hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aer (Sendai)
Aer (アエル, aeru) is a skyscraper in Sendai, Miyagi Prefecture, Japan. Rising 31 stories to a height of 145.5 m, Aer was the tallest building in the Tōhoku region until 2010 and the completion of the Sendai Trust Tower (37 stories/180 m) and was partially constructed by robots.

Miyagi Prefecture
Miyagi Prefecture (宮城県, Miyagi-ken; Japanese pronunciation: [mʲiꜜ.ja.ɡʲi, -ŋʲi, mʲi.ja.ɡʲiꜜ.keɴ, -ŋʲiꜜ-]) is a prefecture of Japan located in the Tōhoku region of Honshu. Miyagi Prefecture has a population of 2,265,724 (1 August 2023) and has a geographic area of 7,282 km2 (2,812 sq mi). Miyagi Prefecture borders Iwate Prefecture to the north, Akita Prefecture to the northwest, Yamagata Prefecture to the west, and Fukushima Prefecture to the south.

Sendai is the capital and largest city of Miyagi Prefecture, and the largest city in the Tōhoku region, with other major cities including Ishinomaki, Ōsaki, and Tome. Miyagi Prefecture is located on Japan's eastern Pacific coast  and bounded to the west by the Ōu Mountains, the longest mountain range in Japan, with 24% of its total land area being designated as Natural Parks. Miyagi Prefecture is home to Matsushima Islands, a group of islands ranked as one of the Three Views of Japan, near the town of Matsushima.
Inis Cealtra
Inis Cealtra, also known in English as Inishcaltra or Holy Island, is an island off the western shore of Lough Derg in Ireland. Now uninhabited, it was once a monastic settlement. It has an Irish round tower, and the ruins of several small churches, as well as four high crosses and a holy well. Despite the lack of population, the cemetery on this island is still in use. Coffins and mourners are transported the short distance from County Clare in small boats. Boat trips can be taken from the harbour at Mountshannon. It is conserved by the East Clare Heritage Centre.

Holy well
A holy well or sacred spring is a well, spring or small pool of water revered either in a Christian or pagan context, sometimes both. The water of holy wells is often thought to have healing qualities, through the numinous presence of its guardian spirit or Christian saint. They often have local legends associated with them; for example in Christian legends, the water is often said to have been made to flow by the action of a saint. Holy wells are often also places of ritual and pilgrimage, where people pray and leave votive offerings. In Celtic regions, strips of cloth are often tied to trees at holy wells, known as clootie wells.
Endothelial colony forming cell
Endothelial colony forming cells (or ECFCs) are adult endothelial progenitor cells capable of differentiating to regenerate endothelial cell populations. They are residents of adult vasculature and are also thought to migrate to areas of injury as one form of circulating endothelial cell. They are thought to play a critical role in vascular healing after injury as well as developmental angiogenesis.

International Society on Thrombosis and Haemostasis
The International Society on Thrombosis and Haemostasis (ISTH) is a not-for-profit global membership organization of specialists in the field of blood coagulation and its disorders, such as thrombosis and hemophilia. It was founded in 1954 as the International Committee on Thrombosis and Haemostasis (ICTH). The society was reorganized in 1969 as the ISTH. It currently represents about 5,000 members from 98 different countries. The society initiates and promotes education and outreach initiatives, research activities, scientific meetings, peer-reviewed publications, expert committees and the development of standards allowing a common language and approach to basic and clinical science all over the world. It also publishes the medical journal Journal of Thrombosis and Haemostasis and its open access counterpart, Research and Practice in Thrombosis and Haemostasis.
Malarguesaurus
Malarguesaurus (meaning "Malargue lizard" after the Malargüe Department of Mendonza Province) is a genus of titanosauriform sauropod dinosaur from the Late Cretaceous of Mendoza Province, Argentina.  Its fossils, consisting of tail vertebrae, chevrons, ribs, and limb bones, were found in the upper Turonian-lower Coniacian Portezuelo Formation of the Neuquén Group. The type species, described by González Riga et al. in 2008, is M. florenciae.

Neuquén Group
The Neuquén Group is a group of geologic formations found in Argentina. Rocks in the Neuquén Group fall within the Cenomanian to early Campanian stages of the Late Cretaceous Period. It overlies the older Lohan Cura Formation and is itself overlain by the younger Allen Formation of the Malargüe Group, separated from both by unconformities, dated to 98 and 79 Ma respectively.
Processional (play)
Processional: A Jazz Symphony of American Life (1925) is a four-act modernist comedy by the American playwright John Howard Lawson. It was first produced by the Theatre Guild at the Garrick Theatre in New York, opening on January 12, 1925 in a two-month run. Philip Moeller directed while Mordecai Gorelik designed the sets and costumes. Lee Strasberg played the minor role of First Soldier in the production; Sanford Meisner, too, played a minor part. It was revived by the Federal Theatre Project in 1937, at Maxine Elliott's Theatre.

