hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ficus pumila var. awkeotsang
Ficus pumila var. awkeotsang, also known as the jelly fig, aiyu, or ai-yu, is a variety of Ficus pumila, and a member of the fig family Moraceae, native to Taiwan. The plant is known for its use in making aiyu jelly.

Ovule
In seed plants, the ovule is the structure that gives rise to and contains the female reproductive cells. It consists of three parts: the integument, forming its outer layer, the nucellus (or remnant of the megasporangium), and the female gametophyte (formed from a haploid megaspore) in its center. The female gametophyte — specifically termed a megagametophyte — is also called the embryo sac in angiosperms. The megagametophyte produces an egg cell for the purpose of fertilization. The ovule is a small structure present in the ovary. It is attached to the placenta by a stalk called a funicle. The funicle provides nourishment to the ovule. On the basis of the relative position of micropyle, body of the ovule, chalaza and funicle, there are six types of ovules.
Cobra (composition)
"Cobra" is an instrumental composition by Dutch disc jockey and producer Hardwell. It was released on 10 October 2011 by Revealed Recordings in the Netherlands. The track is the 2012 official anthem of Dutch festival Energy.

Trance Energy
Trance Energy was a Dutch trance event featuring trance music DJs from around the world. It was organized by ID&T and was held since 1999 in various venues in the Netherlands. In 2011, ID&T changed the concept and renamed the festival to "Energy", opening the festival to other genres from Trance only.
1995–96 Duleep Trophy
The 1995–96 Duleep Trophy was the 35th season of the Duleep Trophy, a first-class cricket tournament contested by five zonal teams of India: Central Zone, East Zone, North Zone, South Zone and West Zone.

South Zone won the title by finishing first on the points table.

East Zone cricket team
The East Zone cricket team is a first-class cricket team that represents eastern India in the Duleep Trophy and Deodhar Trophy. It is a composite team of six first-class Indian teams from eastern India competing in the Ranji Trophy: Assam, Bihar, Bengal (West Bengal), Jharkhand, Odisha and Tripura.

East Zone has won the Duleep Trophy twice in the 2011/12 and 2012/13 seasons, as well as the Deodhar Trophy four times in the 1992/93, 1993/94, 1996/97 and 2003/04 seasons.
Rock Island (Rhode Island)
Rock Island is an island in Narragansett Bay in the U.S. state of Rhode Island.

Rock Island is a small rocky island near Pawtuxet Village and is now connected to the mainland by a causeway. The island is part of the Salter Grove public picnic ground and is the site for a proposed man-made salt marsh using dredged materials. The island contains several unusual fossils.

Narragansett Bay
Narragansett Bay is a bay and estuary on the north side of Rhode Island Sound covering 147 square miles (380 km2), 120.5 square miles (312 km2) of which is in Rhode Island. The bay forms New England's largest estuary, which functions as an expansive natural harbor and includes a small archipelago. Small parts of the bay extend into Massachusetts.

There are more than 30 islands in the bay; the three largest ones are Aquidneck Island, Conanicut Island, and Prudence Island. Bodies of water that are part of Narragansett Bay include the Sakonnet River, Mount Hope Bay, and the southern, tidal part of the Taunton River. The bay opens on Rhode Island Sound and the Atlantic Ocean; Block Island lies less than 20 miles (32 km) southwest of its opening.
Racine station
Racine station could refer to:

Racine station (CTA Blue Line)

Racine station (CTA Green Line)

Racine station (CTA Metropolitan Main Line)

Racine station, a Lake Street Elevated station

Racine Avenue station (located on the Metra Electric line)

Racine station (Wisconsin), a former C&NW railroad station and current bus station

Lake Street Elevated
The Lake Street Elevated, also known as the Lake branch, is a 8.75 mi (14.08 km) long branch of the Chicago "L" which is located west of the Chicago Loop and serves the Green Line for its entire length, as well as the Pink Line east of Ashland Avenue. As of February 2013, the branch serves an average of 27,217 passengers each weekday. It serves the Near West Side, East Garfield Park, West Garfield Park, and Austin neighborhoods of Chicago, as well as the suburbs Oak Park and Forest Park. It owes its name to Lake Street, the street that the branch overlooks for 6.25 mi (10.06 km) before continuing its route straight west, adjacent to South Boulevard, towards the terminus at Harlem/Lake.
Zarubyntsi, Zbarazh urban hromada, Ternopil Raion, Ternopil Oblast
Zarubyntsi (Ukrainian: Зарубинці, Polish: Zarubińce) is a small village in Ukraine (formerly in Poland), situated 6–7 km from Zbarazh in Ternopil Raion of Ternopil Oblast. Population 653, cens 2001. It is the constituent village of the Greek Catholic parish of Zarubyntsi, in the deanery of Zbarazh and it belongs to the Roman Catholic parish of Opryłowce. Zarubyntsi belongs to Zbarazh urban hromada, one of the hromadas of Ukraine.

