hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Syndie
Syndie is an open-source cross-platform computer application to syndicate (re-publish) data (mainly forums) over a variety of anonymous and non-anonymous computer networks.

Syndie is capable of reaching archives situated in the following anonymous networks: I2P, Tor, Freenet.

Web syndication
Web syndication is making content available from one website to other sites. Most commonly, websites are made available to provide either summaries or full renditions of a website's recently added content. The term may also describe other kinds of content licensing for reuse.

Contemporary web syndicates include: MSN, Excite, and Yahoo! News.
Fred S. Keller
Fred Simmons Keller (January 2, 1899 – February 2, 1996) was an American psychologist and a pioneer in experimental psychology.  He taught at Columbia University for 26 years and gave his name to the Keller Plan, also known as Personalized System of Instruction, an individually paced, mastery-oriented teaching method that has had a significant impact on college-level science education system.  He died at home, age 97, on February 2, 1996, in Chapel Hill, North Carolina.

Chapel Hill, North Carolina
Chapel Hill is a town in the counties of Orange and Durham, North Carolina, United States. Its population was 61,960 in the 2020 United States census, making Chapel Hill the 17th-most populous municipality in the state. Chapel Hill and Durham make up the Durham–Chapel Hill, NC Metropolitan Statistical Area, which had an estimated population of 608,879 in 2023. When it is combined with Raleigh, the state capital, they make up the corners of the Research Triangle (officially the Raleigh–Durham–Cary, NC Combined Statistical Area), which had an estimated population of 2,368,947 in 2023.

The town was founded in 1793 and is centered on Franklin Street, covering 21.3 square miles (55 km2). It contains several districts and buildings listed on the National Register of Historic Places. The University of North Carolina at Chapel Hill and UNC Health Care are a major part of the economy and town influence. Local artists have created many murals in the town.
Kassandreia
Kassandreia (Greek: Κασσάνδρεια, Kassándreia), known as Valta before 1955 (Βάλτα, Válta, meaning "town in the swamps"), is a town and a community in Chalkidiki, northern Greece. It is the seat of the municipality of Kassandra, in the center of the peninsula. Its population was 3,158 at the 2021 census. It was named after the ancient city Cassandrea, which was located near the village. This ancient city, which had originally been called Potidaea, was enlarged by Cassander who became the ruler of Macedonia for a number of years, and named after him. It is probably at this time that the channel that separates this peninsula from the mainland was dredged, to aid naval activities. The ancient name has now been revived for the modern small town that has been built on the site of the ancient Cassandrea, and it is called 'New Potidaea', or in Greek Nea Poteidaia.

Potidaea
Potidaea (/ˌpɒtɪˈdiːə/; Ancient Greek: Ποτίδαια, Potidaia, also Ποτείδαια, Poteidaia) was a colony founded by the Corinthians around 600 BC in the narrowest point of the peninsula of Pallene, the westernmost of three peninsulas at the southern end of Chalcidice in northern Greece.
Amédée Lake (Baie-Comeau)
The lake Amédée is a freshwater body of the watershed of the Amédée River, in the territory of the town of Baie-Comeau, in the Manicouagan Regional County Municipality, on the Côte-Nord, in the province of Quebec, in Canada.

The area around Lake Amédée is served by a few forest roads. The eastern part of the Amédée river valley is indirectly served by the Trans-Quebec-Labrador highway (route 389).

Forestry is the main economic activity around the lake.

The surface of Lake Amédée is usually frozen from the beginning of December to the end of March; traffic on the ice is generally safe from mid-December to mid-March.

Côte-Nord
Côte-Nord (Region 09) (French: [kot nɔʁ], Quebec French: [kou̯t nɑɔ̯ʁ]; lit. 'North Coast') is an administrative region of Quebec, on the Quebec-Labrador Peninsula, Canada.

The region runs along the St. Lawrence River and then the Gulf of St. Lawrence, from Tadoussac to the limits of Labrador, leaning against the Saguenay–Lac-Saint-Jean to the west, the Côte-Nord penetrates deep into Northern Quebec.

With the motto: Between nature and grandeur, the Côte-Nord is made up of 99% public land, it is the second largest region after Nord-du-Québec, which occupies 51% of Quebec's territory.
Jens Nordqvist
Jens Nordqvist (born July 3, 1959) is a Swedish sprint canoer who competed in the early 1980s. He won two medals in the K-4 500 m event at the ICF Canoe Sprint World Championships with a silver in 1981 and a bronze in 1982.

