hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
I'MAX
I'MAX Corp was a Japanese company that developed and published video games in the 1990s.

It also ran its own video game development school, I'Max Academy. One of its members won the grand prize for up-and-coming game developers at the 1998 Tokyo Game Show.

In Japan, it published games such as the PlayStation and Sega Saturn version of Worms.

Its series of puzzle and board video games were popular in Japan. Its PlayStation title I'MAX Shogi II received a re-release for the Japanese PlayStation Store. As of July 2024, many of its classic titles are available on the cloud gaming service Project EGG.

Some of the people who worked on I'MAX games have gone on to enjoy successful careers in the gaming industry, such as Sohei Niikawa, who worked on titles such as Dual Orb, and Hiroyuki Kotani, whose first game was Dual Orb II.

Tokyo Game Show
Tokyo Game Show (東京ゲームショウ, Tōkyō Gēmu Shō), commonly known as TGS, is a video game trade fair and convention held annually in September in the Makuhari Messe, in Chiba, Japan. It is presented by the Computer Entertainment Supplier's Association (CESA) and Nikkei Business Publications, Inc. The main focus of the show is on Japanese games, but some international video game developers use it to showcase upcoming releases/related hardware. The duration of the event is four days. The first two days of Tokyo Game Show are open only to industry attendees (business) and the general public can attend during the final two days.
2012–13 Georgian Cup
The 2012–13 Georgian Cup (also known as the David Kipiani Cup) is the sixty-ninth season overall and the twenty-third since independence of the Georgian annual football tournament. The competition began on 29 August 2012 and will end with the final in May 2013. The defending champions are Dila Gori, after winning their first ever Georgian Cup last season. The winner of the competition will qualify for the second qualifying round of the 2013–14 UEFA Europa League.

As Dila Gori, Zestaponi, Metalurgi Rustavi and Torpedo Kutaisi are participating in Europe, they will join the competition in the round of 16.

FC Metalurgi Rustavi
Metalurgi Rustavi was a Georgian football team based in Rustavi, which has twice won the national league.

In Soviet times, the club played under the name "Metalurgi" (Rustavi), then during the independence of Georgia, the club was called "Gorda" (Rustavi) and FC Rustavi.

After FC Tbilisi merged with club FC Rustavi in 2006, FC Olimpi Rustavi was established.
Gazzuolo
Gazzuolo (Mantovano: Gasöl) is a comune (municipality) in the Province of Mantua in the Italian region Lombardy, located about 120 kilometres (75 mi) southeast of Milan and about 20 kilometres (12 mi) southwest of Mantua. The town had been a possession of Gonzaga family, the lord of Mantua, from the late Middle Ages, and John Hawkwood, a famous English mercenary captain in 14th-century Italy, was once the lord of this town in 1370s'-80s'.

Gazzuolo borders the following municipalities: Commessaggio, Marcaria, San Martino dall'Argine, Spineda, Viadana.

Emilian language
Emilian (Reggiano, Parmesan and Modenese: emigliân; Bolognese: emigliàn; Piacentino: emigliän; Italian: emiliano) is a Gallo-Italic unstandardised language spoken in the historical region of Emilia, which is now in the western part of Emilia-Romagna.

Emilian has a default word order of subject–verb–object and both grammatical gender (masculine and feminine) and grammatical number (singular and plural). There is a strong T–V distinction, which distinguishes varying levels of politeness, social distance, courtesy, familiarity or insult. The alphabet, largely adapted from the Italian (Tuscan) one, uses a considerable number of diacritics.
Canon EF 28-80mm lens
The EF 28–80mm f/3.5–5.6 is a zoom lens produced by Canon Inc. for their series of EOS single-lens reflex cameras. Canon produced eight iterations of the lens from 1989 to 1999.

The other 28–80mm lens is the EF 28–80mm f/2.8–4L USM, which was an EF mount wide-to-normal zoom lens introduced by Canon in April 1989. Being of the "L" class, it is of completely different design and structure than the aforementioned 28–80mm f/3.5–5.6 lens. This lens was replaced by the EF 28-70mm f/2.8L USM.

