hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ethiraalikal
Ethiraalikal is a 1982 Indian Malayalam-language film directed by Jeassy and produced by Sainaba Hassan. The film stars Srividya, Jagathy Sreekumar, Sukumaran and Ambika in the lead roles. The film has musical score by A. T. Ummer.

Sukumaran
Edappal Ponnamkuzhi Veettil Parameswaran Sukumaran Nair (10 June 1948 – 16 June 1997), known mononymously as Sukumaran, was an Indian actor and producer of Malayalam films. Sukumaran became a popular film star in Malayalam cinema during the 1970s. He was considered one of the superstar trios of Malayalam cinema during the late 1970s and early 1980s along with Soman and Jayan.

Later, he became known for his character roles and antagonistic roles during the 1980s and 1990s, notably the villain in CID Unnikrishnan B.A., B.Ed. (1994) and Onnaam Muhurtham (1991), playing character roles in films like Souhrudam (1990). In 1978, he won the Kerala State Film Award for Best Actor for his performance in M. T. Vasudevan Nair's Bandhanam. As a producer, he produced such films as Irakal and Padayani.

On 16 June 1997, Sukumaran suffered a massive heart attack and died. He was 49 at the time of his death.
Ivan Konovalov
Ivan Andreyevich Konovalov (Russian: Иван Андреевич Коновалов; born 18 August 1994) is a Russian football player who plays as a goalkeeper,who plays for Dinamo Minsk in the Belarusian Premier League. He has previously played in the top divisions in Russia, Serbia, Belarus, Kazakhstan and Scotland.

FC Dinamo Minsk
FC Dinamo Minsk or FK Dynama Minsk (Belarusian: ФК Дынама Мінск; Russian: ФК Динамо Минск) is a Belarusian professional football club based in the capital city of Minsk.

It was founded in 1927 as part of the Soviet Dinamo Sports Society, and was the only club from the Byelorussian SSR that competed in the Soviet Top League, playing 39 of the 54 seasons, and winning the title in 1982. Since the independence of Belarus, the club participates in the Belarusian Premier League, having won 9 league titles and 3 Belarusian Cups.

Dinamo plays its home games in the 22,246-capacity Dinamo Stadium in Minsk. Dinamo is the second Belarusian team, after BATE Borisov, to reach UEFA Europa League group stages (2014–15 and 2015–16).
Antje Meyer
Antje Susanne Meyer (born 15 December 1957, Hemer, West Germany) is a German-Dutch experimental psychologist, known for her work in language production. She is currently one of the scientific directors of the Max Planck Institute for Psycholinguistics in Nijmegen, the Netherlands, and also a professor of individual differences in language processing at Radboud University.

Meyer was elected member of the Royal Netherlands Academy of Arts and Sciences (KNAW) in 2018. In 2018 she also became a member of the German Academy of Sciences Leopoldina.

Nijmegen
Nijmegen (/ˈnaɪmeɪɡən/ NY-may-gən, Dutch: [ˈnɛimeːɣə(n)] ⓘ; Nijmeegs: Nimwèège [ˈnɪmβ̞ɛːçə]) is the largest city in the Dutch province of Gelderland and the ninth largest of the Netherlands as a whole. Located on the Waal River close to the German border, Nijmegen is one of the oldest cities in the Netherlands and the first to be recognized as such in Roman times. In 2005, it celebrated 2,000 years of existence.

Nijmegen became a free imperial city in 1230 and a Hanseatic city in 1402. Since 1923 it has been a university city with the opening of a Catholic institution now known as the Radboud University Nijmegen. The city is well known for the annual Vierdaagse — the International Four Days Marches Nijmegen event.

Its population as of 2024 was 187,011.
Catenoleimus
Catenoleimus is a prehistoric bird genus from the Late Cretaceous. It lived during the mid-late Turonian stage, around 90 million years ago. A single species Catenoleimus anachoretus has been described, and this is only known from one piece of coracoid (specimen PO 4606), found in the Bissekty Formation of the Kyzyl Kum in present-day Uzbekistan.

