hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1963 Air Nautic Vickers Viking crash
On 12 September 1963, a Vickers Viking of Air Nautic (also referred as AirNautic) operating as a charter passenger flight from London-Gatwick to Perpignan crashed into the north face of the Canigó mountain near the small town of Py in France. In the accident, all 40 occupants were killed.

It was the second fatal air crash in less than a year for Air Nautic. On 29 December 1962, 25 people had been killed in the crash of an Air Nautic Boeing 307.

Canigó
The Canigó (Catalan: Canigó [kəniˈɣo], locally [kəniˈɣu]; French: Canigou [kaniɡu]; Latin: mons Canigosus or Canigonis) is a mountain located in the Pyrenees of southern France.

The Canigó is located less than 50 kilometres (31 mi) from the sea and has an elevation of 2,784.70 metres (9,136.2 ft). Due to its sharp flanks and its dramatic location near the coast, until the 18th century the Canigó was believed to be the highest mountain in the Pyrenees.

Being in Northern Catalonia and visible in Southern Catalonia, the mountain has a historical symbolical significance for Catalan people.

In good weather, it is visible from Marseille on 8 February and 31 October, due to atmospheric optical effects.
University of Newcastle School of Medicine and Public Health
The University of Newcastle School of Medicine, located at the University of Newcastle, is one of eight medical schools in Australia that offers an undergraduate medical degree. The first cohort of medical students began in 1978 and the school has educated more Indigenous medical students than any other University in Australia. Led by foundational Dean and psychiatrist David Maddison, the new school led a major change in medical education in Australia in the late 1970s by introducing Problem-based learning, early clinical skills acquisition, community orientation, and the addition of personal qualities evaluation to the student selection process. A focus on rural medical experience has been in place for many years, and the school now offers its medical program as a partnership with the University of New England, Hunter New England Health and Northern Sydney Central Coast Health. Known as the Joint Medical Program (JMP) it is the first jointly run medical program in Australia.

University of New England (Australia)
The University of New England (UNE) is a public university in the New England region of the state of New South Wales, Australia. Founded in 1938, it was the first Australian university to be established outside of a state capital. Its main campus is located in the regional city of Armidale mid-way between Sydney and Brisbane. As of 2023, the university had approximately 22,000 students, of which 82.8% were online and 17.2% on campus.

In the 2019 Student Experience Survey, UNE recorded the sixth-highest student satisfaction rating out of all Australian universities, and the highest student satisfaction rating out of all public universities in New South Wales, with an overall satisfaction rating of 83.2. The university ranks lower in research-based rankings of Australian universities.
Hawaiian Tropic
Hawaiian Tropic is an American brand of suntan lotion that was founded by Ron Rice in 1969. Hawaiian Tropic became the largest private manufacturer of sun care products in the United States. The company was acquired by Playtex Products, Inc. in May 2007. With Hawaiian Tropic and Playtex's Banana Boat brand, Playtex became the largest manufacturer of sun care products in the Western Hemisphere. Shortly after purchasing Hawaiian Tropic, Playtex Products was purchased by Energizer Holdings Inc. in a deal valued at $1.9 billion. Hawaiian Tropic is one of several brands that became part of Edgewell Personal Care, when the company was spun-off from Energizer Holdings.

Western Hemisphere
The Western Hemisphere is the half of the planet Earth that lies west of the Prime Meridian and east of the 180th meridian. The other half is called the Eastern Hemisphere. In the United States, the term "Western Hemisphere" is often used as a metonym for the Americas, even though geographically, the hemisphere also includes parts of other continents.
Porsche 911 RSR (2017)
The 2017 version of the Porsche 911 RSR is a racing car developed by Porsche to compete in the LM GTE categories of the Automobile Club de l'Ouest sanctioned FIA World Endurance Championship, European Le Mans Series and GTLM class, of the International Motor Sports Association's IMSA WeatherTech SportsCar Championship. It serves as the replacement for the Porsche 911 RSR (991). The car was unveiled in November 2016 at the Los Angeles Auto Show.

The 911 RSR clinched its first victory at the Northeast Grand Prix in July 2017 on Lime Rock Park.

The 911 RSR was developed into a licensed LEGO Technic scale model, released for purchase by the public in 2019.

