hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Naka Futo Station
Naka Futo Station (中埠頭駅, Naka Futō Eki) is a railway station operated by Kobe New Transit in Chūō-ku, Kobe, Japan. It is located on Port Island and is served by the loop portion of the Port Island Line, and trains only run northbound towards Sannomiya. The station is alternatively known as XEBEC HALL Station (ジーベックホール駅).

Port Island
Port Island (ポートアイランド, Pōto Airando) is an artificial island in Chuo-ku, Kobe, Japan. It was constructed between 1966 and 1980 (Phase 1) and between 1987 and 2009 (Phase 2) at the Port of Kobe, and officially opened with an exposition called "Portopia '81." It now houses a heliport, numerous hotels, a large convention center, the UCC Coffee Museum, Japan's third IKEA store, and several parks.

The Port Liner automated guideway transit system connects Port Island to Sannomiya Station and to Kobe Airport.
Zurbriggen
Zurbriggen is a surname. Notable people with the surname include:

Bernadette Zurbriggen (born 1956), Swiss alpine skier

Edwin Zurbriggen, Swiss para-alpine skier

Hans Zurbriggen (1920–1950), Swiss ski jumper

Heidi Zurbriggen (born 1967), Swiss alpine skier

Juan Cruz Zurbriggen (born 2000), Argentine footballer

Matthias Zurbriggen (1856–1917), 19th-century alpinist and mountain guide

Peter Stephan Zurbriggen (1943-2022), Swiss archbishop of the Catholic Church

Pirmin Zurbriggen (born 1963), Swiss alpine skier

Robert Zurbriggen (1917–1952), Swiss cross-country skier and biathlete

Santiago Zurbriggen (born 1990), Argentine footballer

Silvan Zurbriggen (born 1981), Swiss alpine skier

Robert Zurbriggen
Robert Zurbriggen (16 March 1917 – 21 April 1952) was a Swiss cross-country skier and biathlete who competed in the 1948 Winter Olympics.

Zurbriggen was born in Saas-Fee. In 1948 he was leader of the Swiss relay team which finished fifth in the 4x10 km relay competition. At this time he had the military rank of an Oberleutnant. In the 18 km event he finished 26th.

He also participated in the demonstration event, military patrol (precursor to biathlon). He was leader of the Swiss team, which finished first in the military patrol event (R. Zurbriggen, his brother H. Zurbriggen, Andenmatten, Vouardoux). In 1949 he, Karl Hischier, Karl Bricker and Andenmatten also won the revenge race in Oslo.

As a mountain guide of a glacier tour, he had a fatal accident in 1952.
São Paulo Museum of Modern Art
The São Paulo Museum of Modern Art, (Portuguese: Museu de Arte Moderna de São Paulo, or MAM), is located in Ibirapuera Park, São Paulo.

Founded by Francisco Matarazzo Sobrinho and Yolanda Penteado, and built in 1948, the museum is modelled on the Museum of Modern Art in New York City. The Museum has a collection and includes more than 4,000 works by artists such as Anita Malfatti, Alfred Barye, Aldo Bonadei, Alfredo Volpi, Emiliano Di Cavalcanti, José António da Silva, Joan Miró, Marc Chagall, Mario Zanini, and Pablo Picasso.

Among those who studied at the museum was painter Sylvia Martins.

Yolanda Penteado
Yolanda de Ataliba Nogueira Penteado (1903-1983) was a Brazilian patron of the arts and member of an affluent coffee ranching family with artistic connections. Her aunt was Olívia Guedes Penteado and she was married to Ciccillo Matarazzo.
Edward Twohig
Edward Twohig is a former Member of the Legislative Assembly of Nova Scotia, Canada for the constituency of Kings North. He sat as a member of the Progressive Conservative Party of Nova Scotia from 1978 to 1984.

Twohig was first elected in 1978, and was re-elected in 1981.  He did not re-offer in 1984.

1981 Nova Scotia general election
The 1981 Nova Scotia general election was held on October 6, 1981, to elect members of the 53rd House of Assembly of the province of Nova Scotia, Canada. It was won by the Progressive Conservative party.
Dhadha Bujurg
Dhadha Bujurg is a Gram Panchayat located in Kushinagar district of Uttar Pradesh. It is located 30 km east from Gorakhpur railway station, 3 km west from Hata, 18 km away from Kaptanganj and 36 km away from Deoria. It includes 7 villages namely Dhadha Bujurg, Bandhu Tola, Pakwainar, Kubri Tola, Baldhiha, Harpur, and Badhri Tola.