This bird appears to be a mid-sized enantiornithine, perhaps 20–25 cm long in life. The morphology of the bone is rather plesiomorphic compared to contemporary Enantiornithes.

Kyzylkum Desert
The Kyzylkum Desert (Uzbek: Qizilqum; Kazakh: Qyzylqūm) is the 15th largest desert in the world. Its name means 'Red Sand' in Turkic languages. It is located in Central Asia, in the land between the confluent rivers Amu Darya and Syr Darya, a region historically known as Transoxania. Today it is divided among Kazakhstan, Turkmenistan and Uzbekistan. It covers about 298,000 km2 (115,000 sq mi).
Pendleton Heights High School
Pendleton Heights High School, also known as "PHHS," is a public high school in Pendleton, Indiana. It is part of the South Madison Community School Corporation and has an enrollment of around 1,400 students.

Hoosier Heritage Conference
Hoosier Heritage Conference is an athletic and extra/co-curricular activity conference of Indiana high schools. The conference formed in 1993. It is formed of Madison, Hancock, Henry, Shelby, and Delaware Counties.
Ejnar Hansen (painter)
Ejnar Hansen (1884 – September 26, 1965) was a Danish-born American portrait painter and art educator. His work is in the permanent collections of the Los Angeles County Museum of Art and the Laguna Art Museum and is also held at the San Diego Museum of Art,  Carnegie Art Museum (Oxnard, CA) and  Brigham Young University Museum of Art.

Carnegie Art Museum
The Carnegie Art Museum is a public art museum owned by the City of Oxnard, California in the building originally occupied by the Oxnard Public Library. The Neo-Classical building, located adjacent to Oxnard's Plaza Park, opened in 1907 as the Oxnard Public Library and was converted into an art museum in 1986.  In July 1971, it became the first building in Ventura County and the first Carnegie library in California to be listed on the National Register of Historic Places.
Juan-les-Pins
Juan-les-Pins (French pronunciation: [ʒɥɑ̃ le pɛ̃]; Occitan: Joan dei Pins) is a town in the commune of Antibes in the Alpes-Maritimes department in Southeastern France. Located on the French Riviera, it is situated between Nice and Cannes, 13 kilometres (8 mi) to the southwest of Nice Côte d'Azur Airport. Juan-les-Pins is a major holiday destination popular with the international jet set, with a casino, nightclubs and beaches. It is served by Juan-les-Pins station on the Marseille–Ventimiglia railway.

Nice Côte d'Azur Airport
Nice Côte d'Azur Airport (IATA: NCE, ICAO: LFMN) is an international airport located 3.2 NM (5.9 km; 3.7 mi) southwest of Nice, in the Alpes-Maritimes department of France. It is the third busiest airport in France and serves as a focus city for Air France and an operating base for easyJet. In 2025, it handled 15,23 millions passengers. The airport is positioned 7 km (4 mi) west of the city centre, and is the principal port of arrival for passengers to the Côte d'Azur.

Due to its proximity to Monaco, which is located 20 km (12 mi) away to the northeast, it also serves as that city-state's airport, with helicopter service linking the principality and airport. Some airlines market Monaco as a destination via Nice Airport.
Stanislav Pozhlakov
Stanislav Ivanovich Pozhlakov (Russian: Станисла́в Ива́нович Пожлако́в; 4 January 1937 –  26 September 2003) was a Russian jazz musician, composer and performer. He was a member of the Saint Petersburg Union of Composers and received the title of Honored Art Worker of Russia.

His songs were extremely popular and included in repertoire of Soviet music leading singers, such as Edita Piekha, Eduard Khil, Lyudmila Senchina, Muslim Magomayev, Maya Kristalinskaya, Aida Vedishcheva, Galina Nenasheva, Maria Pakhomenko, Tamara Miansarova, Larisa Mondrus and many others. He often performed his songs by himself.

