hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
HMS Melita
Three ships of the Royal Navy have been named HMS Melita, named after the island of Malta:

HMS Melita (1888), launched in 1888 was a Mariner-class composite screw sloop, the only Royal Navy warship ever built in Malta.  She swapped names with HMS Ringdove in 1915 and was sold as a salvage vessel to Falmouth Docks Board in 1920, when her name was changed to Ringdove's Aid. She was sold again in 1927 to the Liverpool & Glasgow Salvage Association, who changed her name to Restorer, and she was finally broken up in 1937.

HMS Melita was launched in 1889 as the Redbreast-class composite screw gunboat HMS Ringdove. She became a salvage vessel in 1915 and was renamed HMS Melita (when the first Melita was renamed Ringdove).  She was sold in 1920.

HMS Melita (J289), launched in 1942, was an Algerine-class minesweeper, scrapped on 25 February 1959.

HMS Ringdove (1889)
HMS Ringdove was a Redbreast-class gunboat of the Royal Navy, built at Devonport Dockyard and launched on 30 April 1889.

She commenced service on the Australia Station on 5 March 1890, under the command of R. F. Ayscough. She left the Australia Station in February 1901 and returned to England, where she was paid off at Devonport 10 June 1901 and placed in the fleet reserve to be refit at Haulbowline. She became a tender to HMS Vernon and was converted into a salvage vessel in 1915 and was renamed HMS Melita.
AD 141
Year 141 (CXLI) was a common year starting on Saturday of the Julian calendar. At the time, it was known as the Year of the Consulship of Severus and Stloga (or, less frequently, year 894 Ab urbe condita). The denomination 141 for this year has been used since the early medieval period, when the Anno Domini calendar era became the prevalent method in Europe for naming years.

Common year starting on Saturday
A common year starting on Saturday is any non-leap year (i.e. a year with 365 days) that begins on Saturday, 1 January, and ends on Saturday, 31 December. Its dominical letter hence is B. The most recent year of such kind was 2022, and the next one will be 2033 in the Gregorian calendar or, likewise, 2023 and 2034 in the obsolete Julian calendar.  See below for more.

Any common year that starts on Saturday has only one Friday the 13th: the only one in this common year occurs in May. Leap years starting on Friday share this characteristic.

From July of the year that precedes this year until September in this type of year is the longest period (14 months) that occurs without a Tuesday the 13th.

This year has three months (January, May and October) which begin on a weekend-day.
Shaun Micallef's Mad as Hell
Shaun Micallef's Mad as Hell is   an Australian comedy news television program hosted by Shaun Micallef. The show first aired on ABC at 8:00 pm on Friday 25 May 2012. The show was named as Most Outstanding Comedy Program at the Logie Awards of 2016. Its title is a reference to the 1976 American satirical black comedy-drama film Network.

Logie Awards of 2016
The 58th Annual TV Week Logie Awards were held on Sunday 8 May 2016 at the Crown Palladium in Melbourne, and broadcast live on the Nine Network. Public voting for the Best Award categories began on 16 November 2015, and ended on 17 January 2016. Nominations were announced on 3 April 2016, along with the winners of the Outstanding Newcomer Awards.

It was announced on 4 November 2015, that the 2016 Logie Awards would reinstate the Logie Award for Best Factual Program, as well as a new publicly voted category for Best News Panel or a Current Affairs Program. Two new industry-voted awards were also given, Logie Award for Most Outstanding Supporting Actor and Actress. Additionally, all publicly voted category awards changed their title from "Most Popular" to "Best" awards.
Mijk van Dijk
Michael van den Nieuwendijk (born 11 October 1963), known professionally as Mijk van Dijk, is a German DJ and electronic music producer from Berlin. Scooter mentions van Dijk in their 1994 song Hyper Hyper, during which lead singer H.P. Baxxter reads out the name of numerous DJs.

Scooter (band)
Scooter is a German happy hardcore, rave and techno music band founded in Hamburg in 1993. As of 2012, the band has sold over 30 million records and earned over 80 Gold and Platinum awards. Since December 2022, the band is composed of lead vocalist H. P. Baxxter, musician/producer Marc Blou, DJ/producer Jay Frog and manager Jens Thele.

