hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Arnold Busck (bookstore)
Arnold Busck, named after founder Arnold Busck, is a family-owned Danish company with activities in book distribution and publishing. The Arnold Busck chain of bookstores is one of the largest Danish book retailers with 30 stores.

It went bankrupt on 27 April 2020, during the coronavirus pandemic. 14 of its bookstores were bought by Bog & Idé, while the Arnold Busck brand and it most well-known store in Købmagergade, Copenhagen were bought by JP/Politikens Forlag, owned by JP/Politikens Hus.

Politiken
Politiken is a Danish daily broadsheet newspaper, published by JP/Politikens Hus in Copenhagen, Denmark. It was founded in 1884 and played a role in the formation of the Danish Social Liberal Party. Since 1970 it has been independent of the party but maintains a liberal stance. It now runs an online newspaper, politiken.dk. The paper's design has won several international awards, and a number of its journalists have won the Cavling Prize.
Nøklevann
Nøklevann is a lake in Østmarka in Oslo, Norway. It has a surface area of 0.8 km2, and is 163 meters above sea level. The lake drains through Ljanselva to Bunnefjorden. It is a former drinking water supply for Oslo.

Bunnefjorden
Bunnefjorden, sometimes referred to as Bunne Fjord, is a part of the Oslofjord in south eastern Norway, located east of the Nesodden peninsula. The Bunne Fjord is flanked by the municipalities of Oslo in the north east, Nordre Follo to the east, Ås to the south east, Frogn to the south west, and Nesodden to the west.

The Bunne Fjord has a very long water residence time, and the water is of poor quality.

The significant islands in the Bunne Fjord are Langøyene, Malmøya, Ulvøya, Ormøya, Gressholmen, and Husbergøya.

59°52′N 10°44′E﻿ / ﻿59.867°N 10.733°E﻿ / 59.867; 10.733
Thames Gateway
Thames Gateway is a term applied to an area around the Thames Estuary in the context of discourse around regeneration and further urbanisation. The term was first coined by the UK government and applies to an area of land stretching 70 kilometres (43 mi) east from inner east and south-east London on both sides of the River Thames and the Thames Estuary. It stretches from Westferry in Tower Hamlets to the Isle of Sheppey/Southend-on-Sea and extends across three ceremonial counties.

Prologis
Prologis, Inc. is a real estate investment trust headquartered in San Francisco, California that invests in logistics facilities. The company was formed through the merger of AMB Property Corporation and Prologis in June 2011, which made Prologis the largest industrial real estate company in the world. As of 2025, the company operates more than 15,000 land acres and over 6,000 buildings comprising about 1.3 billion square feet in 20 countries across North America, Latin America, Europe, and Asia. According to The Economist, its business strategy is focused on warehouses that are located close to huge urban areas where land is scarce. It serves about 6,600 tenants. Prologis began to expand its non-real estate business, Essentials, in 2018, offering customers solar power, racking systems, forklifts, generators, EV charging infrastructure, and other logistics tech equipment for purchase.
Inekak
Inekak (Persian: اينكك, also Romanized as Īnekak and Īnekek; also known as Enekek and Engak) is a village in Sardasht Rural District, in the Central District of Lordegan County, Chaharmahal and Bakhtiari Province, Iran. At the 2006 census, its population was 153, in 23 families. The village is populated by Lurs.

Chaharmahal and Bakhtiari province
Chaharmahal and Bakhtiari Province (Persian: استان چهارمحال و بختیاری) is one of the 31 provinces of Iran. Its capital is the city of Shahr-e Kord. The province lies in the southwest of the country, with an area of 16,332 square kilometers.

The province was classified as part of Region 2 upon the division of the provinces into 5 regions solely for coordination and development purposes on June 22, 2014.

Chaharmahal and Bakhtiari Province lies in the heart of the Zagros Mountains, a mountain range that stretches across north-western Iran and forms a natural barrier between Iran and Iraq.
Saunders Valkyrie
The Saunders A.3 Valkyrie was a large three-engined biplane flying boat with a wooden hull built to an Air Ministry specification.  It was not found suitable for production and helped to confirm a preference for metal-hulled flying boats.

Rolls-Royce Condor
The Rolls-Royce Condor aircraft piston engine is a larger version of the Rolls-Royce Eagle developing up to 675 horsepower (503 kilowatts). The engine first ran in 1918 and a total of 327 engines were recorded as being built.
John May (cricketer)
John May (born 26 September 1845 — date of death unknown) was an English first-class cricketer.

