hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Carbonara
Carbonara (Italian: [karboˈnaːra]) is a pasta dish made with fatty cured pork, hard cheese, eggs, salt, and black pepper. It is typical of the Lazio region of Italy. The dish took its modern form and name in the middle of the 20th century.

The cheese used is usually pecorino romano. Some variations use Parmesan, Grana Padano, or a combination of cheeses. Spaghetti is the most common pasta, but bucatini or rigatoni are also used. While guanciale, a cured pork jowl, is traditional, some variations use pancetta, and lardons of smoked bacon are a common substitute outside Italy.

Lardon
A lardon, also spelled lardoon, is a small strip or cube of fatty bacon, or pork fat (usually subcutaneous fat), used in a wide variety of cuisines to flavor savory food and salads. In French cuisine, lardons are also used for larding, by threading them with a needle into meats that are to be braised or roasted. Lardons are not normally smoked, and they are made from pork that has been cured with salt.

In French cuisine, lardons are served hot in salads and salad dressings, as well as on some tartes flambées, stews such as beef bourguignon, quiches such as Quiche Lorraine, in omelettes, with potatoes, and for other dishes such as coq au vin.

The Oxford English Dictionary defines "lardon" as "one of the pieces of bacon or pork which are inserted in meat in the process of larding", giving primacy to that process. According to the Middle English Dictionary, the earliest occurrence of the word is in 1381, in the work The Forme of Cury; it advises to insert lardons in cranes and herons.
2012 La Manga Cup
The 2012 La Manga Cup was an exhibition international club football (soccer) competition featuring football club teams from Europe, which was held in February 2012. All matches were played in La Manga Stadium in La Manga, Spain. This was the fifteenth La Manga Cup. The tournament was won by FC Nordsjælland, who beat Vålerenga on goal differential after both clubs finished with identical records of two wins and one draw.

La Manga Club Football Stadium
La Manga Club Football Stadium is a stadium in La Manga Club, located in southern Spain. It is a resort stadium and is used for friendly matches, as well as a resting and training place for Spain's national football team, FC Cartagena and other teams.
1984–85 Cypriot Cup
The 1984–85 Cypriot Cup was the 43rd edition of the Cypriot Cup. A total of 43 clubs entered the competition. It began on 18 November 1984 with the preliminary round and concluded on 22 June 1985 with the final which was held at Makario Stadium. AEL won their 4th Cypriot Cup trophy by beating EPA 1–0 in the final.

AEL Limassol
Athlitiki Enosi Lemesou (Greek: Αθλητική Ένωση Λεμεσού, lit. 'Athletic Union of Limassol') is a Cypriot sports club based in the city of Limassol, best known for its football team.

AEL Limassol also maintains a men's and women's basketball teams, a women's volleyball team and a (newly established in 1976) Futsal team, a women's handball team as well as a cricket team.

The sponsor of the club is Meridian Sport.
Virāja
Viraj (Sanskrit: विराज, romanized: Virāja) is a word in the Sanskrit language, which indicates sovereignty, excellence, or splendour. Viraja is the mythical primeval being associated with creation who is often personified as the secondary creator.

Prana
In yoga, Ayurveda, and Indian martial arts, prana (प्राण, prāṇa; the Sanskrit word for breath, "life force", or "vital principle") permeates reality on all levels including inanimate objects. In Hindu literature, prāṇa is sometimes described as originating from the Sun and connecting the elements.

Five types of prāṇa, collectively known as the five vāyus ("winds"), are described in Hindu texts. Ayurveda, tantra and Tibetan medicine all describe prāṇa vāyu as the basic vāyu from which the other vāyus arise.

Prana is divided into ten main functions: The five Pranas – Prana, Apana, Udana, Vyana and Samana – and the five Upa-Pranas – Naga, Kurma, Devadatta, Krikala and Dhananjaya.

Pranayama, one of the eight limbs of yoga, is intended to expand conscious awareness of prana.
Belfry Mountain
Belfry Mountain is a mountain in the Adirondack Mountains region of New York. It is located north-northwest of Witherbee in Essex County. The Belfry Mountain Fire Observation Station is located on top of the mountain.

Witherbee, New York
Witherbee is a hamlet and census-designated place (CDP) in the town of Moriah in Essex County, New York, United States. The population of the CDP was 347 at the 2010 census. Prior to 2010 the hamlet was part of the Mineville-Witherbee CDP.
Maygashlya
Maygashlya (Russian: Майгашля; Bashkir: Мәйгәшле, Mäygäşle) is a rural locality (a village) in Tukansky Selsoviet, Beloretsky District, Bashkortostan, Russia. The population was 15 as of 2010. There are 2 streets.

