hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hawai Onsen
Hawai Onsen (はわい温泉) is an onsen in the town of Yurihama, Tōhaku District, in Japan's Tottori Prefecture. In recent years, it is the fourth most popular onsen in the prefecture, following Kaike Onsen, Misasa Onsen, and Yoshioka Onsen. It forms part of Misasa-Tōgōko Prefectural Natural Park, and some of the onsen district's lakeside area sits within Lake Tōgō Hawai Seaside Park.

Hawai Onsen was featured in a television commercial for Softbank, in which Japanese celebrity Reina Triendl plays the role of an exchange student from Hawai Town.

Tottori Prefecture
Tottori Prefecture (鳥取県, Tottori-ken; Japanese pronunciation: [tot.to.ɾʲi, tot.to.ɾʲiꜜ.keɴ]) is a prefecture of Japan located in the Chūgoku region of Honshu. Tottori Prefecture is the least populous prefecture of Japan at 538,525 (2023) and has a geographic area of 3,507.13 square kilometres (1,354.11 mi2). Tottori Prefecture borders Shimane Prefecture to the west, Hiroshima Prefecture to the southwest, Okayama Prefecture to the south, and Hyōgo Prefecture to the east.

Tottori is the capital and largest city of Tottori Prefecture, with other major cities including Yonago, Kurayoshi, and Sakaiminato. Tottori Prefecture is home to the Tottori Sand Dunes, the largest sand dunes system in Japan, and Mount Daisen, the highest peak in the Chūgoku Mountains.
Tatkon Township
Tatkon Township (/'tæt koʊn/) (Burmese: တပ်ကုန်းမြို့နယ်) is one of eight townships of Naypyidaw Union Territory, Myanmar. Its principal town is Tatkon and according to the 2014 census, Tatkon Township had a population of 217,093.

Tatkon Township was officially recognized as a township by the Township Administration Division, Department of Home Affairs, Notification No. (573) dated (5-7-1960).

Townships of Myanmar
Townships (Burmese: မြို့နယ်, Mrui.nay; IPA: [mjo̰nɛ̀]) are the third-level administrative divisions of Myanmar. They are the sub-divisions of the districts of Myanmar. According to the Myanmar Information Management Unit (MIMU), as of December 2015, there are 330 townships in Myanmar.

Townships are the basic administrative unit of local governance and are the only type of administrative division that cover all of Myanmar. A township is administered by a township administrator, a civil servant appointed through the General Administration Department (GAD) of the Ministry of Home Affairs (MOHA). The minister of home affairs is to be appointed by the military according to the 2008 constitution. Townships are supervised by districts.
Avik Mukhopadhyay
Avik Mukhopadhyay (Bengali: অভীক মুখোপাধ্যায়) is an Indian cinematographer who works in Bengali and Hindi films. He collaborated with multiple directors like Mrinal Sen, Aparna Sen, Rituparno Ghosh, Srijit Mukherji, Kamaleshwar Mukherjee, Anik Dutta, Aniruddha Roy Chowdhury, Shoojit Sircar and Sujoy Ghosh. Some of his works include Chokher Bali, Patalghar, Bhalo Theko, Raincoat, Dosar, The Last Lear, Antaheen, Chitrangada: The Crowning Wish, October and Sardar Udham.

He is the recipient of the National Film Award for Best Cinematography four times and the Filmfare Award for Best Cinematographer twice. He studied the cinematography at the Film and television Institute of India.

Bhalo Theko
Bhalo Theko (Bengali: ভাল থেকো; transl. Take Care) is a 2003 Indian Bengali movie based on Leena Gangopadhaya's story Janmadin released in 2003. Directed by Goutam Halder, it featured Soumitra Chatterjee, Joy Sengupta, Debshankar Halder, Parambrata Chatterjee and Vidya Balan. This movie marks Vidya Balan's cinematic debut. At the 51st National Film Awards, the film was awarded for Best Cinematography, Best Audiography and Special Jury Award for films producer and director.
Khirbat al-Mansura
Khirbat Al-Mansura  was a Palestinian village in the Haifa Subdistrict. It was probably depopulated during an offensive by the Carmeli Brigade at the end of April 1948. It was located 18.5 km southeast of Haifa with a mostly Druze population. Khirbat Al-Mansura contained the ruins of building foundations and rock-cut tombs.

Carmeli Brigade
2nd "Carmeli" Brigade (Hebrew: חטיבת כרמלי, Hativat Carmeli, former 165th Brigade) is a reserve infantry brigade of the Israel Defense Forces, part of the Northern Command. Today the brigade consists of four battalions, including one reconnaissance battalion.
2017 Istanbul Open – Doubles
Flavio Cipolla and Dudi Sela were the defending champions, but chose not to participate this year.