Among their more well-known hits are "Crank It Up", "Hyper Hyper", "Move Your Ass!", "Friends", "Endless Summer", "Back in the U.K.", "I'm Raving", "Fire", "How Much Is the Fish?", "Ramp! (The Logical Song)", "Nessaja", "Weekend!", "Maria (I Like It Loud)", "One (Always Hardcore)" and "The Question Is What Is the Question?".
Mary Milligan
Mary Milligan RSHM (January 23, 1935 – April 2, 2011) was an American theologian, a university administrator,  and a member of the Religious of the Sacred Heart of Mary (RSHM) who served as the tenth general superior of the Institute of the RSHM (1980–1985). She was the first general superior of that religious order who was born in the United States.  In 1987,  she was appointed by the Vatican as special secretary to the International Synod of Bishops on the Laity as one of three U.S. experts. While undertaking that task, she lobbied for a stronger role for women within the Catholic Church. She served Loyola Marymount University as a professor, as provost, and subsequently as Dean of Bellarmine College of Liberal Arts. She went on to serve on the board of St. John's Seminary in Camarillo, California, and taught theology to seminarians.

Religious order
A religious order is a subgroup within a larger confessional community that has members who lead a contemplative lifestyle devoted to prayer and service. Religious orders often trace their lineage from their founders and have a text describing their lifestyle called a rule of life. Such orders exist in a number of the world's religions and their denominations.
Debs School
The Debs School is an historic rural schoolhouse that was built in 1926 in Hinsdale County, Colorado. It is located near Pagosa Springs, Colorado. It has also been known as Upper Piedra School, 5HN642, and the Debs Community Building. It was listed on the National Register of Historic Places in 2005.

It is Hinsdale County's only surviving one-room schoolhouse. It was deemed significant for its architecture: its exterior walls are built of rock face ornamental concrete blocks, one of three identified schools in the state using that construction. It was named after a socialist labor leader Eugene Debs. It served as a school from 1926 to 1951; it also served as a meeting hall.

Pagosa Springs, Colorado
Pagosa Springs (Ute language: Pagwöösa, Navajo language: Tó Sido Háálį́) is a home rule municipality that is the county seat of, the most populous community in, and the only incorporated municipality in Archuleta County, Colorado, United States.  As of the 2020 census, its population was 1,571.
Maryam Saqer Al Qasimi
Maryam Saqer Al Qasimi  (Arabic: مريم صقر القاسمي) is an Emirati writer for children and young adult. She published eight children short stories. Her short story "Where Did the Letters Disappear?" won the Sharjah Children's Book Award in the category of young readers in English language, 2018. Later, the story was adapted into a musical play.

Sheikh Zayed Book Award
The Sheikh Zayed Book Award is a literary award presented yearly to  writers, intellectuals, publishers whose writings and scholarly publications contributed to Arab cultural, literary and social life. The award has been described as “the Arab World’s equivalent to the Nobel Prize”. The first award was in 2007. The total value of the prizes is DH 7,000,000 making it one of the richest literary awards in the world.

The award is named in memory of Sheikh Zayed bin Sultan Al Nahyan, the founding father of the United Arab Emirates.
Valentine Dumont
Valentine Dumont (born 2 July 2000) is a Belgian swimmer. She competed in the women's 200 metre freestyle at the 2019 World Aquatics Championships. In 2017, she won the silver medal in the girls' 200 metre freestyle at the 2017 European Junior Swimming Championships held in Netanya, Israel.

2019 World Aquatics Championships
The 2019 World Aquatics Championships were the 18th FINA World Aquatics Championships, held in Gwangju, South Korea from 12 to 28 July 2019. The city had previously hosted the 2015 Summer Universiade aquatics events in the same venues.
1987 NCAA Division I baseball tournament
The 1987 NCAA Division I baseball tournament was played at the end of the 1987 NCAA Division I baseball season to determine the national champion of college baseball.  The tournament concluded with eight teams competing in the College World Series, a double-elimination tournament in its forty first year.  Eight regional competitions were held to determine the participants in the final event.  Each region was composed of six teams, resulting in 48 teams participating in the tournament at the conclusion of their regular season, and in some cases, after a conference tournament.  The forty-first tournament's champion was Stanford, coached by Mark Marquess.  The Most Outstanding Player was Paul Carey of Stanford.

