hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Phera
Phera (English language:The Return) is a 1988 Bengali drama film directed by Buddhadeb Dasgupta based on a story of Bengali novelist Narendranath Mitra. It was entered into the 38th Berlin International Film Festival, competition section.

38th Berlin International Film Festival
The 38th annual Berlin International Film Festival was held from 12 to 23 February 1988. The festival opened with musical film Linie 1 by Reinhard Hauff.

The Golden Bear was awarded to the Chinese film Red Sorghum directed by Zhang Yimou.

The retrospective was dedicated to colour films and it was titled The History of Colour Film. Originally West German actor Gert Fröbe was selected as Jury President but later he had to decline due to illness, after which Moritz de Hadeln appointed the Italian film critic Guglielmo Biraghi as the Jury President.
WFGC
WFGC (channel 61) is a religious television station licensed to Palm Beach, Florida, United States, serving the West Palm Beach area as an owned-and-operated station of the Christian Television Network (CTN). The station's studios are located on West Blue Heron Boulevard in Riviera Beach (in the former studio of Fox affiliate WFLX, channel 29), and its transmitter is located near Royal Palm Beach, Florida.

Riviera Beach, Florida
Riviera Beach is a city in Palm Beach County, Florida, United States, which was incorporated on September 29, 1922. Due to the location of its eastern boundary, it is also the easternmost municipality in the Miami metropolitan area. In the 2020 U.S. census, the total population of Riviera Beach residents was 37,604 people.

Riviera Beach is predominantly an African-American city and it is on the list of U.S. cities with African American majority populations. It is home to the Port of Palm Beach and a United States Coast Guard station, and has its own marina. Riviera Beach is home to Blue Heron Bridge, one of the country's top-rated beach dive sites. In 2015, Riviera Beach renamed part of Old Dixie Highway that runs inside the city limits as President Barack Obama Highway. The city is also home to Rapids Water Park, a water park attraction for both tourists and residents.
Khafsin
Khafsin (Arabic: خفسين) is a Syrian village located in the Suran Subdistrict in Hama District. According to the Syria Central Bureau of Statistics (CBS), Khafsin had a population of 960 in the 2004 census.

Hama District
Hama District (Arabic: منطقة حماة Ḥamā) is a district (mantiqah) administratively belonging to Hama Governorate, Syria. At the time of the 2023 Census, it had a population of 1,054,000 Its administrative centre is the city of Hama. It is now controlled by the Syrian transitional government
Tom Coughlan (hurler)
Tom "Honest Man" Coughlan (born 1881) was an Irish hurler who played as a centre-back for the Cork senior team.

Coughlan joined the team during the 1901 championship and was a regular member of the starting fifteen until his retirement after the 1911 championship. During that time he captained the team on numerous occasions and won two All-Ireland medals and four Munster medals.

At club level Coughlan was a multiple county club championship medalist with Blackrock.

Coughlan came from a family of other hurlers, and his brothers, Pat, Denis and Dan, all won All-Ireland medals with Cork. His nephews, Eudie and John, were also All-Ireland medalists in the 1920s and 1930s.

1901 All-Ireland Senior Hurling Championship
The All-Ireland Senior Hurling Championship 1901 was the 15th series of the All-Ireland Senior Hurling Championship, Ireland's premier hurling knock-out competition.  London won the championship, beating Cork 1–5 to 0–4 in the final.
More Than a Miracle
More Than a Miracle (Italian: C'era una volta) is a 1967 film also titled Cinderella Italian Style and Happily Ever After. It stars Sophia Loren, Omar Sharif and Dolores del Río. The movie has a fairy tale narrative. Filmed in the countryside outside Naples, Francesco Rosi directed and Carlo Ponti produced. The theme music was a hit for Roger Williams, reaching #2 on Billboard's survey. Sergio Franchi recorded the title song (written by Kusik; Snyder; Piccioni) on his 1968 RCA Victor album, I'm a Fool To Want You.

Carlo Ponti
Carlo Fortunato Pietro Ponti Sr. Cavaliere di Gran Croce OMRI (11 December 1912 – 10 January 2007) was an Italian film producer with more than 140 productions to his credit. Along with Dino De Laurentiis, he is credited with reinvigorating  and popularizing Italian cinema post-World War II, producing some of the country's most acclaimed and financially-successful films of the 1950s and 1960s.

