hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jefferson Bellaguarda
Jefferson Bellaguarda (born 12 September 1976) is a Swiss male beach volleyball player. He competed for Switzerland at the 2012 Summer Olympics, teaming with Patrick Heuscher.  Together they reached the last 16.

Beach volleyball at the 2012 Summer Olympics – Men's tournament
The men's beach volleyball tournament at the 2012 Olympic Games in London, United Kingdom, took place between 28 July and 9 August at Horse Guards Parade.

Twenty-four pairs were competing, including one from Great Britain as the host country, and a maximum of two from each nation. Sixteen qualified through positioning in the FIVB Beach Volleyball World Rankings as of 17 June 2012, five others earned their places at the 2010–12 Continental Beach Volleyball Cup, and the final three from the FIVB Beach Volleyball World Cup Olympic Qualification tournament.
Dima Zicer
Vadim Semyonovich Zicer (Russian: Вадим Семёнович Зицер; born 28 November 1966), known as Dima Zicer (Дима Зицер) is an Israeli-Russian educator, pedagogue, theater director, and writer known for his innovative approach to informal education. He founded the Institute for Informal Education and the private school "Orange" (Апельсин). In January 2025, Russia's Justice Ministry labeled Zicer a "foreign agent".

Born in Leningrad, Zicer graduated from Herzen State Pedagogical University with a degree in philology and the Russian State Institute of Performing Arts as a theater director. He holds a Ph.D. in pedagogy.

Zicer advocates for education centered on students' personal interests and believes school systems should prioritize children's freedom, creativity, and critical thinking. He opposes traditional school models based on strict discipline and standardization.

Ministry of Justice (Russia)
The Ministry of Justice of the Russian Federation (Russian: Министе́рство юсти́ции Росси́йской Федера́ции, Миню́ст Росси́и) is a ministry of the Government of Russia responsible for the legal system and penal system.

The Ministry of Justice is the federal authority for operating Russia's courts and correctional services with enforcement by two subordinate executive federal agencies: the Federal Bailiffs Service (FSSP) and the Federal Penitentiary Service (FSIN). The Ministry of Justice is headquartered at Zhitnaya Street 14 in Yakimanka District, Central Administrative Okrug, Moscow.

The Ministry of Justice was founded in 1991 by renaming of the Ministry of Justice of the Russian SFSR following the dissolution of the Soviet Union, but claims succession from the Ministry of Justice of the Russian Empire founded in 1802.

Konstantin Chuychenko has been the Minister of Justice since 21 January 2020.
Hapıtlı, Agdash
40°29′18″N 47°23′33″E﻿ / ﻿40.48833°N 47.39250°E﻿ / 40.48833; 47.39250

Hapıtlı (also, Gapytly and Khapytly) is a village in the Agdash Rayon of Azerbaijan. The village forms part of the municipality of Aşağı Ləki.

Agdash District
Agdash District (Azerbaijani: Ağdaş rayonu) is one of the 67 districts of Azerbaijan. It is located in the centre of the country, in the Central Aran Economic Region. The district borders the districts of Yevlakh, Shaki, Oghuz, Qabala, Goychay, Ujar, Zardab, and Barda. Its capital and largest city is Agdash. As of 2020, the district had a population of 111,100.
Avalancha de Éxitos
Avalancha de Éxitos (in Spanish: Avalanche of Hits) is Café Tacuba's third album. In 1996, two years after their acclaimed Re, the band had amassed enough new music to fill four CDs, but couldn't winnow it down to a single album. So instead, they covered eight songs by other Spanish-speaking artists, who ranged from totally obscure to well-known.

Steel-string acoustic guitar
The steel-string acoustic guitar is a modern form of guitar that descends from the gut-strung Romantic guitar, but is strung with steel strings for a brighter, louder sound. Like the modern classical guitar, it is often referred to simply as an acoustic guitar, or sometimes as a folk guitar.

The most common type is often called a flat top guitar, to distinguish it from the more specialized archtop guitar and other variations.

The standard tuning for an acoustic guitar is E-A-D-G-B-E (low to high), although many players, particularly fingerpickers, use alternate tunings (scordatura), such as open G (D-G-D-G-B-D), open D (D-A-D-F♯-A-D), drop D (D-A-D-G-B-E), or D-A-D-G-A-D (particularly in Irish traditional music).
Derrylough, County Down
Derrylough (from Irish Doire Locha, meaning 'oak-wood of the lake') is a townland of 222 acres in County Down, Northern Ireland. It is situated in the civil parish of Annaclone and the historic barony of Iveagh Upper, Upper Half. It is the most northerly townland in the parish of Annaclone.

