hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Australian State Netball League
The Australian State Netball League was Australia's premier netball league before the era of the Commonwealth Bank Trophy. The league is currently running as the State Champs, but now with more regions. The big league ran from 1993 until 1996. It included all six states and the Northern Territory.

Vicki Wilson
Vicki Wilson, OAM, (born 11 February 1965 in Brisbane, Queensland) is an Australian netball coach and retired international player. She is the current head coach of Fiji side. Vicki Wilson is also an executive with the Brisbane Broncos.
Vibeology
"Vibeology" is a song by American singer Paula Abdul, taken from the singer's second studio album, Spellbound (1991). The house and new jack swing number was written by Peter Lord, Sandra St. Victor, and V. Jeffrey Smith and produced by Lord and Smith. It was first released on October 21, 1991, in Japan via Virgin Records and Abdul's vanity label Captive Records, becoming the album's fourth official single. In Europe and Australia, the track was released as the third single as "Blowing Kisses in the Wind" was not released in the former and would be released in the latter following "Vibeology".

New jack swing
New jack swing, new jack, or swingbeat is a fusion genre of the rhythms and production techniques of hip hop and dance-pop, and the urban contemporary sound of R&B. Spearheaded by producers Teddy Riley, Bernard Belle, Jimmy Jam and Terry Lewis, and Dallas Austin, new jack swing was most popular from the late 1980s to early 1990s.

New jack swing can be defined as "pop music usually performed by black musicians that combines elements of jazz, funk, rap, and rhythm and blues." New jack swing producers created synthesized tunes and sampled beats, using digital synthesizers (such as the Yamaha DX7 and Roland D50), drum machines (such as the Roland TR-808 and LinnDrum, and frequently the Roland R-8) and samplers (such as the SP-1200 and Akai samplers), to lay an "insistent beat under light melody lines and clearly enunciated vocals." The TR-808 in particular was sampled to create distinctive, syncopated, swung rhythms, with its snare sound being especially prominent.
Kayts Electoral District
Kayts Electoral District was an electoral district of Sri Lanka between August 1947 and February 1989. The district was named after the island of Kayts in Jaffna District, Northern Province. The 1978 Constitution of Sri Lanka introduced the proportional representation electoral system for electing members of Parliament. The existing 160 mainly single-member electoral districts were replaced with 22 multi-member electoral districts. Kayts electoral district was replaced by the Jaffna multi-member electoral district at the 1989 general elections, the first under the PR system, though Kayts continues to be a polling division of the multi-member electoral district.

Jaffna District
Jaffna District (Tamil: யாழ்ப்பாணம் மாவட்டம் Yāḻppāṇam Māvaṭṭam; Sinhala: යාපනය දිස්ත්‍රික්කය yāpanaya distrikkaya) is one of the 25 districts of Sri Lanka, the second level administrative division of the country. The district is administered by a District Secretariat headed by a District Secretary (previously known as a Government Agent) appointed by the central government of Sri Lanka. The capital of the district is the city of Jaffna.
1952 Ashfield state by-election
A by-election was held for the New South Wales Legislative Assembly electorate of Ashfield on 28 June 1952 because of the resignation of Athol Richardson (Liberal) who had accepted an appointment as a Judge of the Supreme Court.

Electoral district of Ashfield
Ashfield was an electoral district of the Legislative Assembly in the Australian state of New South Wales, first created in 1894 with the abolition of multi-member electoral districts from part of Canterbury, and named after the Sydney suburb of Ashfield. It was abolished in 1920, with the introduction of proportional representation and absorbed into Western Suburbs. It was recreated in 1927 and, in 1959, it was partly combined with Croydon and renamed Ashfield-Croydon. In 1968, Ashfield-Croydon was replaced by Ashfield, which was abolished again in 1999.
Sergei Shvetsov
Sergei Aleksandrovich Shvetsov (Russian: Серге́й Александрович Швецов) (born 7 December 1960 in Kutaisi) is a retired Soviet football player. He is probably most known for the goal he scored in the UEFA Cup game between FC Spartak Moscow and HFC Haarlem, which finished with the Luzhniki disaster.

Kutaisi
Kutaisi (/kuːˈtaɪsiː/ koo-TY-see; Georgian: ქუთაისი pronounced [ˈkʰut̪ʰais̪i] ⓘ) is a city in the Imereti region of the Republic of Georgia. One of the oldest continuously inhabited cities in the world, it is the 3rd-largest city in Georgia after Tbilisi and Batumi with a population of 123,000 as of 2025. It lies 221 kilometres (137 miles) west of Tbilisi, on the Rioni River, and is the capital of Imereti.

