hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kula Deivam (1956 film)
Kula Deivam (transl. Family deity) is a 1956 Indian Tamil-language drama film directed by Krishnan–Panju and written by Murasoli Maran. It is a remake of the 1954 Bengali film Bhanga Gora. The film stars S. V. Sahasranamam, S. S. Rajendran and Pandari Bai, while Rajagopal, Chandrababu, S. A. Ashokan and Vijayakumari play supporting roles. The film's soundtrack and background score were composed by R. Sudarsanam. Maruthi Rao and Panju (under the alias S. Panjabi) handled cinematography and editing respectively.

Kula Deivam was released on 29 September 1956, and became a commercial success, winning the National Film Award for Best Tamil Feature Film. Bhanga Gora went on to be remade in Hindi as Bhabhi and in Kannada as Jenu Goodu. Pandari Bai reprised her role in both the versions.

S. A. Ashokan
S. A. Ashokan (20 May, 1931-11 November, 1982), born as Antony and often spelled Asokan, was an Indian actor who worked mainly in Tamil cinema and theatre. He was popular mainly for playing negative roles but was also a successful character actor.
PSG Institute of Medical Sciences & Research
PSG Institute of Medical Sciences and Research is a teaching hospital and research institute located in Peelamedu, Coimbatore. It was established in 1985 as a part of PSG Group. It has NABH accreditation. PSG Hospitals, a 1400-bed, tertiary care hospital was recently awarded with JCI prime certification and has become the first hospital in TamilNadu to receive the accreditation. The hospital is affiliated to the PSG Institute of Medical Sciences and Research and has been recognized as an institution that offers students with multiple facilities at the undergraduate and postgraduate level. PSG Institute of Paramedical Sciences and Nursing are associated with the institute.

Teaching hospital
A teaching hospital or university hospital is a hospital or medical center that provides medical education and training to future and current health professionals. Teaching hospitals are almost always affiliated with one or more universities and are often co-located with medical schools.

Teaching hospitals use a residency program to educate qualified physicians, podiatrists, dentists, and pharmacists who are receiving training after attaining the degree of MD, DO, DPM, DDS, DMD, PharmD, BDS, BDent, MBBS, MBChB, or BMed. Those that attend a teaching hospital or clinic practice medicine under the direct or indirect supervision of a senior medical clinician registered in that specialty, such as an attending physician or consultant. The purpose of these residency programs is to create an environment where new doctors can learn to practice medicine in a safe setting which is supervised by physicians that provide both oversight and education.
1992 Kids' Choice Awards
The 6th Annual Nickelodeon Kids' Choice Awards was held on November 14, 1992, at Universal Studios Hollywood. Holly Robinson, Brian Austin Green, and Tori Spelling hosted the show. As of 2024, This is the only KCA broadcast to be held in the month of November rather than March or April, because of that, a 1993 show was not held due to scheduling conflicts between its mid-November date and the 1994 ceremony in May of that year.

This was also the first Kids' Choice Awards ceremony to be broadcast live.

Brian Austin Green
Brian Green (born July 15, 1973), known professionally as Brian Austin Green, is an American actor, best known for his portrayal of David Silver on the television series Beverly Hills, 90210 (1990–2000). Green was also a series regular on television shows Freddie (2005–2006), Terminator: The Sarah Connor Chronicles (2008–2009), Wedding Band (2012–2013), and Anger Management (2012–2014).
Jiří Kowalík
Jiří Kowalík (born 5 September 1977) is a Czech former professional footballer who played as a striker. He is notable for being the top scorer of the Gambrinus liga in 2002–03, scoring 16 goals for 1. FC Synot.

Kowalík's career at the top was ended when, in 2004, he tore knee ligaments while at Brno.

After some time in Slovakia, Kowalík returned to the Czech Republic in 2008 to play for FK Mutěnice in the Moravian–Silesian Football League. In 2009, he was playing lower league football at Kněžpole in the Uherské Hradiště District.

Moravian-Silesian Football League
The Moravian-Silesian Football League (MSFL; Czech: Moravskoslezská fotbalová liga) is one of the third level football leagues in the Czech Republic (the other is the Bohemian Football League) headquartered in Olomouc. The league comprises teams from the historic regions of Moravia and Silesia and partially also Bohemia.