Hata, India
Hata is a town located at NH-28 having 25 wards and a Nagarpalika in Kushinagar district in the Indian state of Uttar Pradesh. It is situated 36 km away from Gorakhpur in east. It is a major town of Kushinagar district situated on NH -28. Nearest railway station is Gauri Bajar, which is 17 km away from the town and the next major market of Kaptanganj is located 23 km away from it. Hata is the main market for wholesaler, local vendors & retailers.
Business & Society
Business & Society is a peer-reviewed academic journal that covers the field of business. The journal's editors-in-chief are Andrew Crane (University of Bath), Irene Henriques (York University), Bryan Husted (Tecnológico de Monterrey), and Frank de Bakker (IÉSEG School of Management). It was established in 1960 and is published by SAGE Publications in association with International Association for Business and Society.

Monterrey Institute of Technology and Higher Education
Monterrey Institute of Technology and Higher Education (ITESM; Spanish: Instituto Tecnológico y de Estudios Superiores de Monterrey), also known as the Technological Institute of Monterrey (Spanish: Tecnológico de Monterrey) or simply Tec, is a private research university based in Monterrey, Mexico. It has expanded to include 35 campuses across 25 cities in the country and 22 liaison offices in 15 other countries.

The university was founded in 1943 by Eugenio Garza Sada, who was educated at MIT in the United States. Eugenio Garza Sada was an industrialist and philanthropist from Monterrey.

ITESM was the first university outside the U.S. to establish an internet connection in the Western Hemisphere, linking the University of Texas at San Antonio directly.
1999 World Indoor Bowls Championship
The 1999 Potters Holidays World World Indoor Bowls Championship  was held at Potters Leisure Resort, Hopton on Sea, Great Yarmouth, England, from 16 to 25 January 1999.

In the singles the unseeded Alex Marshall won his first title beating David Gourlay in the final.
In the pairs John Price & Stephen Rees beat defending champions Richard Corsie & Graham Robertson in the final.

The women's singles competition took place in Prestwick from April 14–16. The event was won by Caroline McAllister.

Graham Robertson (bowls)
Graham Robertson (born 3 June 1957) is a former Scottish international indoor and lawn bowler. He is the second most capped Scottish international of all time. He was inducted into the Scottish Indoor Bowling Hall of Fame in 2016 and is a former national coach.
Trecadrine
Trecadrine (INNTooltip International Nonproprietary Name) is a drug that was originally developed as an anti-ulcer agent but was found to act as a β3-adrenergic receptor agonist with potential anti-obesity and anti-diabetic properties. It is selective for the β3-adrenergic receptor, lacking activity at the β1- and β2-adrenergic receptors. The drug is orally active. Structurally, trecadrine is a substituted β-hydroxyamphetamine and derivative of β-hydroxy-N-methylamphetamine (ephedrine, pseudoephedrine) with a tricyclic moiety attached at the amine.

Beta-1 adrenergic receptor
The beta-1 adrenergic receptor (β1 adrenoceptor), also known as ADRB1, can refer to either the protein-encoding gene (gene ADRB1) or one of the four adrenergic receptors. It is a G-protein coupled receptor associated with the Gs heterotrimeric G-protein that is expressed predominantly in cardiac tissue. In addition to cardiac tissue, beta-1 adrenergic receptors are also expressed in the cerebral cortex.
Peanuts (TV series)
Peanuts by Schulz is a children's animated television series adapted for the screen and directed by Alexis Lavillat. It is based on the comic strip of the same name created by Charles M. Schulz. The series first aired in France on November 9, 2014, and later began airing in the United States on Cartoon Network and Boomerang on May 9, 2016, as interstitial shorts. As of 2021, it is available on Amazon Prime Video.

The series airs on Rai Gulp in Italy and on France 3 in France.

Sally Brown
Sally Brown is a fictional character in the comic strip Peanuts by Charles Schulz. She is the younger sister of main character Charlie Brown. She was first mentioned in May 1959 and throughout a long series of strips before her first appearance in August 1959. Cathy Steinberg was the first to voice Sally in 1965 for the CBS special A Charlie Brown Christmas; she was five years old at the time.
Jagmeet Singh Brar
Jagmeet Singh Brar (born 23 May 1958 in Bam, Muktsar District, Punjab) is an Indian politician, lawyer, writer and poet who belonged to the Bharatiya Janata Party.He represents the Lokhit Abhiyan political party.

