hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Peter C. Doerhoefer House
The Peter C. Doerhoefer House, at 4422 W. Broadway in Louisville, Kentucky was built in 1908.  It is adjacent to the Basil Doerhoefer House at 4432 W. Broadway.  Both were listed on the National Register of Historic Places in 1983 as part of a study of historic resources in west Louisville.

Its architecture is eclectic and the home is an example of turn-of-the-century architecture in the West Broadway area. It is one of the largest and most monumentally detailed of the American Foursquares in Louisville.

A large, two and one-half story frame dwelling on a limestone foundation, it has a veranda across the front.  Most of the west side has a concrete balustrade. The front has a low, hipped porch roof supported by square, paneled pillars. The central, double doorway, and flanking sidelights have leaded glass. A large rectangular window adorns the sides of the ground floor facade. Directly above the entry are a pair of small windows, flanked by larger ones.

Sidelight
A sidelight or sidelite in a building is a window, usually with a vertical emphasis, that flanks a door or a larger window. Sidelights are narrow, usually stationary and found immediately adjacent to doorways. While most commonly found as supporting elements emphasizing the importance of a primary entrance, sidelights may be employed at any interior or exterior door where a visual emphasis is desired, or where additional light or visibility is needed.
Joginder Jaswant Singh
General Joginder Jaswant Singh, PVSM, AVSM, VSM, ADC (born 17 September 1945), commonly known as JJ Singh, is an Indian politician and former Army Chief. He was the 21st Chief of the Army Staff (COAS) of the Indian Army. He was appointed on 27 November 2004, and took over the role when his predecessor, General NC Vij, retired on 31 January 2005. He was succeeded by General Deepak Kapoor. He served as the COAS from 31 January 2005, to 30 September 2007.

He is the first Sikh to have led the Indian Army and the 11th chief of army staff from the Western Command based at Chandimandir. At the time of his appointment he was the most senior officer in the army after General NC Vij. Following his retirement, he became Governor of the state of Arunachal Pradesh on 27 January 2008.

General (India)
General is a four-star general officer rank in the Indian Army. It is the highest active rank in the Indian Army. General ranks above the three-star rank of lieutenant general and below the five-star rank of field marshal, which is largely a war-time or ceremonial rank.

A general may be referred to as a full general or four-star general to distinguish them from lower general officer ranks like lieutenant general and major general. The equivalent rank in the Indian Navy is admiral and in the Indian Air Force is air chief marshal.

As of 2024, there are two serving full generals in the Indian Armed Forces, General Anil Chauhan, the Chief of Defence Staff and Chairman, Chiefs of Staff Committee, and General Upendra Dwiwedi, the Chief of the Army Staff.
Yuriy Laptikov
Yuriy Laptikov is a Soviet sprint canoer who competed in the early 1980s. He won two medals at the ICF Canoe Sprint World Championships with a silver (C-2 500 m: 1982) and a bronze (C-2 10000 m: 1983).

1982 ICF Canoe Sprint World Championships
The 1982 ICF Canoe Sprint World Championships were held in Belgrade, Yugoslavia for the record fourth time. The Yugoslavian (now Serbian) city had host the championships previously in 1971, 1975, and 1978.

The men's competition consisted of six Canadian (single paddle, open boat) and nine kayak events. Three events were held for the women, all in kayak.

This was the seventeenth championships in canoe sprint.
Thomas Williams (archdeacon of Craven)
Thomas John Williams MC VD (9 May 1889 – 4 July 1956) was Archdeacon of Craven from 1949 to 1956.

Educated at Durham University and ordained in 1915, Williams was awarded the Military Cross for his service as a Chaplain to the Forces during World War I. He was Vicar of Otley from 1937; and an Honorary Canon of Bradford Cathedral from 1939.

Volunteer Officers' Decoration
The Volunteer Officers' Decoration, post-nominal letters VD, was instituted in 1892 as an award for long and meritorious service by officers of the United Kingdom's Volunteer Force. Award of the decoration was discontinued in the United Kingdom when it was superseded by the Territorial Decoration in 1908, but it continued to be awarded in some Crown Dependencies until 1930.

The grant of the decoration was extended in 1894 by the institution of a separate new decoration, the Volunteer Officers' Decoration for India and the Colonies, that could be awarded to commissioned officers of all Volunteer Forces throughout the British Empire and India.
Projapati
Projapati (transl. Butterfly) is a 2022 Indian Bengali-language family drama film directed by Avijit Sen, produced by Atanu Raychaudhuri (Bengal Talkies), co-produced by Dev and distributed by SSR Cinemas. The film features Dev himself, alongside Mithun Chakraborty, Mamata Shankar, Koushani Mukherjee and Shweta Bhattacharya in lead roles.