Nordqvist also competing at the 1980 Summer Olympics in Moscow, finishing ninth in the K-2 500 m event while being eliminated in the semifinals of the K-2 1000 m event.

ICF Canoe Sprint World Championships
The ICF Canoe Sprint World Championships are an international event in canoe racing, one of two top-tier Summer Olympic sport events organized by the International Canoe Federation (the other being the ICF Canoe Slalom World Championships). They are usually held every non-Olympic year and have officially included paracanoe events since 2010; paracanoe-specific editions of this event (named ICF Paracanoe World Championships) are usually held in Summer Paralympic years.

Prior to November 2008, canoe sprint was known as flatwater racing.
Moscow Aviation Institute Sh-Tandem
The Moscow Aviation Institute Sh-Tandem (Russian: Ш-Тандем, other designations include Sh-MAI and MAI-Tandem) was a Soviet experimental ground attack aircraft of the 1930s. Designed by Peter Grushin at the Moscow Aviation Institute (hence the MAI designation), the aeroplane featured an unusual tandem wing, with the tail planes as large as 45% of the wing area. Elevators served as ailerons at the same time. While similar in layout to contemporary Soviet fighters (notably the Polikarpov I-16), the design also included a rear gunner's turret in the tail.

Three prototypes were built and flight-tested by Petr Mikhailovich Stefanovskiy between late 1937 and 1939, but no serial production followed.

Pyotr Stefanovsky
Pyotr Mikhailovich Stefanovsky (Russian: Пётр Михайлович Стефановский; 2 January 1903 — 23 February 1976) was a Soviet test pilot. During the Second World War, he was in charge of forming special fighter squadrons composed of Soviet test pilots and flew combat missions protecting the airspace above Moscow. He was promoted to Major General in 1944 and was awarded the title Hero of the Soviet Union in 1948.

Stefanovsky recounted his experiences as a test pilot in his book Триста неизвестных (Trista neizvestnykh, Three hundred of the unknown).
Edwin Coubray
Edwin "Ted" Coubray (19 October 1900 – 10 December 1997) was a New Zealand projectionist, filmmaker and inventor. He was born in Eastern Bush, Southland, New Zealand, and died in Homebush, Sydney. He retired to Australia in 1973 after Auckland Cinemas, for which he was working, closed the Tudor Cinema in Remuera.

He directed and produced Carbine's Heritage (1927); and was involved as cameraman, photography or continuous printer in The Birth of New Zealand (1922), Rewi's Last Stand (1925), The Adventures of Algy (1925), The Romance of Maoriland (1930), Hei Tiki (1935) (although he was fired by the eccentric producer Alexander Markey, who also sold his camera to his rivals, the Welsh brothers), and Rewi's Last Stand (1940). In 1929, he presented New Zealand's first newsreel under the title Coubraytone News.

He built much of his own equipment, and his company was called New Zealand Radio Films.

The Adventures of Algy
The Adventures of Algy is a 1925 Australian comedy film written and directed by Beaumont Smith about a "silly ass" Englishman (Claude Dampier) who inherits a sheep station in New Zealand. It is an unofficial follow up to Hullo Marmaduke (1924), which also starred Dampier.

Unlike most of Smith's silent films, most of the movie survives today.
Charzowice
Charzowice [xaʐɔˈvit͡sɛ] is a village in the administrative district of Gmina Czarnocin, within Kazimierza County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It lies about 6 km (4 mi) south-east of Czarnocin, 9 km (6 mi) north-east of Kazimierza Wielka, and 63 km (39 mi) south of the regional capital Kielce.

Kazimierza County
Kazimierza County (Polish: powiat kazimierski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Świętokrzyskie Voivodeship, south-central Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Kazimierza Wielka, which lies 69 kilometres (43 mi) south of the regional capital Kielce. The only other town in the county is Skalbmierz, lying 9 km (6 mi) north-west of Kazimierza Wielka.

The county covers an area of 422.48 square kilometres (163.1 sq mi). As of 2019 its total population is 33,408, out of which the population of Kazimierza Wielka is 5,550, that of Skalbmierz is 1,285, and the rural population is 26,573.
Dry sex
Dry sex is the sexual practice of having sexual intercourse without vaginal lubrication. Methods employed to remove vaginal lubrication include using herbal anaphrodisiacs, household detergents, antiseptics, by wiping out the vagina, or by placing leaves in the vagina besides other methods. Dry sex is associated with increased health risks.

