hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Arba Vijaya
Arba Vijaya is a very old residential area in Pokhara sub-metropolitan city in Kaski District in the Gandaki Zone of northern-central Nepal. At the 1991 Nepal census, it had a population of 3,446 persons living in 714 individual households. The village is located in the Annapurna Himalayan region. It can be reached from Pokhara by 2 hours of walking or a 30-minute drive. The village has many natural sources, most of people living at villages are Brahmin, chettri, Gurung, Bishwakarma, Pariyar
caste.

Geography 
Located north east of Pokhara valley, it is surrounded by Vijayapur river in south and east whereas kaunkhola is in west. Mauja village lies on north of arba.
Arba is divided into hill and plain land. Majority of people live in hill whereas influx of people is getting higher in plain area from other near villages such as Sikles, Taprang, Kalika, Tarkang and Tangting.

Residential area
A residential area is a land used in which housing predominates, as opposed to industrial and commercial areas.

Housing may vary significantly between, and through, residential areas. These include single-family housing, multi-family residential, or mobile homes. Zoning for residential use may permit some services or work opportunities or may totally exclude business and industry. It may permit high density land use or only permit low density uses.  Residential zoning usually includes a smaller FAR (floor area ratio) than business, commercial or industrial/manufacturing zoning. The area may be large or small.
Wilson Lake (Iron County, Wisconsin)
Wilson Lake is located in Iron County, outside of Wilson Creek Flowage. It is one of seven lakes in the state with the name Wilson Lake. This particular lake is a popular fishing lake 5 miles (8.0 km) from the town of Mercer. With three bays, it has two islands and water feed and drain in the South Bay of the lake. The public boat landing is in the Main Bay on the west side of the lake. The North Bay has the most marsh vegetation. There are many cabins located on the lake for residents and vacationers to the North Woods.

Laurentian Mixed Forest Province
The  Laurentian Mixed Forest Province, also  known as the Northwoods, is a forested ecoregion in eastern Upper Midwest North America in the United States and Canada. Similar, though not necessarily entirely identical regions, are identified by the United States Environmental Protection Agency as Northern Lakes and Forests, and by the World Wildlife Fund by regions such as the Western Great Lakes forests and Eastern forest-boreal transition.
André Gill
André Gill (17 October 1840 – 1 May 1885) was a French caricaturist.  Born Louis-Alexandre Gosset de Guînes at Paris, the son of the Comte de Guînes and Sylvie-Adeline Gosset, Gill studied at the Royal Academy of Painting and Sculpture.  He adopted the pseudonym André Gill in homage to his hero, James Gillray. Gill began illustrating for Le Journal Amusant, but he became known for his work for the weekly four-sheet newspaper La Lune, edited by Francis Polo, in which he drew portraits for a series entitled The Man of the Day.  He worked for La Lune from 1865 to 1868.  When La Lune was banned, he worked for the periodical L'Éclipse from 1868 to 1876.  Gill also drew for famous periodical Le Charivari.

Académie royale de peinture et de sculpture
The Académie royale de peinture et de sculpture (French: [akademi ʁwajal də pɛ̃tyʁ e də skyltyʁ]; English: "Royal Academy of Painting and Sculpture") was founded in 1648 in Paris, France. It was the premier art institution of France during the latter part of the Ancien Régime until it was abolished in 1793 during the French Revolution. It included most of the important painters and sculptors, maintained almost total control of teaching and exhibitions, and afforded its members preference in royal commissions.
Computer to plate
Computer-to-plate (CTP) is an imaging technology used in modern printing processes. In this technology, an image created in a desktop publishing (DTP) application is output directly to a printing plate.

This compares with the older technology, computer-to-film (CTF), where the computer file is output onto a photographic film. This film is then used to make a printing plate, in a similar manner to a contact proof in darkroom photography.

Reprography
Reprography (a portmanteau of reproduction and photography) is the reproduction of graphics through mechanical or electrical means, such as photography or xerography.  Reprography is commonly used in catalogs and archives, as well as in the architectural, engineering, and construction industries.
Houn Jiyu-Kennett
Hōun Jiyu-Kennett (Japanese: 法雲慈友ケネット, 1 January 1924 – 6 November 1996), born Peggy Teresa Nancy Kennett, was a British Buddhist abbess most famous for having been the first female rōshi to be sanctioned by the Sōtō School of Japan to teach in Western countries.

