hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Howling
The Howling is a 1977 horror novel by Gary Brandner, first published by Fawcett as a paperback original. It was the inspiration for the film The Howling (1981), although the plot of the film was only vaguely similar to that of the book.

Brandner published two sequels to the novel, The Howling II in 1979 (later republished as Return of the Howling) and The Howling III: Echoes in 1985. Neither sequel was used as the basis for any of the subsequent Howling films. However, minor elements from The Howling III: Echoes novel appear in the film Howling VI: The Freaks.

The fourth film of the series, Howling IV: The Original Nightmare (1988), is the closest adaptation of Brandner's original 1977 novel, though even it differs in parts.

Howling VI: The Freaks
Howling VI: The Freaks is a 1991 British direct-to-video horror film directed by Hope Perello, from a screenplay by Kevin Rock, starring Brendan Hughes, Bruce Payne, Michele Matheson, Sean Gregory Sullivan, and Carol Lynley. The Freaks is the sixth entry in the series of eight standalone films with a loose continuity.

Like most of the other films, The Freaks is loosely based on The Howling series of novels by Gary Brandner. However, minor elements from the third novel, The Howling III: Echoes, are in the film, which includes the solitary drifter Ian Richards who is cursed as a sympathetic werewolf and later recruited by R.B. Harker, a supernatural being, as well as werewolves being used in carnival freak shows.
Ibn Khalawayh
Abu Abdallah al-Husayn ibn Ahmad ibn Hamdan al-Hamadhani, better known simply as Ibn Khalawayh (ابن خالويه; 890s – 980/81), was a 10th-century scholar of Arabic grammar and Quranic exegesis. He was born in Hamadan. He was active at the court of Sayf al-Dawla, the Hamdanid ruler of Syria, at Aleppo.

Ibn Khalawayh was a famous scholar during his lifetime, and assembled a circle of disciples in regular literary reunions. He was active in the period of hectic philological activity towards a canonical text of the Qur'an. His grammatical opinions were eclectic, in between the major opposition between the grammatical schools of Basra and Kufa.

Hamdanid dynasty
The Hamdanid dynasty (Arabic: الحمدانيون, romanized: al-Ḥamdāniyyūn) was a Shia Muslim Arab dynasty  that ruled modern day Northern Mesopotamia and Syria (890–1004). They descended from the ancient Banu Taghlib tribe of Mesopotamia and Arabia.
Blackening (cooking)
Blackening is a cooking technique used in the preparation of fish and other foods. Often associated with Cajun cuisine, this technique was invented and popularized by chef Paul Prudhomme. The food is dipped in melted butter and then sprinkled with a mixture of herbs and spices, usually some combination of thyme, oregano, chili pepper, peppercorns, salt, garlic powder, and onion powder. It is then cooked in a very hot cast-iron skillet. The characteristic brown-black color of the crust results from a combination of browned milk solids from the butter and charred spices.

While the original recipe calls for redfish (Red drum), the same method of preparation can be applied to other types of fish as well as proteins such as steak, chicken cutlets, or tofu.

Onion powder
Onion powder is dehydrated, ground onion used as a seasoning. It is a common ingredient in seasoned salt and spice mixes, such as beau monde seasoning. Some varieties are prepared using toasted onion. White, yellow, and red onions may be used. Onion powder is a commercially prepared food product that has several culinary uses. Onion powder can also be homemade.

Onion salt is a spice preparation using dried onion and salt as primary ingredients.
Ullíbarri-Arana
Ullíbarri-Arana (Spanish pronunciation: [uˈʝiβarjaˈɾana]) or Uribarri Harana (Basque pronunciation: [uɾiβari aɾana]) is a hamlet and concejo located in the municipality of Harana/Valle de Arana, in Álava province, Basque Country, Spain.

Álava
Álava (Spanish: [ˈalaβa]) or Araba (Basque pronunciation: [aˈɾaba]), officially Araba/Álava, is a province of Spain and a historical territory of the Basque Country, heir of the ancient Lordship of Álava, former medieval Catholic bishopric and now Latin titular see.

Its capital city, Vitoria-Gasteiz, is also the seat of the political main institutions of the Basque Autonomous Community. It borders the Basque provinces of Biscay and Gipuzkoa to the north, the community of La Rioja to the south, the province of Burgos (in the community of Castile and León) to the west and the community of Navarre to the east. The Enclave of Treviño, surrounded by Alavese territory, is however part of the province of Burgos, thus belonging to the autonomous community of Castile and León, not Álava.

