hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
GamesMaster
GamesMaster was a British television programme which originally aired on Channel 4 from 1992 to 1998. In 2021, it returned for a new series on YouTube and E4. It was the first UK television programme dedicated to video games.

Dominik Diamond was the host for six of the original seven series while astronomer Sir Patrick Moore featured as the GamesMaster. He was replaced in 2021 with Sir Trevor McDonald. The show's format consists of a mixture of game reviews, small "features", tips and challenges. Challenges form the biggest section of the show and generally consist of "average" players and celebrities, often competing against each other for the coveted Golden Joystick.

Andy Townsend
Andrew David Townsend (born 23 July 1963) is a former professional footballer and sports co-commentator for Premier League Productions and CBS Sports.

As a player he was a midfielder who notably played in the Premier League for Chelsea, Aston Villa and Middlesbrough. He also played in the Football League for Southampton, Norwich City and West Bromwich Albion. Prior to his professional career he had spent four years in Non-League with Welling United. Despite being born in England, Townsend played in World Cups for the Republic of Ireland national team, making 70 appearances and scoring seven goals.

Following retirement, Townsend moved into sports commentary and was ITV Sport's co-commentator for all of their major coverage of games until 2015. He has also commentated for BT Sport, Talksport and BBC Radio 5 Live.
King's Plate (South Africa)
The King's Plate (known as the Queen's Plate during the reigns of Queen Victoria and Queen Elizabeth II) is an annual Grade I horse race at Kenilworth Racecourse in Cape Town, South Africa that has been run since 1861, and is one of South Africa's premier horse races. Currently sponsored by the South African vintner L'Ormarins, it was branded the L'Ormarins Queen's Plate from 2005 to 2022, and the L'Ormarins King's Plate since 2022. Traditionally named in honour of the British monarch, it reverted to the "King's Plate" name as a result of the accession of King Charles III in September 2022.

The race was first run, as the Queen's Plate, in April 1861 in honour of Queen Victoria after she donated a silver plate and 500 sovereigns to the South African Turf Club.

The winner of the race earns a berth in the Breeders' Cup Mile.

It is customary for the British high commissioner to South Africa to attend the race and read out a message of good wishes from the British monarch.

Proclamation of accession of Charles III
Charles III became King of the United Kingdom and of 14 other Commonwealth realms upon the death of his mother, Elizabeth II, on 8 September 2022. Royal succession in the realms occurs immediately upon the death of the reigning monarch. The formal proclamation in Britain occurred on 10 September 2022, at 10:00 BST, the same day on which the Accession Council gathered at St James's Palace in London. The other realms, including most Canadian provinces and all Australian states, issued their own proclamations at times relative to their time zones, following meetings of the relevant privy or executive councils. While the line of succession is identical in all the Commonwealth realms, the royal title as proclaimed is not the same in all of them.
Drew Powell (American football)
Drew Powell (born September 26, 1993) is an American professional indoor football quarterback for the Arizona Rattlers of the Indoor Football League (IFL). He played college football for Livingstone College.

San Diego Strike Force
The San Diego Strike Force are a professional indoor football team based in San Diego County, California, that competes in the Indoor Football League (IFL). The team plays its home games at Frontwave Arena. The Strike Force began play in the 2019 season.
Aamar Tumi
Aamar Tumi (transl. You're Mine) is a 1989 Indian Bengali-language film directed by Bimal Ray (Jr.) and produced by Dipti Pal. The film features actors Prosenjit Chatterjee and Farah Naaz in the lead roles. The music was composed by Bappi Lahiri.

Bappi Lahiri
Bappi Aparesh Lahiri (born Alokesh Aparesh Lahiri; 27 November 1952 – 15 February 2022), also known as Bappi Da, was an Indian singer, composer and record producer. He popularised the use of synthesised disco music in Indian music industry and sang some of his own compositions.  He was popular in the 1980s and 1990s with filmi soundtracks.  He delivered major box office successes primarily in Hindi, Telugu, and Bengali films. His music was well received into the 21st century.

In 1986, he was recognised by Guinness World Records for recording more than 180 songs in one year.
Hisakatsu Yabe
Hisakatsu Yabe (Japanese: 矢部 長克, December 3, 1878 – June 23, 1969) was a Japanese paleontologist and geologist.  He is from Tokyo and is a graduate of the University of Tokyo. He was an emeritus professor at Tohoku University. Yabe contributed to the development of geology in Japan. In 1918, He advocated Itoigawa-Shizuoka Tectonic Line.