Barony (county division)
A barony is an administrative division of a county in Scotland, Ireland, outlying parts of England and historically France and Sardinia. As a barony is associated to a Baron and a county to a Count or Earl, it has a lower rank and importance than a county.
Gastric folds
The gastric folds (or gastric rugae) are coiled sections of tissue that exist in the mucosal and submucosal layers of the stomach. They provide elasticity by allowing the stomach to expand when a bolus enters it. These folds stretch outward through the action of mechanoreceptors, which respond to the increase in pressure. This allows the stomach to expand, therefore increasing the volume of the stomach without increasing pressure. They also provide the stomach with an increased surface area for nutrient absorption during digestion. Gastric folds may be seen during esophagogastroduodenoscopy or in radiological studies.

Mechanoreceptor
→

A mechanoreceptor, also called mechanoceptor, is a sensory receptor that responds to mechanical pressure or distortion. Mechanoreceptors are located on sensory neurons that convert mechanical pressure into electrical signals that, in animals, are sent to the central nervous system.
Hangar 13
Hangar 13 is a video game developer with offices in England and the Czech Republic. 2K established the studio in Novato, California, in December 2014 with Haden Blackman at the helm. It developed its debut game, Mafia III, in collaboration with the series's creator, 2K Czech, which it absorbed in 2017. The Brighton location was opened in 2018. Hangar 13 has since developed Mafia: Definitive Edition, TopSpin 2K25, and Mafia: The Old Country.

Novato, California
Novato (Spanish for "Novatus") is a city in Marin County, California, United States, situated in the North Bay region of the San Francisco Bay Area. At the 2020 census, Novato had a population of 53,225.
Ahmadalilar Mausoleum
Ahmadalilar Mausoleum (Azerbaijani: Arğalı türbəsi) is a mausoleum in the Əhmədalılar village of Fuzuli Rayon, Azerbaijan. It was built in the 13th century.

The tomb was included in the list of local significant immovable historical and cultural monuments by the decision No. 132 of the Cabinet of Ministers of the Republic of Azerbaijan on August 2, 2001.

Cabinet of Azerbaijan
The Cabinet of Ministers of the Republic of Azerbaijan (Azerbaijani: Azərbaycan Respublikasının Nazirlər Kabineti) is the highest executive body of Azerbaijan, the executive and governing body over the ministries and other central executive bodies under the president of the Republic of Azerbaijan. According to Article 119 of the Constitution of the Republic of Azerbaijan, the Cabinet of Ministers is responsible for preparing and submitting the draft state budget to the President, as well as ensuring its execution. It is also tasked with implementing the country's financial, credit, and monetary policies, along with carrying out state economic and social allowance programs. Additionally, the Cabinet supervises ministries and other central executive authorities, holding the power to annul their acts if necessary.
1990 Malaysian general election
General elections were held in Malaysia on 20 and 21 October 1990. Voting took place in all 180 parliamentary constituencies of Malaysia, each electing one Member of Parliament to the Dewan Rakyat, the dominant house of Parliament. State elections also took place in 351 state constituencies in 11 (out of 13, except Sabah and Sarawak) states of Malaysia on the same day.

The result was a victory for the Barisan Nasional (BN) at the federal level and state except state of Kelantan with opposition alliance Angkatan Perpaduan Ummah (APU) winning all 39 state assembly seats with 24 seats going to PAS and 15 for Semangat 46.

Kelantan State Legislative Assembly
The Kelantan State Legislative Assembly (Malay: Dewan Negeri Kelantan) is the unicameral state legislature of the Malaysian state of Kelantan. It consists of 45 members representing single-member constituencies throughout the state. Elections are held no more than five years apart.

The State Legislative Assembly convenes at the Kota Darul Naim in the state capital, Kota Bharu.

Out of the 45 seats, 42 are held by the Perikatan Nasional (PN) ruling coalition after the 2023 state election. Within the coalition, the Malaysian Islamic Party (PAS) holds 37 seats while the Malaysian United Indigenous Party (BERSATU) holds 5 seats. The PN coalition  commands a two-thirds supermajority in the assembly.

