hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hamburg (oil field)
The Hamburg oil field is a remote area in north-western Alberta, Canada, with intensive exploration and production of oil and gas. It was discovered in 1983.

The closest town is Manning, at 180 km east.

Drilling activity is especially intensive during the winter months, when the otherwise soft muskeg can be crossed on winter roads.

Among the companies that have a large interest in the area are Devon Energy, APA Corporation, and Occidental Petroleum.

Muskeg
Muskeg (Ojibwe: mashkiig; Cree: maskīk; French: fondrière de mousse, lit. moss bog) is a peat-forming ecosystem found in several northern climates, most commonly in Arctic and boreal areas. Muskeg is approximately synonymous with bog or peatland, and is a standard term in Canada and Alaska. The term became common in these areas because it is of Cree origin, maskek (ᒪᐢᑫᐠ) meaning "low-lying marsh".

Muskeg consists of non-living organic material in various states of decomposition (as peat), ranging from fairly intact sphagnum moss, to sedge peat, to highly decomposed humus. Pieces of wood can make up five to fifteen percent of the peat soil. The water table tends to be near the surface. The sphagnum moss forming it can hold fifteen to thirty times its own weight in water, which allows the spongy wet muskeg to also form on sloping ground.

Muskeg patches are ideal habitats for beavers, pitcher plants, agaric mushrooms and a variety of other organisms.
UDAPB
União Desportiva Aeroporto, Picão e Belo Monte (Portuguese meaning the Picão e Belo Monte Airport Sporting Union, abbreviation and common form: UDAPB) is a football club that plays in Santo António in the island of Principe in São Tomé and Príncipe.  The team plays in the Principe Island League in its local division and plays at Estádio 13 de Julho in the island capital as every club on the island does.  It is located next to the island's only airport and is based in the village of Picão and the club area includes the Santo António subdivision of Aeroporto and Belo Monte, São Tomé and Príncipe in the northeast whose the club areas included, other areas includes the whole northeast of the island and Santa Rita.

Príncipe Airport
Príncipe Airport (IATA: PCP, ICAO: FPPR) is an airport on the island of Príncipe, located 3 kilometres (2 mi) north of Santo António, the island's capital. It is the only airport on Príncipe and one of the three airports serving São Tomé and Príncipe. It was built in 1968 during Portuguese colonial rule. The only commercial flights available are to São Tomé International Airport in the capital, but private and charter flights are also available.

East of the airport is the settlement of Aeroporto named after the airport.
Zwanziger
Zwanziger is a German, Austrian, and Ashkenazi Jewish surname. Notable people with the surname include:

Anna Maria Zwanziger (1760–1811), German serial killer

Gustav Adolf Zwanziger (1837–1893), Austrian journalist, botanist, and paleobotanist

Daniel Zwanziger (German Wikipedia) (born 1935), American theoretical physicist

Theo Zwanziger (born 1945), German lawyer and sports official

Ron Zwanziger (born 1954), American entrepreneur

Anna Maria Zwanziger
Anna Margaretha Zwanziger (7 August 1760 – 17 September 1811) was a German serial killer. She used arsenic, which she referred to as "her truest friend".

From 1801 to 1811, Zwanziger was employed as a housekeeper at the home of several judges in Germany. She would poison her employers with arsenic, and then nurse them back to health to gain their favour. She poisoned three people and attempted to poison several others. She killed four people, one of whom was a baby.

Zwanziger was judged guilty of murder and sentenced to death. Before she was beheaded, she said it was probably a good thing she was to be executed, as she did not think she would be able to stop.

Wilkie Collins referenced her in his 1880 thriller Jezebel's Daughter.
Christine Armstrong
Christine Armstrong is a Canadian film editor. She is most noted for her work on the 2020 film Sugar Daddy, for which she received a Canadian Screen Award nomination for Best Editing at the 9th Canadian Screen Awards in 2021.

Her other credits have included the films Mary Goes Round, The New Romantic and Hell of a Summer.

Mary Goes Round
Mary Goes Round is a 2017 Canadian drama film directed by Molly McGlynn. It was screened in the Discovery section at the 2017 Toronto International Film Festival.