The league was formed in 1991 during the Czechoslovakia era, replacing the former II.ČNL (II. Česká národni liga; Second Czech National League) at the third tier of Czechoslovak football alongside sister league ČFL.

The winner of MSFL is promoted to the Czech National Football League. Three clubs are promoted to the MSFL – the winners of Divize D, E and F of the Czech Fourth Division.
Nemophora bellela
Nemophora bellela is a moth of the Adelidae family. It is the only circumpolar species of the Nemophora, and the only representative of the genus in North America, where it is found from Quebec across Canada north of the plains to the mountains of British Columbia and Alaska.

In Europe, it is found in Fennoscandia, Lithuania and northern Russia.

The wingspan is 17–20 millimetres (0.67–0.79 in). Adults are on wing in June and July in northern Europe.

The larvae feed on Betula nana and Salix species.

Fennoscandia
Fennoscandia (Finnish, Swedish and Norwegian: Fennoskandia; Russian: Фенноскандия, romanized: Fennoskandiya), Fenno-Scandinavia, or the Fennoscandian Peninsula, is a peninsula in Europe which includes the Scandinavian and Kola peninsulas, mainland Finland, and Karelia. Administratively, this roughly encompasses the mainlands of Finland, Norway and Sweden, as well as Murmansk Oblast, the Republic of Karelia, and parts of northern Leningrad Oblast in Russia.
Michael Waidner
Michael Waidner (born on December 20, 1961, in Mühlacker) is a German computer scientist. He is director of the Fraunhofer Institute for Secure Information Technology and ATHENE, the largest research institute for IT security in Europe. He is also professor of security in information technology at the department of computer science of the Technische Universität Darmstadt.

He is known for his work in IT security, privacy, cryptography and dependability.

Mühlacker
Mühlacker (German pronunciation: [ˈmyːlˌʔakɐ] ⓘ) is a town in the eastern part of the Enz district of Baden-Württemberg, Germany. Mühlacker station has direct rail connections with Stuttgart, Karlsruhe, Heidelberg, Pforzheim and the Northern Black Forest.

Mühlhausen an der Enz where Spree killer Ernst August Wagner killed 13 people in 1913 has been a part of the city since 1972. The community of Ötisheim joined onto the city so as to act as a single municipality for certain tasks.
Datarock Datarock
Datarock Datarock is the debut studio album by Norwegian dance-punk duo Datarock, released on April 4, 2005. The duo's hit single, "Computer Camp Love", is a playful song based on the 1984 American comedy Revenge of the Nerds and almost parodies "Summer Nights".  The album was later released in 2007 to North America and included the music videos for "Bulldozer", "Computer Camp Love", and "Fa-Fa-Fa".

The album cover appeared on many apple iPod advertisements. "The New Song" is used by the NHL's Utah Mammoth as their theme song.

Dance-punk
Dance-punk is a subgenre of post-punk that emerged in the late 1970s, and is closely associated with the disco, post-disco and new wave movements. The genre, which began originally as disco-punk or punk funk, is characterized by the incorporation of the angularity and syncopation of funk and the upbeat, danceable rhythms of disco into post-punk, art punk and more general punk rock. Its development is closely related to avant-funk, originally known as mutant disco. It was most prominent in punk in New York City, overlapping into the no wave movement.
Roberto Menéndez
Roberto Menéndez (born 9 October 1949) is a Cuban former cyclist. He competed at the 1968, 1972 and the 1976 Summer Olympics as well as the 1971 and 1975 Pan American Games.

At the 1971 Pan American Games in Cali, Colombia, he won a gold medal for the Men's Team Time Trial event alongside Gregorio Aldo Arencibia, Pedro Rodríguez, and Galio Albolo. At the 1975 Pan American Games in Mexico City, he won the silver medal for the same event alongside Aldo Arencibia, Carlos Cardet, and José Prieto.

1975 Pan American Games
The 1975 Pan American Games, officially known as the VII Pan American Games (Spanish: VII Juegos Panamericanos) and commonly known as Mexico 1975 (Spanish: México 1975), were held in Mexico City, Mexico, from October 12 to October 26, 1975, exactly twenty years after the second Pan American Games were held there. It was the third major sporting event held in the Mexican capital in seven years, after the 1968 Summer Olympics and the 1970 FIFA World Cup.
Jasper van Dijk
Jasper Jonathan van Dijk (born 20 April 1971) is a Dutch politician and former civil servant. As a member of the Socialist Party (SP), from November 2006 to December 2023 he has served as a member of the House of Representatives. He focuses on matters of education and the Dutch defence.

