hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Xinjiang 61st Regiment Farm fire
The 61st Regiment Farm fire occurred on 18 February 1977, at a frontier farm outside of Khorgos, Xinjiang, China. The fire broke out during a movie screening at the communal hall for Chinese New Year, when a 12-year-old audience member set off a ground-spinning firecracker, which ignited mourning wreaths for Mao Zedong displaying in the hall. Although the wreaths should have been incinerated months before, the regiment felt pressure to keep them. There was a crowd crush at the only exit.

694 people died and 161 were injured in the fire, mostly children of veterans. It is the deadliest fire in China since the foundation of the People's Republic and a major Chinese disaster.

Square metre
The square metre (international spelling as used by the International Bureau of Weights and Measures) or square meter (American spelling) is the unit of area in the International System of Units (SI) with symbol m2. It is the area of a square with sides one metre in length.

Adding and subtracting SI prefixes creates multiples and submultiples; however, as the unit is exponentiated, the quantities grow exponentially by the corresponding power of 10. For example, 1 kilometre is 103 (one thousand) times the length of 1 metre, but 1 square kilometre is (103)2 (106, one million) times the area of 1 square metre, and 1 cubic kilometre is (103)3 (109, one billion) cubic metres.

Its inverse is the reciprocal square metre (m−2), often called "per square metre".
Habitat/Species Management Area of Cahouane
Habitat/Species Protected Area of Cahouane (French: Aire Protégée Habitat/Especes de la Cahouane) is a mangrove management area located in southwestern Haiti near the village of Cahouane between Les Anglais and Tiburon. It was established in 2013. It is 59.4 square kilometres (22.9 sq mi) in size.

After Hurricane Allan in 1980, the lagoon had been overused and the mangroves cut down, until the area was nearly destroyed in 2015. The lagoon has been reforested, and the mangroves were successfully restored by 2020. Birds and aquatic organisms have returned.

Tiburon, Haiti
Tiburon (French pronunciation: [tibyʁɔ̃]; Haitian Creole: Tibiwon) is a coastal commune in the Chardonnières Arrondissement, in the Sud department of Haiti. It has 21,170 inhabitants. It is situated in a valley, at the mouth of the Tiburon River.
Papyrus 115
Papyrus 115, also known as P. Oxy. 4499, is a fragmented manuscript of the New Testament written in Greek on papyrus. It is designated by the siglum 𝔓115 in the Gregory-Aland numbering of New Testament manuscripts. It consists of 26 fragments of a codex containing parts of the Book of Revelation. Using the study of comparative writing styles (palaeography), the manuscript is dated to the third century, c. 225-275 AD. Scholars Bernard Pyne Grenfell and Arthur Hunt discovered the papyrus in Oxyrhynchus, Egypt.

𝔓115 was not deciphered and published until 2011. It is currently housed at the Ashmolean Museum.

Scribal abbreviation
Scribal abbreviations, or sigla (singular: siglum), are abbreviations used by ancient and medieval scribes writing in various languages, including Latin, Greek, Old English and Old Norse.

In modern manuscript editing (substantive and mechanical) sigla are the symbols used to indicate the source manuscript (e.g. variations in text between different such manuscripts).
Joseph Houssa
Joseph Houssa (12 April 1930 – 20 October 2019) was a Belgian politician. Born in Hotton, he worked in Congo until that country's independence. He returned to Belgium and joined the Liberal Reformist Party.

He became a municipal councilor in Spa and in 1982, became the city's mayor, a position he held until 2018. He also served in the Senate of Belgium from 1988 to 1995. Later, he was a deputy in the Parliament of Wallonia until 1999. Houssa died on 20 October 2019 in the city of Verviers.

Hotton
Hotton (French pronunciation: [ɔtɔ̃]; Walloon: Houton) is a municipality of Wallonia located in the province of Luxembourg, Belgium. 
The municipality lies 12 kilometers from Marche-en-Famenne in the Ardennes and has more than 5,400 inhabitants. The river Ourthe crosses Hotton.

The municipality consists of the following districts: Hampteau, Hotton, Marenne and Fronville. There are also several hamlets: Bourdon, Deulin, Ménil-Favay, Monville, Monteuville, Melreux, Ny and Werpin.