Ponti worked with many of the most important directors of Italian cinema of the era, including Federico Fellini, Michelangelo Antonioni, and Vittorio De Sica, as well as many international directors such as Agnès Varda and David Lean. He helped launch the career of his wife, international film star Sophia Loren. He won the Academy Award for Best Foreign-Language Film for La Strada (1954) and was nominated for Best Picture for producing Doctor Zhivago (1965). In 1996, he was appointed as a Knight Grand Cross of the Order of Merit of the Italian Republic.
Gary Glasberg
Gary Glasberg (July 15, 1966 – September 28, 2016) was an American television writer and producer. He was born in New York City. He was the showrunner on NCIS and creator of NCIS: New Orleans.

Glasberg's production company is called When Pigs Fly Incorporated.

Shark (American TV series)
Shark is an American legal drama television series created by Ian Biederman that originally aired on CBS from September 21, 2006, to May 20, 2008. The series stars James Woods. On May 10, 2008, CBS cancelled the series after two seasons.
Nunatsiaq Island
Nunatsiaq Island is an uninhabited island in the Qikiqtaaluk Region of Nunavut, Canada. It is located in Davis Strait, southeast of Baffin Island's Cumberland Peninsula and north of Auyuittuq National Park Reserve. Other islands in the immediate vicinity include Alikdjuak Island, Idjuniving Island, Kekerturnak Island, Manitung Island, and Nedlukseak Island.

Davis Strait
Davis Strait (Danish: Davisstrædet; Inuktitut: ᕿᑭᖅᑖᓘᑉ ᐃᑭᖓ Qikiqtaaluup Ikinga) is a southern arm of the Arctic Ocean that lies north of the Labrador Sea. It lies between mid-western Greenland and Baffin Island in Nunavut, Canada. To the north is Baffin Bay. The strait was named for English explorer John Davis (1550–1605), who sailed the area while seeking a route through the Northwest Passage, and by the 1650s it was used for whale hunting.
Górnik Wałbrzych (basketball)
Górnik Wałbrzych is a Polish men's basketball team, based in Wałbrzych, southwestern Poland, currently in Polish Basketball League. Name 'Górnik' stands for 'Miner' as the city of Wałbrzych was known for its thriving mining industry until the early 90s.

Adam Waczyński
Adam Waczyński (born October 15, 1989) is a Polish professional basketball player who last played for Śląsk Wrocław of the Polish Basketball League (PLK). He also represents the senior Polish national basketball team. He is a 1.99 m (6'6 1⁄2") tall shooting guard-small forward.
Joseph P. Manning (Washington politician)
Joseph Philip Manning (October 15, 1827 – September 15, 1916) was a pioneer who crossed the Oregon Trail in 1848. He homesteaded north of the Columbia River where he served as a member of the Washington Territory  legislature, Lewis County sheriff and assessor, and postmaster of the town of Winlock.

Winlock, Washington
Winlock (/wɪnlək/) is a city in Lewis County, Washington, United States. The population was 1,472 at the 2020 census, and was estimated to be 2,515 in 2024. It was named after territorial army general, William Winlock Miller, who briefly resided there. Winlock is mostly famous for having the World's Largest Egg, reflecting its former status as a major producer of eggs. Early in its history, Winlock attracted many immigrants from Finland, Germany, and Sweden.
Donizetti Monument
The Monument to Donizetti is located in a public garden in Piazza Cavour, adjacent to the Teatro Donizetti in Bergamo. It commemorates the opera composer Gaetano Donizetti, a native of Bergamo. It was inaugurated in 1897 to mark the centenary of the composer's birth.

The monument was designed by Francesco Jerace as a result of a competition. The statuary group is atop a plain plinth engraved only with the composers name. The monument is surrounded by a Basin. Atop, Donizetti sits, realistically depicted, and  bound to present world, in the corner of a curved bench. A short distance away stands the lyrical muse, Melpomene, strumming her lyre. The artist, with eyes closed, listens to his inspiration. The statue mixes both realism and the allegory to classical mythology; also expressing the sense that the artists communicates with a superior realm. Donizetti's funereal monument in Bergamo, erected in 1856, also features a mournful lyrical muse.