Philip Moeller
Philip Moeller (26 August 1880 – 26 April 1958) was an American stage producer and director, playwright and screenwriter, born in New York where he helped found the short-lived Washington Square Players and then with Lawrence Langner and Helen Westley founded the Theatre Guild.
Danilovsky District
Danilovsky District is the name of several administrative and municipal districts in Russia. The districts' name generally derives from or is related to the male first name Danil.

Danilovsky District, Moscow, a district in Southern Administrative Okrug of Moscow

Danilovsky District, Volgograd Oblast, an administrative and municipal district of Volgograd Oblast

Danilovsky District, Yaroslavl Oblast, an administrative and municipal district of Yaroslavl Oblast

Danilovsky District, Moscow
Danilovsky District, Moscow  (Russian: Дани́ловский райо́н) is an administrative district (raion) of Southern Administrative Okrug, and one of the 125 raions of Moscow, Russia. The area of the district is 12.60 square kilometers (4.86 sq mi).
2026 Porsche Carrera Cup Asia
The 2026 Porsche Carrera Cup Asia will be the twenty-third season of the Porsche Carrera Cup Asia. The season will commence on 14 March at the Shanghai International Circuit, and finished at Marina Bay Street Circuit on 11 October.

Shanghai International Circuit
The Shanghai International Circuit (simplified Chinese: 上海国际赛车场; traditional Chinese: 上海國際賽車場; pinyin: Shànghǎi Guójì Sàichēchǎng), also called the SAIC Shanghai International Circuit (simplified Chinese: 上海上汽国际赛车场; traditional Chinese: 上海上汽國際賽車場; pinyin: Shànghǎi Shàngqì Guójì Sàichēchǎng) for sponsorship purposes, is a motorsport race track, situated in the Jiading District, Shanghai, China. The circuit is best known as the venue for the annual Chinese Grand Prix which was hosted from 2004 to 2019, and from 2024 onwards. Besides Chinese Grand Prix, the circuit also hosts Shanghai ePrix starting from 2024.

The Shanghai International Circuit features over 10 top-tier domestic car racing events annually. It also boasts Shanghai's only world-class outdoor go-karting track.

As a nationally recognized 4A-rated tourist attraction, the circuit features tourism, shopping, dining, entertainment, and sports.

The track was resurfaced ahead of the 2025 Chinese Grand Prix.
Marcus Klein
Marcus Klein (born 12 November 1976 in Kaiserslautern) is a German politician. He has been a member of the Landtag of Rhineland-Palatinate since 2019, having previously served from 2011 to 2016. He has served as chief whip of the Christian Democratic Union since 2024.

Landtag of Rhineland-Palatinate
The Landtag of Rhineland-Palatinate is the state diet of the German state of Rhineland-Palatinate.

Article 79, Section 1 of the Rhineland-Palatinate constitution provides: "The Landtag is the supreme organ of political decision-making, elected by the people. It represents the people, elects the Minister-President and confirms the cabinet, passes the laws and the budget, controls the executive and enunciates the popular will in the conduct of public affairs, in questions of European policy and according to the agreements between the Landtag and the cabinet."

The Landtag consists of 101 members.

The Landtag convenes in the Deutschhaus building, where also the first democratically elected parliament German history had convened, the Rhenish-German national convention of the Mainz Republic. Parts of its administration are located in the old arsenal.

The German flag used in the Landtag is a historical one used during the Hambacher Fest.
Glitch Mode (song)
"Glitch Mode" (Korean: 버퍼링; RR: Beopeoring; lit. "Buffering") is a song that was recorded by South Korean boy group NCT Dream. It was released as the lead single from their second studio album Glitch Mode (2022) on March 28, 2022, alongside an accompanying music video. The song was written by NCT Dream's member Mark and Yoo Jae-eun and was composed by Sam SZND alongside Benjamin 55 and Alony 55, who also worked on the arrangement.