The municipality lies in the Arrondissement of Marche-en-Famenne. In the west it borders the province of Namur.
Blaiken wind farm
The Blaiken wind farm is a wind farm built by BlaikenVind AB, a joint venture of Skellefteå Kraft and Fortum. It is one of Europe's largest wind farms in northern Sweden. The park consists of 99 wind power plants and has a total capacity of 247.5 MW. The farm has also been chosen as a demonstration plant by the EU's NER300 programme, one of the world's largest funding programmes for climate-neutral energy, and meets the challenge of developing good solutions for efficient wind power production in a cold and icy climate.

Fortum
Fortum Oyj is a Finnish state-owned energy company located in Espoo, Finland. It mainly focuses on the Nordic region. Fortum operates power plants, including co-generation plants, and generates and sells electricity and heat. The company also sells waste services such as recycling, reutilisation, final disposal solutions and soil remediation and environmental constructions services, and other energy-related services and products e.g. consultancy services for power plants and electric vehicle charging. Fortum is listed on the Nasdaq Helsinki stock exchange.

As of 2023 Fortum was the third-largest power generator in the Nordics.
Scotty Grainger
Scotty Grainger is a fictional character from the CBS soap opera The Young and the Restless. He was played by actor Blair Redford from July 2005 until January 2006. In January 2017, Soap Opera Digest announced that Daniel Hall had been recast in the role. In January 2018, Hall was written out of the show, he last aired on January 17.

Soap Opera Digest
Soap Opera Digest was a weekly magazine covering American daytime soap operas. It featured onscreen and offscreen news about various series, interviews with and articles about performers, storyline summaries and analysis, and related promotional information. Debuting in 1975, the magazine historically included certain prime time soap operas in its coverage as well.
Gökova
Gökova is a neighbourhood of the municipality and district of Ula, Muğla Province, Turkey. Its population is 2,098 (2022). Before the 2013 reorganisation, it was a town (belde). It lies at the head of the Gulf of Gökova in a plain also known as Gökova.  The ancient Carian city of Idyma, with its acropolis and necropolis, is located above Kozlukuyu Mahallesi (Kozlukuyu Neighbourhood) at the northern end of Gökova town, not at nearby Akyaka as often incorrectly stated.

Belde
Belde (literally "town", also known as kasaba) means "large village with a municipality" in Turkish.

All Turkish province centers and district centers have municipalities, but the villages are usually too small to have municipalities. The population in some villages may exceed 2000 and in such villages a small municipality may be established depending on residents' choice. Such villages are called belde. Up to 2014 the number of belde municipalities was about 1400.

On 30 March 2014 by the act no. 6360 all villages (those with and without municipality) were included in the urban fabric of the district municipalities in 30 provinces. Thus belde municipalities in 30 provinces were abolished. The number of abolished belde municipalities is 1040.

Presently, in 51 provinces, which are not in the scope of the act no 6360, there are still 394 belde municipalities.
Museum of Comic Art
The Museum of Comic Art (MoCA) in Noordwijk, The Netherlands, is an international art museum that specializes in original artwork by European and U.S. comic book and newspaper comic artists. Its primary focus are original comic strips and comic book pages by influential artists such as Winsor McCay, Richard Outcault, Hergé, André Franquin, Jijé, Peyo and Morris. There are new exhibitions every summer and winter.

The museum opened its first exhibition, European Masters of Comic Art for Friends of MoCA on November 28, 2020. After the second COVID-19 lockdown around that time, the museum eventually opened its doors to the general public on 9 June 2021. The opening day received a lot of positive attention in the Dutch press.
 while the renovation was reviewed in De Architect.

Richard F. Outcault
Richard Felton Outcault (/ˈaʊtkɔːlt/; January 14, 1863 – September 25, 1928) was an American cartoonist. He was the creator of the series The Yellow Kid and Buster Brown and is considered a key pioneer of the modern comic strip.
Fountaine-Pajot
Fountaine-Pajot is a major French maritime construction company specialising in catamarans both for private leisure, cruising and offshore chartering. The company was founded in 1976 by Jean François Fountaine and Yves Pajot, in the town of Aigrefeuille-d'Aunis, in Charente-Maritime. It also now has a factory at La Rochelle.

Cruising (maritime)
Cruising is a maritime activity that involves staying aboard a watercraft for extended periods of time when the vessel is traveling on water at a steady speed. Cruising generally refers to leisurely trips on yachts and luxury cruiseships, with durations varying from day-trips to months-long round-the-world voyages.
Epping Football Club
Epping Football Club is an Australian rules football club located in the suburb of Epping in the outer northern suburbs of Melbourne. It plays in the Northern Football Netball League (formerly the Diamond Valley Football League).