Roman Jebavý and Jiří Veselý won the title, defeating Tuna Altuna and Alessandro Motti in the final, 6–0, 6–0.

Tuna Altuna
Tuna Altuna (born 30 January 1989 in Istanbul) is a Turkish tennis player.

Altuna has a career high ATP singles ranking of 651 achieved on 9 September 2013. He also has a career high ATP doubles ranking of 355 achieved on 28 December 2015. In February 2016 he entered the doubles main draw of the inaugural ATP Garanti Koza Sofia Open in Sofia, Bulgaria. Alongside Konstantin Kravchuk, they lost in the quarterfinals against Philipp Oswald and Adil Shamasdin.

Playing for Turkey in Davis Cup, Altuna has a W/L record of 1–1.
Baruch Czatzkes
Baruch Czatzkes of Lusk (Hebrew: בָּרוּךְ טשאַצקיס מלויצקאַ) was a 19th-century Volhynian Hebrew poet and translator.

Franz Delitzsch mentions him as one of the Germanizing Hebrew poets of the Bikkure ha-'Ittim school. His poem "Ha-Bitaḥon" in that periodical is translated from the Russian of Mikhail Kheraskov, likely the first instance of a German Slavic Jew translating Slavonic poetry into Hebrew.  Czatzkes also contributed sixteen proverbs to Bikkure ha'Ittim, and was the author of the poem "Kol anot tefilah", which appeared in the first edition of Isaac Baer Levinsohn's Te'udah be-Yisrael.

Volhynia
Volhynia or Volynia (/voʊˈlɪniə/ voh-LIN-ee-ə; see #Names and etymology) is a historic region in Central and Eastern Europe, between southeastern Poland, southwestern Belarus, and northwestern Ukraine. The borders of the region are not clearly defined, but in Ukraine it is roughly equivalent to Volyn Oblast, Rivne Oblast, and the northern part of the Khmelnytskyi Oblast and Ternopil Oblast. The territory that still carries the name is Volyn Oblast.

Volhynia has changed hands numerous times throughout history and been divided among competing powers. For centuries it was part of the Polish-Lithuanian Commonwealth. After the Russian annexation during the Partitions of Poland, all of Volhynia was made part of the Pale of Settlement on the southwestern border of the Russian Empire. Important cities include Rivne, Lutsk, Zviahel, and Volodymyr.
The Valley of the Immortals
The Valley of the Immortals is the twenty-fifth album of the comic series Blake and Mortimer, written by Yves Sente and drawn by Peter van Dongen and Teun Berserik, based on the characters created by Edgar P. Jacobs.

Edgar P. Jacobs
Edgard Félix Pierre Jacobs (30 March 1904 – 20 February 1987), better known under his pen name Edgar P. Jacobs, was a Belgian comic book creator (writer and artist), born in Brussels, Belgium. He was one of the founding fathers of the Franco-Belgian comics movement, through his collaborations with Hergé and the graphic novel series that made him famous, Blake and Mortimer.
Basic Fantasy RPG
Basic Fantasy Role-Playing Game (also commonly known as Basic Fantasy RPG and abbreviated BFRPG), is an open source retro-clone role-playing game written by Chris Gonnerman that emulates, and is largely compatible with, the 1981 Basic and Expert sets of Dungeons & Dragons. Its main differences from B/X D&D include d20-style ascending armor class and separation of character race and class. It was first published in print in 2007 and updated in 2008, 2014, and 2023. The game is one of the first products of the Old School Revival and has been positively received.

Health (game terminology)
Health is a video game or tabletop game quality that determines the maximum amount of damage or fatigue something takes before leaving the main game. In role-playing games, this typically takes the form of hit points (HP), a numerical attribute representing the health of a character or object. The game character can be a player character, a boss, or a mob. Health can also be attributed to destructible elements of the game environment or inanimate objects such as vehicles and their individual parts. In video games, health is often represented by visual elements such as a numerical fraction, a health bar or a series of small icons, though it may also be represented acoustically, such as through a character's heartbeat.
Arsthinol
Arsthinol (INN) is an organoarsenic compound with the formula HOCH2CHCH2S2AsC6H3(OH)NHCOCH3.  A antiprotozoal agent, it was first reported in 1949.  It arises by the reaction of acetarsol with 2,3-dimercaptopropanol (British anti-Lewisite) and has been demonstrated to be effective against amoebiasis and yaws. It was marketed a few years later by Endo Products (Balarsen, Tablets, 0.1 g).