Beloretsky District
Beloretsky District (Russian: Белоре́цкий райо́н; Bashkir: Белорет районы, Beloret rayonı) is an administrative and municipal district (raion), one of the fifty-four in the Republic of Bashkortostan, Russia. It is located in the east of the republic and borders with Chelyabinsk Oblast in the north, Uchalinsky District in the east, Abzelilovsky District in the southeast, Burzyansky District in the south, Ishimbaysky District in the southwest, and with Gafuriysky and Arkhangelsky Districts in the west. The area of the district is 11,302.58 square kilometers (4,363.95 sq mi). Its administrative center is the town of Beloretsk (which is not administratively a part of the district). As of the 2010 Census, the total population of the district was 38,442.
Cappagh, County Limerick
Cappagh (Irish: Ceapach) is a parish in west County Limerick, Ireland. The parish was previously known as Connello Lower and Nantenan, with the latter now a townland in the parish. It is surrounded by the parishes of Askeaton and Kilcornan (to the north), Rathkeale (to the south), Croagh (to the east), and Coolcappa (to the west). The patron saint of the parish is St. James.

The parish has no public house, post office, or shop, one of the few parishes in Limerick to be without any of these amenities.

James the Great
James the Great (Koine Greek: Ἰάκωβος, romanized: Iákōbos; Classical Syriac: ܝܥܩܘܒ, romanized: Yaʿqōḇ; died c. 44) was one of the Twelve Apostles of Jesus. According to the New Testament, he was the second of the apostles to die, after Judas Iscariot, and the first to be martyred. Saint James is the patron saint of Spain and, according to tradition, what are believed to be his remains are held in Santiago de Compostela in Galicia, Spain.

He is also known as James, son of Zebedee, James, brother of John, Saint James the Great, Saint James the Greater, St. James Son of Thunder, St. James the Major, Saint James the Elder, or Saint Jacob, James the Apostle or Santiago.
Aadi (2002 film)
Aadi is a 2002 Indian Telugu-language action drama film written and directed by debutant V. V. Vinayak. The film stars N. T. Rama Rao Jr., Keerthi Chawla and Rajan P. Dev. The film follows a young man who returns to his ancestral Rayalaseema village to  avenge his parents murder, confronting a ruthless faction leader who has terrorised the region for decades.

Aadi was a blockbuster at the box office, collecting a distributor's share of ₹18.2 crore and emerging as one of the most successful Telugu films of the year. Rama Rao Jr. was 19 years old during the film's release, making him one of the youngest actors in Indian cinema to lead a commercial blockbuster. The film established Rama Rao Jr. as a star in Telugu cinema. The film was remade in Tamil as Jai, and in Bengali as Surya. The film won four Nandi Awards.

Rajan P. Dev
Rajan P. Dev (20 May 1951 – 29 July 2009) was an Indian film and stage actor. He was born in Cherthala in the Alappuzha district of the former state Thiru-Kochi (present day Kerala). He had acted in over 500 films in Malayalam, Tamil, Telugu and Kannada languages. He was noted for his villain roles laced with a touch of humour. He came into the limelight for his characterisation of Kochuvava in the play Kattukuthira. Rajan P. Dev died in Kochi Wednesday 29 July 2009 due to a liver disease.
Brad Fast
Bradley M. Fast (born February 21, 1980) is a Canadian former professional ice hockey defenceman. He spent his amateur career in the British Columbia Hockey League, and was selected in the third round of the 1999 NHL Entry Draft, 84th overall, by the Carolina Hurricanes. He played in one NHL game for the Hurricanes, scoring a goal, before embarking on a European career.

British Columbia Hockey League
The British Columbia Hockey League (BCHL) is an independent Canadian Junior ice hockey league with 20 teams in British Columbia and Alberta. It was classified as a Junior "A" league within the Hockey Canada framework, until it became independent in 2023. Since becoming independent, the league characterizes itself simply as a Junior ice hockey league.
2012–13 Israeli Noar Premier League
The 2012–13 Israeli Noar Premier League was the 19th season since its introduction in 1994 as the top-tier football in Israel for teenagers between the ages 18–20, and the second under the name Noar Premier League.

Maccabi Haifa won the title, whilst Hapoel Kfar Saba and Hapoel Jerusalem were relegated.