The film centres on Mary, a substance abuse counsellor who is forced to take a sabbatical from her job after getting arrested for drunk driving. Returning to her hometown to visit her estranged father, she struggles to cope with the revelations that her father is terminally ill and that her teenage half-sister was never told she exists.
Anna Thammudu (1958 film)
Anna Thammudu (transl. Elder Brother and Younger Brother) is a 1958 Telugu-language drama film, produced by Kadaru Venkateswara Rao under the Sri Raja Rajeswari Film Company banner and directed by C. S. Rao. It stars N. T. Rama Rao, Jaggayya, Sowcar Janaki and music composed by Ashwatthama.

C. S. Rao
Chittajallu Srinivasa Rao (1924 – 8 December 2004) was an Indian actor, writer and director. He was the son of film director Chittajallu Pullayya. He directed around 65 films in the Telugu, Tamil, Malayalam and Oriya languages. He garnered two National Film Awards for directing the films Lava Kusa (1963) and Desamante Manushuloyi (1970). Directors including Muktha V. Srinivasan and K. S. Sethu Madhavan worked as his assistants.
Minister for Intergovernmental Relations
The minister for Intergovernmental relations is a ministerial position for the intergovernmental relations in the United Kingdom. It was created by Boris Johnson in the second substantive reshuffle of his second government for Michael Gove, who was also the newly appointed Secretary of State for Levelling Up. The post was vacant from the 6 July 2022 until the appointment of Nadhim Zahawi on 6 September 2022.

Darren Jones became minister for Intergovernmental relations on 6 September 2025.

Second Johnson ministry
The second Johnson ministry began on 16 December 2019, three days after Boris Johnson's audience with Queen Elizabeth II where she invited him to form a new government following the 2019 general election. The Conservative Party was returned to power with a majority of 80 seats in the House of Commons. Initially the ministers were largely identical to those at the end of the first Johnson ministry, but changed significantly in cabinet reshuffles in February 2020 and September 2021.

In July 2022, following a government crisis as a result of dozens of resignations from his government, Johnson announced his resignation as leader of the Conservative Party. Johnson pledged to remain as prime minister and lead a 'caretaker' government until a new Conservative Party leader had been elected. The election results were revealed on Monday 5 September 2022, and the new leader Liz Truss became prime minister on 6 September, resulting in the cabinet's dissolution.
Periphyllopsis braueri
Periphyllopsis braueri is a red-colored jellyfish of the deep sea, belonging to the order Coronatae of the phylum Cnidaria. It is one of two species in the  genus Periphyllopsis. It has only been documented ~18 times because of the depth that it resides at, and inhabits areas off the coast of Florida and Japan. The species has also been observed in the Gulf of Alaska.

Crown jellyfish
Crown jellyfishes are the six families of true jellyfish that belong to the order Coronatae. They are distinguished from other jellyfish by the presence of a deep groove running around the umbrella, giving them the crown shape from which they take their name. Many of the species in the order inhabit deep sea environments.

Crown jellyfish are able to make light through bioluminescence. When they are touched, their bells will light up.  Otherwise, the bell of a crown jellyfish will look transparent when undisturbed.  When they are attacked, crown jellyfish are able to startle, mislead, and distract their predators with the light that they produce.  They may also use their bioluminescence to lure or dazzle their prey.
Andhale
Andhale is a village in Mulshi taluka of Pune District in the state of Maharashtra, India. Talukas surrounding the village are Karjat taluka, Talegaon Dabhade Taluka, Mawal taluka and by Khalapur taluka. Districts closest to the village are Raigad district, Thane district, Mumbai City district and Mumbai Suburban district.  The nearest railway stations are Vadgaon railway station, Begdewadi railway station, Lonavala railway station, Talegaon railway station and Kamshet railway station.

Talegaon railway station
Talegaon railway station or Talegaon station is an important railway station on the Mumbai–Pune railway route. It has two platforms, five lines and one footbridge. This is a major halt for Pune Suburban Railway trains. This station serves as terminal for Pune–Talegaon suburban trains.

The land for the construction of the Talegaon railway station was given to the British government by the Sardar Dabhade family. Now it is owned by Indian Railways. Talegaon MIDC, an industrial area, is situated nearby this station.
CHIP-8
CHIP-8 is an interpreted programming language, developed by Joseph Weisbecker on his 1802 microprocessor. It was initially used on the COSMAC VIP and Telmac 1800, which were 8-bit microcomputers made in the mid-1970s.

CHIP-8 was designed to be easy to program for and to use less memory than other programming languages like BASIC.

Interpreters have been made for many devices, such as home computers, microcomputers, graphing calculators, mobile phones, and video game consoles.