Normal lens
In photography and cinematography, a normal lens is a lens that reproduces a field of view that appears "natural" to a human observer. In contrast, depth compression and expansion with shorter or longer focal lengths introduces noticeable, and sometimes disturbing, distortion.
Romantic Pieces (Dvořák)
Antonín Dvořák composed his cycle of four Romantic Pieces, Op. 75, B. 150, (Czech: Romantické kusy), for violin and piano in January 1887. These four pieces are arranged from his previous composition, a trio for two violins and viola, known as Miniatures, Op. 75a, B. 149 (Czech: Drobnosti).

Jarmil Burghauser
Jarmil Michael Burghauser (born Jarmil Michael Mokrý; 21 October 1921, Písek – 19 February 1997, Prague) was a Czech composer, conductor, and musicologist.

Burghauser's parents were painters František Viktor Mokrý and Zdenka Burghauserová. He studied piano since he was 6 years old under Jaroslav Křička and later Otakar Jeremiáš. He continued his musical education by studying composition with Václav Talich at Prague Conservatory. From 1948 to 1953 Burghauser was a choirmaster in National Theatre.

After the short-lived Prague Spring, he incurred the disfavor of his country's Communist regime and had to adopt the pseudonym Michal Hájků in order to write a series of compositions in a style which evoked earlier periods of music, called Storia apocrifa della musica Boema.
4th Wisconsin Legislature
The Fourth Wisconsin Legislature convened in regular session from January 8, 1851, to March 17, 1851. Senators representing odd-numbered districts were newly elected for this session and served the first year of a two-year term.  Assembly members were elected to a one-year term. Assembly members and odd-numbered senators were elected in the general election on November 5, 1850. Senators representing even-numbered districts were serving the second year of their two-year term, having been elected in the general election held on November 6, 1849.

The governor of Wisconsin during this entire term was Democrat Nelson Dewey, of Grant County, serving the second year of his second two-year term, having won re-election in the 1849 Wisconsin gubernatorial election.

1849 Wisconsin gubernatorial election
The 1849 Wisconsin gubernatorial election was held on November 6, 1849. Democrat Nelson Dewey won the election with 52% of the vote, winning his second term as Governor of Wisconsin. Dewey defeated Whig Party candidate Alexander L. Collins and Free Soil Party candidate Warren Chase.

This was the second Wisconsin gubernatorial election, and the first election for a full two-year gubernatorial term.
2009 Norwegian Second Division
The 2009 2. divisjon season was the third highest football (soccer) league for men in Norway.

26 games were played in 4 groups, with 3 points given for wins and 1 for draws. Strømmen, Follo, Sandnes Ulf and Ranheim were promoted to the 2010 Norwegian First Division. Number twelve, thirteen and fourteen were relegated to the 3. divisjon, except for the two number twelve teams with the most points. The winning teams from each of the 24 groups in the 3. divisjon each faced a winning team from another group in a playoff match, resulting in 12 playoff winners which were promoted to the 2. divisjon.

Norwegian Second Division
The Norwegian Second Division, also called 2. divisjon is the third-highest level of the Norwegian football league system.

There are 28 teams divided into two groups, and at the end of the season the winner of each group earns promotion to the second-highest division, 1. divisjon. The teams finishing in second place in their respective group will qualify for the promotion play-offs, where they will face each other. The winner will play against the 14th placed team in 1. divisjon for promotion. The bottom three teams in each group are relegated to 3. divisjon.

2. divisjon is the highest league a reserve team can participate in, and only reserve teams from the Eliteserien clubs (first tier) are allowed to enter. The participation of reserve teams stirs debate from time to time.
Climate change in Suriname
Climate change in Suriname is leading to warmer temperatures and more extreme weather events in Suriname. As a relatively poor country, its contributions to global climate change have been limited. Because of the large forest cover, the country has been running a carbon negative economy since 2014.

Suriname was the second country to update its Nationally Determined Contributions in 2020.

Forest cover
Forest cover is the amount of trees that covers a particular area of land. It may be measured as relative (in percent) or absolute (in square kilometres/square miles). Nearly a third of the world's land surface is covered with forest, with closed-canopy forest accounting for 4 - 5 billion hectares of land. Forests provide many ecosystem services that humans and animals cannot survive without, but anthropogenic actions and climate change are threatening global forest cover in potentially irreversible ways.
California State University, Fullerton
California State University, Fullerton (CSUF or Cal State Fullerton) is a public research university in Fullerton, California, United States. With a total enrollment of more than 41,000, it has the largest student body of the California State University (CSU) system, and its graduate student body of more than 5,000 is one of the largest in the CSU and in all of California. As of fall 2016, the school had 2,083 faculty, of whom 782 were on the tenure track. The university offers 109 degree programs: 55 undergraduate degrees and 54 graduate degrees, including 3 doctoral programs.