Sri Muktsar Sahib district
Sri Muktsar Sahib district is one of the 23 districts in the Indian state of Punjab. The capital city of district is Sri Muktsar Sahib. The district itself was historically referred to as Khidrane Di Dhaab. There are four tehsils in the district, which consists of a total of 234 villages. The tehsils are Sri Muktsar Sahib, Lambi, Giddarbaha and Malout.
April 2018 inter-Korean summit
The April 2018 inter-Korean summit took place on 27 April 2018 on the South Korean side of the Joint Security Area, between Moon Jae-in, President of South Korea, and Kim Jong Un, Chairman of the Workers' Party of Korea and Supreme Leader of North Korea. The summit was the third inter-Korean summit – the first in eleven years. It was also the first time since the end of the Korean War in 1953 that a North Korean leader entered the South's territory; President Moon also briefly crossed into the North's territory.

The summit took place after the two sides had already held several meetings in preparation for their joint attendance at the 2018 Winter Olympics. The idea was initially brought forward through an official invitation from the North to conduct a meeting. The summit was focused on the North Korean nuclear weapons program and denuclearization of the Korean Peninsula. The Panmunjom Declaration was made following the summit.

Kim Yong-chol
Kim Yong-chol (Korean: 김영철; born 1946) is a North Korean general and politician.

From February 2009 to January 2016 he was the director of the Reconnaissance General Bureau, the country's primary intelligence service. From 2016 to 2019, and again from 2021 to 2022, he served as the head of the United Front Department of the Workers' Party of Korea. He also served as the vice chairman of the Workers' Party of Korea for South Korean affairs from 2016 to 2021.
Jan Eriksson (ice hockey)
Jan Holger Eriksson (born 14 January 1958) is a Swedish former ice hockey defenceman.

Eriksson played in the Swedish Elitserien for MODO Hockey, AIK and VIK Västerås HK.

He participated notably in the 1980 Olympic Winter Games in Lake Placid, New York, where Sweden won bronze in ice hockey tournament.

Modo Hockey
Modo Hockey (or MoDo with uppercase letters) is a professional ice hockey club in Örnsköldsvik, Sweden. The team currently plays in Sweden's second-tier league HockeyAllsvenskan after losing to HV71 after the play out following the 2024/25 season. The club was founded in 1921 and has won two titles, the SHL championships, in 1979 and 2007. The team's home arena since 2006 is the Hägglunds Arena (previously known as Fjällräven Center and Swedbank Arena). Before then, the team played at Kempehallen, beginning in 1964.
Record of Monuments and Places
The Record of Monuments and Places (RMP; Irish: Taifead ar Shéadchomharthaí agus Áiteanna) is a list of historical and archaeological sites  the Republic of Ireland established under the National Monuments Acts.

It can be consulted in county libraries and local authority offices and online and is maintained by the Department of Culture, Heritage and the Gaeltacht's National Monuments Service.

Each site receives a symbol of the format XX00-001---, where XX are two letters to indicate the county. Subsites of a site are in the format XX00-00101-. For example, the Aghade Holed Stone (located in County Carlow) has the RMP code CW013-032---. It is also National Monument number 347; the two numbering schemes are not connected.

While many sites recorded on the RMP are protected under the National Monuments Acts, not all entries are automatically afforded heritage protection.

Department of Culture, Communications and Sport
The Department of Culture, Communications and Sport (Irish: An Roinn Cultúir, Cumarsáide agus Spóirt) is a department of the Government of Ireland. It is led by the Minister for Culture, Communications and Sport.
Bharoli Junction railway station
Bharoli Junction (station code: BHRL) is located in Pathankot district in the Indian state of Punjab and serves Bharoli Kalan village. Bharoli station falls under Firozpur railway division of Northern Railway zone of Indian Railways.

Pathankot district
Pathankot district, the northernmost district of Punjab, India, was formed on 27 July 2011, after being carved out from Gurdaspur district. Pathankot serves as the district headquarters. The district shares its borders with Pakistan to the west and lies strategically close to the Union territory of Jammu & Kashmir and the state of Himachal Pradesh, making it a vital trade and transportation hub in the region.
Julio Robaina
Julio Robaina (born April 21, 1965) is an American  politician who served as the mayor of Hialeah, Florida. He was first elected in 2005 and was re-elected for a second term in 2009.Robaina also served as Hialeah's city manager, with a total annual compensation for both positions, including expenses and travel, for $261,010.

On April 12, 2011, Robaina announced his intention to resign as Mayor of Hialeah in order to campaign for the office of Mayor of Miami-Dade County. His resignation took effect on May 23, 2011.

On June 28, 2011, Robaina lost the election for Mayor of Miami-Dade County to Carlos A. Giménez.