Historically one of the major cities of Georgia, it served as the political center of Colchis in the Middle Ages as the capital of the Kingdom of Abkhazia and Kingdom of Georgia and later as the capital of the Kingdom of Imereti. From October 2012 to December 2018, Kutaisi was the seat of the Parliament of Georgia as an effort to decentralize the Georgian government.
Mostafa Fathi
Mostafa Mohamed Fathi Abdel Hamid Mohamed (Arabic: مُصْطَفَى مُحَمَّد فَتْحِيّ عَبْد الْحَمِيد مُحَمَّد; born 12 May 1994) is an Egyptian professional footballer who plays as a winger for Egyptian Premier League club Pyramids and the Egypt national team.

Egypt national football team
The Egypt national football team (Egyptian Arabic: منتخب مصر لكرة القدم), nicknamed The Pharaohs (Egyptian Arabic: الفراعنة), represents Egypt in men's international football, and is governed by the Egyptian Football Association (EFA), the governing body of football in Egypt.

Egypt is Africa's oldest national football team and has won the Africa Cup of Nations a record seven times. The team has made three appearances in the FIFA World Cup and was the first-ever African and Middle Eastern team to make such an appearance.

Internationally, Egypt earned the honour of becoming a bronze medalist at the 2001 FIFA U-20 World Cup in Argentina.
Cultural keystone species
A cultural keystone species is one which is of exceptional significance to a particular culture or a people. Such species can be identified by their prevalence in language, cultural practices (e.g. ceremonies), traditions, diet, medicines, material items, and histories of a community. These species influence social systems and culture and are a key feature of a community's identity.

The concept was first proposed by Gary Nabhan and John Carr in 1994 and later described by Sergio Cristancho and Joanne Vining in 2000 and by ethnobotanist Ann Garibaldi and ethnobiologist Nancy Turner in 2004. It is a "metaphorical parallel" to the ecological keystone species concept, and may be useful for biodiversity conservation and ecological restoration.

Nancy Turner
Nancy Jean Turner CM OBC FRSC FLS (born 1947) is a Canadian ethnobiologist, originally qualified in botany, who has done extensive research work with the indigenous peoples of British Columbia, the results of which she has documented in a number of books and numerous articles.
Order of the Rüdenband
The Order or Society of the Rüdenband (i.e. dog collar), Society with the Rüdenband, or Rüdenbänder was a chivalric society established in the late 14th century in Silesia, Upper Lusatia and Northern Bohemia. In the early 15th century it was headed by Piast Dukes of Silesia, most prominently by Louis II of Brzeg. Under him the Society of the Rüdenband gained members in Franconia, Swabia, and Austria.

Piast dynasty
The House of Piast was the first historical ruling dynasty of Poland. The first documented Polish monarch was Duke Mieszko I (c. 960–992). The Piasts' royal rule in Poland ended in 1370 with the death of King Casimir III the Great.

Branches of the Piast dynasty continued to rule in the Duchy of Masovia (until 1526) and in the Duchies of Silesia until the last male Silesian Piast died in 1675. The Piasts intermarried with several noble lines of Europe, and possessed numerous titles, some within the Holy Roman Empire. The Jagiellonian kings ruling after the death of Casimir IV of Poland were also descended in the female line from Casimir III's daughter.
Pineapple shrimp balls
Pineapple shrimp balls (Chinese: 鳳梨蝦球; Tongyong Pinyin: fònglí siā cióu) is a Taiwanese dish commonly found in Taiwanese restaurants, Pān-toh, beer halls, and Rechao eateries. It is known for its combination of fried shrimp, sweet pineapple, and mayonnaise-based sauce, and is often regarded as a representative example of modern Taiwanese cuisine.

Tongyong Pinyin
Tongyong Pinyin was the official romanization of Mandarin in Taiwan between 2002 and 2008. The system was unofficially used between 2000 and 2002, while a new romanization system for Taiwan was being evaluated for adoption. Taiwan's Ministry of Education approved the system in 2002, but its use was optional.

