hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jim Kerr (American football)
James Norman Kerr (July 23, 1939 – May 27, 2008) was an American professional football safety in the National Football League (NFL) for the Washington Redskins.  He played college football at Penn State University and was drafted in the seventh round of the 1961 NFL draft.  Kerr was also selected in the 19th round of the 1961 AFL draft by the New York Titans.

He died on May 27, 2008.

1961 American Football League draft
The 1961 American Football League draft, was held in 1960 because another league was in competition for the class of 1961 college stars, the American Football League draft for 1961 graduates. A six-round telephone draft was held on November 21 and 22, 1960, that saw the Buffalo Bills select Auburn's Ken Rice as the overall first draft pick.  The draft was completed on December 5 and 6, with rounds seven through thirty.  The San Diego Chargers were still the "Los Angeles Chargers" in this draft, as their relocation was not announced until late January 1961.
Mario Zepahua Valencia
Mario Alberto Rafael Zepahua Valencia (born 1 January 1970) is a Mexican politician affiliated with the Institutional Revolutionary Party (PRI). In the 2003 mid-terms he was elected to the Chamber of Deputies to represent Veracruz's 18th district during the 59th session of Congress.

18th federal electoral district of Veracruz
The 18th federal electoral district of Veracruz (Spanish: Distrito electoral federal 18 de Veracruz) is one of the 300 electoral districts into which Mexico is divided for elections to the federal Chamber of Deputies and one of 19 such districts in the state of Veracruz.

It elects one deputy to the lower house of Congress for each three-year legislative session by means of the first-past-the-post system. Votes cast in the district also count towards the calculation of proportional representation ("plurinominal") deputies elected from the third region.

The 18th district was re-established in 1978 and was subsequently contested in the 1979 mid-term election.

The current member for the district is Jonathan Puertos Chimalhua of the Ecologist Green Party of Mexico (PVEM).
He is the alternate of Benito Aguas Atlahua, who was elected in the 2024 general election but was murdered in Zongolica, Veracruz, on 9 December 2024.
Romuald-Charlemagne Laurier
Romuald-Charlemagne Laurier (7 January 1852 – 28 December 1906) was a Canadian politician.

Born in Saint-Lin, Canada East, the son of Carolus Laurier and Adeline Ethier, he was the half-brother to the Prime Minister of Canada Sir Wilfrid Laurier. Laurier was educated at the Public
School of St. Lin and was a general merchant by profession. He was first elected to the House of Commons of Canada for the riding of L'Assomption in the general elections of 1900. A Liberal, he was re-elected in 1904 and died while in office in 1906.

L'Assomption (federal electoral district)
L'Assomption (French pronunciation: [lasɔ̃psjɔ̃]) was a federal electoral district in Quebec, Canada, that was represented in the House of Commons of Canada from 1867 to 1917.

It was created by the British North America Act, 1867. It was amalgamated into the L'Assomption—Montcalm electoral district in 1914.
Army Women Corps Education Centre
Army Women Corps Education Centre is an educational command responsible for training Indonesian women to become soldiers for Indonesian Army. The centre operates under the auspices of Indonesian Army Doctrine, Education and Training Development Command and led by a female colonel who serves as its commander. The centre was founded on 4 December 1961 and formally opened on 10 November 1961 by Gatot Subroto. The centre was located on Lembang, West Bandung Regency, West Java.

West Bandung Regency
West Bandung Regency (Kabupaten Bandung Barat) is a landlocked regency of West Java Province of Indonesia. It was established on 2 January 2007, after having been formerly part of Bandung Regency.  The capital of this new regency is Ngamprah, an industrial district on the west side of Bandung. The entire regency is included within the Bandung Metropolitan Area.

The area of the regency is 1,290.06 km2 and the population was 1,506,448 at the 2010 Census and 1,788,336 at the 2020 Census. The official estimate as at mid 2024 was 1,902,857.
Black Sea (book)
Black Sea is a non-fiction book of travel and history by the Scottish writer Neal Ascherson. Its subject is the Black Sea and its surrounding lands. On its publication in 1995, the book received high praise from critics such as Richard Bernstein, Timothy Garton Ash, Karl Miller and Noel Malcolm. Black Sea won the Saltire Award for Literature in 1995 and the Los Angeles Times Book Award for History in 1996.

