hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The House of Ghosts
La maison ensorcelée (literally "The Ensorcelled House" from French, English: The House of Ghosts, also known as The Witch House) is a 1907 French trick film directed by Segundo de Chomón. The film features stop-motion animation and is considered one of the earliest cinematic depictions of a haunted house premise.

Haunted house
A haunted house, spook house or ghost house in ghostlore is a house or other building often perceived as being inhabited by disembodied spirits of the deceased who may have been former residents or were otherwise connected with the property. Parapsychologists often attribute haunting to the spirits of the dead who have suffered from violent or tragic events in the building's past such as murder, accidental death, or suicide.

Upon scientific investigation, alternative causes to supernatural phenomenon are found, such as hoaxes, environmental effects, hallucinations or confirmation biases. Common symptoms of hauntings, like cold spots and creaking or knocking sounds, can be found in most homes regardless of suspected paranormal presences. Carbon monoxide poisoning has also been cited as a cause of suspected hauntings.
Jack Doland
Jack V. Doland (March 3, 1928 – April 25, 1991) was an American football coach, college athletics administrator, university president, and politician. He served as the head football coach at the McNeese State University from 1970 to 1978, compiling a record of 64–32–4.  Doland was the athletic director at McNeese State from 1972 to 1980 and the president of the school from 1980 to 1987.  He was elected to the Louisiana State Senate in 1987.  Doland died of prostate cancer on April 25, 1991, at the MD Anderson Cancer Center in Houston, Texas.

McNeese State University
McNeese State University is a public university in Lake Charles, Louisiana, United States. Founded in 1939 as Lake Charles Junior College, it was renamed McNeese Junior College after John McNeese, an early local educator. The present name was adopted in 1970. McNeese is part of the University of Louisiana System and is classified as a Master's University. The university consists of six colleges and the Doré School of Graduate Studies. McNeese is accredited by the Southern Association of Colleges and Schools.
Sanea Langkaew
Sanea Langkaew (Thai: เสน่ห์ ลังแก้ว, born 19 September 1974) is a Thai football coach and former player. Born in Chaiyaphum Province, He started playing for Royal Thai Air Force F.C., and was called up to the U-19 national team, then the national team in 1997, before regularly appearing with the Thailand national beach soccer team, placing fourth at the 2002 Beach Soccer World Championship. He played for several teams under the Thai Division 1 League, most notably Air Force and Mahasarakham City, until 2011, when he retired from playing. He has since coached for Mashare Chaiyaphum, Nong Bua Lamphu, Mahasarakham and Amnat Poly United, and now coaches secondary school football at Kanchanapisek Wittayalai Chaiyaphum School in his hometown.

Royal Thai Air Force F.C.
Royal Thai Air Force Football Club (Thai สโมสรฟุตบอลทหารอากาศ), is a Thai professional football club under the stewardship of Royal Thai Air Force based in Lamlukka, Pathum Thani, Thailand. The club is currently playing in the Thai League 3 Bangkok metropolitan region.
Durban North
Durban North is an area to the north of Durban in the eThekwini Metropolitan Municipality, KwaZulu-Natal, South Africa. Durban North lies between the N2 freeway and the eastern seashore, with the Umgeni River forming its southern boundary. It has residential suburbs that are some of Durban's most affluent and is flanked by La Lucia in the north.

EThekwini Metropolitan Municipality
The eThekwini Metropolitan Municipality (Zulu: UMasipala weDolobhakazi laseThekwini) is a metropolitan municipality, created in 2000, that includes the city of Durban and surrounding towns. eThekwini is one of the 11 districts of the KwaZulu-Natal province of South Africa. As of 2011, the majority of its 3,442,361 inhabitants spoke isiZulu.
Old Station, California
Old Station is a census-designated place (CDP) in Shasta County, California. It is located 13 miles (21 km) north of Lassen Volcanic National Park, directly between Redding and Susanville. The ZIP code in Old Station is 96071 and the area code 530. Old Station sits at an elevation of 4,386 feet (1,337 m). Its population is 64 as of the 2020 census, up from 51 from the 2010 census.

In 2021, the town was threatened by the Dixie Fire.

Redding, California
Redding is a city in and the county seat of Shasta County, California, and the economic and cultural capital of the Shasta Cascade region of Northern California. Redding lies along the Sacramento River, 162 miles (261 km) north of Sacramento, and 120 miles (190 km) south of California's northern border with Oregon. Its population was 93,611 at the 2020 census.
Microsoft litigation
Microsoft has been involved in numerous high-profile legal matters that involved litigation over the history of the company, including cases against the United States, the European Union, and competitors.

