hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fifth government of Jordi Pujol
The fifth government of Jordi Pujol was formed on 12 January 1996 following the latter's reelection as President of Catalonia by the Parliament of Catalonia on 16 December 1995 and his swearing-in on ?, as a result of the Convergence and Union (CiU) alliance emerging as the largest parliamentary force at the 1995 Catalan regional election, though managing to lose the absolute majority for the first time since 1980. It succeeded the fourth Pujol government and was the Government of Catalonia from 12 January 1996 to 29 November 1999, a total of 1,366 days, or 3 years, 10 months and 17 days

The cabinet was an all-CiU government, comprising members of the Democratic Convergence of Catalonia (CDC) and its sister party, the Democratic Union of Catalonia (UDC). It was automatically dismissed on 18 October 1999 as a consequence of the 1999 regional election, but remained in acting capacity until the next government was sworn in.

Jordi Pujol
Jordi Pujol i Soley (Catalan pronunciation: [ˈʒɔɾði puˈʒɔl i suˈlɛj], born 9 June 1930) is a retired Catalan politician who was the leader of the party Convergència Democràtica de Catalunya (CDC) from 1974 to 2003, and President of the Generalitat de Catalunya from 1980 to 2003.

He was tried in 2025 for corruption, suspected of having received illegal commissions worth hundreds of million euros in exchange for political favors during his terms in office. Several of his children, who became businesspeople, are also said to have become considerably wealthy alongside him.
Torfi Bryngeirsson
Torfi Bryngeirsson (11 November 1926 – 16 July 1995) was an Icelandic athlete who competed in the 1948 Summer Olympics and in the 1952 Summer Olympics. In 1950, he won gold in long jump at the European Athletics Championships.

European Athletics Championships
The European Athletics Championships is a biennial (from 2010) athletics event organised by the European Athletic Association and is recognised as the elite continental outdoor athletics championships for Europe.
Ji-sung
Ji-sung, also spelled Ji-seong or Chi-song, is a Korean given name.

People with this name include:

Kim Ji-sung (footballer) (1924–1982), South Korean footballer

Park Ji-sung (born 1981), South Korean male footballer

Yoon Ji-sung (born 1991), South Korean singer and actor

Nam Ji-sung (born 1993), South Korean male tennis player

Kim Ji-sung (actress) (born 1996), South Korean actress

Han (musician) (born Han Ji-sung, 2000), South Korean musician

Jisung (born Park Ji-sung, 2002), South Korean singer

Han (musician)
Han Ji-sung (Korean: 한지성; born September 14, 2000), known mononymously as Han, is a South Korean rapper, singer, and songwriter. He is a member of the South Korean boy band Stray Kids and its production unit 3Racha under JYP Entertainment.

Han has been a full member of the Korea Music Copyright Association since February 2023, becoming the youngest K-pop idol to be awarded such membership. As of May 2025, he has registered 174 songwriting and production credits, including works for NiziU, Show Lo, Yao Chen, JO1, and Nexz, as well as collaborations with artists such as Lil Durk, Sky-Hi, Tiger JK, and Lisa.
2021 All Stars match
The 2021 All Stars match  was the tenth annual representative exhibition All Stars match of Australian rugby league. The match was played between the Indigenous All Stars and the Māori All Stars at Townsville, Queensland's Queensland Country Bank Stadium on 20 February 2021. As of 2026, this was the last time since the introduction of the All Stars concept that the teams were selected through public voting.

New Zealand Māori rugby league team
The New Zealand Māori rugby league team is a rugby league representative side made up of New Zealand Māori players.

With some controversy, the team participated in the 2000 World Cup as Aotearoa Māori. The Super League International Board had agreed to give a place in their World Cup to the New Zealand Māori team as they attempted to gain allies during the Super League war. Despite that World Cup not taking place, the Rugby League International Federation repeated the offer for the 2000 World Cup when it replaced the Super League International Board following the end of the dispute.
Tufa darter
The Tufa darter (Etheostoma lugoi) is a species of freshwater ray-finned fish, a darter from the subfamily Etheostomatinae, part of the family Percidae, which also contains the perches, ruffes and pikeperches. It is endemic to Rio Mesquites and its tributaries in Bolson de Cuatro Cienegas, Mexico. It inhabits unvegetated river bottoms made of gravel to cobble-sized fragments of tufa and tufa stromatolites.  This species can reach a length of 3.8 cm (1.5 in). The specific name, lugoi, is in honor of José "Pepe" Lugo Guajardo for his contributions to the studies of the Cuatro Ciénegas Basin fauna.