It is the largest of the three provinces in the Basque Autonomous Community in geographical terms, with 3,037 km2, but also the least populated with 331,700 inhabitants (2019).
Bavarian Army
The Bavarian Army (German: Bayerische Armee) was the army of the Electorate (1682–1806) and then Kingdom (1806–1918) of Bavaria. It existed from 1682 as the standing army of Bavaria until the merger of the military sovereignty (Wehrhoheit) of Bavaria into that of the German State in 1919. The Bavarian Army was never comparable to the armies of the Great Powers of the 19th century, but it did provide the Wittelsbach dynasty with sufficient scope of action, in the context of effective alliance politics, to transform Bavaria from a territorially-disjointed small state to the second-largest state of the German Empire after Prussia.

Landau
Landau (Palatine German: Landach), officially Landau in der Pfalz (German pronunciation: [ˈlandaʊ ʔɪn deːɐ̯ ˈpfalts], lit. 'Landau in the Palatinate'), is an autonomous (kreisfrei) town surrounded by the Südliche Weinstraße ("Southern Wine Route") district of southern Rhineland-Palatinate, Germany. It is a university town (since 1990), a long-standing cultural centre, and a market and shopping town, surrounded by vineyards and wine-growing villages of the Palatinate wine region. Landau lies east of the Palatinate forest, on the German Wine Route.

It contains the districts (Ortsteile) of Arzheim, Dammheim, Godramstein, Mörlheim, Mörzheim, Nussdorf, Queichheim, and Wollmesheim.
Intelligence and public policy
A large body of research indicates that IQ ("intelligence quotient") and similar measures vary between individuals and between certain groups, and that they correlate with socially important outcomes such as educational achievement, employment, crime, poverty and socioeconomic status.

In the United States, certain public policies and laws regarding employment, military service, education and crime incorporate IQ or similar measurements. Internationally, certain public policies, such as improving nutrition and prohibiting neurotoxins, have as one of their goals raising or preventing a decline in intelligence.

United States Equal Employment Opportunity Commission
The United States Equal Employment Opportunity Commission (EEOC) is a United States federal government agency that was established via the Civil Rights Act of 1964 to administer and enforce civil rights laws against workplace discrimination.: 12, 21  The EEOC investigates discrimination complaints based on an individual's race, color, national origin, religion, sex (including sexual orientation, pregnancy, and gender identity), age, disability, genetic information, and retaliation for participating in a discrimination complaint proceeding and/or opposing a discriminatory practice.

The commission also mediates and settles thousands of discrimination complaints each year prior to their investigation. The EEOC is also empowered to file civil discrimination suits against employers on behalf of alleged victims. The commission cannot adjudicate claims or impose administrative sanctions. Since 2025, the chair of the EEOC is Andrea R. Lucas.
Barochan Cross
Barochan Cross is an ancient Scottish Celtic Christian cross dated to the early Middle Ages, between the 8th and the 11th century. It was originally located on the northside of Barochan burn, about 2 km north of Houston in Renfrewshire, then moved to a position nearby on top of Corslie Hill in 1790. It remained there for the next 187 years, in  an exposed position that caused significant damage to the cross. In 1977, it was taken to Stenhouse Conservation Centre in Edinburgh for preservation. Once repaired it was decided it couldn't return to its exposed position, that resulted in the 1981 decision to move it to Paisley Abbey to protect it from the elements.

Barochan Cross is one of six known Christian crosses remaining from the Kingdom of Strathclyde—the others are held at the Govan Stones, namely the Govan Cross (also known as the Jordanhill Cross), the Sun Stone, the Cuddy Stane and the Inverted Cross, and the Netherton Cross in Hamilton Old Parish Church.

Historic Environment Scotland
Historic Environment Scotland (HES) (Scottish Gaelic: Àrainneachd Eachdraidheil Alba) is an executive non-departmental public body responsible for investigating, caring for and promoting Scotland's historic environment. HES was formed in 2015 from the merger of government agency Historic Scotland with the Royal Commission on the Ancient and Historical Monuments of Scotland (RCAHMS).
Tajik Mobile Forces
The Mobile Forces (Tajik: Қӯшунҳои Зудамали, romanized: Qūshunhoi Zudamali) are the paratroopers of the armed forces of Tajikistan. They are similar to the Russian Airborne Troops, whom they often train with. The Mobile Forces act as an elite special forces unit, subservient to the Defense Ministry and separate from the ground forces. Although they are called paratroopers, the Mobile Forces often deployed out of helicopters, as the Tajik Air Force has few fixed wing aircraft.