Dharma transmission
In Chan and Zen Buddhism, dharma transmission is a custom in which a person is established as a "successor in an unbroken lineage of teachers and disciples, a spiritual 'bloodline' (kechimyaku) theoretically traced back to the Buddha himself." The dharma lineage reflects the importance of family-structures in ancient China, and forms a symbolic and ritual recreation of this system for the monastic "family".

In Rinzai-Zen, inka shōmei (印可証明) is ideally "the formal recognition of Zen's deepest realisation", but practically it is being used for the transmission of the "true lineage" of the masters (shike) of the training halls. There are only about fifty to eighty of such inka shōmei-bearers in Japan.

In Sōtō-Zen, dharma transmission is referred to as shiho, and further training is required to become an oshō.
South Clear Lake
South Clear Lake is a lake in the U.S. states of Indiana and Michigan. The lake is 61.781 acres (25.002 ha) in size.

South Clear Lake was so named on account of the clear character of its water; the name was prefixed with "south" in order to avoid repetition with Clear Lake, also in Berrien County.

Berrien County, Michigan
Berrien County is a county in the U.S. state of Michigan. It is located at the southwest corner of the state's Lower Peninsula, located on the shore of Lake Michigan and sharing a land border with Indiana. As of the 2020 Census, the population was 154,316. The county seat is St. Joseph. Berrien County is included in the Niles-Benton Harbor, MI Metropolitan Statistical Area, which is also included in the South Bend-Elkhart-Mishawaka, IN-MI Combined Statistical Area. The county is part of the Michiana region.
Odwa Ndungane
Odwa Mzuzo Ndungane (born 20 February 1981 in Mthatha, South Africa) is a former rugby union player that played first class rugby between 2000 and 2017. He played on the wing and spent the bulk of his career playing for the Sharks in the Super Rugby competition.

He made his Test debut against Italy in a 26–0 victory in Cape Town in 2008 ahead of, amongst others, his twin brother Akona. He retired after the 2017 Currie Cup Premier Division.

2017 Currie Cup Premier Division
The 2017 Currie Cup Premier Division was the top tier of the 2017 Currie Cup competition, an annual South African rugby union competition organised by the South African Rugby Union. It was the 79th edition of the competition and was contested between 21 July and 28 October 2017.

The competition was won by Western Province, who beat the Sharks 33–21 in the final held in Durban. Griquas finished bottom of the log, but retained their Premier Division status by beating the Griffons in a relegation play-off.
Friday (surname)
Friday is a surname. Notable people with the surname include:

David Friday (1876-1945), American educator

Elmer Otto Friday (1924-2006), American judge and politician

Fred Friday, Nigerian footballer

Gavin Friday (born 1959), Irish singer, composer and painter

Hershel Friday (1922-1994), American lawyer

Mike Friday (born 1972), English rugby player and coach

Nancy Friday (1933–2017), American author

Pat Friday (1921–2016), American singer

Robin Friday (1952–1990), English footballer

Tim Friday (born 1961), American ice hockey player

William C. Friday (1920-2012), American educator

Tim Friday
Timothy J. Friday (born March 5, 1961) is an American retired ice hockey defenseman. He played in 23 games in the National Hockey League with the Detroit Red Wings during the 1985–86 season. Friday was on two championship teams, the RPI Engineers in the NCAA and the Adirondack Red Wings of the American Hockey League.
2014–15 Ukrainian Cup
The 2014–15 Ukrainian Cup  was the 24th annual season of Ukraine's football knockout competition.
The decision on a schedule of competitions for clubs of the First and Second League and amateur leagues composition was confirmed on 23 July 2014 at a session of Central Council of the Professional Football League of Ukraine.

Due to the Russian occupation of the Eastern Ukraine with the ongoing Russo-Ukrainian War, many clubs from the region were forced to play their home games in Kyiv, while other withdrew.

Independence Day of Ukraine
Independence Day of Ukraine (Ukrainian: День Незалежності України, romanized: Den Nezalezhnosti Ukrainy, IPA: [ˈdɛnʲ nezɐˈlɛʒnos⁽ʲ⁾t⁽ʲ⁾i ʊkrɐˈjinɪ]) is a state holiday in Ukraine, celebrated on 24 August in commemoration of the Declaration of Independence of 1991.
Yukiya Sato
Yukiya Satō (佐藤 幸椰, Satō Yukiya; born 19 June 1995) is a Japanese ski jumper.

He participated at the FIS Nordic World Ski Championships 2019, winning a medal.

After multiple strong World Cup seasons, his performance in the 2022-23 season dropped dramatically. During this season, he failed to qualify for more than 10 World Cup events.

The following season (2023-24) he only participated in a few COC competitions, aside from local and national competitions.

