hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Oxkutzcab Municipality
Oxkutzcab Municipality is a municipality, with a municipal seat of the same name in the Mexican state of Yucatán, southeast of Maní, Yucatán, located at 
20°18′10″N 89°25′0″W﻿ / ﻿20.30278°N 89.41667°W﻿ / 20.30278; -89.41667.  The name in the Yucatec Maya language means "Place of ramon, tobacco, and honey".

According to the 2005 census, Oxkutzcab had a population of 21,341 people in the city and 27,084 in the entire municipality, predominantly of Maya descent.  Henequen, sugar, tobacco, maize, and fruit are grown commercially in the surrounding area. The municipality has an area of 512.23 km2 (197.77 sq mi) and includes a number of smaller towns, the largest of which are Yaxhachén, Xohuayán, Emiliano Zapata, and Xul.  Loltun Cave is 5 km (3.1 mi) south of the city.

Agave fourcroydes
Agave fourcroydes or henequen is a species of flowering plant in the family Asparagaceae, native to southern Mexico and Guatemala. It is reportedly naturalized in Madeira, Italy, the Canary Islands, Costa Rica, Cuba, Hispaniola, the Cayman Islands and the Lesser Antilles.
Fred Nolan (rugby league)
Frederick Nolan (5 December 1913 – 25 August 1978) was an Australian rugby league player.

A Sydney–born hooker, Nolan was of a stocky build and came to North Sydney's first grade team from the juniors. He had a quick rise in representative football. After first turning out for Sydney seconds in 1937, Nolan went on to gain both state and international selection during same season.

Nolan was a member of the Kangaroos squad for their 1937–38 tour of Great Britain. He featured in two Test matches against New Zealand at Carlaw Park on a stop over, then was largely a reserve for the British leg of the tour, with Harry Pierce preferred for the internationals. On his return home, Nolan announced his retirement from rugby league, citing a desire to concentrate on his military career.

1937–38 Kangaroo tour
The 1937–38 Kangaroo tour was the sixth Kangaroo tour, in which the Australian national rugby league team travelled to New Zealand, Great Britain and France and played thirty-eight matches, including the Ashes series of three Test matches against Great Britain, and two Test matches each against the Kiwis and French. It followed the tour of 1933-34. Following a cessation of overseas international tours due to World War II, the next tour was staged in 1948-49.
Hyampom Airport
40°37′32″N 123°28′07″W﻿ / ﻿40.62556°N 123.46861°W﻿ / 40.62556; -123.46861

Hyampom Airport (FAA LID: H47, formerly Q75) is a county-owned public-use airport and residential airpark located one mile (2 km) northwest of the central business district of Hyampom, a town in Trinity County, California, United States, and bordering the South Fork Trinity River on its west side.

Hyampom has condominiums located on a 4-acre (16,000 m2) parcel on the airport, with designated tie-downs 200 feet (61 m) away through a private gate.

Hyampom, California
Hyampom (Wintun: Xaayin-pom) is a census-designated place (CDP) in Trinity County, California, US.

Hyampom is at an elevation of 1,503 feet (458 m) in the Trinity Mountains. Its population was 241 as of the 2020 census, unchanged from the 2010 census.
Harriett Ellen Arey
Harriett Ellen Arey (née Grannis; pen name, Mrs. H. E. G. Arey; April 14, 1819 – April 26, 1901) was a 19th-century American educator, author, editor, and publisher. Raised in New England, she was one of the first women in the United States to study in a co-educational environment. In Cleveland, Ohio, she became a contributor to The Daily Cleveland Herald and taught at a girls' school. After marrying, she moved to Wisconsin, and served as "Preceptress and Teacher of English Literature, French, and Drawing" at State Normal School in Whitewater, Wisconsin. After returning to Cleveland, she edited a monthly publication devoted to charitable work, and served on the board of the Woman's Christian Association. Arey was a co-founder and first president of the Ohio Woman's Press Association. Her principal writings were Household Songs and Other Poems and Home and School Training. Arey died in 1901.