Tajik alphabet
The Tajik language has been written in three alphabets over the course of its history: the original Persian alphabet, a briefly used Roman-based orthography, and—more recently—a Cyrillic-based alphabet that is currently the official script in the Republic of Tajikistan.

The use of a specific alphabet generally corresponds with stages in history, with Arabic being used first for most of the time, followed by Latin, as a result of the Soviet takeover, for a short period and then Cyrillic, which remains the most widely used alphabet in Tajikistan. The Bukhori dialect spoken by Bukharan Jews traditionally used the Hebrew alphabet, but today is written using the Cyrillic variant.
A Love Extreme
A Love Extreme is the first studio album by the American musician Benji Hughes. It was released on July 22, 2008, with Keefus Ciancia, David Susskind and Gus Seyffert producing. The album was recorded at The Green Room Studios in Los Feliz, California and Sargent Studios in Echo Park, California. The album was released on compact disc and on 180-gram vinyl pressing by New West Records.

Echo Park
Echo Park is a neighborhood in the central region of Los Angeles, California. Located to the northwest of Downtown, it is bordered by Silver Lake to the west and Chinatown to the east. The culturally diverse neighborhood has become known for its trendy local businesses, as well as its popularity with artists, musicians and creatives. The neighborhood is centered on the eponymous Echo Park Lake.
Jing Li (chemist)
Jing Li (Chinese: 李静) is a Board of Governors Professor of Chemistry and Chemical Biology at Rutgers University, New Jersey, United States. She and her team are engaged in solid-state, inorganic and inorganic-organic hybrid materials research. Her current research focuses on designing and developing new functional materials including metal-organic frameworks and hybrid semiconductors for applications in the field of renewable and sustainable energy, and clean environment.

Li's research has resulted in 12 issued patents and over 460 publications (articles, invited book chapters, feature and review papers), in high impact factor journals such as Science Magazine, Nature Communications, the Journal of the American Chemical Society (JACS), Advanced Materials and Angewandte Chemie International Edition. She was selected as a Highly Cited Researcher by Thomson Reuters in 2015 and 2016, and by Clarivate Analytics in 2019, 2020 and 2022.

Solid-state chemistry
Solid-state chemistry, also sometimes referred as materials chemistry, is the study of the synthesis, structure, and properties of solid phase materials. It therefore has a strong overlap with solid-state physics, mineralogy, crystallography, ceramics, metallurgy, thermodynamics, materials science and electronics with a focus on the synthesis of novel materials and their characterization. A diverse range of synthetic techniques, such as the ceramic method and chemical vapour depostion, make solid-state materials. Solids can be classified as crystalline or amorphous on basis of the nature of order present in the arrangement of their constituent particles. Their elemental compositions, microstructures, and physical properties can be characterized through a variety of analytical methods.
1981 World Games
The 1981 World Games were the first World Games, an international multi-sport event, and were held in Santa Clara, California, United States.  The games featured sports that were not included in the Olympics, including tug-of-war, racquetball, baseball and softball, artistic roller skating, roller hockey, roller speed skating, finswimming, karate, women's water polo, bowling, bodybuilding, waterskiing, casting, badminton, trampoline, powerlifting and taekwondo.  Best estimates for attendance figures were that about 80,000 spectators witnessed the first World Games.

Santa Clara, California
Santa Clara (/ˌsæntə ˈklærə/ SAN-tə KLAR-ə; Spanish for 'Saint Clare') is a city in Santa Clara County, California. The city's population was 127,647 at the 2020 census, making it the eighth-most populous city in the Bay Area. Located in the southern Bay Area, the city was founded by the Spanish in 1777 with the establishment of Mission Santa Clara de Asís under the leadership of Junípero Serra.