May was born at Southampton in September 1845. A club cricketer for the Southampton-based Union Club, he was described as a "good bowler" by the Hampshire Advertiser. He made his debut in first-class cricket for Hampshire against Kent at Gravesend in June 1867, and played against the same opposition at Southborough in July of the same year. He later made two further first-class appearances for Hampshire in 1869, both against Lancashire at Old Trafford and Southampton. Playing as a right-arm fast bowler, he took 6 wickets at an average of 27.50, with best figures of 4 for 80. As a batsman, he scored 71 runs at an batting average, with a highest score of 28. May's date of death is not recorded.

Antelope Ground
The Antelope Ground, Southampton was a sports ground that was the first home of both Hampshire County Cricket Club, who played there prior to 1884, and of Southampton Football Club, who played there from 1887 to 1896 as "Southampton St. Mary's F.C."

The ground was situated on the east side of St Mary's Road at the corner of the present-day Brinton's Terrace and extended south to Clovelly Road and east to Exmoor Road. The ground took its name from the Antelope Hotel, which was situated on the opposite side of St Mary's Road.
Ibrahim Attahiru
Ibrahim Attahiru CFR psc(+) GSS CMH ndc (K) FCMH NAM (10 August 1966 – 21 May 2021) was a Nigerian army lieutenant general who served as the Chief of Army Staff from 28 January 2021 to 21 May 2021 when he died in the 2021 NAF Beechcraft B300 King Air 350i crash near Kaduna International Airport.

Lieutenant general (Nigeria)
Lieutenant general (Lt Gen), is the second-highest rank of the Nigerian Army and generally it is the highest active rank as the Nigerian army do not have any appointment in the rank of full general but in the case of the appointment of Chief of Defence Staff, the rank of full general is given (if the chief is appointed from the army and not from the navy or the air force). It is the equivalent of a multinational three-star rank.

The rank of lieutenant general is usually held by the Chief of Army Staff.

Lieutenant general is a superior rank to major general, but subordinate to a (full) general. The rank has a NATO rank code of OF-8, equivalent to a vice-admiral in the Nigerian Navy and an air marshal in the Nigerian Air Force (NAF) and the air forces of many Commonwealth countries.

The rank insignia is an eagle and a six-pointed star over a crossed sabre and baton.
Bierbrand
Bierbrand (also known as Bierschnaps or Eau de vie de bière) is a liquor produced by distilling beer. Bierbrand produced in the European Union and Switzerland is required to contain at least 38% alcohol by volume and retain the flavor profile of beer. Additives such as neutral spirits or flavorings are prohibited, except for caramel color.

It is a traditional spirit in the German state of Bavaria, where small brewers would convert excess or leftover beer, a perishable good, into a spirit with a longer shelf-life. It can be consumed neat, either chilled or at room temperature, or is sometimes mixed into beer to make a boilermaker. Bierbrand is also occasionally used as an ingredient in Bierlikör.

Bierbrand differs from whiskey in that it is not aged in oak barrels, and whiskey is made without hops.

Boilermaker (beer cocktail)
A boilermaker is either of two types of beer cocktail. In American terminology, the drink consists of a glass of beer mixed with a shot of whiskey. In England, the term boilermaker traditionally refers to a half pint of draught mild ale mixed with a half pint of bottled brown ale.
Aurora Marion
Aurora Marion (born 22 December 1985) is a Belgian-Rwandan and Greek actress. She is the daughter of the Greek actor Kostas Arzoglou and Belgian actress Estelle Marion. She began working in theatre after developing an interest in acting, before making her film debut in Almayer's Folly (2011), which earned her a Magritte Award nomination in the category of Most Promising Actress. The film was directed by Chantal Akerman and is an adaptation of Joseph Conrad's 1895 novel of the same name.

Marion later starred in Stephan Streker's film A Wedding (2016), which premiered at the 2016 Toronto International Film Festival. At the 8th Magritte Awards, the film received eight nominations and won two, including Best Supporting Actress for Marion. She portrayed Noor Inayat Khan in the BBC series Doctor Who.

Magritte Award for Most Promising Actress
The Magritte Award for Most Promising Actress (French: Magritte du meilleur espoir féminin) is an award presented annually by the Académie André Delvaux. It is given in honor of a young actress who has delivered an outstanding breakthrough performance while working within the film industry. It is one of the Magritte Awards, which were established to recognize excellence in Belgian cinematic achievements.