Meanwhile, Barisan Nasional (BN) - United Malays National Organization (UMNO) holds 2 seats and
Pakatan Harapan (PH) - National Trust Party (AMANAH) holds 1 seat.
TVyNovelas Awards Colombia
The TVyNovelas Awards was a Colombian award given annually to national and international actors and productions. The ceremony is broadcast annually by the television channel RCN Televisión, the prize goes in general to telenovelas and Colombian series, also Caracol Televisión productions and other TV channels are nominated. The first awards ceremony was in 1992. The awards are a Colombian version of TVyNovelas Awards Mexico.

The awards were discontinued as of 2019 due to the closure of Editorial Televisa in Colombia, and the end of the TVyNovelas magazine.

Premios TVyNovelas
The Premios TVyNovelas are presented annually by Televisa and the magazine TVyNovelas to honor the best Mexican television productions, including telenovelas. Instituted in 1983, the award ceremony rotates between Mexico City and Acapulco. The ceremony is broadcast through Canal de las Estrellas in Mexico and Latin America, and Univision in the United States. For the first time in its 30-year history, Canal de las Estrellas and Univision had broadcast Premios TVyNovelas simultaneously on April 28, 2013.

The awards show has been on an indefinite hiatus since the 2020 edition.
Hoppin' Mad
Hoppin' Mad is an action game released in 1988 by Elite Systems for the Amstrad CPC, Commodore 64, and ZX Spectrum

The game takes place over 12 levels. On each level, the player has to guide a group of bouncing balls from the right edge of the level to the left edge. The balls are constantly bouncing, and the player can only alter their travel speed (by moving the joystick left or right) or make them bounce higher (by pressing the fire button). The objective of the game is to collect ten balloons; doing so will advance the player to the next level.

Various different dangers appear on the levels, including sharp rocks, venus flytraps, hedgehogs and flying birds. The game starts with four balls, and each time the balls collide with a dangerous object, one ball bursts. If all four balls are burst, the player loses a life.

Elite Systems developed an NES version which was never released.

Joystick
A joystick, sometimes called a flight stick, is an input device consisting of a stick that pivots on a base and reports its angle or direction to the device it is controlling. Also known as the control column, it is the principal control device in the cockpit of many civilian and military aircraft, either as a centre stick or side-stick. It has various switches to control functions of the aircraft controlled by the Pilot and First Officer of the flight.

Joysticks are often used to control video games, and usually have push-buttons whose state can be read by the computer. A popular variation of the joystick used on modern video game consoles is the analog stick. Joysticks are also used for controlling machines such as cranes, trucks, underwater unmanned vehicles, wheelchairs, surveillance cameras, and zero turning radius lawn mowers. Miniature finger-operated joysticks have been adopted as input devices for smaller electronic equipment such as mobile phones.
Vaga (inhabited locality)
Vaga (Russian: Вага) is the name of several rural localities in Russia.

Modern rural localities

Vaga, Arkhangelsk Oblast, a railway station classified as a rural locality under the administrative jurisdiction of the town of district significance of Velsk in Velsky District of Arkhangelsk Oblast

Vaga, Bryansk Oblast, a settlement in Chelkhovsky Rural Administrative Okrug of Klimovsky District in Bryansk Oblast; 52°14′N 31°56′E﻿ / ﻿52.233°N 31.933°E﻿ / 52.233; 31.933

Vaga, Kirov Oblast, a village in Ozernitsky Rural Okrug of Slobodskoy District in Kirov Oblast

Historical names

Vaga, former name of Shenkursk, a town in Shenkursky District of Arkhangelsk Oblast

Bryansk Oblast
Bryansk Oblast (Russian: Бря́нская о́бласть, romanized: Bryanskaya oblastʹ), also known as Bryanshchina (Брянщина, IPA: [ˈbrʲænʲɕːɪnə]), is a federal subject of Russia (an oblast). Its administrative center is the city of Bryansk. As of the 2021 Census, its population was 1,169,161.
Forever Love (Reba McEntire song)
"Forever Love" is a song by American country music artist Reba McEntire from her 22nd studio album, If You See Him (1998). It was written by Liz Hengber, Deanna Bryant and Sunny Russ and produced by McEntire and David Malloy. It was released on July 13, 1998, as the second single from the album.

The song reached number four on the US Billboard Hot Country Singles & Tracks chart in November 1998. It was also the title song to a made-for-television movie Forever Love which aired the same year, starring McEntire and Tim Matheson.

