serbian-American day school, the St. Sava Orthodox School, in Milwaukee.

Eighth grade
Eighth grade (also 8th grade or Grade 8) is the eighth year of formal or compulsory education in the United States. The eighth grade is the third or fourth (and typically final) year of middle school. Students in eighth grade are usually 13–14 years old. Different terms and numbers are used in other parts of the world.
Nocturnal (song)
"Nocturnal" is a song by English electronic music duo Disclosure, with featured vocals by Canadian singer the Weeknd. The song was released as the fifth and final single from the duo's second studio album, Caracal, on 16 February 2016. The song peaked at number 103 on the UK Singles Chart, number 179 on the French Singles Chart, and number 16 on the Billboard Hot Dance/Electronic Songs chart.

Hot Dance/Electronic Songs
Hot Dance/Electronic Songs (formerly Dance/Electronic Songs) is a record chart that has been published weekly by Billboard since January 2013. It is their first chart to be published that ranks the most popular dance and electronic songs according to audience impressions, digital downloads, and streaming and it was introduced following an increase in the genre's popularity in the United States. The chart originally included reported club play.

The first number-one song on the chart, for the issue dated January 26, 2013, was "Scream & Shout" by will.i.am and Britney Spears. The chart's current number one as of the issue dated February 28, 2026, is "Dracula" by Tame Impala.
Alcubierre
Alcubierre is a municipality located in the province of Huesca, Aragon, Spain. According to the 2004 census (INE), the municipality has a population of 439 inhabitants.

This town gives its name to the Sierra de Alcubierre (highest point 822 m) that rises in the west, about 3 km away.

Province of Huesca
Huesca (Aragonese: Uesca; Catalan: Osca), officially Huesca/Uesca, is a province of northeastern Spain, in northern Aragon. The capital is Huesca.

Positioned just south of the central Pyrenees, Huesca borders France and the French departments of Haute-Garonne, Pyrénées-Atlantiques, and Hautes-Pyrénées. Within Spain, Huesca's neighboring provinces are Navarre, Zaragoza, and Lleida.
Art Heyman
Arthur Bruce Heyman (June 24, 1941 – August 27, 2012) was an American professional basketball player. Playing for Duke University in college, in 1963 he was USBWA Player of the Year, AP Player of the Year, UPI Player of the Year, Sporting News Player of the Year, Helms Foundation College Player of the Year, a consensus first-team All-American, ACC Player of the Year, and ACC Athlete of the Year. That year he was the first overall pick in the first round of the 1963 NBA draft.  He went on to have a 310-game professional career in the NBA and ABA.

The Sporting News Men's College Basketball Player of the Year
The Sporting News Men's College Basketball Player of the Year is an annual college basketball award given to the best men's basketball player in NCAA Division I competition. The award was first given following the 1942–43 season and is presented by The Sporting News (known from 2002–2022 as Sporting News), an American–based sports magazine established in 1886.

No award winners were selected from 1947 to 1949 and from 1952 to 1957. Repeat winners of The Sporting News Player of the Year award are rare. As of 2025, it has occurred only eight times. Of those eight repeat winners, only Oscar Robertson of Cincinnati and Bill Walton of UCLA have been named the player of the year three times.

UCLA and Duke have the most all-time awards, each with seven. North Carolina has the second-most awards with five.
Arnoldi
Arnoldi is a surname. Notable people with the surname include:

Bartholomaeus Arnoldi (1465–1532), Augustinian friar associated with Martin Luther

Charles Arnoldi (born 1946), American painter, sculptor and printmaker

Per Arnoldi (born 1941), Danish designer and artist

Vladimir Arnoldi (1871–1924), Russian children's writer and biologist

Walter Edwin Arnoldi (1917–1995), American engineer

Vladimir Arnoldi
Vladimir Mitrofanovich Arnoldi (Russian: Влади́мир Митрофа́нович Арно́льди) (Kozlov (Michurinsk), Russia (1871–1924)) was a Russian professor of biology. He was a Corresponding Member of Russian Academy of Sciences and scientifically listed a number of valuable plants in Malaysia.

He lived in the Russian city of Tambov for much of his life. His son Konstantin Arnoldi became a prominent entomologist.