Hapoel Kfar Saba F.C.
Hapoel Kfar Saba F.C. (Hebrew: מועדון כדורגל הפועל כפר סבא, Moadon Kaduregel Hapoel Kfar Saba) is an Israeli football club based in Kfar Saba. The club competes in the Liga Leumit and plays home matches at Levita Stadium.
Oyina
Oyina (Persian: آینه, 'The Mirror') was a bilingual Turki-Persian newspaper published from Samarkand, Russian Turkestan 1913-1915. The newspaper was published by Mahmudkhodja Behbudiy. It functioned as an organ of the Jadid social reform movement.

Russian Turkestan
Russian Turkestan was the vast region of Central Asia governed by the Russian Empire, often described by historians as a colonial possession. It was formally organized as the Turkestan Governorate-General in 1867, and was also known as the Turkestan Krai from 1886 onward. For administrative and military purposes, its territory was managed as the Turkestan Military District.

It comprised the oasis regions south of the Kazakh Steppe but excluded the Russian protectorates of the Emirate of Bukhara and the Khanate of Khiva. While these states retained internal autonomy, their independence was largely nominal, as Russia controlled their foreign relations and military affairs. The population consisted primarily of speakers of Uzbek, Kazakh, Kyrgyz, and Tajik, with a significant Russian settler minority.
Rabin Day
Yitzhak Rabin Memorial Day (Hebrew: יום הזיכרון ליצחק רבין) is an Israeli day of remembrance observed annually on the twelfth of the Hebrew month of Cheshvan, to commemorate the life of Zionist leader and Israeli Prime Minister and Defense Minister, Yitzhak Rabin, and his assassination.

Assassination of Yitzhak Rabin
Yitzhak Rabin, the prime minister of Israel, was assassinated on 4 November 1995 at 21:30, at the end of a rally in support of the Oslo Accords at Kings of Israel Square in Tel Aviv. The assailant was Yigal Amir, an Israeli law student and far-right ultranationalist who radically opposed the Oslo Accords and Rabin's peace initiative more broadly.
Sindbis virus
Sindbis virus (SINV) is a member of the Togaviridae family, in the Alphavirus genus. The virus was first isolated in 1952 in Cairo, Egypt. The virus is transmitted by mosquitoes (Culex and Culiseta). SINV is linked to Pogosta disease (Finland), Ockelbo disease (Sweden) and Karelian fever (Russia). In humans, the symptoms include arthralgia, rash and malaise. Sindbis virus is widely and continuously found in insects and vertebrates in Eurasia, Africa, and Oceania. Clinical infection and disease in humans however has almost only been reported from Northern Europe (Finland, Sweden, Russian Karelia), where SINV is endemic and where large outbreaks occur intermittently. Cases are occasionally reported in Australia, China, and South Africa.

SINV is an arbovirus, it is arthropod-borne, and it is maintained in nature by transmission between vertebrate (bird) hosts and invertebrate (mosquito) vectors. Humans are infected with Sindbis virus when bitten by an infected mosquito.

Arthralgia
Arthralgia (from Greek  arthro- 'joint' and  -algos 'pain') literally means 'joint pain'. Specifically, arthralgia is a symptom of injury, infection, illness (in particular arthritis), or an allergic reaction to medication.

According to MeSH, the term arthralgia should only be used when the condition is non-inflammatory, and the term arthritis should be used when the condition is inflammatory.
Christian Matthew
Christian Matthew (born October 26, 1996) is an American professional football cornerback for the Orlando Storm of the United Football League (UFL). He played college football for the Georgia Southern Eagles before transferring to the Samford Bulldogs, and then to the Valdosta State Blazers, where he was tied for fifth in the nation in pass break ups and was named first-team All-Gulf South Conference. Matthew was invited to and participated in the 2022 College Gridirion Showcase post-season all-star event.

As a senior at Chattahoochee High School, Matthew had 29 catches for 629 yards at wide receiver and 64 tackles and four interceptions on defense on his way to being named second-team all-state and First-team All-Bi-City. He enrolled at Georgia Southern after his senior year before transferring to Samford, citing the lack of a transfer portal influencing his decision to go to an FCS school rather than sit out a year.

