hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gai-Luron
Gai-Luron is a French comics series about a melancholic basset hound, Gai-Luron, created on 12 July 1964 by Gotlib. Originally published in the Franco-Belgian comics magazines Vaillant and Pif Gadget, the character joined Nanar, Jujube et Piette, which Gotlib had drawn since 1962, but eventually headlined a hit series of its own. The album collection series started in 1975, and the second album, Gai-Luron en écrase méchamment was awarded the prize for French comical work at the Angoulême in 1976.

Angoulême International Comics Festival
The Angoulême International Comics Festival (AICF; French: Festival international de la bande dessinée d'Angoulême, FIBD), held in Angoulême, France, is the second largest comics festival in Europe after the Lucca Comics & Games of Italy, and the third biggest in the world after Lucca and the Comiket of Japan. It has occurred every year since 1974, on the last weekend of January; the 2026 edition was cancelled amidst an artists' boycott to the festival organizer 9emeArt+, accused of mismanagement.
Tritonia linearifolia
Tritonia linearifolia is a species of flowering plant in the family Iridaceae. It is a perennial geophyte and is part of the fynbos ecoregion. The species is endemic to the Eastern Cape and Western Cape and occurs in the Outeniqua, Kouga and Baviaanskloof Mountains. It grows on the southern slopes.

Kouga Mountains
The Kouga mountains are a mountain range on the border of the Eastern Cape and Western Cape provinces in South Africa, stretching in an east–west direction. They are part of the Cape Fold Belt, beginning just east of Uniondale and stretching further eastwards. The range separates the Baviaanskloof (to which the Kouga Mountains run parallel) and Langkloof from each other.
4th White Cloth Hall
The 4th White Cloth Hall was a market for the sale of undyed cloth on King Street in Leeds city centre in England. A blue plaque for the building can be found on the nearby Quebec Street.

The 4th White Cloth hall was built in 1868 by the North Eastern Railway company to replace the 3rd White Cloth Hall that they had had to partly demolish in 1865 to build the impressive North Eastern Viaduct to access the New Station.

The building did not last long, due to the decline in cloth manufacturing in Yorkshire. It was never fully used, and was demolished in 1895. Today the site is occupied by the Hotel Metropole. Like the 2nd White Cloth Hall, the building's cupola was retained, and was built into the Metropole's roof.

Leeds city centre
Leeds city centre is the central business district of Leeds, West Yorkshire, England. It is roughly bounded by the Inner Ring Road to the north and the River Aire to the south and can be divided into several quarters.
Fort railway station bombing
The Fort railway station bombing was a suicide bombing of a commuter train while it was stopped at the Fort railway station, the main station in Colombo, Sri Lanka, on February 3, 2008. The bombing killed 12 civilians and injured more than 100. Killed in the attack were eight school children of D. S. Senanayake College's baseball team and their coach/teacher-in-charge.

The government said that the attack was carried out by a female suicide bomber, belonging to LTTE, who got down from a train and exploded during rush hour on Platform 3.

Secretary of Defence Gotabaya Rajapaksa directed the Criminal Investigation Department to investigate the bombing which led to the arrest of two suspects alongside explosives hidden in Colombo and the discovery of small business premises run by a LTTE cell. The cell leader had left the country after the bombing.

Government of Sri Lanka
The Government of Sri Lanka (GoSL) (Sinhala: ශ්‍රී ලංකා රජය, romanised: Śrī Laṅkā Rajaya; Tamil: இலங்கை அரசாங்கம், romanised: Ilaṇkai Aracāṅkam) is a semi-presidential republic determined by the Sri Lankan Constitution. It administers the island from both its commercial capital of Colombo and the administrative capital of Sri Jayawardenepura Kotte.
Oreolalax puxiongensis
Oreolalax puxiongensis (Puxiong toothed toad) is a species of amphibian in the family Megophryidae.
It is endemic to China where it is only known from two locations in Yuexi County, Sichuan, including Puxiong (普雄镇), its type locality.
It inhabits marshes, pools, small streams and the surrounding subtropical forest. It is threatened by habitat loss.

Oreolalax puxiongensis is the smallest among the Oreolalax: males grow to about 43 mm (1.7 in) in snout-vent length and females to about 47 mm (1.9 in). Tadpoles are 50 mm (2.0 in) in length.