Cal State Fullerton is classified among "R2: Doctoral Universities – High research activity". It is also a Hispanic-Serving Institution (HSI) and is eligible to be designated as an Asian American Native American Pacific Islander Serving Institution (AANAPISI).

CSUF athletic teams compete in Division I of the NCAA and are collectively known as the CSUF Titans. They compete in the Big West Conference.

Undergraduate degree
An undergraduate degree (also called a first degree or simply a degree) is an academic degree awarded to a student who has completed an undergraduate program of study. In the United States, undergraduate degrees are typically offered at institutions of higher education such as colleges and universities. The most common types are the associate degree and the bachelor's degree, with the latter usually requiring at least three to four years of full-time study to complete.

In other higher education systems, the scope of undergraduate education may extend up to the level of a master's degree. This structure is found, for example, in certain science courses in the United Kingdom and in some long-cycle medicine programs in continental Europe. Such qualifications are sometimes categorized as basic academic degrees or as first professional degrees.
Jack Leslie
Jack Leslie is the name of:

Jack Leslie (English footballer) (1901–1988), football player for Plymouth Argyle F.C.

Jack Leslie (Australian footballer) (born 1995), plays for Gold Coast

Jack Leslie (politician) (1920–2010), Canadian politician and businessman

Sir John Leslie, 4th Baronet (1916–2016)

Jack Leslie (public relations executive), American public relations executive

Jack Leslie (Australian footballer)
Jack Leslie (born 27 April 1995) is a professional Australian rules footballer who played for the Gold Coast Football Club in the Australian Football League (AFL). He was recruited by Gold Coast with the 20th overall selection in the 2013 national draft. He now plays for Williamstown Football Club in the Victorian Football League (VFL).
Mathias Bengtsson
Mathias Birger Daniel Bengtsson (born 26 April 1998) is a Swedish politician serving as a member of the Riksdag since 2022. From 2015 to 2017, he served as chairman of the Young Christian Democrats in Dalarna County.

Dalarna County
Dalarna County (Swedish: Dalarnas län) is a county or län in central Sweden (Svealand). It borders on the counties of Uppsala, Jämtland, Gävleborg, Västmanland, Örebro and Värmland. It also borders on the Norwegian counties of Hedmark and Trøndelag to the west. It was formerly known as Kopparberg County (Swedish: Kopparbergs län) until the name was changed to that of the provincial region on 1 January 1997. The province of Dalarna is slightly larger than the county, as the westernmost part of Ljusdal Municipality belongs to it. Prince Gabriel, the son of Prince Carl Philip, is Duke of Dalarna.

The term Dalarna County is mainly used for administrative purposes; it is further divided into municipalities (kommuner). Dalarna County encompasses nearly all of the cultural and historical province of Dalarna (literally, "the valleys"). For the most part sparsely populated and with extensive tracts of wilderness, Dalarna County is almost as large as Belgium in terms of land area.
Dur Muhammad Baloch
Dur Muhammad Baloch (1982/1983 – 9 July 2023) was a Pakistani international boxer and national champion. He participated in Boxing at the 2006 Asian Games – Men's 69 kg. Baloch had previously played for Karachi Port Trust and the Pakistan Navy, and had connections with the Merchant Navy.

Baloch was the nephew of Vice President of the Pakistan Boxing Federation and Secretary of the Sindh Boxing Association, Asghar Baloch. He lived in Lyari and is survived by a widow and three children. Baloch died from a heart attack while aboard a ship in a port in Africa on 9 July 2023. He was 40. His father, Olympian Malang Baloch, died seven months prior to his death.

Pakistan Boxing Federation
The Pakistan Boxing Federation (PBF) is the national governing body of amateur boxing in Pakistan.It is responsible for organizing and regulating amateur boxing  competitions across the country and for the identification, development, and the selection of boxers to represent Pakistan in international competitions.
Woolnorth Wind Farm
Woolnorth Wind Farm is a wind power complex, comprising two wind farms — Bluff Point and Studland Bay. They are located at the Woolnorth property at Woolnorth (which includes the location known as Cape Grim), in the far north-west of Tasmania, Australia. Both wind farms are operated by Woolnorth Wind Farm Holdings, a 75:25 joint venture between Shenhua Group and Hydro Tasmania.

