hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Amrita Keerti Puraskar
Amrita Keerti Puraskar (Award) has been given each year since 2001 by the Mata Amritanandamayi Math to people who have made significant contributions to Indian Culture and the Vedic tradition. This accolade includes a monetary prize of Rs. 123,456, an idol of Saraswati Devi crafted by the artist  Karuvattu Mana Vasudevan Namboothiri and a certificate of commendation from the Mata Amritanandamayi Math. The presentation ceremony takes place annually on Mata Amritanandamayi's birthday.

Namboothiri (artist)
Karuvattu Mana Vasudevan Namboothiri (13 September 1925 – 7 July 2023), better known as Artist Namboothiri or simply Namboothiri, was an Indian painter and sculptor, known for his line art and copper relief works. He illustrated for many Malayalam writers such as Thakazhy Shivasankara Pillai, Kesavadev, M. T. Vasudevan Nair, Uroob, S. K. Pottekkatt, Edasseri Govindan Nair, and V.K.N., and was one of the most prolific literary illustrators of India. He was also a chairman of the Kerala Lalithakala Akademi. The Akademi awarded him the Raja Ravi Varma Award in 2003. He was also a recipient of the Kerala State Film Award for Best Art Director.
Gloria Inés Ramírez
Gloria Inés Ramírez Rios (born 8 June 1956) is a Colombian trade unionist, professor, and politician who served as Minister of Labor from 2022 to 2025. A member of the Colombian Communist Party, Ramírez resigned from her position as Minister of Labor in February 2025. She previously served as a Senator from 2006 to 2014.

Born in Filadelfia, Caldas, Ramírez served as president of the Colombian Federation of Educators. She was a member of the Workers Central Union.

Ministry of Labour (Colombia)
The Ministry of Labour (Spanish: Ministerio del Trabajo) is the national executive ministry of Colombia in charge of formulating, implementing, and orienting labour policy and labour relations to stimulate job growth through job creation programs. It is also in charge of labour rights, pensions, and occupational safety and health in Colombia.The post of Minister of Labour in Colombia is held by Gloria Inés Ramírez.
Howard Pawley
Howard Russell Pawley PC OC OM (November 21, 1934 – December 30, 2015) was a Canadian politician and professor who was the 18th premier of Manitoba from 1981 to 1988. Prior to his premiership, Pawley served in various ministerial positions.

Local Health Integration Networks
Local Health Integration Networks (LHINs) were the health authorities responsible for regional administration of public healthcare services in the Canadian province of Ontario. Legacy LHIN functions were transferred to the new Ontario Health and the LHIN business name was changed to Home and Community Care Support Services.

Created on April 1, 2007, the 14 LHINs were mandated with planning, integrating and distributing provincial funding for all public healthcare services at a regional level.  LHINs were locally based associations of the various health service providers, intended to generate enhanced community engagement.
Sweet/Vicious
Sweet/Vicious is an American rape and revenge buddy comedy drama television series created by Jennifer Kaytin Robinson for MTV. The series revolves around the activities of Jules and Ophelia, two college students who secretly act as vigilantes on-campus and target sexual assailants.

The Hollywood Reporter announced on September 8, 2015, that MTV had ordered a pilot for the series, which was originally titled Little Darlings. On December 14, 2015, Deadline Hollywood announced that MTV had given a series order to the show. On April 21, 2016, MTV announced that the series would be on their new show lineup with the final title of Sweet/Vicious.

Filming for the series began on May 4, 2016. The show premiered on MTV and the MTV app on November 15, 2016.

On April 28, 2017, MTV announced that Sweet/Vicious had been cancelled after one season.

Rape and revenge
Rape and revenge, or rape-revenge, is a horror film subgenre characterized by an individual enacting revenge for rape or other sexual acts committed against them or others. Rape and revenge films are also commonly thrillers or vigilante films.

Notable for its graphic depiction of violence, rape, torture, and sexual imagery, rape and revenge films have attracted critical attention and controversy, often gaining a cult following and retrospectively associated with the New French Extremity, underground cinema, and arthouse cinema.
Terry Orr
Terrance F. Orr (born September 27, 1961) is an American former professional football player who was a tight end in the National Football League (NFL) for the Washington Redskins and San Diego Chargers. He was selected by Washington in the tenth round of the 1985 NFL draft with the 263rd overall pick. He played high school football for Cooper High School in Abilene, Texas, and college football for the Texas Longhorns.