Eduard Khil
Eduard Anatolyevich Khil (Russian: Эдуард Анатольевич Хиль, Russian pronunciation: [ɨdʊˈart ɐnɐˈtolʲjɪvʲɪtɕ ˈxʲilʲ]; 4 September 1934 – 4 June 2012), often anglicized as Edward Hill, was a Russian baritone singer.

Khil became known to international audiences in 2010, when a 1976 clip of him singing a non-lexical vocable version of the song "I Am Very Glad, As I Am Finally Returning Back Home" (Russian: "Я очень рад, ведь я, наконец, возвращаюсь домой", romanized: "Ya ochen' rad, ved' ya, nakonets, vozvrashchayus' domoy") became an Internet meme, often referred to as "Trololol" or "Trololo", or as the "Russian Rickroll", and the song became associated with Internet trolling. The song's newfound prominence in Internet culture led him to adopt Mr. Trololo as a stage name.
Piercey Dalton
Piercey Dalton is a Canadian-American actress. She is most noted for her performance as Hannah Maynard in the 2021 film Be Still, for which she was a Vancouver Film Critics Circle nominee for Best Actress in a Canadian Film at the Vancouver Film Critics Circle Awards 2021.

Prior to Be Still, Dalton was best known for her role as Naomi in the 2018 horror film The Open House.

Vancouver Film Critics Circle
The Vancouver Film Critics Circle (VFCC) was founded in 2000 by David Spaner and Ian Caddell, in order to help promote Canadian films and the British Columbia film and television industry. Its membership includes print, radio, on-line, and television critics, either based in Vancouver or with Vancouver outlets. The current Chair of the VFCC is Jorge Ignacio Castillo, editor in chief of the web platform The Canadian Crew.
Merhawi Mebrahtu
Merhawi Mebrahtu (born 21 September 2003) is an Eritrean long-distance runner. He won a silver medal in the 5000 metres at the 2022 World Athletics U20 Championships. He placed 17th in the 5000 metres at the 2022 World Athletics Championships and 19th in the 10,000 metres at the 2023 World Athletics Championships.  At the Paris Olympics in August 2024 10,000 meter run he finished in 15th place in the final with a time of 27:24.25.

Athletics at the 2024 Summer Olympics – Men's 10,000 metres
The men's 10,000 metres at the 2024 Summer Olympics was held at the Stade de France in Paris, France, on 2 August 2024. This was the 26th time in which the men's 10,000 metres has been contested at the Summer Olympics. A total of 27 athletes were able to qualify for the event by entry standard or ranking. Unlike other Olympic events, this event did not have heats or semifinals, with all qualified athletes instead competing in a single final.
Vladimir Drozdov
Vladimir Nikolayevich Drozdov (May 25, 1882 [O.S. May 18] – March 10, 1960) was a Russian‑American pianist and composer. A pupil of Nikolai Rimsky-Korsakov, he performed widely across Europe and the United States and authored 132 compositions, including four piano sonatas. He co-founded the Pushkin Society in America.

Piano sonata
A piano sonata is a sonata written for a solo piano. Piano sonatas are usually written in three or four movements, although some piano sonatas have been written with a single movement (Liszt, Scriabin, Prokofiev, Berg), others with two movements (Haydn, Beethoven), some contain five (Brahms' Third Piano Sonata, Czerny's Piano Sonata No. 1, Godowsky's Piano Sonata) or even more movements. The first movement is generally composed in sonata form.
Kaluga electoral district
The Kaluga electoral district (Russian: Калужский избирательный округ) was a constituency created for the 1917 Russian Constituent Assembly election. The electoral district covered the Kaluga Governorate. The constituency was assigned 8 seats in the Constituent Assembly.