He is honoured in the name of Arnoldiella, which is a genus of green algae in the family Pithophoraceae.
Sean Mountford
Sean Mountford (born 11 October 1988) is an English footballer who plays as a left-back and wide midfielder. He started his career with Bolton Wanderers before moving to Cyprus to play professionally with AEZ Zakakiou and Akritas Chlorakas. He moved back to England in 2012 to play non-league football with Hyde United and Atherton Laburnum Rovers.

Akritas Chlorakas
Akritas Chlorakas (Greek: Ακρίτας Χλώρακας) is a Cypriot professional football club based in Chloraka, Paphos. The club was founded in 1971 and currently plays in the Cypriot First Division. Akritas' colours are green and white, and they play their home games at the Chloraka Municipal Stadium. The club is owned by Lithuanian investor Liutauras Varanavičius.
NBC Denis Compton Award
The NBC Denis Compton Award was an annual award given to 'The Most Promising Young Player' at each of the 18 first-class counties in England and Wales. The award was made between 1996 and 2011. A player may receive the award more than once.

County cricket
Inter-county cricket matches have been played since the early 18th century, involving teams that are representative of the historic counties of England and Wales.

Two county championship competitions have existed since the late 19th century at different levels: the County Championship, a first-class competition which involves 18 clubs, of which 17 are English and one is from Wales; and the National Counties Championship, with 19 English clubs and one club representing several Welsh counties.

County clubs have also played limited-overs competitions since the 1960s. The first edition of the Gillette Cup in 1963 was the world's first List A cricket tournament. The Sunday League existed from 1969 to 2009, mostly as a 40-overs-per-side league. The 2003 Twenty20 Cup was the world's first Twenty20 tournament. Currently, the main limited-overs county competitions are the One-Day Cup, Women's One-Day Cup, T20 Blast and Women's T20 Blast.
Wild Seeds
Wild Seeds are a roots-rock band from Austin, Texas formed in 1984. Michael Hall, the band's lead vocalist and guitarist, was inspired to found the band by successful post-punk bands of the time, including the Fleshtones and Dream Syndicate. The band broke up in 1989, but occasionally play together. They have been identified as one of multiple New Sincerity bands active during the 1980s, along with the Dharma Bums, True Believers, and Zeitgeist.

Roots rock
Roots rock is a genre of rock music that looks back to rock's origins in folk, blues, and country music. First emerging in the late 1960s, it is seen as a response to the perceived excesses of the then dominant psychedelic and the developing progressive rock. Because roots music (Americana) is often used to mean folk and world musical forms, roots rock is sometimes used in a broad sense to describe any rock music that incorporates elements of this music.

The 2000s saw a new interest in "roots" music. One proof of that is the specific Grammy Award given since 2015, notably to Jon Batiste in 2022. According to the Grammy website, "This category recognizes excellence in Americana, bluegrass, blues or folk recordings in modern and/or traditional vocal and instrumental styles, as well as original material by artists who use traditional and/or modern roots elements, sounds and instrumental techniques as the basis for their recordings."
Just Shocking!
"Just Shocking!" is the sixth book released of the "Just!" series by Andy Griffiths. Released in late September 2007 in Australia, it tells 10 short but shocking stories about Andy.

In 2008 the book won a KOALA Award for Younger Readers, a COOL Award Fiction for Younger Readers, a BILBY Award in the Younger Readers category, a West Australian Young Readers' Book Award for Younger Readers and a YABBA – Fiction for Younger Readers.

This is the longest book in the "Just" series.

BILBY Award
The BILBY Awards are organised annually by the Queensland Branch of the Children's Book Council of Australia. The name of the award, BILBY, is an acronym of 'Books I Love Best Yearly'.

These awards are children's choice awards.  Each year Queensland children are asked to nominate their favourite book that they have read in the past year; only the winners from the previous two years are excluded from nomination.  The nominations are made in three readership categories (see below). The nomination process is the first phase of the awards.

In each category, around five of the most popularly nominated books are grouped into shortlists. In the second phase of the awards students are encouraged to read the books from the list in their readership category and vote for their favourite title.  The book receiving the most votes is declared the winner in its category.
MacCullagh ellipsoid
The MacCullagh ellipsoid is defined by the equation:

where  is the energy and  are the components of the angular momentum, given in body's principal reference frame, with corresponding principal moments of inertia . The construction of such ellipsoid was conceived by James MacCullagh.