Ternopil Raion
Ternopil Raion (Ukrainian: Тернопільський район) is a raion in Ternopil Oblast, western Ukraine. Its administrative center is Ternopil. It has a population of 559,357 (2022 estimate).

On 18 July 2020, as part of the administrative reform of Ukraine, the number of raions of Ternopil Oblast was reduced to three, and the area of Ternopil Raion was significantly expanded. Six abolished raions, Berezhany, Kozova, Pidhaitsi, Pidvolochysk, Terebovlia, and Zboriv Raions, a part of one more abolished raion, Zbarazh Raion, as well as Berezhany Municipality and the city of Ternopil, which was previously incorporated as a city of oblast significance and did not belong to the raion, were merged into Ternopil Raion. The January 2020 estimate of the raion population was 67,199 (2020 est.).
François-André Isambert
François-André Isambert (November 30, 1792 – April 13, 1857) was a French lawyer, historian, and politician. Isambert was founder and for an extended period contributor of the Gazette des Tribunaux and actively participated in Louis François Wolowski's Revue de législation et de jurisprudence.

Eure-et-Loir
Eure-et-Loir (French pronunciation: [œʁ‿e lwaʁ], locally: [øʁ‿e lwaʁ]) is a French department, named after the Eure and Loir rivers. It is located in the region of Centre-Val de Loire. In 2019, Eure-et-Loir had a population of 431,575.
Make Bradford British
Make Bradford British is a British television documentary programme broadcast on Channel 4 that looks at the level of integration between Muslim and non-Muslim communities in Bradford, West Yorkshire, England.

It has two episodes, first broadcast on 1 and 8 March 2012.

The Council leader of Bradford City Council criticised the programme as reinforcing the idea that Bradford is deeply segregated.

Channel 4 aired a similar documentary, Make Leicester British, on 3 November 2014.

City of Bradford Metropolitan District Council
City of Bradford Metropolitan District Council is the local authority of the City of Bradford in West Yorkshire, England. Bradford has had an elected council since 1847, which has been reformed on several occasions. Since 1974 it has been a metropolitan district council. It provides the majority of local government services in the city. The council has been a member of the West Yorkshire Combined Authority since 2014.

The council has been under Labour majority control since 2014. It meets at Bradford City Hall and has its main offices at Britannia House.
Whitehead group
Whitehead group in mathematics may mean:

A group W with Ext(W, Z)=0; see Whitehead problem

For a ring, the Whitehead group Wh(A) of a ring A, equal to

For a group, the Whitehead group Wh(G) of a group G, equal to K1(Z[G])/{±G}. Note that this is a quotient of the Whitehead group of the group ring.

The Whitehead group Wh(A) of a simplicial complex or PL-manifold A, equal to Wh(π1(A)); see Whitehead torsion.

All named after J. H. C. Whitehead.

Simplicial complex
In mathematics, a simplicial complex is a structured set of simplices (for example, points, line segments, triangles, and their n-dimensional counterparts) such that all the faces and intersections of the elements are also included in the set (see illustration). Simplicial complexes should not be confused with the more abstract notion of a simplicial set appearing in modern simplicial homotopy theory. The purely combinatorial counterpart to a simplicial complex is an abstract simplicial complex. To distinguish a simplicial complex from an abstract simplicial complex, the former is often called a geometric simplicial complex.: 7
Hubei Provincial Library
Hubei Provincial Library (Chinese: 湖北省图书馆; pinyin: hú běi shěng tú shū guǎn) is located at south of Sha Lake, Wuhan. It was established in 1904 as Bureau of Books (图书局) at Wudang Palace (武当宫), Wuchang, by Zhang Zhidong, the viceroy of Huguang. The New library has a construction area of about 100,000 square meters, the reading rooms can hold 6300 people at the same time. The library has a collection of more than 5,500,000 volumes as of 2017.