Valdosta State Blazers football
The Valdosta State Blazers football program represents Valdosta State University in American football. The Blazers are a member of the Gulf South Conference (GSC) in NCAA Division II. Valdosta State University has had a football team since 1982. The Blazers play in Bazemore–Hyder Stadium in Valdosta, Georgia, which has a capacity of 11,249. The stadium is also the home of the historical Valdosta High School Wildcats. The Blazers have won a total of four Division II National Championship titles (2004, 2007, 2012 and 2018).
Terry Moloney (hurler)
Terence Moloney (1939 - 13 March 2008) was an Irish hurler who played as a goalkeeper for the Tipperary senior team.

Born in County Tipperary, Moloney first played competitive hurling during his schooling at the Abbey CBS and St. Flannan's College. He arrived on the inter-county scene at the age of seventeen when he first linked up with the Tipperary minor team, before later joining the intermediate side. He joined the senior panel during the 1958 championship. Moloney later became a regular member of the starting fifteen, and won one Munster medal and two National Hurling League medals. He was an All-Ireland runner-up on one occasion.

At club level Moloney played both hurling and Gaelic football with Arravale Rovers.

Throughout his career Moloney made 6 championship appearances. He retired from senior inter-county hurling following the conclusion of the 1961 championship.

The Abbey School (Tipperary)
The Abbey School (formerly Abbey CBS) is a Christian Brothers Secondary School in the town of Tipperary, County Tipperary, Ireland. The Abbey is an all-boys school which, as of 2024, had over 320 students.

In recent years, the school has been extended twice. The first extension is known as the "Edmund Rice Wing" and contains a construction studies room, woodwork room and technology laboratory. The second extension was the complete renovation of an old stable which is now called the "Mary Rice Centre" which houses a special needs area, learning support and one-to-one education and a library.

As of 2024, the principal of the school was David Sadlier.
Chris Mason (musician)
Chris Mason is an American Christian singer-songwriter. Raised in the outskirts of Atlanta, Mason attended Berry College in Rome, Georgia, majoring in Family Counseling until graduating in 2001.

After graduating he began his musical career, releasing his first album Not So Gracefully (2001). After touring for two years, he settled in Nashville, Tennessee and began work on his second release, Crowded Spaces (2003), which was produced with the help of Andrew Osenga and Cason Cooley, both former members of the band The Normals.

In 2006, he released an EP, Songs One Through Six, again working with Osenga and Cooley. That year Mason also co-founded the Square Peg Alliance with 12 other independent Christian artists.

Andrew Osenga
Andrew Osenga is an American singer-songwriter and rock musician. He also writes, produces, engineers and plays guitar for other artists. Formerly the lead singer of The Normals, who broke up in 2003 for financial and family reasons, Osenga currently pursues a solo career in which he has released four albums. He is also a former member of the band Caedmon's Call; he had taken over as vocalist/guitarist while Derek Webb was gone from the band. In 2006, Osenga co-founded the Square Peg Alliance along with 12 other independent Nashville artists.
In 2014, Osenga took a job with Capitol Records in A&R for their Christian music division.
Coniarthonia rosea
Coniarthonia rosea is a species of lichen in the family Arthoniaceae. Described from the Brazilian Amazon in 2014, this lichen has since been found in several states across northern Brazil, where it grows on smooth tree bark in primary lowland rainforests. The species is distinguished by its pale pink, irregularly shaped fruiting bodies that contrast with its thin dark-brown crusty growth, and by its unusually long, club-shaped ascospores. While closely related to other species in the genus Coniarthonia, it differs from the similar C. pulcherrima by its paler coloration, smaller fruiting structures, and distinct red pigment chemistry.

Anthraquinone
Anthraquinone, also called anthracenedione or dioxoanthracene, is an aromatic organic compound with formula C14H8O2. Several isomers exist but these terms usually refer to 9,10-anthraquinone (IUPAC: 9,10-dioxoanthracene) wherein the keto groups are located on the central ring. It is used as a digester additive to wood pulp for papermaking. Many anthraquinone derivatives are generated by organisms or synthesised industrially for use as dyes, pharmaceuticals, and catalysts. Anthraquinone is a yellow, highly crystalline solid, poorly soluble in water but soluble in hot organic solvents. It is almost completely insoluble in ethanol near room temperature but 2.25 g will dissolve in 100 g of boiling ethanol. It is found in nature as the rare mineral hoelite.
Extravagance (1916 film)
Extravagance is a 1916 silent film comedy drama directed by Burton L. King and based on a play by Aaron Hoffman. It stars Olga Petrova sometimes billed as Madame Olga Petrova. Produced by Popular Plays and Players, it was distributed through Metro Pictures.

