hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Brandin Cote
Brandin Cote (born April 21, 1981) is a Canadian retired professional ice hockey centre who last played for the Fischtown Pinguins in the German 2nd Bundesliga in 2008–09. In 2002, Cote signed with the Chicago Blackhawks as a free agent. He played three seasons for Norfolk then moved to England to play for the Nottingham Panthers. He returned for one more season with Norfolk, then played for the Texas Wildcatters. He returned to Europe for two seasons before retiring in 2009.

Cote was born in Swift Current, Saskatchewan. He played junior for the Spokane Chiefs of the Western Hockey League.

Following his pro career, Cote played one season of senior hockey with the Bentley Generals of the Chinook Hockey League.  In September 2012, he was named as the head coach of the Generals and led them to an Allan Cup championship in his first season behind the bench.

2013 Allan Cup
The 2013 Allan Cup was the Canadian championship of senior ice hockey.  This was the 105th year the Allan Cup was awarded.  The 2013 Allan Cup was contended in Red Deer, Alberta, hosted by the Bentley Generals of Hockey Alberta from April 15 to April 20, 2013.
Mahul Road railway station
Mahul Road was a station on the Salsette–Trombay Railway in the Mahul region of Trombay in north-east Mumbai (Bombay), India. It was dismantled after the rail line closed in 1934. The tracks still are lying unused at the eastern side of the present day Kurla Railway Station on the Mumbai Suburban Railway system under Central Railway just on the left side of the platform number -8 heading in direction towards Sion and southern part of Mumbai One can see these tracks as they lie unused since 1934. The present day Andheri-Kurla road that exists is built in memory to represent the fact that at one point in time before India became independent it had connections to link Andheri to Kurla.

Sion, Mumbai
Sion (/ˈsaːjən/; IAST: Śīv [ʃiːʋ]) is a neighbourhood of Mumbai, Maharashtra, India. In the 17th century the village formed the boundary between Mumbai and Salsette Island. One of the local historical places in Sion is a hilltop garden commonly known as Sion Fort or Sheevon Killa in the Marathi language.
Defensive weapon
Defensive weapons include:

Personal weapons - see Self-defense#Armed

Missile defense

Planetary defense weapons - see Asteroid impact avoidance

Other means of neutralizing attacks - see Category:Weapons countermeasures

Self-defense
Self-defense (self-defence) primarily in Commonwealth English) is a countermeasure that involves defending the health and well-being of oneself from harm. The use of the right of self-defense as a legal justification for the use of force in times of danger is available in many jurisdictions.
Rotherwas Room
The Rotherwas Room is an English Jacobean room currently in the Mead Art Museum, in Amherst College.

It was originally installed in the estate of the Bodenham family called Rotherwas Court, in Herefordshire, England, as part of the country house where the family lived. It was commissioned by Sir Roger Bodenham sometime after 1600, and completed in 1611.  Some of the room's most prominent aspects include a carved oak mantelpiece and walnut wall panelling. The room originally functioned as a parlor, where families would dine privately or entertain guests informally.

In 1944, Herbert L. Pratt bequeathed the room to the college. It had been previously installed in his Neo-Jacobean House "The Braes," in Glen Cove, Long Island. Although the wall panelling and the mantelpiece of the original room remain, no specific records of the furniture or the ceiling design of this room in the original Rotherwas Court house have been found.

Hatfield House
Hatfield House is a Grade I listed country house set in a large park, the Great Park, on the eastern side of Hatfield, Hertfordshire, England.

The present Jacobean house, a leading example of the prodigy house, was built in 1611 by Robert Cecil, 1st Earl of Salisbury and Chief Minister to James I. It is a prime example of Jacobean architecture. The estate includes extensive grounds and surviving parts of an earlier palace. Queen Elizabeth's Oak is said to be the place where Elizabeth I was informed she had become queen. The house is currently the home of Robert Gascoyne-Cecil, 7th Marquess of Salisbury. It is open to the public.
Laura Montgomery
Laura Montgomery (born 25 December 1975) is a Scottish football manager and former player. She played for and captained Glasgow City for 12 years after founding the club in 1998 with her friend Carol Anne Stewart. As a central defender, she won five Scottish Women's Premier League winner's medals, three Scottish Women's Cup winner's medals and played in the UEFA Women's Champions League. Since her playing retirement in 2010, Montgomery has continued in her club manager role and oversees all aspects of running Glasgow City. She is a leading advocate of women's football in Scotland.