The 1st Magritte Awards ceremony was held in 2011 with Pauline Étienne receiving the award for her role in Private Lessons. As of the 2022 ceremony, Maya Vanderbeque is the most recent winner in this category for her role in Playground.
Fantacollana
Fantacollana was a series of fantasy books published in Italy by Editrice Nord. The first number, issued in May 1973, featured The Jewels of Aptor by Samuel R. Delany. The first issues, edited by Riccardo Valla, featured covers by artists such as Karel Thole, Michael Whelan and Frank Frazetta. Valla was replaced in the mid-1970s by Sandro Pergameno, who was followed by Alex Voglino.

Authors translated included US fantasy writers such as L. Sprague de Camp, Fritz Leiber, Robert E. Howard, Jack Vance, C. J. Cherryh, Marion Zimmer Bradley, David Gemmell, Harry Turtledove, Stephen R. Lawhead,  and others. Original books from Italian authors were also published.

The series reduced substantially frequency of publication in the 2000s, including mostly short story collections edited by Marion Zimmer Bradley, and in 2006 and 2007 only two issues were published per year. The last issue was a translation of Marion Zimmer Bradley's Four Moons of Darkover, published in November 2008.

Maggie Furey
Maggie Furey (née Armstrong) was a British fantasy writer who was born in Northumberland, England, UK in 1955. A qualified teacher, she wrote fantasy since 1994, and is best known for the Artefacts of Power tetralogy. A resident in County Wicklow in Ireland for many years, she died there in 2016.
Astacoides madagascarensis
Astacoides madagascarensis is a species of southern crawfish in the family Parastacidae.

The IUCN conservation status of Astacoides madagascarensis is "LC", least concern, with no immediate threat to the species' survival. The IUCN status was reviewed in 2016.

Crayfish
Crayfish are freshwater crustaceans belonging to the infraorder Astacidea, which also contains lobsters. Taxonomically, they are members of the superfamilies Astacoidea and Parastacoidea. They breathe through feather-like gills. Some species are found in brooks and streams, where  fresh water is running, while others thrive in swamps, ditches, and paddy fields. Most crayfish cannot tolerate polluted water, although some species, such as Procambarus clarkii, are hardier. Crayfish feed on animals and plants, either living or decomposing, and detritus.

The term "crayfish" is applied to saltwater species in some countries.
R. Doraisamy
R. Doraisamy, also known as Challenger Dorai, is an Indian politician and was a member of the 14th Tamil Nadu Legislative Assembly from the Coimbatore South constituency. He represented the All India Anna Dravida Munnetra Kazhagam party. In 2024, he joined the Bharatiya Janata Party in the presence of Tamil Nadu BJP chief K. Annamalai and Rajeev Chandrasekhar.

The elections of 2016 resulted in his constituency being won by Amman K. Arjunan.

Amman K. Arjunan
Amman K. Arjunan is an Indian politician and businessman currently Member of the Legislative Assembly of Tamil Nadu from Coimbatore North state assembly constituency. Previously he won in Coimbatore South constituency in the fifteenth legislative assembly. He contested as All India Anna Dravida Munnetra Kazhagam candidate and won 2021 Tamil Nadu Legislative Assembly election by 4001 votes.

He is native of Coimbatore and is the incumbent Coimbatore Urban District Secretary of the All India Anna Dravida Munnetra Kazhagam.
Lorenzo Bernucci
Lorenzo Bernucci (born 15 September 1979 in Sarzana) is an Italian former professional road bicycle racer. He rose to international prominence when he won stage 6 of the 2005 Tour de France, when riding for Fassa Bortolo.

Sarzana
Sarzana (Italian: [sarˈdzaːna], Emilian: [sarˈzana]; Ligurian: Sarzann-a) is a town, comune (municipality) and former short-lived Catholic bishopric in the Province of La Spezia, Liguria, Italy. It is 15 kilometres (9 mi) east of La Spezia, on the railway to Pisa, at the point where the railway to Parma diverges to the north. In 2023, it had a population of 21,786.
In for Treatment
In for Treatment (Dutch: Opname) is a 1979 Dutch drama film directed by Marja Kok and Erik van Zuylen. It was created by members of the Dutch theater group Het Werkteater after two theater productions on the same theme of facing the prospect of death following a diagnosis remained in demand after hundreds of performances. The story is based on the experiences of the father of the lead actor Joop Admiraal.