Northern Football Netball League
The Northern Football Netball League (NFNL), formerly known as the Diamond Valley Football League (DVFL) and later the Northern Football League (NFL), is an Australian rules football and netball competition based in the Diamond Valley region of suburban Melbourne, Victoria.
Namkhai
Namkhai is a Tibetan name. Notable bearers include:

Namkhai Norbu (1938–2018), Tibetan Buddhist master and university professor
Yeshi Silvano Namkhai (born 1970), Italian Buddhist master, Namkhai Norbu's son

Namkhai Nyingpo (8th/9th century), Tibetan Buddhist master, disciple of Padmasambhava

Namkhai Nyingpo
Nub་Ben Namkhai Nyingpo (gNubs ban Nam mkha’i snying po, Tibetan: གནུབས་བན་ནམ་མཁའི་སྙིང་པོ།, 8th/9th century) is counted amongst the principal "twenty-five disciples" (Wylie: rje 'bang nyer lnga) of Padmasambhava. Nub Ben Namkha'i Nyingpo was a realized practitioner of Śāntarakṣita’s tradition of Sutrayana "gradualist" Mahayana Buddhism as well as simultaneously being one of the most accomplished Tibetan practitioners of the East Mountain Teaching of Chan Buddhism, which transmits the "subitist" tradition of Mahayana Buddhism.

In addition, Nub Ben Namkhai Nyingpo was also a realized master of Dzogchen as well as a Master of the Tantric path (Tantrayana), specifically, the three Outer Tantra yana and the Inner Tantra yana according to the Nyingma school of Tibetan Buddhism.
Autódromo Eduardo Copello
Autódromo Eduardo Copello, better known as El Zonda, is a 3.240 km (2.013 mi) motorsports circuit located in the defile Quebrada de Zonda in San Juan, Argentina. Mainly known for hosting TC 2000/Súper TC 2000 races, but there have also been Top Race V6, Turismo Nacional and other national series at this circuit.

El Zonda was inaugurated in 1967 and today it receive his name in honor of the driver Eduardo Copello, born in San Juan.

Eduardo Copello
Eduardo José Copello (February 13, 1926 in San Juan Province – February 27, 2000) was an Argentine racing driver. He won the Turismo Carretera championship in 1967 and the Sport Prototipo Argentino  championship in 1969.
Derry Citizens' Defence Association
The Derry Citizens' Defense Association (DCDA) was an organisation set up in Derry in July 1969 in response to a threat to nationalist residents from the Royal Ulster Constabulary (RUC) and civilian unionists, in connection with the annual parade of the Apprentice Boys of Derry on 12 August. This followed clashes with the RUC in January and April 1969, which resulted in widespread violence. The DCDA played a prominent role in co-ordinating the area's residents in the Battle of the Bogside, and was the effective government of the self-declared Free Derry from August to October 1969. Its leaders included Paddy Doherty, Seán Keenan, and Johnnie White. Keenan and White were well-known republicans.

Apprentice Boys of Derry
The Apprentice Boys of Derry are a Protestant fraternal society founded in 1814 and based in the city of Derry, Northern Ireland. Outside Northern Ireland, there are branches in Scotland, England, the Republic of Ireland, Australia and Canada. In 2021, the society had over 10,000 members worldwide, with membership open to Protestant men only. The society aims to commemorate the 1689 Siege of Derry, a failed attempt by the Catholic James II to capture the city, which was at the time a Protestant stronghold. Apprentice Boys parades once regularly led to virulent opposition from the city's Catholic majority, but recently a more conciliatory approach has taken place and now the parades are virtually trouble-free. The 2014 "Shutting of the Gates" parade was described as "the biggest in years" and was violence-free.
Archerfield Estate and Links
56°03′18″N 2°48′04″W﻿ / ﻿56.055°N 2.801°W﻿ / 56.055; -2.801
Archerfield and Archerfield Links are a country house (now hotel) and pair of golf courses in the parish of Dirleton, East Lothian, Scotland. An older golf course, also called Archerfield Links, occupied the area before falling into disuse after World War II.

