hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ōmiya Station (Kyoto)
Ōmiya Station (大宮駅, Ōmiya Eki) is a railway station built underground in Nakagyo-ku, Kyoto, Kyoto, Japan. Hankyu Kyoto Line serves this station. Keifuku Electric Railroad Arashiyama Main Line terminus Shijō-Ōmiya Station locates nearby.

Nakagyō-ku, Kyoto
Nakagyō-ku (中京区) is one of the eleven wards in the city of Kyoto, in Kyoto Prefecture, Japan. Its name means "central capital ward."

As of 2021, the ward has an estimated population of 109,629 people. Tourism, shopping, and entertainment are the primary sources of income in the area. The Kamo River flows through the district in the area known as Kawaramachi. The three most famous festivals of Kyoto, the Aoi Matsuri, the Gion Matsuri, and the Jidai Matsuri can all be seen in Nakagyō-ku. It is also home to several historical places and temples.
December 19 (Eastern Orthodox liturgics)
December 18 - Eastern Orthodox liturgical calendar - December 20

All fixed commemorations below celebrated on January 1 by Orthodox Churches on the Old Calendar.

For December 19th, Orthodox Churches on the Old Calendar commemorate the Saints listed on December 6.

Zafar, Yemen
Ẓafār (Arabic: ظفار), also Romanized Dhafar or Dhofar, is an ancient Himyarite site situated in Yemen, some 130 km south-south-east of today's capital, Sana'a, and c. 10 kilometres (6.2 mi) south-east of Yarim. Given mention in several ancient texts, there is little doubt about the pronunciation of the name. This site in Yemen is far older than its namesake in Oman. It lies in the Yemeni highlands at some 2800 m. Zafar was the capital of the Himyarites  (110 BCE – 525 CE), which at its peak ruled most of the Arabian Peninsula. For 250 years the tribal confederacy and allies' combined territory extended past Riyadh to the north and the Euphrates to the north-east.
The Ghosts of Watt O'Hugh
The Ghosts of Watt O'Hugh is the first in a series of novels by Steven S. Drachman (2011). The books fall into the category of science fiction Western and tell the story of an American Civil War veteran who becomes a dime novel hero while engaging in various fantastic adventures. The books also feature true-life characters such as Oscar Wilde, J.P. Morgan, the first-century Chinese emperor Wang Mang and the mathematician Leopold Kronecker, who appears as a villain.

Leopold Kronecker
Leopold Kronecker (German: [ˈkʁoːnɛkɐ]; 7 December 1823 – 29 December 1891) was a German mathematician who worked on number theory, abstract algebra and logic, and criticized Georg Cantor's work on set theory.  Heinrich Weber quoted Kronecker
as having said, "Die ganzen Zahlen hat der liebe Gott gemacht, alles andere ist Menschenwerk" ("God made the integers, all else is the work of man").
Kronecker was a student and life-long friend of Ernst Kummer.
That Night with You
That Night With You is a 1945 American comedy film directed by William A. Seiter and starring Susanna Foster, Franchot Tone and Louise Allbritton. Produced and distributed by Universal Pictures, it featured Buster Keaton in a supporting role. At one stage the film used the working title Once Upon a Dream.

Working title
A working title is a preliminary name for a product or project. The usage is especially common in film and TV, gaming, music and publishing. It is often styled in trade publications as (wt) and is synonymous with production title and tentative title.
1970 VI FIBA International Christmas Tournament
The 1970 VI FIBA International Christmas Tournament "Trofeo Raimundo Saporta" was the 6th edition of the FIBA International Christmas Tournament. It took place at Sports City of Real Madrid Pavilion, Madrid, Spain, on 24, 25 and 26 December 1970 with the participations of Real Madrid (champions of the 1969–70 Liga Española de Baloncesto), Juventud Nerva, Gimnasia y Esgrima and Puerto Rico.

Raimundo Saporta Pavilion
Raimundo Saporta Pavilion (originally known as Pabellón de la Ciudad Deportiva del Real Madrid) was an indoor arena located in Madrid, Spain. It was used particularly for basketball matches of Real Madrid. Until 1999, it was known as the Pabellón de la Ciudad Deportiva del Real Madrid, when it was renamed in honor of the former president of Real Madrid's basketball team, the late Raimundo Saporta.