Ben McDonald
Larry Benard McDonald (born November 24, 1967) is an American former Major League Baseball (MLB) pitcher. The first overall pick in the 1989 MLB draft, he played for the Baltimore Orioles and Milwaukee Brewers from 1989 through 1997.
Paul Rigby
Paul Crispin Rigby AM (25 October 1924 – 15 November 2006) was an Australian cartoonist who worked for newspapers in Australia, the United Kingdom and the United States. He usually worked under the name Rigby.

University of Kent
The University of Kent (formerly the University of Kent at Canterbury, abbreviated as UKC) is a public research university in Kent, United Kingdom. Founded by royal charter in 1965, Princess Marina, Duchess of Kent served as its first Chancellor.

The university's principal campus occupies 300 acres of land overlooking the World Heritage Site of Canterbury Cathedral, and also maintains a campus in Medway and a postgraduate centre in Paris. The university is international, with students from 158 different nationalities and 41% of its academic and research staff being from outside the United Kingdom. It is a member of the Santander Network of European universities encouraging social and economic development.

Alumni include two Nobel laureates in literature — Sir Kazuo Ishiguro, and Abdulrazak Gurnah — as well as prominent individuals in politics, media, and law.
Santi Filippo e Giacomo, Naples
Santi Filippo e Giacomo is a Renaissance-style, Roman Catholic church in Naples, Italy, located on Via San Biagio dei Librai, near the churches of San Biagio Maggiore and Santa Luciella.

In 1593, the church was commissioned by local merchants and tradesman in the zone. The church we see today is the product of a 1758 reconstruction by Gennaro Papa. The concave/convex facade recalls the style of Borromini; and the top level niches hold statues of Religion and Faith by Giuseppe Picano, while the lower level has statues of St Phillip and St James by Giuseppe Sanmartino. The pavement was designed by Giuseppe Massa, and the holy water fonts by Domenico Antonio Vaccaro. The frescoes in the choir, nave and walls were completed by Jacopo Cestaro. He also painted the Evangelists on the cupola and St Phillip and Jacob in the presbytery.

Giuseppe Picano
Giuseppe Picano (1716 – 1810) was an Italian sculptor.

Picano was born in Sant'Elia Fiumerapido. Trained by Luigi Vanvitelli and Carlo Vanvitelli, he collaborated with Giuseppe Sanmartino as well as working independently. He mainly worked on religious themes in marble, terracotta, stucco, wood, papier-mâché and other materials. He mainly produced artworks for churches and individuals in his birthplace and in Campania.
Rowing in India
India's history in rowing dates back to the British era. The first club, the Calcutta Rowing Club was founded in 1858. The Rowing Federation of India administers the sport in the country. India's first ever Asian Games gold medal was won by Bajrang Lal Takhar in 2010 but the country has never won an Olympic medal in the sport. Three Indian rowers have qualified for the 2012 London Olympics.

Bajrang Lal Takhar
Bajrang Lal Takhar (born 5 January 1981) is a retired Indian rower and coach. He is the first Indian to win an individual gold medal in rowing at the Asian Games. Previously, he won a silver medal at the 2006 Asian Games in Doha. Takhar represented India at the 2008 Summer Olympics in Beijing, competing in the men’s single sculls. He has also won multiple gold medals at the South Asian Games and the Asian Championships.

A retired Naib Subedar in the Rajputana Rifles regiment of the Indian Army, Takhar was honored with the Arjuna Award in 2008 and the Padma Shri, India’s fourth-highest civilian award, in 2013. He has coached notable rowers, including Balraj Panwar and Arjun Lal Jat.
Levi B. Nelson
Levi Buell Nelson (May 4, 1838 in Chemung County, New York – August 28, 1903 in Atlanta), was an Atlanta, Georgia city councilman, founder of the Gate City Street Railroad Company.

Nelson worked in Cortland, New York, then Toledo, Iowa, before serving in the Union Army during the Civil War. In 1881 he came to Atlanta with his former real estate partner C.P. N. Barker. They invested in farmland in Georgia. Nelson was elected to Atlanta city council and served on the sanitary, relief and water works committees.  His home, "one of the handsomest homes in Atlanta" on Boulevard in today's Old Fourth Ward, then an elegant avenue of mansions, burned down in the Great Atlanta fire of 1917. In 1921 the 6-acre site was acquired by Atlanta Medical Center for its present location.

Chemung County, New York
Chemung County is a county in the U.S. state of New York. The population was 84,148 as of the 2020 census. Its county seat is Elmira. Its name is derived from a Delaware Indian village whose name means "big horn" in the Seneca language. The county is part of the Southern Tier region of the state.