Fidra
Fidra (archaically Fidrey or Fetheray) is a currently uninhabited island in the Firth of Forth, 4 kilometres (2+1⁄2 miles) northwest of North Berwick, on the east coast of Scotland. The island is an RSPB Scotland nature reserve.
Hiking in Chile
Hiking in Chile is characterized by a wide range of environments and climates for hikers, which largely results from Chile's unusual, ribbon-like shape, which is 4,300 kilometres (2,700 miles) long and on average 175 kilometres (109 miles) wide. These range from the world's driest desert, the Atacama, in the north, through a Mediterranean climate in the center, to the glaciers, fjords and lakes of Patagonia in the south.

The longest hiking trail in Chile is the informal 3,000 km (1,850 mi) Greater Patagonian Trail that was created by a non-governmental initiative.

Condor
Condor is the common name for two genera of New World vultures, each with one extant species. The name derives from the Quechua kuntur. They are the largest flying land birds in the Western Hemisphere.

One species, the Andean condor (Vultur gryphus), inhabits the Andean mountains. The other, the California condor (Gymnogyps californianus), is currently restricted to the western coastal mountains of the contiguous United States and Mexico, as well as the northern desert mountains of Arizona.
Murders of Patricia Mann and Jesse McBane
On February 12, 1971, Patricia Ann Mann, age 20 and Jesse Allen McBane, age 18, were found brutally murdered in the woods of Orange County, North Carolina. The murders, known as "The Valentine's Day Murders", have to this day never been solved. Police have permanently reopened the investigation since 2011.

Orange County, North Carolina
Orange County is a county located in the Piedmont region of the U.S. state of North Carolina. As of the 2020 census, the population was 148,696. Its county seat is Hillsborough. Orange County is included in the Durham–Chapel Hill, NC Metropolitan Statistical Area, which is also included in the Raleigh–Durham–Cary, NC Combined Statistical Area, which had an estimated population of 2,368,947 in 2023.
FK Tekstilac Odžaci
FK Tekstilac Odžaci (Serbian Cyrillic: ФК Текстилац Оџаци) is a professional football club based in Odžaci, Vojvodina, Serbia. They compete in the Serbian First League, the second tier of the national league system.

Serbian League Vojvodina
Serbian League Vojvodina (Serbian: Српска лига Војводина / Srpska liga Vojvodina) is one of four sections of the Serbian League, the third tier of professional football in Serbia. The other three sections are Serbian League Belgrade, Serbian League East, and Serbian League West. It began as the "Vojvodina League" in 1958 and obtain the current form in 1995.
British Rail Class 195
The British Rail Class 195 is a class of diesel multiple-unit passenger train from the Civity family manufactured by CAF, owned by Eversholt Rail Group and currently operated by Northern Trains. A total of 58 units have been built; 25 two-car units and 33 three-car units. The class is almost identical to the Class 331 also produced by CAF, which is the electric version of the Class 195, differing only in traction type and (in some units) vehicle formation.

They were first introduced on 1 July 2019, entering service with the previous operator Arriva Rail North on the Manchester Airport and Liverpool Lime Street via Warrington, and Manchester Airport to Barrow-in-Furness routes. The final 195 unit entered service in December 2020, and all 58 units work across some non-electrified routes across the Northern network.

Manchester Airport station
Manchester Airport station is a railway, tram, bus and coach station at Manchester Airport, in Greater Manchester, England. It was opened at the same time as the second air terminal in 1993. The station lies at the end of a short branch from the Styal line via a triangular junction between Heald Green and Styal stations. Manchester Metrolink tram services were extended to the airport in 2014 and operate to Manchester Victoria.
David Barona
David Barona (born in Valencia, 1989) is a  Spanish cellist. He is known for having participated in numerous performances during his career as soloist (Auditorium Zaragoza - Room Mozart - Palau de la Música de València and Castellón, auditorium Eduardo del Poeyo, Palau de la Música Altea - Alicante - Sala Maria Cristina of Málaga, Concert of Buñol, etc.) as well as for his interventions with the RTVE orchestra, orchestra Cadaqués Opera Liceu Grup Instrumental BCN 216, Schubert Ensemble, among others. He has made several recordings as a soloist for companies such as World Wind Music, Solfa-Recordings, Onda Cero o Irischart. Highlights his collaboration with the musician Ara Malikian in the album "15", published in the year 2015.

Alicante
Alicante or Alacant (officially: Alacant / Alicante) is a city and municipality in the Valencian Community, Spain. It is the capital of the province of Alicante and a historic Mediterranean port. With a population of 358,608 as of 2024, it is the 2nd-largest city in the Valencian Community and the 10th-largest in Spain.