The arena was demolished in 2004.
Fungal sinusitis
Fungal sinusitis or fungal rhinosinusitis is the inflammation of the lining mucosa of the paranasal sinuses due to a fungal infection. It occurs in people with reduced immunity. The maxillary sinus is the most commonly involved. Fungi responsible for fungal sinusitis are Aspergillus fumigatus (90%), Aspergillus flavus, and Aspergillus niger. Fungal sinusitis occurs most commonly in middle-aged populations. Diabetes mellitus is the most common risk factor involved.

Mucous membrane
A mucous membrane or mucosa is a membrane that lines various cavities in the body of an organism and covers the surface of internal organs. It consists of one or more layers of epithelial cells overlying a layer of loose connective tissue known as the lamina propria. It is mostly of endodermal origin and is continuous with the skin at body openings such as the eyes, eyelids, ears, inside the nose, inside the mouth, lips, the genital areas, the urethral opening and the anus. Some mucous membranes secrete mucus, a thick protective fluid. The function of the membrane is to stop pathogens and dirt from entering the body and to prevent bodily tissues from becoming dehydrated.

Amphibians, fish, snails, slugs, and some other invertebrates also produce external mucus from their epidermis as protection against pathogens, to help in movement, and to line fish gills. Plants produce a similar substance called mucilage that is also produced by some microorganisms.
Orchard Hill Observatory
The Orchard Hill Observatory is an astronomical observatory located at the highest point on the University of Massachusetts Amherst campus. Constructed in 1965, the observatory is a red brick building with a 16-inch Cassegrain reflector optical telescope. It is used for several community events.

Observatory
An observatory is a location used for observing terrestrial, marine, or celestial events. Astronomy, climatology/meteorology, geophysics, oceanography and volcanology are examples of disciplines for which observatories have been constructed.

The term observatoire has been used in French since at least 1976 to denote any institution that compiles and presents data on a particular subject (such as public health observatory) or for a particular geographic area (European Audiovisual Observatory).
Roche, Cornwall
Roche (/roʊtʃ/, "roach"; Cornish: Tregarrek, meaning homestead of the rock) is a civil parish and village in mid-Cornwall, England, United Kingdom. The village gets its name from the 20-metre (66-foot) high Roche Rock,  a quartz-schorl outcrop east of the village. Roche is the Norman-French word for Rock. The parish population at the 2011 census including Belowda, Bilberry, Carbis, Coldvreath and Criggan is 3,381, and the ward population at the same census was 3,867.

Nearby are the towns of Bodmin and St Austell, as well as the Eden Project. The civil servant Charles Knight was born in Roche and Liberal Democrat Member of Parliament Matthew Taylor retired there.

Matthew Taylor, Baron Taylor of Goss Moor
Matthew Owen John Taylor, Baron Taylor of Goss Moor (born 3 January 1963) is a British politician who has been a life peer in the House of Lords since 2010. A member of the Liberal Democrats, he previously served as the Member of Parliament (MP) for Truro and St Austell (Truro, 1987–1997) in Cornwall from 1987 until he stood down at the 2010 general election. He was granted a life peerage and so became a member of the House of Lords on 16 July 2010.

Since 2007, Taylor has worked at a national level with successive governments on reforming national planning policy to support more sustainable forms of development and improved community engagement in placemaking. He is best known for his work in support of rural communities including developing neighbourhood planning policy, as well as creating the Government's "Garden Communities" policies for 21st-century sustainable new communities and neighbourhoods.
Sheriff E Nii Oto Dodoo
Sheriff E Nii Oto Dodoo is a Ghanaian politician and an Intelligence, Marketer. He served as a member of the first parliament of the fourth republic of Ghana for Okaikwei North constituency in Greater Accra region of Ghana.

Okaikwei North
Okaikwei North is one of the constituencies represented in the Parliament of Ghana. It elects one Member of Parliament (MP) by the first past the post system of election. Okaikwei North is located in the Accra Metropolitan Area of the Greater Accra Region of Ghana.
Hypochrysops delicia
Hypochrysops delicia, the moonlight jewel, is a member of the family Lycaenidae. It is found in eastern Australia.

The wingspan is about 40 mm.

The larvae feed on Acacia species, including A. binervia, A. dealbata, A. flavescens, A. implexa, A. irrorata, A. leiocalyx, A. mearnsii, A. melanoxylon, A. parramattensis, A. pycnantha and A. spectabilis. It is usually attended by Crematogaster species.

Acacia spectabilis
Acacia spectabilis, commonly known as Mudgee wattle, is an erect or spreading shrub, endemic to Australia.

It grows to between 1.5 and 4 metres high and has pinnate leaves. The bright-yellow globular flowerheads appear in axillary racemes, mostly between July and November in its native range. These are followed by thin leathery pods which are 4–17 cm long and 10–19 mm wide.