Women's Scottish Cup
The Women's Scottish Cup is the national knockout cup competition for women's football in Scotland.

First held in 1970–71 and known as the Scottish Women's FA Cup, the competition was owned and managed by Scottish Women's Football (SWF), an affiliated body of the Scottish Football Association (SFA). The competition was rebranded in 2022 by the SFA. It is open to all senior teams affiliated with Scottish Women's Football and the SWPL. Rangers are the current holders, having won the 2025 final. The competition is currently sponsored by Scottish Gas.
Qalandariyya
The Qalandariyya (Arabic: قلندرية), Qalandaris or Kalandaris are wandering Sufi dervishes. The writings of Qalandaris are not merely celebrations of libertinism, but affirmations of antinomian beliefs.

The first references are found in the 11th-century prose text Qalandarname (The Tale of the Qalandaris) attributed to Ansari Harawi.  The term Qalandariyya appears to be first applied by Sanai Ghaznavi in seminal poetic works where diverse practices are described. Particular to the Qalandari genre of poetry are items  that refer to their practices of gambling, games, consuming intoxicants, syncreticism, libertinism, antinomianism, violating societal norms and Nazar ila'l-murd, things commonly referred to as Kufr or Khurafat by orthodox Muslims.

The order was often viewed with scrutiny by Islamic authorities.

Syncretism
Syncretism (/ˈsɪŋkrətɪzəm/) is the combining or merging of various distinct beliefs or schools of thought, particularly religious ones. For instance, features and components of one religion are incorporated and absorbed into another. It can include assimilation of several originally discrete traditions, especially in theology and mythology, thus asserting an underlying unity and allowing for an inclusive approach to multiple faiths. While syncretism in art and culture is sometimes likened to eclecticism, in the realm of religion, it specifically denotes a more integrated merging of beliefs into a unified system, distinct from eclecticism, which implies a selective adoption of elements from different traditions without necessarily blending them into a new, cohesive belief system.
2025 Atlantic 10 Conference women's soccer tournament
The 2025 Atlantic 10 Conference women's soccer tournament was the postseason women's soccer tournament for the Atlantic 10 Conference held from October 31 through November 9, 2025. All matches took place at on the campus of the higher seeded team. The eight-team single-elimination tournament consisted of three rounds based on seeding from regular season conference play. The defending tournament champions were the Saint Louis Billikens. The Billikens were unable to defend their title for an eighth straight time as they fell in the Semifinals to Rhode Island. Dayton defeated Rhode Island in the Final in a penalty shoot-out to earn the title. This was the Flyer's eleventh overall title and first since 2016. It was the first title for ninth-year head coach Eric Golz. As tournament champions, Dayton earned the Atlantic 10's automatic berth into the 2025 NCAA Division I women's soccer tournament.

Rhode Island Rams
The Rhode Island Rams are the intercollegiate athletic programs that represent the University of Rhode Island, based in Kingston, Rhode Island, United States. The Rams compete in the NCAA's Division I as a member of the Atlantic 10 Conference. The football team, however, competes in the Coastal Athletic Association Football Conference of the NCAA's Football Championship Subdivision, as the A-10 does not sponsor football.

The program's interim athletic director is Brittney Miles, after Thorr Bjorn stepped down to join the UMass athletic department.

The school's colors are light blue (officially referred to as "Keaney blue"), white, and navy blue. The school's mascot is Rhody the Ram.  It was chosen in 1923 as tribute to the school's agricultural history, making its first appearance in 1929. The school has not used a live ram since the introduction of "Rhody," a student in an anthropomorphic ram costume, in 1974.
2012 Breeders' Cup Classic
The 2012 Breeders' Cup Classic was the 29th running of the Breeders' Cup Classic, part of the 2012 Breeders' Cup World Thoroughbred Championships program. It was run on November 3, 2012 at Santa Anita Park in Arcadia, California with a purse of $5,000,000.

Fort Larned, a 9-1 longshot, won the race in frontrunning fashion, holding off a closing drive by Mucho Macho Man.