Removing or preventing vaginal lubrication through practices associated with dry sex increases friction during intercourse, which may be perceived as increased vaginal tightness, and some believe enhance sexual pleasure for the male partner. Some men who insist on dry sex regard "wet" women as unchaste. Dry sex can be painful for women and men. Dry sex is common in Sub-Saharan Africa and it has also been reported in Suriname among Afro-Surinamese women.

Chastity
Chastity, also known as purity, is a virtue related to temperance. Someone who is chaste refrains  from sexual activity that is considered immoral or from any sexual activity, according to their state of life. In some contexts, for example when making a vow of chastity, chastity means celibacy.
Lucie Ablawa Sessinou
Lucie Ablawa Sessinou is a Beninese politician and the mayor of Kétou. She was elected on the ticket of the Beninese political party Progressive Union in the municipal elections of 2020. In July 2018, she became the president of the network of elected female councilors in Benin.

Progressive Union Renewal
The Progressive Union Renewal (French: Union progressiste le renouveau, UP-R), formerly called Progressive Union, is a political party in Benin, led by Bruno Amoussou. It tends to be more popular in the south of the country.

In the 2019 Beninese parliamentary election, the party came first, winning 47 of 83 seats in the National Assembly.  Both the Progressive Union and the only other party in the National Assembly, Republican Bloc, are allied with President Patrice Talon. The current Vice President of Benin, Mariam Chabi Talata, is a member. In July 2022, Bruno Amoussou retired and left the presidency of the UP to Joseph Djogbenou. In August 2022, the party merged with the Democratic Renewal Party and changed to its present name.
Matjaž Kuntner
Matjaž Kuntner (born 21 October 1971) is a Slovenian biologist. He is evolutionary biologist and arachnologist whose scientific work covers the fields of evolutionary systematics and taxonomy, biogeography, sexual selection, behavioral biology, the evolution of biological materials, and climate change.

Kuntner is considered one of Slovenia’s leading researchers in the biological sciences. His primary interest lies in advancing the science of biodiversity and its conservation. His research focuses mainly on spiders, covering a wide range of topics including the discovery of new species, definition of higher taxa, phylogenetic analyses, and studies involving morphological, behavioral, and genomic data. His work also includes evolutionary and coevolutionary analyses of biological traits, as well as biogeographic studies. He has also investigated the evolution of spider silk, known as the strongest biological material in nature.

Slovenes
The Slovenes, also known as Slovenians (Slovene: Slovenci [slɔˈʋéːntsi]), are a South Slavic ethnic group native to Slovenia and adjacent regions in Italy, Austria and Hungary. Slovenes share a common ancestry, culture, and history, and speak Slovene as their native language.

Outside of Slovenia and Europe, Slovenes form diaspora groups in the United States, Canada, Argentina and Australia.
Bujonde
Bujonde is an administrative ward in the Kyela district of the Mbeya Region of Tanzania. In 2016 the Tanzania National Bureau of Statistics report there were 8,297 people in the ward, from 7,528 in 2012.: 96 : 114

Mbeya Region
Mbeya Region (Mkoa wa Mbeya in Swahili) is one of Tanzania's 31 administrative regions. The region covers an area of 35,954 km2 (13,882 sq mi). The region is comparable in size to the combined land area of the nation state of Guinea Bissau. Mbeya Region is bordered to the east by Singida Region, Iringa Region and Njombe Region. The region is bordered to the south by Malawi and Lake Nyasa. To the north the region borders southern Tabora Region. Lastly, Mbeya is bordered to the west by Songwe Region. The regional capital is the city of Mbeya. According to the 2022 national census, the region had a population of 2,343,754.
Kumrova Vas
Kumrova Vas (pronounced [ˈkuːmɾɔʋa ˈʋaːs]; Slovene: Kumrova vas or Kumrovo, German: Kummerdorf or Kummersdorf, Gottscheerish: Kümmrdoarf) is a remote abandoned settlement in the Municipality of Kočevje in southern Slovenia. The area is part of the traditional region of Lower Carniola and is now included in the Southeast Slovenia Statistical Region. Its territory is now part of the village of Svetli Potok.

Gottscheerish
Gottscheerish (Göttscheabarisch, German: Gottscheerisch, Slovene: kočevarščina) is an Upper German dialect which was the main language of communication among the Gottscheers in the enclave of Gottschee, Slovenia, before 1941. It is occasionally referred to as Granish or Granisch in the United States (< German Krainisch 'Carniolan'), a term also used for Slovene.
John Fields (basketball)
Johnathan Bailey Fields (born March 30, 1988) is an American professional basketball player for the Nha Trang Dolphins of the Vietnam Basketball Association (VBA). He played college basketball for the Tennessee Volunteers.