Chemung County comprises the Elmira, NY Metropolitan Statistical Area, which is also included in the Elmira-Corning, NY Combined Statistical Area.

Many signs posted along roads in Chemung County refer to the area as "Mark Twain Country," because the noted author lived and wrote for many years in Elmira.
Sekyra
Sekyra (feminine: Sekyrová) is a Czech surname, literally meaning 'axe'. Notable people with the surname include:

Ivan Sekyra, (1952−2012) Czech musician

Ivana Sekyrová (born 1971), Czech athlete

Jiří Sekyra (1929–1977), Czech ice hockey player

Luděk Sekyra (born 1964), Czech entrepreneur

Ivana Sekyrová
Ivana Sekyrová (Czech pronunciation: [ˈɪvana ˈsɛkɪrovaː], née Rubášová; born 13 October 1971) is a Czech long-distance runner. She represented her nation at the 2012 Summer Olympics in the women's marathon. She is the Czech national record holder in the one hour run. Sekyrová has also achieved success in other athletics events including the 400 metres hurdles, 10,000 metres and half marathon.
Down the hill
Down the hill is used as a colloquial name for multiple specific geographic locations. These include:

The Cajon Pass, as referred to by the High Desert, California area between Los Angeles, California and Las Vegas, Nevada in the United States

The residential neighborhoods in East Baltimore, Maryland, USA, between Johns Hopkins Hospital and Frank C. Bocek Park, including:
Milton-Montford, Baltimore
Madison-Eastend, Baltimore

Madison-Eastend, Baltimore
Madison-Eastend is a neighborhood in the heart of East Baltimore, Maryland. Madison-Eastend occupies 66.7 acres of land north of Patterson Park and south of Amtrak's Northeast Corridor. The neighborhood is bounded by the neighborhoods of Ellwood Park and McElderry Park to the south, Milton-Montford to the west, Biddle Street to the north, and Orangeville to the east. The swath of land between Johns Hopkins Hospital and Frank C Bocek Park, which includes Madison-Eastend, is often referred to as the "Down the Hill" neighborhood by local residents.
Albert Zirkel
Albert Conrad Zirkel (October 23, 1884 – February 3, 1945) was an American wrestler who competed in the 1904 Summer Olympics. In 1904, he won a bronze medal in lightweight category. He was born in Newark, New Jersey.

1904 Summer Olympics
The 1904 Summer Olympics (officially the Games of the III Olympiad and also known as St. Louis 1904) were an international multi-sport event held in St. Louis, Missouri, United States, from 1 July to 23 November 1904. Many events were conducted at what is now known as Francis Field on the campus of Washington University in St. Louis. This was the first time that the Olympic Games were held outside Europe.

Tensions caused by the Russo–Japanese War and difficulties in traveling to St. Louis resulted in very few top-class athletes from outside the United States and Canada taking part in the 1904 Games. Only 69–74 of the 651 athletes who competed came from outside North America, and only between 12 and 15 nations were represented in all. Some events subsequently combined the U.S. national championship with the Olympic championship. The current three-medal format of gold, silver and bronze for first, second and third place was introduced at the 1904 Olympics.
Kirill Yatsevich
Kirill Yatsevich (born 9 January 1992) is a Russian male  track cyclist, riding for the national team. As a junior he became world champion in the junior road race at the 2010 European Road Championships. He competed in the madison event at the 2011 UCI Track Cycling World Championships.

2010 European Road Championships
The 2010 European Road Championships were held in Ankara, Turkey, between 15 and 18 July 2010. The event consisted of a road race and a time trial for men and women under 23 and juniors. The championships were regulated by the European Cycling Union.
Showtime Steppers
The Showtime Steppers are a nationally recognized step team, and the first professional step team of its kind. The group, which originated from a Fort Worth, Texas high school, was professionally founded by Jenerian "El Hadjo" Young, and is currently being led by  Shane "Mr. Showtime" Wilson. This group has become one of the most established professional step teams in America, and is widely known as "America's Favorite Step Team". The group has performed several times on national television, and has performed live for Kirk Franklin, President Barack Obama and his family, Ne-Yo, Pretty Ricky, Trey Songz, Nick Cannon, Lil' Fizz, Deitrick Haddon, Fonzworth Bentley, and Tonex.