The Classic is run on dirt at one mile and one-quarter (approximately 2000 m). It is run under weight-for-age conditions, with entrants carrying the following weights:

Northern Hemisphere three-year-olds: 122 lb

Southern Hemisphere three-year-olds: 117 lb

Four-year-olds and up: 126 lb

Any fillies or mares receive a 3 lb allowance

Arcadia, California
Arcadia is a city in Los Angeles County, California, United States, located about 13 miles (21 km) northeast of downtown Los Angeles in the San Gabriel Valley and at the base of the San Gabriel Mountains. It contains a series of adjacent parks consisting of the Santa Anita Park racetrack, the Los Angeles County Arboretum and Botanic Garden, and Arcadia County Park. The city had a population of 56,681 at the 2020 census. The city is named after Arcadia, Greece.
Jack Saunders (English cricketer)
John Saunders (born in the 19th-century) was an English cricketer.  Saunders was a left-handed batsman.

Saunders made his first-class debut for Middlesex against Somerset in the 1891 County Championship.  He played a further first-class match in that season against Kent.  In his 2 matches he scored 16 runs at a batting average of 8.00, with a high score of 7*.

He made his debut for Buckinghamshire in the 1895 Minor Counties Championship against Oxfordshire.  He played Minor counties cricket for Buckinghamshire from 1895 to 1900, which included 44 Minor Counties Championship matches.

1891 County Championship
The 1891 County Championship was the second officially organised running of the County Championship, and ran from 18 May to 27 August 1891. Surrey County Cricket Club claimed their second successive title by winning 12 of their 16 games.
Hymn of the day
The hymn of the day is a congregational hymn that is centered on the theme of the lectionary texts for a given Sunday divine service.

The practice was developed by Lutherans and is currently in use in other denominations. According to Carl Schalk, the hymn of the day came out of the singing of the gradual which is sung before the epistle reading.

Generally, it is used during the Word section of the liturgy, but can vary in its placement depending on which Lutheran hymnal is used. For example, the Lutheran Book of Worship (1978) suggests that the hymn of the day be placed either immediately before or after the sermon. The newer Evangelical Lutheran Worship (2006), however, only suggests its use after the sermon.

Regardless of placement, some Lutherans, including Schalk, believe this to be the most important hymn in the worship service.

Lutheran Book of Worship
The Lutheran Book of Worship (LBW) is a worship book and hymnal published in 1978 and was authorized for use by several Lutheran denominations in North America, including predecessors of the Evangelical Lutheran Church in America and Evangelical Lutheran Church in Canada. The Lutheran Church—Missouri Synod was initially involved in the hymnal's development but officially withdrew.

Additional hymns and service music are contained in the companions Hymnal Supplement 1991 and With One Voice (WOV). A successor was published in 2006 titled Evangelical Lutheran Worship, although Lutheran Book of Worship remains in use by some congregations.

The LBW is sometimes called the "green book", as opposed to With One Voice, which is bound in blue, or the older Service Book and Hymnal and The Lutheran Hymnal, which were bound in red.
Mosaic (genetics)
Mosaicism or genetic mosaicism is a condition in which a multicellular organism possesses more than one genetic line as the result of genetic mutation. This means that various genetic lines resulted from a single fertilized egg. Mosaicism is one of several possible causes of chimerism, wherein a single organism is composed of cells with more than one distinct genotype.

Genetic mosaicism can result from many different mechanisms including chromosome nondisjunction, anaphase lag, and endoreplication. Anaphase lagging is the most common way by which mosaicism arises in the preimplantation embryo. Mosaicism can also result from a mutation in one cell during development, in which case the mutation will be passed on only to its daughter cells (and will be present only in certain adult cells). Somatic mosaicism is not generally inheritable as it does not generally affect germ cells.

Egg cell
The egg cell or ovum (pl.: ova) is the female reproductive cell, or gamete, in most anisogamous organisms (organisms that reproduce sexually with a larger, female gamete and a smaller, male one). The term is used when the female gamete is not capable of movement (non-motile). If the male gamete (sperm) is capable of movement, the type of sexual reproduction is also classified as oogamous. A nonmotile female gamete formed in the oogonium of some algae, fungi, oomycetes, or bryophytes is an oosphere. When fertilized, the oosphere becomes the oospore.