Thomas Penfield Jackson
Thomas Penfield Jackson (January 10, 1937 – June 15, 2013) was an American jurist who served as a U.S. district judge of the United States District Court for the District of Columbia from 1982 to 2004.
Chunyu (ward)
Chunyu is an administrative ward in the Mpwapwa district of the Dodoma Region of Tanzania. In 2016 the Tanzania National Bureau of Statistics report there were 12,600 people in the ward, from 11,593 in 2012.

National Bureau of Statistics (Tanzania)
The National Bureau of Statistics is a branch of the Government of Tanzania which has the mandate to provide official statistics to the Government of Tanzania, business community and the public at large. It is based in Dodoma and obtains a wide range of economic, social and demographic statistics about the country. The bureau compiled data on every village in Tanzania for the censuses of 2002, 2012 and 2022, but also provides the results of the previous censuses of 1967, 1978 and 1988.
Pomroy, Minnesota
Pomroy is an unincorporated community in Pomroy Township, Itasca County, Minnesota, United States.

The community is located north of Wirt at the junction of Itasca County Roads 27 and 31.  The boundary line between Itasca and Koochiching counties is nearby.

Nearby places include Grattan, Wirt, Dora Lake, and Northome.  Pomroy is located 6 miles north of Wirt; and 17 miles east-southeast of Northome.  Pomroy is 24 miles west of Bigfork; and 43 miles northwest of Deer River.

ZIP codes 56661 (Northome) and 56688 (Wirt) meet near Pomroy.

Hay Creek, Harrison Creek, and Windigo Creek all flow through the area.  The Big Fork River is nearby.  Pomroy is located within the Big Fork State Forest and the Chippewa National Forest.

Northome, Minnesota
Northome is a city located in the southwestern corner of Koochiching County, Minnesota, United States. The population was 155 at the 2020 census. The county seat is International Falls, about 70 miles (110 km) away.

U.S. Highway 71 and State Highways 1 and 46 meet in Northome.
Delamare-Deboutteville
Delamare-Deboutteville was among the earliest designs of car, driven by an internal combustion engine. It was developed in France by Édouard Delamare-Deboutteville and patented in 1884, but did not achieve commercial success.

Panhard
Panhard was a French motor vehicle manufacturer that began as one of the first makers of automobiles. It was a manufacturer of light tactical and military vehicles. Its final incarnation, now owned by Renault Trucks Defense, was formed by the acquisition of Panhard by Auverland in 2005, and then by Renault in 2012. In 2018, Renault Trucks Defense, ACMAT and Panhard combined under a single brand, Arquus.
Nayakuralu Nagamma
Nayakuralu Nagamma was a 12th-century renowned statesperson and minister to King Nalagama, who held the power of kingdom in her hands, under the ruler of Palanadu in Guntur District. She is one of the key characters, along with Bramha Naidu, in the epic war - Palnati Yudham (War of Palnad) set in the medieval Andhra Pradesh, a southern state of India.

Palnadu
Palnadu is a district located in the Indian state of Andhra Pradesh. It was carved out of Guntur district and became a separate administrative unit on 4 April 2022 as part of the state's reorganisation. Narasaraopet serves as the district headquarters.
2022–23 Bangladesh Championship League
The 2022–23 Bangladesh Championship League was the 11th season of the Bangladesh Championship League, Bangladesh's second-tier professional football league. The season started on 21 December 2022 and ended on 19 April 2023.

Brothers Union were crowned champions of the 2022–23 season.

NoFeL SC
NoFeL Sporting Club (Bengali: নোফেল স্পোর্টিং ক্লাব) is a football team of Bangladesh, based in Noakhali. The current name NoFeL is an acronym for Noakhali, Feni & Lakhsmipur, which are the three districts the club represents. The club competes in the Dhaka Senior Division League, the third-tier of Bangladeshi football.

Nofel played in the Bangladesh Premier League, the country's top tier association football league, for the first time in the 2018-2019 season after being runners-up of 2017 Bangladesh Championship League. However, they suffered relegation in the same season.
Angelica capitellata
Angelica capitellata, synonym Sphenosciadium capitellatum, is a species of flowering plant in the family Apiaceae. When treated as Sphenosciadium capitellatum, it was the only species in the monotypic genus Sphenosciadium. It is known by the common names woollyhead parsnip, ranger's buttons,  button parsley, and swamp white heads.

