hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tough Nut (film)
Tough Nut (Russian: Крепкий орешек, romanized: Krepkiy oreshek, lit. 'Tough nut', [ˈkrɛpkʲɪj ɐˈrɛɕʲɪk]), also known as Die Hard by some English-speakers due to the name of the popular action film franchise using the same title in Russia, is a 1967 Soviet comedy war film directed by Theodor Vulfovich.

The film's title is a pun on the word nut in Russian (Russian: Орешек, romanized: Oreshek) — as the lead character's last name is Oreshkina.

Die Hard (franchise)
Die Hard is an American action film series and media franchise that originated with Roderick Thorp's 1979 novel Nothing Lasts Forever. All five films revolve around the main character of John McClane (Joe Leland in the original novel), a police detective who continually finds himself in the middle of a crisis where he is both the only hope against disaster and the culprit's target.

Per the franchise's name, McClane confounds repeated attempts to kill him, driving his enemies to distraction, by adding up and exploiting dumb luck. The films have grossed a combined $1.4 billion worldwide, with Bruce Willis as the only actor to appear in all five films.
St James, New South Wales
St James is a locality within the City of Sydney, centred on St James' Church on King Street. The locality includes much of Hyde Park, those parts of the city from Elizabeth Street through to Macquarie Street.

St James railway station was opened in December 1926 as part of the City Circle. It is an underground station, constructed below Hyde Park. The station was the first electric railway service to enter an Australian city centre. The station is part of the Sydney Trains network, offering direct services to Sydney Airport.

David Jones used the name "St. James" as its private label in the second half of the twentieth century, reflecting the location of the main store on Elizabeth Street (opened in 1927).

33°52′31″S 151°12′53″E﻿ / ﻿33.87531°S 151.21459°E﻿ / -33.87531; 151.21459

King Street, Sydney
King Street  is a street in the Sydney central business district in New South Wales, Australia. It stretches from King Street Wharf and Lime Street near Darling Harbour in the west, to Queens Square at St James railway station in the east.
DiNardo
DiNardo or Di Nardo is the surname of:

Angelo Raffaele Dinardo (1932-2015), Italian politician

Antonio Di Nardo (footballer, born 1979), Italian footballer

Antonio Di Nardo (footballer, born 1998), Italian footballer

Daniel DiNardo (born 1949), American Roman Catholic cardinal and archbishop

Gerry DiNardo (born 1952), American former football player and coach

Larry DiNardo (born 1949), American former football player

Lenny DiNardo (born 1979), American former baseball pitcher

Nancy DiNardo (born 1949–1950), American politician

Pietro Di Nardo (born 1990), Swiss footballer

Nancy DiNardo
Nancy DiNardo (born 1949 or 1950) is an American politician and owner of commercial real estate in Connecticut. She is the current Chairwoman of the Democratic Party of Connecticut and is first woman to hold that position. She previously served in that position from 2005 until 2015. In the intervening five years, she served as Vice Chairwoman.
Monticello National Forest
Monticello National Forest was established as the Monticello Forest Reserve by the U.S. Forest Service in Utah on February 6, 1907, with 214,270 acres (867.1 km2).  It became a National Forest on March 4, 1907. On July 1, 1908, it was combined with La Sal National Forest, which was renamed La Salle National Forest for a short time. The lands presently exist in Manti-La Sal National Forest as the Monticello Section of the La Sal Division of the Manti-La Sal National Forest.

Manti–La Sal National Forest
The Manti–La Sal National Forest covers more than 1.2 million acres (4,900 km2) and is located in the central and southeastern parts of the U.S. state of Utah and the extreme western part of Colorado. The forest is headquartered in Price, with ranger district offices in Price, Ferron, Ephraim, Moab and Monticello. The maximum elevation is Mount Peale in the La Sal Mountains, reaching 12,721 feet (3,877 m) above sea level. The La Sal Mountains are the second highest mountain range in Utah after the Uintas. Parts of the forest are included in the Bears Ears National Monument.
Shiroi Kyotō
Shiroi Kyotō (白い巨塔; lit. 'The White Tower') is a 1965 novel by Toyoko Yamasaki. It has been adapted into a film in 1966 and then five times as a television series in 1967, 1978, 1990, 2003, and 2019. The 1966 film was entered into the 5th Moscow International Film Festival where it won a Silver Prize.

Toyoko Yamasaki
Toyoko Yamasaki (山崎 豊子, Yamasaki Toyoko; real name Sugimoto Toyoko (杉本 豊子); 3 November 1924 – 29 September 2013) was a Japanese novelist.