IMSA
The International Motor Sports Association (IMSA) is a North American sports car racing sanctioning body based in Daytona Beach, Florida, under the jurisdiction of the ACCUS arm of the FIA. It was started by John Bishop, a former executive director of SCCA (Sports Car Club of America), and his wife Peggy in 1969 with help from Bill France Sr. of NASCAR. Beginning in 2014, IMSA is the sanctioning body of the WeatherTech SportsCar Championship, the premier series resulting from the merger of Grand-Am Road Racing and the American Le Mans Series.  IMSA is owned by NASCAR Holdings, as a subsidiary company with a designated board of directors.
Mount Misumi
Mount Misumi (三角山 or みすみやま) can refer to:

Mount Misumi (Tottori), a mountain within Tottori, Tottori Prefecture, Japan

Mount Misumi (Fukuoka), a mountain in Moji-ku, Kitakyūshū, Fukuoka Prefecture, Japan

Mount Misumi (Tottori)
Mount Misumi (三角山, Misumi-yama), also known as Mount Tokin (頭巾山, Tokin-yama) or Mount Tokkin (襟巾山, Tokkin-zan), is a mountain in Tottori (formerly Mochigase), Tottori Prefecture, Japan. It is one of the 100 Famous Mountains of Chūgoku and stands 516 metres (1,693 ft) tall.

Mt. Misumi is a granite mountain with a sharply pointed triangular summit. It was a holy mountain in the Shugendō faith, and was believed in legend to be the residence of the kami Sarutahiko.

Misumi Shrine is found at the base of the mountain. The main hall of the shrine is a designated cultural asset of the city of Tottori.
Amersham plc
Amersham plc was a manufacturer of radiopharmaceutical products, to be used in diagnostic and therapeutic nuclear medicine procedures. The company became GE Healthcare following a takeover in 2003, which was based at the original site in Amersham, Buckinghamshire until 2016, when the headquarters moved to Chicago.

Radiopharmaceutical
Radiopharmaceuticals, or medicinal radiocompounds, are a group of pharmaceutical drugs containing radioactive isotopes. Radiopharmaceuticals can be used as diagnostic and therapeutic agents. Radiopharmaceuticals emit radiation themselves, which is different from contrast media which absorb or alter external electromagnetism or ultrasound. Radiopharmacology is the branch of pharmacology that specializes in these agents.

The main group of these compounds are the radiotracers used to diagnose dysfunction in body tissues. While not all medical isotopes are radioactive, radiopharmaceuticals are the oldest and remain the most common of such drugs.
St. Loman's Hospital, Mullingar
St. Loman's Hospital (Irish: Ospidéal Naomh Loman) was a psychiatric hospital located in Mullingar, County Westmeath in the Midlands of Ireland. The hospital closed on 5 December 2013 following the relocation of St Edna's Ward, which was the only remaining ward in the original Gothic building, to a new building on campus.

County Westmeath
County Westmeath (/wɛstˈmiːð/; Irish: Contae na hIarmhí or simply An Iarmhí) is a county in Ireland. It is in the province of Leinster and is part of the Eastern and Midland Region. It formed part of the historic Kingdom of Meath, which was named Mide because the kingdom was located in the geographical centre of Ireland (the word Mide meaning 'middle'). Westmeath County Council is the administrative body for the county, and the county town is Mullingar. At the 2022 census, the population of the county was 95,840.
Gezeitenwelt
Die Gezeitenwelt (World of Tides) is the name of a series of German fantasy novels. They are set on a planet named World of Tides that is hit by large fragments of a comet with dramatic consequences: The coasts are hit by gigantic tsunamis, earthquakes alter the landscape, a global climate change ensues - and  mysterious magic awakes, that lets monsters appear and dreams become reality.

A distinct feature of the Gezeitenwelt is its attempted realism in a fantastic context, which is based on research by the authors with the help of geophysicists, archaeologists, anthropologists and biologists.

The series was planned in three groups of four books. After the release of the introductory group, the publisher Piper Verlag offered only to finish the series with one instead of eight more books, which the authors refused. The series rests at the moment (2007).