Neal Ascherson
Charles Neal Ascherson (born 5 October 1932) is a Scottish journalist and writer. In his youth he fought for the British in the Malayan Emergency. He has been described by Radio Prague as "one of Britain's leading experts on central and eastern Europe". Ascherson is the author of several books on the history of Poland and Ukraine. His work has appeared in The Guardian and The New York Review of Books.
Pat LaFontaine
Patrick Michael LaFontaine (born February 22, 1965) is an American former professional ice hockey player. He played as a center in the National Hockey League (NHL) and spent his entire playing career with the league's New York State-based teams. He was inducted into the Hockey Hall of Fame in 2003.

LaFontaine played for the New York Islanders from 1983 until 1991, the Buffalo Sabres from 1991 until 1997, and the New York Rangers from 1997 until his retirement in 1998, scoring 468 goals and 1,013 points along the way before his career was ended by concussions. His 1.17 points per game (1,013 points over 865 games) is the best among American-born ice hockey players, active or retired. In 2017, LaFontaine was named one of the "100 Greatest NHL Players" in history. LaFontaine served as an executive of the Buffalo Sabres as the president of hockey operations from November 2013 to March 2014.

Guy Lafleur Trophy
The Guy Lafleur Trophy (French: Trophée Guy Lafleur) is awarded annually to the Most Valuable Player in the Quebec Maritimes Junior Hockey League (QMJHL) playoffs.  It is named for Hockey Hall of Fame inductee and QMJHL alumnus Guy Lafleur.
Stern Hall
Stern Hall is the name of several buildings, including:

A University of California, Berkeley dormitory Stern Hall (Berkeley)

An alternate name for Carnegie Hall's Isaac Stern Auditorium

A Dillard University science building, housing two academic divisions and several laboratories

A Hobart and William Smith College social science building, housing four academic departments

An Intrepid Sea-Air-Space Museum building, housing exhibits on pioneering naval events

A Mills College building

A Stanford University building complex, housing six dormitories

A Tulane University science building, housing five academic departments

A Waterford-KaMhlaba United World College of Southern Africa auditorium

Other

Stern Hall, Inc., a Chicago-based event/consumer/trade marketing agency.

Hobart and William Smith Colleges
Hobart and William Smith Colleges is a private liberal arts college in Geneva, New York. It traces its origins to Geneva Academy established in 1797. Students can choose from over 70 areas of study with degrees in Bachelor of Arts, Bachelor of Science, Master of Arts in Teaching, Master of Science in Management, and Master of Arts in Higher Education Leadership.

HWS also offers joint-degree programs in engineering with Dartmouth College or Columbia University, and in law with Cornell Law School.

The president is Mark D. Gearan, former director of the Harvard Kennedy School Institute of Politics. From 1995 to 1999, he served as the director of the Peace Corps.
Mezhbizh
Mezhbizh (also spelled as Medzibuz, Mezbuz, Mez'buz, and in various other ways, transcribed from various Yiddish dialects) is the name of the town of Medzhybizh in the present Ukraine which is significant as both the source of a Hasidic dynasty that bears its name and as a symbolic name for the roots of Hasidism.

The Mezhbizh dynasty served as the earliest "trunk" of Hasidic Judaism, led by the Baal Shem Tov and his direct descendants.

Medzhybizh
Medzhybizh (Ukrainian: Меджибіж; Polish: Międzybóż; German: Medschybisch; Yiddish: מעזשביזש, romanized: Mezhbizh), formerly Mezhybozhe, is a rural settlement in Khmelnytskyi Oblast, western Ukraine. It is located in Khmelnytskyi Raion, 25 kilometres from Khmelnytskyi on the main highway between Khmelnytskyi and Vinnytsia at the confluence of the Southern Buh and Buzhok rivers. Medzhybizh was once a prominent town in the former Podolia Province. Its name is derived from "mezhbuzhye", which means "between the Buzhenka (and the Buh) Rivers". It is known as the birthplace of the Jewish Hasidic mystical religious movement. Medzhybizh hosts the administration of Medzhybizh settlement hromada, one of the hromadas of Ukraine. Current population: 1,237 (2022 estimate); 1,731, (2001 census).
Automotive design
Automotive design is the process of developing the appearance (and to some extent the ergonomics) of motor vehicles, including automobiles, motorcycles, trucks, buses, coaches, and vans.