From March to November 2006 he was briefly a member of the municipal council of Amsterdam. Van Dijk studied political science at the University of Amsterdam. In 1990 he lived for a year in the Israeli kibbutz of HaSolelim near Nazareth.

HaSolelim
HaSolelim (Hebrew: הַסּוֹלְלִים, lit. 'The Road Builders') is a kibbutz in northern Israel. Located near Kiryat Tiv'on, Nazareth and Shefa-'Amr, it falls under the jurisdiction of Jezreel Valley Regional Council. In 2022 it had a population of 983.
Maheriraty
Maheriraty is a town and commune in Madagascar. It belongs to the district of Farafangana, which is a part of Atsimo-Atsinanana Region. The population of the commune was estimated to be approximately 2,000 in 2001 commune census.

Only primary schooling is available. The majority 98% of the population of the commune are farmers.  The most important crops are coffee and rice; also pepper is an important agricultural product. Services provide employment for 2% of the population.

Atsimo-Atsinanana
Atsimo-Atsinanana (South East) is a region in Madagascar. Its capital is Farafangana. The region used to be part of the Fianarantsoa Province.

The region extends along the southern part of the east coast of Madagascar. It is bordered by Fitovinany and Haute Matsiatra (North), Ihorombe (West) and Anosy (South).

The population was 1,026,674 in 2018. It is among the poorest regions in the country, with a poverty rate of 83.9% according to a 2005 government report.
Nathanael Greene Herreshoff
Nathanael Greene Herreshoff (March 18, 1848 – June 2, 1938) was an American naval architect, mechanical engineer, and yacht design innovator. He produced a succession of undefeated America's Cup defenders between 1893 and 1920.

Bristol, Rhode Island
Bristol is a town in Bristol County, Rhode Island, United States, as well as the county seat. The population of Bristol was 22,493 at the 2020 census.  It is a deep water seaport named after Bristol, England. Major industries include boat building and related marine industries, manufacturing, and tourism. The Bristol Warren Regional School District manages the unified school system for Bristol and the neighboring town of Warren. Prominent communities include Portuguese-Americans, mostly Azoreans, and Italian-Americans.
Jason Fletcher (economist)
Jason M. Fletcher is an American economist, Professor of Public Affairs and Sociology in the Robert M. La Follette School of Public Affairs, and Director of the Center for Demography of Health and Aging at the University of Wisconsin–Madison. His research is in the fields of health economics and the economics of education, as well as the incorporation of social genomics into economic research. He received his B.S. degree from the University of Tennessee–Knoxville in 2000 and his M.S. and Ph.D. from the University of Wisconsin–Madison in 2003 and 2006, respectively. From 2010 to 2012, he was a Robert Wood Johnson Foundation Health & Society Scholar at Columbia University. In 2012, he became a research fellow at the IZA Institute of Labor Economics and received the Young Scholars Award from the William T. Grant Foundation.

La Follette School of Public Affairs
The La Follette School of Public Affairs is a public graduate public policy school at the University of Wisconsin–Madison. It offers master's degrees in public affairs and international public affairs, joint graduate degrees with other departments, and undergraduate certificates in public policy and health policy. The La Follette School is housed in the Observatory Hill Office Building and Sterling Hall.
Swimming at the 1967 Pan American Games – Men's 100 metre backstroke
The men's 100 metre backstroke competition of the swimming events at the 1967 Pan American Games took place on 27 July at the Pan Am Pool. The last Pan American Games champion was Ed Bartsch of US.

This race consisted of two lengths of the pool, all in backstroke.

1967 Pan American Games
The 1967 Pan American Games, officially known as the V Pan American Games (French: V Jeux panaméricains) and commonly known as Winnipeg 1967, were held in Winnipeg, Manitoba, Canada, from July 23 to August 6, 1967.

Winnipeg was chosen as host of the Pan American Games on its second try. It first bid for the 1963 Games at the 1959 PASO meeting in Chicago. It lost to São Paulo, Brazil. The Winnipeg Pan American Society then turned its sights to 1967 and was named host nation at the PASO meeting at the São Paulo Games.
Kjeragfossen
Kjeragfossen is a waterfall in the municipality of Sandnes in Rogaland county, Norway.  The 715-metre (2,346 ft) waterfall cascades down from the Kjerag plateau on the south shore of the Lysefjorden.  It is one of the highest waterfalls in Norway and one of the highest in the world.  It is a plunge-style waterfall that is usually only active about 5 months of the year. The waterfall is located in a very scenic area that has many tourists each year.  The famous Kjeragbolten boulder is located nearby.

