hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fourth Ward Historic District (Albuquerque, New Mexico)
The Fourth Ward Historic District is a historic district in Albuquerque, New Mexico which encompasses an area between Downtown and Old Town which is roughly bounded by Central Avenue, 8th Street and Keleher Avenue, Lomas Boulevard, and 15th Street. It is named for its location in the city's former fourth political ward. The district is almost entirely residential and developed at a "leisurely pace" between the 1880s and 1930s. As a result, it includes houses in a wide variety of sizes and styles including Queen Anne, Italianate, Tudor, Dutch Colonial, Prairie School, Mediterranean, Pueblo, Territorial, Mission, and Bungalow. The district was added to the New Mexico State Register of Cultural Properties in 1979 and the National Register of Historic Places in 1980.

The district includes two properties which are also individually listed on the National Register, the J. H. O'Rielly House and Berthold Spitz House.

Dutch Colonial Revival architecture
Dutch Colonial Revival is a style of domestic architecture, primarily characterized by gambrel roofs having curved eaves along the length of the house.  Modern versions built in the early 20th century are more accurately referred to as "Dutch Colonial Revival", a subtype of the Colonial Revival style.
Thelma Dís Ágústsdóttir
Thelma Dís Ágústsdóttir (born 30 September 1998) is an Icelandic basketball player for Keflavík of the Úrvalsdeild kvenna. She played college basketball for Ball State University. Thelma won the Icelandic championship and the Icelandic Basketball Cup in 2017 when she was named the Úrvalsdeild kvenna Domestic Player of the Year. In 2024, she was named the Icelandic Female Basketball Player of the Year.

Icelandic Women's Basketball Cup
The Icelandic Women's Basketball Cup (Icelandic: Bikarkeppni KKÍ) is an annual basketball competition between clubs in Iceland. It is Iceland's first-tier cup competition, and is not to be confused with Iceland's former second-tier cup competition, the Company Cup.
Branham (surname)
Branham is a surname. Notable people with the surname include:

Sara Branham Matthews, American microbiologist and physician

Adelia Pope Branham (1861–1917), American writer

Lucy Gwynne Branham, American suffragist

Malaki Branham (born 2003), American basketball player

William M. Branham, American Christian minister and faith healer

George Branham III, American professional ten-pin bowler

Malaki Branham
Malaki Lamar Branham (born May 12, 2003) is an American professional basketball player who last played for the Washington Wizards of the National Basketball Association (NBA). He played college basketball for the Ohio State Buckeyes.
Tommy Trojan
Tommy Trojan, officially known as the Trojan Shrine, is one of the most recognizable figures of school pride at the University of Southern California in Los Angeles, California, United States. The life-size bronze statue of a Trojan warrior stands in the center of campus and serves as a popular meeting spot, as well as a centerpiece for a number of campus events. It is the most popular unofficial mascot of the university.

Statue
A statue is a free-standing sculpture in which the realistic, full-length figures of persons or animals are carved or cast in a durable material such as wood, metal or stone. Typical statues are life-sized or close to life-size. A sculpture that represents persons or animals in full figure, but that is small enough to lift and carry is a statuette or figurine, whilst those that are more than twice life-size are regarded as colossal statues.

Statues have been produced in many cultures from prehistory to the present; the oldest-known statue dating to about 30,000 years ago. Statues represent many different people and animals, real and mythical. Many statues are placed in public places as public art. The world's tallest statue, Statue of Unity, is 182 metres (597 ft) tall and is located near the Narmada dam in Gujarat, India.
Wędrzyn
Wędrzyn [ˈvɛndʐɨn]  (German: Wandern) is a village in the administrative district of Gmina Sulęcin, within Sulęcin County, Lubusz Voivodeship, in western Poland.

The oldest known mention of the village comes from 1322 when local Polish Duke Henry IV the Faithful of the Piast dynasty granted it to the Knights Hospitaller. Later on, the village fell to Brandenburg, the Czech Crown, Prussia and Germany in 1871, before being reintegrated with Poland after the World War II in 1945. In the 1930s, a military training ground was built nearby.