Among trivalent organoarsenicals, arsthinol was considered very well tolerated. Recently, it was studied for its anticancer activity.

Dimercaprol
Dimercaprol, also called British anti-Lewisite (BAL), is a medication used to treat acute poisoning by arsenic, mercury, gold, and lead. It may also be used for antimony, thallium, or bismuth poisoning, although the evidence for those uses is not very strong. It is given by injection into a muscle.

Common side effects include high blood pressure, pain at the site of the injection, vomiting, and fever. It is not recommended for people with peanut allergies as it is typically formulated as a suspension in peanut oil. It is unclear if use in pregnancy is safe for the baby. Dimercaprol is a chelator and works by binding with heavy metals. It has a very pungent odor.

Dimercaprol was first made during World War II. It is on the World Health Organization's List of Essential Medicines.
Wilbur J. Cohen Federal Building
The Wilbur J. Cohen Federal Building is a historic building at 330 Independence Avenue, Southwest, Washington, D.C., United States. Originally known as the Social Security Administration Building, it is recognized for its architecture.

Southwest (Washington, D.C.)
Southwest (SW or S.W.) is the southwestern quadrant of Washington, D.C., the capital of the United States, and is located south of the National Mall and west of South Capitol Street. It is the smallest quadrant of the city, and contains a small number of named neighborhoods and districts, including Bellevue, Southwest Federal Center, the Southwest Waterfront, Buzzard Point, and the military installation known as Joint Base Anacostia–Bolling.
Chiappa M6 survival gun
The Chiappa M6 survival gun is an over-and-under combination gun that comes in four versions; 12 gauge over .22 LR, 12 gauge over .22 WMR, 20 gauge over .22 LR, and 20 gauge over .22 WMR. It has a similar appearance to the original M6 aircrew survival weapon, with a skeletonized metal  buttstock surrounding a polypropylene foam insert. It uses double triggers and an enclosed firing mechanism.

The M6 is also available with "X Caliber" adapter sleeves that fit inside the shotgun barrels, allowing it to fire a wide range of handgun, rifle, and shotgun ammunition.

Stock (firearms)
A gunstock or often simply stock, the back portion of which is also known as a shoulder stock, a buttstock, or simply a butt, is a part of a long gun that provides structural support, to which the barrel, action, and firing mechanism are attached.  The stock also provides a means for the shooter to firmly brace the gun and easily aim with stability by being held against the user's shoulder when shooting the gun, and helps to counter muzzle rise by transmitting recoil straight into the shooter's body.

The tiller of a crossbow is functionally the equivalent of the stock on a gun.
Sardar Ka Grandson
Sardar Ka Grandson (lit. 'Sardar's Grandson') is a 2021 Indian Hindi-language comedy-drama film directed by Kaashvie Nair and written by Anuja Chauhan and Kaashvi Nair. The film was produced by Bhushan Kumar, Divya Khosla Kumar, Krishan Kumar, Monisha Advani, Madhu Bhojwani, Nikkhil Advani and John Abraham under the banners T-Series, Emmay Entertainment and JA Entertainment. The film features Arjun Kapoor, Neena Gupta and Rakul Preet Singh in lead roles with John Abraham and Aditi Rao Hydari in special appearances.

The film was released on 18 May 2021 on Netflix.

Anuja Chauhan
Anuja Chauhan is an Indian novelist and screenwriter. As a writer, she is known for The Zoya Factor (2008), Battle For Bittora (2010), Those Pricey Thakur Girls (2013),  The House That BJ Built (2015), Baaz (2017), Club You To Death (2021), and The Fast and the Dead (2023).
Cool It: The Skeptical Environmentalist's Guide to Global Warming
Cool It: The Skeptical Environmentalist's Guide to Global Warming is a book by Danish statistician Bjørn Lomborg. It is a sequel to The Skeptical Environmentalist (first published in Danish in 1998), which in English translation brought the author to international attention. In Cool It, Lomborg argues his view that many negative impacts of climate change are overstated, and mitigation approaches are expensive and have poor return on investment; he instead proposes alternative solutions. The book was adapted into a 2010 documentary film of the same name.

Released amid a period of public debate over global warming, reception for the book was mixed. Howard Friel wrote a book-length response called The Lomborg Deception which challenges its veracity.