In Kaluga, the SR list was dominated by leftist elements.

In Kaluga town the Kadets emerged victorious with 6,857 votes (49.2%), followed by the Bolsheviks with 3,454 votes (24.7%), Mensheviks 2,321 votes (16.7%), SRs 772 votes (5.5%), Gromada 320 votes (2.3%), Old Believers 166 voters (1.2%) and Popular Socialists 54 votes (0.4%). In the town garrison, the Bolsheviks got the major share of votes (1,619 votes, 72.5%), followed by the Kadets 298 votes (13.3%), SRs 203 votes (9.1%), Mensheviks 86 votes (3.9%), Gromada 17 votes (0.7%) and 8 Popular Socialists (0.4%).

Kaluga Governorate
Kaluga Governorate (Russian: Калужская губерния, romanized: Kaluzhskaya guberniya) was an administrative-territorial unit (guberniya) of the Russian Empire and the Russian SFSR, which existed in 1796–1929. Its capital was Kaluga.
Rogoredo (Milan Metro)
Rogoredo FS is a station on Line 3 of the Milan Metro in Milan, Italy. The station was opened on 12 May 1991 as part of the extension of the line from Porta Romana to San Donato.

The station is located on Via Gian Battista Cassinis, just under the Milano Rogoredo railway station, which is in the municipality of Milan. This is an underground station with two tracks in a single tunnel. It serves the ward of Rogoredo.

Milan Metro
The Milan Metro (Italian: Metropolitana di Milano) is the rapid transit system serving Milan, Italy, operated by Azienda Trasporti Milanesi. The network consists of five lines with a total network length of 111.8 kilometres (69.5 mi), and a total of 125 stations (+2 in construction), mostly underground. It has a daily ridership of about 1.4 million on weekdays. The Milan Metro is the largest rapid transit system in Italy in terms of length, number of stations and ridership; and the fifth longest in the European Union and the eighth in Europe.

The first line, Line 1, opened in 1964; Line 2 opened 5 years later in 1969, Line 3 in 1990, Line 5 (driverless) in 2013, and Line 4 (driverless) in 2022. There are also several extensions planned and under construction. The architectural project of the Milan Metro, created by Franco Albini and Franca Helg, and the signs, designed by Bob Noorda, received the Compasso d'Oro award in 1964.
2019 AFL Women's draft
The 2019 AFL Women's draft consisted of the various periods when the 14 clubs in the AFL Women's competition can recruit players prior to the competition's 2020 season.

At the conclusion of the period clubs were required to have 27 senior-listed and three rookie-listed players.

Gold Coast Suns
The Gold Coast Suns, officially the Gold Coast Football Club, are a professional Australian rules football club that competes in the Australian Football League (AFL). The club is based on the Gold Coast in Queensland.

Founded in 2009, the club has been playing in the AFL since the 2011 season. It plays home matches at Carrara Stadium (known for commercial purposes as People First Stadium) and has its training and administrative facilities located at the adjacent Gold Coast Sports and Leisure Centre. The club is one of two AFL clubs based in Queensland, the other being its main rival, the Brisbane Lions, which it competes against in the QClash.

In addition to the men's team, the Suns field other teams, including an AFL Women's side, a reserves side in the Victorian Football League, and a Gold Coast Suns Academy side consisting of the club's best junior development signings. It also competes in Division 2 of the men's, women's underage championships, and the Talent League.
Mooreville Chalk
The Mooreville Chalk is a geological formation in North America, within the U.S. states of Alabama and Mississippi, which were part of the subcontinent of Appalachia. The strata date back to the early Santonian to the early Campanian stage of the Late Cretaceous. The chalk was formed by pelagic sediments deposited along the eastern edge of the Mississippi embayment. It is a unit of the Selma Group and consists of the upper Arcola Limestone Member and an unnamed lower member. Dinosaur, mosasaur, and primitive bird remains are among the fossils that have been recovered from the Mooreville Chalk Formation.