Vietnam Basketball Association
The Vietnam Basketball Association, abbreviated as VBA, is a Vietnamese national professional basketball league founded in 2016. It runs an annual tournament, the Vietnam Pro Basketball League (Vietnamese: Giải Bóng rổ Chuyên nghiệp Việt Nam).
Dikkers
Dikkers is a surname of English origin, referring to a dike or ditch maker. It appears dating back to 1229. Variations include Dikker, Dicker, Decker, Deeker, Dyker, and Ditcher.

The name is shared by several noted people:

Manfred Dikkers (born 1971), Dutch drummer

Scott Dikkers (born 1965), American comedy writer, speaker and entrepreneur

Sjoera Dikkers (born 1969), Dutch politician

Sjoera Dikkers
Sjoerdtje Willemien (Sjoera) Dikkers (born 14 July 1969 in Deventer) is a Dutch former politician and activist. As a member of the Labour Party (Partij van de Arbeid) she was an MP between 17 June 2010 and 23 March 2017. She focused on matters of development aid and commercial policy.

On 25 October 2016 Dikkers went on health leave and was temporarily replaced by Rien van der Velde, and from 14 December 2016 until 14 February 2017 by Emre Ünver.
7th Air Refueling Squadron
The 7th Air Refueling Squadron is an inactive United States Air Force unit. It was last assigned to the 19th Operations Group, stationed at Robins Air Force Base, Georgia, where it was inactivated on 1 January 1993.

McChord Field
McChord Field (formerly and still commonly known as McChord Air Force Base) is a United States Air Force base in the northwest United States, in Pierce County, Washington. South of Tacoma, McChord AFB is the home of the 62nd Airlift Wing, Air Mobility Command, the airbase's primary mission being worldwide strategic airlift.

The McChord AFB facility was consolidated with the U.S. Army's Fort Lewis on 1 February 2010 to become part of the Joint Base Lewis-McChord complex. This initiative was driven by the Base Realignment and Closure Round in 2005 and is designed to combine current infrastructure into one maximizing war fighting capability and efficiency, while saving taxpayer dollars.
Roh Hoe-chan
Roh Hoe-chan (Korean: 노회찬, 31 August 1956 – 23 July 2018) was a South Korean politician. He was a member of the 17th, 19th, and 20th National Assemblies. Roh was involved with multiple progressive-leaning parties, lately with the Justice Party from 2012 until his death in 2018.

South Korean won
The South Korean won, sometimes known as the Republic of Korea won (symbol: ₩; code: KRW; Korean: 대한민국 원), is the official currency of South Korea. The won is technically equal to 100 jeon, but the jeon is no longer used for everyday transactions and appears only in foreign exchange rates. The currency is issued by the Bank of Korea, based in the capital city of Seoul. The South Korean won was first issued in 1949, then was replaced by the South Korean hwan between 1953 and 1962, before the adoption of the current South Korean won in 1962.
Fountainbridge/Craiglockhart
Fountainbridge/Craiglockhart is one of the 17 wards of the City of Edinburgh Council. It elects three councillors. Established in 2007 along with the other wards, it covers a compact suburban area south-west of the centre of Edinburgh including the Chesser, Craiglockhart, Greenbank Village, Hutchison, Kingsknowe (added in a minor boundary change in 2017) and Slateford neighbourhoods, and a thin, densely populated corridor leading towards the centre taking in Fountainbridge and North Merchiston / Shandon. In 2019, the ward had a population of 23,715.

Chesser, Edinburgh
Chesser (/ˈtʃɛzər/ CHEZ-ər)  is a mainly residential suburb of Edinburgh, Scotland, east of the Water of Leith. It, with Longstone, is to the south-west, Allan Park and Craiglockhart to the south, Slateford, Hutchison and Moat to the east, and Gorgie Road to the north.
TruVista Communications
Truvista Fiber is an American company that provides broadband Internet, long-distance telephone, and cable/IPTV services to customers in the South Carolina counties of Chester County, Fairfield County, Kershaw County and a small portion of Richland County. Truvista Fiber Offers Basic, Standard, and Digital Cable to Customers. In May 2012, Truvista bought cable systems serving Franklin, Hart, Rabun and Stephens counties in Georgia from Northland Communications, a Seattle, WA based company, and Depot Street Communications, a GA based company, the first acquisition outside South Carolina.