His performance got better and better as the 2024-25 season began. After a strong performance in multiple COC competitions, he earned a return to the World Cup stage through the COC quota. Here, he managed to score World Cup points for the first time in almost two years. He was selected for the Japan Ski Jumping squad to participate in the FIS Nordic World Ski Championships 2025 in Trondheim.

2023–24 FIS Ski Jumping Continental Cup
The 2023–24 FIS Ski Jumping Continental Cup, organized by the International Ski Federation (FIS) was the 33rd (30th official) Continental Cup winter season and the 22nd Summer Continental Cup season in ski jumping for men.

The season started on 9 September 2023 in Oslo, Norway and concluded on 17 March 2024 in Zakopane, Poland.

Other competitive circuits this season included the World Cup, Grand Prix, Inter-Continental Cup, FIS Cup, Alpen Cup and New Star Trophy.

From this season, the women's Continental Cup has ended, which has been running continuously since the 2004–05 season. They are now merged with the FIS Cup and created as the new competition Inter-Continental Cup.

For the first time in the history of Continental Cup, the winter competition in Zakopane was held in hybrid conditions – the inrun track was covered with ice, while the landing hill was entirely covered with plastic mattings.
Eddie Ilarde
Edgar "Eddie" Ubalde Ilarde (August 25, 1934 – August 4, 2020) was a Filipino politician, public servant, and radio and television host. On radio and television, he hosted programs such as Kahapon Lamang, Student Canteen and Darigold Jamboree.

His first position as a public servant was being a councilor of Pasay in the early '60s. He was also elected for one term in the Philippine Senate. He also served one term respectively as a congressman and as an Assemblyman of the Interim Batasang Pambansa.

Nacionalista Party
The Nacionalista Party (Filipino and Spanish: Partido Nacionalista; lit. 'Nationalist Party,' NP) is a political party in the Philippines that is the oldest existing party in the country and in Southeast Asia. It was responsible for leading the country throughout most of the 20th century since its founding in 1907; it was the ruling party from 1935 to 1946 (under Manuel L. Quezon and Sergio Osmeña), 1953 to 1961 (under Ramon Magsaysay and Carlos P. Garcia), and 1965 to 1978 (under Ferdinand Marcos), and also was one of the two dominant political parties (along with the Liberal Party) throughout the existence of the Third Republic.
Symphony No. 8 (Sessions)
The Symphony No. 8 of Roger Sessions was composed in 1968.

It is a work in two movements lasting together about fourteen minutes:

Adagio e mesto

Allegro con brio

Noteworthy in the context of Sessions' symphonies is the use of maracas to accompany the theme in the first movement. Andrea Olmstead describes all of Sessions's symphonies as "serious" and "funereal", with No. 8 being one of four with, "quiet reflective endings." No. 8 combines the, "fearsome rhythmic and harmonic densities," of his maturity, "with the extended melodic phrases," which were always characteristic of Sessions.

The symphony was premiered on May 2, 1968, by the New York Philharmonic conducted by William Steinberg.

Roger Sessions
Roger Huntington Sessions (December 28, 1896 – March 16, 1985) was an American composer, teacher, and writer on music. He had started his career writing in a neoclassical style, but gradually moved towards complex harmonies and postromanticism, and finally the twelve-tone serialism of the Second Viennese School. Sessions's friendship with Arnold Schoenberg influenced him, but he modified his technique to a unique style involving rows to supply melodic themes, while composing subsidiary parts freely.
Misaki-kōen Station (Osaka)
Misaki-kōen Station (みさき公園駅, Misaki-kōen-eki) is a junction passenger railway station located in the town of Misaki, Osaka Prefecture, Japan, operated by the private railway operator Nankai Electric Railway. The station is the nearest station to Misaki Park, which is run by Nankai Group. It has the station number "NK41".

Nankai Electric Railway
Nankai Electric Railway Co., Ltd. (南海電気鉄道株式会社, Nankai denki tetsudō kabushiki gaisha) is a private railway in Japan, founded in 1884. The name Nankai (which means "South Sea") comes from the company's routes along the Nankaidō, the old highway that ran south from the old capital, Kyoto, along the sea coast. Nankai predates all the electric railways in the Tokyo region.