Kirk Franklin
Kirk Dewayne Franklin (born January 26, 1970) is an American gospel musician, rapper, singer, songwriter, and record producer. Franklin's accolades include 20 Grammy Awards. Variety has called Franklin a "Reigning King of Urban Gospel", and Franklin is one of the inaugural inductees into the Black Music & Entertainment Walk of Fame. Franklin has also been associated with The Family, God's Property, and One Nation Crew (1NC).
Lonnie Young
Lonnie Young (born July 18, 1963) is an American professional football executive and former cornerback and safety. He played college football for the Michigan State Spartans, and was selected by the St. Louis Cardinals in the twelfth round of the 1985 NFL draft.

Michigan State Spartans football
The Michigan State Spartans football program represents Michigan State University (MSU) in college football at the NCAA Division I Football Bowl Subdivision (FBS) level. The Spartans are members of the Big Ten Conference. Michigan State claims a total of six national championships, including two (1952, 1965) from the major wire-services: AP Poll and/or Coaches' Poll. The Spartans have also won eleven conference championships, with two in the Michigan Intercollegiate Athletic Association and nine in the Big Ten.

Home games of the Spartans are played at Spartan Stadium, which is located on the main university campus. Spartan Stadium is consistently ranked among the NCAA's top 25 in attendance. The Spartans are currently coached by Pat Fitzgerald.
Crowfield, Northamptonshire
Crowfield is a hamlet of some two dozen houses in the civil parish of Syresham in a part of the English county of Northamptonshire popularly known as Banburyshire.  It is situated in the ancient Whittlewood Forest and in ancient times was on the borders of Mercia and Wessex. The population is included in the civil parish of Syresham.

It is administered as part of West Northamptonshire.

There is evidence of pre-Roman habitation in the immediate vicinity of Crowfield, and the outlines of Roman fields can be seen from aerial photographs at the west end of the hamlet.

About a mile to the north there is a densely wooded enclosure known as The Old Mountains.  This was a moated site which contained a storage barn used by the pre-reformation Cistercian Abbey of St. Mary and St. Nicholas at Biddlesden, for storage of produce it received as tithes.

Following the dissolution of the monasteries most of the land around Crowfield initially passed to Magdalen College, Oxford.

Whittlewood Forest
Whittlewood Forest is a former medieval hunting forest east of Silverstone in Northamptonshire in England. It is managed by the Forestry England. There are tracts of ancient woodland within it and old ditches can be found at the edges of several individual woods. The area has been the subject of extensive academic historical research. An area of 400 hectares (990 acres) in seven different patches has been designated a biological Site of Special Scientific Interest (SSSI), which is about half the size of an average English parish. It is a Nature Conservation Review site, Grade 2.
Parts of Animals
Parts of Animals (or On the Parts of Animals; Greek Περὶ ζῴων μορίων; Latin De Partibus Animalium) is one of Aristotle's major texts on biology. It was written around 350 BC. The whole work is roughly a study in animal anatomy and physiology; it aims to provide a scientific understanding of the parts (organs, tissues, fluids, etc.) of animals and asks whether these parts were designed or arose by chance.

Fluid
In physics, a fluid is a liquid, gas, or other material that may continuously move and deform (flow) under an applied shear stress, or external force. They have zero shear modulus, or, in simpler terms, are substances which cannot resist any shear force applied to them.
Oleg Fistican
Oleg Fistican (born 1 February 1975) is a Moldovan association football manager and former footballer, who played as defender.

In 1995–2000 Oleg Fistican has played 28 matches for Moldova national football team.

Moldovan Liga
The Moldovan Liga, officially known as Liga 7777 for sponsorship reasons, is an association football league that is the top division of Moldovan football league system. The competition was established in 1992, when Moldova became independent from the Soviet Union. It was formed in place of former Soviet republican competitions that existed since 1945. Before the Soviet occupation of Bessarabia and Northern Bukovina in 1940, clubs from modern Moldova competed in the Romanian football competitions.

There are currently eight teams in the competition. At the end of the season, the bottom club is relegated to Liga 1 and replaced by the lower league's champion.

Sheriff Tiraspol – located in Transnistria – is the most successful league club with 21 titles, followed by Zimbru Chișinău with eight wins and Milsami Orhei with two wins. Constructorul Chișinău, Dacia Chișinău and Petrocub Hîncești also won the title on one occasion each.