The species occurs naturally in dry sclerophyll forest and heath in New South Wales and Queensland and is commonly cultivated.
Por el Contrario
"Por el Contrario" is a song by American singer Becky G and Mexican-American singers Ángela Aguilar and Leonardo Aguilar, from the former's third studio album Esquinas (2023). It was released via Kemosabe and RCA Records on December 13, 2023, as the fourth and final single from the album, due to its success and fan requests, promoted with a music video. On August 7, 2024, Gomez released the demo and acapella versions, with the latter appearing on her fourth studio album Encuentros (2024). The song was nominated for Best Regional Mexican Song at the 25th Annual Latin Grammy Awards.

Encuentros
Encuentros (English: Encounters) is the fourth Spanish-language studio album by American singer Becky G. It was released on October 10, 2024, by Kemosabe Records, RCA Records and Sony Music Latin.

It was announced alongside the release of the second single "Como Diablos" on August 30, 2024, and was supported by a tour that began shortly after the album's release, and ended in November 2024.
Li Donghai
Li Donghai (李東海; 1857–1938) was a traditional Chinese medicine practitioner during the late Qing Dynasty and Republic era. He was born in Wenjiang District, Chengdu. When the 1881–96 cholera pandemic came to his hometown, he treated more than 100 patients per day, charging no fees for either his services or medicines to indigent patients.

Wenjiang, Chengdu
Wenjiang District (Chinese: 温江区; pinyin: Wēnjiāng Qū; lit. 'warm river district') is a suburban district of the City of Chengdu, Sichuan, China. It covers part of the city's western suburbs.

Wenjiang District is bordered by Qingyang District to the east, Shuangliu District to the southeast, Chongzhou City to the southwest, Dujiangyan City to the northwest, and Pidu District to the east.
Placer Union High School District
Placer Union High School District  is a public school district based in Placer County, California, United States.

The district serves the following cities and unincorporated communities:

Alta

Auburn

Colfax

Dutch Flat

Foresthill

Granite Bay

Lincoln

Loomis

Meadow Vista

Newcastle

North Auburn

Penryn

Rocklin

Dutch Flat, California
Dutch Flat (also, Dutchman's Flat, Dutch Charlie's Flat, and Charley's Flat) is a small unincorporated community and census-designated place (CDP) in Placer County, California, United States, about 30 miles (48 km) northeast of Auburn along Interstate 80. It was founded by German immigrants in 1851 and was once one of the richest gold mining locations in California. Dutch Flat is now registered as a California Historical Landmark.

The community's ZIP code is 95714 and its area code 530.
Veepee
Veepee (named vente-privee.com until January 2019) is a French retailer company that sells products through online flash sales. The site, that celebrated its 10th anniversary in 2011, was developed in an online environment to host sales of designer brands only for members with discounted prices from 50% to 70% off. These sales include a diverse selection of product categories: fashion, accessories, toys, watches, home appliances, sports equipment, technology, and wines. The site has diversified its offers and now even travel, entertainment tickets and music are on sale. For example, the 2012 album of the punk legend Iggy Pop, "Après", was launched by the site.

Deal-of-the-day
Deal-of-the-day (also called daily deal or flash sales or one deal a day) is an e-commerce business model in which a website offers a single product for sale for a period of 24 to 36 hours. Potential customers register as members of the deal-a-day websites and receive online offers and invitations by email or social networks. By 2011, deal-of-the-day sites were continuing to grow in popularity, although concerns had arisen over the longevity of the concept and the financial viability of one-day deals for small businesses. however, as of 2026, most of these sites have either been bought out by larger companies, or have gone out of business.
Sherrer
Sherrer is a surname. Notable people with the surname include:

Ben Sherrer (born 1968), American politician

Gary Sherrer (Oklahoma politician), American politician

Gary Sherrer (born 1940), American politician

Larry Sherrer (born 1950), American football player

Larry Sherrer
Larry Sherrer (January 1, 1950 – January 2, 2024) was an American professional football running back who played two seasons in the Canadian Football League (CFL) with the Montreal Alouettes and BC Lions. He first enrolled at the University of Oklahoma before transferring to the University of Hawaii at Manoa.
The Seventeenth Kind
The Seventeenth Kind  is a science-fiction comedy short film, an adaptation by director Andy Collier of 
a short story by Michael Marshall Smith that satirises The Shopping Channel. It stars Tony Curran, Sylvester McCoy, Brian Blessed, Lucy Pinder, Ralph Brown, and Miriam Margolyes. It was released in 2014.

