hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Åslund
Åslund, Aaslund, or Aslund is a Swedish surname. Notable people with the surname include:

Acke Åslund

Anders Åslund (born 1952), Swedish economist

Lars-Göran Åslund (born 1945), Swedish cross-country skier

Per Åslund (born 1986), professional Swedish ice hockey player

Martin Åslund, Swedish professional association football player

Sanny Åslund, Swedish football (soccer) coach

Tobias Åslund, Swedish ski-orienteering competitor

Sanny Åslund
John Sanny Åslund (born 29 August 1952) is a Swedish former football coach and former player. As a player, he represented Degerfors IF, AIK, Espanyol, and Werder Bremen during a career that spanned between 1971 and 1982. A full international between 1977 and 1979, he won five caps and scored two goals for the Sweden national team and was a part of their 1978 FIFA World Cup squad. As a coach, he most notably managed AIK and IFK Norrköping.
Australia–Italy relations
Australia and Italy established formal diplomatic relations in 1949. Francesca Tardioli was appointed Italian ambassador to Australia in September 2019, the first woman to represent Italy in Australia until her death in February 2022. The headquarters of the Italian embassy, designed by the Italian-Australian architect Enrico Taglietti, is located in the Canberra district of Deakin. Margaret Twomey was appointed Australian ambassador in Rome in July 2020.

Enrico Taglietti
Enrico Taglietti AO (16 April 1926 – 3 May 2019) was an Italian-born Australian architect, known for designing a number of acclaimed buildings in Australia. In 2007, he was the winner of the Australian Institute of Architects Gold Medal.
2025 World Athletics Indoor Championships – Women's 60 metres hurdles
The women's 60 metres hurdles at the 2025 World Athletics Indoor Championships took place on the short track of the Nanjing's Cube at Nanjing Youth Olympic Sports Park in Nanjing, China, on 23 March 2025. This was the 21st time the event was contested at the World Athletics Indoor Championships. Athletes could qualify by achieving the entry standard or by their World Athletics Ranking in the event.

The heats took place on 23 March during the morning session. The semi-finals and the final took place on 23 March during the evening session.

Nanjing Youth Olympic Sports Park
The Nanjing Youth Olympic Sports Park (Chinese: 南京青奥体育公园) is a sport complex located in Pukou District, Nanjing, China. Its construction was started in December 2011 as part of the venues used for 2014 Summer Youth Olympics. The complex, which occupies around 1,000,000 m2 of land, consists of a main arena with other smaller sport venues.
Janyska
Janyska and Janyška are Slavic surnames derived from a diminutive of the given name Jan. Notable people with the surname include:

Maria Janyska (born 1962), Polish local government official, economist, and M.P.

Petr Janyška (born 1953), Czech diplomat and translator

Petr Janyška
Petr Janyška (born in 1953) is a Czech diplomat and translator.

He worked as a translator from English, French and Polish in the communist Czechoslovakia.  He also published in Samizdat publications. During the Velvet Revolution of 1989 Petr Janyška belonged to the inner core of the pro-democracy movement Civic Forum. He was a key figure in establishment of independent media in the post-communist era. He was a deputy editor-in-chief of Respekt and Lidové noviny. Since 1995 he has been working in diplomacy, as an Ambassador to France, actively lobbying for Czech accession to European Union. He has also been lecturing at the Charles University in Prague. In 2012 he became head of the Czech Centre in Warsaw.
David C. Clark
David Crosby Clark, Jr. (August 14, 1926 – December 24, 2015) was an American politician and attorney in the state of Florida.

Clark was born in Bad Axe, Michigan. He attended Central Michigan University and Stetson University Law School, becoming an attorney. He served in the Florida House of Representatives from 1968 to 1974, representing district 81. Clark also served on the North Palm Beach, Florida village council and as judge of the Palm Beach County Court. He was a member of the Republican party. He died in 2015.

Central Michigan University
Central Michigan University (CMU, CMICH) is a public research university in Mount Pleasant, Michigan, United States. It was established in 1892 as a private normal school and became a state institution in 1895. CMU is one of the eight research universities in Michigan and is classified among "R2: Doctoral Universities – High research activity". It has more than 14,000 students on its Mount Pleasant campus. CMU offers 200 academic programs at the undergraduate, master's, specialist, and doctoral levels. The Central Michigan Chippewas compete in the NCAA Division I Mid-American Conference in six men's and ten women's sports.
2023 Jepak by-election
The 2023 Jepak by-election was a by-election that was held on 4 November 2023 for the Sarawak State Legislative Assembly seat of Jepak. It was called following the death of its incumbent, Talib Zulpilip from kidney complications on 15 September 2023.