Music Bank
Music Bank (Korean: 뮤직뱅크) is a South Korean music program which airs every Friday at 17:15 KST on KBS2. As of 2015, the show is also broadcast in more than a hundred countries through KBS World. Episodes are filmed at the KBS New Wing Open Hall in Yeouido-dong, Yeongdeungpo District. The show also organizes the global live concert Music Bank World Tour.
Italian submarine Marcantonio Bragadin
Marcantonio Bragadin was the lead ship of her class of two submarines built for the Regia Marina (Royal Italian Navy) during the late 1920s. The boats participated in the Second World War and were discarded in 1948.

Regia Marina
The Regia Marina (Italian for 'Royal Navy', pronounced [ˈrɛːdʒa maˈriːna]) (RM) or Royal Italian Navy was the navy of the Kingdom of Italy (Regno d'Italia) from 1861 to 1946. In 1946, with the birth of the Italian Republic (Repubblica Italiana), the Regia Marina changed its name to Marina Militare ("Military Navy").
Brian Fargo
Frank Brian Fargo is an American video game designer, producer, programmer and executive, and founder of Interplay Entertainment, inXile Entertainment and Robot Cache.

In 2009, he was chosen by IGN as one of the top 100 game creators of all time.

Senior management
Senior management, executive management, or upper management is an occupation at the highest level of management of an organization, performed by individuals who have the day-to-day tasks of managing the organization, sometimes a company or a corporation.
Toto Tamuz
Toto Adaruns Tamuz Temile (Hebrew: טוטו אדיוראנס תמוז טמילה; born 1 April 1988) is a former professional footballer who played as a forward.

Born in Nigeria, he grew up in Israel from infancy after his father, Nigerian footballer Clement Temile, moved there. From 2006 to 2007, he made ten appearances for the Israel national team, scoring twice.

Toto Cup
The  Israel Toto Cup (Hebrew: גביע הטוטו, Gvia Ha'Toto) is an association football tournament that features clubs in the two highest divisions in Israel: the Israeli Premier League a.k.a. Ligat Ha'Al; and the Israeli 2nd division Liga Leumit. Both of these leagues are featured separately for the Israel Toto Cup –  at a distinct seasonal tournament for each of these two. They are simply referred to as Toto Cup Al and Toto Cup Leumit, in many global media outlets.

From 1999 to 2009, the tournament was also open to clubs from the third division, until the cancellation of Liga Artzit.

The Toto Cup is the third most important competition in Israeli football after the Israeli Premier League and the Israeli State Cup. As it isn't highly regarded, Israeli clubs use the games to rotate their squad and give fringe players and youth players a chance. However, the Israeli Sports Betting Council pays 1.25 million NIS to the winners, while the runners-up receive 950,000 NIS.
Biskupice Ołoboczne
Biskupice Ołoboczne [biskuˈpit͡sɛ ɔwɔˈbɔt͡ʂnɛ] is a village in the administrative district of Gmina Nowe Skalmierzyce, within Ostrów Wielkopolski County, Greater Poland Voivodeship, in west-central Poland.

Ostrów County, Greater Poland Voivodeship
Ostrów County (Polish: powiat ostrowski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Greater Poland Voivodeship, west-central Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Ostrów Wielkopolski, which lies 100 kilometres (62 mi) south-east of the regional capital Poznań. The county contains three other towns: Nowe Skalmierzyce, 22 km (14 mi) east of Ostrów Wielkopolski, Odolanów, 10 km (6 mi) south of Ostrów Wielkopolski, and Raszków, 8 km (5 mi) north of Ostrów Wielkopolski.

The county covers an area of 1,160.65 square kilometres (448.1 sq mi). As of 2020, its total population is 161,581. In 2006 the population of Ostrów Wielkopolski was 72,577, that of Nowe Skalmierzyce  5,080, that of Odolanów  4,960, that of Raszków 2,037, and the rural population was 73,753.
Barredtail corydoras
The barredtail corydoras (Hoplisoma cochui), or Cochu's catfish, is a species of freshwater ray-finned fish belonging to the subfamily Corydoradinae, the corys, of the family Callichthyidae, the armored catfishes. This species is found in the Upper Araguaia River basin and in the Xingu River in Brazil. In the system of "C-Numbers" developed by the German fishkeeping magazine DATZ to identify undescribed species of Corydoras in the aquarium hobby, this fish had been assigned number "C22" until it was correctly identified.

The barredtail corydoras has a specific name that honors the tropical fish importer Ferdinand "Fred" Cochu of the Paramount Aquarium, who collected the type species.