Santa Clara is located in the center of Silicon Valley and is home to the headquarters of companies such as Intel, Advanced Micro Devices (AMD), and Nvidia. It is also home to Santa Clara University, the oldest private university in California; Levi's Stadium, the home of the National Football League's San Francisco 49ers; and California's Great America amusement park. Santa Clara is bordered by San Jose on almost every side, except for Sunnyvale and Cupertino to the west.
Limerick–Offaly hurling rivalry
The Limerick-Offaly rivalry is a hurling rivalry between Irish county teams Limerick and Offaly, who first played each other in 1994. The fixture has been an irregular one due to both teams playing in separate provinces. Limerick's home ground is the Gaelic Grounds and Offaly's home ground is O'Connor Park.

While Limerick have enjoyed sporadic periods of dominance going back to the early years of the championship, Offaly enjoyed their own successful periods during the 1980s and 1990s. The two teams have won a combined total of fourteen as of 2022 All-Ireland Senior Hurling Championship titles.

As of 2014 Limerick and Offaly have met five times in the hurling championship, with Offaly leading the head-to-head meetings with four victories to Limerick's one.

Limerick GAA
The Limerick County Board of the Gaelic Athletic Association (GAA) (Irish: Cumann Lúthchleas Gael, Coiste Chontae Luimneach) or Limerick GAA is one of the 32 county boards of the GAA in Ireland, and is responsible for Gaelic games in County Limerick. The county board is also responsible for the Limerick county teams.

The county hurling team has the fourth highest total of All-Ireland Senior Hurling Championship (SHC) titles, behind Kilkenny, Cork and Tipperary. The county football team was the first from the province of Munster both to win an All-Ireland Senior Football Championship (SFC), as well as to appear in the final.

As of 2009, there were 108 clubs affiliated to Limerick GAA — the third highest, alongside Antrim.
Chuda Kumari Khadka
Chuda Kumari Khadka (Nepali: चुडा कुमारी खड्का) (born 28 October 1986) is a Nepalese volleyball player. She plays for Nepal women's national volleyball team and Nepal Police Club. She participated at the 2012 Asian Beach Games in Haiyang, China and South Asian Games 2006 in Colombo, Sri Lanka and 2010 in Dhaka, Bangladesh.

Nepal Police
Nepal Police (Nepali: नेपाल प्रहरी, romanized: Nēpāl praharī) is the national and primary national law enforcement agency of Nepal, operating under the Ministry of Home Affairs. It is primarily responsible for maintaining law and order, prevention of crime and crime investigation within the jurisdiction determined by the Constitution of Nepal. Apart from its primary role, Nepal Police conducts a vast array of duties such as VIP protection, Security of Vital Installations, Traffic management, Secret services, Intelligence collection, Riot Control, Disaster management, Hostage rescue and various other Ceremonial roles. Nepal Police is currently led by Inspector General of Police Dan Bahadur Karki since 13 November 2025. He is the 33rd IGP of Nepal Police.
Flex Your Head
Flex Your Head is a sampler album featuring early hardcore punk bands from the Washington, D.C., area. It was originally released in January 1982 on Dischord Records, with a pressing of 4,000 copies on vinyl record that sold out within one week; an additional 3,000 copies were released shortly after. In 1982, a third pressing of 2,000 copies was released under license in the United Kingdom by Alternative Tentacles. Each of the first three pressings featured a different front cover.

Music licensing
Music licensing is the licensed use of copyrighted music. Music licensing is intended to ensure that the owners of copyrights on musical works are compensated for certain uses of their work. A purchaser has limited rights to use the work without a separate agreement.
2009 NCAA Division II women's basketball tournament
The 2009 NCAA Division II women's basketball tournament was the 28th annual tournament hosted by the NCAA to determine the national champion of Division II women's  collegiate basketball in the United States.

Minnesota State defeated Franklin Pierce in the championship game, 103–94, to claim the Mavericks' first NCAA Division II national title.

The championship rounds were contested at Bill Greehey Arena on the campus of the St. Mary's University in San Antonio, Texas.

West Texas A&M Buffaloes
The West Texas A&M Buffaloes, also known as the WTAMU Buffaloes or WT Buffaloes, and formerly West Texas State Buffaloes and WTSU Buffaloes, are the athletic teams that represent West Texas A&M University, located in Canyon, Texas, in NCAA Division II intercollegiate sports. The Buffaloes, colloquially known as the Buffs (men) and Lady Buffs (women), compete as members of the Lone Star Conference for all 14 varsity sports.