Apiaceae
Apiaceae (/ˌeɪpiˈeɪsi.iː, -ˌaɪ/ ⓘ), also called Umbelliferae, is a family of mostly aromatic flowering plants named after the type genus Apium, and commonly known as the celery, carrot, or parsley family, or simply as umbellifers. It is the 16th-largest family of flowering plants, with more than 3,800 species in about 446 genera, including such well-known, and economically important plants as ajwain, angelica, anise, asafoetida, caraway, carrot, celery, chervil, coriander, cumin, dill, fennel, lovage, cow parsley, parsley, parsnip and sea holly, as well as silphium, a plant whose exact identity is unclear and which may be extinct.

The family Apiaceae includes a significant number of phototoxic species, such as giant hogweed, and a smaller number of highly poisonous species, such as poison hemlock, water hemlock, spotted cowbane, fool's parsley, and various species of water dropwort.
Isaac Sponaugle
Isaac Sponaugle is an American  attorney and former member of the West Virginia House of Delegates, representing the 55th District from 2013 till 2020. Sponaugle served as an intern to Senator Robert Byrd. Sponaugle gave up his seat to be a candidate for the Democratic nomination to be West Virginia's Attorney General in 2020 and lost the race by just 145 votes, but he conceded without any request for a recount, hoping to unify his party behind nominee Sam Petsonk in order to defeat Patrick Morrisey, the Republican incumbent.

Patrick Morrisey
Patrick James Morrisey (born December 21, 1967) is an American politician and attorney serving as the 37th governor of West Virginia since 2025. He served as the 34th attorney general of West Virginia from 2013 to 2025. A member of the Republican Party, he was elected state attorney general in 2012, becoming the first Republican in the role since 1933. Morrisey ran for the United States Senate in 2018 and narrowly lost to incumbent Senator Joe Manchin.

Morrisey was elected governor in 2024, defeating Democratic nominee Steve Williams.
Sean Covel
Sean C. Covel (born March 4, 1976) is an American film producer, writer, educator and philanthropist. He is best known for being a producer of the 2004 American independent coming-of-age comedy film Napoleon Dynamite.

Coming-of-age story
In genre studies, a coming-of-age story is a genre of literature, theatre, film, and video game that focuses on the growth of a protagonist from childhood to adulthood, or "coming of age". Coming-of-age stories tend to emphasize dialogue or internal monologue over action and are often set in the past. The subjects of coming-of-age stories are typically teenagers. The Bildungsroman is a specific subgenre of coming-of-age story.

The plot points of coming-of-age stories are usually emotional changes within the character(s) in question.
Brandstätter
Brandstätter is a German surname. Notable people with the surname include:

Andreas Brandstätter (1959–2006), German diplomat

Hanns Brandstätter (born 1949), Austrian fencer

Helmut Brandstätter (born 1955), Austrian journalist, author and politician

Horst Brandstätter (1933–2015), German entrepreneur, owner of Brandstätter Group

Jim Brandstatter (born 1949/50), American football player

Karel Brandstätter (born 1915, date of death unknown), Czech rower

Karin Brandstätter (born 1983), Austrian figure skater

Kevin Brandstätter (born 1996), Austrian football player

Maria Kuhnert-Brandstätter (1919–2011), Austrian pharmacist

Additional individuals with the last name Brandstatter (no diacritic) include:

Eddie Brandstatter (1886–1940), French-American restaurenteur

Jim Brandstatter
Jim Brandstatter (born 1949 or 1950) is an American former sportscaster. He served as a radio announcer for the Michigan Wolverines football team from 1979 to 2021, and for the Detroit Lions from 1987 to 2017. Brandstatter is also a sports television show host and former radio show host; both TV and radio shows about Michigan football.

Brandstatter played college football for the Wolverines, from 1969 to 1972, where he was a standout offensive tackle. Brandstatter has written two non-fiction books about UM experiences, both of which were best-sellers in the sports category. His other positions include the two-time president of the Detroit Sports Broadcasters Association. Brandstatter leaving the Detroit Lions radio broadcast was announced on July 10, 2018.
1942 Vuelta a España, Stage 11 to Stage 19
The 1942 Vuelta a España was the 4th edition of Vuelta a España, one of cycling's Grand Tours. The Tour began in Madrid on 30 June and Stage 11 occurred on 11 July with a stage from Santander. The race finished in Madrid on 19 July.