Sander (fish)
Sander (formerly known as Stizostedion) is a genus of predatory ray-finned fish in the family Percidae, which also includes the perches, ruffes, and darters. They are also known as "pike-perch" because of their resemblance to fish in the unrelated Esocidae (pike) family. They are the only genus in the monotypic tribe Luciopercini, which is one of two tribes in the subfamily Luciopercinae.

The earliest known fossils of this genus are partial jaw and vertebrae elements from the middle Miocene (Barstovian)-aged Wood Mountain Formation of Saskatchewan, Canada.
Deoxyribonuclease gamma
Deoxyribonuclease gamma (also termed DNase γ, deoxyribonuclease 1L3, DNASE1L3, of deoxyribonuclease I like 3) is an enzyme that in humans is encoded by the DNASE1L3 (also termed the deoxyribonuclease 1L3 or deoxyribonuclease 1 like 3) gene. This gene's is located on chromosome 3's "p arm", i.e., short arm, between region 1, band 4, sub-band 3 and region 2, band 1, sub-band 1 (this location's is abbreviation as 3p14.3-p21.1)

Chromosome 3
Chromosome 3 is one of the 23 pairs of chromosomes in humans. People normally have two copies of this chromosome. Chromosome 3 spans more than 201 million base pairs (the building material of DNA) and represents about 6.5 percent of the total DNA in cells.
Baryancistrus
Baryancistrus is a genus of freshwater Loricariid catfish. They inhabit flowing sections of rivers, especially clearwater, in the basins of the Amazon (notably Trombetas, Tapajós, Xingu and Tocantins) and Orinoco (notably Ventuari) in Brazil and Venezuela. The largest species reach up to 34 cm (13 in) in total length.

Most Baryancistrus are differentiated from other related genera by a membrane connecting their dorsal fin and adipose fin, not present in most other genera.

The species of this genus are mainly herbivores and detritivores, but may take other foods in an aquarium setting. Most have probably not been bred in captivity. It is difficult to sex these fish, including adult specimens. These fish are mainly nocturnal, but will also emerge from their hiding places during the day, after some time getting accustomed to the aquarium. Adequate hiding places are recommended for these fish due to their primary nocturnal nature.

Orinoco
The Orinoco (Spanish pronunciation: [oɾiˈnoko]) is one of the longest rivers in South America at 2,140 km (1,330 mi). Its drainage basin, sometimes known as the Orinoquia, covers approximately 1,000,000 km2 (390,000 sq mi), with 65% of it in Venezuela and 35% in Colombia. It is the fourth largest river in the world by discharge volume of water (39,000 m3/s (1,400,000 cu ft/s) at delta) due to the high precipitation throughout its catchment area (2,300 millimetres per are [0.084 in/sq ft]). The Orinoco River and its tributaries are the major transportation system for eastern and interior Venezuela and the Llanos of Colombia. The environment and wildlife in the Orinoco's basin are extremely diverse.
Spell Capital Partners
Spell Capital Partners LLC is a private equity firm based in Edina, Minnesota. The firm was founded in 1988 by William "Bill" Spell to manage private equity and mezzanine capital. The firm currently manages $700 million in capital. The firm has closed 41 leveraged buyout (LBO) transactions since 1988.

The firm historically has managed both private equity and mezzanine capital. The private equity group focuses on acquiring majority control interests in industrial manufacturing companies, while Spell Capital Mezzanine provides subordinated debt and non-control equity ownership to businesses in a variety of industries. In the summer of 2022, the mezzanine group was sold to the partners and employees who managed that group as part of Mr. Spell's succession planning strategy.

The firm manages seven portfolio companies owned by the Spell Family Office and three on behalf of Spell Capital Partners Fund V (a 2016 vintage fund).

Edina, Minnesota
Edina (locally /iːˈdaɪnə/ ⓘ ee-DY-nə, /ɪˈdaɪnə/ ih-DY-nə) is a city in Hennepin County, Minnesota, United States and a first-ring suburb of Minneapolis. The population was 53,494 at the 2020 census, making it the 18th most populous city in Minnesota.

Edina began as a small farming and milling community along Minnehaha Creek in the 1860s and became one of Minneapolis's first incorporated suburbs in 1888. After years of being a streetcar suburb, Edina saw expanded development as a car-centric suburb in the 1950s and 1960s.