Megophryidae
Megophryidae, commonly known as goose frogs, is a large family of frogs native to the warm southeast of Asia, from the Himalayan foothills eastwards, south to Indonesia and the Greater Sunda Islands in Maritime Southeast Asia, and extending to the Philippines. Fossil remains are also known from North America. As of 2014 it encompasses 246 species of frogs divided between five genera. For lack of a better vernacular name, they are commonly called megophryids.
A Night at the Symphony: Hollywood Bowl
A Night at the Symphony: Hollywood Bowl is a 2024 concert movie filmed from Icelandic singer-songwriter Laufey's Bewitched Tour August 7 show at the Hollywood Bowl. There, she performed alongside the Los Angeles Philharmonic conducted by Thomas Wilkins. The film presents a majority of the songs played at the show broken up by behind-the-scenes clips where Laufey discusses her upbringing and musical journey.

The film was directed by Sam Wrench, produced by Veeps Studios, and distributed to cinemas by Trafalgar Releasing. Laufey's sister, Junia Lin Jonsdottir, served as the film's creative director.

An official announcement for the film was released on October 23. The film was then shown in theaters worldwide starting on December 6, 2024, with IMAX showings on December 6 and 8 in the United States. In Southeast Asia, the film premiered in Indonesia, Malaysia, the Philippines, Singapore, and Thailand. It premiered on Veeps on December 29.

Sam Wrench
Sam Wrench (born 1991 in Hampstead, London) is British director, known for his concert films and music competition TV shows, in particular BTS: Permission to Dance on Stage – LA (2022), Billie Eilish: Live at the O2 (2023) and Taylor Swift: The Eras Tour (2023). He was nominated for a Grammy Award for Best Music Film in 2023.

In addition to his concert film work he directed debut seasons of Rhythm and Flow, La Firma, My Kind of Country, The Road and Alter Ego, as well as episodes of American Idol.
I Accuse (1941 film)
I Accuse (German: Ich klage an ([ˈʔɪç ˈklaːɡə ʔan]) is a 1941 Nazi German pro-euthanasia propaganda film directed by Wolfgang Liebeneiner and produced by Heinrich Jonen and Ewald von Demandowsky. It was developed to promote the involuntary euthanasia of disabled people conducted through the Aktion T4 mass murder program and to garner public support for the Nazi concept of life unworthy of life.

Heinrich Jonen
Heinrich Jonen (1901–1960) was a German film producer. Jonen controlled his own company Meteor Film, but did much of his work for large studios. During the Nazi era he headed production at Tobis Film and Berlin Film. In the late 1950s he was placed in charge of production at the re-founded UFA company.
Andrew J. May
Andrew Jackson May (June 24, 1875 – September 6, 1959) was a Kentucky attorney, an influential New Deal-era politician, and chairman of the House Military Affairs Committee during World War II, famous for his role as chief architect of the Peacetime Selective Service act. May was implicated in the leak of classified naval information, and later an unrelated conviction for bribery. May was a Democratic member of United States House of Representatives from Kentucky during the 72nd to 79th sessions of Congress.

79th United States Congress
The 79th United States Congress was a meeting of the legislative branch of the United States federal government, composed of the United States Senate and the United States House of Representatives. It met in Washington, D.C., from January 3, 1945, to January 3, 1947, during the last months of Franklin D. Roosevelt's presidency, and the first two years of Harry Truman's presidency. The apportionment of seats in this House of Representatives was based on the 1940 United States census.

Both chambers had a Democratic majority (including increasing their edge in the House). With the reelection of President Franklin D. Roosevelt to a record fourth term, the Democrats maintained an overall federal government trifecta.
Croye Pithey
Lieutenant Croye Rothes Pithey DFC* (19 August 1895 – 21 February 1920) was a South African World War I flying ace credited with 10 aerial victories. He was one of the war's few bomber pilots to become a balloon buster; he may have been the only pilot to do it twice. He was also celebrated for his feats of visual and photographic reconnaissance under hazardous circumstances.

Balloon buster
Balloon busters were military pilots known for destroying enemy observation balloons. These pilots were noted for their fearlessness, as balloons were stationary targets able to receive heavy defenses, from the ground and the air. Seventy-seven flying aces in World War I were each credited with destroying five or more balloons, and thus were balloon aces.
Emiliano Zapata Municipality, Veracruz
Emiliano Zapata is a municipality in the Mexican state of Veracruz. It is located 2 km from Jalapa-Enríquez on Federal Highways 180 and 190. The municipality is named for the hero of the Mexican Revolution, Emiliano Zapata. The municipal seat is at Dos Ríos.