Claremont, New Hampshire
Claremont is the only city in Sullivan County, New Hampshire, United States. The population was 12,949 at the 2020 census. Claremont is a core city of the Lebanon–Claremont micropolitan area, a bi-state, four-county region in the upper Connecticut River valley.
Battle of Praga (1705)
The Battle of Praga took place on October 25, 1705, near the town of Warsaw, Poland during the fifth year of the Great Northern War. The Swedish army of more than 270 men assisted by approximately 140 soldiers from the Polish–Lithuanian Commonwealth under the command of Valentin Dahldorf defeated a combined Polish–Saxon–Russian force of about 5,000 men under Michał Serwacy Wiśniowiecki and Aleksandr Menshikov.

Alexander Danilovich Menshikov
Prince Alexander Danilovich Menshikov (Russian: Алекса́ндр Дани́лович Ме́ншиков; 16 November [O.S. 6 November] 1673 – 23 November [O.S. 12 November] 1729) was a Russian soldier and statesman. His official titles included Generalissimo, Prince of the Russian Empire and Duke of Izhora (Duke of Ingria), Prince of the Holy Roman Empire, Duke of Cosel. Rising from humble origins, he became a highly appreciated associate and friend of Tsar Peter the Great, leading to his rise as a prominent political and military figure in early 18th century Russia. He was the de facto ruler of Russia from 1725 to 1727.
Center (group theory)
In abstract algebra, the center of a group G is the set of elements that commute with every element of G. It is denoted Z(G), from German Zentrum, meaning center. In set-builder notation,

Z(G) = {z ∈ G | ∀g ∈ G, zg = gz}.

The center is a normal subgroup, , and also a characteristic subgroup, but is not necessarily fully characteristic. The quotient group, G / Z(G), is isomorphic to the inner automorphism group, Inn(G).

A group G is abelian if and only if Z(G) = G. At the other extreme, a group is said to be centerless if Z(G) is trivial; i.e., consists only of the identity element.

The elements of the center are central elements.

Trivial group
In mathematics, a trivial group or zero group is a group that consists of a single element. All such groups are isomorphic, so one often speaks of the trivial group. The single element of the trivial group is the identity element and so it is usually denoted as such: ⁠⁠, ⁠⁠, or ⁠⁠ depending on the context. If the group operation is denoted ⁠⁠ then it is defined by ⁠⁠.

The similarly defined trivial monoid is also a group since its only element is its own inverse, and is hence the same as the trivial group.

The trivial group is distinct from the empty set, which has no elements, hence lacks an identity element, and so cannot be a group.
Nijō Munehira
Nijō Munehira (二条 宗熙; December 27, 1718 – August 3, 1738), son of regent Nijō Yoshitada, was a Japanese kugyō (court noble) of the Edo period. He adopted Kujō Yukinori's son who became known as Nijō Munemoto.

Kugyō
Kugyō (公卿) is the collective term for the most important officials attached to the court of the Emperor of Japan in pre-Meiji eras. The term generally referred to the Kō (公) and Kei (卿) court officials and denoted a court rank between First Rank and Third Rank under the Ritsuryō system, as opposed to the lower court nobility, thus being the collective term for the upper court nobility. However, later on some holders of the Fourth Rank were also included.

In 1869, following the Meiji Restoration, the court nobility and daimyo were merged into a new peerage, the kazoku.
City Hall (Plattsburgh, New York)
Plattsburgh City Hall is an historic government building located at City Hall Place in Plattsburgh, Clinton County, New York. It was designed by architect John Russell Pope and constructed in 1917.  It is a three-story, steel frame, limestone clad building in the Classical Revival style. It features a projecting entrance portico with six Doric order columns and a low central dome.: 6–7

It was added to the National Register of Historic Places on December 12, 1973.