Huguang
Huguang was a province of China during the Yuan and Ming dynasties. It was founded by the Yuan dynasty in 1274. During the Yuan dynasty it included the areas of modern Hubei south of the Yangtze river, Hunan, Guizhou, and Guangxi. During the Ming dynasty it came to include just the modern provinces of Hubei and Hunan, in the process adding areas north of the Yangtze. It was partitioned in 1644 by the newly established Qing dynasty, becoming the provinces of Hubei and Hunan, which were administered by the viceroy of Huguang.
Amminadab
Amminadab (Hebrew: עַמִּינָדָב, romanized: ‘Ammīnāḏāḇ, lit. '"my people are noble"') is a minor character referred to in the Book of Exodus. He is the father-in-law of High Priest Aaron, brother of Moses.

Amminadab is also mentioned in the Book of Ruth (and also in the Gospel of Matthew and the Gospel of Luke) as the father of Nahshon, ancestor of King David and therefore the ancestor of Jesus.

This Amminadab was an Israelite mentioned in the lineage of Jacob's sons, Exodus 6:14-28. Mathew 1:1-16 shows a full record of ancestors and descendants.

The same name is mentioned in the Book of Samuel and 1 Chronicles. That man likely served in the tabernacle. He was one of 112 Levite descendants of Uzziel who received the great honor of bringing the Ark of the Covenant, back to Jerusalem from the Philistines.

Books of Chronicles
The Book of Chronicles (Hebrew: דִּבְרֵי־הַיָּמִים Dīvrē-hayYāmīm, "words of the days") is a book in the Hebrew Bible, found as two books (1–2 Chronicles) in the Christian Old Testament. Chronicles is the final book of the Hebrew Bible, concluding the third section of the Jewish Tanakh, the Ketuvim ("Writings"). It contains a genealogy starting with Adam and a history of ancient Judah and Israel up to the Edict of Cyrus in 539 BC.

The book was translated into Greek and divided into two books in the Septuagint in the mid-3rd century BC. In Christian contexts Chronicles is referred to in the plural as the Books of Chronicles, after the Latin name chronicon given to the text by Jerome, but is also referred to by its Greek name as the Books of Paralipomenon. In Christian Bibles, they usually follow the two Books of Kings and precede Ezra–Nehemiah, the last history-oriented book of the Protestant Old Testament.
Hawaiʻi creeper
The Hawaiʻi creeper, Hawaii creeper or alawī (Loxops mana) is a species of Hawaiian honeycreeper endemic to the Big Island of Hawaiʻi. Its natural habitats are dry forests and montane moist forests at elevations of 1,000–2,300 metres (3,300–7,500 ft).  There are a total of 12,000 birds separated into three populations. A fourth population on the western part of the island probably represents migratory birds from one of the existing population. The Hawaiʻi creeper measures 4.5 inches (11 cm) and has drab green plumage. In 2017 the traditional Hawaiian name was rediscovered as alawī.

Acacia koa
Acacia koa, commonly known as koa, is a species of flowering tree in the family Fabaceae. It is endemic to the Hawaiian Islands, where it is the second most common tree. The highest populations are on Hawaiʻi, Maui and Oʻahu.
Modo Hockey (women)
MoDo Hockey are an ice hockey team in the Swedish Women's Hockey League (SDHL), the top flight of women's hockey in Sweden. They play in Örnsköldsvik, in the historical province of Ångermanland on the east coast of Sweden, at the Hägglunds Arena. The club's farm team, Modo Hockey 2, plays in the North division of the Nationella Damhockeyligan (NDHL).

Nationella Damhockeyligan
Nationella Damhockeyligan (lit. 'National Women's Hockey League') or NDHL is the second-highest women's ice hockey league in Sweden. It was previously known as the Damettan or Damettan i ishockey during 2015 to 2021, and Division 1 during 2007 to 2015. The league engages in active promotion and relegation with the top-tier Swedish Women's Hockey League (SDHL) and the third-tier Damtvåan.

Beginning with the first official women's ice hockey Swedish Championship in 1988, the Division 1 served as the premier league for women's ice hockey and the winner of its playoffs was named Swedish Champion. During the 2007–08 season, the best Division 1 teams qualified for a newly created premier league, the Riksserien (renamed SDHL in 2016), at which point Division 1 was reconfigured as the second-tier league.

Bodychecking was allowed for the 2022–2023 season.
Medal "In Commemoration of the 800th Anniversary of Moscow"
The Medal "In Commemoration of the 800th Anniversary of Moscow" (Russian: Медаль «В память 800-летия Москвы») was a state commemorative medal of the Soviet Union established by decree of the Presidium of the Supreme Soviet of the USSR on September 20, 1947 and bestowed to prominent Soviet citizens and veterans in commemoration of the 800th anniversary of the first Russian reference to Moscow, dating to 1147 when Yuri Dolgorukiy called upon the prince of the Novgorod-Severski to "come to me, brother, to Moscow".  Its statute was amended by decree of the Presidium of the Supreme Soviet of the USSR on July 17, 1980.