Mexican Federal Highway
Federal Highways (Spanish: Carreteras Federales) are a series of highways in Mexico. These highways link Mexico's 32 federal entities with each other or with a neighboring country, and they are wholly or mostly built by Mexico's federal government with federal funds or through federal grants by individuals, states, or municipalities. Locally known as federal highway corridors (Spanish: los corredores carreteros federales), they are built and maintained by Mexico's Secretariat of Infrastructure, Communications and Transportation (Spanish: Secretaría de Infraestructura, Comunicaciones y Transportes, SICT). Federal Highways in Mexico can be classified into high-speed, limited access expressways (usually toll highways that may be segmented and are marked by the letter "D") and low-speed roads with non-limited access; not all corridors are completely improved.
Argentina women's national under-17 basketball team
The Argentina women's national under-15, under-16 and under-17 basketball team is a national basketball team of Argentina, administered by the Argentine Basketball Confederation. It represents the country in international under-15, under-16 and under-17 women's basketball competitions.

Argentine Basketball Confederation
The Argentine Basketball Confederation (Spanish: Confederación Argentina de Básquetbol, also known as CAB, formerly CABB) is the governing body of basketball in Argentina. It is also one of the founding members of the International Basketball Federation (FIBA), in 1932.

It is a member of the FIBA Americas, and it is responsible for the Men's and the Women's national teams. Currently there are approximately 1,200 clubs registered with the association, as well as 130,500 male and 11,000 female players.
John DeWolf (judge)
John DeWolf (or D'Wolf; March 18, 1760 – October 10, 1841) was an American slave-trader, farmer, and justice of the Rhode Island Supreme Court from May 1818 to May 1819, appointed from Bristol, Rhode Island.

Born in Bristol, DeWolf was the ninth child of Mark Anthony DeWolf, descended from one of the settlers of the colony. During the American Revolutionary War, he served in William Throope's Company of Bristol militia during the Battle of Rhode Island. After the war, he was a sea captain involved in the American slave trade. He retired from the sea around 1798, and became a successful farmer. He was elected to the Rhode Island General Assembly in 1808. On May 8, 1818, the Rhode Island General Assembly replaced the existing judiciary with a contingent composed of five new members, all Democrats, including DeWolf. After serving on the court, he returned to his private commercial ventures.

DeWolf died in Bristol at the age of 82.

Rhode Island Supreme Court
The Rhode Island Supreme Court is the court of last resort in the U.S. State of Rhode Island. The Court consists of a Chief Justice and four Associate Justices, all selected by the Governor of Rhode Island from candidates vetted by the Judicial Nominating Commission. Each justice enjoys lifetime tenure and no mandatory retirement age, similar to Federal judges. Justices may be removed only if impeached for improper conduct by a vote of the Rhode Island House of Representatives and convicted by trial in the Rhode Island Senate.
St. Charles Borromeo's Church (Dover Plains, New York)
The Church of St. Charles Borromeo is a Roman Catholic parish church under the authority of the Roman Catholic Archdiocese of New York, located in Dover Plains, Dutchess County, New York. It was founded in 1866 as a mission of Immaculate Conception Parish of Amenia. In 1885 it became a mission of St. John the Evangelist's Church in Pawling, and was finally itself elevated to parish status in 1936.

Dover Plains, New York
Dover Plains is a hamlet and census-designated place (CDP) in Dutchess County, New York, United States. The population was 1,322 at the 2020 census. It is part of the Kiryas Joel–Poughkeepsie–Newburgh, NY Metropolitan Statistical Area.

Dover Plains is in the northern part of the town of Dover on NY Route 22.