Tony Curran
Tony Curran is a Scottish actor who has appeared in the film Underworld: Evolution (2006), the television series Doctor Who (2010), the miniseries Roots (2016), and the Netflix historical drama film Outlaw King (2018). He appears in different minor roles in Marvel Cinematic Universe productions, including the film Thor: The Dark World (2013), the second season of the Netflix series Daredevil (2016), and the Disney+ miniseries Secret Invasion (2023). In late 2022, Curran starred in the BBC drama Mayflies. In the 2025 Starz streaming series Outlander: Blood of My Blood, he appears as Simon Fraser, Lord Lovat.
David Doblas
David Jesús Doblas Portilla (born August 6, 1981 in Santander, Cantabria) is a Spanish professional basketball player who plays for Shiga Lakes of the Japanese B.League. At 2.09 m (6'10¼") and 124 kg (274 lbs.), he plays at the center position, but he can also play as a power forward, if needed.

Primera FEB
The Primera FEB, formerly known as LEB or LEB Oro, is the second basketball division of the Spanish basketball league system after the Liga ACB. It is run by the FEB. The FEB leagues are divided into three categories (the other two are the Segunda FEB and the Tercera FEB). The league was founded in 1996 and is played under FIBA rules.

The league is contested by 18 clubs. Each season, the top-finishing team in the Primera FEB are automatically promoted to the Liga ACB. The teams that finish the season in 2nd to 9th place enter a playoff tournament, with the winner also gaining promotion to the Liga ACB. The three lowest-finishing teams in the Primera FEB are relegated to Segunda FEB.

A total of 81 teams have competed in Primera FEB since its inception in 1996. 19 teams have been crowned champions and 30 teams have gained promotion to Liga ACB, of which only four teams could not play in Liga ACB. Club Melilla Baloncesto is the only team that played all seasons of the league.
Hari Rhodes
Hari Rhodes (April 10, 1932 – January 15, 1992) was an American author and actor whose career spanned three decades beginning in 1957.

He was sometimes billed as Harry Rhodes, and appeared in 66 films and television programs, such as ABC's 1963 TV medical drama series about psychiatry Breaking Point.

Breaking Point (1963 TV series)
Breaking Point is an American medical drama that aired on ABC from September 16, 1963, to April 27, 1964, with reruns continuing until September 7, 1964. The series, which was a spin-off of Ben Casey, starred Paul Richards and Eduard Franz. The series was created by Meta Rosenberg.
Ryan Hendricks
Ryan Neil Hendricks (born 27 January 1974) is a cricket umpire from South Africa. He was the umpire for the match played between the Western Province and North West. He is part of Cricket South Africa's umpire panel for first-class matches.

Cricket South Africa
Cricket South Africa (CSA) is the governing body for both professional and amateur cricket in South Africa. In 1991, the separate South African Cricket Union and the South African Cricket Board merged to form the United Cricket Board of South Africa, ending racial separation governance in South African cricket. Cricket South Africa was formed in 2002, and initially ran parallel to the UCB, before becoming the sole governing body in 2008. As an affiliate of the South African Sports Confederation and Olympic Committee, and a full member of the International Cricket Council, CSA administers all levels of cricket in South Africa, including the national teams in all three formats for both men and women.
1992 Swedish Open – Doubles
Ronnie Båthman and Rikard Bergh were the defending champions, but none competed this year.

Tomás Carbonell and Christian Miniussi won the title by defeating Christian Bergström and Magnus Gustafsson 6–4, 7–5 in the final.

Christian Bergström
Per Christian Bergström (Swedish: [ˈkrɪs.ti.an ˈbæ̂rjˌstrœm]; born 19 July 1967) is a former tennis player from Sweden, who turned professional in 1985. He did not win any titles (neither singles nor doubles) during his career, but reached three singles quarter-finals in Grand Slam tournaments: Wimbledon (1990, 1994) and Australian Open (1993). The right-hander reached his highest individual ranking on the ATP Tour on 27 January 1992, when he became World No. 32.
Celestial Blues
Celestial Blues is the second studio album by Kristina Esfandiari-fronted American doom metal band King Woman, released on July 30, 2021 through Relapse Records. It follows King Woman's debut album, 2017's Created in the Image of Suffering. The album was recorded by Jack Shirley in December 2019 at The Atomic Garden in Oakland, California. Like Created in the Image of Suffering, Celestial Blues is thematically-inspired by Esfandiari's childhood with her charismatic Christian parents.