The movie was theatrically released on 23 December 2022 and had its digital premiere on the streaming platform ZEE5 on 14 April 2023. It grossed over ₹14 crore and became the highest grossing Bengali film of 2022 and the sixth highest-grossing Bengali film of all time.

Shweta Bhattacharya
Shweta Bhattacharya (born 21 September 1992) is an Indian actress who works in Bengali television. She became popular for her roles in Bengali TV series such as Sindoor Khela, Jamuna Dhaki, Jay Kanhaiya Lal Ki and Tumi Robe Nirobe.

In 2008, Bhattacharya began her acting career with a role in a Bengali TV series. She rose to stardom after she starred in Sindoor Khela.
Francisco Javier Ramos
Francisco Javier Ramos y Albertos (30 March 1746 – 11 October 1817) was a Spanish painter, born in Madrid. He became court painter to Charles IV of Spain and director of painting at the Real Academia de Bellas Artes de San Fernando.

Royal Academy of Fine Arts of San Fernando
The Real Academia de Bellas Artes de San Fernando (RABASF; transl. 'Royal Academy of Fine Arts of San Fernando'), located on the Calle de Alcalá in the centre of Madrid, currently functions as a museum and gallery. A public law corporation, it is integrated together with other Spanish royal academies in the Instituto de España.
Pravas
Pravas (Gujarati: પ્રવાસ) is a 2025 Indian Gujarati family drama film directed and written by Vipul Sharma and produced by Jay Pandya and Rakesh Shah. It stars Vishal Thakkar, Jay Pandya, Komal Panchal, Nishma Soni and others. It was released on 7 November 2025.

The film follows the emotional journey of a young boy from a remote village whose dreams of visiting the city are challenged by his family's financial circumstances. It has been screened at several international film festivals and has received multiple awards, including recognition as Best Children's film at the Dhaka International Film Festival, where the Badal Rahman Award was presented in the presence of Iranian filmmaker Majid Majidi and Indian actress Sharmila Tagore.

Film award
Film award is a cinematic award which can be awarded in several categories. Unlike the film festival, the film award is not accompanied by a public screening of competitive films. Film awards are usually awarded based on the results of a secret voting of experts and less often on the results of the jury discussion.
Trirhabda flavolimbata
Trirhabda flavolimbata, also called the coyote brush leaf beetle, is a species of skeletonizing leaf beetle in the family Chrysomelidae. It is found in California in coastal scrublands or chaparral habitats. Its main host plant is coyote brush, but it has been noted to feed on other species of Baccharis, as well as Aster, Senecio, Artemisia, Solidago, and Eriodictyon.

Larvae and adult coyote brush leaf beetles are metallic green. This coloration might function as a warning color, as both larvae and adult beetles are toxic due to chemicals ingested from the coyote brush.

Coyote brush leaf beetles have one brood a season. They lay their eggs in soil, where they remain over summer and winter before hatching. Larvae feed voraciously on the coyote brush, then return to the soil to pupate for about two weeks. Larvae are generally active February to March, with adults active April to May.

Chaparral
Chaparral (/ˌʃæpəˈræl, ˌtʃæp-/ SHAP-ə-RAL, CHAP-) is a shrubland plant community found primarily in California, southern Oregon, and northern Baja California, part of the California floristic province. It is shaped by a Mediterranean climate (mild wet winters and hot dry summers) and infrequent, high-intensity crown fires. Many chaparral shrubs have hard sclerophyllous evergreen leaves, as contrasted with the associated soft-leaved, drought-deciduous, scrub community of coastal sage scrub, found often on drier, southern-facing slopes.

Three other closely related chaparral shrubland systems occur in southern Arizona, western Texas, and along the eastern side of central Mexico's mountain chains, all having summer rains in contrast to the Mediterranean climate of other chaparral formations.
Gilbert de Umfraville (died 1245)
Gilbert de Umfraville (died 1245) was a 13th-century English baron. Gilbert was the eldest son of Richard de Umfraville, Lord of Redesdale. He succeeded his father as Lord of Redesdale and Baron Prudhoe from November 1226 at his seat of Prudhoe Castle. He also had lands at Otterburn.