Piper Verlag
Piper Verlag is a German publisher based in Munich, printing both fiction and non-fiction works. It currently prints over 200 new paperback titles per year. Authors published by the company include Andreas von Bülow and Sara Paretsky. It is owned by the Swedish media conglomerate Bonnier. It was founded in 1904 by 24-year-old Reinhard Piper (1879–1953).
Ministry of the Army
The Ministry of the Army (Spanish: Ministerio del Ejército) was a government department of Spain that was tasked with oversight of the Spanish Army (Ejército de Tierra) during the Francoist regime.

The ministry was created on 8 August 1939, after the end of the Spanish Civil War. It was dissolved on 4 July 1977 by the Royal Decree 1558/1977, being merged with the Ministry of Defence as part of the transition to democracy.

Spanish government departments
The Spanish government departments, commonly known as Ministries, are the main bodies through which the Government of Spain exercise its executive authority. They are also the top level of the General State Administration. The number of ministerial departments and their organization are established by a royal decree of the Monarch, on the advice of the Prime Minister, and all of them are headed by a Cabinet member called Minister.

Although the main organization is established by the Premier, the ministers have autonomy to organize its own department and to appoint the high-ranking officials of the ministries. It exists the possibility of ministers without portfolio, which are minister-level officials entrusted with a specific task and that do not head a department.

As of 2026, there are currently 22 ministerial departments.
HMS Princess Charlotte (1814)
HMS Princess Charlotte, later HMS Burlington, was a 42-gun fifth-rate frigate of the Royal Navy built in 1814, during the War of 1812 at the Kingston Royal Naval Dockyard in Kingston, Ontario. She had originally been built as Vittoria, but was renamed before being launched. She was constructed to a design by George Record, and was built under a private contract by Master shipwright John Goudie. She served on Lake Ontario, having been commissioned at Oswego on 5 May 1814 under Captain William Mulcaster.

The ship took part in the British attack on Fort Oswego and blockade of Sackett's Harbor on Lake Ontario in 1814. In November that year she came under the command of Captain Edward Collier, and was renamed HMS Burlington on 9 December 1814.  Captain Nicholas Lockyer took command in June 1816. Burlington was offered for sale in January 1833, but there were no buyers and she was later towed away and scuttled.

Fifth-rate
In the rating system of the Royal Navy used to categorise sailing warships, a fifth-rate was the second-smallest class of warships in a hierarchical system of six "ratings" based on size and firepower.
Kilchberg railway station
Kilchberg railway station is a railway station in Switzerland, situated near to the banks of Lake Zurich in the municipality of Kilchberg, within fare zone 150 of the Zürcher Verkehrsverbund (ZVV). The station is located on the Lake Zurich left bank line, which originally formed part of the Zürich to Lucerne main line, although most main line trains now use the alternative Zimmerberg Base Tunnel routing. It is served by lines S8 and S24 of the Zurich S-Bahn.

Zimmerberg Base Tunnel
The Zimmerberg Base Tunnel (ZBT) is a railway tunnel under the Zimmerberg mountains in Switzerland. Phase I of the tunnel was opened to traffic during April 2003.

The ZBT has been divided into two phases of work; as of 2024, only Phase I is operational while Phase II remains in the planning and preparation stages. Zimmerberg I is about 10 km long; it links Zürich with Thalwil, bypassing a section of the Lake Zürich left-bank railway line, which allows rail traffic to traverse the mountains more efficiently.
Adade
Adade is a surname. Notable people with the surname include:

Daniel Adade (born 1995), Ghanaian footballer

Foli Adade (born 1991), Ghanaian footballer

Nicholas Yaw Boafo Adade (1927–2013), Ghanaian judge

Nicholas Yaw Boafo Adade
Nicholas Yaw Boafo Adade (1927–2013) was a former supreme court judge and Attorney-General of Ghana.  He was first appointed to the Supreme Court in 1980 and became acting chief justice from 1990 to 1991. He was the Attorney General of Ghana between April 1969 to February 1971 in the National Liberation Council administration and Busia government. He was Member of Parliament for Asante Akim South constituency under the Second Ghanaian Republic.
Bill Meakes
Bill Meakes (born 23 February 1991) is an Australian professional rugby union player currently playing for RFCLA in Major League Rugby (MLR). He also has represented Australia in rugby sevens. His usual position is centre.

Meakes was previously contracted to the Western Force in Perth and Gloucester in the English Premiership. He also played for the LA Giltinis and Chicago Hounds in the MLR.