From 1 January 2009, the Ministry of Education began promoting Hanyu Pinyin. Local governments were not able to get financial aid from the central government if they used Tongyong Pinyin-derived romanizations. However, Tongyong Pinyin has continued in use for the transliteration of some place names and personal names in Taiwan (Republic of China). Some of the romanized names of the districts, subway stations and streets in Kaohsiung, Tainan, Taichung, Yunlin County and other places are derived from Tongyong Pinyin –  for example, Cijin District (旗津區, Cíjin Cyu).
Beatrix Ruf
Beatrix Ruf (born 1960, Singen, Germany) is a German art curator and art advisor who held the position of director of the Stedelijk Museum Amsterdam between November 2014 and October 2017. Formerly she was director of the Kunsthalle Zurich. She is associate editor for JRP-Ringier, works with the LUMA Foundation, the Garage Museum of Contemporary Art in Moscow, and is the artistic director of the Ringier Collection. In 2012, she was listed in the top ten of the most influential people in the art world by ArtReview.

LUMA Foundation
LUMA Foundation is a nonprofit organization established in 2004 that is based out of Zurich, Switzerland. It supports the activities of independent contemporary artists and other pioneers working in the fields of art, photography, publishing, documentary, and multimedia.
Kassapa VI
Vikramabahu (1029–1041; known as Kassapa before his coronation) was a medieval king of Sri Lanka. Following the death of his father in 1029, Vikramabahu led the resistance movement against the Chola invaders of the country, ruling from the southern principality of Ruhuna from 1029 to 1041. He spent a number of years building up his forces to drive out the Chola, but the Cola inscriptions affirm that Vikkamabāhu lost his life in the Cola war and that his diadem fell into the hands of Räjädhirāja. The Mahavamsa, however, says that he suddenly died of a disease in the twelíth year of his reign (1041 A. D.) in the midst of extensive preparations for a Cola war.

Resistance movement
A resistance movement is an organized group of people that tries to resist or try to overthrow a government or an occupying power, causing disruption and unrest in civil order and stability. Such a movement may seek to achieve its goals through either the use of violent or nonviolent resistance (sometimes called civil resistance), or the use of force, whether armed or unarmed. In multiple cases, as for example in the United States during the American Revolution, or in Norway in the Second World War, a resistance movement may employ both violent and non-violent methods, usually operating under different organizations and acting in different phases or geographical areas within a country.
Ohio State Route 435
State Route 435 (SR 435, OH 435) is a 4.084-mile (6.573 km) long east–west state highway in the southwestern portion of the U.S. state of Ohio.  The western terminus of SR 435 is at a partial interchange with U.S. Route 35 (US 35) approximately 5.50 miles (8.85 km) southwest of Jeffersonville, and its eastern terminus is a T-intersection with SR 729 nearly 2 miles (3.2 km) northeast of Milledgeville.

This route follows a former alignment of US 35, which now bypasses this area along a freeway alignment. SR 435 provides access between current U.S. Route 35 and Interstate 71 (I-71), as no direct interchange exists between the two highways.

Fayette County, Ohio
Fayette County is a county located in the U.S. state of Ohio. As of the 2020 census, the population was 28,951. Its county seat and largest city is Washington Court House. The county was named for the Marquis de Lafayette, a Frenchman who was an officer in the American Army in the Revolution, when established on March 1, 1810. Fayette County comprises the Washington Court House, OH Micropolitan Statistical Area, which is also included in the Columbus-Marion-Zanesville, OH Combined Statistical Area. Recently, on April 2, 2025, it was one of a few counties with minor damage from an EF-1 tornado in southern Ohio. The total costs of the damage have yet to be determined.
Nicola Padoin
Nicola Padoin (born 24 February 1979) is a former Italian footballer who played as a midfielder for Foligno.

Padoin left for Empoli F.C. in co-ownership deal in 1999 from A.C. Milan.

He played two games in the 2002–03 Serie A for Empoli F.C.

In the 2006–07 Serie B his dramatic winning goal in the 91st minute of the last regular season game against Juventus FC saved Spezia Calcio from relegation.

On 31 August 2009 Padoin returned to Spezia Calcio. On 21 October 2011 Padoin was signed by Calcio Lecco 1912. On 30 December 2011 Padoin left for Foligno. Lecco got Paolo Castellazzi, Matteo Cavagna and Ivan Merli Sala in exchange.

Calcio Lecco 1912
Calcio Lecco, or simply Lecco, is a football team based in Lecco, Lombardy, Italy. Founded in 1912, the club plays in Serie C Group A.

Lecco has played in three Serie A tournaments (the last of which in the 1966–67 season) and twelve in Serie B. The club won one Coppa Italia Semiprofessionisti domestically, and one Anglo-Italian Cup internationally.
John Harold
John Harold (9 November 1873 – 16 February 1947) was a Liberal party and Unionist member of the House of Commons of Canada. He was born in Brantford, Ontario and became a manufacturer.