When egg and sperm fuse together during fertilisation, a diploid cell (the zygote) is formed, which rapidly grows into a new organism.
John B. Chambers
John Burton Chambers (born c. 1955) is deputy head of the Sovereign Debt Ratings Group and chairman of the Sovereign Debt Committee at Standard and Poor's (S&P).  Along with David T. Beers, Chambers earned significant attention in August 2011 for his role in downgrading the credit rating of United States Treasury bonds to AA+.  Prior to this, the United States had maintained a AAA credit rating since 1941.

Chambers holds a BA in English literature and philosophy from Grinnell College (1977) and an MA in English literature from Columbia University. After working five years in various roles as sous directeur (deputy director), assistant comptroller, and vice president for Banque Indosuez, Chambers joined S&P in 1993. He became deputy head of S&P's Sovereign Debt Ratings Group in 1997.

David T. Beers
David T. Beers is a financial analyst and until December 2011 was head of sovereign credit ratings for credit rating agency Standard & Poor's (S&P). In August 2011, Beers earned significant attention as the S&P executive responsible for downgrading the credit rating of United States Treasury bonds to AA+. Prior to this, the United States had maintained a AAA credit rating since 1941. He lives in London. In January 2012, Beers announced his appointment, effective February 1, as Special Adviser to the Governor of the Bank of Canada.
Pierre de Bané
Pierre De Bané PC QC (Arabic: بيير دي باين; August 2, 1938 – January 9, 2019) was a Canadian politician who served in both the House of Commons of Canada and the Senate. Elected as the Member of Parliament for Matane in 1968, he was the first Palestinian, the first person of Middle Eastern descent, and the first visible minority person not born in Canada to be elected to the House of Commons of Canada. He was a member of the Canadian Cabinet during the Trudeau Sr. Ministry.

King's Privy Council for Canada
The King's Privy Council for Canada (French: Conseil privé du Roi pour le Canada), sometimes called His Majesty's Privy Council for Canada or simply the Privy Council (PC), is the full group of personal advisors to the monarch of Canada on state and constitutional affairs. Practically, the tenets of responsible government require the sovereign or his viceroy, the governor general, almost always to follow only that advice tendered by the Cabinet: a committee within the Privy Council composed usually of elected members of Parliament. Those summoned to the Privy Council are appointed for life by the governor general on the advice of the prime minister. The group is composed predominantly of former Cabinet ministers, with some others having been inducted as an honorary gesture. Privy counsellors are accorded the use of an honorific style and post-nominal letters, as well as various signifiers of precedence.
Gandondu Hennaru
Gandondu Hennaru (pronunciationⓘ transl. One man and six women) is a 1969 Indian Kannada-language film, directed and produced by B. R. Panthulu. The film stars Rajkumar, Bharathi Vishnuvardhan, Narasimharaju and Mynavathi. The film has musical score by T. G. Lingappa. The movie was remade in Tamil in 1972 as Raman Thediya Seethai.

B. R. Panthulu
Budaguru Ramakrishnaiah Panthulu (26 July 1910 – 8 October 1974) was an Indian film director, producer and actor. He is best known for directing films in Tamil, Kannada, Telugu and Hindi. His most popular films are Karnan, Veerapandiya Kattabomman, Sri Krishnadevaraya, School Master and Kittur Channamma, B. R. Panthulu, is a successful actor and converted Ma. Po. Si.'s biographic works Veerapandiya Kattabomman (a movie about a local chieftain who fought with the British in the 18th century in Tamil Nadu) and Kappalottiya Thamizhan (a movie about a lawyer who rebelled against the British rule that forbade Tamils operating shipping companies) to celluloid.
Latrobe station
Latrobe station is an Amtrak intercity rail station located in Latrobe, Pennsylvania. The station is near the center of the city, and is currently served only by Amtrak's Pennsylvanian, which operates once per day in each direction.

The historic station itself exists, but currently serves as a restaurant. There is no ticket office available at the small shelter (complete with bench seats) which serves as the current station. Due to the small number of passengers, Latrobe Station is a flag stop.