Melpomene
Melpomene (/mɛlˈpɒmɪniː/; Ancient Greek: Μελπομένη, romanized: Melpoménē, lit. 'to sing' or 'the one that is melodious') is the Muse of tragedy in Greek mythology. She is described as the daughter of Zeus and Mnemosyne (and therefore of power and memory) along with the other Muses, and she is often portrayed with a tragic theatrical mask.
Stawki, Warmian-Masurian Voivodeship
Stawki [ˈstafki] (German: Stawken, 1938–1945 Staken) is a village in the administrative district of Gmina Węgorzewo, within Węgorzewo County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland, close to the border with the Kaliningrad Oblast of Russia. It lies approximately 9 km (6 mi) west of Węgorzewo and 87 km (54 mi) north-east of the regional capital Olsztyn.

Węgorzewo
Węgorzewo (Polish pronunciation: [vɛŋɡɔˈʐɛvɔ] ⓘ; until 1946 Polish: Węgobork; German: Angerburg) is a tourist town on the Angrapa River in northeastern Poland, within the ethnographic region of Masuria. It is the seat of Węgorzewo County in the Warmian-Masurian Voivodeship and is located not far from the border with Russia's Kaliningrad Oblast. Lake Mamry is close to the town.
Johan Undrum
Johan Undrum  (7 October 1880 – 14 March 1940) was a Norwegian politician.

He was born in Våle to Christian Gerhard Undrum and Hanna Mathilde Olsen. He was elected representative to the Storting for several periods, 1931–1945, for the Conservative Party.

Våle
Våle is a former municipality in Vestfold county, Norway. The 82-square-kilometre (32 sq mi) municipality existed from 1838 until its dissolution in 2002. The area is now part of Tønsberg Municipality. The administrative centre was the village of Kirkevoll (it was at Sørby prior to 1990). Other villages in the rural, agricultural municipality included: Brekkeåsen, Rånerudåsen, Svinevoll, Sørby, and Gretteåsen.

The famous Jarlsberg cheese first was produced in Våle. The medieval Våle Church was the main church for the municipality.
Timothy Krajcir
Timothy Wayne Krajcir
(pronounced /ˈkraɪtʃər/) (born Timothy Wayne McBride; November 28, 1944) is a convicted American serial killer from West Mahanoy Township, Pennsylvania who has confessed to killing nine women: five in Missouri and four others in Illinois, Kentucky and Pennsylvania.

Marion, Illinois
Marion is the county seat of Williamson County, Illinois, United States. The population was 16,855 according to the 2020 census. It is part of a dispersed urban area that developed out of early 20th-century coal fields.

Marion serves as the largest retail trade center in Southern Illinois with its central location along Interstate 57 and Illinois Route 13. It was dubbed the "Hub of the Universe" by former mayor Robert L. Butler.

The city is part of the Marion-Herrin micropolitan area and is a part of the Carbondale-Marion-Herrin, Illinois combined statistical area with 123,272 residents, the sixth-most populous Combined statistical area in Illinois.
Dense inert metal explosive
Dense inert metal explosive (DIME) is an experimental type of explosive that has a relatively small but effective blast radius.  It is manufactured by producing a homogeneous mixture of an explosive material (such as phlegmatized HMX or RDX) and small particles of a chemically inert material such as tungsten.  It is intended to limit the effective distance of the explosion, to avoid collateral damage in warfare.

The phrase inert metal refers to a metal that is not chemically active and therefore not part of the chemical reaction that causes the explosion, as opposed to some metals, such as aluminium, that do form part of the chemical reaction—e.g. in tritonal.

An emerging criticism of DIME weapons is that they might turn out to have strong biological effects in those who are hit by the micro-shrapnel from these explosives.

DIME mixtures have been studied for some time, but apparently only began to be adopted for weapons after the year 2000.

Collateral damage
"Collateral damage" is a term for any incidental and undesired death, injury or other damage inflicted, especially on civilians, as the result of an activity. Originally coined to describe military operations, it is now also used in non-military contexts to refer to negative unintended consequences of an action.

Critics of use of the term "collateral damage" see it as a euphemism that dehumanizes non-combatants killed or injured during combat, used to reduce the perceived culpability of military leadership in failing to prevent non-combatant casualties.

Collateral damage does not include civilian casualties caused by military operations that are intended to terrorize or kill enemy civilians (e.g., the Bombing of Dresden or Bombing of Hamburg in World War II and Russian strikes against Ukrainian infrastructure openly described as "retaliatory" and intended to "make towns uninhabitable").
Sport in Brunei
Sport in Brunei covers the variety of sports that are played, from amateur to professional levels, across the sultanate of Brunei Darussalam, in addition to individuals and teams who are sent to compete in tournaments both home and abroad.  Association football is the most popular sport played in Brunei.  Several sports, along with leisure activities are also partaken in Brunei; from badminton and swimming to horseback riding, mountain biking, and paintball.