Shenhua Group
Shenhua Group Corporation Limited was a Chinese state-owned mining and energy company.  Shenhua Group was founded in October 1995 under the auspices of the State Council of the People's Republic of China. It was the largest coal-producing company in China. In 2014 Shenhua Group produced 437 million tons of coal and sold 588 million tons of coal. In 2014, Shenhua Group's revenue was 328.6 billion yuan (~US$53 billion), and the company ranked 196th in the Global Fortune 500. The same year the Shenhua Group's profit was 64 billion yuan (~US$10 billion). On August 28, 2017, SASAC announced that China Guodian Corporation and Shenhua Group would be  jointly restructured, with Shenhua Group becoming China Energy Investment Corporation and absorbing China Guodian Corporation.: 102
Traité des fardemens
Nostradamus's Traité des fardemens et confitures, variously entitled Moult utile opuscule... and Le vrai et parfaict embellissement de la face..., was first published in 1555, even though it contained a Proem, or prologue, dated 1552. Clearly the work of an apothecary, it contained recipes for preparing cosmetics and preserves, the latter based largely on sugar, which was controlled at the time by the apothecaries' guilds.

Fruit preserves
Fruit preserves are preparations of fruits whose main preserving agent is sugar and sometimes acid, often stored in glass jars and used as a condiment or spread.

There are many varieties of fruit preserves globally, distinguished by the method of preparation, type of fruit used, and its place in a meal. Sweet fruit preserves such as jams, jellies, and marmalades are often eaten at breakfast with bread or as an ingredient of a pastry or dessert, whereas more savory and acidic preserves made from "vegetable fruits" such as tomato, squash or zucchini, are eaten alongside savory foods such as cheese, cold meats, and curries.
Sydney Andrew
Sydney Percy Smith Andrew FRS  (1926–2011) was an English industrial chemical engineer. His whole career was with Imperial Chemical Industries (ICI), subsequently ICI Agricultural Division, at Billingham, County Durham, England.

Billingham
Billingham is a town and civil parish in County Durham, England. The town is on the north side of the River Tees and is governed as part of the Borough of Stockton-on-Tees unitary authority. It had a population of 33,927, in the 2021 census.

The settlement has existed since Anglo-Saxon times as a village. A post-Second World War town centre was built north of the old village centre on the town's grange. It was a township, with an urban district, from 1923, until 1968, when it was absorbed into the County Borough of Teesside, and later part of the county of Cleveland.

Billingham is home to the Billingham Manufacturing Plant which is a major producer of chemicals for agriculture.
Nay Aru (Mannar)
The Nay Aru (or Nai Aru) is a river in Northern Province, Sri Lanka. The river rises in south-west Vavuniya District, before flowing north/north-west through Vavuniya District and Mannar District. The river empties into Palk Bay.

Mannar District
Mannar District  (Tamil: மன்னார் மாவட்டம் Maṉṉār Māvaṭṭam; Sinhala: මන්නාරම දිස්ත්‍රික්කය) is one of the 25 districts of Sri Lanka, the second level administrative division of the country. The district is administered by a District Secretariat headed by a District Secretary (previously known as a Government Agent) appointed by the central government of Sri Lanka. The capital of the district is Mannar, which is located on Mannar Island.
Liz Lee (politician)
Kaozouapa Elizabeth "Liz" Lee (RPA: Nkauj Zuag Paj Lis) is an American politician serving in the Minnesota House of Representatives since 2023. A member of the Minnesota Democratic-Farmer-Labor Party (DFL), Lee represents District 67A in the Twin Cities metropolitan area, including parts of Saint Paul in Ramsey County.

Romanized Popular Alphabet
The Romanized Popular Alphabet (RPA) or Hmong RPA (also Roman Popular Alphabet), is a system of romanization for the various dialects of the Hmong language. Created in Laos between 1951 and 1953 by a group of missionaries and Hmong advisers, it has gone on to become the most widespread system for writing the Hmong language in the West. It is also used in Southeast Asia and China alongside other writing systems, most notably Nyiakeng Puachue Hmong and Pahawh Hmong.
Five-spotted wrasse
The five-spotted wrasse (Symphodus roissali) is a species of wrasse native to the eastern Atlantic Ocean from the Bay of Biscay to Morocco and through the coastal waters of the Mediterranean Sea and the Black Sea.  This species inhabits rocky areas usually within beds of eelgrass at depths from 1 to 30 m (3.3 to 98.4 ft).  It can reach 17 cm (6.7 in) in standard length, though usually not more than 12 cm (4.7 in).  This species is sought by local peoples as a food fish and can also be found in the aquarium trade.