Opcode
In computing, an opcode (abbreviated from operation code) is an enumerated value that specifies the operation to be performed. Opcodes are employed in hardware devices such as arithmetic logic units (ALUs), central processing units (CPUs), and software instruction sets. In ALUs, the opcode is directly applied to circuitry via an input signal bus. In contrast, in CPUs, the opcode is the portion of a machine language instruction that specifies the operation to be performed.
Frank Gagliardi
Frank Gagliardi (November 16, 1931, Denver, CO – February 6, 2011, Plano, TX) was an American jazz drummer and percussionist, big band composer, arranger, director, and professor. He was the creator and director of the UNLV Jazz Ensemble from 1974 until 1996. Prior to that, he worked as the drummer and percussionist at the Sands Hotel, accompanying such notable performers as Frank Sinatra, Dean Martin, Sammy Davis Jr., Patti Page, Lena Horne, Steve Lawrence, Eydie Gorme, Joe Williams, Marlena Shaw and Joey Bishop among many others.

Marlena Shaw
Marlina Burgess (September 22, 1939 – January 19, 2024), professionally known by her stage name Marlena Shaw, was an American singer. Shaw began her singing career in the 1960s and continued to perform until her death. Her music has often been sampled in hip hop music, and used in television commercials.
Ecatepec Region
Region V (Spanish: Región V. Ecatepec) is an intrastate region within the State of Mexico. It lies to the north of Mexico City in the Valley of Mexico, borders the state of Hidalgo, and the whole region is one of 10 regions in the state which comprise the Metropolitan Area of the Valley of Mexico, but the least populated least dense and furthest municipality is not included in the definition of Mexico City Metropolitan Area (see Greater Mexico City). The region comprises five cities, Ecatepec de Morelos,
Otumba, 
Tecámac,
Temascalapa,
and Acolman.

Tecámac
Tecámac is a municipality in State of Mexico in Mexico. The municipality covers an area of  157.34 km2 (60.75 sq mi). The municipal seat lies in the town (locality) of Tecámac de Felipe Villanueva. Its largest town, Ojo de Agua, with a population of 242,283 inhabitants, is the largest locality in Mexico that is not a municipal seat.

As of the 2020 census, the municipality had a total population of 547,500, with most people residing in Ojo de Agua.
Bailey Doogan
Bailey Doogan (October 24, 1941 – July 4, 2022) was an American artist best known for her large-scale, feminist paintings and drawings that offer an unflinching look at the aging, female body and that tackle cultural issues like the equation of beauty with youth. Doogan's artwork has been reviewed in numerous publications, including Art in America, The Nation, Art Journal, Ms., ARTnews and the New Art Examiner. Her work also has been reproduced in Harper's Magazine.

ARTnews
ARTnews is an American online arts magazine based in New York City, formerly issued in print. Founded in 1902 and now the oldest art publication in the world, it covers visual arts from ancient to contemporary times. The publication includes news dispatches from correspondents, investigative reports, exhibition reviews, and profiles of artists and art collectors. Originally a print magazine issued at varying frequencies throughout its history, ARTnews transitioned to a digital publication and ceased its monthly and quarterly print issues in the 2010s and 2020s after a series of ownership changes that included merging with the magazine Art in America.
2023 British Touring Car Championship
The 2023 Kwik Fit British Touring Car Championship (commonly abbreviated as BTCC) was a motor racing championship for production-based touring cars held across England and Scotland. The championship featured a mix of professional motor racing teams and privately funded amateur drivers competing in highly modified versions of family cars which are sold to the general public and conform to the technical regulations for the championship. The 2023 season was the 66th British Touring Car Championship season and the 13th season for cars conforming to the Next Generation Touring Car (NGTC) technical specification.