Rogaland
Rogaland (Norwegian: [ˈrûːɡɑlɑn] ⓘ) is a county in Western Norway, bordering the North Sea to the west and the counties of Vestland to the north, Telemark to the east and Agder to the east and southeast. As of 1 January 2024, it had a population of 499,417 people.

The administrative centre of the county is the city of Stavanger, which is the third largest city in Norway.
Søren Abildgaard
Søren Pedersen Abildgaard (18 February 1718 – 2 July 1791) was a  Danish naturalist, writer and illustrator. He was born in Flekkefjord in Norway and died in Copenhagen in Denmark.

Abildgaard traveled throughout Denmark in order to create drawings of its tombstones, runes and other historic monuments. In 1753–54 he was an illustrator and painter on historian Jacob Langebek's tour to Sweden and the Baltic provinces. He is also remembered for his studies of topographical and geological conditions and phenomena.

From 1755 to 1778 he worked as a master draftsman at the Royal Gehejmearkivet in Copenhagen. His drawings are presently kept at the National Museum of Denmark and at the Frederiksborg Museum in Hillerød and are regarded as important sources for antiquarian research.

He was married to Anne Margrethe Bastholm, and had two sons, Nicolai Abraham Abildgaard (1744–1809) and Peter Christian Abildgaard (1740–1801).

Hillerød
Hillerød (Danish pronunciation: [ˈhiləˌʁœðˀ]) is a Danish town with a population of 36,604 (1 January 2025) located in the centre of North Zealand approximately 30 km to the northwest of Copenhagen, Denmark.
Hillerød is the administrative centre of Hillerød Municipality and also the administrative seat of Region Hovedstaden (Capital Region of Denmark), one of the five regions in Denmark. It is most known for its large Renaissance castle, Frederiksborg Castle, now home to the Museum of National History. The town is surrounded by the former royal forests of Gribskov to the north and Store Dyrehave to the south.
The Broken Line
The Broken Line (French: La ligne brisée) is a Canadian sports drama film, directed by Louis Choquette and released in 2008. The film stars David Boutin and Guillaume Lemay-Thivierge as Sébastien Messier and Danny Demers, lifelong friends and competitive boxers whose relationship and career is tested when they accidentally hit a bicyclist with their car after a night of excess partying.

The cast also includes Fanny Mallette, Jacynthe René, Benoît Gouin, Steve Laplante and Germain Houde.

The film received a Genie Award nomination for Best Sound Editing (Robert LaBrosse, France Lévesque, Guy Francoeur, Lucie Fortier, Lori Paquet) at the 29th Genie Awards, and a Jutra Award nomination for Best Cinematography (Ronald Plante) at the 11th Jutra Awards.

Genie Awards
The Genie Awards were given out annually by the Academy of Canadian Cinema and Television to recognize the best of Canadian cinema from 1980–2012. They succeeded the Canadian Film Awards (1949–1978). In 2013, the Academy merged the Genie Awards with its sister presentation for television, the Gemini Awards, to form the Canadian Screen Awards.

Genie Award candidates were selected from submissions made by the owners of Canadian films or their representatives, based on the criteria laid out in the Genie Rules and Regulations booklet which were distributed to Academy members and industry members. Peer-group juries, assembled from volunteer members of the Academy, met to watch the submissions and select a group of nominees. Academy members then voted on these nominations.
Surovikino penal colony hostage crisis
On 23 August 2024, four prison inmates attacked the guards of the IK-19 Surovikino penal colony in Surovikino, in Volgograd Oblast of southern Russia and took hostages.
Unconfirmed reports said the attackers were linked to the Islamic State. The attackers claimed they were taking revenge for the detained suspects in the Crocus City Hall attack in March 2024.

Corrective labor colony
A corrective colony (Russian: исправительная колония, romanized: ispravitelnaya koloniya, abbr.  ИК/IK) is the most common type of prison in Russia. Such colonies combine penal detention with compulsory work (penal labor). The system of labor colonies and camps originated in 1929, and after 1953, the corrective penal colonies in the Soviet Union developed as a post-Stalin replacement of the Gulag labor camp system.
Texas Trail
The Texas Trail, another name for the Great Western Cattle Trail, was used to drive cattle from Texas to Ogallala, Nebraska.  This emerged as an alternative to the Chisholm Trail.