Metro-North Railroad has a Harlem Line station here, bringing commuters to New York City. This station was the line's northern terminus until 1852 when the line was carried farther north to Chatham.
Bang Sai district
There are two districts (amphoe) romanized as Bang Sai in the Phra Nakhon Si Ayutthaya Province, Thailand, differed only by the Thai spelling and the geocode

Amphoe Bang Sai (1404) (บางไทร)

Amphoe Bang Sai (1413) (บางซ้าย)

Bang Sai district (1404)
Bang Sai (Thai: บางไทร, pronounced [bāːŋ sāj]) is a district (amphoe) in the southern part of Phra Nakhon Si Ayutthaya province, central Thailand. There is another district of Ayutthaya which shares the same romanization Bang Sai, but has a different spelling in Thai.
2013–14 ISU Speed Skating World Cup – World Cup 3 – Women's 1500 metres
The women's 1500 metres race of the 2013–14 ISU Speed Skating World Cup 3, arranged in the Alau Ice Palace, in Astana, Kazakhstan, was held on 30 November 2013.

Brittany Bowe of the United States won the race, while Yuliya Skokova of Russia came second, and Brittany Schussler of Canada came third. Kim Bo-reum of South Korea won the Division B race.

Yuliya Skokova
Yuliya Igorevna Skokova (Russian: Юлия Игоревна Скокова) (born 1 December 1982) is a Russian speed skater. She lives in Yekaterinburg. She competed at the 2014 Winter Olympics in Sochi, where she placed eighth in 3000 meters.
HMS Tigris
Five ships of the Royal Navy have borne the name HMS Tigris, after the river Tigris, in modern-day Iraq. Another was planned but never completed:

HMS Tigris (1813) was a 36-gun fifth rate. She was built as HMS Forth but was renamed in 1812, before being launched in 1813. She was sold for breaking up in 1818.

HMS Tigris was to have been a 46-gun fifth rate. She was laid down in 1822 but was cancelled in 1832.

HMS Tigris (1882) was a paddle vessel launched in 1882 and sold into civilian service in 1904, being renamed Amarapoora.

HMS Tigris (N63) was a T-class submarine launched in 1939 and sunk by an unknown cause in 1943.

British T-class submarine
The Royal Navy's T class (or Triton class) of diesel-electric submarines was designed in the 1930s to replace the O, P, and R classes. Fifty-three members of the class were built just before and during the Second World War, where they played a major role in the Royal Navy's submarine operations. Four boats in service with the Royal Netherlands Navy were known as the Zwaardvisch class.

At the start of the Second World War the T class was, with the British S and U class, Dutch O 21 class and German Type VII, one of the most advanced submarine classes in service.

In the decade following the war, the oldest surviving boats were scrapped and the remainder converted to anti-submarine vessels to counter the growing Soviet submarine threat. The Royal Navy disposed of its last operational boat in 1969, although it retained one permanently moored as a static training submarine until 1974. The last surviving boat, serving in the Israel Sea Corps, was scrapped in 1977.
Andrejs Osokins
Andrejs Osokins is a Latvian pianist. He is laureate of several piano competitions, including the Arthur Rubinstein International Piano Master Competition in Tel Aviv, the Long-Thibaud International Competition in Paris, the Leeds International Piano Competition and the Queen Elisabeth International Piano Competition in Brussels. In April 2015 he became the Audience Awardee of the 5th International German Piano Award presented by International Piano Forum. In 2009 Osokins was awarded with The Grand Music Award 2008, which is the highest form of state recognition in the field of music in Latvia.

Latvian National Symphony Orchestra
The Latvian National Symphony Orchestra (LNSO; Latvian: Latvijas Nacionālais simfoniskais orķestris) is a Latvian orchestra based in Riga.  Its primary performance venue is the Great Guild Hall in Riga.: 307   In addition to regular symphonic concerts, the orchestra also broadcasts and records.
Flairene Candrea
Flairene Candrea Wonomiharjo (born January 19, 2005) is a swimmer from Indonesia. She won a gold medal at the 2021 SEA Games in Hanoi in the 100m backstroke. She also won gold in artistic swimming at the 2021 National Sports Week in Papua representing Jakarta. She was the flag bearer of the Indonesian team at the opening ceremony of the 2023 Southeast Asian Games in Cambodia.