The functional design and development of a modern motor vehicle is typically done by a large team from many different disciplines also included within automotive engineering, however, design roles are not associated with requirements for professional- or chartered-engineer qualifications. Automotive design in this context focuses primarily on developing the visual appearance or aesthetics of vehicles, while also becoming involved in the creation of product concepts. Automotive design as a professional vocation is practiced by designers who may have an art background and a degree in industrial design or in transportation design. For the terminology used in the field, see the glossary of automotive design.

Van
A van is a type of road vehicle used for transporting goods or people. There is some variation in the scope of the word across the different English-speaking countries. The smallest vans, microvans, are used for transporting either goods or people in tiny quantities. Mini MPVs, compact MPVs, and MPVs are all small vans usually used for transporting people in small quantities. Larger vans with passenger seats are used for institutional purposes, such as transporting students. Larger vans with only front seats are often used for business purposes, to carry goods and equipment. Specially equipped vans are used by television stations as mobile studios. Postal services and courier companies use large step vans to deliver packages.
Hussein Abdul Rasoul
Hussein Abdul Rasoul (Arabic: حسين عبد الرسول; Egyptian Arabic pronunciation: [ħeˈ.seːn ʕæbd ɪr.rɑ.suːlˈ]) was an Egyptian born in Kurna, Luxor. It is not known exactly when he was born, but it can be guessed that he was born in 1910. Known as the "Water Boy", Hussein was part of the team that discovered Tutankhamun's tomb in the Valley of the Kings, led by archaeologist Howard Carter.

Egyptian workers like Hussein have been marginalized in archaeological discoveries for decades. Carter never explicitly mentions Hussein by name in his memoirs, though Lee Keedick, the organizer of Carter's American lecture tour, said Carter attributed the discovery to an unnamed boy carrying water for the workmen. Many recent accounts, such as the 2018 book Tutankhamun: Treasures of the Golden Pharaoh by Egyptologist Zahi Hawass, have identified the water boy as Hussein Abdel Rasoul, a member of a prominent local family. Hawass says he heard the story from Rasoul himself.

Kurna
Kurna (also Gourna, Gurna, Qurna, Qurnah or Qurneh; Arabic: القرنة) is a group of three closely related villages (New Qurna, Qurna and Sheikh Abd el-Qurna) located on the West Bank of the River Nile opposite the modern city of Luxor in Egypt near the Theban Hills.

New Qurna was designed and built in the late 1940s and early 1950s by Egyptian architect Hassan Fathy to house people living in Qurna which is now uninhabited. New Qurna was added to the 2010 World Monuments Watch List of Most Endangered Sites to bring attention to the site's importance to modern town planning and vernacular architecture due to the loss of much of the original form of the village since it was built.
Fleet vehicle
A fleet vehicle is a vehicle owned or leased by a business, government agency, or other organization rather than by an individual or family. Typical examples include vehicles operated by car rental companies, taxicab companies, public utilities, public transport, and emergency services.

Many businesses purchase or lease fleet vehicles to deliver goods to customers, as well as providing vehicles for sales representatives to travel to clients. In some jurisdictions and countries, fleet vehicles can also be privately owned by employees. These vehicles are often called the "grey fleet" and are used for work purposes. Fleet vehicles can be managed by a fleet manager or transport manager using fleet management software. Vehicles may be connected to a fleet telematics system by way of a Fleet Management System, also known as an FMS.

Goods
In economics, goods are anything that is good, usually in the sense that it provides welfare or utility to someone. Goods can be contrasted with bads, i.e. things that provide negative value for users, like chores or waste. A bad lowers a consumer's overall welfare.

Economics focuses on the study of economic goods, i.e. goods that are scarce; in other words, producing the good requires expending effort or resources. Economic goods contrast with free goods such as air, for which there is an unlimited supply.