Mississippi embayment
The Mississippi embayment is a physiographic feature in the south-central United States, part of the Mississippi Alluvial Plain. It is essentially a northward continuation of the fluvial sediments of the Mississippi River Delta to its confluence with the Ohio River at Cairo, Illinois. The current sedimentary area was formed in the Cretaceous and early Cenozoic by the filling with sediment of a pre-existing basin. An explanation for the embayment's formation was put forward by Van Arsdale and Cox in 2007: movement of the Earth's crust brought this region over a volcanic "hotspot" in the Earth's mantle causing an upthrust of magma which formed the Appalachian-Ouachita range. Subsequent erosion caused a deep trough that was flooded by the Gulf of Mexico and eventually filled with sediment from the Mississippi River.
Queens Park, Bedford
Queens Park is an electoral ward and area of Bedford, England, west of the town centre. The community was established in the 1890s and has been described as Bedford's first industrial suburb. Nowadays, it is diverse and multicultural with many specialist shops and businesses including international supermarkets and delis. Places of worship include an Anglican church, two mosques and one of the largest Sikh temples in the United Kingdom.

Delicatessen
A delicatessen or deli is a grocery store that sells a selection of fine, exotic, or foreign prepared foods. Delicatessens originated in Germany (contemporary spelling: Delikatessen) during the 18th century and spread to Canada and the United States in the mid-19th century. European immigrants to Canada and the United States, especially Ashkenazi Jews, popularized the delicatessen in North American culture beginning in the late 19th century. Today, many large retail stores like supermarkets have deli sections.
Ákos Kalmár
Ákos Kalmár (born 11 January 2000) is a Hungarian swimmer.

In 2018, he represented Hungary at the 2018 Summer Youth Olympics held in Buenos Aires, Argentina.

In 2019, he represented Hungary at the 2019 World Aquatics Championships held in Gwangju, South Korea. He competed in the men's 800 metre freestyle and men's 1500 metre freestyle events. He also competed in the men's 4 × 200 metre freestyle relay event.

2019 World Aquatics Championships
The 2019 World Aquatics Championships were the 18th FINA World Aquatics Championships, held in Gwangju, South Korea from 12 to 28 July 2019. The city had previously hosted the 2015 Summer Universiade aquatics events in the same venues.
Bioethics (journal)
Bioethics is a monthly peer-reviewed academic journal published by Wiley-Blackwell in association with the International Association of Bioethics. The editors-in-chief are Ruth Chadwick (Cardiff University) and Udo Schüklenk (Queen's University). In 2011 Bioethics celebrated 25 years of publication with a conference and a special issue of the journal.

Wiley-Blackwell
Wiley-Blackwell is an international scientific, technical, medical, and scholarly publishing business of John Wiley & Sons. It was formed by the merger of John Wiley & Sons Global Scientific, Technical, and Medical business with Blackwell Publishing in 2007.

Wiley-Blackwell is now an imprint that publishes a diverse range of academic and professional fields, including biology, medicine, physical sciences, technology, social science, and the humanities.
Chemezov
Chemezov (masculine, Russian: Чемезов) or Chemezova (feminine, Russian: Чемезова) is a Russian surname. Notable people with the surname include:

Nadezhda Chemezova (born 1980), Russian swimmer

Sergey Chemezov (born 1952), Russian businessman, politician, and military officer

Nadezhda Chemezova
Nadezhda Chemezova (Russian: Надежда Чемезова; born 28 August 1980 in Kamensk-Uralsky) is a former freestyle swimmer from Russia. She represented her native country at two consecutive Summer Olympics, starting in 1996.
Baby's in Black
"Baby's in Black" is a song by the English rock band the Beatles, co-written by John Lennon and Paul McCartney. It appears on the United Kingdom album Beatles for Sale and on the United States album Beatles '65, both released in 1964.