The by-election was the latest in Sarawak after the 2017 Tanjong Datu by-election.

Jepak
Jepak is a state constituency in Sarawak, Malaysia, that has been represented in the Sarawak State Legislative Assembly since 1996.

The state constituency was created in the 1996 redistribution and is mandated to return a single member to the Sarawak State Legislative Assembly under the first past the post voting system.
Kelly Guard
Kelly Guard (born June 10, 1983) is a Canadian former professional ice hockey goaltender. He last played for HC Pustertal-Val Pusteria in Italy's Serie A. He helped lead the Kelowna Rockets of the Western Hockey League (WHL) to a Memorial Cup championship in 2004.  He is currently the goaltending coach for the Edmonton Oilers' American Hockey League (AHL) affiliate the Bakersfield Condors.

Italian Hockey League Serie A
Italian Hockey League Serie A, formerly known as Serie A, is the top tier of professional ice hockey in Italy, which first began play in 1925. They are conducted under the authority of the Federazione Italiana Sport del Ghiaccio (FISG). The league initially merged with the Inter-National League to become the Alps Hockey League in 2016. Italian teams in the Alps Hockey League also compete in the Italian Hockey League – Serie A.

The league was known as Elite.A during the 2013–14 season, and as Italian Hockey League – Elite during the 2017–18 season.
Lower Saxony (Bundestag electoral district)
Lower Saxony (German: Niedersachsen) is one of the 16 multi-member upper-tier state electoral districts of the Bundestag, one of the two national legislatures of Germany. The district was created in 1949 following the restoration of democracy in West Germany with the creation of the Federal Republic of Germany. It is conterminous with the state of Lower Saxony. At the 2025 federal election the constituency had 6,043,412 registered electors and elected 65 of the 630 members of the Bundestag. The district's members are elected using the mixed-member proportional representation electoral system and is currently divided into 30 lower-tier constituencies.

Friedbert Pflüger
Friedbert Pflüger (born 6 March 1955) is a former German politician of the Christian Democratic Union (CDU). He was a Member of the German Bundestag (1990–2006). He was Secretary of State in the Federal Ministry of Defence (2005–2006), and the CDU's candidate for Governing Mayor of Berlin in the 2006 Berlin state election. He was a member of the Berlin House of Representatives (2006–2011) and a member of the executive board of the CDU (2000–2010). Today, he is a businessman and teaches Energy and Climate Security at the Center for Advanced Security, Strategic and Integration Studies (CASSIS), University of Bonn. He is Visiting Professor at King’s College London.
Jonny (band)
Jonny is a two-person band formed by Norman Blake of Teenage Fanclub and Euros Childs of Gorky's Zygotic Mynci.  The two bands toured together in 1997 and Blake contributed to the  Gorky's Zygotic Mynci album How I Long to Feel That Summer in My Heart (2001).

Jonny released an EP in 2006 and their debut album on Merge Records in 2011, the latter of which was recorded with Teenage Fanclub bassist Dave McGowan and BMX Bandits drummer Stuart Kidd.

While the band did not release any subsequent albums, Blake and Childs reunited as Jonny for a concert in Strathaven in 2020, a year after Childs had become a member of Teenage Fanclub.

David McGowan (rower)
David McGowan (born 27 April 1981) is an Australian high-performance rowing coach and former representative rower. As a rower he was a junior world champion, competed twice at senior World Rowing Championships for Australia and raced at the Athens 2004 Summer Olympics in a coxless four. As a coach he has had head coaching roles in the national rowing programmes of The Netherlands and Ireland.
Naupara
Naupara monastery is a Serbian Orthodox Christian monastery situated 12 km south of the city of Kruševac and about 210 km from Belgrade. The original building was completed in 1391 but was severely destroyed by Turks in 1454. It was not restored until 1835 when brothers Stojan Simić and Aleksa Simić took on the project. They offered the church a bell, sacred books, and other religious items upon its completion. Naupara is built in the Serbian architectural style of the Morava school and was constructed in the same style as the Lazarica Church. The paintings and iconostasis within the monastery date to the 19th century since the original frescos were ruined during the restoration. Today, Naupara is an active nunnery, with a small number of nuns who tend to the land.