Clinton County, New York
Clinton County is the northeasternmost county in the U.S. state of New York. As of the 2020 United States Census, the population was 79,843. Its county seat is the city of Plattsburgh. The county lies just south of the border with the Canadian province of Quebec, and to the west of the State of Vermont. The county is named for George Clinton, the first Governor of New York, who later was elected as Vice President. He had been a Founding Father who represented New York in the Continental Congress. Clinton County comprises the Plattsburgh, New York micropolitan statistical area. The county is part of the North Country region of the state.
Augusto Rademaker
Augusto Hamann Rademaker Grünewald (11 May 1905 – 13 September 1985) was a Brazilian admiral. Rademaker was one of the leaders of the Military Junta (30 August 1969 – 30 October 1969) that ruled Brazil between the illness of Artur da Costa e Silva in August 1969 and the investiture ceremony of Emílio Garrastazu Médici in October of that same year, elected by fellow officer generals and confirmed by the Congress. In the same occasions Rademaker was picked and "elected" as vice president for the same term as Medici's (1969–1974).

During his tenure as vice president he was awarded one of Portugal's highest honors, the Grand-Cross of the Order of the Tower and Sword on 26 July 1972. Before, in his capacity as Minister of the Navy, he was awarded the Grand-Cross of the Order of Aviz, Portugal's sole order reserved for military officials.

Military Order of Aviz
The Military Order of Aviz (Portuguese: Ordem Militar de Avis), known previously to 1910 as the Royal Military Order of Saint Benedict of Aviz (Portuguese: Real Ordem Militar de São Bento de Avis), and before 1789 as the Knights of Saint Benedict of Aviz (Portuguese: Ordem de São Bento de Avis) or Friars of Santa Maria of Évora, is one of the four former ancient Portuguese military orders. It gave its name and coat of arms to the House of Aviz that ruled Portugal between 1385 and 1580. The founding king of House of Aviz, John I of Portugal, was an illegitimate son of a previous king, and thus not a member of his father's Portuguese House of Burgundy; however, John was the grand master of the Order of Aviz, and thus was known as "John of Aviz." Founded in 1146, it is the oldest Portuguese honorific order.
Murray Salem
Murray Salem (January 12, 1950 in Cleveland, Ohio – January 6, 1998) from Brooklyn, Ohio was an American television actor and screenwriter.

He appeared in a number of television shows as an actor, including the miniseries Jesus of Nazareth as Simon the Zealot. He wrote the script for the 1990 Arnold Schwarzenegger film Kindergarten Cop.

Murray Salem died in Los Angeles, California on January 6, 1998 from AIDS complications, six days before his 48th birthday.

Simon the Zealot
Simon the Zealot (Acts 1:13, Luke 6:15), also the Canaanite or the Canaanean (Matthew 10:4, Mark 3:18; Ancient Greek: Σίμων ὁ Κανανίτης; Coptic: ⲥⲓⲙⲱⲛ ⲡⲓ-ⲕⲁⲛⲁⲛⲉⲟⲥ; Classical Syriac: ܫܡܥܘܢ ܩܢܢܝܐ), was one of the apostles of Jesus. A few pseudepigraphical writings were connected to him, but Jerome does not include him in De viris illustribus written between 392 and 393 AD.
Giedrė Dirvanauskaitė
Giedrė Dirvanauskaitė is a Lithuanian cellist.

A founding member of the Kremerata Baltica, she continues to serve as principal cellist. She has performed with symphony orchestras in Europe, Asia, and the Middle East. Her chamber music collaborators include such artists as Martha Argerich, Heinz Holliger, Yuri Bashmet, Sa Chen, Gidon Kremer, Daniil Trifonov, and Khatia Buniatishvili.

In 2015, Dirvanauskaitė was nominated for a Grammy Award for Best Classical Compendium. In 2017, she collaborated with Daniil Trifonov and Gidon Kremer in a recording of trios by Rachmaninoff, which was released by Deutsche Grammophon in 2017.