Tim Matheson
Timothy Lewis Mattheson (born December 31, 1947) is an American actor and director. Some of his best-known acting roles include the title character of the 1960s animated Jonny Quest TV series, Eric "Otter" Stratton in the 1978 comedy film National Lampoon's Animal House, and the recurring role of Vice President John Hoynes in the 2000s NBC drama The West Wing, which earned him two Primetime Emmy Award nominations for Outstanding Guest Actor in a Drama Series.
USRC Kewanee
USRC Kewanee was a Pawtuxet-class screw steam revenue cutter built for the United States Revenue Marine during the American Civil War.

Commissioned in August 1864, Kewanee served out the last eight months of the war on convoy and patrol duty along the East Coast of the United States. In the postwar period, she participated in the usual duties of a revenue cutter, including patrolling for contraband and aiding vessels in distress.

Due to dissatisfaction with her machinery, Kewanee was sold into merchant service after less than three years in the Revenue Marine. Renamed Musashi, she was sent to Japan, where she was destroyed by an explosion in 1869.

United States Revenue Cutter Service
The United States Revenue Cutter Service was established by an Act of Congress (1 Stat. 175) on 4 August 1790 as the Revenue-Marine at the recommendation of the nation's first secretary of the treasury, Alexander Hamilton.

The federal government body was initially created to serve as an armed customs enforcement service. Over time, however, the service gradually gained missions either voluntarily or by legislation, including those of a military nature. It was generally referred to as the Revenue-Marine until 31 July 1894, when it was officially renamed the Revenue Cutter Service. The Revenue Cutter Service operated under the authority of the U.S. Department of the Treasury. On 28 January 1915, the service was merged by an act of Congress with the United States Life-Saving Service to form the United States Coast Guard.
Anita Gregory
Anita Gregory (née Kohsen; 9 June 1925 – 7 November 1984) was a German-born British psychologist and parapsychologist. Gregory was a lecturer at the Polytechnic of North London. She was a member of the Society for Psychical Research and conducted experiments with the British psychic Matthew Manning.

She fled Nazi Germany due to the persecution of the Jews there. Her husband from 1954 was C.C.L. Gregory.

Matthew Manning
Matthew Manning (born 17 August 1955) is a best selling British author and healer, said to have psychic abilities. As a child he and his family were allegedly subjected to a range of poltergeist disturbances in their homes in Cambridge and Linton and as a boarder at Oakham School in Rutland.
Bernard Esterhuizen
Bernard Esterhuizen (born 4 October 1992) is a South African track cyclist. At the 2012 Summer Olympics, he competed in the Men's sprint.

He was a precocious cyclist, and began racing on the track from the age of eight, inspired by his father’s world master’s championship titles.

Beginning in 2009, Esterhuizen was based at the UCI World Cycling Centre in Aigle, Switzerland.  He specialized in sprints, being noted for his “explosive racing” in shorter distances.  He was chosen to compete in the 2010 at the youth Olympic Festival held in Australia.   That year he raced at the Commonwealth Games in the Keirin but crashed.  He won in the 1 kilometre (0.62 mi) time trial at the 2010 UCI Juniors Track World Championships.  He qualified for the London Olympics by an 18th place ranking in sprints for 2011 and 2012.

He has been a star with Team South Africa.

Aigle
Aigle (French for "eagle", pronounced [ɛɡl]; Arpitan: Âgllo) is a historic town and a municipality and the capital of the district of Aigle in the canton of Vaud in Switzerland.

The official language of Aigle is Swiss French.
Otmoor SSSI
Otmoor SSSI is a 213-hectare (530-acre) biological Site of Special Scientific Interest north of Oxford in Oxfordshire. It is adjacent to RSPB Otmoor, and they are both part of Otmoor, an area of wetland and wet grassland which was enclosed in the early nineteenth century.

This site in the floodplain of the River Ray has herb-rich damp grassland, wet sedge, coarse grassland, woodland, pools and ditches. More than sixty species of bird breed on the site, such as curlew and lapwing, while wintering birds include teal, wigeon, snipe, golden plover and short-eared owl.

Much of the site is owned by the Ministry of Defence as a  firing range and is closed to the public.