Lazarica Church
Church of the Holy First Martyr Stephen (Serbian: Црква Светог Првомученика Стефана/Crkva Svetog Prvomučenika Stefana), better known as the Lazarica Church (Serbian: Црква Лазарица/Crkva Lazarica), is a Serbian Orthodox church in Kruševac, Serbia. It was built in 1375-1378 as an endowment of prince Lazar of Serbia. Lazarica, as an outstanding achievement of the Serbian medieval architecture, was declared a Monument of Culture of Exceptional Importance in 1979, and it is protected by the Republic of Serbia. Lazarica was built as a prototype of the Morava school of architecture, as a palace church associated with the Kruševac Fortress, the capital of Prince Lazar. Today, only Lazarica and parts of the keep remain from the vast fortress complex.
2023 Pennzoil 400
The 2023 Pennzoil 400 presented by Jiffy Lube was a NASCAR Cup Series race held on March 5, 2023, at Las Vegas Motor Speedway in North Las Vegas, Nevada. Contested over 271 laps—extended from 267 laps due to an overtime finish, on the 1.5 mi (2.4 km) asphalt intermediate speedway and it was the third race of the 2023 NASCAR Cup Series season. Xfinity Series driver Josh Berry drove the No. 9 car for 2020 champion Chase Elliott, who sustained a leg injury in a snowboarding accident.

Green–white–checkered finish
In North American auto racing, a green–white–checker finish (GWC) is a racing restart procedure in which the race is restarted from a caution period with 2 laps remaining. When the race distance is extended to accommodate such a finish, it is also sometimes known as an overtime finish. The name alludes to three racing flags:

Green flag: shown to start or restart the race

White flag: shown at the start of the last lap

Checkered flag: shown at the finish of the race

The prescribed number of final laps is usually two. If a caution flag is shown within the specified number of laps of the scheduled finish, then the number of remaining laps will not be decremented until the green flag is shown again. The exact provisions vary between organizations. For some years after 2007, NASCAR on Fox referred to the extra laps after the scheduled number as Overdrive, an allusion to the term overtime used in many other sports. NASCAR officially adopted the term "NASCAR Overtime" in 2016.
Javier Orozco Gómez
Javier Orozco Gómez (born 18 November 1964) is a Mexican politician affiliated with the PVEM. As of 2013 he served as Deputy of both the LIX and LXII Legislatures of the Mexican Congress representing the State of Mexico. He also served as Senator during the LX and LXI Legislatures. He was one of the promoters of the infamous Televisa Law.

LX Legislature of the Mexican Congress
The LX Legislature (60th session) of the Congress of Mexico met from September 1, 2006, to September 1, 2009. All members of both the lower and upper houses of Congress were elected in the elections of July 2006.
Mille Bornes
Mille Bornes (/ˌmɪl ˈbɔːrn/; French for a thousand milestones, referring to the distance markers on many French roads) is a French designer card game. Mille Bornes is listed in the GAMES Magazine Hall of Fame.

Games World of Puzzles
Games World of Puzzles is an American games and puzzle magazine. Originally the merger of two other puzzle magazines spun off from its parent publication Games magazine in the early 1990s, Games World of Puzzles was reunited with Games in October 2014.

The entire magazine interior is now newsprint (as opposed to the part-glossy/part-newsprint format of the original Games) and the puzzles and articles that originally sandwiched the "Pencilwise" section are now themselves sandwiched by the main puzzle pages, replacing the "feature puzzle" section (they are still full-color, unlike the two-color "Pencilwise" sections.) The recombined title assumed the same 9-issue-per-year publication schedule as the original Games.
Gil Weinberg
Gil Weinberg (Hebrew: גיל וינברג; born 1967) is an Israeli-born American musician and inventor of experimental musical instruments and musical robots. Weinberg is a professor of musical technology at Georgia Tech and founding director of the Georgia Tech Center for Music Technology.

Ars Electronica
Ars Electronica Linz GmbH is an Austrian cultural, educational and scientific institute active in the field of new media art, founded in Linz in 1979. It is based at the Ars Electronica Center (AEC), which houses the Museum of the Future, in the city of Linz.

Ars Electronica's activities focus on the interlinkages between art, technology and society. It runs an annual festival, and manages a multidisciplinary media arts R&D facility known as the Futurelab. It also confers the Prix Ars Electronica awards.
Point Lookout (Colorado)
Point Lookout is an 8,427-foot (2,569 meter) elevation sandstone summit located in Mesa Verde National Park, in Montezuma County of southwest Colorado. This prominent landmark is situated 2 miles (3.2 km) south of the park entrance, and 9.3 miles (15.0 km) east-southeast of the town of Cortez, and towers 1,600 feet above the surrounding terrain of Mancos Valley. Soldiers from Fort Lewis army post used its lofty position to send heliographic signals to troops campaigning in the west. A trail climbs 2.2 miles (3.5 km) round-trip to the top and offers views of Montezuma and Mancos valleys, as well as the La Plata Mountains. This geographical feature's name was officially adopted in 1934 by the U.S. Board on Geographic Names.