2021 Pekan Olahraga Nasional
The XX National Sports Week (Indonesian: Pekan Olahraga Nasional XX, abbreviated as PON XX), also called PON XX Papua or PON Papua 2021, was the twentieth edition of the Indonesian National Sports Week, hosted by Papua. The event took place from 2 October to 15 October 2021. Lukas Enembe Stadium was the main venue for this edition, both the opening and closing ceremonies. This event was originally held in 2020, but was postponed to 2021 due to COVID-19 pandemic. This edition was the first PON held in the province, as well as in the Western New Guinea region and Eastern Indonesian Time areas.
John Ramsey (announcer)
John Jules Ramsey (July 26, 1927 – January 25, 1990) was a public address announcer best known as the original PA voice for the California Angels, Los Angeles Dodgers, Los Angeles Kings, Los Angeles Lakers and Los Angeles Raiders.  He was also the PA voice for the Los Angeles Rams and USC Trojans football and basketball teams.  He also announced four Super Bowls in Southern California and one in Palo Alto, California, as well as serving as the basketball PA voice during the 1984 Summer Olympics.  His voice was also heard through seven World Series, the 1959, 1967 and 1980 Major League Baseball All-Star Games, ten NBA Finals, the 1963 and 1972 NBA All-Star Games.

1959 Major League Baseball All-Star Game (second game)
The second 1959 Major League Baseball All-Star Game was the 27th edition of the midsummer classic between the all-stars of the American League (AL) and National League (NL), the two leagues composing Major League Baseball. It was played on Monday, August 3, at the Los Angeles Memorial Coliseum in Los Angeles, California, home of the Los Angeles Dodgers of the NL, and was a 5–3 victory for the American League. This was the second of two All-Star Games played in 1959, the first was on Tuesday, July 7, in Pittsburgh, Pennsylvania, also an NL city.

The first Midsummer Classic held on the West Coast, it was also the first of only two All-Star Games not played in July; the other was in 1981 following a lengthy players' strike.
Conor Cox
Conor Cox (born 1992) is an Irish Gaelic footballer. At club level he plays with Éire Óg, having previously lined out with Listowel Emmets and Feale Rangers, and at inter-county level with the Roscommon senior football team.

Sigerson Cup
The Sigerson Cup /ˈsɪɡərsən/ is the trophy for the premier Gaelic football championship among Higher Education institutions (Universities, Colleges and Institutes of Technology) in Ireland. It traditionally begins in mid January and ends in late February. The Sigerson Cup competition is administered by Comhairle Ard Oideachais Cumann Lúthchleas Gael (CLG), the GAA's Higher Education Council.

The Trench Cup is the second tier football competition, Corn na Mac Léinn the third tier and Corn Comhairle Ardoideachais the fourth tier. The Fitzgibbon Cup is the hurling equivalent of the Sigerson Cup.
Welcome to the Masquerade
Welcome to the Masquerade is the fifth studio album by Canadian Christian rock band Thousand Foot Krutch. Returning to their earlier nu metal style inspired by Linkin Park, Welcome to the Masquerade features a refined version of the sound featured on second studio album Phenomenon. Released on September 8, 2009 by Tooth & Nail Records, the album entered the Billboard 200 at No. 35 and the Christian Album charts at No. 2.

Before its release, band frontman Trevor McNevan stated that "the new record is definitely more aggressive. In some areas, it's the heaviest we've ever been."

Pete Stewart
Pete Stewart is a singer, guitarist, songwriter and producer from Seattle, Washington. He is the lead singer and guitarist of Grammatrain, was the lead singer for The Accident Experiment, and is the former guitarist of Tait.

Stewart released solo albums in 1999, 2007 and 2010. He served as producer, songwriter, and guitarist for the debut albums of Tait (the solo project of Michael Tait) and TobyMac, the latter of which sold over 500,000 copies.
Jiří Jelínek (ballet dancer)
Jiří Jelínek (born 1977) is a Czech ballet dancer. He was a principal dancer with the National Theatre Ballet (Prague) and the Stuttgart Ballet. He joined the National Ballet of Canada as a principal dancer in January 2010. He is known for his combination of a powerful stage presence and his partnering skills. The Czech dancer is particularly renowned for his portrayal of Onegin in John Cranko's Onegin. He has danced with many ballerinas including Polina Semionova, Sue Jin Kang, Bridget Breiner, Alicia Amatriain, Katia Wunsche, Xiao Nan Yu, Sonia Rodriguez, Heather Ogden, Barbora Kohoutková, Tereza Podařilová, Tatiana Juricova, Zuzana Susová, Jayne Smeulders, and Ljubov Andreeva.

Sonia Rodriguez
Sonia Rodriguez (born December 19, 1972) is a Canadian ballet dancer. She joined the National Ballet of Canada in 1990 and was promoted to principal dancer in 2000. In 2022, she retired as the longest serving dancer the company.