Burton L. King
Burton L. King (August 25, 1877 – May 4, 1944) was an American film actor and director. One of his best-known productions was The Lost Battalion (1919).

He was born in Cincinnati. He worked for various film companies including Lubin, Solax, New York Motion Picture Company, Vitagraph, Usona, Universal, and Thanhouser.
Guinean Basketball Federation
The Guinean Basketball Federation (in French: Fédération Guinéenne de Basket-Ball), also known as FGBB, is the national basketball federation that operates basketball in Guinea.

It organises the national men's and women's teams. The Feguiba also organises the Ligue 1, the domestic top tier basketball league for men's teams. Sakoba Keita is the current president.

The headquarters are located in the Stade du 28 Septembre in Conakry.

Conakry
Conakry (/ˈkɒnəkri/ KON-ə-kree, French: [kɔnakʁi]; Susu: Kɔnakiri; N'Ko: ߞߐߣߊߞߙߌ߫, romanized: Kɔnakrí; Fula: 𞤑𞤮𞤲𞤢𞥄𞤳𞤭𞤪𞤭, romanized: Konaakiri) is the capital and largest city of Guinea. A port city, it serves as the economic, financial and cultural centre of Guinea. Its population as of the 2026 Guinea census was 3,407,327.

The population of Conakry is difficult to ascertain. The U.S. Department of State's Bureau of African Affairs has estimated it at 2 million, or one-sixth of the country's population.
Fernando Regueira
Fernando Regueira (Quilmes, Buenos Aires, 1972) is an Argentine film writer. He wrote scripts for cinema, television and short films. He studied film theory and criticism at  "Aquilea" school with Angel Faretta. He also studied philosophy, music and history. He wrote the first season of the series "Mosca & Smith in Once". He also wrote scripts for Juan Carlos Desanzo, Norberto Lopez Amado, Patagonik Film Group and DeAPlaneta Spain. He has won several awards for his scripts.

Quilmes
Quilmes (Spanish pronunciation: [ˈkilmes]) is a city on the coast of the Rio de la Plata, in the province of Buenos Aires, Argentina, on the southeast end of the Greater Buenos Aires, being some 17 km (11 mi) away from the urban centre area of Buenos Aires. The city was founded in 1666 and is the seat of the eponymous partido (district).
B. J. Hammer
William J. Hammer (born c. 1978) is an American college football coach. He is the head football coach for Bowdoin College, a position he has held since 2019. He was the head football coach for Whittier College from 2006 to 2010 and Allegheny College from 2016 to 2018. He also coached for Wabash and Heidelberg. He played college football for Wabash as a defensive lineman.

Whittier College
Whittier College is a private liberal arts college in Whittier, California, United States. Founded by Quakers in 1887, it is a federally-designated Hispanic-Serving Institution. As of fall 2025, it had 797 undergraduate and graduate students. Whittier athletic teams compete in NCAA Division III.
John Hogg (cricketer)
John Hogg (14 February 1818 – 30 October 1885) was an English cricketer. Hogg's batting style is unknown, though it is known he played as a wicket-keeper. He was born at Woodborough, Nottinghamshire.

Hogg made his first-class debut for Nottinghamshire against a combined Yorkshire and Durham team in 1858 at Portrack Lane, Stockton-on-Tees. He made two further first-class appearances for Nottinghamshire, both against Surrey at The Oval in 1859 and 1861. He later made two first-class appearances for the North in two North v South fixtures in 1861 at Lord's and The Oval. In his five first-class matches, Hogg scored 78 runs at an average of 13.00, with a high score of 31. Behind the stumps he took two catches and made four stumpings.

He died at Burton Joyce, Nottinghamshire on 30 October 1885.

Stumped
Stumped is a method of dismissing a batter in cricket, in which the wicket-keeper puts down the wicket of the striker while the striker is out of their ground. It is governed by Law 39 of the Laws of Cricket.

Being "out of their ground" means no part of the batter's body, equipment or bat is touching the ground behind the crease.

Stumped is a special case of run out, but a stumping can only be affected by the wicket-keeper without the intervention of another fielder, when the striker is not attempting a run, and the ball must not be a no-ball. If the criteria for both stumped and run out are met, then the dismissal will be recorded as a stumping and credited to the bowler and wicket-keeper.

As always in cricket, one of the fielding team must appeal for the wicket by asking the umpires. It is the striker's end umpire who adjudicates all stumpings, and all run-out appeals at the striker's end.