Together with Elche (Elx) and other municipalities, Alicante forms a conurbation of nearly 1 million inhabitants.
HIV/AIDS in Armenia
The registration of HIV cases in Armenia started in 1988. In 2010, HIV prevalence was estimated at 0.2% among adults aged 15 to 49. Overall, as of 31 July 2019, 3,583 HIV cases had been registered in the country among citizens of Armenia with 429 new cases of HIV infection registered in 2018.

Males constitute a major part (69%) in the total number of HIV cases. Of all the people living with HIV, slightly more than half (51%) was in the age group of 25–39 at the time of HIV diagnosis. The main modes of HIV transmission are through heterosexual contacts (72%) and injecting drug use (20%), followed by male-to-male sex, accounting for 4.4% of all registered cases.

Armenia was the first country in the European region, and as of October 2017 is one of 10 countries worldwide (7 of which are islands), which proved to have eliminated mother-to-child HIV transmission.

Vertically transmitted infection
A vertically transmitted infection is an infection caused by pathogenic bacteria or viruses that use mother-to-child transmission, that is, transmission directly from the mother to an embryo, fetus, or baby during pregnancy or childbirth. It can occur when the mother has a  pre-existing disease or becomes infected during pregnancy. Nutritional deficiencies may exacerbate the risks of perinatal infections. Vertical transmission is important for the mathematical modelling of infectious diseases, especially for diseases of animals with large litter sizes, as it causes a wave of new infectious individuals.
Muslim Mujahid Colony
Muslim Mujahid Colony (Urdu: مسلم مجاہد کالونی) is a neighbourhood in the Karachi West district of Karachi, Pakistan, that previously was a part of Baldia Town until 2011.

There are several ethnic groups in Muslim Mujahid Colony including Muhajirs, Christians, Sindhis, Kashmiris, Seraikis, Pakhtuns, Balochis, Brahuis,
Memons, Bohras and Ismailis.

Musta'li Ismailism
Musta'li Isma'ilism (Arabic: المستعلية, romanized: al-Mustaʿliyya) is a branch of Isma'ilism named for their acceptance of al-Musta'li as the legitimate ninth Fatimid caliph and legitimate successor to his father, al-Mustansir Billah (r. 1036–1094/1095). The Nizari the other living branch of Ismailism, led by Aga Khan V believe the ninth caliph was al-Musta'li's elder brother, Nizar.

The Musta'li originated in Fatimid-ruled Egypt, later moved its religious center to Yemen, and gained a foothold in 11th-century Western India through missionaries.
Kentucky Air National Guard
The Kentucky Air National Guard (KY ANG) is the aerial militia of the U.S. state of Kentucky. It is a reserve of the United States Air Force and along with the Kentucky Army National Guard, an element of the Kentucky National Guard of the much larger United States National Guard Bureau.

As commonwealth militia units, the units in the Kentucky Air National Guard are not in the normal United States Air Force chain of command. They are under the jurisdiction of the Governor of Kentucky through the office of the Kentucky Adjutant General unless they are federalized by order of the President of the United States. The Kentucky Air National Guard is headquartered at Louisville Air National Guard Base, and its commander is Brigadier General Dave Mounkes.

State adjutant general
Each state in the United States has a senior military officer, as the state adjutant general, who is the de facto commander of a state's military forces, including the National Guard residing within the state, the state's naval militia, and any state defense forces. This officer is known as TAG (The Adjutant General), and is subordinated to the chief executive (generally the state's governor). They do not have authority over police forces, only military forces.
Mobile Cup
The Mobile Cup was a senior (over 50s) men's professional golf tournament played on the European Seniors Tour from 2002 to 2005. In 2002 and 2003 it was held at Stoke Park Golf Club, Stoke Poges, Buckinghamshire, in 2004 it was played at The Oxfordshire Golf Club, Thame, Oxfordshire, while in 2005 it was held at Collingtree Park Golf Club, Northampton. In 2002 Bernard Gallacher's victory was his only success on the European Seniors Tour. Carl Mason's win in 2003 was the first of his record 25 wins on the tour.

Stoke Poges
Stoke Poges (/ˈstoʊkˈpoʊdʒɪz/) is a village and civil parish in south-east Buckinghamshire, England. It is centred 3 miles (5 km) north-north-east of Slough, its post town, and is 2 miles (3 km) southeast of Farnham Common. In 2021, it had a population of 5,067.