James MacCullagh
James MacCullagh MRIA FRS (1809 – 24 October 1847) was an Irish mathematician and scientist. He served as the Erasmus Smith's Professor of Mathematics at Trinity College Dublin beginning in 1835, and in 1843, he was appointed as the Erasmus Smith's Professor of Natural and Experimental Philosophy. MacCullagh received the Cunningham Medal of the Royal Irish Academy in 1838 for his work on the laws of crystalline reflexion and light refraction, and the Copley Medal in 1842 for his efforts on the nature of light.
Equality Labs
Equality Labs is a South-Asian Ambedkarite organisation co-founded by Thenmozhi Soundararajan, Aruna Sanghapali and Valli Karunakaran in 2015. The organisation focuses on addressing caste discrimination within the South Asian diaspora and has conducted significant research on the issue. They released a groundbreaking report in 2016, presenting the first-ever survey on caste and caste discrimination in the US. Equality Labs has actively advocated for marginalized communities, shedding light on pervasive caste discrimination experienced by Dalits and other marginalized groups, including on college campuses. Additionally, they have conducted research on hate speech and disinformation on platforms like Facebook India, calling for stronger content moderation policies to address targeted hate speech against marginalized communities.

South Asian diaspora
The South Asian diaspora, also known as the Desi diaspora, is the group of people whose ancestral origins lie in South Asia, but who live outside the region. There are over 44 million people in this diaspora.
Underwater (Rüfüs Du Sol song)
"Underwater" is a song by Australian alternative dance group Rüfüs Du Sol, released on 10 August 2018 as the second single from their third studio album Solace (2018).

In November 2019, the song received a nomination for Best Dance Recording at the 62nd Annual Grammy Awards.

Alternative dance
Alternative dance (also known as indie dance or underground dance in the United States) is a musical genre that mixes alternative rock with electronic dance music. Although largely confined to the British Isles, it has gained worldwide exposure through acts such as New Order in the 1980s and the Prodigy in the 1990s.
Tulelake Municipal Airport
Tulelake Municipal Airport (FAA LID: O81) is a public airport adjacent to the community of Newell, California. Located in Modoc County seven miles (11 km) southeast of the city of Tulelake, it serves the Modoc and Siskiyou County area. This general aviation airport covers 358 acres (145 ha) and has one paved runway. Primary users are crop dusting and general aviation pilots. There is no scheduled service to Tulelake Muni, and the airport is unattended, with no control tower.

Siskiyou County, California
Siskiyou County (/ˈsɪskjuː/ ⓘ SISK-yoo) is a county located in the northwestern portion of the U.S. state of California. As of the 2020 census, the population was 44,076. Its county seat is Yreka and its highest point is Mount Shasta. It falls within the Cascadia bioregion.

Siskiyou County is in the Shasta Cascade region along the Oregon border. Because of its outdoor recreation, Mt. Shasta, McCloud River, and Gold Rush-era history, it is an important tourist destination within the state.
Louise Béguin-Salomon
Louise Béguin-Salomon (9 April 1831 – 12 November 1916) was a French pianist, composer and teacher of the late Romantic period. A student of Louise Farrenc at the Conservatoire de Paris, Béguin-Salomon became a celebrated pianist in the Parisian concert scene, often programming canonic standards alongside contemporary repertoire. As a composer she authored a wide variety of solo piano works.

François-Joseph Fétis
François-Joseph Fétis (French: [fetis]; 25 March 1784 – 26 March 1871) was a Belgian musicologist, critic, teacher and composer. He was among the most influential music intellectuals in continental Europe. His enormous compilation of biographical data in the Biographie universelle des musiciens remains an important source of information today.
Michael Cherney
Michael Cherney (Hebrew: מיכאל צ'רנוי, Russian: Михаил Чёрный, also Mikhail Chernoy, Mikhail Semenovitch Chorny or Mikhail Chernoi; born 16 January 1952) is an Israeli entrepreneur and industrialist. He is known for his significant role in the 1990s aluminium industry in Russia, and his business ventures in Israel. He is also the founder of the Michael Cherney Foundation and a sponsor of The Intelligence Summit.

Bezeq
Bezeq (Hebrew: בזק) is an Israeli telecommunications company. Bezeq and its subsidiaries offer a range of telecom services, including fixed-line, mobile telephony, high-speed Internet, Fiber Internet transmission, and pay TV (via Yes).