Fort Lewis College
Fort Lewis College (FLC) is a public liberal arts college in Durango, Colorado, and the only four-year and graduate studies institution in the Four Corners region. FLC's historical evolution spans its origins as a U.S. military fort, an Indian boarding school, and eventually a public college.

In accordance with a 1911 mandate, Fort Lewis College provides tuition-free education to qualified Native American Tribal and Alaska Native Village members. The college serves a diverse community comprising 37% Native American/Alaska Native learners, representing 166 Native American Tribes and Alaska Native Villages, 43% first-generation students, 42% Pell Grant recipients, and 15% Hispanic students.

In 2008, the U.S. Department of Education designated FLC as a Native American-Serving, Non-Tribal Institutions (NASNTI). FLC is also recognized as a First Generation-Serving Institution by the State of Colorado and an emerging Hispanic-Serving Institution (HSI).
Pat Campbell (lacrosse)
Pat Campbell (born April 28, 1977) is a Canadian former professional indoor lacrosse goaltender who played for the Toronto Rock, Columbus Landsharks, Rochester Knighthawks, Calgary Roughnecks, and Edmonton Rush in the National Lacrosse League. In his NLL career, he won the Champion's Cup three times with the Rock (1999, 2000, 2011) and once with the Roughnecks (2009).  He was also the goalie for Brock University and won four straight Canadian University Field Lacrosse Association championships.

Campbell, who graduated from Brock University studied computer programming at Niagara College, launched a first-person lacrosse video game called Shooter Lacrosse for the iOS platform on March 3, 2012.

Calgary Roughnecks
The Calgary Roughnecks are a Canadian professional box lacrosse team based in Calgary, Alberta, that competes in the National Lacrosse League (NLL). The team plays its home games at Scotiabank Saddledome. The team name is derived from the roughnecks who work drilling rigs in Alberta's oil and gas industry.  The team is affectionately known by fans as the Riggers.

The Roughnecks were founded in 2001, their first season was 2002, and they have qualified for the post-season every year from 2003 to 2016.  They have won three division championships (2005, 2009, 2011) and have captured the NLL Cup as NLL champions three times.  Calgary won all three titles on their home floor, defeating the Buffalo Bandits in 2004, the New York Titans in 2009, and the Bandits again in 2019.
1924 Memorial Cup
The 1924 Memorial Cup final was the sixth junior ice hockey championship of the Canadian Amateur Hockey Association. The George Richardson Memorial Trophy champions Owen Sound Greys of the Ontario Hockey Association in Eastern Canada competed against the Abbott Cup champions Calgary Canadians of the Calgary City Junior Hockey League in Western Canada. In a two-game, total goal series, held at Shea's Amphitheatre in Winnipeg, Manitoba, Owen Sound won their first Memorial Cup, defeating Calgary 7 goals to 5.

Canadian Amateur Hockey Association
The Canadian Amateur Hockey Association (CAHA; French: Association canadienne de hockey amateur) was the national governing body of amateur ice hockey in Canada from 1914 until 1994, when it merged with Hockey Canada. Its jurisdiction included senior ice hockey leagues and the Allan Cup, junior ice hockey leagues and the Memorial Cup, amateur minor ice hockey leagues in Canada, and choosing the representative of the Canada men's national ice hockey team.
Robert K. Jaedicke
Robert K. Jaedicke (February 10, 1929 – May 24, 2020) was an American academic. He was the dean of the Stanford Graduate School of Business from 1983 to 1990. He was the Philip H. Knight Professor of Accounting at GSB. "Robert K. Jaedicke". Stanford Graduate School of Business. Retrieved January 23, 2018. He is also known for being the chair of audit committee for Enron since the company's founding.

Phil Knight
Philip Hampson Knight (born February 24, 1938) is an American billionaire businessman who is the co-founder and chairman emeritus of Nike, Inc., a global sports equipment and apparel company. He was previously its chairman and CEO. As of October 2025, Forbes estimated his net worth at US$35.4 billion. He is also the owner of the stop motion film production company Laika. Knight is a graduate of the University of Oregon and the Stanford Graduate School of Business. He was part of the track and field club under coach Bill Bowerman at the University of Oregon with whom he would later co-found Nike.