British Touring Car Championship
The British Touring Car Championship (BTCC), officially known as the Kwik Fit British Touring Car Championship for sponsorship reasons, is a touring car racing series held each year in the United Kingdom, currently organised and administered by TOCA. It was established in 1958 as the British Saloon Car Championship and was renamed as the British Touring Car Championship for the 1987 season. It is one of the oldest, most popular and most prestigious touring car series in the world. The championship, currently running Next Generation Touring Car regulations, has been run to various national and international regulations over the years including FIA Group 2, FIA Group 5, FIA Group 1, FIA Group A, FIA Super Touring and FIA Super 2000. A lower-key Group N class for production cars ran from 2000 until 2003.
November 2039 lunar eclipse
A partial lunar eclipse will occur at the Moon’s ascending node of orbit on Wednesday, November 30, 2039, with an umbral magnitude of 0.9443. A lunar eclipse occurs when the Moon moves into the Earth's shadow, causing the Moon to be darkened. A partial lunar eclipse occurs when one part of the Moon is in the Earth's umbra, while the other part is in the Earth's penumbra. Unlike a solar eclipse, which can only be viewed from a relatively small area of the world, a lunar eclipse may be viewed from anywhere on the night side of Earth. Occurring about 1.8 days before apogee (on December 2, 2039, at 11:10 UTC), the Moon's apparent diameter will be smaller.

Magnitude of eclipse
The magnitude of eclipse is the fraction of the angular diameter of a celestial body being eclipsed. This applies to all celestial eclipses. The magnitude of a partial or annular solar eclipse is always between 0.0 and 1.0, while the magnitude of a total solar eclipse is always greater than or equal to 1.0, and has a theoretically maximum value of around 1.12.

This measure is strictly a ratio of diameters and should not be confused with the covered fraction of the apparent area (disk) of the eclipsed body. Neither should it be confused with the astronomical magnitude scale of apparent brightness.
Cross-country skiing at the 1968 Winter Olympics – Women's 10 kilometre
The Women's 10 kilometre cross-country skiing event was part of the cross-country skiing programme at the 1968 Winter Olympics, in Grenoble, France. It was the fifth appearance of the event. The competition was held on 9 February 1968, at Autrans.

1968 Winter Olympics
The 1968 Winter Olympics, officially known as the X Olympic Winter Games (French: Les Xes Jeux olympiques d'hiver), were a winter multi-sport event held from 6 to 18 February 1968 in Grenoble, France. Thirty-seven countries participated.

The 1968 Winter Games marked the first time the IOC permitted East and West Germany to enter separately, and the first time the IOC ordered drug and gender testing of competitors.

Norway won the most gold and overall medals, the first time since the 1952 Winter Olympics that the Soviet Union did not top the medal table by both parameters.
Carnival of Sound
Carnival of Sound is the last studio album by the American rock duo Jan and Dean. Though recorded sporadically from 1966 to 1968, it was not released until 2009. Even though it is credited as a Jan and Dean record, it is actually more of a Jan Berry solo effort. Berry died in 2004. The album consists mostly of original material, with a few covers of songs by artists such as The Five Satins and The Coasters. The album is notable for having a more psychedelic sound than other Jan and Dean records.

Tom Bahler
Thomas Lee Bahler (also spelled Bähler; /ˈbeɪlər/; born June 1, 1943) is an American singer, composer, songwriter, arranger, producer and author. Bahler is most known for his song "She's Out of My Life", which was recorded by Michael Jackson; the song was originally written for Frank Sinatra, who never recorded it. He is the younger brother of the singer, arranger, conductor and composer John Bahler.

In Bahler's early career, he worked with Jan Berry (of Jan and Dean). Later, he and his brother John were vocalists in the Ron Hicklin Singers. Together with The Wrecking Crew, the Bahler brothers have sung, produced and arranged hundreds of worldwide hits. They were the featured background voices on The Partridge Family recordings in the 1970s.
Christian August Steenfeldt-Foss
Christian August Steenfeldt-Foss (6 June 1878 – 26 November 1960) was a Norwegian businessperson.

He was born in Ski. He learned his trade in the companies B. T. S. for three years Fredrikstad Mekaniske Verksted for two years and J. Samuel White in Cowes for three years. He was then a manager in Brødrene Giebelhausens Trelastbruk in Fredrikstad before becoming a co-owner of Rosings Bro- og Gjærdefabrik in 1911. He later became the sole owner and chief executive officer. Together with Alfhild Røren (1886–1961) he had the daughter Wenche Foss (née Eva Wenche Steenfeldt-Foss), one of Norway's leading actresses from the 1930s to the 2000s. He died in November 1960 and was buried in Ullern. He was a Christian.

J. Samuel White
J. Samuel White was a British shipbuilding firm based in Cowes, taking its name from John Samuel White (1838–1915).

It came to prominence during the Victorian era. During the 20th century it built destroyers and other naval craft for both the Royal Navy and export customers; they also built lifeboats and various types of commercial vessels.