The album received favorable reviews from critics, who praised its themes, performances, and production. Celestial Blues debuted at No. 13 on the Billboard Current Rock Albums Chart.

Doom metal
Doom metal is an extreme subgenre of heavy metal music that typically uses slower tempos, low-tuned guitars and a much "thicker" or "heavier" sound than other heavy metal genres. Both the music and the lyrics are intended to evoke a sense of despair, dread, and impending doom. The genre is strongly influenced by the early work of Black Sabbath, who formed a prototype for doom metal. During the first half of the 1980s, a number of bands such as Witchfinder General and Pagan Altar from England, American bands Pentagram, Saint Vitus, the Obsessed, Trouble, and Cirith Ungol, and Swedish band Candlemass defined doom metal as a distinct genre.
Love's Triumph Through Callipolis
Love's Triumph Through Callipolis was the first masque performed at the Stuart Court during the reign of King Charles I, and the first in which a reigning monarch appeared. The work was written by Ben Jonson, with costumes, sets, and stage effects designed by Inigo Jones, and music by Nicholas Lanier.

This play was revived by the National Theatre of Greece in 1979 together with Johnson's masques Oberon, the Faery Prince and News from the New World Discovered in the Moon.

Nicholas Lanier
Nicholas Lanier, sometimes Laniere (baptised 10 September 1588 – buried 24 February 1666) was an English composer and musician; the first to hold the title of Master of the King's Music from 1625 to 1666, an honour given to musicians of great distinction. He was the court musician, a composer and performer and Groom of the Chamber in the service of King Charles I and Charles II. He was also a singer, lutenist, scenographer and painter.
Lajos Kemény
Lajos Kemény (Hungarian: [ˈlɒjoʃ ˈkɛmeːɲ]; born 14 April 1959) is a Hungarian dermatologist, venereologist, allergologist, medical researcher, full professor and the Head of the Department of Dermatology and Allergology, the director of the Albert Szent-Györgyi Health Center, Faculty of Medicine, University of Szeged  and the Vice-Rector for Science, Research Development and Innovation. He is a notable and respected scientist both in Hungary and around the world.

Szeged
Szeged (/ˈsɛɡɛd/ SEG-ed, Hungarian: [ˈsɛɡɛd] ⓘ; see also other alternative names) is the third largest city of Hungary, the largest city and regional centre of the Southern Great Plain and the county seat of Csongrád-Csanád county. The University of Szeged is one of the most distinguished universities in Hungary.
Victoire Piteau
Victoire Piteau (born 19 April 1999) is a French professional boxer. She is a former European female super-lightweight champion having won the vacant title by defeating Ioana Fecioru via unanimous decision at Salle Omnisports in Saint-Maur 36, France, on 30 November 2024. Piteau faced Samantha Worthington for the vacant WBA interim female super-lightweight title at Little Caesars Arena in Detroit, Michigan, USA, on 26 July 2025, as part of the undercard for the Claressa Shields vs Lani Daniels undisputed female heavyweight championship fight. She lost via majority decision with two judges awarding Worthington the bout by scores of 99–91 and 96–94 and the third seeing it as a 95–95 draw.

Little Caesars Arena
Little Caesars Arena is a multi-purpose arena in Midtown Detroit. Opening in September 2017, the arena, which cost $862.9 million to construct, replaced Joe Louis Arena and The Palace of Auburn Hills as the home of the Detroit Red Wings of the National Hockey League (NHL) and the Detroit Pistons of the National Basketball Association (NBA), respectively.

The arena features a unique, clear plastic roofed concourse connecting it to offices and shops surrounding it. It was designed to be the flagship of a new $2.1 billion 650,000-square-foot (60,000 m2) sports and entertainment district, The District Detroit, with mixed-use neighborhoods with new residential and retail outlets located around the Cass Corridor, Ford Field, and Comerica Park. However, this has yet to materialize.
Marinilactibacillus psychrotolerans
Marinilactibacillus psychrotolerans is a Gram-positive, mesophilic, alkaliphilic, slightly halophilic, highly halotolerant, non-spore-forming and motile bacterium from the genus Marinilactibacillus which has been isolated from a sponge from the Oura beach.

Alkaliphile
Alkaliphiles are a class of extremophilic microbes capable of survival in alkaline (pH roughly 8.5–11) environments, growing optimally around a pH of 10. These bacteria can be further categorized as obligate alkaliphiles (those that require high pH to survive), facultative alkaliphiles (those able to survive in high pH, but also grow under normal conditions) and haloalkaliphiles (those that require high salt content to survive).