Knight has donated hundreds of millions of dollars to each of his alma maters, as well as Oregon Health & Science University.
Hazaribagh Town railway station
Hazaribagh Town Railway Station (station code HZBN) is a railway station in India which serves the city of Hazaribagh in the state of Jharkhand. It belongs to East Central Railway of Dhanbad division and is located on NH100, Kumhar Toli in Hazaribagh district of Jharkhand state. Patna - Ranchi Vande Bharat Express also halts at Hazaribagh Town railway station.

Raghubar Das
Raghubar Das (born 3 May 1955) is an Indian politician who has served as the 6th chief minister of Jharkhand from 2014 to 2019. He also later served as 26th governor of Odisha since 2023 until 2025. He is a member of the Bharatiya Janata Party (BJP) and has twice served as the president of BJP Jharkhand.

A former employee of Tata Steel, he served as the member of legislative assembly five times, he represented Jamshedpur East from 1995 to 2019. He also served as the deputy chief minister and the urban development minister during the BJP-led government in the state. At one point during his tenure, he was imprisoned. He is the first chief minister of the state to have completed a full term.
Barmouth Bay
Barmouth Bay (Welsh: Bae Bermo) is a bay in Gwynedd on the west coast of Wales, forming a part of the much larger Cardigan Bay. The coast fronting onto the bay is within the Snowdonia National Park at its northern and southern extremities but the coastal town of Barmouth and village of Fairbourne at the back of the bay are excluded from the designated area. Inland of the bay is the sandy Mawddach estuary, through which the tidal channel of the river winds before emptying into the bay beyond Fairbourne Spit, a shingle promontory stretching north from Fairbourne. A sandbank known as 'The Bar' guards the entrance to this channel from Cardigan Bay. The Cambrian Coast Line runs along the narrow coastal strip at the back of the bay, crossing the Mawddach via Barmouth Bridge which also carries the Wales Coast Path.

Fairbourne
Fairbourne is a seaside village in Gwynedd, Wales. Located on the coast of Barmouth Bay in Arthog community, to the south of the estuary of the River Mawddach, it is surrounded by Snowdonia National Park. It is in an area that had been listed by Gwynedd Council for managed retreat due to rising sea levels.
Chitrakoot Dham
Chitrakoot Dham is a city in the Chitrakoot district, in the India state of Uttar Pradesh. It is the headquarters of the Chitrakoot district. Situated in the Baghelkhand region, it holds great cultural, historical, religious and archaeological importance and it is said that Rama, a major deity in Hinduism, spent 11 years of exile in Chitrakoot. It is connected to the town of Chitrakoot, situated in the Satna district of Madhya Pradesh.

Baghelkhand
Bagelkhand or Baghelkhand (IPA: [bəɡʰeːlkʰəɳɖ]) is a proposed state and a mountain range in central India that covers the northeastern regions of Madhya Pradesh and a small area of southeastern Uttar Pradesh.
Saint-Just (Lyon)
Saint-Just (pronounced [sɛ̃.ʒy]) is a quarter in the 5th arrondissement of Lyon on the Fourvière hill. Louise of Savoy, the mother of Francis I of France, had her headquarters at the local monastery when Regent.

Louise of Savoy
Louise of Savoy (11 September 1476 – 22 September 1531) was a French noble and regent, Duchess suo jure of Auvergne and Bourbon, Duchess of Nemours and the mother of King Francis I and Marguerite of Navarre. She was politically active and served as the regent of France in 1515, in 1525–1526 and in 1529, during the absence of her son.
Rhys Griffiths (rugby league)
Rhys Griffiths (born 24 July 1987) is a former professional rugby league footballer who played in the 2000s and 2010s. He played at representative level for Wales, and at club level for Leeds Metropolitan University, and the Castleford Tigers (A-Team), as a centre.

He was named in the Wales team to face England at the Keepmoat Stadium prior to England's departure for the 2008 Rugby League World Cup.

He was selected for Wales for the 2009 European Cup and 2010 European Cup.

2010 Rugby League European Cup
The 2010 Rugby League European Cup, known as the Alitalia European Cup for sponsorship purposes, is a rugby league football tournament. Three of the competing teams participated in the 2009 Rugby League European Cup, with France also being included in the tournament after competing in the 2009 Four Nations. The winner of the competition, Wales, competed in the 2011 Four Nations tournament.