West Texas A&M was a member of the Border Intercollegiate Athletic Association from 1941 to 1961. The football team won a conference championship in 1950. The Buffs were members of the Missouri Valley Conference from 1972 to 1985.
Christelle Demba
Christelle Ursulla Demba (born 26 February 1998) is a Central African professional footballer who plays as a forward for Riga FC in the Sieviešu futbola līga and the Central African Republic national team.

Latvian Women's League
The Latvian Women's League (Latvian: Sieviešu futbola līga) is the top level women's football league of Latvia.

The winning team of the league qualifies for a spot in the UEFA Women's Champions League. As participation is optional, no Latvian team competed in the competition until 2011/12 when SK Liepājas Metalurgs entered European territory.

In the 2024 season, the Latvian Women's Football League featured 8 teams from 4 different Latvian cities. This was also the first season where the league secured a title sponsor, making its full name the LuckyBet Women's Football League (LuckyBet Sieviešu futbola līga) for the next three years.
Shearson, Hammill & Co.
Shearson, Hammill & Co. was a Wall Street brokerage and investment banking firm founded in 1902 by Edward Shearson and Caleb Wild Hammill.  The firm originally built its business as a stock broker as well as a broker of various commodities, particularly grain and cotton.  The firm was a member of the New York Stock Exchange, the Chicago Stock Exchange and the Chicago Mercantile Exchange.

The firm was originally headquartered in the Empire Building at 71 Broadway in New York City and maintained another main office in Chicago.

Shearson was acquired in 1974 by Hayden Stone & Co. to form Shearson Hayden Stone.

Broker
A broker is a person or entity that arranges transactions between a buyer and a seller. This may be done for a commission when the deal is executed. A broker who also acts as a seller or as a buyer becomes a principal party to the deal. Neither role should be confused with that of an agent—one who acts on behalf of a principal party in a deal.
Luční hora
Luční hora (literally '"Meadow Mountain"; Polish: Łączna Góra, German: Hochwiesenberg), is a mountain in the Giant Mountains mountains in the Czech Republic. It is located in the territory of Špindlerův Mlýn. It is the second highest mountain in the Czech Republic. The mountain’s peak is flat and relatively broad. Avalanches are not unusual on the north and west faces. The mountain is located in Zone I of Krkonoše National Park.

Geologically, the mountain is formed of schist, shaped into clusters, intersected by quartzite. In the Czech Republic it is a unique example of cruised and polygonal soils. There can also be found cryoplanatial terraces and stone seas.

Luční bouda
Luční bouda (lit. 'Meadow hut'; German: Wiesenbaude) is a mountain hotel in the Giant Mountains in the Czech Republic.  The hotel, which has existed in various forms since the 17th century, is the oldest mountain hut on the Giant Mountains ridges and one of the largest in Europe. The current structure, built between 1939 and 1940, covers 5,600 m², though it has undergone several reconstructions since.
Anthology 2
Anthology 2 is a compilation album by the Beatles, released on 18 March 1996 by Apple Records as part of The Beatles Anthology series. It features rarities, outtakes and live performances from the 1965 sessions for Help! until the sessions immediately prior to their trip to India in February 1968. It is the second in a quartet of albums with Anthology 1, Anthology 3, and Anthology 4 and all of which tie in with the televised special The Beatles Anthology. The opening track is "Real Love", the second of the two recordings that reunited the Beatles for the first time since the band's break-up. Like its predecessor, the album topped the Billboard 200 album chart and has been certified 4× Platinum by the RIAA.

The Anthology albums were remastered and made available digitally on the iTunes Store on 14 June 2011, individually and as part of the Anthology Collection box set.

Apple Records
Apple Records is a British record label founded by the Beatles in 1968 as a division of Apple Corps Ltd. It was initially intended as a creative outlet for the Beatles, both as a group and individually, plus a selection of other artists including Mary Hopkin, James Taylor, Badfinger, and Billy Preston. In practice, the roster had become dominated by the mid-1970s with releases of the former Beatles as solo artists. Allen Klein managed the label from 1969 to 1973, then it was managed by Neil Aspinall on behalf of the Beatles and their heirs. Aspinall retired in 2007 and was replaced by Jeff Jones. Jones stepped down on 21 October 2024 and was replaced by Tom Greene in September 2025.