Common snipe
The common snipe (Gallinago gallinago, formerly also known as Gallinago cælestis) is a small, stocky wader native to the Old World, where it breeds in marshes, bogs, tundra and wet meadows. It is usually shy and well-camouflaged, foraging in soft mud mainly for insects and earthworms but also some plant material. During courtship, males perform a "winnowing" display; flying high in circles and then taking shallow dives to produce a "drumming" sound by vibrating the tail feathers.
Tongji Bridge (Yi County)
The Tongji Bridge (simplified Chinese: 通济桥; traditional Chinese: 通濟橋; pinyin: Tōngjì Qiáo), commonly known as North Gate Bridge (北门桥; 北門橋; Běimén Qiáo), is a historic stone arch bridge over the Zhang River in the town of Biyang, Yi County, Anhui, China. The bridge measures 32 metres (105 ft) long, 6.5 metres (21 ft) wide, and approximately 10 metres (33 ft) high.

Arch bridge
An arch bridge is a bridge with abutments at each end shaped as a curved arch. Arch bridges work by transferring the weight of the bridge and its loads partially into a horizontal thrust restrained by the abutments at either side, and partially into a vertical load on the arch supports. A viaduct (a long bridge) may be made from a series of arches, although other more economical structures are typically used today.
Shut Up and Fish
"Shut Up and Fish" is a song co-written and recorded by American country music duo Maddie & Tae. It was released to radio on November 2, 2015, as the third single from their debut studio album, Start Here. The song was written by the duo (Taylor Dye/Madison Marlow), Aaron Scherz and Pete Sallis. It garnered a positive reception from critics who praised the role-reversal of typical gender characters in country music songs.

"Shut Up and Fish" had minor chart success compared to both "Girl in a Country Song" and "Fly", peaking at numbers 23 and 30 on both the Billboard Country Airplay and Hot Country Songs charts respectively. It also charted in Canada, reaching number 36 on the Country chart. The accompanying music video for the song, directed by TK McKamy, starred actor Mason Dye, Taylor's brother.

Country Airplay
Country Airplay is a chart published weekly by Billboard magazine in the United States since October 20, 2012, although the magazine also retrospectively recognizes the Hot Country Songs charts from January 20, 1990, through October 13, 2012, as part of the history of the Country Airplay listing.  The chart lists the 60 most-listened-to records played on 150 mainstream country radio stations across the country as monitored by Nielsen BDS, weighted to each station's Nielsen ratings.

The first number-one song actually published under the Country Airplay banner was "Take a Little Ride" by Jason Aldean; but as Billboard also recognizes the history of the Hot Country Songs chart since 1990 as part of this chart, the magazine recognizes the first chart-topper as "Nobody's Home" by Clint Black.
Carbon–oxygen bond
A carbon–oxygen bond is a polar covalent bond between atoms of carbon and oxygen.: 16–22  Carbon–oxygen bonds are found in many inorganic compounds such as carbon oxides and oxohalides, carbonates and metal carbonyls, and in organic compounds such as alcohols, ethers, and carbonyl compounds.: 32–36  Oxygen has 6 valence electrons of its own and tends to fill its outer shell with 8 electrons by sharing electrons with other atoms to form covalent bonds, accepting electrons to form an anion, or a combination of the two. In neutral compounds, an oxygen atom can form a triple bond with carbon, while a carbon atom can form up to four single bonds or two double bonds with oxygen.

Alcohol (chemistry)
In chemistry, an alcohol (from Arabic  al-kuḥl 'the kohl') is a type of organic compound that carries at least one hydroxyl (−OH) functional group bound to a saturated carbon atom. Alcohols range from the simple, like methanol and ethanol, to complex, like sugar alcohols and cholesterol. The presence of an OH group strongly modifies the properties of hydrocarbons, conferring hydrophilic (water-attracted) properties.  The OH group provides a site at which many reactions can occur.
I Gede Winasa
I Gede Winasa (Balinese: ᬇ​ᬕᭂᬤᬾ​ᬯᬶᬦᬲ; born 9 March 1950) is an Indonesian politician who was the 11th and 12th regent of Jembrana regency of Bali from 2000 to 2010, when he was forced to step down because of term limits. He ran unsuccessfully for governor of Bali in 2008.

He was married to a Banyuwangi regent Ratna Ani Lestari until 2013, when she divorced him. The Supreme Court of Indonesia sentenced him to seven years of prison in 2017 for a graft case.

Governor of Bali
The Governor of Bali (Indonesian: Gubernur Bali) is the head of the first-level in the Bali Provincial Government who holds the government in Bali along with the vice governor and 55 members of the Bali Regional House of Representatives (DPRD). The governor and vice governor of Bali are elected through general elections which are held every 5 years. The current governor of Bali is I Wayan Koster.