City manager
A city manager is an official appointed as the administrative manager of a city in the council–manager form of city government. Local officials serving in this position are referred to as the chief executive officer (CEO) or chief administrative officer (CAO) in some municipalities.
Segmentation in the human nervous system
Segmentation is the physical characteristic by which the human body is divided into repeating subunits called segments arranged along a longitudinal axis. In humans, the segmentation characteristic observed in the nervous system is of biological and evolutionary significance. Segmentation is a crucial developmental process involved in the patterning and segregation of groups of cells with different features, generating regional properties for such cell groups and organizing them both within the tissues as well as along the embryonic axis.

Somite
The somites (outdated term: primitive segments) are a set of bilaterally paired blocks of paraxial mesoderm that form in the embryonic stage of somitogenesis, along the head-to-tail axis in segmented animals. In vertebrates, somites subdivide into the 
dermatomes, myotomes, 
sclerotomes and syndetomes that give rise to the vertebrae of the vertebral column, rib cage, part of the occipital bone, skeletal muscle, cartilage, tendons, and skin (of the back).

The word somite is sometimes also used in place of the word metamere. In this definition, the somite is a homologously-paired structure in an animal body plan, such as is visible in annelids and arthropods.
Aeruginospora
Aeruginospora is a genus of fungi in the family Hygrophoraceae. It was formerly placed in the family Tricholomataceae, but it was moved to the Hygrophoraceae in a recent review of the family based on its morphological similarity to Chrysomphalina and especially Haasiella. It might be that Haasiella, which differs in spore color and ecology, is a junior synonym of Aeruginospora, but this has not yet been tested in a molecular phylogenetics study. The genus, described by Franz Xaver Rudolf von Höhnel in 1908, currently contains two species found in  New Zealand and Indonesia. Six species formerly placed in Aeruginospora (A. foetens, A. hiemalis, A. hymenocephala, A. microspora, A. paupertina, and A. schulzeri) were transferred to the genus Camarophyllopsis. A. furfuracea might also belong in Camarophyllopsis, but it has not yet been restudied.

Franz Xaver Rudolf von Höhnel
Franz Xaver Rudolf von Höhnel (24 September 1852 – 11 November 1920) was an Austrian bryologist, mycologist, and algologist, brother of explorer Ludwig von Höhnel (1857–1942). The fungus genus Hoehneliella is named after him.
Chuck Richards
Chuck Richards (born Charles Richardson in Baltimore, Maryland, 1913) was a popular African American radio DJ, on WBAL in Baltimore. He was earlier on WITH, the first white-owned radio station with black personalities.

Richards attended Frederick Douglass High School, graduating in 1931, and began singing over Baltimore's CBS affiliated WCAO. He appeared and recorded with many swing era orchestras including Duke Ellington, Fletcher Henderson, and Mills Blue Rhythm Band, before returning to Baltimore in the 1942 and beginning a career as a lion tamer. Most well known for Circus Lion Befuddle of 1948.

In the 1970s, Richards announced for Baltimore's WMAR-TV. He died in 1984, aged 71.

Swing music
Swing music is a style of jazz that developed in the United States during the late 1920s and early 1930s. It became nationally popular from the mid-1930s. Swing represents the most famous era of jazz as a genre of entertainment, before the emergence of modern jazz. Swing bands usually featured soloists who would improvise on the melody over the arrangement. The danceable swing style of big bands and bandleaders such as Fletcher Henderson and Benny Goodman was the dominant form of American popular music from 1935 to 1946, known as the swing era, when people were dancing the Lindy Hop. The verb "to swing" is also used as a term of praise for playing that has a strong groove or drive. Big band leaders of the swing era include Benny Goodman, Duke Ellington, Count Basie, Jimmie Lunceford, Cab Calloway, Benny Carter, Jimmy Dorsey, Tommy Dorsey, Earl Hines, Bunny Berigan, Harry James, Lionel Hampton, Glenn Miller, and Artie Shaw.
Lushington baronets
The Lushington baronetcy, of South Hill Park in the County of Berkshire, is a title in the baronetage of Great Britain, created on 26 April 1791 for Sir Stephen Lushington MP.

Dr Stephen Lushington, second son of the 1st Baronet, was an Admiralty Judge and MP; Charles Lushington, youngest son of the 1st Baronet, also served as a Member of Parliament.

Sir Henry Lushington, 2nd Baronet was HM Consul-General to Naples from 1815 until 1832, and father of Sir Henry Lushington, 3rd Baronet, Justice of the Peace.