Goods are the result of the secondary sector of the economy which involves the transformation of raw materials or intermediate goods into goods.
Popular Liberation Front (Guatemala)
The Popular Liberation Front (Spanish: Frente Popular Libertador, or FPL) was a reformist Guatemalan political party formed in 1944 largely patronized by the middle class and university students. It was a part of the popular movement that overthrew dictator Jorge Ubico and began the Guatemalan Revolution. During this period, it was one of the two largest Guatemalan parties, the other being the National Renovation Party (PRN) led by teachers.

Jorge Ubico
Jorge Ubico Castañeda (10 November 1878 – 14 June 1946), nicknamed Number Five or also Central America's Napoleon, was a Guatemalan military officer, politician, and dictator who served as the president of Guatemala from 1931 to 1944.

A general in the Guatemalan military, he was elected to the presidency in 1931, in an election where he was the only candidate. He continued his predecessors' policies of giving massive concessions to the United Fruit Company and wealthy landowners, as well as supporting their harsh labor practices. Ubico has been described as "one of the most oppressive tyrants Guatemala has ever known" who compared himself to Adolf Hitler. He was removed by a pro-democracy uprising in 1944, which led to the ten-year Guatemalan Revolution.
Yamaha CS1x
The Yamaha CS1x is a sample-based synthesizer piano released by the Yamaha Corporation in 1996. Aimed primarily at dance musicians, the CS1x features analogue synthesizer-style rotary controllers and monotimbral synth voices.The CS1x was succeeded in 1999 by the CS2x synthesizer.

Analog synthesizer
An analog synthesizer (British English: analogue synthesiser) is a synthesizer that uses analog circuits and analog signals to generate sound electronically.

The earliest analog synthesizers in the 1920s and 1930s, such as the Trautonium, were built with a variety of vacuum-tube (thermionic valve) and electro-mechanical technologies. After the 1960s, analog synthesizers were built using operational amplifier (op-amp) integrated circuits, and used potentiometers (pots, or variable resistors) to adjust the sound parameters. Analog synthesizers also use low-pass filters and high-pass filters to modify the sound. While 1960s-era analog synthesizers such as the Moog used a number of independent electronic modules connected by patch cables, later analog synthesizers such as the Minimoog integrated them into single units, eliminating patch cords in favour of integrated signal routing systems.
Thailand women's national wheelchair basketball team
The Thailand women's national wheelchair basketball team is the wheelchair basketball side that represents Thailand in international competitions for women as part of the International Wheelchair Basketball Federation.

Wheelchair basketball
Wheelchair basketball is a style of basketball played using a sports wheelchair. The International Wheelchair Basketball Federation (IWBF) is the governing body for this sport. It is recognized by the International Paralympic Committee (IPC) as the sole competent authority in wheelchair basketball worldwide. FIBA has recognized IWBF under Article 53 of its General Statutes.

The IWBF has 95 National Organizations for Wheelchair Basketball (NOWBs) participating in wheelchair basketball throughout the world, with this number increasing each year. It is estimated that more than 100,000 people play wheelchair basketball from recreation to club play and as elite national team members.

Wheelchair basketball is included in the Paralympic Games. The Wheelchair Basketball World Championship is played two years after every Paralympic Games. Major competition in wheelchair basketball comes from Canada, Australia, the United States, Great Britain, the Netherlands, and Japan.
Ayhan Gezen
Ayhan Gezen (born 23 June 1972) is a Turkish-German former footballer. He was part of the Hertha BSC reserve team who reached the 1993 DFB-Pokal final and made 14 appearances for Hertha's first team in the 2. Bundesliga.

Gezen played for BFC Dynamo from 1996 to 1999 and then again from 2000 to 2001. He scored one goal when BFC Dynamo defeated Berlin Türkspor 1965 4–1 in the final of the 1998-99 Berlin Cup at the Friedrich-Ludwig-Jahn-Sportpark on 11 May 1999 and captured its first Berlin Cup title.

Hertha BSC
Hertha, Berliner Sport-Club e. V., commonly known as Hertha BSC (German pronunciation: [ˈhɛʁtaː beː ʔɛs t͡seː]) or Hertha Berlin, is a German professional football club based in Berlin. Hertha BSC plays in the 2. Bundesliga, the second tier of German football, following relegation from the Bundesliga in 2022–23. Hertha BSC was founded in 1892, and was a founding member of the German Football Association in Leipzig in 1900.