He was elected to Parliament at the Brant riding in the 1917 general election. After serving one federal term, the 13th Canadian Parliament, Harold left the House of Commons and did not seek re-election in the 1921 general vote. He made one attempt to return to Parliament when he was a Liberal candidate for Brant in the 1930 federal election but lost to Franklin Smoke, the incumbent at that time.

He died at his home in Paris, Ontario on 16 February 1947.

Unionist Party (Canada)
The Unionist Party was a centre to centre-right political party in Canada, composed primarily of Conservative party members of Parliament and some Liberal members of Parliament. It was formed in 1917 by MPs who supported the Union government formed by Sir Robert Borden during the First World War, who formed the government through the final years of the war, and was a proponent of conscription. It was opposed by the remaining Liberal MPs, who sat as the official opposition.

The Unionist Party continued to exist until 1922, at which time the Conservative elements re-formed the Conservative party.
Berk Tuna
Berk Tuna (born 7 May 1976 in Manisa) is a retired Turkish triple jumper. Representing his nation Turkey at the 2004 Summer Olympics, Tuna held the national record at a remarkable jump of 16.67 metres from the Turkish Championships in Ankara, set in 2003. National record was broken by Seref Osmanoglu in 2015. Throughout his career in track and field, Tuna trained for Enka Sport Club (Turkish: Enka Spor Kulubü) in Istanbul, under his personal coach, father, and two-time Olympian Aşkın Tuna (1964 and 1968).

Tuna qualified for the Turkish squad in the men's triple jump at the 2004 Summer Olympics in Athens by spanning a Turkish record-breaking jump and an Olympic B-standard of 16.67 m from the 2003 Turkish Championships in Ankara. Tuna crashed out of the qualifying round without attaining a mark against his name, after failing to produce a single legal jump in all three attempts.

Athletics at the 2004 Summer Olympics – Men's triple jump
The men's triple jump competition at the 2004 Summer Olympics in Athens was held at the Olympic Stadium on 20–22 August. Forty-seven athletes from 35 nations competed. The event was won by Christian Olsson of Sweden, the nation's first victory in the event since 1948 and third overall. Marian Oprea won Romania's first men's triple jump medal with his silver. Russia earned bronze for the second consecutive Games, this time with Danil Burkenya taking the medal.
Stoke Park School
Stoke Park School is a coeducational secondary school and sixth form located in Coventry, West Midlands, England.

It was established in 1919 as a grammar school, but later became comprehensive. Previously a foundation school and Technology College administered by Coventry City Council, in October 2017 Stoke Park School converted to academy status. The school is now sponsored by The Futures Trust.

Stoke Park School offers GCSEs and BTECs as programmes of study for pupils, while students in the sixth form have the option to study from a range of A Levels, Cambridge Technicals and further BTECs.

Cambridge Technicals
Cambridge Technicals are vocational qualifications, offered by Oxford, Cambridge and RSA Examinations (OCR) in the United Kingdom, and Cambridge International Examinations (CIE) internationally; both are part of Cambridge University Press & Assessment. These qualifications are intended for secondary school students age 16 to 18 who want to study a practical, work-related curriculum. In the UK's Qualifications and Credit Framework (QCF) a Tech Level 2 qualification is equivalent to a GCSE, and a Level 3 is equivalent to an A Level. The qualifications are designed with the workplace in mind and provide a high quality alternative to A Levels, supporting progression to higher education.
Ernits
Ernits is a surname of Estonian origin.

People with this name include:

Heiki Ernits (born 1953), Estonian animator, illustrator, and film director.

Peeter Ernits (born 1953), Estonian zoologist, journalist and politician

Villem Ernits (1891–1982), Estonian politician

Heiki Ernits
Heiki Ernits (born 24 March 1953) is an Estonian animator, illustrator, and film director.

He graduated from the Tallinn Pedagogical Institute as a teacher of arts and crafts.

He has created 19 animated films and illustrated over 30 children's books. He has received 6 Nukits Awards.