In August 2001, Orr was sentenced to fourteen months in prison for defrauding three former Redskins players (including Art Monk) and a Georgia businessman with a failed shoe company.

Texas Longhorns football
The Texas Longhorns football program is the intercollegiate team representing the University of Texas at Austin (variously Texas or UT) in the sport of American football. The Longhorns compete in the NCAA Division I Football Bowl Subdivision (formerly Division I-A) as a member of the Southeastern Conference (SEC). Their home games are played at Darrell K Royal–Texas Memorial Stadium in Austin, Texas.

With over 950 wins, and an all-time win–loss percentage of .704, the Longhorns rank 5th and 7th on the all-time wins and win–loss records lists, respectively. Additionally, the program claims 4 national championships, 34 conference championships, 100 First Team All-Americans (63 consensus and 27 unanimous), and 2 Heisman Trophy winners.
Jack Dugan
Jonathan "Jack" Dugan (born March 24, 1998) is an American professional ice hockey left winger for the Bietigheim Steelers of the DEL2.

He went to High School in Rochester, New York at McQuaid Jesuit High School. His brother, Joe Dugan, is the head coach of the McQuaid Jesuit Ice Hockey Team in Section V.

SC Bietigheim Steelers
SC Bietigheim-Bissingen, also known as the Bietigheim Steelers, is a professional ice hockey team based in Bietigheim-Bissingen, Germany. They currently play in DEL2, the second highest-level league in Germany.
Jeffrey Lynch
Jeffrey Lynch is an American animator and graphic artist. His past work includes: animation director on The Simpsons and Futurama; assistant director on Spider-Man, Spider-Man 2, Spider-Man 3, and The Iron Giant as story department head.

Graphic designer
A graphic designer is a practitioner who follows the discipline of graphic design, either within companies or organizations or independently. They are professionals in design and visual communication, with their primary focus on transforming linguistic messages into graphic manifestations, whether tangible or intangible. They are responsible for planning, designing, projecting, and conveying messages or ideas through visual communication. Graphic design is one of the most in-demand professions with significant job opportunities, as it allows leveraging technological advancements and working online from anywhere in the world.
Don W. Kreger
Don W. Kreger (D. W. Kreger) is an American author and clinical psychologist. He is known for his 1995 peer-reviewed article on self-esteem, stress, and depression among graduate students, which has been cited in more than one hundred scholarly publications. His 2019 book Lewd: The Secret History of English Dirty Words was named a finalist for the Eric Hoffer Book Award in Non-Fiction. His works on Taoist philosophy have also received independent reviews.

Eric Hoffer
Eric Hoffer (July 25, 1902 – May 21, 1983) was an American philosopher and social critic. A conservative moderate with an atypical working-class background, Hoffer authored ten books over his career and was awarded the Presidential Medal of Freedom in February 1983. His first book, The True Believer (1951), was widely recognized as a classic, receiving critical acclaim from both scholars and laymen, although Hoffer believed that The Ordeal of Change (1963) was his finest work. The Eric Hoffer Book Award is an international literary prize established in his honor. The University of California, Berkeley awards an annual literary prize named jointly for Hoffer.
Denis O'Conor Don
Denis Armar O'Conor, O'Conor Don (Irish: Donnchadh Ó Conchubhair Donn; 1912–10 July 2000) was hereditary Chief of the Name O'Conor, and a direct descendant of Tairrdelbach Ua Conchobair, the last High King of Ireland with a surviving male-line lineage, and was seen by some as a nominal claimant to that defunct position.

Dún Laoghaire
Dún Laoghaire (/dʌn ˈlɪəri/ dun LEER-ee, Irish: [ˌd̪ˠuːn̪ˠ ˈl̪ˠeːɾʲə, - ˈl̪ˠiːɾʲə]) is a suburban coastal town in County Dublin in Ireland. It is the administrative centre of the county of Dún Laoghaire–Rathdown. The town was built up alongside a small existing settlement following 1816 legislation that allowed the building of a major port to serve Dublin. It was known as Dunleary in the English language, until it was renamed Kingstown in honour of King George IV's 1821 visit, and in 1920 was given its present name, which is the original Irish form from which "Dunleary" was anglicised. Over time, the town became a residential location, a seaside resort, the terminus of Ireland's first railway and the administrative centre of the former borough of Dún Laoghaire, and from 1994, of the county of Dún Laoghaire–Rathdown.
Phra Pok Klao Bridge
Phra Pok Klao Bridge (Thai: สะพานพระปกเกล้า, RTGS: Saphan Phra Pokklao, pronounced [sā.pʰāːn pʰráʔ pòk.klâːw]) is a bridge crossing the Chao Phraya River in Bangkok, Thailand. It connects Phra Nakhon district's Wang Burapha Phirom and Samphanthawong district's Chakkrawat on the North end with Khlong San district's Somdet Chao Phraya as well as Thon Buri district's Wat Kanlaya on the south end. The bridge is the location of Chao Phraya Sky Park, The first sky park in Southeast Asia