Pennsylvanian (train)
The Pennsylvanian is a 444-mile (715 km) daily daytime Amtrak train running between New York City and Pittsburgh via Philadelphia. The trains travel across the Appalachian Mountains, through Pennsylvania's capital Harrisburg, the Pennsylvania Dutch Country, suburban and central Philadelphia, and New Jersey en route to New York. The entire train ride takes about 9 hours total: 1.5 hours between New York and Philadelphia, 2 hours between Philadelphia and Harrisburg, and 5.5 hours between Harrisburg and Pittsburgh.

The Pennsylvanian uses the same Amtrak-owned Philadelphia to Harrisburg Main Line as the Keystone Service trains, but continues further west via the Pittsburgh Line through Altoona and the Allegheny Mountains, eventually terminating its run in Pittsburgh. The Main Line and Pittsburgh Line collectively make up the Keystone Corridor, a federally-designated corridor for high-speed rail service.
2017 Special Honours
As part of the British honours system, Special Honours are issued at the Monarch's pleasure at any given time. The Special Honours refer to the awards made within royal prerogative, operational honours and other honours awarded outside the New Year Honours and Birthday Honours.

Birthday Honours
The Birthday Honours, in some Commonwealth realms, mark the reigning monarch's official birthday in each realm by granting various individuals appointment into national or dynastic orders or the award of decorations and medals. The honours are presented by the monarch or a viceregal representative. The Birthday Honours are one of two annual honours lists, along with the New Year Honours. All royal honours are published in the relevant gazette.
Spirit of Aloha Oceanfront Botanical Garden
The Spirit of Aloha Oceanfront Botanical Gardens also referred to as The Gardens, is an 11-acre nature preserve located just off the Hana Highway on in Haiku, Hawaii on the island of Maui. It overlooks Ua'oa Bay in the Pacific Ocean and Papanui o Kane Hawaiian island.  The historic was originally granted by a Land Commission Award by the Kingdom of Hawaii Department of the Interior in 1848.

The botanical garden is a non-profit organization committed to preserving native Hawaiian plants and nutrition for future generations.

Future generations
Future generations are cohorts of hypothetical people not yet born. Future generations are contrasted with current and past generations and evoked in order to encourage thinking about intergenerational equity. The moral patienthood of future generations has been argued for extensively among philosophers, and is thought of as an important, neglected cause by the effective altruism community. The term is often used in describing the conservation or preservation of cultural heritage or natural heritage.

The sustainability and climate movements have adopted the concept as a tool for enshrining principles of long-term thinking into law. The concept is often connected to indigenous thinking as a principle for ecological action, such as the seven generation concept attributed to Iroquois tradition.
Wave Organ
The Wave Organ is a sculpture located in San Francisco, California. It was constructed on the shore of San Francisco Bay in May 1986 by the Exploratorium, and more specifically, by installation artist and the Exploratorium artist-in-residence Peter Richards, who conceived and designed the organ, working with stonemason George Gonzales.

The Wave Organ is dedicated to Frank Oppenheimer. Oppenheimer was the founding director of the Exploratorium, led the fundraising efforts for the Wave Organ, and died seven months before construction started.

Exploratorium
The Exploratorium is a museum of science, technology, and arts in San Francisco, California. Founded by physicist and educator Frank Oppenheimer in 1969, the museum was originally located in the Palace of Fine Arts and was relocated in 2013 to Piers 15 and 17 on San Francisco's waterfront.

The museum has over 1,000 participatory exhibits and is divided into several galleries, mainly separated by content. Since its inception, the Exploratorium has expanded into other domains and has inspired an international network of participatory museums.
Alpine skiing at the 1968 Winter Olympics – Men's giant slalom
The Men's giant slalom competition of the Grenoble 1968 Olympics was held at Chamrousse.

The defending world champion was Guy Perillat of France, while France's Jean-Claude Killy was the defending World Cup giant slalom champion, who also led the 1968 World Cup, along with Switzerland's Edmund Bruggmann.

1967 FIS Alpine Ski World Cup
The 1st World Cup races began in early January in West Germany and concluded in late March in the United States. Jean-Claude Killy of France dominated the men's competition, winning each of the three disciplines and the overall title.  Nancy Greene of Canada edged out Marielle Goitschel of France for the women's overall title, her first of two consecutive titles, defending successfully in 1968.

Killy's 12 race wins for the season (amazingly, out of only 17 races during the season) stood as the record for wins in a season by a skier (male or female) until Ingemar Stenmark won 13 races in 1978-79.