Rabun County, Georgia
Rabun County (/ˈreɪbən/) is the northeasternmost county in the U.S. state of Georgia. As of the 2020 census, the population was 16,883, up from 16,276 in 2010. The county seat is Clayton. With an average annual rainfall of over 70 inches (1,800 mm), Rabun County has the title of the rainiest county in Georgia and is one of the rainiest counties east of the Cascades. The year 2018 was the wettest on record in the county's history. The National Weather Service cooperative observation station in northwest Rabun's Germany Valley measured 116.48 inches of rain during the year. During 2020, the Germany Valley NWS station reported a yearly precipitation total of 100.19 inches.
Karwan (surname)
Karwan is a Polish surname. Archaic feminine forms are Karwanowa (by husband), Karwanówna (by father); they still can be used colloquially. 
Notable people with the surname include:

Ania Karwan (born 1985), Polish singer, composer, and songwriter

Bartosz Karwan (born 1976), Polish footballer who played as a midfielder

Marek Karwan (born 1962), Polish entrepreneur and KS Toruń owner

Michał Karwan (born 1979), Polish footballer who played as a defender

Pat Karwan

Ania Karwan
Anna Magdalena Karwan (born 6 December 1985) is a Polish singer, composer, and songwriter.

Initially beginning her career in background vocals, Karwan rose to prominence after reaching third place on the seventh season of the talent show The Voice of Poland in 2016. She has released two solo studio albums: Ania Karwan in 2019 and Swobodnie in 2023.
Sanjay Rathod
Sanjay Dulichand Rathod is a Shiv Sena politician from Maharashtra. He is a member of the Maharashtra Legislative Assembly from Digras-Darwha Assembly Constituency in Yavatmal district. He is a Shiv Sena leader in Vidarbha and served as a cabinet minister in the UBT government but later joined the Eknath Shinde camp in 2022.

Maharashtra Legislative Assembly
The Maharashtra Legislative Assembly (ISO: Mahārāṣṭra Vidhānasabhā) is the lower house of the bicameral legislature of Maharashtra state in western India. It consists of 288 members directly elected from single-seat constituencies. The Assembly meets at Vidhan Bhavan in Mumbai, though the winter session is held in Nagpur. Along with the Maharashtra Legislative Council, it constitutes the legislature of Maharashtra. The presiding officer of the Assembly is the Speaker. Members of the Assembly are directly elected by the people of Maharashtra through elections held every five years, unless the Assembly is dissolved earlier. The current Assembly was elected in November 2024.
Civic Renovation Party
The Civic Renovation Party (Spanish: Partido Cívico Renovador, or PCR) is a political party in the Dominican Republic which was founded in 2006 as the Civic Renovation Movement by Jorge Radhamés Zorrilla Ozuna and a group of social-democratic Dominicans.

The party was recognized by the Junta Central Electoral on December 16, 2009  and  participated in the 2012 presidential elections, supporting Dominican Liberation Party candidate Danilo Medina through the Progressive Bloc.

Central Electoral Board
The Central Electoral Board (Spanish: Junta Central Electoral, JCE) of the Dominican Republic is a special body of the government of the Dominican Republic responsible for ensuring a democratic and impartial electoral process, and also administer the civil registry, the marital status of all Dominican citizens. It was created in the year 1923 as part of the negotiations to end the first US intervention, and currently its functions are to organize the presidential, congress and of overseas deputies held on the third Sunday of May of each leap year, and municipal elections held on the third Sunday of February of each leap year.
Essam, Ghana
Essam is a small town and is the capital of Bia West District, a district in the Western North Region of Ghana.
The people there are mainly Sefwi people and their common language is the Sefwi language.

Sehwi language
Sefwi, also known as Sefwi, Esahie, and Asahyue, is a Niger-Congo language spoken by 305,000 across southwestern Ghana, principally in the Western Region. It is the common language of the Sehwi people.

Sehwi is a Kwa language of the Central Tano branch, closely related to Anyin, and mutually intelligible with the Sannvin dialect of Anyin; its two main dialects are Wiawso, spoken in the southern area of the Sehwi territory, and Anhwiaso, spoken in the northern area. According to Dolphyne, the Aowin dialect, putatively of Anyin, is actually closer to Sehwi.

Virtually all speakers of Sehwi are bilingual in Twi, which is used as the trade language in the region. However, the Sehwi people are fond of their language, such that other tribes who come to stay with Sehwi people tend to speak Sehwi.