Itoigawa-Shizuoka Tectonic Line
Itoigawa-Shizuoka Tectonic Line (ISTL) (糸魚川静岡構造線, Itoigawa Shizuoka Kōzō Sen), also Ito Shizu Sen (糸静線) is a major fault zone on Honshu island running from Itoigawa, Niigata Prefecture, through Lake Suwa, and on to Shizuoka in Shizuoka Prefecture. It is often confused with the Fossa Magna ("great rift"), a geological feature it forms the western boundary of.
David K. Stewart
David K. Stewart (August 27, 1937 – October 16, 1997) was a visual effects artist who was nominated at the 52nd Academy Awards for  Best Visual Effects for Star Trek: The Motion Picture. He shared his nomination with John Dykstra, Grant McCune, Robert Swarthe, Douglas Trumbull and Richard Yuricich.

John Dykstra
John Charles Dykstra, A.S.C. (/ˈdaɪkstrə/; born June 3, 1947) is an American special effects artist, pioneer in the development of the use of computers in filmmaking and recipient of three Academy Awards, among many other awards and prizes. He was one of the original employees of Industrial Light & Magic, the special effects and computer graphics division of Lucasfilm. He is well known as the special effects lead on the original Star Wars, helping bring the original visuals for lightsabers, space battles between X-wings and TIE fighters, and Force powers to the screen. He also led special effects on many other movies, including Batman Forever, Batman & Robin, Caddyshack, Stuart Little, X-Men: First Class, Spider-Man and Spider-Man 2.
Creole Queen
Creole Queen is a 1,000-passenger paddlewheel riverboat operating out of the Port of New Orleans. She is operated by New Orleans Paddlewheels, Inc. She was built by Halter Marine at Moss Point, Mississippi along the lines of a turn-of-the-century sternwheeler and was christened into service in September 1983. She is 190 feet (58 m) long and 40 feet (12 m) wide. She has three decks, two of which house three dining and banquet rooms and a third top deck for covered outside seating. Her gross tonnage is 397. She is docked at the Poydras Street dock adjacent to the Riverwalk and New Orleans Hilton Riverside and Towers. Her master is Captain Brian Clesi.

Port of New Orleans
The Port of New Orleans is a significant transport hub located in Louisiana, United States. It serves as an embarkation point for cruise passengers and Louisiana’s sole international container port.

The port generates $100 million in revenue annually through its four lines of business – cargo (46%), rail (31%), cruise (16%), and industrial real estate (7%). As a self-sustaining political subdivision of the State of Louisiana, it receives zero tax dollars.

In 1946, a foreign-trade zone was established in the port. The New Orleans FTZ has more individual warehouses and sites under its umbrella than any other U.S. port-administered FTZ.
Sandy Creek Township, Pennsylvania
Sandy Creek Township is a township that is located in Mercer County, Pennsylvania, United States. The population was 800 at the time of the 2020 census, an increase from the figure of 795 that was documented in 2010.

Township (Pennsylvania)
A township, under the laws of the Commonwealth of Pennsylvania, is the lowest level of municipal incorporation of government. All of Pennsylvania's communities outside of incorporated cities, boroughs, and one town have been incorporated into individual townships that serve as the legal entities providing local self-government functions.

In general, townships in Pennsylvania encompass larger land areas than other municipalities, and tend to be located in suburban, exurban, or rural parts of the commonwealth. As with other incorporated municipalities in Pennsylvania, townships exist within counties and are subordinate to or dependent upon the county level of government.
Jocko Willink
John Gretton "Jocko"   Willink Jr.  (born September 8, 1971) is an American author, podcaster, and retired United States Navy officer who served in the Navy SEALs and is a former member of SEAL Team 3. He is also on the board of directors for the Major League Soccer club San Diego FC.

Willink's military service includes combat actions in the Iraq War, where he commanded SEAL Team 3's Task Unit Bruiser, the unit that fought in the battle against the Iraqi insurgents in Ramadi. Willink received the Silver Star and Bronze Star Medal for his service and achieved the rank of lieutenant commander.

Willink co-authored the books Extreme Ownership and The Dichotomy of Leadership (with fellow retired SEAL Leif Babin) and co-founded the management consulting firm Echelon Front, LLC. Willink hosts a weekly podcast with Brazilian jiu-jitsu practitioner Echo Charles, called the Jocko Podcast.