Sulęcin County
Sulęcin County (Polish: powiat sulęciński) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Lubusz Voivodeship, western Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Sulęcin, which lies 33 km (21 mi) south of Gorzów Wielkopolski and 63 km (39 mi) north-west of Zielona Góra. The county also contains the towns of Torzym, lying 16 km (10 mi) south of Sulęcin, and Lubniewice, 12 km (7 mi) north-east of Sulęcin.

The county covers an area of 1,177.43 square kilometres (454.6 sq mi). As of 2019 its total population is 35,238, out of which the population of Sulęcin is 10,117, that of Torzym is 2,526, that of Lubniewice is 2,059, and the rural population is 20,536.
Stefan the First-Crowned
Stefan Nemanjić (Serbian Cyrillic: Стефан Немањић, pronounced [stêfaːn němaɲitɕ]), known as Stefan the First-Crowned (Serbian: Стефан Првовенчани, romanized: Stefan Prvovenčani, pronounced [stêfaːn prʋoʋěntʃaːniː]; c. 1165 – 24 September 1228), was the Grand Prince of Serbia from 1196 and the King of Serbia from 1217 until his death in 1228. He was the first Serbian king by Nemanjić dynasty; due to his transformation of the Serbian Grand Principality into the Kingdom of Serbia and the assistance he provided his brother Saint Sava in establishing the Serbian Orthodox Church.

South Morava
The South Morava (Albanian: Morava e Jugut; Macedonian and Serbian: Јужна Морава, romanized: Južna Morava, pronounced [jûːʒnaː mɔ̝̌rav̞a]) is a river in eastern Kosovo and in southern Serbia, which represents the shorter headwater of Great Morava. Today, it is 295 kilometres (183 mi) long, including its source river Binačka Morava. It flows generally in the south to north direction, from the Macedonian border to Kosovo and onwards to Central Serbia, where it meets West Morava at Stalać, to create Great Morava.
Solarium Down the Causeway
Solarium Down the Causeway is the second EP by the Australian alternative rock and post-punk band Witch Hats, released on Z-Man Records in September 2009.

The EP was mixed by their long-time producer, Phill Calvert of The Birthday Party. Most of the album was recorded in Oakland, California while the band was on their US tour promoting Cellulite Soul. The EP was recorded by Greg Ashley of The Gris Gris. The album title is a loose reference to seeing people sun-bathing in the aqueducts of Los Angeles. They filmed the video clip for their song, "Check the Center" in an Arizonian desert. In a 2013 interview with the online publication Shanghai 247, font-man and primary songwriter Kris Buscombe recalled firing a 9mm pistol through the roof of the studio during the recording sessions of the EP.

By the time the record was released in 2009, drummer Duncan Blachford had already left the band.

Cellulite Soul
Cellulite Soul is the debut studio album by the Australian alternative rock and post-punk band Witch Hats, released through In-Fidelity Recordings on 26 March 2008.

The album was produced by Ben Ling and Phill Calvert of The Birthday Party. The track "Before I Weigh" was released as a 7-inch single prior to the album's release in November 2007. While on tour in the US, they released a second 7-inch single for "Hellhole" on the New York indie label New York Night Train. In 2009, "Hellhole" appeared in Sean Byrne's Australian horror film The Loved Ones. The album is littered with deliberate lyrical spelling errors, including 6 of the 10 track's titles.
Alfred Portale
Alfred Portale (born July 5, 1954), in Buffalo, New York, is an American chef, author, and restaurateur, is widely recognized as a pioneering figure in the New American cuisine movement.

After graduating (first in his class) from the Culinary Institute of America, Portale embarked on an intensive apprenticeship in France, where he refined his skills under the guidance of chefs such as Michel Guerard, Jean Troisgros, and Jacques Maximin.

Restaurateur
A restaurateur is a person who opens and runs restaurants professionally. Although over time the term has come to describe any person who owns a restaurant, it traditionally refers to a highly skilled professional who is proficient in all aspects of the restaurant business.
A Thousand Years of Good Prayers
A Thousand Years of Good Prayers is a 2007 American drama film directed by Wayne Wang and starring Faye Yu, Henry O, Vida Ghahremani and Pasha D. Lychnikoff. It is adapted from the short story by Yiyun Li and shot on a high-end high-definition video camera.

It was made as a companion piece to The Princess of Nebraska, a 2007 film also directed by Wayne Wang and adapted from Yiyun Li’s short story.