Luarca
Luarca (Ḷḷuarca in Asturian and coofficially) is a parish and the principal town in the municipality of Valdés in Asturias, Spain.

Luarca (town) is a fishing and pleasure port. Luarca (parish) had a population of 4,670 (2021), and an area of 5.84 km2 (2.25 sq mi). The town is 90 km (56 mi) from Oviedo, the capital of Asturias. The Nobel laureate for Medicine in 1959, Severo Ochoa, was born in Luarca. It is well known for its beautiful architecture, landscapes, gastronomy, and tourist attractions. San Timoteo festivities usually attract thousands of people every August.

Museo del Calamar Gigante, said to be the world's only museum dedicated to the giant squid, was based in the town from its opening in 2010 to its destruction by a storm in 2014; it reopened at a new location in the centre of town in 2022.
Nathan Hirayama
Nathan Hirayama (born 23 March 1988) is a Canadian former rugby player. His primary position was fly-half, however, but he also played fullback. He played for both the Canadian national team and the Canadian sevens team. At club level, Hirayama played for the University of Victoria in the British Columbian Premiership and the BC Bears in the Canadian Rugby Championship.

Canadian Rugby Championship
The Canadian Rugby Championship (CRC) (French: Championnat provincial du Canada de rugby à XV) was a Canadian amateur rugby union competition, partially funded by the World Rugby. It was the highest level of men's domestic rugby in Canada. Four representative teams from regions across Canada competed for the MacTier Cup. The CRC was started in 2009 by Rugby Canada and was held annually from August to September. Rugby Canada also held CRC tournaments for under-19 men, under-20 women, and senior women.
Connor House (Rock Island, Illinois)
The Connor House is an historic building located in Rock Island, Illinois, United States. It was designated a Rock Island Landmark in 1987. The house was individually listed on the National Register of Historic Places in 1988, and it was included as a contributing property in the Broadway Historic District in 1998.

Rock Island, Illinois
Rock Island is a city in Rock Island County, Illinois, United States, and its county seat. The population was 37,108 at the 2020 census. Located at the confluence of the Rock and Mississippi rivers, it is one of the Quad Cities along with neighboring Moline and East Moline in Illinois and the cities of Davenport and Bettendorf in Iowa. The Quad Cities metropolitan area had a population of 384,324 in 2020.

The city is home to Rock Island Arsenal, the largest government-owned weapons manufacturing arsenal in the United States, which employs 6,000 people. The original Rock Island, from which the city name is derived, is now called Arsenal Island.
Yamaha Popular Song Contest
The Yamaha Popular Song Contest (ヤマハポピュラーソングコンテスト, Yamaha Popyurā Songu Kontesuto), generally known as Popcon (ポプコン, Popukon), was a Japanese popular music contest which ran from 1969 to 1986. It was sponsored by the Yamaha Music Foundation and was held annually (later, twice a year) at the Yamaha Resort Tsumagoi in Kakegawa, Shizuoka, Japan.

The grand prix winners were to be qualified for the World Popular Song Festival.

Aming
Aming (Japanese: あみん) is a female Japanese pop/folk duo composed of Takako Okamura and Haruko Kato that debuted in 1982 with their hit "Matsu wa", which reached number 1 on the Oricon Singles Chart. Their single "Kohakuiro No Omoide" (Japanese: 琥珀色の想い出) (1982) reached number 9; and their single "Kokoro Komete Ai Wo Komete" (Japanese: 心こめて愛をこめて) (1983) reached number 18. They disbanded in November 1983. They released an album in 2007 titled "In the Prime" for their 25th anniversary.
In the Country of Men
In the Country of Men is the debut novel of the writer Hisham Matar, first published in July 2006 by Viking, an imprint of Penguin Books. It was nominated for the 2006 Man Booker Prize and the Guardian First Book Award. It has so far been translated into 22 languages and was awarded the 2007 Royal Society of Literature Ondaatje Prize as well as a host of international literary prizes. The book was also nominated for the 2007 National Book Critics Circle Award in the U.S and won the Arab American Book Award in 2007.