2003–2006 phase of the Iraqi insurgency
After the 2003 invasion of Iraq was completed and the regime of Saddam Hussein was toppled in May 2003, an Iraqi insurgency began that would last until the United States left in 2011. The 2003–2006 phase of the Iraqi insurgency lasted until early 2006, when it escalated from an insurgency to a Sunni-Shia civil war, which became the most violent phase of the Iraq War.
Trash Money
Trash Money is an English rock band, created in 1998 by the former Sneaker Pimps members, Joe Wilson and Chris Tate. They are joined in live performances by Dave Westlake, also formerly of the Sneaker Pimps, Molly Dolittle Slade, formerly of Little Killers, and Cary Creed.

Trash Money diverges completely from its trip hop ancestry in the Sneaker Pimps, and embraces punk, irony, and musical experimentation. September 2006 saw the release of their eponymous eleven-track debut album, containing all their previous single releases, all of which had been self-financed limited-edition pressings.

Trip hop
Trip hop is a music genre defined as a psychedelic fusion of hip-hop and electronica with slow tempos and an atmospheric sound. The style emerged as a more experimental variant of breakbeat from the Bristol sound scene of the late 1980s and early 1990s, incorporating influences from jazz, soul, funk, dub, rap, as well as sampling from movie soundtracks and other eclectic sources.

Pioneering trip hop acts include Massive Attack, UNKLE, Tricky, and Portishead. The term was first coined in a 1994 Mixmag piece about American producer DJ Shadow. Trip hop achieved commercial success in the 1990s, and has been described as "Europe's alternative choice in the second half of the '90s".
Mar de Grau
The Mar de Grau (Spanish: Grau's Sea) is the official name for the body of water in the Pacific Ocean under the control of the South American country of Peru. This body of water extends in length approximately 3,079.50 km, from the parallel of the Boca de Capones in northern Peru to the parallel of the Punto Concordia and the parallel in front of the city of Tacna in southern Peru. In terms of width, the maritime zone extends from the Peruvian coast to 200 nautical miles (370.4 km) into the Pacific Ocean.

Tacna
Tacna (Spanish pronunciation: [ˈtaɣna]; Aymara and Quechua: Taqna), officially San Pedro de Tacna, is a city in southern Peru and the capital of the department of Tacna. Located in the Caplina River valley about 35 km (22 mi) north of the border with Chile, it is one of the country's main commercial centers and Peru's tenth most populous city. Known for its strong patriotic identity, Tacna features numerous monuments and place names commemorating Peru's independence and the War of the Pacific. Its inhabitants are known as tacneños.
Vautier
Vautier is a surname. Notable people with the surname include:

Annie Vautier (1939–2024), French artist

Ben Vautier (1935–2024), French artist

Cath Vautier (1902–1989), New Zealand netball player

Kerrin Vautier, New Zealand economist

René Vautier, (1928–2015), French filmmaker

Tristan Vautier (born 1989), French racing driver

René Vautier
René Vautier (French: [ʁəne votje]; 15 January 1928 – 4 January 2015) was a French film director. His films, which were often controversial with French authorities, addressed many issues, such as the Algerian War, French colonialism in Africa, pollution, racism, women's rights, and apartheid in South Africa. Many were banned or condemned, and one caused him to go to prison for a year.
Akerman
For the Roman Road in Southern England see Akeman Street.

Akerman is a surname.  People with the name include:

Alexander Akerman (1869–1948), American lawyer and judge

Amos T. Akerman (1821–1880), US Attorney General

Chantal Akerman (1950–2015), Belgian film director, artist and professor

Clive Akerman (died 2013), English philatelist

Damián Akerman (born 1980), Argentine footballer

Jeremy Akerman (born 1942), Canadian politician, writer and actor

John Yonge Akerman (1806–1873), English antiquarian

Lucy Evelina Metcalf Akerman (1816–1874), American Unitarian writer

Mariano Akerman (born 1963), Argentine painter, architect and art historian

Piers Akerman (born 1950), Australian journalist and editor

Rachel Akerman (1522–1544), Austrian poet

Lucy Evelina Akerman
Lucy Evelina Akerman (née Metcalf; February 21, 1816 – February 21, 1874) was an American Unitarian writer.

This daughter of Thomas Metcalf was born in Wrentham, Massachusetts and married Charles Akerman of Portsmouth, New Hampshire. She also lived in Providence, Rhode Island.

She wrote the hymn "Nothing but Leaves, the Spirit Grieves" (circa 1858) that was chiefly used by the Baptists.