Kremerata Baltica
The Kremerata Baltica is a chamber orchestra consisting of musicians from Baltic countries (Estonia, Latvia, Lithuania). It was founded by Latvian violinist Gidon Kremer in 1997. Gidon Kremer is an artistic director of Kremerata Baltica.
Ordnance, RCL, 3.45 in
The 3.45 inch RCL was an 88 mm British recoilless weapon, designed by Sir Dennis Burney during the Second World War. Delayed by problems due to breech wear because of gas erosion upon firing, it did not see action, as was hoped, in the Far East, particularly Burma. However, it did lead to the post-war Mobat and  Wombat recoilless rifles.

British Far East Command
The Far East Command was a British military command which had 2 distinct periods. These were firstly, 18 November 1940 –  7 January 1942 succeeded by the American-British-Dutch-Australian Command (ABDACOM), and secondly, 1963–1971 succeeded by Australia, New Zealand, and United Kingdom Force (ANZUK Force)
Cauim
Cauim is a traditional alcoholic beverage or beer of the indigenous peoples in Brazil since pre-Columbian times. It is still made today in remote areas throughout Panama and South America. Cauim is made by fermenting manioc (a large starchy root), or maize, sometimes flavored with fruit juices. The Guna Indians of Panama use plantains.

In Spanish it is called chicha de yuca or in some places (like Peru) masato. The best term in English may be "Manioc beer". In Kichwa, Lumu Asua. In Shuar, Nijiamanch. In Paicoca, Co'n.

A characteristic feature of the beverage is that the starting material is cooked, chewed, and fermented, so that enzymes (including amylase) present in human saliva can break down the starch into fermentable sugars. (This principle was originally used also for Japanese sake.)

Shuar language
Shuar ('people', also known by such derogatory terms as Chiwaro, Jibaro, Jivaro, or Xivaro) is an indigenous language spoken by the Shuar people of Morona Santiago Province and Pastaza Province in the Ecuadorian Amazon basin.
CCGS Wilfred Templeman
CCGS Wilfred Templeman was a Canadian Coast Guard fisheries research vessel that entered service 1981 with the Department of Fisheries and Oceans. In 1995 the Fisheries and Oceans and Canadian Coast Guard fleets were amalgamated and Wilfred Templeman joined the Canadian Coast Guard. The research vessel patrolled the coast off Newfoundland and Labrador. In 2011, the vessel was taken out of service, sold to commercial interests and renamed Blain M.

Research vessel
A research vessel (RV or R/V) is a ship or boat designed, modified, or equipped to carry out research at sea. Research vessels carry out a number of roles which can be combined into a single vessel but others require a dedicated vessel. Due to the demanding nature of the work, research vessels may be constructed around an icebreaker hull, allowing them to operate in polar waters.
Lichtenberg Castle (Salzgitter)
Lichtenberg Castle (German: Burg Lichtenberg), also called the Heinrichsburg ("Henry Castle"), is a ruined castle dating to the 12th century in the Lichtenberge hills (the northwestern part of the Salzgitter Hills) near Salzgitter in the German state of Lower Saxony. The ruins are found south of and above the Salzgitter suburb of Lichtenberg on the steep summit of the Burgberg (241 metres high).

The site, which is extremely good from a strategic perspective, shows the  ideal type of ground plan of a hill castle from the High Middle Ages. The builder of the most important fortifications of the Welf dynasty was Duke Henry the Lion. The castle was built to counter the Bishopric of Hildesheim and its Hohenstaufen neighbour in Goslar. In spite of numerous conflicts of those times, it was not destroyed until 1552 by the cannons of a mercenary army.