Alan W. Pollack
Alan W. Pollack is an American musicologist best known for having analyzed every song released by the British band the Beatles. He started the task in 1989 and finished in 2000, with 187 original songs and 25 cover songs. The analyses have come to be known as the "Notes on ..." series, as each is entitled "Notes on 'Love Me Do'", "Notes on 'Help!'" etc. The notes were released weekly on the rec.music.beatles usenet group.
Saint-Germain-lès-Buxy
Saint-Germain-lès-Buxy (French pronunciation: [sɛ̃ ʒɛʁmɛ̃ lɛ byksi], literally Saint-Germain near Buxy) is a commune in the Saône-et-Loire department in the region of Bourgogne-Franche-Comté in eastern France.

Bourgogne-Franche-Comté
Bourgogne-Franche-Comté (French pronunciation: [buʁɡɔɲ fʁɑ̃ʃ kɔ̃te] ⓘ; lit. 'Burgundy-Free County', sometimes abbreviated BFC; Arpitan: Borgogne-Franche-Comtât) is a region in northeastern France created by the 2014 territorial reform of French regions, from a merger of Burgundy and Franche-Comté. The new region came into existence on 1 January 2016, after the regional elections of December 2015, electing 100 members to the Regional Council of Bourgogne-Franche-Comté.

The region covers an area of 47,783 km2 (18,449 sq mi) and eight departments; it had a population of 2,811,423 in 2017. Its prefecture and largest city is Dijon, although the regional council sits in Besançon, making Bourgogne-Franche-Comté one of two regions in France (along with Normandy) in which the prefect does not sit in the same city as the regional council.
Cox's Road and Early Deviations - Woodford, Old Bathurst Road Precinct
Cox's Road and Early Deviations – Woodford, Old Bathurst Road Precinct is a heritage-listed former colonial road and now fire trail and road located at Old Bathurst Road, Woodford in the City of Blue Mountains local government area of New South Wales, Australia. It was designed and built by William Cox from 1814, with the support of a convict road party. It is also known as 1814 Road, Old Bathurst Road, Old Western Road and Coxs Road. It was added to the New South Wales State Heritage Register on 31 July 2015.

Fire trail
A fire trail is a rural road built specifically for the purpose of access for "fire management purposes" including building containment lines and backburning operations.

The term is part of the vocabulary of Australian bushfire control and may also sometimes be known as a fireroad in US terminology. A fire trail may act as part of a control line or fire break but a fire trail in itself does not constitute a fire break. In California, where "fire trail" is the preferred term, it frequently refers to the unpaved roads built for wildfire control on undeveloped urban hills and foothills rather than those in rural regions. Local residents have been known to use them for hiking.

As fire trails provide access to otherwise remote areas, they suffer from adverse effects including: illegal activities, erosion, noise pollution, weed invasion, and stuck vehicles.

As the fire trails are unpaved, contour banks are essential to control erosion and track degradation.
Corbin 39
The Corbin 39 is a Canadian sailboat that was designed by Robert Dufour and Marius Corbin as a global circumnavigation cruiser and first built in 1979.

The design was based upon a one-off boat that Dufour had built, named Harmonie.

Yacht broker Richard Jordan noted, "the quality reputation of Corbin, and Dufour’s design gives them a cult-like status."

Circumnavigation
Circumnavigation is the complete navigation around an entire island, continent, or astronomical body (e.g. a planet or moon). This article focuses on the circumnavigation of Earth.

The first circumnavigation of the Earth was the Magellan Expedition, which sailed from Sanlucar de Barrameda, Spain in 1519 and returned in 1522, after crossing the Atlantic, Pacific, and Indian oceans. Since the rise of commercial aviation in the mid 20th century, circumnavigating Earth is straightforward, usually taking days instead of years. Today, the challenge of circumnavigating Earth has shifted towards human and technological endurance, speed, and less conventional methods.