The film was selected as the Dutch entry for the Best Foreign Language Film at the 53rd Academy Awards, but was not accepted as a nominee. It won the Bronze Leopard and Prize of the Ecumenical Jury at the Locarno International Film Festival in 1980.

Locarno Film Festival
The Locarno International Film Festival is a major international film festival held annually in Locarno, Switzerland. Founded in 1946, the festival screens films in various competitive and non-competitive sections, including feature-length narrative, documentary, short, avant-garde, and retrospective programs. The Piazza Grande section is held in an open-air venue that seats 8,000 spectators.

The top prize of the festival is the Golden Leopard, awarded to the best film in the International Competition. Other awards include the Leopard of Honour for career achievement, and the Prix du Public, the public choice award.
Matheus Souza
Matheus Souza e Silva (born 2 August 1995) is a Brazilian professional footballer who plays as a winger for Myanmar National League club Shan United.

Matheus has played his trade in Southeast Asia mostly in Cambodia, Thailand, Indonesia and Myanmar.

Myanmar National League
Myanmar National League (Burmese: မြန်မာနေရှင်နယ်လိဂ်) often referred to as MNL, is the highest level of the Myanmar football league system. Contested by 12 clubs, it operates on a system of promotion and relegation with the MNL-2. Seasons typically run from August to May, with each team playing 22 games.
George Trayser
George L. Trayser (1808 – 1881) was a Grand Duchy of Hesse-born American piano maker. He emigrated to the United States in 1849, and made pianos in Ripley, Ohio;  Covington, Louisville, and Maysville, Kentucky; and Indianapolis and Richmond, Indiana. His pianos—due to their high quality and rich, resonant tone and responsive action—had a reputation as instruments suitable for school and concert work. Trayser's piano companies were eventually dissolved into the Starr Piano Company.

Covington, Kentucky
Covington is a home rule-class city in Kenton County, Kentucky, United States. It is located at the confluence of the Ohio and Licking rivers, across from Cincinnati, Ohio to the north and Newport to the east. It is the largest city in Northern Kentucky and the fifth-most populous city in the state with a population of 40,691 at the 2020 census. Covington is part of the Cincinnati metropolitan area and is one of Kenton County's two seats, along with Independence.
Bird Lives! (Ira Sullivan album)
Bird Lives! is a live album by multi-instrumentalist Ira Sullivan which was recorded in Chicago in 1962 and released on the Vee-Jay label on LP before being reissued as a double CD with additional material in 1993.

Vee-Jay Records
Vee-Jay Records is an American record label founded in the 1950s, located in Chicago and specializing in blues, jazz, rhythm and blues and rock and roll.

The label was founded in Gary, Indiana, in 1953 by Vivian Carter and James C. Bracken, a husband-and-wife team who used their initials for the label's name. Vivian's brother, Calvin Carter, was the label's A&R man. Ewart Abner, formerly of Chance Records, joined the label in 1955, first as manager, then as vice president, and ultimately as president.  One of the earliest Black American-owned record companies, Vee-Jay quickly became a major R&B label, with the first song recorded, the Spaniels' "Baby It's You,"  making it to the top ten on the national R&B charts.
Warilla High School
Warilla High School is a government-funded co-educational comprehensive secondary day school, located in Barrack Heights, a suburb of the City of Shellharbour, in the Illawarra region of New South Wales, Australia.

Established in 1965, the school caters for approximately 1,250 students in 2018, from Year 7 to Year 12, of whom eight percent identified as Indigenous Australians and 16 percent were from a language background other than English. The school is operated by the NSW Department of Education.

Department of Education (New South Wales)
The New South Wales Department of Education, a department of the Government of New South Wales, is responsible for the delivery and co-ordination of early childhood, primary school, secondary school, vocational education, adult, migrant and higher education in the state of New South Wales, Australia.

The department was preceded by the Board of National Education and Council of Education, and has been formerly known by a number of names, including Department of Public Instruction, the Department of Education and Training (DET) between December 1997 and April 2011, and the Department of Education and Communities (DEC) between April 2011 and July 2015.

The department's powers are principally drawn from the Education Act, 1990  (NSW).
David R. Soll
David R. Soll (born April 29, 1942) is a professor of Biology at the University of Iowa. He is best known for the motion analysis of living cells, the discovery of Candida albicans phenotypic switching and monoclonal antibody technology.