Novhorod-Siverskyi
Novhorod-Siverskyi (Ukrainian: Новгород-Сіверський, IPA: [ˈnɔu̯ɦorod ˈs⁽ʲ⁾iwersʲkɪj], Russian: Новгород-Северский, Novgorod-Severskiy), historically known as Novhorod-Siversk (Ukrainian: Новгород Сіверськ) or Novgorod-Seversk (Russian: Новгород-Северск), is a historic city in Chernihiv Oblast, northern Ukraine. It serves as the administrative center of Novhorod-Siverskyi Raion, although until 18 July 2020 it was incorporated as a city of oblast significance and did not belong to the raion. Novhorod-Siverskyi is situated on the bank of the Desna River, 330 kilometres (210 mi) from the capital, Kyiv. It hosts the administration of Novhorod-Siverskyi urban hromada, one of the hromadas of Ukraine. The city's population is 12,375 (2022 estimate).
Suzy Gorman
Suzanne Gorman (born June 8, 1962) is an American photographer based in St. Louis. Her client list includes former President Bill Clinton, former First Ladies Barbara Bush and Hillary Clinton, and sports and entertainment personalities such as Nelly, Cory Spinks, Bob Costas, Ozzie Smith, Jackie Joyner, Stephanie Patton, and Kathryn Sansone.  She has also photographed Cirque du Soleil and hip-hop and musical artists such as Destiny's Child and Sting.

Stephanie Patton
Stephanie Patton (born August 13, 1969) is a contemporary multimedia artist. Her work spans across the mediums of photography, sculpture, painting, installation, performance, video, audio and text. Patton’s work is often humorous in nature and frequently investigates aspects of human emotion.
Shropshire Council
Shropshire Council, known between 1980 and 2009 as Shropshire County Council and prior to 1980 as Salop County Council, is the local authority for the non-metropolitan county of Shropshire in the West Midlands region of England. Since 2009 it has been a unitary authority, being a county council which also performs the functions of a district council. The non-metropolitan county is smaller than the ceremonial county of Shropshire, which additionally includes Telford and Wrekin.

The council is based at the Guildhall in the Frankwell area of Shrewsbury. At the 2025 election, the Liberal Democrats took control of the council.

Ceremonial counties of England
Ceremonial counties, formally known as counties for the purposes of the lieutenancies, are areas of England to which lord-lieutenants are appointed.  A lord-lieutenant is the monarch's representative in an area.

Shrieval counties have the same boundaries and serve a similar purpose, being the areas to which high sheriffs are appointed. High sheriffs are the monarch's judicial representative in an area.

The ceremonial counties are defined in the Lieutenancies Act 1997, and the shrieval counties in the Sheriffs Act 1887. Both are defined as groups of counties used for local government.
Inter-American Telecommunication Commission
The Inter-American Telecommunication Commission or Comisión Interamericana de Telecomunicaciones (CITEL) is an entity of the Organization of American States. It was originally created as the Inter-American Electrical Communication Commission at the Fifth International American Conference in May 1923.

Coordination and Advisory:

CITEL serves as the OAS's leading advisory body on telecommunications/ICT matters in the Americas.

CITEL's job is to coordinate telecommunications related mandates of the OAS General Assembly and those enacted during the Summits of the Americas.

The commission supports member initiatives to expand telecommunications and information and communication technology (ICT) in rural, unserved, and underserved areas.

In May 2023, CITEL was due to discuss a proposal to repurpose the 10GHz band to 5G.

Pan-American Conference
The Conferences of American States, commonly referred to as the Pan-American Conferences, were meetings of the International American Nation in Conferences for Regional cooperation in 1889.
The Pan-American Union, an international organization for cooperation on trade. James G. Blaine, a United States politician, Secretary of State and presidential contender, first proposed establishment of closer ties between the United States and its southern neighbors and proposed international conference. Blaine hoped that ties between the United States and its southern counterparts would open Latin American markets to US trade. The Pan-American Union eventually evolved into the Organization of American States in 1948.
Richard Payne (cricketer, born 1827)
Richard Payne (9 June 1827 – 11 April 1906) was an English cricketer. Payne was a right-handed batsman who bowled right-arm medium with both roundarm and underarm bowling styles. He was born at East Grinstead, Sussex.