Araguaia River
The Araguaia River (Portuguese: Rio Araguaia [ˈʁi.u aɾaˈɡwajjɐ], Karajá: ♂ Berohokỹ [beɾohoˈkə̃], ♀ Bèrakuhukỹ [bɛɾakuhuˈkə̃]) is one of the major rivers of Brazil, and a tributary of the Tocantins River.
The Purloined Planet
The Purloined Planet is a science fiction novella by American writer Lin Carter, the second in his Hautley Quicksilver series. It was first published in paperback by Belmont Books in May 1969 together with the unrelated John Brunner novella The Evil That Men Do as the "Belmont Double" anthology, The Evil That Man Do/The Purloined Planet. It was reprinted by Belmont Tower and by Flamingo Books (as the first British edition) in March 1975, The first stand-alone edition was issued as an ebook by Gateway/Orion in December 2019.

Lin Carter
Linwood Vrooman Carter (June 9, 1930 – February 7, 1988) was an American author of science fiction and fantasy, as well as an editor and critic. He usually wrote as Lin Carter; known pseudonyms include H. P. Lowcraft (for an H. P. Lovecraft parody) and Grail Undwin. In the 1970s he was editor of the Ballantine Adult Fantasy series, which introduced readers to many overlooked classics of the fantasy genre.
Humanoid robot
A humanoid robot is a robot resembling the human body in shape. The design may be aimed at functional purposes, such as interacting with human tools and environments and working alongside humans, for experimental purposes, such as the study of bipedal locomotion, or for other purposes. In general, humanoid robots are characterized by their anthropomorphic design, which includes a torso, a head, two arms, and two legs. However, some humanoid robots may have a more limited range of body replicas, comprising only a subset of the above-mentioned components. Androids are humanoid robots designed to more closely resemble the human physique. The term "Gynoid" is sometimes used to refer to female-looking robots.

Human body
The human body is the entire structure of a human being. It is composed of many different types of cells that together create tissues and subsequently organs and then organ systems.

The external human body consists of a head, hair, neck, torso (which includes the thorax and abdomen), genitals, arms, hands, legs, and feet. The internal human body includes organs, teeth, bones, muscle, tendons, ligaments, blood vessels and blood, lymphatic vessels and lymph.

The study of the human body includes anatomy, physiology, histology and embryology. The body varies anatomically in known ways. Physiology focuses on the systems and organs of the human body and their functions. Many systems and mechanisms interact in order to maintain homeostasis, with safe levels of substances such as sugar, iron, and oxygen in the blood.

The body is studied by health professionals, physiologists, anatomists, and artists to assist them in their work.
Aaron Estrada
Aaron S. Estrada (born February 3, 2001) is an American professional basketball player for Karditsa of the Greek Basketball League and the Basketball Champions League. He played college basketball for the Saint Peter's Peacocks, Oregon Ducks, Hofstra Pride and Alabama Crimson Tide. He is a two-time Coastal Athletic Association Player of the Year (2022, 2023).

ASK Karditsas B.C.
A.S. Karditsas (Greek: Α.Σ. Καρδίτσας K.A.E.), is a Greek professional basketball club that is based in Karditsa, Greece. The club's full name is Athlitikos Syllogos Karditsas (Αθλητικός Σύλλογος Καρδίτσας), which is also abbreviated as A.S.K. (Α.Σ.Κ), or A.S. Karditsas (Α.Σ. Καρδίτσας). The club's colors are white and blue.
Wilstedt
Wilstedt is a municipality in the district of Rotenburg, in Lower Saxony, Germany.

Wilstedt belonged to the Prince-Archbishopric of Bremen, established in 1180. In 1648 the Prince-Archbishopric was transformed into the Duchy of Bremen, which was first ruled in personal union by the Swedish Crown – interrupted by a Danish occupation (1712–1715) – and from 1715 on by the Hanoverian Crown. In 1807 the ephemeral Kingdom of Westphalia annexed the Duchy, before France annexed it in 1810. In 1813 the Duchy was restored to the Electorate of Hanover, which – after its upgrade to the Kingdom of Hanover in 1814 – incorporated the Duchy in a real union and the Ducal territory, including Wilstedt, became part of the new Stade Region, established in 1823.