There was another 'White's engineers and shipyard' of Cowes, that of William White & Sons (1883 - 1929); the use of the term 'White's of Cowes' may lead to confusion.
Charles R. Brewer
Charles Richard Brewer (1890–1971) was an American professor, preacher, poet, and leader for the churches of Christ. Born near Gimlet Creek in Giles County, Tennessee, Brewer's career included many publications, television and radio shows, and a reputation for biblical learning. He died due to injuries resulting from a car crash. His funeral in Nashville was attended by some 3,000 people. Brewer was named "Speaker of the Year" in his final year and eventually a "Lipscomb Legend" by the university. He was scheduled to speak at Pepperdine University in April of his last year, where he was to receive the school's annual Most Distinguished Service Award. A belltower on the campus of Lipscomb University in 1935 was dedicated to his memory.

Pepperdine University
Pepperdine University (/ˈpɛpərdaɪn/) is a private research university affiliated with the Churches of Christ and with its main campus located in Los Angeles County, California, United States. Pepperdine's main campus consists of 830 acres (340 ha) overlooking the Pacific Ocean and the Pacific Coast Highway near Malibu, California. Founded by entrepreneur George Pepperdine in South Los Angeles in 1937, the school expanded to Malibu in 1972. Courses are now taught at the main Malibu campus, as well as the graduate campuses in the United States, Latin America, and Europe.

The university is composed of an undergraduate liberal arts school (Seaver College) and four graduate schools: the Caruso School of Law, the Graziadio Business School, the Graduate School of Education and Psychology, and the School of Public Policy. It is classified with a "Research 2 (R2): High Research Activity" designation.
Hafsia Herzi
Hafsia Herzi (born 25 January 1987) is a French actress, screenwriter, and director. She is best known for her debut role in the award-winning Franco-Tunisian feature The Secret of the Grain for which she won the award for most promising actress at the César Awards 2008, and the Marcello Mastroianni Award at the 64th Venice International Film Festival.

In 2025, Herzi won César Award for Best Actress, for Borgo by Stéphane Demoustier.

33rd César Awards
The 33rd César Awards ceremony was presented by the Académie des Arts et Techniques du Cinéma to honour the best films of 2007 in France. It was held on 22 February 2008 at the Théâtre du Châtelet in Paris. The ceremony was chaired by Jean Rochefort and hosted by Antoine de Caunes. The Secret of the Grain won the award for Best Film.
Red Dog Blue Kat
Red Dog Blue Kat (RDBK) is a Canadian pet food manufacturer based in Port Coquitlam, British Columbia. Founded in 2004, the company produces raw dog and cat food. Media coverage has also referred to the corporate entity as Red Dog Deli Raw Food Company Inc.

Pet food
Pet food is animal feed intended for consumption by pets. Typically sold in pet stores and supermarkets, it is usually specific to the type of animal, such as dog food or cat food. Most meat used for animals is a byproduct of the human food industry, and is not regarded as "human grade". Examples of foods for pets would be canned foods and dry mix. Pet food production has environmental, land-use and climate change impacts.

In 2019, the world pet food market was valued at US$87.09 billion and is projected to grow to US$113.2 billion by the year 2024. The pet food market is dominated by five major companies, as of 2020: Mars, Inc., Nestle Purina Petcare, J. M. Smucker, Hill's Pet Nutrition, Inc. (owned by Colgate-Palmolive), and Blue Buffalo Co. Ltd (owned by General Mills).
Sword of Honour
The Sword of Honour is a trilogy of novels by Evelyn Waugh which loosely parallel Waugh's experiences during the Second World War. Published by Chapman & Hall from 1952 to 1961, the novels are: Men at Arms (1952); Officers and Gentlemen (1955); and Unconditional Surrender (1961), marketed as The End of the Battle in the United States and Canada.

Waugh received the James Tait Black Memorial Prize for Men at Arms in 1952.

The dust jackets for the books were designed by the popular illustrator Val Biro.

Chapman & Hall
Chapman & Hall is an imprint owned by CRC Press, originally founded as a British publishing house in London in the first half of the 19th century by Edward Chapman and William Hall. Chapman & Hall were publishers for Charles Dickens (from 1840 until 1844 and again from 1858 until 1870), Thomas Carlyle, William Thackeray, Elizabeth Barrett Browning, Anthony Trollope, Eadweard Muybridge and Evelyn Waugh, and his brother Alec Waugh.