The Nankai network branches out in a generally southern direction from Namba Station in Osaka. The Nankai Main Line connects Osaka to Wakayama, with an important spur branching to Kansai International Airport. The rapi:t α express connects Kansai International Airport to Namba in 34 minutes, while the rapi:t β takes 39 minutes with two additional stops. The Koya Line connects Osaka to Mt. Koya, headquarters of the Buddhist Shingon sect and a popular pilgrimage site. IC cards (PiTaPa and ICOCA) are accepted.
Thomas L. Yates
Thomas Legall (or Legal) Yates was elected to the House of Assembly of Jamaica in 1820 for the parish of Port Royal.

It is unclear whether this Thomas Yates is the merchant of Kingston (1784–1835), or his uncle, also Thomas Legall Yates (1752–1832).

Thomas Legal Yates appears as the purser on HMS Galatea (1776) from 1785 to 1789.

HMS Galatea (1776)
HMS Galatea was a 20-gun Sphinx-class sixth-rate post-ship of the Royal Navy. She was designed by John Williams and built by Adam Hayes in Deptford Dockyard, being launched on 21 March 1776. She served during the American War of Independence.
Paul Johnson (United States Air Force)
Paul T. Johnson (born April 26, 1958)  is a retired major general in the United States Air Force. He was commander of the 355th Fighter Wing and 451st Air Expeditionary Wing, and has served in Operation Desert Storm, Operation Northern Watch, and Operation Enduring Freedom. He was commissioned as a 2nd lieutenant in May 1985. He received the Air Force Cross for rescuing a stranded U.S. Navy pilot, Lieutenant Devon Jones, in the Gulf War.

Naval aviator (United States)
A naval aviator is a commissioned officer or warrant officer qualified as a crewed aircraft pilot in the United States Navy or United States Marine Corps. United States Coast Guard crewed aircraft pilots are officially designated as "Coast Guard aviators", although they complete the same undergraduate flight training as Navy and Marine Corps crewed aircraft pilots, and are awarded the same aviation breast insignia.
American Machine and Foundry
American Machine and Foundry (known after 1970 as AMF, Inc.) was one of the United States' largest recreational equipment companies, with diversified products as disparate as garden equipment, atomic reactors, and yachts.

Motorized bicycle
A motorized bicycle is a bicycle with a motor or engine and transmission used either to power the vehicle unassisted, or to assist with pedalling. Since it sometimes retains both pedals and a discrete connected drive for rider-powered propulsion, the motorized bicycle is in technical terms a true bicycle, albeit a power-assisted one. Typically they are incapable of speeds above 52 km/h (32 mph); however, in recent years larger motors have been built, allowing bikes to reach speeds of upwards of 113 km/h (70 mph).

Powered by a variety of engine types and designs, the motorized bicycle formed the prototype for what would later become the motor driven cycle.
1933–34 Palestine League
The 1933–34 Palestine League was the second season of league football in the British Mandate for Palestine. The defending champions, British Police didn't take part in this season following an order by the High Commissioner forbidding British teams to play Jewish teams.

The season was played between November 1933 and April 1934. Five matches remained to be played, but were never completed. The championship was won by Hapoel Tel Aviv, who finished the season unbeaten.

Palestine Police Force
The Palestine Police Force (Arabic: قوة بوليس فلسطين, Hebrew: משטרת פלשתינה (א"י)) was a British colonial police service established in Mandatory Palestine on 1 July 1920, when High Commissioner Sir Herbert Samuel's civil administration took over responsibility for security from General Allenby's Occupied Enemy Territory Administration (South). The police force was composed of Jewish, Arab and British officers.
Our Troubled Youth
Our Troubled Youth is the Huggy Bear side of a split album they released with Bikini Kill (whose side was entitled Yeah Yeah Yeah Yeah). It was released on International Women's Day 1993 on Catcall Records in the United Kingdom, and on the Kill Rock Stars label in the United States.

Bikini Kill
Bikini Kill is an American punk rock band formed in Olympia, Washington, in October 1990. The group originally consisted of singer and songwriter Kathleen Hanna, guitarist Billy Karren, bassist Kathi Wilcox, and drummer Tobi Vail.

The band pioneered the riot grrrl movement, with feminist lyrics and fiery performances. Their music is characteristically abrasive and hardcore-influenced.

After five major releases (two full-length albums, one split album, one EP, and one demo album), they disbanded in 1997. The band reunited briefly in 2017, and then on a more permanent basis in 2019, with various musicians in place of Karren.

In 2025, Jeff Mezydlo of Yardbarker included the band in his list of "20 underrated bands from the 1990s who are worth rediscovering".
Tu Jhoothi Main Makkaar (soundtrack)
Tu Jhoothi Main Makkaar is the soundtrack to the 2023 film of the same name directed and co-produced by Luv Ranjan, through Luv Films and T-Series Films, starring Ranbir Kapoor and Shraddha Kapoor. The six-song soundtrack features music composed by Pritam and lyrics written by Amitabh Bhattacharya, was released on 11 March 2023.