Somdet Chao Phraya subdistrict
Somdet Chao Phraya (Thai: สมเด็จเจ้าพระยา, pronounced [sǒm.dèt t͡ɕâːw pʰrā.jāː]) is one of the four khwaengs (subdistrict) of Khlong San district, Bangkok's Thonburi side (west bank of Chao Phraya river).
Uecomm
Uecomm is a telecommunications company with its headquarters in Melbourne, Australia. It is a subsidiary of Optus.

United Energy formed its United Energy Telecommunications (UET) division in 1996. UET established fibre networks in metropolitan Melbourne, Sydney, Brisbane and the Gold Coast, with a focus on providing connectivity to corporates and internet service providers.

UET changed its name in 1999 to Uecomm and was listed on the Australian Securities Exchange (ASX: UEC) in 2000 as Uecomm, with United Energy holding 66% of the new organisation.

In 2001, Uecomm became the first carrier in Australia to offer Ethernet WANs to Australian businesses.

In 2003 United Energy was taken over by AMP and Alinta, with United Energy's shareholding in Uecomm passing to Alinta. In August 2004, Optus purchased all shares in Uecomm via an off-market takeover and Uecomm was subsequently delisted from the ASX.

AMP Limited
AMP Limited (formerly Australian Mutual Provident Society) is an Australian financial services company that operates in Australia and New Zealand. It offers superannuation and investment products, financial advice and banking services through AMP Banking, including home loans and savings accounts. AMP is headquartered in Sydney, Australia.

AMP has one of Australia's largest shareholder registers, with most shareholders living in Australia and New Zealand due to all policy holders receiving shares in the new company when the society demutualised.
2018 Sugar Bowl
The 2018 Sugar Bowl was a College Football Playoff semifinal bowl game that was played on January 1, 2018 at the Mercedes-Benz Superdome in New Orleans. The 84th Sugar Bowl game, it matched two of the top four teams selected by the Selection Committee-Alabama from the SEC and Clemson from the ACC to compete to face the winner of the Rose Bowl (Georgia) in the 2018 College Football Playoff National Championship played on January 8, 2018, at Mercedes-Benz Stadium in Atlanta, Georgia. It was one of the 2017–18 bowl games that concluded the 2017 FBS football season.  Sponsored by the Allstate insurance company, the game is officially known as the Allstate Sugar Bowl.

The contest was televised on ESPN and ESPN Deportes, with a radio broadcast on ESPN Radio and XM Satellite Radio, with kickoff at 8:00 p.m. CT (9:00 p.m. ET).

Allstate
The Allstate Corporation is an American insurance company, headquartered in Glenview, Illinois (with a Northbrook, Illinois address) since 2022. Founded in 1931 as part of Sears, Roebuck and Co., it was spun off in 1993, but was still partially owned by Sears until it became an independent company completely in June 1995.  The company also has personal line insurance operations in Canada.

Allstate is a large corporation, and with 2018 revenues of $39.8 billion, it ranked 79th in the 2019 Fortune 500 list of the largest United States corporations by total revenue. Its long-running advertising campaign, in use since 1950, asks, "Are you in good hands?", and the recognizable logo portrays a pair of human hands.
Frank Merriam
Frank Finley Merriam (December 22, 1865 – April 25, 1955) was an American Republican politician who served as the 28th governor of California from June 2, 1934, until January 2, 1939. Assuming the governorship at the height of the Great Depression following the death of Governor James Rolph, Merriam defeated Democratic nominee Upton Sinclair in the 1934 election. Merriam also served as the State Auditor of Iowa from 1900 to 1903, and served in both the Iowa and California state legislatures.

International Longshoremen's Association
The International Longshoremen's Association (ILA) is a North American labor union representing longshore workers along the East Coast of the United States and Canada, the Gulf Coast, the Great Lakes, Puerto Rico, and inland waterways; the ILA has approximately 200 local affiliates in port cities in these areas. The International Longshore and Warehouse Union is dominant on the West Coast, western Canada, Alaska, and Hawaii.
2011 Champion Hurdle
The 2011 Champion Hurdle was a horse race held at Cheltenham Racecourse on Tuesday 15 March 2011. It was the 81st running of the Champion Hurdle.