Return on investment
Return on investment (ROI) or return on costs (ROC) is the ratio between net income or profit to investment (costs resulting from an investment of some resources). A high ROI means the investment's gains compare favorably to its cost. As a performance measure, ROI is used to evaluate the efficiency of an investment or to compare the efficiencies of several different investments. In economic terms, it is one way of relating profits to capital invested.
Shelagh Roberts
Dame Shelagh Marjorie Roberts DBE (13 October 1924 – 16 January 1992) was a British Conservative party politician who served on the Greater London Council from 1970–81 and represented London South West in the European Parliament from 1979–89.

Her service in the European Parliament was briefly interrupted in 1979 when it was discovered that she held an office of profit under the Crown and was disqualified from serving. She then resigned the office of profit, and was re-elected as an MEP a few months later. After failing to be re-elected to the European Parliament in 1989 she was made Chairman of the London Tourist Board, serving until her death. It was announced on 31 December 1991 that she was to be created a life peer, but she died before this process could be completed.

Office of profit
An office of profit means a position that brings to the person holding it some financial gain, or advantage, or benefit. It may be an office or place of profit if it carries some remuneration, financial advantage, benefit etc.

It is a term used in a number of national constitutions to refer to executive appointments. A number of countries forbid members of the legislature from accepting an office of profit under the executive as a means to secure the independence of the legislature and preserve the separation of powers.
Portgordon railway station
Portgordon railway station was a railway station in Portgordon in Moray, Scotland. The railway station was opened by the Great North of Scotland Railway (GNoSR) on its Moray Firth coast line in 1886, served by Aberdeen to Elgin trains. In 1923 the GNoSR became part of the London and North Eastern Railway (LNER) and at nationalisation in 1948 became part of British Railways. The station was named Port Gordon railway station until 1938 when it was renamed 'Portgordon' by the LNER.

The line was recommended for closure by Dr Beeching's report "The Reshaping of British Railways". Both the line and the station closed to regular passenger traffic on 6 May 1968. A photograph of 1968 shows a name board with 'Port Gordon' clearly displayed.

Moray
Moray (/ˈmʌri/ listenⓘ; Scottish Gaelic: Moireibh or Moireabh) is one of the 32 council areas of Scotland. It lies in the north-east of the country, with a coastline on the Moray Firth, and borders the council areas of Aberdeenshire and Highland. Its council is based in Elgin, the area's largest town. The main towns are generally in the north of the area on the coastal plain. The south of the area is more sparsely populated and mountainous, including part of the Cairngorms National Park.

The council area is named after the historic county of Moray (called Elginshire prior to 1919), which was in turn named after the medieval Province of Moray, each of which covered different areas to the modern council area. The modern area of Moray was created in 1975 as a lower-tier district within the Grampian Region. The Moray district became a single-tier council area in 1996.
Red Line (Tel Aviv Light Rail)
The Red Line is the first section of a light rail system in the Gush Dan, known as the Tel Aviv Light Rail. The line runs from Bat Yam in the south to Petah Tikva in the northeast with a significant portion of it underground. The total cost of the red line is estimated at NIS 11 billion or, approximately US$3 billion. Construction began in 2011, with the testing phase of the line beginning only a decade later, in 2021. After numerous delays concerning the security and safety of the line, it eventually opened on August 18, 2023 with a 100,000+ daily ridership over just 8 hours of operation.

Gush Dan
Gush Dan (Hebrew: גּוּשׁ דָּן, lit. 'Dan bloc') or Tel Aviv metropolitan area is a major conurbation along Israel's Mediterranean coast. The term is commonly used by government bodies and the public, though its exact boundaries vary. It ranges from combining Tel Aviv with cities that form an urban continuum with it, to the entire areas from both the Tel Aviv District and the Central District, or sometimes the whole Metropolitan Area of Tel Aviv, which includes a small part of the Southern District as well. Gush Dan is the largest conurbation and metropolitan area in Israel and the center of Israel's financial and High technology sector. In 2021 the metropolitan area has an estimated population of 4,156,900 residents, 89% of whom were Israeli Jews.
Mike Lè Han
Mike Lè Han is an English screenwriter and film director who has worked in television and on short films. He has a background in post production and visual effects. He lives in Los Angeles, California.

Visual effects
Visual effects (sometimes abbreviated as VFX) is the process by which imagery is created or manipulated outside the context of a live-action shot in filmmaking and video production.
The integration of live-action footage and other live-action footage or computer-generated imagery (CGI) elements to create realistic imagery is called VFX.