Luv Ranjan
Luv Ranjan (born 29 September 1982) is an Indian film & music director, writer, lyricist and producer who works in Hindi cinema and owns Luv Films. His notable films include the romantic comedies Pyaar Ka Punchnama (2011), Pyaar Ka Punchnama 2 (2015), Sonu Ke Titu Ki Sweety (2018), De De Pyaar De (2019) and Tu Jhoothi Main Makkar (2023).
Kastsyukovichy district
Kastsyukovichy district or Kasciukovičy district (Belarusian: Касцюковіцкі раён; Russian: Костюковичский район, romanized: Kostyukovichsky rayon) is a district (raion) of Mogilev region in Belarus. The administrative center is the town of Kastsyukovichy. As of 2009, its population was 26,410. The population of Kastsyukovichy accounts for 60.6% of the district's population.

Districts of Belarus
A district or raion (Russian: район, romanized: rayon, pl. районы, rayony; Belarusian: раён, romanized: rajon, pl. раёны, rajony) in Belarus is the second-level administrative division in the country which are subordinate to regions (also known as oblasts).
Jana Krausová
Jana Krausová (née Pehrová; born 25 January 1954) is a Czech actress. She was formerly married to actor Jan Kraus. Krausová is also an experienced artist, having presented works in art exhibitions both in the Czech Republic and abroad. Krausová is a long-term theatre collaborator with Karel Roden, having worked together on seven plays since starring together in the 2002 Czech version of the Dario Fo production The Open Couple.

At the moment she can be found at Theatre Studio DVA in several performances.

The Open Couple
The Open Couple (Italian title: Coppia aperta, quasi spalancata) is a play by Dario Fo. As with some of Fo's other plays, it is a romantic play which was written by his wife Franca Rame in 1983.

The Italian censors restricted it to audiences over the age of 18 when Rame included as a prologue her monologue The Rape (inspired by her own rape).
Albizu
Albizu is a Basque surname. Notable people with the surname include:

Carlos Albizu Miranda (1920–1984), the cousin of the Puerto Rican Nationalist leader Pedro Albizu Campos

Daniela Albizu (1936–2015), Basque teacher and writer

Héctor Valdez Albizu (born 1947), the current Governor of the Banco Central de la República Dominicana

Joseba Albizu (born 1978), a Spanish professional road bicycle racer

Olga Albizu (1924–2005), an abstract expressionist painter

Pedro Albizu Campos (1891–1965), a Puerto Rican politician

Carlos Albizu Miranda
Carlos Albizu Miranda (16 September 1920 – 6 October 1984) was a Puerto Rican educator. He is the first Hispanic educator to have a North American university, Albizu University, renamed in his honor and one of the first Hispanics to earn a Ph.D. in psychology in the United States.
Ahmad Shah Gujjar
Ahmad Shah Gujjar (c. 16th century – 17th century), commonly known as Ahmad Gujjar, was a 16th and 17th-centuries Punjabi Muslim poet, during the regime of the Mughal emperor Jahandar Shah. He was the first Punjabi-Muslim writer to create a poetic version of the famous Hir-Ranjha story. His book, "Hir Ahonad", offered a unique twist on the tale, differing from earlier writer Damodar's version. Later Muslim poets mostly preferred Shah's interpretation. It is also plausible that Ahmad Shah Durrani was named after or at least took inspiration from this famous Gujjar poet.

The story of Heer Ranjha was first written by Damodar Das Gulati. Later, Ahmad Shah Gujjar wrote his version, "Hir Ranjha", around 1682. Later other Punjabi poets, including Waris Shah and Shah Jahan Muqbal, were inspired by Ahmad's version. Waris Shah's famous version of "Heer Ranjha" came about thirty years after Ahmad's version.

Jahandar Shah
Jahandar Shah (Mirza Mu'izz-ud-Din Beg Muhammad Khan; 10 May 1661 – 11 February 1713) was the ninth Mughal emperor briefly from 1712 to 1713. He was the son of Emperor Bahadur Shah I, and the grandson of Emperor Aurangzeb.

Jahandar Shah was the first puppet ruler of the Mughal dynasty, having been placed on the throne by powerful noble Zulfiqar Khan. His reign was short and turbulent, lasting more than a year. He was deposed by the Sayyid brothers and succeeded by his nephew Farrukhsiyar.