High-definition video
High-definition video (HD video) is video of higher resolution and quality than standard-definition. While there is no standardized meaning for high-definition, generally any video image with considerably more than 480 vertical scan lines (North America) or 576 vertical lines (Europe) is considered high-definition. 480 scan lines is generally the minimum even though the majority of systems greatly exceed that. Images of standard resolution captured at high frame rate (60 frames/second North America, 50 FPS Europe), by a high-speed camera may be considered high-definition in some contexts. Some television series shot on high-definition video are made to look as if they have been shot on film, a technique which is often known as filmizing.
Twinkl
Twinkl is an online educational publishing house founded in 2010 and headquartered in Sheffield, England, producing teaching and educational materials. Twinkl was founded by Jonathan Seaton and Susie Seaton. They also produce resources based on movies.

In 2018, its international sales were £2,600,000.

The company reported a turnover of approximately £55 million and an operating profit of £28.2 million for the fiscal year ending April 30, 2022, as per the documents submitted to Companies House.

The King's Awards for Enterprise
The King's Awards for Enterprise, previously known as The Queen's Award for Enterprise, is an awards programme for British businesses and other organizations who excel at international trade, innovation, sustainable development or promoting opportunity (through social mobility). They are the highest official UK awards for British businesses. The scheme was established as The Queen's Award to Industry by a royal warrant of 30 November 1965, and awards are given for outstanding achievement by UK businesses in the categories of innovation, international trade, sustainable development and promoting opportunity through social mobility.

Each award is valid for five years: recipients are invited to a royal reception and are presented with the award at their company premises by one of the King's representatives, a Lord-lieutenant. Recipients are also able to fly the King's Awards flag at their main office, and use the emblem on marketing materials such as packaging and adverts.
Zentarr Elizabeth
Ch. Zentarr Elizabeth (2005–2017), also known as Elizabeth, was a Lhasa Apso show dog bred and handled by Margaret Anderson who won Best in Show at Crufts in 2012. She also placed third at the Eukanuba World Challenge in 2011.

Dog show
A dog show is an animal show; it is an event where dogs are exhibited. A conformation show, also referred to as a breed show, is a kind of dog show in which a judge, familiar with a specific dog breed, evaluates individual purebred dogs for how well the dogs conform to the established breed type for their breed, as described in a breed's individual breed standard.

Dog shows can be in the means of evaluating dogs for breeding purposes. A conformation championship from a recognised national kennel club is generally considered as an indication of merit. Many breeders consider championships a prerequisite for breeding. Some critics argue that the shows can encourage selective breeding of traits and lower genetic diversity.

The first modern conformation dog show was held in Newcastle Town Hall in Newcastle upon Tyne, England, in June 1859.
Discharge petition
In United States parliamentary procedure, a discharge petition is a means of bringing a bill out of committee and to the floor for consideration without a report from the committee by "discharging" the committee from further consideration of a bill or resolution.

Discharge petitions are most often associated with the U.S. House of Representatives, though many state legislatures in the United States have similar procedures. There, discharge petitions are used when the chair of a committee refuses to place a bill or resolution on the committee's agenda: by never reporting a bill, the matter will never leave the committee, and the full House will not be able to consider it. The discharge petition, and the threat of one, gives more power to individual members of the House and removes a small amount of power from the leadership and committee chairs. In the U.S. House, successful discharge petitions are rare, as the signatures of an absolute majority of House members are required.

Floor (legislative)
The floor of a legislature or chamber is the place where members sit and make speeches.  When a person is speaking there formally, they are said to have the floor. The House of Commons and the House of Lords of the United Kingdom; the U.S. House of Representatives and the U.S. Senate all have "floors" with established procedures and protocols.

Activity on the floor of a council or legislature, such as debate, may be contrasted with meetings and discussion which takes place in committee, for which there are often separate committee rooms.  Some actions, such as the overturning of an executive veto, may only be taken on the floor.
2010 British Soap Awards
The 2010 British Soap Awards honoured the best in British soap operas throughout 2010 and 2011. The ceremony was held on 8 May 2010 at the London Studios, Lambeth, and was later broadcast on ITV1 and STV. The publicly voted categories were initially announced, which included a longlist for the Best Actress and Actor awards. The shortlist, including panel nominations, were released later.