Near Imperial, Nebraska are portions of a dry stone corral which served the trail.  The corral was built c.1876;  it is listed on the National Register of Historic Places as Texas Trail Stone Corral.

According to one source the last cattle drive over the trail was in 1884, but others say there were drives later.

The XIT Ranch used the Texas Trail, connecting Tascosa to Dodge City until 1885.  That was when the quarantine line was extended to southwestern Kansas.

Ogallala, Nebraska
Ogallala is a city in and the county seat of Keith County, Nebraska, United States. The population was 4,878 at the 2020 census, up from 4,737 at the 2010 census. In the days of the Nebraska Territory, the city was a stop on the Pony Express and later along the transcontinental railroad. The Ogallala Formation that carries the Ogallala Aquifer was named after the city.
C-3-A/B mine
The Expal C-3-A and C-3-B are round Spanish rubber modified polystyrene cased anti-tank blast mines. The mines differ only in minor detail. The mine is classified as a minimum metal mine, the only metal it contains being a 4.5 millimetre diameter zinc-plated steel spring. The mine is found in Angola, the Falkland Islands, and the Western Sahara. The mines are vulnerable to the plastic cases deteriorating in bright sunlight, resulting in a reduction in activation pressure.

Minimum metal mine
A minimum metal mine is a land mine that is designed to use the smallest amount of metal possible in its construction. Typically, the only metal components are located inside the fuze mechanism which triggers detonation. Both minimum metal anti-tank and anti-personnel mines exist. Some designs contain virtually no metal at all, e.g., less than a gram.
Italian electronic identity card
The Italian electronic identity card (Italian: carta di identità elettronica, CIE), or simply carta d'identità (lit. 'identity card'), is an identification document issued to Italian citizens and to legal aliens residing in Italy, that has been progressively replacing the paper-based identity card since version 3.0 was first released on 4 July 2016. The CIE is intended for both digital and physical identification. The biometric information is printed on an ID-1 card and stored in a contactless chip.

Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato
The Italian Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato (IPZS; State Mint and Polygraphic Institute), founded in 1928, is situated at the via Salaria 691 in Rome. As well as producing coins, passports, and postage stamps for Italy, it serves the micro-states of the Vatican City, San Marino, and the Sovereign Military Order of Malta. It also publishes books under the imprint Libreria dello Stato.
The O.C.V. (Officina Carte Valori) and traditional productions factory, the multimedial production institute and the Mint are also located in the capital. Other factories are located in Verrès, Val d'Aosta, and Foggia, Apulia.
Banknotes are produced by the Bank of Italy.

In 2002, IPZS became a public limited company (società per azioni or SpA) with the Italian Ministry of Economy and Finance (Ministero dell'Economia e delle Finanze) as sole shareholder.
Six Stories
Six Stories is a short story collection by Stephen King, published in 1997 by Philtrum Press. It is limited to 1100 copies, which are signed and numbered. Six Stories contains:

"Lunch at the Gotham Cafe" (later published as part of Everything's Eventual, slightly revised)

"L. T.'s Theory of Pets" (later published as part of Everything's Eventual)

"Luckey Quarter" (later published as part of Everything's Eventual)

"Autopsy Room Four" (later published as part of Everything's Eventual)

"Blind Willie" (later published as part of Hearts in Atlantis, heavily revised)

"The Man in the Black Suit" (later published as part of Everything's Eventual, slightly revised)

Special edition
The terms special edition, limited edition, and variants such as deluxe edition, collector's edition, expanded edition, or nth anniversary edition are used as a marketing incentive for various kinds of products, originally published products related to the arts, such as books, prints, recorded music and films, and video games, but now including clothing, cars, fine wine, and whisky, among other products.  A limited edition is restricted in the number of copies produced, although in fact the number may be very low or very high. Suzuki (2008) defines limited edition products as those “sold in a state that makes them difficult to obtain because of companies limiting their availability to a certain period, quantity, region, or channel". A special edition implies there is extra material of some kind included.  The term is frequently used on DVD film releases, often when the so-called "special" edition is actually the only version released.