The city is known for its shopping, parks, and high quality of life and also has the nation's oldest indoor mall, the Southdale Center.
Giacomo Antonio Ponsonelli
Giacomo Antonio Ponsonelli (1654–1735) was an Italian late-Baroque sculptor.

Born in Massa Carrara, where he first worked under his father, Giovanni Ponsonelli, a sculptor, in Finale Liguria and Savona. He worked in Genoa under his father-in-law Filippo Parodi for many years and was involved in portraiture. He accompanied Parodi to Venice and Padua. His studio became prolific after Parodi died in 1702. He sent statues and reliefs to Albissola, Cádiz, and Lisbon. His portrait of Marcantonio Grillo is in the Albergo dei Poveri in Genoa. His pupil, Pasquale Bocciardo (c. 1710 – c. 1791), completed posthumously the dramatic high altar for the church of Nostra Signora delle Vigne in Genoa.

Province of Massa-Carrara
The province of Massa-Carrara (Italian: provincia di Massa-Carrara) is a province in the Tuscany region of Italy. It is named after the provincial capital Massa, and Carrara, the other main town in the province.
Party of National Unity (Fiji)
The Party of National Unity (better known by its acronym of PANU) was a Fijian political party founded by Ratu Sairusi Nagagavoka in 1998; by the time of the military coup of 2006, Nagagavoka remained the President of the party. A well-known member of the party was Apisai Tora. Presenting itself as a multiracial party representing the interests of Ba Province in particular, it formed part of the Fiji Labour Party-led People's Coalition in the general election of 1999, and won four seats in the House of Representatives. It lost all of its seats in the following election, in 2001, but party stalwart Ponipate Lesavua was appointed to the Senate as one of 8 nominees of Opposition Leader Mahendra Chaudhry.

Senate of Fiji
The Senate of Fiji was the upper chamber of Parliament. It was abolished by the 2013 Constitution of Fiji, after a series of military coups. It was the less powerful of the two chambers; it could not initiate legislation, but could amend or veto it.  The Senate's powers over financial bills were more restricted: it could veto them in their entirety, but could not amend them.  The House of Representatives could override a senatorial veto by passing the bill a second time in the parliamentary session immediately following the one in which it was rejected by the Senate, after a minimum period of six months.  Amendments to the Constitution were excepted: the veto of the Senate was absolute.  Following the passage of a bill by the House of Representatives, the Senate had 21 days (7 days in the case of a bill classified as "urgent") to approve, amend, or reject it; if at the expiry of that period the Senate had done nothing about it, it was deemed to have passed the bill.
Communist Party of Albania 8 November
Communist Party of Albania 8 November (in Albanian: Partia Komuniste e Shqipërisë 8 Nëntori) is a political party in Albania. It is led by Preng Çuni.

In the 2007 municipal elections, PKSH 8 Nëntori won one seat in three municipalities; Cërrik, Tunja and Balldren i Ri.

In the 2013 elections, PKSH 8 Nëntori, supporting the coalition of Edi Rama, got 1404 votes nationwide (approx. 0,08%).

2013 Albanian parliamentary election
Parliamentary elections were held in Albania on 23 June 2013. The result was a victory for the Alliance for a European Albania led by the Socialist Party and its leader, Edi Rama. Incumbent Prime Minister Sali Berisha of the Democratic Party-led Alliance for Employment, Prosperity and Integration conceded defeat on 26 June.
Colmenares
Colmenares is a surname. Notable people with the surname include:

Dayana Colmenares (born 1984), Venezuelan beauty pageant titleholder

Grecia Colmenares (born 1962), Venezuelan-Argentine actress

José Pérez Colmenares (1914–1944), Venezuelan baseball player

Luis Andres Colmenares (1990–2010), Colombian student

Matias Colmenares (1887–1953), Spanish footballer

Neri Colmenares (born 1959), Filipino human rights lawyer and activist

Néstor Colmenares (born 1987), Venezuelan basketball player

Octavio Colmenares (born 1989), Mexican footballer

Pedro Vázquez Colmenares (1934–2012), Mexican politician

Ricardo Letts Colmenares (1937–2021), Peruvian politician

Samuel Colmenares, Venezuelan Paralympic athlete

Samuel Colmenares
Samuel Colmenares (Aragua) is a Paralympic athlete from Venezuela competing mainly in category T46 sprint events.