She died on her 58th birthday.
2003–04 All-Ireland Senior Club Hurling Championship
The 2003–04 All-Ireland Senior Club Hurling Championship was the 34th staging of the All-Ireland Senior Club Hurling Championship, the Gaelic Athletic Association's premier inter-county hurling tournament for senior clubs. The championship ran from 18 October 2003 to 17 March 2004.

The defending champion was Birr; however, the club was beaten by O'Loughlin Gaels in the Leinster final. Clonguish and Portumna made their championship debuts, while Roscommon's Athleague returned after a 25-year absence.

The All-Ireland final was played at Croke Park in Dublin on 17 March 2004, between Newtownshandrum of Cork and Dunloy of Antrim, in what was a first championship meeting between the teams. Newtownshandrum won the match by 0–17 to 1–06 to claim a first title.

Newtownshandrum's Ben O'Connor was the championship's top scorer with 0–47.

Birr GAA
Birr GAA is a Gaelic Athletic Association club in Birr, County Offaly, Ireland. The club is affiliated to the Offaly Cork Board and is primarily concerned with the game of hurling, but also fields teams in Gaelic football.
18th arrondissement of Paris
The 18th arrondissement of Paris (XVIIIe arrondissement) is one of the 20 arrondissements, or administrative districts, of the capital city of France. In spoken French, this arrondissement is referred to as dix-huitième.

The arrondissement, known as Butte-Montmartre, is located on the right bank of the River Seine. It is mostly known for hosting the large hill of Montmartre, which is known for its artistic history, the Bateau-Lavoir where Pablo Picasso, Georges Braque, and Amedeo Modigliani lived and worked in the early 20th century, the house of music diva Dalida, the Moulin Rouge cabaret, other historic features, and the prominent Sacré Cœur basilica which sits atop the hill.

The 18th arrondissement also contains Goutte d'Or district, which has large numbers of residents of North and sub-Saharan African origins, and which is famous for its market, the marché Barbès, which sells products from Africa.

Arrondissements of Paris
The City of Paris is divided into twenty arrondissements municipaux, administrative districts, referred to as arrondissements (French: [aʁɔ̃dismɑ̃] ⓘ). These are not to be confused with departmental arrondissements, which subdivide the larger French departments.

The number of the arrondissement is indicated by the last two digits in most Parisian postal codes, 75001 up to 75020. In addition to their number, each arrondissement has a name, often for a local monument. For example, the 5th arrondissement is also called "Panthéon" in reference to the eponymous building. The first four arrondissements have a shared administration, called Paris Centre.
Tinea conspecta
Tinea conspecta is a species of moth in the family Tineidae. It was described by Alfred Philpott in 1931. However the placement of this species within the genus Tinea is in doubt. As a result, this species has been referred to as Tinea (s.l.) conspecta. This species is endemic to New Zealand.

Alfred Philpott
Alfred Philpott (15 December 1870 – 24 July 1930) was a New Zealand museum curator, entomologist and writer. He was born in Tysoe, Warwickshire, England, on 15 December 1870. He became the first person to describe Zelleria maculata in 1930.
2021 Antalya Challenger II – Singles
Jaume Munar was the defending champion but lost in the final to Carlos Taberner 4–6, 1–6.

This was the second edition of the tournament and second of two editions of the tournament to start the 2021 ATP Challenger Tour year.

Carlos Taberner
Carlos Taberner Segarra (Spanish pronunciation: [ˈkaɾlos taβeɾˈneɾ]; born 8 August 1997) is a Spanish professional tennis player.
He has a career-high ATP singles ranking of world No. 83, achieved on 4 August 2025 and a doubles ranking of No. 337, achieved on 18 September 2017.

He has reached 23 career ITF singles finals, with a record of 12 wins and 11 losses, including nine Challengers titles, all on clay courts (Iași, Antalya, Aix-en-Provence, Lošinj, Roseto, Augsburg, Todi,  Murcia, Sassuolo). Additionally, he has reached seven career ITF doubles finals with a record of 4 wins and 3 losses including a Challenger doubles title in San Benedetto.
Small nucleolar RNA Z182
In molecular biology, Small nucleolar RNA Z182 is a non-coding RNA (ncRNA) molecule which functions in the modification of other small nuclear RNAs (snRNAs). This type of modifying RNA is usually located in the nucleolus of the eukaryotic cell which is a major site of snRNA biogenesis. It is known as a small nucleolar RNA (snoRNA) and also often referred to as a guide RNA.

snoRNA Z182 belongs to the C/D box class of snoRNAs which contain the conserved sequence motifs known as the C box (UGAUGA) and the D box (CUGA). Most of the members of the box C/D family function in directing site-specific 2'-O-methylation of substrate RNAs.