The winner was George Creighton & Rose Boyd's Hurricane Fly, a seven-year-old gelding trained in Ireland by Willie Mullins and ridden by Ruby Walsh. The victory was the first in the race for owner, trainer and rider.

Hurricane Fly won by one and a quarter lengths from Peddlers Cross. There were no previous Champion Hurdlers in the field. All eleven of the runners completed the course.

Ruby Walsh
Rupert "Ruby" Walsh (born 14 May 1979) is an Irish former jockey. He is the second child, and eldest son, of former champion amateur jockey Ted Walsh and his wife Helen. Widely regarded as one of the greatest National Hunt jockeys of all time, Walsh is the third most prolific winner in British and Irish jump racing history behind only Sir Anthony McCoy and Richard Johnson.
Latir Peak Wilderness
Latir Peak Wilderness is a 20,506-acre (8,298 ha) wilderness area located within the Carson National Forest in northern New Mexico. Designated in 1980, the wilderness is composed of dense forest, meadows, and alpine tundra on Latir Mesa in the northern portion. It includes a portion of the Sangre de Cristo Mountains and contains Venado Peak at 12,734 feet (3,881 m), Latir Peak at 12,708 feet (3,873 m), Latir Mesa at 12,692 feet (3,869 m), and Virsylvia Peak at 12,594 feet (3,839 m). Most of the area is drained by the Lake Fork of Cabresto Creek, which originates at Heart Lake and is impounded just outside the wilderness in Cabresto Lake, the main trailhead for visitors entering the wilderness.

Alpine tundra
Alpine tundra is a type of natural region or biome that does not contain trees because it is at high elevation, with an associated harsh climate. As the latitude of a location approaches the poles, the threshold elevation for alpine tundra gets lower until it reaches sea level and merges with polar tundra.

The high elevation causes an adverse climate, which is too cold and windy to support tree growth. Alpine tundra transitions to sub-alpine forests below the tree line; stunted forests occurring at the forest-tundra ecotone are known as krummholz. With increasing elevation it ends at the snow line where snow and ice persist through summer.

Alpine tundra occurs in mountains worldwide. The flora of the alpine tundra is characterized by dwarf shrubs close to the ground. The cold climate of the alpine tundra is caused by adiabatic cooling of air, and is similar to polar climate.
Püünsi
Püünsi is a village in Viimsi Parish, Harju County in northern Estonia. It's located about 13 km (8 mi) northeast of the centre of Tallinn, situated just north of the village of Pringi before Rohuneeme, on the eastern coast of Tallinn Bay. Püünsi has a population of 1,234 (as of 1 January 2011).

On 10 August 2005 a Copterline helicopter on Tallinn–Helsinki route crashed about 3 km west of Püünsi into the Tallinn Bay. All 14 people on the helicopter died.

Copterline
Copterline Oy was Finland's largest helicopter airline established on 15 October 1990 as Copter Action and renamed to Copterline in 2000. In 2004 the company ferried over 75,000 passengers. On December 19, 2008, Copterline confirmed that it had ceased its scheduled service between Helsinki and Tallinn. On 15 February 2010, Copterline filed for bankruptcy, citing inability to keep the company profitable. Its head office was located on the grounds of Helsinki-Malmi Airport in Helsinki.  In 2011, Line Support Oy, founded by mostly the same group as Copterline Oy, announced a resumption of service from September, operated by its Estonian subsidiary Copterline OÜ. On 9 September 2011, the first commercial flights were undertaken.
Beauveria bassiana
Beauveria bassiana is a fungus that grows naturally in soils throughout the world and acts as a parasite on various arthropod species, causing white muscardine disease; it thus belongs to the group of entomopathogenic fungi. It is used as a biological insecticide to control a number of pests, including termites, thrips, whiteflies, aphids and various beetles. Its use in the control of bed bugs and malaria-transmitting mosquitos is under investigation.

Insecticide
Insecticides are pesticides used to kill insects. They include ovicides and larvicides used against insect eggs and larvae, respectively. The major use of insecticides is in agriculture, but they are also used in home and garden settings, industrial buildings, for vector control, and control of insect parasites of animals and humans.