The 2nd Baronet's second son was Admiral Sir Stephen Lushington and his youngest son, Frederick Astell Lushington JP (1815–1892) by his wife Lady Margaret Hay, was grandfather of Sir Herbert Castleman Lushington, 6th Baronet (1879–1968) who married Pamela Hunter.

Hunter baronets
The Hunter Baronetcy, of London, was a title in the Baronetage of the United Kingdom. It was created on 11 December 1812 for Sir Claudius Stephen Hunter, 1st Baronet, Lord Mayor of London and solicitor. The third Baronet sat as member of parliament for Bath between 1910 and 1918. The title became extinct on his death in 1924.
James Mtume
James Forman (January 3, 1946 – January 9, 2022), known professionally as Mtume or James Mtume, was an American jazz and R&B musician, songwriter, record producer, activist, and radio personality.

He came to prominence as a jazz musician, working with Miles Davis between 1971 and 1975. Mtume's R&B group, also called Mtume, is best known for the 1983 R&B hit song "Juicy Fruit", which has been repeatedly sampled, most notably by The Notorious B.I.G. on his hit "Juicy". Mtume the band also had a top-five R&B hit with the single "You, Me, and He".

Juicy (The Notorious B.I.G. song)
"Juicy" is the first single by American rapper the Notorious B.I.G. from his debut album, Ready to Die (1994). It was produced by Poke of the duo Trackmasters and Sean Combs. "Juicy" contains a sample of Mtume's 1983 song, "Juicy Fruit", though it is directly sampled from the song's "Fruity Instrumental" mix, and has an alternative chorus sung by Bad Boy Records cohorts, the girl group Total and label founder Combs. The song is widely considered to be one of the greatest hip-hop songs of all time.
Night market
Night markets or night bazaars (Chinese: 夜市) are street markets which operate at night and are generally dedicated to more leisurely strolling, shopping, and eating than more businesslike day markets. The culture of night markets originates from China and have spread globally with overseas Chinese populations. They are typically open-air markets popular in East Asia, Southeast Asia, and Chinatowns in several other regions of the world.

Overseas Chinese
Overseas Chinese people or the Chinese diaspora are a diaspora people of Chinese origin who reside outside Greater China (mainland China, Hong Kong, Macau, and Taiwan). As of 2011, there were over 40.3 million overseas Chinese. As of 2023, there were 10.5 million people living outside mainland China who were born in mainland China, corresponding to 0.7 percent of China's population. Overall, China has a low percent of its population living overseas.
1994 United States Shadow Representative election in the District of Columbia
On November 8, 1994, the District of Columbia held a U.S. House of Representatives election for its shadow representative. Unlike its non-voting delegate, the shadow representative is only recognized by the district and is not officially sworn or seated. Two-term incumbent and inaugural office-holder Charles Moreland declined to run for reelection and was succeeded by fellow Democrat John Capozzi.

Community for Creative Non-Violence
The Community for Creative Non-Violence (CCNV) is a Washington, D.C.–based charity that provides services to the poor and homeless including  food, shelter, clothing, medical care, case management, education and art programs.
Munini-imo
Munini-imo (or muninimo, from Ainu munin ["fermented"] and Japanese imo ["potatoes"]) is a dish of the Ainu people of Northern Japan. It is a savory pancake made with potato flour.

Potatoes are first fermented underground by the repeated freeze-thaw cycles, and then milled and dried. The flour is soaked in water in order to remove the bitter taste and then baked on a griddle like a thick pancake. The potato flour made with this process can be easily stored for at least twenty years. The munini-imo is very sticky like mochi.

Mochi
Mochi (/ˈmoʊtʃiː/ MOH-chee; Japanese もち, 餅 [motɕi] ⓘ) is a Japanese rice cake made of mochigome (もち米), a short-grain japonica glutinous rice, and sometimes other ingredients such as water, sugar, and cornstarch. The steamed rice is pounded into paste and molded into the desired shape. In Japan, it is traditionally made in a ceremony called mochitsuki (餅搗き). While eaten year-round, mochi is a traditional food for the Japanese New Year, and is commonly sold and eaten during that time.

Mochi is made up of polysaccharides, lipids, protein, and water. Mochi has a varied structure of amylopectin gel, starch grains, and air bubbles. In terms of starch content, the rice used for mochi is very low in amylose and has a high amylopectin level, producing a gel-like consistency. The protein content of the japonica rice used to make mochi is higher than that of standard short-grain rice.

Mochi is similar to dango, which is made with rice flour instead of pounded rice grains.