VFX involves the integration of live-action footage (which may include in-camera special effects) and generated-imagery (digital or optics, animals or creatures) which look realistic, but would be dangerous, expensive, impractical, time-consuming or impossible to capture on film. Visual effects using CGI have more recently become accessible to the independent filmmaker with the introduction of affordable and relatively easy-to-use animation and compositing software.
Tophel
Tophel or Tofel (תפל) was an Edomite town mentioned in the Hebrew Bible: "These are the words Moses spoke to all Israel in the desert east of the Jordan — that is, in the Arabah — opposite Suph, between Paran and Tophel, Laban, Hazeroth and Dizahab." (Deuteronomy 1:1). It is identified as Tafilah in Jordan north to Petra.

Suph
Suph is a place name that appears in Deuteronomy 1:1 (R.V. marg. "some ancient versions have the Red Sea," as in the A.V.).

Some scholars (Patrick, Rosenmüller, and others)  identify it with Suphah (Numbers 21:14, quoting the lost Book of the Wars of the Lord) as probably the name of a place. Others identify it with es-Sufah i.e. Maaleh-acrabbim (Joshua 15:3), and yet others with Zuph (1 Samuel 9:5). It is most probable, however, that, in accordance with the ancient versions, this word is to be regarded as simply an abbreviation of Yam Suph i.e. the "Red Sea".
Rob Corn
Robert L. Corn (born August 12, 1955) is an American television producer and director best known for Girls Club (2002), The District (2000), The Resident (2018), Grey's Anatomy (2005), Chicago Hope (1994), Weird Science (1985) and 48 hours (1982).

Corn has produced 61 out of 62 episodes of medical drama series Grey's Anatomy, of which he has also directed thirty. Previously, he was also a producer and director of several episodes of the 1990s medical drama Chicago Hope. Anabella Garcia, the daughter of the director says “The show when we started was very chaotic. But that’s the beauty of it.” He has been nominated five times for the Emmy Award for Outstanding Drama Series: Chicago Hope (1995, 1996, 1997) and Grey's Anatomy (2006, 2007).

Corn lives in Santa Monica with his wife and two children.

The District
The District is an American crime drama and police procedural television series that aired on CBS from October 7, 2000, to May 1, 2004. The show followed the work and personal life of the chief of Washington, D.C.'s police department.
Takanabe Museum of Art
Takanabe Museum of Art (高鍋町美術館, Takanabe-chō Bijutsukan) opened in Takanabe, Miyazaki Prefecture, Japan in 1999. Located inside the moat of Takanabe Castle, the museum's collection comprises some eight hundred artworks, including paintings by Kojima Torajirō, and temporary exhibitions are also mounted.

Takanabe, Miyazaki
Takanabe (高鍋町, Takanabe-chō) is a town located in Koyu District, Miyazaki Prefecture, Kyushu, Japan.  As of 1 October 2023, the town had an estimated population of 19242 in 8650 households, and a  population density of 160 persons per km2. The total area of the town is 43.80 square kilometres (16.91 sq mi).
2009 German Supercup
The 2009 German Supercup, known as the Volkswagen SuperCup for sponsorship reasons, was an unofficial edition of the German Supercup, a football match contested by the winners of the previous season's Bundesliga and DFB-Pokal competitions.

The match was played at the Volkswagen Arena in Wolfsburg, and was contested by 2008–09 Bundesliga winners VfL Wolfsburg, and 2008–09 DFB-Pokal winners Werder Bremen. Bremen won the match 2–1 to claim the unofficial title.

2008–09 Bundesliga
The 2008–09 Bundesliga was the 46th season of the Bundesliga, Germany's premier football league. The season began on 15 August 2008 with a 2–2 draw between defending champions Bayern Munich and Hamburger SV and ended with the last matches on 23 May 2009. VfL Wolfsburg secured their first national title in the last match after a 5–1 win at home against Werder Bremen.
Jeram Padang
Jeram Padang is a state constituency in Jempol, Negeri Sembilan, Malaysia. Jeram Padang is currently represented in the Negeri Sembilan State Legislative Assembly.

The state constituency was first contested in 2004 and is mandated to return a single Assemblyman to the Negeri Sembilan State Legislative Assembly under the first-past-the-post voting system.

Negeri Sembilan State Legislative Assembly
The Negeri Sembilan State Legislative Assembly (Malay: Dewan Undangan Negeri Sembilan) is the state legislature of the Malaysian state of Negeri Sembilan. It consists of 36 members who represent single-member constituencies throughout the state. Elections are held no more than five years apart, and are usually conducted simultaneously with elections to the federal parliament and other state assemblies (except Sarawak). It is unicameral.

The Assembly convenes at the Wisma Negeri in the state capital, Seremban.