Acaricides, which kill mites and ticks, are not strictly insecticides, but are usually classified together with insecticides. Some insecticides (including common bug sprays) are effective against other non-insect arthropods as well, such as scorpions, spiders, etc. Insecticides are distinct from insect repellents, which repel but do not kill.
3,3,4,4-Tetramethyltetrahydrofuran-2,5-dione
In chemistry, 3,3,4,4-tetramethyltetrahydrofuran-2,5-dione is a heterocyclic compound with the formula C8H12O3, or (CH3)2(COC2COO)(CH3)2.  It is a white crystalline solid with a pungent camphoraceous odor.

The compound is also called 3,3,4,4-tetramethyloxolane-2,5-dione (its IUPAC name) or 3,3,4,4-tetramethylsuccinic anhydride, namely the anhydride of 2,2,3,3-tetramethylsuccinic acid, and sometimes abbreviated as TMSA.  It can be seen as derivative of tetrahydrofuran-2,5-dione (oxolane-2,5-dione) with two methyl groups replacing two hydrogen atoms on each of the carbon atoms in the ring that are not adjacent to the ring oxygen.

Heterocyclic compound
A heterocyclic compound or ring structure is a hydrocarbon-based cyclic compound that contains at least one heteroatom as member(s) of its ring(s). Heterocyclic organic chemistry is the branch of organic chemistry dealing with the synthesis, properties, and applications of organic heterocycles.

Examples of heterocyclic compounds include all of the nucleic acids, the majority of drugs, most biomass (cellulose and related materials), and many natural and synthetic dyes.  More than half of known compounds are heterocycles.  59% of US FDA-approved drugs contain nitrogen heterocycles.
Koganeyama Shrine
The Koganeyama Jinja (黄金山神社) is a Shintō shrine in the town of Wakuya Tōda District, Miyagi Prefecture in the Tōhoku region of northern Japan. It claims to have been built on the site of the first gold mine in Japan, and is protected by the central government as a National Historic Site.

The main festival of the shrine is held annually on September 15.

Tōhoku region
The Tōhoku region (東北地方, Tōhoku-chihō; IPA: [toːhokɯ̥ tɕiꜜhoː]), Northeast region, Ōu region (奥羽地方, Ōu-chihō), or Northeast Japan (東北日本, Tōhoku Nihon) consists of the northeastern portion of Honshu, the largest island of Japan. This traditional region consists of six prefectures (ken): Akita, Aomori, Fukushima, Iwate, Miyagi, and Yamagata.

Tōhoku retains a reputation as a remote, scenic region with a harsh climate. In the 20th century, tourism became a major industry in the Tōhoku region.
Nestor Colonia
Nestor Landag Colonia (born February 16, 1992) is a flyweight weightlifter from the Philippines. He won the 2015 Asian Championships and placed third in the clean and jerk at the 2015 World and 2016 Asian Championships. He qualified for the 2016 Summer Olympics. He is coached by his uncle Gregorio Colonia, who competed at the 1988 Olympics.

Airman 2nd Class Colonia is also part of the Philippine Air Force weightlifting team, together with Hidilyn Diaz.

Clean and jerk
The clean and jerk is a composite of two weightlifting movements, most often performed with a barbell: the clean and the jerk. During the clean, the lifter moves the barbell from the floor to a racked position across the deltoids, without resting fully on the clavicles. During the jerk, the lifter raises the barbell to a stationary position above the head, finishing with straight arms and legs, and the feet in the same plane as the torso and barbell.

Of the several variants of the lift, the most common is the Olympic clean and jerk, which, with the snatch, is included in Olympic weightlifting events. Clean and jerk is most commonly performed with a squat clean and a split jerk.
Ichalkovsky District
Ichalkovsky District (Russian: Ича́лковский райо́н; Erzya: Ицял буе, Itsäl buje; Moksha: Ичалконь аймак, Ičalkoń ajmak) is an administrative and municipal district (raion), one of the twenty-two in the Republic of Mordovia, Russia. It is located in the northeast of the republic. The area of the district is 1,265 square kilometers (488 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Kemlya. As of the 2010 Census, the total population of the district was 20,582, with the population of Kemlya accounting for 23.5 % of that number.

Mordovia
Mordovia (/mɔːrˈdoʊvɪə/ mor-DOH-vee-ə), officially the Republic of Mordovia, is a republic of Russia, situated in Eastern Europe. Its capital is the city of Saransk. As of the 2010 Census, the population of the republic was 834,755. Ethnic Russians (53.1%) and Mordvins (39.8%) account for the majority of the population.