House of Welf
The House of Welf (also Guelf or Guelph) is a European dynasty that has included many German and British monarchs from the 11th century to 20th century and Emperor Ivan VI of Russia in the 18th century. The originally Franconian family from the Meuse-Moselle area was closely related to the imperial family of the Carolingians.
Millin
Millin is a surname. Notable people with the surname include:

Aubin-Louis Millin de Grandmaison (1759–1818), antiquary and naturalist erudite in various domains

Bill Millin (1922–2010), personal piper to Simon Fraser, 15th Lord Lovat, commander of 1 Special Service Brigade at D-Day

Henry Millin (1923–2004), U.S. Virgin Islander banker and politician

Kay Cathrine Millin Brownbill OBE (1914–2002), Australian politician

Ken Millin (born 1975), lacrosse player for the Rochester Knighthawks in the National Lacrosse League

Lori Millin, Democratic member of the Wyoming House of Representatives, representing the 8th district from 2007 to 2011

Sarah Millin, née Liebson (1889–1968), Kimberley, South African-born writer

Terence Millin (1903–1980), Irish surgeon

Ken Millin
Ken Millin (born January 29, 1975) is a Canadian former indoor lacrosse player for the Rochester Knighthawks in the National Lacrosse League. He has won five NLL championships (four with the Toronto Rock and one with Rochester.

Millin currently works as a school teacher at Prince Philip Public School in St. Catharines, Ontario, and has a wife (Jennifer) and daughter (Raiya).
Ithaca High School (Michigan)
Ithaca High School is a public high school located in Ithaca, Michigan, United States in central Gratiot County. Serving grades 7 to 12, it is part of the Ithaca Public Schools system and a member of the Tri-Valley West Athletic Conference.

Ithaca Public Schools
Ithaca Public Schools is a public school district in Gratiot County, in Central Michigan. It serves Ithaca and parts of the townships of Arcada, Elba, Emerson, Fulton, Hamilton, Lafayette, Newark, New Haven, North Star, Sumner, and Washington.
Vladimir (footballer)
Vladimir Orlando Cardoso de Araújo Filho (born 16 July 1989), simply known as Vladimir (Brazilian Portuguese: [vladʒiˈmiʁ]), is a Brazilian footballer who plays as a goalkeeper for Atlético Goianiense.

Atlético Clube Goianiense
Atlético Clube Goianiense, usually known as Atlético Goianiense, is a Brazilian football team from the city of Goiânia, capital city of the Brazilian state of Goiás.

Atlético Goianiense is the oldest Goiânia city football club. The club is the first team of its state to win a national competition, which was the Série C. Atlético Goianiense made a comeback to Brazil's top level Série A in 2010 after a 23-year absence. In 2016, Atlético Goianiense won the title of the Campeonato Brasileiro Série B for the first time. The team’s nickname translates to The Dragon. Due to recent 2016 Campeonato Brasileiro win, they were henceforth promoted to the Série A of brazilian football.
Happy Days (1991 film)
Happy Days (Russian: Счастливые дни, translit. Schastlivye dni) is a 1991 Soviet drama film directed by Aleksei Balabanov. Based on Samuel Beckett's The Expelled/The Calmative/The End with First Love (1945) as well as Happy Days (1961), it was Balabanov's feature film directorial debut. It was screened in the Un Certain Regard section at the 1992 Cannes Film Festival.

Un Certain Regard
Un Certain Regard (French: [œ̃ sɛʁtɛ̃ ʁəɡaʁ]; 'A Certain Glance') is a section of the Cannes Film Festival's official selection. It is run at the salle Debussy, parallel to the competition for the Palme d'Or. This section was introduced in 1978 by Gilles Jacob.

The section presents 20 films with unusual styles and non-traditional stories seeking international recognition.