BBC soap EastEnders won the most awards of the night, taking ten awards. These included five of the six publicly-voted categories, notably the accolade for Best British Soap. ITV soap opera Coronation Street won three awards, while BBC soap Doctors took both the Best On-Screen Partnership and Best Dramatic Performance from a Young Actor or Actress accolades. Both ITV soap Emmerdale and Channel 4 soap Hollyoaks claimed one award each. Maggie Jones, who portrayed Blanche Hunt in Coronation Street, was remembered during the ceremony, having died in 2009.

Maggie Jones (actress)
Margaret Jones (21 June 1934 – 2 December 2009) was an English actress, best known for playing Blanche Hunt in the British soap opera Coronation Street, a role which she first portrayed in 1974 and played regularly from the late-1990s until shortly before her death. She won the British Soap Award for Best Comedy Performance in 2005 and 2008.
LDC Group
LDC (Lambert Dodard Chancereul) is the largest poultry meat group in Europe. LDC carries out 578 million animal slaughters per year. The total revenue amounted to €5.1 billion in 2021/22.

The company is headquartered in Sablé-sur-Sarthe in France and operates 93 production sites in five European countries.

Sablé-sur-Sarthe
Sablé-sur-Sarthe (French pronunciation: [sable syʁ saʁt], literally Sablé on Sarthe), commonly referred to as Sablé, is a commune in the Sarthe department, in the Pays de la Loire region, western France. It is about 40 km southwest of Le Mans and about 50 km northeast of Angers.
Northeastern Huskies men's basketball
The Northeastern Huskies men's basketball team represents Northeastern University, located in Boston, Massachusetts, in NCAA Division I basketball competition. The team has competed in the Coastal Athletic Association (CAA) since 2005 and has won two tournament titles, having previously played in the America East Conference, where they won seven tournament titles. The Huskies currently play home games at the 1,500-seat Cabot Center, following the late-2025 closure and subsequent demolition of the team's former home of Matthews Arena. Since 2006, the Huskies have been coached by Bill Coen.

America East Conference
The America East Conference (AmEast) is a collegiate athletic conference affiliated with NCAA Division I whose members are located in the Northeastern United States. The conference is headquartered in Boston, Massachusetts.

Founded in 1979, the conference has nine core members including eight public research universities, three of which - the University of Maine, the University of New Hampshire, and the University of Vermont - are the flagship universities of their states. Two non-flagship university centers of the State University of New York - the University at Albany and Binghamton University - are in the conference along with UMass Lowell, New Jersey Institute of Technology (NJIT) and Bryant University.  Bryant is the latest institution to join the conference in 2022, when Stony Brook University and the University of Hartford departed the conference. It is the only private university among the core members.

The America East Conference sponsors 18 sports (8 men's and 10 women's).
Railways in Jiangsu
Railways in Jiangsu, China have existed in the province since the early 20th century. More than 40 large and medium-sized cities in Jiangsu are connected by rail; Nanjing and Xuzhou are transportation centers. Two national rail lines—Longhai Railway (with service from Lianyungang to Ürümqi) and Jinghu Railway (with service from Beijing to Shanghai)—cross the province. A rail link among eight cities in the province (Nanjing, Zhenjiang, Changzhou, Wuxi, Suzhou, Yangzhou, Taizhou and Nantong) is planned. Train travel is popular in China; it is fast, more widely available than automobile travel and more economical than travel by air.

Taizhou, Jiangsu
Taizhou (Chinese: 泰州; pinyin: Tàizhōu) is a city in Jiangsu province in eastern China. Situated on the north bank of the Yangtze River, it borders Nantong to the east, Yancheng to the north and Yangzhou to the west.

The 2020 Chinese census counted its population at 4,512,762 of whom 1,504,014 live in the built-up (or metro) area made of three urban districts (Hailing, Jiangyan and Gaogang).
Putih Sari
Putih Sari (born in Jakarta, 20 July 1984) is an Indonesian politician and legislator. She became a member of the Indonesian Parliament for the Gerindra Party in the national electoral district West Java VII. She was part of Commission IX (health, employment and population) of the DPR.