He competed in the 2008 Summer Paralympics in Beijing, China. There he won a bronze medal in the men's 400 metres T46 event and went out in the first round of the men's 800 metres - T46 event
Vaa3D
Vaa3D (in Chinese ‘挖三维’) is an Open Source visualization and analysis software suite created mainly by Hanchuan Peng and his team at Janelia Research Campus, HHMI and Allen Institute for Brain Science. The software performs 3D, 4D and 5D rendering and analysis of very large image data sets, especially those generated using various modern microscopy methods, and associated 3D surface objects. This software has been used in several large neuroscience initiatives and a number of applications in other domains. In a recent Nature Methods review article, it has been viewed as one of the leading open-source software suites in the related research fields. In addition, research using this software was awarded the 2012 Cozzarelli Prize from the National Academy of Sciences.

Nature Methods
Nature Methods is a monthly peer-reviewed scientific journal covering new scientific techniques. It was established in 2004 and is published by Springer Nature under the Nature Portfolio. Like other Nature journals, there is no external editorial board and editorial decisions are made by an in-house team, although peer review by external experts forms a part of the review process. The editor-in-chief is Allison Doerr.

Every year, the journal highlights a field, approach, or technique that has enabled recent major advances in life sciences research as the "Method of the Year".

According to the Journal Citation Reports, the journal had a 2021 impact factor of 47.990, ranking it first in the category "Biochemical Research Methods".
Darwin, Ohio
Darwin is a small unincorporated community in central Bedford Township, Meigs County, Ohio, in the United States.  It is located along U.S. Route 33 between Athens and Pomeroy, at its intersection with State Route 681.

Ohio State Route 681
State Route 681 (SR 681) is a 39.53-mile (63.62 km) long east–west state highway in the southern portion of the U.S. state of Ohio.  The western terminus of SR 681 is at a T-intersection with SR 356 approximately 6.75 miles (10.86 km) northwest of Albany.  Its eastern terminus is also at a T-intersection, this time with SR 124 nearly 9.50 miles (15.29 km) southeast of Coolville.
Scouting and Guiding in Guyana
The Scout and Guide movement in Guyana is served by two organisations

Guyana Girl Guides Association, member of the World Association of Girl Guides and Girl Scouts

The Scout Association of Guyana, member of the World Organization of the Scout Movement

World Association of Girl Guides and Girl Scouts
The World Association of Girl Guides and Girl Scouts (WAGGGS /wæɡz/) is a global association that supports female-oriented and female-only Guiding and Scouting organizations in 153 countries. It was established in the year 1928 in Parád, Hungary. The organization now has its headquarters located in London, United Kingdom. It is the counterpart of the World Organization of the Scout Movement (WOSM). WAGGGS is organized into five regions and operates five international Guiding centers. It holds full member status in the European Youth Forum (YFJ), which operates within the Council of Europe and the European Union.
Sumner Bridge
Sumner Bridge is a historic structure located in Sumner, Iowa, United States.  It spans the Little Wapsipinicon River for 125 feet (38 m).  In June 1916 the Fayette County Board of Supervisors agreed with the supervisors in Bremer County to build this bridge on the county line.  The agreement was for Bremer County to take the lead on the planning and for both counties to share the costs.  Fred Boedeker was awarded a contract for $7,058 to build this concrete deck girder bridge designed by the Iowa State Highway Commission.  The three span structure features concrete abutments and piers with bullnosed cutwaters.  The bridge was listed on the National Register of Historic Places in 1998.

Iowa Department of Transportation
The Iowa Department of Transportation (Iowa DOT) is the government organization in the U.S. state of Iowa responsible for the organization, construction, and maintenance of the primary highway system.  Located in Ames, Iowa, DOT is also responsible for licensing drivers and programming and planning for aviation, rail, and public transit.

The organization was created in 1904 as the Iowa State Highway Commission, an extension of Iowa State College in Ames.  In 1913, the commission was spun off from the college and became a government organization.  In 1974, the highway commission was folded into a larger transportation department with other modes of transportation.
Club Atlético Candelaria
Club Atlético Candelaria are a lower league football club from the city of Candelaria in the province of Misiones in Argentina.

They currently play in Torneo Argentino C which is the regionalised 5th tier of Argentinian football. They won promotion to Torneo Argentino A in 2003/04 but only survived 2 seasons before succumbing to relegation back to Argentino B.