A native of Osaka, Yamasaki worked as a journalist for the Mainichi Shimbun from 1945 to 1959 after graduating from Kyoto Women's University in Japanese literature. She published her first story, Noren (1957), a story of a kelp trader, based on the experiences of her family's business. The following year, she won the Naoki Prize for her second novel Hana Noren, the story about the founder of an entertainment group. A major influence on her writings of that period was Yasushi Inoue, who was deputy head of the Mainichi Shimbun's cultural news desk.

Yamasaki wrote some stories based on actual events. For example, Futatsu no Sokoku is derived from the biography of a Japanese American David Akira Itami, and Shizumanu Taiyō is based on the Japan Air Lines Flight 123 accident.
Several works of hers were featured in films and television dramas.
National Women's Basketball Association
The National Women's Basketball Association (NWBA) was an American women's basketball league that intended to play its first full regular season in 1986–87. Headquartered in Lake Wylie, South Carolina—a suburb of Charlotte, North Carolina—and owned by Howard Hanson, the league planned to start with eight teams, primarily in the Southeastern United States. It struggled to sign marquee players because of concerns about its amateur status and consequent effects on Olympic eligibility, and ticket sales were slow. While several exhibitions were held, a key financial backer failed to fulfill his commitment, and no regular-season games were played. The league, indebted, formally canceled the season by the end of 1986.

Lake Wylie, South Carolina
Lake Wylie is a census-designated place (CDP) in York County, South Carolina, United States. The population was 8,841 at the 2010 census. Lake Wylie is located on a peninsula along the shore of Lake Wylie, a reservoir that was named for Dr. W. Gil Wylie in 1960. It is a suburb of Charlotte, North Carolina.
My Kitchen Rules NZ series 3
My Kitchen Rules NZ (series 3) is a reality television cooking programme which aired on TVNZ 2.

It premiered September 25, with new hosts and judges, Pete Evans and Manu Feildel. Unlike previous seasons, and specific only to the NZ edition, only 6 teams went head-to-head in a single round instant restaurants (and no second round of double dish for each course), before competing in a series of elimination challenges, shortening the season by half.

Manu Feildel
Emmanuel Feildel (born 26 March 1974) is a French chef, restaurateur and television presenter trained in England, who is best known as one of the judges of the competitive television cooking show My Kitchen Rules.

Manu achieved a solid reputation as head chef at the restaurant Gilson's before moving to open his own restaurant, Manu at L'Étoile, in 2009. The restaurant closed in March 2014.
Chorizo de Cebu
Chorizo de Cebu, also known as longganisa de Cebu, is a Filipino pork sausage originating from Cebu. It is a type of hamonada (sweet) longganisa. They are distinctively red in color due to the use of achuete seeds. Each link is also usually spherical in shape. It is made from ground lean pork, ground pork fat, salt, saltpeter, sugar, anise liqueur (anisado), paprika, black pepper, garlic, and chilis to taste in a hog casing. It can also be made without the casing. They are usually fried or grilled and eaten with white rice, puso, or garlic rice for breakfast.

Anisette
Anisette, or Anis, is an anise-flavored liqueur that is consumed in most Mediterranean countries. It is colorless and, because it contains sugar, is sweeter than dry anise flavoured spirits (e.g. absinthe). The most traditional style of anisette is that produced by means of distilling aniseed, and is differentiated from those produced by simple maceration by the inclusion of the word distilled on the label.

The liqueur is often mixed with water or poured over ice cubes because of its strong flavour.
1927 Quebec general election
The 1927 Quebec general election was held on May 16, 1927, to elect members of the Legislative Assembly of the Province of Quebec, Canada. The incumbent Quebec Liberal Party, led by Louis-Alexandre Taschereau, was re-elected, defeating the Quebec Conservative Party, led by Arthur Sauvé.

It was the second general election victory in a row for Louis-Alexandre Taschereau, who had held office since 1920.

Conservative Party of Quebec (historical)
The Conservative Party of Quebec (French: Parti conservateur du Québec) was a political party in Quebec, Canada, from 1867 until 1936, when it merged with members of the Action libérale nationale to form the Union Nationale.
Rebana
The rebana or terbangan is a tambourine that is used in Islamic devotional music in Southeast Asia, particularly in Indonesia, Malaysia, Brunei, and Singapore. The sound of the rebana often accompany Islamic ritual such as the zikir. The name rebana came from the Arabic word robbana ("our Lord"). The rebana is also used by the Cham people of Cambodia and also gave rise to the Rabana which is used by the Sinhalese people of Sri Lanka.