Rugby Football Club Los Angeles
Rugby FC Los Angeles (RFCLA) were an American professional rugby union team based in Los Angeles, California, that competed in Major League Rugby (MLR). The team began play in 2020 as Rugby ATL, based in Atlanta, Georgia, but announced they would relocate to Los Angeles for the 2024 season, under new ownership. In July 2025 it was announced that the team would merge with San Diego Legion to create a single, statewide rugby franchise, California Legion.
The Tornados
The Tornados are an English instrumental rock group of the 1960s that acted as backing group for many of record producer Joe Meek's productions and also for singer Billy Fury. They enjoyed several chart hits in their own right, including the UK and US no. 1 "Telstar" (named after the satellite and composed and produced by Meek), the first US no. 1 single by a British group.

Record Retailer
Record Retailer was the only music trade newspaper for the UK record industry from 1959 to 1972. It was founded in August 1959 as a monthly newspaper covering both labels and dealers. Its founding editor was Roy Parker (who died on 27 December 1964). The title changed to Record Retailer and Music Industry News shortly after launch.

With its issue of 10 March 1960, Record Retailer became a weekly magazine and started a chart showing the top 50 records in sales. For the period until February 1969, when a standardised UK chart was established with the British Market Research Bureau, the Official Charts Company recognises the listings compiled by Record Retailer as representing the official national chart.

On 5 October 1967 the title reverted to Record Retailer and in January 1971 became Record & Tape Retailer. The publication was relaunched on 18 March 1972 as Music Week.
New Hampshire Film Festival
The New Hampshire Film Festival is an annual film festival held every October in Portsmouth, New Hampshire. Its program consists of new domestic and international independent feature films and short films in competition, including narratives and documentaries. The festival also hosts panel discussions, workshops and social events.

Founded in 2001 in Derry, New Hampshire, as the New Hampshire Film Expo, the festival moved to Portsmouth in 2004 and changed its name to the New Hampshire Film Festival in 2007. The festival screens over 100 films in four days across multiple venues and draws 10,000 attendees.

In 2021, the festival was named an Academy Awards qualifying festival for the Short Film Awards by the Academy of Motion Picture Arts and Sciences.

Robert Eggers
Robert Houston Eggers (born July 7, 1983) is an American filmmaker. He is best known for writing and directing the films The Witch (2015), The Lighthouse (2019), The Northman (2022), and Nosferatu (2024). His films are all set before the 20th century and noted for their historical authenticity, as well as blending elements of horror, folklore, and mythology.
Leo Foley
Leo T. Foley (October 25, 1928 – February 5, 2016) was an American politician who was a member of the Minnesota Senate representing District 49 from 1997 to 2003, and District 47 from 2003 to 2011, which includes portions of Anoka and Hennepin counties in the northern Twin Cities metropolitan area. A Democrat, he was first elected to the Senate in 1996, and was re-elected in 2000, 2002 and 2006. Prior to the 2002 legislative redistricting, the area was known as District 49. He was unseated by Republican Benjamin Kruse in the 2010 general election.

Minnesota Democratic–Farmer–Labor Party
The Minnesota Democratic–Farmer–Labor Party (DFL) is a political party in the U.S. state of Minnesota affiliated with the national Democratic Party. The party was formed by a merger between the Minnesota Democratic Party and the Minnesota Farmer–Labor Party in 1944. The DFL is one of two state Democratic Party affiliates with a different name from that of the national party, the other being the neighboring North Dakota Democratic–Nonpartisan League Party.

The DFL controls four of Minnesota's eight United States House of Representatives seats, both of its United States Senate seats, the Minnesota Senate, and all other statewide offices, including the Governor of Minnesota, making it the dominant party in the state. In the Minnesota House of Representatives, it has a power-sharing agreement with its main political rival, the Republican Party of Minnesota, following a tie in the 2024 Minnesota House of Representatives election.
P.S. I Hate You (The Simpsons)
"P.S. I Hate You" is the fourteenth episode of the thirty-sixth season of the American animated television series The Simpsons, and the 785th episode overall. It aired in the United States on Fox on April 13, 2025. The episode was written by Cesar Mazariegos and directed by Mike Frank Polcino.