Candalaria finished second bottom of their group in the Apertura and Clausura of Torneo Argentino B 2006–2007 condemning them to relegation to Argentino C which is the lowest level of football in the AFA league system.

Apertura and Clausura
The Apertura ([apeɾˈtuɾa]) and Clausura ([klawˈsuɾa]) tournaments is a split season format for Spanish-speaking sports leagues. It is a relatively recent innovation for many Latin American football leagues in which the traditional association football season from August to May is divided in two sections per season, each with its own champion.  Apertura and Clausura are the Spanish words for "opening" and "closing".  In French-speaking Haiti, these are known as the Ouverture and the Fermeture, while in English-speaking Belize, they are respectively the Opening and Closing seasons. When used in the United States and Canada, they are known as the Spring Championship and Fall Championship (French: Championnat de printemps; Championnat d'automne).
Old Protestant Church of Wilferdingen
The Old Protestant Church of Wilferdingen (German: Alte Evangelische Kirche Wilferdingen) is a former historical Evangelical parish church, now used as a cultural center, located in Wilferdingen, a district of the municipality of Remchingen in the Enzkreis district of Baden-Württemberg, Germany.

The building is registered as a cultural heritage monument by the State Office for Monument Preservation Baden-Württemberg (Landesamt für Denkmalpflege Baden-Württemberg).

It originally belonged to the Wilferdingen parish in the Evangelical Church of Baden and was later replaced by the newly built Christuskirche.

National heritage site
A national heritage site is a heritage site having a value that has been registered by a governmental agency as being of national importance to the cultural heritage or history of that country. Usually such sites are listed in a heritage register that is open to the public, and many are advertised by national visitor bureaus as tourist attractions.

Usually such a heritage register list is split by type of feature (natural wonder, ruin, engineering marvel, etc.). In many cases a country may maintain more than one register; there are also registers for entities that span more than one country.
Nathan Sowter
Nathan Adam Sowter (born 12 October 1992) is an Australian-born English cricketer. He was born at Penrith, New South Wales.

A leg spinner, he made his debut for Middlesex in a T20 match in May 2015, taking 2 wickets for 2 runs in the four balls he delivered. He made his first-class debut for Middlesex in the 2017 County Championship on 6 August 2017.

In April 2022, he was bought by the Oval Invincibles for the 2022 season of The Hundred.

MI London
MI London, formerly known as Oval Invincibles, is a 100-ball cricket franchise based in South London. The team represents Surrey and Kent in The Hundred competition, which took place for the first time during the 2021 English cricket season. Both the men's side and the women's side play at The Oval.
Goncourt station
Goncourt (French pronunciation: [ɡɔ̃kuʁ] ⓘ) is a station on line 11 of the Paris Métro in the 10th and 11th arrondissements. It is named after the nearby rue des Goncourt, which was named after the writers Edmond de Goncourt (1822–1896) and his brother Jules de Goncourt (1830–1870). Edmond de Goncourt left funds to create the Académie Goncourt which awards the Prix Goncourt literary prize.

Jules de Goncourt
Jules Alfred Huot de Goncourt (pronounced [ʒyl də ɡɔ̃kuʁ]; 17 December 1830 – 20 June 1870) was a French writer, who published books together with his brother Edmond. Jules was born and died in Paris. His death at the age of 39 was at Auteuil of a stroke brought on by syphilis.

The Prix Goncourt is awarded annually in his honor.
2019 RBC Tennis Championships of Dallas – Doubles
Jeevan Nedunchezhiyan and Christopher Rungkat were the defending champions but chose not to defend their title.

Marcos Giron and Dennis Novikov won the title after defeating Ante Pavić and Ruan Roelofse 6–4, 7–6(7–3) in the final.

Christopher Rungkat
Christopher Benjamin Rungkat (born 14 January 1990) is an Indonesian tennis player. In 2008, he won  the French Open 2008 Boys' Doubles Juniors title with Finnish player Henri Kontinen. He is the youngest ever Indonesian to be the All Indonesian Champion, and by the end of his junior career, he was awarded for Indonesian best promising athlete 2008.

Rungkat also reached the final of the 2008 US Open boys' event with Henri Kontinen. Rungkat is the first Indonesian to reach the US Open boys' final and to win the doubles title at the French Open.

In June 2010, he won the Tarakan Open International Men's Futures tournament, his first international tournament title since his professional debut in 2007. He won his maiden ATP Tour title in men's doubles, partnered with Swedish player André Göransson in February 2020, 13 years after turning professional.