It is also used by the Cape Malays in Cape Town, South Africa.

Pasar Minggu
Pasar Minggu is a district (Indonesian: kecamatan) in the administrative city of South Jakarta, Indonesia. The area is known for its traditional Sunday market, famous for the fruit market. Historically, Pasar Minggu is a fruit cultivation area developed by the Dutch government during the colonial period. The central point of the cultivation area is the traditional market of Pasar Minggu, located in what is now the lower-division Pasar Minggu subdistrict. Teak forest could also be found in the Pasar Minggu district, notably around the Jati Padang (Javanese for "bright teak") subdistrict. Most of these areas have been converted into residential areas as Jakarta grows southward.

The boundary of Pasar Minggu is Kemang Selatan Road - Warung Jati Timur Road - Kalibata Timur Road to the north, Ciliwung River to the east, and Krukut River to the west.

The southern portion of Jakarta Outer Ring Road passed through Pasar Minggu district.
Gopinathpur railway station
Gopinathpur railway station is a railway station of Bankura–Masagram line under the Adra railway division of South Eastern Railway zone. It is situated beside Palasan- Laika Bazar Road at Gopinathpur in Purba Bardhaman district in the Indian state of West Bengal.

South Eastern Railway zone
The South Eastern Railway (abbreviated SER) is one of the 19 railway zones in India. It is headquartered at Garden Reach, Kolkata, West Bengal, India. It comprises Adra railway division, Chakradharpur railway division, Kharagpur railway division and Ranchi railway division.
Eta Aquilae
Eta Aquilae is a multiple star system in the equatorial constellation of Aquila, the eagle. Its name is a Bayer designation that is Latinized from η Aquilae, and abbreviated Eta Aql or η Aql. This star was once part of the former constellation Antinous. Its apparent visual magnitude varies between 3.49 and 4.3, making it one of the brighter members of Aquila. Based upon parallax measurements made by the  Gaia spacecraft on its third data release (DR3), this star is located at a distance of approximately 272 parsecs (890 light-years). The primary component is a Classical Cepheid variable.

Gaia catalogues
The Gaia catalogues are star catalogues created using the results obtained by Gaia space telescope. The catalogues are released in stages that will contain increasing amounts of information; the early releases also miss some stars, especially fainter stars located in dense star fields. Data from every data release can be accessed at the Gaia archive.
Wellston
Wellston is the name of several places in the United States of America:

Wellston, Georgia, former name of Warner Robins, Georgia

Wellston, Michigan

Wellston, Missouri

Wellston, Ohio

Wellston, Oklahoma

Wellston station, a train station in St. Louis, Missouri

Wellston station
Wellston station is a light rail station on the Red Line of the St. Louis MetroLink system. An at-grade station with 243 park-and-ride spaces, it primarily serves commuters. The station's name reflects its location: the inner-ring suburb of Wellston, Missouri.

In 2023, Great Rivers Greenway completed a .53-mile (0.85 km) extension to the St. Vincent Greenway between Trojan Park and Robert L. Powell Place.  The greenway parallels Stephen Jones Avenue and then Plymouth Avenue where it connects with this station.
Masayuki Tanimoto
Masayuki Tanimoto is an electrical engineer from Nagoya University, Japan. He was named a Fellow of the Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE) in 2013 for his contributions to the development of free viewpoint television and its MPEG standard.

Moving Picture Experts Group
The Moving Picture Experts Group (MPEG) is an alliance of working groups established jointly by ISO and IEC that sets standards for media coding, including compression coding of audio, video, graphics, and genomic data; and transmission and file formats for various applications. Together with JPEG, MPEG is organized under ISO/IEC JTC 1/SC 29 – Coding of audio, picture, multimedia and hypermedia information (ISO/IEC Joint Technical Committee 1, Subcommittee 29).

MPEG formats are used in various multimedia systems. The most well known older MPEG media formats typically use MPEG-1, MPEG-2, and MPEG-4 AVC media coding and MPEG-2 systems transport streams and program streams. Newer systems typically use the MPEG base media file format and dynamic streaming (a.k.a. MPEG-DASH).
1982 Nagaland Legislative Assembly election
Elections to the Nagaland Legislative Assembly were held in November 1982 to elect members of the 60 constituencies in Nagaland, India. The United Democratic Front—Progressive alliance, led by the Indian National Congress won the most seats and S. C. Jamir was appointed as the Chief Minister of Nagaland for his second term. The number of constituencies was set as 60 by the recommendation of the Delimitation Commission of India.