In this episode, Marge is blackmailed when the hateful letters she writes about the townsfolk are stolen. Beverly D'Angelo, Jon Lovitz, and Tim Meadows guest starred. The episode received positive reviews.

The Simpsons season 36
The thirty-sixth season of the American animated sitcom The Simpsons aired on Fox between September 29, 2024, and May 18, 2025. The season was the second of two seasons ordered by Fox. It was produced by Gracie Films and 20th Television Animation. The primary showrunner for the season is Matt Selman. In addition to the Fox broadcast season, four additional episodes were commissioned by Disney+ and released exclusively through their platform. On April 2, 2025, it was announced that the series was renewed for four more seasons.

Work from episodes from the season was nominated for two Emmy Awards, two Writers Guild of America Awards, and one Annie Award.
Obol Investment
Obol Investment was an apparent Swedish company involved in fund managing and sponsoring sport events. In 2006, it signed a 15-year sponsorship deal with the Swedish Basketball Federation that resulted in the renaming of Basketligan ("the Basketball league") to Obol Basketball League. It was later revealed by independently working journalists at Norrbottens-Kuriren and Sveriges Radio's Kaliber, an investigative journalism program, that the company did not have a permits to conduct business in Sweden and that the company seemed to have no traceable fund assets. Or at least not in the amounts claimed by the company spokespersons ($1-15 billion US Dollars).

Swedish Basketball Federation
The Swedish Basketball Federation (Swedish: Svenska Basketbollförbundet) also known as SBBF is the governing body of basketball in Sweden. It was established on 25 October 1952 out of the Swedish Handball Federation's basketball section, which had been started in 1948. Its headquarters are in Stockholm.

The Swedish Basketball Federation operates the Sweden men's national basketball team and Sweden women's national team. They organize national competitions in Sweden, for both the men's and women's senior teams and also the youth national basketball teams.

The top professional league in Sweden is the Basketligan.
Dank (surname)
Dank is a surname. Notable people with the surname include:

David Dank (1938–2015), American politician

Odilia Dank (1938–2013), American politician and educator, wife of David

Ran Dank (born 1982), Israeli pianist

Sleep Dank (21st century), American rapper

Odilia Dank
Odilia Mary Russo Dank (September 3, 1938 – August 17, 2013) was an American educator and politician from Oklahoma City who served as a Republican member of the Oklahoma House of Representatives, from District 85. Dank was elected in 1994 and served until she was term limited in 2006.
Phaneuf
Phaneuf is a French-Canadian surname, gallicized from the English surname Farnworth. Most carriers of this surname descend from Matthias Farnsworth, an English colonist from Groton, Massachusetts, who was captured in 1704 by Abenaki Indians in a raid during Queen Anne's War, and brought to Montreal, where he was converted to Catholicism. Notable people with the surname Phaneuf include:

Al Phaneuf (born 1944), Canadian Football League player

Cynthia Phaneuf (born 1988), Canadian figure skater

Dion Phaneuf (born 1985), Canadian ice hockey player

Jean-Luc Phaneuf (1955–2021), Canadian ice hockey player

Joseph-Émery Phaneuf (1863–1935), Canadian politician

Madeleine Phaneuf (born 1995), American biathlete

Ryan S. Phaneuf (1989-2020), U.S. Air Force pilot

Additionally, American actor Christopher Meloni is descended from Matthias Farnsworth on his mother's side.

Queen Anne's War
Queen Anne's War (1702–1713) was the second in a series of French and Indian Wars fought in North America involving the colonial empires of Great Britain, France, and Spain; it took place during the reign of Anne, Queen of Great Britain. In the United States, it is regarded as a standalone conflict under this name. Elsewhere it is usually viewed as the American theater of the War of the Spanish Succession. It is also known as the Third Indian War. In France it was known as the Second Intercolonial War.
Legislative districts of Batanes
The legislative districts of Batanes are the representations of the province of Batanes in the various national legislatures of the Philippines. The province is currently represented in the lower house of the Congress of the Philippines through its lone congressional district.

Regular Batasang Pambansa
The Regular Batasang Pambansa (English: Regular National Assembly), or the First Batasang Pambansa, was the meeting of the Batasang Pambansa from the beginning of its session on July 23, 1984 until it was abolished by President Corazon Aquino on March 25, 1986.