Payne made his first-class debut for Sussex against Nottinghamshire at Trent Bridge in 1853. He made six further first-class appearances for the county, the last of which came against Kent in 1866 at the Higher Common Ground, Tunbridge. In his seven matches for Sussex, he scored 81 runs at an average of 6.75, with a high score of 28. With the ball, he took 3 wickets at a bowling average of 16.66, with best figures of 2/23.

He died at Tonbridge, Kent, on 11 April 1906. His brothers, Charles and Joseph, played first-class cricket, as did his nephews William Payne and Alfred Payne.

East Grinstead
East Grinstead (/ˈɡrɪnstɛd, -stɪd/) is a town in West Sussex, England, near the East Sussex, Surrey, and Kent borders, 27 miles (43 km) south of London, 21 miles (34 km) northeast of Brighton, and 38 miles (61 km) northeast of the county town of Chichester. Situated in the northeast corner of the county, bordering Surrey, the civil parish has an area of 2,443.45 hectares (6,037.9 acres). The population at the 2011 Census was 26,383.

Nearby towns include Crawley and Horley to the west, Tunbridge Wells to the east and Redhill and Reigate to the northwest. The town is contiguous with the village of Felbridge to the northwest. Until 1974 East Grinstead was in East Sussex, before joining with Haywards Heath and Burgess Hill as the Mid-Sussex district of West Sussex.

The town is on the Greenwich Meridian. It has many historic buildings, and the Weald and Ashdown Forest lie to the south-east.

The name Grinstead derives from the Old English grēnestede meaning 'green place'.
Leyli and Majnun (Fuzuli)
Leyli and Majnun (Azerbaijani: Leyli və Məcnun, لیلی و مجنون) is an epic poem written in Azerbaijani by the 16th-century poet Fuzuli. The poem, written in the form of a mathnawi (rhyming couplets), tells the story of a young man named Qays who falls in love with a girl named Leyli and earns the nickname "Majnun" (lit. 'Madman') because of his love for her. The poem, considered the pinnacle of Fuzuli's creation, consists of 3096 bayts and was dedicated to Üveys Pasha, the Ottoman ruler of Baghdad. In 1908, Uzeyir Hajibeyov composed the first opera in the Islamic world based on this work of Fuzuli.

Leyli and Majnun (opera)
Leyli and Majnun (Azerbaijani: Leyli və Məcnun) is an opera in four acts by Uzeyir Hajibeyov, to an Azerbaijani libretto written by the composer and his brother Jeyhun Hajibeyov. The opera was first performed in Baku in 1908.
Corson (surname)
Corson is a Scottish surname. Notable people with the surname include:

Dale Corson (1914–2012), American physicist and academic administrator

Dan Corson (born 1964), American artist

Fred Pierce Corson (1896–1985), American Methodist bishop

George Corson (1829–1910), British architect

James Corson (1906–1981), American discus thrower

Joseph K. Corson (1836-1913), American military officer

Juliet Corson (1841–1897), leader in cookery education

Harvey Corson, American academic administrator

Hiram Corson (1828–1911), American professor of literature

Samuel Corson (1909–1990), American psychiatrist

Shayne Corson (born 1966), Canadian hockey player

Shayne Corson
Shayne Paul Corson (born August 13, 1966) is a Canadian former professional hockey player who played in the National Hockey League (NHL) for the Montreal Canadiens, Edmonton Oilers, St. Louis Blues, Toronto Maple Leafs, and Dallas Stars. During his NHL career, Corson battled both ulcerative colitis and, as detailed in the October 22, 2001, issue of Sports Illustrated, panic attacks. He last played in the 2003–04 season.
Luciano Bottaro
Luciano Bottaro (16 November 1931 – 25 November 2006) was an Italian comic book artist.

He was influenced by Otto Messmer's Felix the Cat, Winsor McCay's Little Nemo in Slumberland, Frederick Burr Opper's Happy Hooligan, Rudolph Dirks's the Katzenjammer Kids, and Barks and Gottfredson's Disney adaptations.

Otto Messmer
Otto James Messmer (/ˈmɛzmər/; August 16, 1892 – October 28, 1983) was an American animator known for his work on the Felix the Cat cartoons and comic strip produced by the Pat Sullivan studio.

The extent of Messmer's role in the creation and popularity of Felix is a matter of ongoing dispute, particularly as he only laid his claim to the character after the death of Sullivan, who until that time had received the credit.