Chief Minister of Nagaland
The Chief Minister of Nagaland is the chief executive of the Indian state of Nagaland. As per the Constitution of India, the governor is a state's de jure head, but de facto executive authority rests with the chief minister. Following elections to the Nagaland Legislative Assembly, the state's governor usually invites the party (or coalition) with a majority of seats to form the government. The governor appoints the chief minister, whose council of ministers are collectively responsible to the assembly. Given that he has the confidence of the assembly, the chief minister's term is for five years and is subject to no term limits.

Since 1963, eleven people belonging to seven parties have served as chief minister of Nagaland. The first three belonged to the Nagaland Nationalist Organisation, including the inaugural officeholder P. Shilu Ao. The current incumbent is Neiphiu Rio of the Naga People's Front, in office since 8 March 2018.
Jawani Diwani
Jawani Diwani (transl. Crazy youth) is a 1972 Hindi-language musical romance film directed by Narender Bedi, and starring Randhir Kapoor, Jaya Bhaduri, Balraj Sahni, and Nirupa Roy as leads. This film was Kader Khan's debut as a dialogue writer.

The film is most remembered for its songs by R.D. Burman, including, "Jaane Jaan Doodta Phir Ruha", "Saamne Yeh Koun Aaya", "Nahi Nahi Abhi Nahi" and "Yeh Jawani Hai Diwani". The film was a musical hit and the ninth highest grossing film at the Indian Box Office.

After being stereotyped in the girl-next-door image after her Bollywood debut film, Guddi (1971), Jaya Bhaduri tried to break out of the mould with a glamorous role in the film.

Anand Bakshi
Anand Bakshi (21 July 1930 – 30 March 2002) was an Indian poet and lyricist. He won Filmfare Award for Best Lyricist four times during his career. He wrote more than 6,000 film songs in more than 300 films.
Kingdom of Reman
The Kingdom of Reman or Kingdom of Rahman (Malay: Kerajaan Reman; Jawi: كراجأن رمان; Thai: รามัน; RTGS: Raman) was a landlocked semi-independent Malay kingdom in the northern Malay Peninsula.

It was one of seven regions of Patani Kingdom, an autonomous tributary state of Siam, between 1810 and 1902. Tuan Mansor, a member of the Patani aristocracy, ascended to the throne in 1810.

The state's territory straddles the present-day Malaysia–Thailand border, covering Amphoe Raman in Yala province in Thailand, as well as Hulu Perak District and parts of Jeli and Upper Kelantan regions in Malaysia.

Gua Musang District
Gua Musang (Kelantanese: Guo Musey) is a town, district and parliamentary constituency in southern Kelantan, Malaysia. It is the largest district in Kelantan. Gua Musang is administered by the Gua Musang District Council. Gua Musang district is bordered by the state of Pahang to the south, Terengganu to the east, Perak to the west and the Kelantanese districts of Kuala Krai and Jeli to the north. It is a small railway town about 140 km south of state capital Kota Bharu. Gua Musang is represented by Mohd Azizi Abu Naim in the Dewan Rakyat. The town lies on the KTM East Coast Line, from Tumpat, near the border with Thailand, to Gemas, Negeri Sembilan. Gua Musang also famous because of Malay horror film Pontianak Dari Gua Musang.

The Lojing Autonomous Sub-District (Jajahan Kecil Lojing) is in the western part of Gua Musang constituency.
Refuge de la Fournache
Refuge de la Fournache is a refuge of Savoie, France. It lies in the Massif de la Vanoise range. It has an altitude of  2330 metres above sea level.

45°16′07″N 6°43′44″E﻿ / ﻿45.26861°N 6.72889°E﻿ / 45.26861; 6.72889

Vanoise massif
The Vanoise massif (French: massif de la Vanoise, pronounced [masif də la vanwaz]) is a mountain range of the Graian Alps, located in the Western Alps. After the Mont Blanc Massif and the Écrins Massif it is the third-highest massif in France, reaching a height of 3,885 m at the summit of Grande Casse. It lies between Tarentaise Valley to the north and the Maurienne Valley in the south. The range is the site of France's first national park, established in 1963, Vanoise National Park. The ski resorts of Tignes and Val-d'Isère and the 2,770-metre-high Col de l'Iseran are located in the eastern part of the range.
Lauth (Königsberg)
Lauth was first a suburb of and then a quarter of Königsberg, Germany, located east of the city center. Its territory is now part of the Guryevsky District, Kaliningrad Oblast, Russia.