The team won the German championship in 1930 and 1931. Since 1963, Hertha's stadium has been the Olympiastadion. The club is known as Die Alte Dame in German, which translates to "The Old Lady". In 2002, the sports activities of the professional, amateur, and under-19 teams were separated into Hertha BSC GmbH & Co. KGaA.
County of Dargo
The County of Dargo is one of the 37 counties of Victoria which are part of the cadastral divisions of Australia, used for land titles. It is located in Gippsland, between the Mitchell River in the west and the Tambo River in the east. Lake King is on the southern edge. It was gazetted in 1871. Earlier maps show the area as being part of a proposed County of Abinger.

Tambo River (Victoria)
The Tambo River or Berrawan is a perennial river of the Mitchell River catchment, located in the East Gippsland region of the Australian state of Victoria. With a total length in excess of 186 kilometres (116 mi), the Tambo River is one of the longest rivers in the East Gippsland drainage basin, extending from the steep forested southern slopes of the Victorian Alps through forest and farmland to the Gippsland Lakes.
Second to None (film)
Second to None is a 1927 British silent war film directed by Jack Raymond and starring Moore Marriott, Ian Fleming and Benita Hume. The screenplay concerns a naval family who come under strain when their son goes absent without leave to settle a domestic problem with his wife.

Desertion
Desertion is the abandonment of a military duty or post without permission (a pass, liberty or leave) and is done with the intention of not returning. This contrasts with unauthorized absence (UA) or absence without leave (AWOL /ˈeɪwɒl/), which are temporary forms of absence.
The Illegal Eater
The Illegal Eater is a Canadian reality television series which premiered in 2013 in Canada on Travel + Escape. Hosted by musician Steven Page, the series featured Page traveling to various North American cities to profile "under the radar" food businesses, such as pop-up restaurants, food carts and underground restaurants. The show also aired in the United States on the Esquire Network.

The series also featured appearances by Paul Myers, Jason Priestley and Mike Doughty. Page collaborated with Mitch Dorge on the series music.

The series was nominated for a Rockie Award at the 2014 Banff World Media Festival, winning for Best Lifestyle Series. The show also garnered two Canadian Screen Award nominations at the 3rd Canadian Screen Awards in 2015, for Best Lifestyle Program or Series and Best Writing in a Lifestyle or Reality/Competition Program or Series.

Mike Doughty
Michael Ross Doughty (/ˈdoʊti/ DOH-tee; born June 10, 1970) is an American singer-songwriter and author. He founded the band Soul Coughing in 1992, and as of The Heart Watches While the Brain Burns (2016), has released 18 studio albums, live albums, and EPs, all since 2000.
Noviomagus Cantiacorum
Noviomagus is a Latinization of a Brittonic placename meaning "new plain" or "new fields", a clearing in woodland. The element Cantiacorum (Latin for "of the Cantiaci") is a modern coinage that distinguishes it from other places with the name Noviomagus. It was a Roman settlement in southeastern Britain,  named on Iter II of the Antonine Itinerary, ten Roman miles from Londinium and nineteen to Vagniacis, thence nine miles to Durobrivae. Its location has been given as modern Crayford, but is now suggested to be near West Wickham following excavation of the Roman site there; the distances also fit West Wickham better than Crayford.

Thousands of sherds of pottery and hundreds of Roman coins have been found near West Wickham in Kent, but only slight evidence of housing. The main activity at the site in the Roman period may have been trading in an open-air market, rather than settlement.

Celtic toponymy
Celtic toponymy is the study of place names wholly or partially of Celtic origin. These names are found throughout continental Europe, Britain, Ireland, Anatolia and, latterly, through various other parts of the globe not originally occupied by Celts.
Myung-yong
Myung-yong is a Korean given name.

People with this name include:

Yi Myeong-ryong (이명룡, 1873–1956), Korean independence activist, recipient of the Order of Merit for National Foundation

Choi Myung-yong (born 1976), South Korean football referee

Yeo Myung-yong (born 1987), South Korean footballer

Choi Myung-yong
Choi Myung-Yong (Korean: 최명용, born 21 July 1976) is a football referee in the South Korean K-League. He has been refereeing in the K-League since 2005. Choi was awarded a FIFA badge in 2007 and is now eligible to referee international matches.