Bay of Biscay
The Bay of Biscay (/ˈbɪskeɪ, -ki/ BISS-kay, -⁠kee) also known as the Gulf of Biscay or the Gulf of Gascony is a gulf of the northeast Atlantic Ocean located south of the Celtic Sea. It lies along the western coast of France from Point Penmarc'h to the Spanish border, and along the northern coast of Spain, extending westward to Cape Ortegal.

The average depth is 1,744 m (5,722 ft) and the greatest depth is 4,735 m (15,535 ft).
Cae-y-Castell
Cae-y-Castell (currently known as the Essity Stadium for sponsorship reasons) is a football stadium in Flint, Flintshire, Wales. Located on the banks of the Dee Estuary close to Flint Castle, it is the home ground of Flint Town United and is also used by Connah's Quay Nomads and Flint Rugby Club.

Dee Estuary
The Dee Estuary (Welsh: Aber Dyfrdwy) is a large estuary by means of which the River Dee flows into Liverpool Bay.  The estuary starts near Shotton after a five-mile (8 km) 'canalised' section and the river soon swells to be several miles wide forming the boundary between the Wirral Peninsula in north-west England and Flintshire in north-east Wales. The Dee Estuary's largest towns along it include Holywell, Flint, Connah's Quay, Shotton, Queensferry, Saltney Ferry, Heswall, West Kirby and Neston as well as other villages and towns alongside it. The A548 also passes along the estuary in Wales and parts of Cheshire West and Chester and Merseyside in England. The North Wales Coast Line follows the course of the Dee Estuary between Prestatyn and Chester.
Dove Award for Pop/Contemporary Album of the Year
The Dove Award for Pop/Contemporary Album of the Year has been awarded since 1976, except for 1979. Years reflect the year in which the Dove Awards were presented, for works released in the previous year.

Steven Curtis Chapman
Steven Curtis Chapman (born November 21, 1962) is an American contemporary Christian music singer, songwriter, record producer, actor, author, and social activist.

Chapman began his career in the late 1980s as a songwriter and performer of contemporary Christian music and released over 25 albums. He has also won five Grammy Awards and 59 Gospel Music Association Dove Awards, more Dove awards than any other artist in history. His seven "Artist of the Year" Dove Awards are also an industry record. As of 2022, Chapman has sold more than 16 million albums and has 10 RIAA-certified Gold or Platinum albums.

On July 27, 2024, he was invited to become a member of the Grand Ole Opry by Ricky Skaggs.
Amani Nature Reserve
The Amani Forest Reserve, officially listed as Amani Nature Forest Reserve (Msitu wa Akiba wa Amani, In Swahili) is a forest reserve of Tanzania located the Muheza and Korogwe Districts in the Tanga Region of Tanzania. The nature reserve was established in 1997 in order to preserve the unique flora and fauna of the East Usambara Mountains. The East and West Usambara Mountains are a biodiversity hotspot. The Amani Nature Reserve includes tropical cloud forest habitats.

Amani is home to African violet (Saintpaulia), which are thought to have a spiritual component (power of forgiveness) to the native Shambaa people, has enormous ecological value in the Amani ecosystem. The region is listed as one of the top 12 bird-watching locations in the world by Bird Life International, and the Reserve is a recognized Man and Biosphere Reserve by UNESCO.

Shambaa people
The Shambaa people, also called the Sambaa, Shambala, Sambala or Sambara (Wasambaa, in Swahili), are an ethnic group. The Sambaa people are related to the Bondei people. Their ancestral home is on the Usambara Mountains of Lushoto District, Korogwe District and Bumbuli District. They are native to the valleys and eastern Usambara Mountains of Korogwe District, Korogwe Urban District and western Muheza District of northern Tanga Region of Tanzania. The word Shamba means "farm", and these people live in one of the most fertile Tanzanian regions. Shambaai in Kisambaa means "where the banana's thrive". In 2001, the Shambaa population was estimated to number 664,000.