Since 1998, the section has awarded the Un Certain Regard Prize to one film in the lineup, recognising emerging talent and innovative work. At the 1998 Cannes Film Festival, Killer by Darezhan Omirbaev was named the inaugural winner, while The Mysterious Gaze of the Flamingo by Diego Céspedes is the most recent winner (2025).
Fulvio Valbusa
Fulvio Valbusa (born 15 February 1969, in Verona) is an Italian cross-country skier who competed from 1992 to 2006. He won two medals in the 4 × 10 km relay at the Winter Olympics with a gold in 2006 and a silver in 1998. He also finished fifth in three other cross-country events at the 1998 Winter Olympics in Nagano (10 km + 15 km combined pursuit, 30 km, and 50 km).

Valbusa also won five medals at the FIS Nordic World Ski Championships, including one silver (15 km: 2005) and four bronzes (10 km + 15 km combined pursuit: 1999, 4 × 10 km relay: 1995, 1997, 1999). He also won three FIS races at 15 km in 1996, 1997, and 2004.

He is the older brother of cross-country skier Sabina Valbusa.

FIS Nordic World Ski Championships 2005
The FIS Nordic World Ski Championships 2005 took place 16–27 February 2005 in Oberstdorf, Germany, for the second time after hosting it previously in 1987. The ski jumping team normal hill event returned after not being held in 2003. The double pursuit distances of 10 km (5 km classical mass start + 5 km freestyle pursuit) women and 20 km (10 km classical mass start + 10 km freestyle pursuit) men were lengthened to 15 km for women (7.5 km classical mass start + 7.5 km freestyle pursuit) and 30 km for men (15 km classical mass start + 15 km freestyle pursuit). Team sprint was also added as well. The Nordic combined 4 × 5 km team event had its change between ski jumping points and cross-country skiing start time changed from 1 point equals to 1.5 seconds to 1 point equals 1 second at this championship.
Yugambeh language
Yugambeh (or Mibanah, from Mibanah gulgun, lit. 'language of men' or 'sound of eagles'), also known as Tweed-Albert Bandjalang, is an Australian Aboriginal language spoken by the Yugambeh living in South-East Queensland between and within the Logan River basin and the Tweed River basin, bounded to the east by the Pacific Ocean (including South Stradbroke Island) and in the west by the Teviot Ranges and Teviot Brook basin.

Yugambeh is  a dialect cluster of two mutually intelligible dialects, one of four such clusters of the Bandjalangic branch of the Pama–Nyungan language family.

Teviot Brook
Teviot Brook is a waterway in South East Queensland, Australia.  It rises in the Main Range at Carneys Creek and joins the Logan River at Cedar Grove.  It is part of the Clarence Moreton Basin, a sedimentary basin on the easternmost part of the Australian continent.

The catchment experiences strong seasonality with heavy rainfall in summer and a dry winter.  Teviot Brook passes through the town of Boonah and Mount Alford. Close to its mouth, Teviot Brook is crossed by the Sydney–Brisbane rail corridor.
2017 Nigeria Prize for Literature
The 2017 Nigeria Prize for Literature is a literary award worth US$100,000 given for the best English-language novel published by a Nigerian author. The winner, Ikeogu Oke for his poetry book The Heresiad, was announced on 10 October 2017 in Lagos.

Focused on poetry, the jury consisted of Ernest Emenyonu, the chairman, Tade Ipadeola, the 2013 recipient, and Razinat Mohammed. On 22 July 2017, 11 books were longlisted out of 184 entries.

On 30 August 2017, the shortlist was released and it contained only three books; Songs of Myself by Tanure Ojaide, A Good Mourning by Ogaga Ifowodo and The Heresiad by Ikeogu Oke. On 10 October 2017, chairman of the advisory board of the prize, Ayo Banjo, during the World Press Conference in Lagos announced Ikeogu Oke as the winner.

Ayo Banjo
Ladipo Ayodeji Banjo, CON (2 May 1934 – 24 May 2024) was a Nigerian educational administrator and emeritus professor of English who was the Vice-Chancellor of the University of Ibadan, Nigeria. He also served as pro-chancellor of Ajayi Crowther University.