Mountain biking
Mountain biking (abbr. MTB) is a sport of riding bicycles off-road, often over rough terrain, usually using specially designed mountain bikes. Mountain bikes share similarities with other bikes but incorporate features designed to enhance durability and performance in rough terrain, such as air or coil-sprung shocks used as suspension, larger and wider wheels and tires, stronger frame materials, and mechanically or hydraulically actuated disc brakes. Mountain biking can generally be broken down into distinct categories: cross country, trail, all mountain, enduro, downhill and freeride.
Fluctuation and Noise Letters
Fluctuation and Noise Letters (FNL) is a journal published by World Scientific since 2001. It is at present the only journal solely dedicated to interdisciplinary articles on fluctuations and noise in physical, biological, and technological systems, and encourages open public debate.

Some topics covered to date include: noise-enhanced phenomena including stochastic resonance; cardiovascular dynamics; quantum fluctuations; statistical physics; degradation and aging phenomena; traffic; the stock market; and climate.

The founder and first Editor-in-Chief of FNL was Laszlo B. Kish (Texas A&M University, USA) who was in charge in the period of 2001–2008. Since 2009, the Editor-in-Chief is Peter V. E. McClintock (Lancaster University, UK).

World Scientific
World Scientific Publishing is an academic publisher of scientific, technical, and medical books and journals headquartered in Singapore. The company was founded in 1981. It publishes about 600 books annually, with more than 170 journals in various fields. In 1995, World Scientific co-founded the London-based Imperial College Press together with the Imperial College of Science, Technology and Medicine.
Kingsbury Oil Terminal
Kingsbury Oil Terminal is an oil storage depot located to the northeast of the village of Kingsbury, Warwickshire, England.

It was opened in the late 1960s and serves the Midlands region.  It is the largest inland oil storage depot in the United Kingdom.

The main operators at the site are Essar, Warwickshire Oil Storage Limited and Valero Energy Corporation. The site also has facilities from Shell and pipeline operations from the British Pipeline Agency.

Valero Energy
Valero Energy Corporation is an American-based fuels producer mostly involved in manufacturing and marketing transportation fuels and other related products. It is headquartered in San Antonio, Texas, United States. Throughout the United States, Canada, and the United Kingdom, the company owns and operates 15 refineries with a combined throughput capacity of approximately 3.2 million barrels per day, two renewable diesel plants that produce approximately 1.2 billion gallons per year, and 12 ethanol plants with a combined production capacity of 1.6 billion gallons as its subsidiaries.

According to a number of estimates, Valero has become a major producer of corn ethanol and renewable diesel.
Jam of the Year World Tour
The Jam of the Year World Tour was a concert tour which took place from January 1997 to January 1998 visiting cities all across the United States and Canada. This tour took place in support of Prince's 19th studio album, Emancipation released in November 1996.

This is one of Prince's most notable tours and is also Prince's first tour in North America after he changed his name in 1993.

Do Me, Baby
"Do Me, Baby" is a 1981 ballad performed by Prince, from his fourth album, Controversy. Although Prince is credited as the sole writer for the song, his former bassist and childhood friend André Cymone claimed to have written it. It was released as the third and final US single from the album. It was later included on his 1993 compilation The Hits/The B-Sides. In 1986, the song was notably covered by R&B singer Meli'sa Morgan. It was featured in one of the opening scenes of the 2007 film Rush Hour 3, with Chris Tucker's character singing along while listening to it on his headphones and simultaneously directing traffic with the dance sequences of Michael Jackson.
Tata Talav
Tata Talav is a village in Mulshi taluka of Pune District in the state of Maharashtra, India. Talukas surrounding the village are Karjat taluka, Talegaon Dabhade Taluka, Mawal taluka and by Khalapur taluka. Districts closest to the village are Raigad district, Thane district, Mumbai City district and Mumbai Suburban district. Nearest railway stations around the village are  Vadgaon railway station, Begdewadi railway station, Lonavala railway station, Talegaon railway station and Kamshet railway station.

Begdewadi railway station
Begdewadi railway station is a railway station on Pune Suburban Railway line. The station is near National Highway 48 (India) on Shelarwadi.

All local trains between Pune Junction–Lonavala, Pune Junction–Talegaon, Shivaji Nagar–Lonavala, Shivaji Nagar–Talegaon stops here.