Soll directed the Developmental Studies Hybridoma Bank from 1995 to 2021, and the WM Keck Dynamic Image Analysis Facility from 1985 to 2021.

A fellow of both the American Academy of Microbiology and the American Association for the Advancement of Science since 2006, he has published more than four hundred articles in various fields of biomedicine. A recipient of more than seventy-eight grants and contracts, he has also founded four companies, and is active on several editorial boards for major scientific publications.

Developmental Studies Hybridoma Bank
The Developmental Studies Hybridoma Bank (DSHB) is a National Resource established by the National Institutes of Health (NIH) in 1986 to bank and distribute at cost hybridomas and the monoclonal antibodies (mAbs) they produce to the basic science community worldwide. It is housed in the Department of Biology at the University of Iowa.
Wolseley, Winnipeg
Wolseley is a neighbourhood located within the West End of Winnipeg, Manitoba. It is named for field marshal Sir Garnet Wolseley, a British Army officer who came to Manitoba in 1870 to suppress the Red River Rebellion. It is affectionately known as "The Granola Belt" of Winnipeg.

Field marshal
Field marshal (or field-marshal, abbreviated as FM) is the most senior military rank, senior to the general officer ranks.

Promotion to the rank of field marshal in many countries historically required extraordinary military achievement by a general (a wartime victory). However, the rank has also been used as a divisional command rank and as a brigade command rank.
Dadu, Sirsa
Dadu is a village located in Kalanwali tehsil of Sirsa District, Haryana, India. It is situated at 42 km north of its district capital Sirsa, and 8 km southeast of Kalanwali and 18 km from Takhat Sri Damdama Sahib. The village is near the northern edge of Haryana, and borders Bathinda District of Punjab to its north.

Bathinda district
Bathinda district is in Malwa region of  Punjab, India. The district encompasses an area of 3,385 square kilometers. By area, Bathinda district is the second-largest in Punjab, after Ludhiana district. It is bounded by Faridkot district and Moga district on the north, Muktsar district on the west, Barnala and Mansa districts on the east, and the state of Haryana on the south. Bathinda is cotton producing belt of Punjab.
Carville: Winning Is Everything, Stupid!
Carville: Winning Is Everything, Stupid! is a 2024 American documentary film about the life of Democratic political operative James Carville and his marriage to Republican adviser Mary Matalin. It is produced and directed by Matt Tyrnauer. It premiered at the 51st Telluride Film Festival. It was released in New York on October 11, 2024, and in Los Angeles on October 25, 2024.

51st Telluride Film Festival
The 51st Telluride Film Festival took place between August 30 and September 2, 2024, in Telluride, Colorado. American filmmaker Kenneth Lonergan was chosen as the festival Guest Director. Luke Dorman, the Principal Graphic Designer at Meow Wolf, returned as the Guest Designer.

The Telluride Film Festival Silver Medallion was presented to French filmmaker Jacques Audiard, Irish actress Saoirse Ronan and American editor Thelma Schoonmaker. While the Special Medallion was to award to French film company Les Films du Losange.
Lottovoitto
"Lottovoitto" (in English: "Lottery Win") is a song by Finnish recording artist Maija Vilkkumaa, released by Warner Music Finland on 1 March 2010, as the first single from her sixth studio album Kunnes joet muuttaa suuntaa. Written and composed by Vilkkumaa, the song spent five weeks on the Finnish Singles Chart, peaking at number 15.

Maija Vilkkumaa
Maija Johanna Vilkkumaa (born 9 November 1973) is a Finnish pop rock singer-songwriter. Beginning her musical hobbies playing piano at an age before school, Vilkkumaa studied in high school where she and her friends set up the band Tarharyhmä in 1990, which broke up in 1995. While studying Finnish language at the University of Helsinki, she started to take singing lessons and went on to start her solo career in 1999.

During her solo career from 1999 to 2011, Vilkkumaa has released eight full-length solo albums and sold over 300,000 certified records, becoming the tenth-best-selling female soloist in Finland. Along with meeting commercial success, the singer—who writes and composes the songs by herself—has also been credited for her songwriting skills by receiving the Juha Vainio Award. She has also received five Emma Awards, accolades for outstanding achievements in music, awarded by the Finnish music industry federation, Musiikkituottajat, and five Emma nominations.