Prince-Archbishopric of Bremen
The Prince-Archbishopric of Bremen (German: Fürsterzbistum Bremen) was an ecclesiastical principality (787–1566/1648) of the Holy Roman Empire and the Catholic Church that after its definitive secularization in 1648 became the hereditary Duchy of Bremen (German: Herzogtum Bremen). The prince-archbishopric, which was under the secular rule of the archbishop, consisted of about a third of the diocesan territory. The city of Bremen was de facto (since 1186) and de jure (since 1646) not part of the prince-archbishopric. Most of the prince-archbishopric lay rather in the area to the north of the city of Bremen, between the Weser and Elbe rivers. Even more confusingly, parts of the prince-archbishopric belonged in religious respect to the neighbouring Diocese of Verden, making up 10% of its diocesan territory.
Morosi
Morosi (or Moorosi; died 20 November 1879) was a Baphuthi chief in the wild southern part of Basutoland. 
He led a revolt against the Cape Colony government in 1879, in defence of his independence south of the Orange River. The British refused to help the Cape Government. However, Letsie, the paramount chief and first son of Moshoeshoe, and many of the Sotho ruling establishment, rallied to support the Cape forces, and the rebellion was put down after several months of arduous fighting. Morosi was beheaded and his body mutilated by Cape troops.

Phuthi people
The Phuthi people, (ebaPhuthi or BaPhuthi) are a Bantu-speaking ethnic group that form part of the Basotho Kingdom. It is  ethnic group who live primarily the southern parts of Lesotho and the northern parts of the Eastern Cape.
Jim Hugunin
Jim Hugunin is a software programmer who created the Python programming language extension Numeric (ancestor to NumPy), and later created Python implementations for the Java Platform (Jython) and for Microsoft .NET platform (IronPython); he has also co-designed the AspectJ extension for the Java programming language. He worked for Microsoft from 2004 to 2010, mainly on IronPython and Dynamic Language Runtime.

In October 2010, after Microsoft abandoned the IronPython project, Hugunin left Microsoft to work for Google.
On his personal website, he described Microsoft's decision regarding IronPython as "a catalyst but not the cause of my leaving the company", and said that having "a healthy relationship with Open Source code and communities" at Microsoft was "possible" but "felt like trying to fit a square peg into a round hole". According to LinkedIn, Jim left Google in May 2013.

In December 2017, Jim launched a beta version of a cloth simulator called Artful Physics.

Dynamic Language Runtime
The Dynamic Language Runtime (DLR) from Microsoft runs on top of the Common Language Runtime (CLR) and provides computer language services for  dynamic languages. These services include:

A dynamic type system, to be shared by all languages using the DLR services

Dynamic method dispatch

Dynamic code generation

Hosting API

The DLR is used to implement dynamic languages on the .NET Framework, including the IronPython and IronRuby projects.

Because the dynamic language implementations share a common underlying system, it should be easier for them to interact with one another. For example, it should be possible to use libraries from any dynamic language in any other dynamic language. In addition, the hosting API allows interoperability with statically typed CLI languages like C# and Visual Basic .NET.
Sweet Sixteen and Never Been Kissed
"Sweet Sixteen and Never Been Kissed" is a 1932 pop song released by the Blue Mountaineers as a 78 rpm record on the Regal label.  The B side was "We Just Couldn't Say Goodbye".  It was also released as a 10" 78 by the Midnight Minstrels on Broadcast Twelve Super in the same year (B side "Same Old Moon").  Copyright was registered 11 November 1932 in the US, words and music (with a ukulele accompaniment) attributed to Joseph George Gilbert, for Francis, Day and Hunter Ltd.

Francis, Day & Hunter Ltd.
Francis, Day & Hunter is a British music publishing company, one of the leading publishers of music hall songs and popular music in the late 19th and 20th centuries. It was established in London in 1877 as W. & J. Francis and Day, later Francis Brothers & Day, becoming Francis, Day & Hunter in 1880. It became a subsidiary of EMI Publishing in 1972.
On a Sunbeam
On a Sunbeam is a science fiction webcomic, later released as a graphic novel, by American cartoonist Tillie Walden. Set in a spacefaring science fiction world, the plot follows the development of the protagonist Mia, who joins the crew of the maintenance ship Aktis and attempts to reconnect with a lost love. It was nominated for the 2017 Eisner Award for Best Digital Comic and the graphic novel won the 2018 Los Angeles Times Book Prize.

Webcomic
Webcomics (also known as online comics or Internet comics) are comics published on the internet, such as on a website or a mobile app. While many webcomics are published exclusively online, others are also published in magazines, newspapers, or comic books.
Webcomics can be compared to self-published print comics in that anyone with an Internet connection can publish their own webcomic. Readership levels vary widely; many are read only by the creator's immediate friends and family, while some of the most widely read have audiences of well over one million readers. Webcomics range from traditional comic strips and graphic novels to avant garde comics, and cover many genres, styles, and subjects. They sometimes take on the role of a comic blog. The term web cartoonist is sometimes used to refer to someone who creates webcomics. Two examples of webcomic website builders are Comic Fury and Webtoon.