Royal Society of Literature
The Royal Society of Literature (RSL) is a learned society founded in 1820 by King George IV to "reward literary merit and excite literary talent". A charity that represents the voice of literature in the UK, the RSL has about 800 Fellows, elected from among the best writers in any genre currently at work. Additionally, Honorary Fellows are chosen from those who have made a significant contribution to the advancement of literature, including publishers, agents, librarians, booksellers or producers. The society is a cultural tenant at London's Somerset House. The RSL is an independent charity and relies on the support of its Members, Patrons, Fellows and friends to continue its work.
Cloud Peak Energy
Cloud Peak Energy Inc. is a company headquartered in Gillette, Wyoming, which mines coal in the Powder River Basin. The company was formed as a corporate spin-off from Rio Tinto Energy America in 2009. In its 2009 Annual Report Rio Tinto stated that it held a 48.3% stake in Cloud Peak Energy and its directly owned mines. Cloud Peak Energy also has a 50% stake in the Decker Coal Company, which operates the Decker Mine in Montana.

According to The Guardian, Cloud Peak Energy Inc was responsible for 0.1% of global industrial greenhouse gas emissions from 1988 to 2015.

In May 2019, Cloud Peak Energy filed for bankruptcy.  An analyst pointed to severe declines in demand for Powder River coal from markets in East Asia and the United States.

Kiewit Corporation
Kiewit Corporation is an American construction company based in Omaha, Nebraska, and founded in 1884. In 2021, it was ranked 247th on the Fortune 500 list in 2025. Privately held, it is one of the largest construction and engineering organizations in North America. It is an employee-owned company.
Weird-Ohs
Weird-Ohs is an animated television series produced by Decode Entertainment, Mainframe Entertainment and EM.TV & Merchandising AG in association with the Testors Corporation. The show was originally aired in 1999 until 2000 on Fox Family (now Freeform) in the United States and YTV in Canada. Only 13 episodes of the series were produced.

Testor Corporation
Testor Corporation (or Testors) is an American manufacturer of tools and accessories for scale model kits. The business is based in Rockford, Illinois, and is part of RPM International. It was founded in 1929 and its products are made in the US and marketed to customers worldwide.

The Testors' line of products include enamel paints, acrylic paints, aerosol paints, adhesives, brushes, cutting tools, commercialised under the Testors, Model Master, Spray Chalk, and Testors Craft brands.
Paloma (album)
Paloma is the eighth studio album by Canadian rock musician Daniel Bélanger, released November 25, 2016 on Audiogram.

The album won the Prix Félix for Pop Album of the Year. and Bélanger won the award for Concert of the Year in 2017. The album won the Juno Award for Francophone Album of the Year at the Juno Awards of 2018.

Félix Award
The Félix Award (French: Trophée Félix or Prix Félix) is an award, given by the Association du disque, de l'industrie du spectacle québécois (ADISQ) on an annual basis to artists working in the music and humor industry in the Canadian province of Quebec.
Francesco Castegnaro
Francesco Castegnaro (born 28 April 1994) is an Italian former track and road cyclist. He competed in the omnium event at the 2014 UCI Track Cycling World Championships. He finished third in the Gran Premio della Liberazione one-day race in 2015 and 2016.

Gran Premio della Liberazione
Gran Premio della Liberazione is an Italian road bicycle race that has been held annually on 25 April since 1946. It marks the anniversary of the 1945 fall of Benito Mussolini's Italian Social Republic. It is a Single-day race that is rated 1.2 on the UCI Europe Tour.
US Bitonto
Unione Sportiva Bitonto is an Italian association football club located in Bitonto, Apulia. Its colors are black and green.

Bitonto were promoted for the first time in history to Serie C in 2019–20 as champions of Serie D, following the early conclusion of the league due to the COVID-19 pandemic.

Serie C
The Serie C (Italian pronunciation: [ˈsɛːrje ˈtʃi]), officially known as Serie C Sky Wifi for sponsorship purposes, is the third-highest division in the Italian football league system after the Serie B and Serie A. The Lega Italiana Calcio Professionistico (Lega Pro) is the governing body that operates the Serie C.

The unification of the Lega Pro Prima Divisione and the Lega Pro Seconda Divisione as Lega Pro Divisione Unica (often also abbreviated as Lega Pro) in 2014 reintroduced the format of the original Serie C that existed between 1935 and 1978 (before the split into Serie C1 and Serie C2). In May 2017, the Lega Pro assembly unanimously approved renaming the competition to its original name, Serie C.