The village of Lauth, which contained a large mill, was located east of Liep and Kalthof and north of the Neuer Pregel. Just east of Lauth was the pond Lauther Mühlenteich and the estate Lapsau. Lauth, whose name was of Old Prussian origin, was mentioned as Lauwete in 126 and as Lavtin in 1322.

During the 18th century Lauth was part of Amt Quednau. The fort I Stein, named in 1894, was built near Lauther Mühlenteich as part of the new Königsberg fortifications constructed from 1872 to 1894. Lauth was incorporated into the city of Königsberg in 1939.

Old Prussian language
Old Prussian is an extinct West Baltic language belonging to the Baltic branch of the Indo-European languages, which was once spoken by the Old Prussians, the Baltic peoples of the Prussian region. The language is called Old Prussian to avoid confusion with the German dialects of Low Prussian and High Prussian and with the adjective Prussian as it relates to the later German state. Old Prussian began to be written down in the Latin alphabet in about the 13th century, and a small amount of literature in the language survives. Circa 2021, there has been a revival movement of Old Prussian, and there are families which use Old Prussian as their first language.: 4–8
Fínnachta
Fínnachta, son of Ollom Fotla, was, according to medieval Irish legend and historical tradition, a High King of Ireland in succession to his father. His given name was Elim. There is said to have been snow of wine (Old Irish fín, "wine", snechta, "snow") in his reign, from which he gained his better-known name. He ruled for twenty years before dying of plague at Mag Inis in Ulster, and was succeeded by his brother Slánoll. The chronology of Geoffrey Keating's Foras Feasa ar Éirinn dates his reign to 913–895 BC, that of the Annals of the Four Masters to 1278–1258 BC.

Annals of the Four Masters
The Annals of the Kingdom of Ireland (Middle Irish: Annála Ríoghachta Éireann) or the Annals of the Four Masters (Annála na gCeithre Máistrí) are chronicles of medieval Irish history. The entries span from the Deluge, dated as 2,242 years after creation to AD 1616.

The work was compiled between 1632 and 1636 under the direction of Mícheál Ó Cléirigh and his collaborators, collectively known as the Four Masters. According to modern scholarship, the compilation began at the Franciscan house of refuge at Bundrowes (Bun Drobhaoise) in Bundoran, County Donegal, which served as a base for the friars following the destruction of their original monastery at Donegal Town.
2013 Supercopa de Chile
The 2013 Supercopa de Chile was the first edition of this championship organised by the ANFP.

The match was played between the 2013 Torneo de Transición Champion Unión Española, and the 2012–13 Copa Chile Winner Universidad de Chile

Asociación Nacional de Fútbol Profesional
The Asociación Nacional de Fútbol Profesional (ANFP) monitors all the conforming clubs and acts as the organizational body for professional competitions, governing the Primera División de Chile and Primera B with 32 associate clubs all together. In 2008, it also established the Primera División of the national female football league, which comprises 14 teams.
SS Mormacgull
Two ships of Moore-McCormack have borne the name Mormacgull

SS Mormacgull (1939) was launched in 1939 as a Type C2 ship. She was acquired by the US Navy in 1941 as an Arcturus-class attack cargo ship and renamed USS Alcyone. She was decommissioned in 1946, sold into civilian service in 1947 as the Star Alcyone and scrapped in 1969.

SS Mormacgull (1943) was launched in 1943 as a Type C1-B ship. She was renamed Mormacreed in 1946 and was transferred to the National Defense Reserve Fleet in 1959. She was scrapped in 1970.

Moore-McCormack
The Moore-McCormack Lines was a series of companies operating as shipping lines, operated by the Moore-McCormack Company, Incorporated, later Moore-McCormack Lines, Incorporated, and simply Mooremack, founded in 1913 in New York City. It ceased trading on its buy-out in 1982. The founders were Albert V. Moore (1880–1953) (director/president) and Emmet J. McCormack (director/treasurer), with Mr Molloy (director/secretary).

From a small start with one ship, SS Montara, inaugurating a run from the United States to Brazil, the shipping line expanded to become a major US line operating around the world.

Moore-McCormack's original offices were at 29 Broadway (now still a general office building), but were moved in 1919 to 5 Broadway (now Berkshire Bank) and to 2 Broadway, two floors, when the building opened.