With Janno Põldma, he created the popular character Lotte.
De Coninck
De Coninck (Old Dutch spelling variant of "the king") is a surname, most common in Belgium. It can refer to:

Albert De Coninck (1915–2006), Belgian communist

David de Coninck (c. 1644 – c. 1703), Flemish painter

François de Coninck (1902 – after 1928), Belgian rower

Frank De Coninck (1945–2022), Belgian Ambassador to the Holy See

Frédéric de Coninck (1740–1811), Dutch merchant active in Copenhagen

Giles de Coninck (1571–1633), Flemish Jesuit theologian

Herman de Coninck (1944–1997), Flemish poet, essayist, journalist and publisher

Monica De Coninck (born 1954), Flemish politician

Patrice de Coninck (1770–1827), Flemish jurist

Pieter de Coninck (died 1332/3), Flemish leader of the Battle of the Golden Spurs

Wim De Coninck (born 1959), Belgian footballer

Pieter de Coninck
Pieter de Coninck (c. 1255 – died 1332 or 1333) was a weaver from Bruges well known for his role in the events surrounding the Battle of the Golden Spurs. He was not the head of the weavers' guild as is popularly believed (mostly because he was portrayed as such in the novel The Lion of Flanders by Hendrik Conscience).  Together with Jan Breydel, a butcher, he was in the forefront of the popular uprising that led to the Battle of the Golden Spurs. Right before that battle he was knighted together with two of his sons.
Better Photography
Better Photography is an Indian monthly photography magazine. It was established in Bombay in 1997.

The magazine features photographers like Henri Cartier-Bresson, Kishor Parekh, Ansel Adams, Homai Vyarawalla, David Alan Harvey, S. Paul and Steve McCurry. It has won annual awards such as Photographer of the Year, Wedding Photographer of the Year, Young Photographer of the Year, and Better Photography Excellence Awards.

Steve McCurry
Steve McCurry (born April 23, 1950) is an American photographer, freelancer, and photojournalist. His photo Afghan Girl, of a girl with piercing green eyes, has appeared on the cover of National Geographic several times. McCurry has photographed many assignments for National Geographic and has been a member of Magnum Photos since 1986.

McCurry is the recipient of numerous awards, including Magazine Photographer of the Year, awarded by the National Press Photographers Association; the Royal Photographic Society's Centenary Medal; and two first-place prizes in the World Press Photo contest (1985 and 1992).
Nicholas Smith (Illinois politician)
Nicholas "Nick" Smith (born 1973/1974) is a Democratic member of the Illinois House of Representatives representing the 34th district. The 34th district includes the Chatham and Roseland neighborhoods in Chicago along with the all or parts of Burnham, Calumet City, Lansing, Ford Heights, Lynwood, Sauk Village, Willowbrook, Beecher, Manteno and Grant Park.

Roseland, Chicago
Roseland is one of the 77 official community areas of Chicago, Illinois, on the far south side of the city. It includes the neighborhoods of Fernwood, Princeton Park, Lilydale, the southern portion of West Chesterfield, Rosemoor, Sheldon Heights and West Roseland.
Harbor Beach Light
The Harbor Beach Lighthouse is a "sparkplug lighthouse" located at the end of the north breakwall entrance to the harbor of refuge on Lake Huron.  The breakwall and light were created by the United States Army Corps of Engineers to protect the harbor of Harbor Beach, Michigan, which is the largest man-made freshwater harbor in the world.  Harbor Beach is located on the eastern edge of the Thumb of Huron County, in the state of Michigan.

Huron County, Michigan
Huron County (/ˈhjʊərɒn, -ən/ HURE-on, -⁠ən) is a county in the U.S. state of Michigan. As of the 2020 Census, the population was 31,407. The county seat is Bad Axe.
Huron County is at the northern tip of the Thumb, which is a sub region of Mid Michigan. It is a peninsula, bordered by Saginaw Bay to the west and Lake Huron to the north and east, and has over 90 miles (140 km) of shoreline, from White Rock on Lake Huron to Sebewaing on the Saginaw Bay. Huron County's most prominent industry is agriculture, as with most of the other Thumb counties. Huron County enjoys seasonal tourism from large cities such as Detroit, Flint, and Saginaw. Much of the tourism is in the Port Austin and Caseville area.
Boechera holboellii
Boechera holboellii, or Holbøll's rockcress, is a species of plant in the family Brassicaceae. Its cytology has been much studied by the Danish botanist Tyge W. Böcher.  Circumscription of this species has varied, with earlier works treating it as a widespread, polymorphic species with several varieties, while more recently it has been treated as a much more narrowly defined species from Greenland.

The rust fungus Puccinia monoica infects the plant leading to pseudoflowers, which mimic those of yellow, early spring wildflowers (e.g. buttercups), not only in visible light but also in ultraviolet.

The specific epithet commemorates Carl Peter Holbøll - a Danish civil servant and early explorer of the fauna of Greenland.

Puccinia monoica
Puccinia monoica is a parasitic rust fungus of the genus Puccinia that inhibits flowering in its host plant (usually a Boechera species) and radically transforms host morphology in order to facilitate its own sexual reproduction.