Areas of Maval taluka near this station are Shelarwadi, Ghorawadi Caves, Somatne, Shirgaon.
Kulwatha
Kulwatha (Arabic: كلواذا) also called Kulwathi is an ancient city mentioned in the writings of Greek, Arab and Syrian historians. The medieval city of Baghdad was built opposite of this city. It was located on the east bank of the Tigris River.  In ancient times there was a gate named Kulawatha gate. Today this city is part of al-Rusafa and called Karrada.

The city was built in the Neo-Babylonian period. The archaeological evidence indicates that it was built in the time of Nebuchadnezzar II (605-562 BC). The most prominent historians who wrote about this city are Diodorus Siculus, Yaqut al-Hamawi, Al-Masudi, Said al-Andalusi and Bar Hebraeus.

Said al-Andalusi
Ṣāʿid al-Andalusī (Arabic: صاعِدُ الأندلسي), in full Abū al-Qāsim Ṣāʿid ibn Abū al-Walīd Aḥmad ibn Abd al-Raḥmān ibn Muḥammad ibn Ṣāʿid ibn ʿUthmān al-Taghlibi al-Qūrtūbi (صاعِدُ  بنُ أحمدَ بن عبد الرحمن بن محمد بن صاعدٍ التَّغْلِبيُّ) (1029 – July 6, 1070 AD; 420 – 6 Shawwal, 462 AH), was an Arab qadi of Toledo in al-Andalus, who wrote on the  history of science, philosophy and thought. He was a mathematician and scientist with a special interest in astronomy and compiled a famous biographic encyclopedia of science that quickly became popular in the empire and the Islamic East.
Serilingampally Assembly constituency
Serilingampally Assembly constituency is an Assembly legislative constituency of Telangana. It is one of 14 constituencies in Ranga Reddy district. It is part of Chevella Lok Sabha constituency. It is also one of the 24 constituencies of Greater Hyderabad Municipal Corporation. Serilingampally constituency is the largest assembly constituency numerically with 7,32,506 voters.

Arekapudi Gandhi of Indian National Congress is currently representing the constituency.

Greater Hyderabad Municipal Corporation
The Greater Hyderabad Municipal Corporation (GHMC) is the civic body that oversees Hyderabad, the capital and largest city of the Indian state of Telangana. It is the local government for the city of Hyderabad. The GHMC is responsible for civic administration, including urban planning, sanitation, road maintenance, and public health services. It was the largest municipal corporations in India with an area of 2053 km2 until 11 February 2026, when GHMC was split into three independent municipal corporations.
Pavsekakiy Bogdanov
Viktor Konstantinovich Bogdanov (Russian: Виктóр Константѝнович Богдáнов; born 17 July 1981), more commonly known as Pavsekakiy Bogdanov (Russian: Павсекáкий Богдáнов) is a Russian broadcaster, journalist, producer, healer, astrologer and magician.

He became a resident expert on spirituality and astrology in the major Russian TV channel (TV-3, REN TV, Channel One, Domashny, NTV, Rossiya 1).

Russia-1
Russia-1 (Russian: Россия-1) is a state-owned Russian television channel, first aired on 14 February 1956 as Programme Two in the Soviet Union. It was relaunched as RTR on 13 May 1991, and is known as Russia-1. It is the flagship channel of the All-Russia State Television and Radio Broadcasting Company (VGTRK).

In 2008 Russia-1 had the second largest audience in Russian television. In a typical week, it was viewed by 75% of urban Russians, compared to 83% for the leading channel, Channel One. The two channels are similar in their politics, and they compete directly in entertainment. Russia-1 has many regional variations and broadcasts in many languages.
Ahmad Reza Talebian
Ahmad Reza Talebian (Persian: احمدرضا طالبیان; born 19 May 1989 in Isfahan) is an Iranian canoeist. He competed in the men's K-1 1000 metres event at the 2012 Summer Olympics.

He won a gold medal at the Canoeing at the 2010 Asian Games He won a bronze medal at the Canoeing at the 2018 Asian Games and gold medal in the 2013 Asian Canoe Sprint Championships and Participate in the London Olympics Canoeing at the 2012 Summer Olympics – Men's K-1 1000 metres.

Canoeing at the 2010 Asian Games
Canoeing at the 2010 Asian Games was held at the International Rowing Centre in Guangzhou, China from November 13 to 26, 2010. Men's and women's competition were held in Kayak and men's competition in Canoe.