Plant snoRNA Z182 was identified in a screen of Oryza sativa.

Oryza sativa
Oryza sativa, having the common name Asian cultivated rice, is the much more common of the two rice species cultivated as a cereal, the other species being O. glaberrima, African rice. It was first domesticated in the Yangtze River basin in China 13,500 to 8,200 years ago.

Oryza sativa belongs to the genus Oryza and the BOP clade in the grass family Poaceae. With a genome consisting of 430 Mbp across 12 chromosomes, it is renowned for being easy to genetically modify and is a model organism for the study of the biology of cereals and monocots.
Heavens (band)
Heavens was an indie rock band featuring Matt Skiba of Alkaline Trio, and Josiah Steinbrick of F-Minus. The duo signed to Epitaph Records and released their debut album, Patent Pending, on September 12, 2006.

They spent the 2006 fall season playing the UK and select dates across the US with Darker My Love.

F-Minus
F-Minus was an American hardcore punk band formed in 1995 in Huntington Beach, California, United States, started by Jen Johnson and Brad Logan. F-Minus was known for their dueling male and female vocals in songs that were sometimes as short as 12 seconds ("Fuck You O.C."). Before breaking up in 2004, their last album was recorded by Steve Albini. Throughout their career, they covered such bands as Antidote, Black Randy and the Metro Squad, 7 Seconds, Negative Approach, and Agnostic Front. Brad Logan currently runs his own record label Blacknoise, and is also member of the New York band Leftöver Crack. Jen Johnson currently is the designer and owner of clothing label E.C. Star, and also is a member of the California band Ammunition Affair.
Naomi Shelton
Naomi Davis Shelton (born Naomi Virginia Davis; October 14, 1942 – February 17, 2021) was an American gospel, blues, funk, and soul musician, who played traditional black gospel, deep funk, northern soul and rhythm and blues styles of music. She started her music career, in 1958, after she graduated from high school in Alabama. Davis was the lead singer of The Gospel Queens from Brooklyn, later known as Naomi Shelton & the Gospel Queens.

Traditional black gospel
Traditional black gospel is music that is written to express either personal or a communal belief regarding African American Christian life, as well as (in terms of the varying music styles) to give a Christian alternative to mainstream secular music. It is a form of Christian music and a subgenre of black gospel music.

Like other forms of music, the creation, performance, significance, and even the definition of gospel music varies according to culture and social context. It is composed and performed for many purposes, ranging from aesthetic pleasure, religious or ceremonial purposes, or as an entertainment product for the marketplace. However, a common theme as with most Christian music is praise, worship or thanks to God and Christ.

Traditional gospel music was popular in the mid-20th century.  It is the primary source for urban contemporary gospel and Christian hip hop, which rose in popularity during the late 20th century and early 21st century.
Robert Esdaile
Robert Clarke Esdaile (24 October 1918 – 1987) was a Canadian-Norwegian architect.

Esdaile was born in Toronto, and mainly took his education at McGill University, but also studied at Cambridge. From 1947 to 1948 he was a lecturer at McGill University.

Esdaile came to Norway in 1948, working in Bærum Municipality. In 1954 he was hired in the architect firm Astrup og Hellern, starting his own firm already in 1955. He lectured at the Oslo School of Architecture from 1965 to 1971, and was a professor of architecture at the Norwegian Institute of Technology from 1971 to his death in 1987.

Esdaile was also an accomplished painter and sculptor. His son Peter Esdaile followed in his artistic footsteps.

Bærum
Bærum (Norwegian: [ˈbæ̂ːrʉm] ⓘ) is a municipality in the Greater Oslo Region in Akershus County, Norway. It forms an affluent suburb of Oslo on the west coast of the city. Bærum is Norway's fifth largest municipality with a population of 128,760 (2021). The administrative centre of the municipality is the town of Sandvika. Bærum was established as a municipality on 1 January 1838.

Bærum has the highest income per capita in Norway and the highest proportion of university-educated individuals. Bærum, particularly its eastern neighbourhoods bordering West End Oslo, is one of Norway's priciest and most fashionable residential areas. The municipality has been voted the best Norwegian place to live in considering governance and public services to citizens.