The company is traded in the Tel Aviv Stock Exchange under the symbol BEZQ, and is part of the Tel Aviv 35 Index.
Op. 53
In music, Op. 53 stands for Opus number 53. Compositions that are assigned this number include:

Beethoven – Piano Sonata No. 21

Brahms – Alto Rhapsody

Britten – Gloriana

Chopin – Polonaise in A-flat major, Op. 53

Dvořák – Violin Concerto

Mendelssohn – Songs Without Words Book 4

Prokofiev – Piano Concerto No. 4

Schubert – Piano Sonata in D major, D 850

Schumann – Romanzen & Balladen volume III (3 songs)

Scriabin – Piano Sonata No. 5

Sibelius – Pan and Echo (Pan och Echo), dance intermezzo for orchestra (1907)

Strauss – Symphonia Domestica

Szymanowski – Stabat Mater

Tchaikovsky – Orchestral Suite No. 2

Polonaise in A-flat major, Op. 53
The Polonaise in A♭ major, Op. 53 (French: Polonaise héroïque, Heroic Polonaise; Polish: Heroiczny) is a solo piano piece composed by Frédéric Chopin in 1842 The piece was published in 1843, and is one of Chopin's most admired compositions and has long been a favorite of the romantic piano repertoire. Pianist Arthur Rubinstein once called it "the composition which is the closest to my heart." The piece requires exceptional piano skills and great virtuosity to be interpreted at a high degree of proficiency. It is also very physically demanding, and according to his student Adolphe Gutmann, Chopin played it more gently than most performers. The polonaise was dedicated to Auguste Léo, a German banker and friend of Chopin.

The autograph manuscript of the work is preserved in the Morgan Library & Museum.
Tom Beard
Thomas LeRoy Beard Jr. (born June 10, 1948) is an American former professional football center who played with the Buffalo Bills in 1972. He was selected by the Denver Broncos in the eighth round of the 1971 NFL draft, and also played for the Lansing All Stars of the Midwest Football League (MFL) in 1971.

Midwest Football League (1962–1978)
The Midwest Football League (MFL) was a low-level professional American football minor league that played games from 1962 to 1978. The league was based mainly in Michigan, until the collapse of the Continental Football League in 1969, when it became more of a regional league.

During its lifetime, the MFL had a working relationship with the National Football League (NFL), as the NFL had the right to sign any player at any time from the league for $1000, while the Cincinnati Bengals and Cleveland Browns had agreements with the Columbus Bucks and Youngstown Hardhats (respectively), and the Detroit Lions had agreements with both the Indy Caps and Lansing All Stars, to act as farm teams.
Lucerne Australian symptomless virus
Lucerne Australian symptomless virus (LASV) is a plant pathogenic virus of the genus Nepovirus.

It is a tentative sadwavirus, identified on the plant Medicago sativa which was introduced to Australia.

Alfalfa
Alfalfa (/ælˈfælfə/; in North America), lucerne (in the United Kingdom, South Africa, Australia, and New Zealand), Medicago sativa is a perennial flowering plant in the legume family Fabaceae. It is cultivated as an important forage crop in many countries around the world and is used for grazing, hay, and silage, as well as a green manure and cover crop. It has also been cultivated as livestock fodder since at least the era of the ancient Greeks and Romans. Alfalfa has clusters of small purple flowers followed by fruits spiraled in two to three turns containing 10–20 seeds. It is native to warmer temperate climates.
Islip Speedway
Islip Speedway was a .2-mile (320-meter) oval race track in Islip, New York which was open from 1947 until 1984. It is the smallest track to host NASCAR's Grand National Series, from 1964 to 1971. The first demolition derby took place at Islip Speedway in 1958. The idea was patented by Larry Mendelsohn, who worked at Islip Speedway. The speedway has since been demolished.

NASCAR Grand National Series
The name NASCAR Grand National Series refers to former names of the following NASCAR series:

National-level stock car series:
NASCAR Cup Series (the top NASCAR series, known as NASCAR Grand National Series between 1950 and 1970, then the NASCAR Winston Cup Grand National Series between 1971 and 1986)
NASCAR O'Reilly Auto Parts Series (the second highest NASCAR series, known as NASCAR Busch Grand National Series between 1986 and 2003)

Regional-level stock car series (termed as Grand National Division by NASCAR):
ARCA Menards Series East (known as NASCAR Busch Grand National North Series between 1987 and 1993; later formally known as NASCAR Grand National Division East Series)
ARCA Menards Series West (known as NASCAR Busch Grand National West in 1970; later formally known as NASCAR Grand National Division West Series)
NASCAR Grand National East Series (held in 1972 and 1973)