In May 2020, she condemned the increase of BPJS Kesehatan contributions for non-wage workers by the Jokowi government. She said to increase premiums during the pandemic is not wise, untimely and should be reviewed for alternative ways.

In 2020, she wrote an op-ed warning that the COVID-19 has taken away the focus away from the tuberculosis crisis by diverting emergency wards, resources and health workers to the Covid-19 response. She stated that immediate action is necessary to maintain the existing TB infrastructure. She was reelected for a second term in the 2024 election with 111,118 votes.

House of Representatives (Indonesia)
6°12′37″S 106°48′00″E﻿ / ﻿6.21028°S 106.80000°E﻿ / -6.21028; 106.80000
The House of Representatives of the Republic of Indonesia (Indonesian: Dewan Perwakilan Rakyat Republik Indonesia, Indonesian pronunciation: [ˌdewan pərwaˌkilan ˈraʔjat re'publik indo'nesija], lit. 'People's Representative Council of the Republic of Indonesia', abbr. DPR-RI or simply DPR, Indonesian: [deˈpeɛr]), is one of two elected chambers of the People's Consultative Assembly (MPR), the national legislature of Indonesia. It is considered the lower house, while the Regional Representative Council (DPD) serves as the upper house; while the Indonesian constitution does not explicitly mention the divide, the DPR enjoys more power, privilege, and prestige compared to the DPD.

Members of the DPR are elected through a general election every five years. Currently, there are 580 members; an increase compared to 575 prior to the 2024 elections. Its members are called Members of Parliament (anggota dewan).
Danabad
Dana Abad (Danabad) is a village in Jaranwala Tehsil, Faisalabad District, Punjab, Pakistan.

The village has found mention in the Punjabi folklore of Mirza Sahban. Mirza, the hero of this folklore, was born in this village. Dana Abad is home to Kharal Jats. The Mirza Sahiban mausoleum is located in the village.

The village is located 30 kilometres (19 mi) from Nankana Sahib and 50 kilometres (31 mi) from Shahkot.

Jats
The Jat people (Hindi: [dʒaːʈ], Punjabi: [dʒəʈː]), also spelt Jaat and Jatt, are a traditionally agricultural caste in Northern India and Pakistan. Originally pastoralists in the lower Indus river-valley of Sindh, many Jats migrated north into the Punjab region in late medieval times, and subsequently into the Delhi Territory, northeastern Rajputana, and the western Gangetic Plain in the 17th and 18th centuries. Of Hindu, Muslim and Sikh faiths, they are now found mostly in the Indian states of Punjab, Haryana, Uttar Pradesh and Rajasthan and the Pakistani regions of Sindh, Punjab and AJK.

By the 20th century, the landowning Jats became an influential group in several parts of North India, including Punjab, Western Uttar Pradesh, Rajasthan, Haryana and Delhi. Over the years, several Jats abandoned agriculture in favour of urban jobs, and used their dominant economic and political status to claim higher social status.
Connecticut Route 349
Route 349 begins as a limited-access spur from I-95 (at Exit 87) leading to the city of Groton. It has full interchanges with I-95 and US 1. The limited-access portion is 1.9 miles (3.1 km) long and is known as the Clarence B. Sharp Highway.

Groton (city), Connecticut
The City of Groton is a dependent political subdivision of the town of Groton, Connecticut, United States. The city was settled in 1655 as Groton Bank, and the area developed into the principal village of the town of Groton. The village of Groton incorporated as a borough in 1903, and the residents of the borough of Groton reincorporated as the city of Groton in 1964. It is the only remaining city in the state of Connecticut that is not governmentally consolidated with its parent town. The city is part of the Southeastern Connecticut Planning Region. The population was 10,389 at the 2010 census.
Rev.elation
Rev-elation is a jazz album by vibraphonist Joe Locke that was released in 2005. The album was recorded at Ronnie Scott's Jazz Club in London, England, and reached the No. 1 position on the JazzWeek chart in November 2005.

Mike LeDonne
Michael Arthur LeDonne (born October 26, 1956) is an American jazz pianist, organist, composer, and educator. Having played with Benny Goodman, Milt Jackson, and Benny Golson in various stages of his career, he now leads several of his own groups and frequently performs around the world.