Prudhoe Castle
Prudhoe Castle /ˈprʌdə/ is a ruined medieval English castle situated on the south bank of the River Tyne at Prudhoe, Northumberland, England. It is a Scheduled Ancient Monument and a Grade I listed building.
I Won't Mention It Again (album)
I Won't Mention It Again is a studio album by country music artist Ray Price. It was released in 1971 by Columbia Records (catalog no. C-30510).

The album debuted on Billboard magazine's country album chart on June 12, 1971, held the No. 1 spot for five weeks, and remained on the chart for a total of 42 weeks. It also won the Country Music Association Award for Album of the Year. It included two hit singles: "I Won't Mention It Again" (No. 1) and "I'd Rather Be Sorry" (No. 2).

AllMusic gave the album three stars.

Country Music Association Award for Album of the Year
The following list shows the recipients for the Country Music Association Award for Album of the Year.

The inaugural recipient of the award was There Goes My Everything by Jack Greene in 1967, with Jessi Colter becoming the first female winner in 1976, and Alabama being the first group awarded in 1983. George Strait holds the record for most wins in the category, with five, and also leads in nominations, with eighteen. To date, Miranda Lambert is the only woman to have won twice and she is tied with Reba McEntire as the most nominated women in the category, with six nominations each. Brooks & Dunn hold the record for most nominations without a win, with eight. The current holder of the award is Luke Combs, who won in both 2022 for his third studio album Growin' Up.
Koraput Assembly constituency
Koraput is a Vidhan Sabha constituency of Koraput district, Odisha, India.

Map of Koraput Constituency

The constituency includes Koraput, Sunabeda Lamptaput block, 15 Gram panchayats (Badasuku, Deoghati, Kendar, Kerenga, Lankaput, Mahadeiput, Manbar, Mastiput, Padmapur and Umuri) of Koraput block and 8 Gram panchayats (Bodaput, Boipariguda, Chandrapada, Chipakur, Dasamanthapur, Doraguda, Kenduguda, Kollar and Mahuli) of Boipariguda block.

Sunabeda
Sunabeda is an industrial town and a municipality in the state of Odisha, India, located in the valleys of the Koraput region. The Engine division and Sukhoi division of the aircraft manufacturing company Hindustan Aeronautics Limited (HAL), a public sector undertaking (PSU) of Ministry of Defence, which manufactures the Saturn AL-31 engines for the Sukhoi Su-30MKI Flanker fighter jet fleet of the Indian Air Force, is in Sunabeda.

Other major establishments of this town are Naval Armament Depot (NAD), State government offices, Sports Authority of India hostel, Central University of Orissa  (CUO) and Battalion headquarter of Commando Battalion for Resolute Action (CoBRA).
Svanemølle Power Station
Svanemølle Power Station (Danish: Svanemølleværket) is a natural gas fueled combined heat and power station  located at the south side of Svanemølle Bay in the Nordhavnen of Copenhagen, Denmark. Its primary task is to supply district heating to the district-heating network of Greater Copenhagen.

District heating
District heating (also known as heat networks) is a system for distributing heat generated in a centralized location through a system of insulated pipes for residential and commercial heating requirements such as space heating and water heating. The heat is often obtained from a cogeneration plant burning fossil fuels or biomass, but heat-only boiler stations, geothermal heating, heat pumps and central solar heating are also used, as well as heat waste from factories and nuclear power electricity generation. District heating plants can provide higher efficiencies and better pollution control than localized boilers. According to some research, district heating with combined heat and power (CHPDH) is the cheapest method of cutting carbon emissions, and has one of the lowest carbon footprints of all fossil generation plants.

District heating is ranked number 27 in Project Drawdown's 100 solutions to global warming.
Kalateh-ye Saqi
Kalateh-ye Saqi (Persian: كلاته ساقي, also Romanized as Kalāteh-ye Sāqī; also known as Kalāteh-ye Eqbāl) is a village in Ordughesh Rural District, Zeberkhan District, Nishapur County, Razavi Khorasan Province, Iran. At the 2006 census, its population was 227, in 70 families.

Ordughesh Rural District
Ordughesh Rural District (Persian: دهستان اردوغش) is in the Central District of Zeberkhan County, Razavi Khorasan province, Iran. Its capital is the village of Ordughesh. The previous capital of the rural district was the village of Sahel Borj.
Uników, Łódź Voivodeship
Uników [uˈnikuf] is a village in the administrative district of Gmina Złoczew, within Sieradz County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 5 km (3 mi) west of Złoczew, 27 km (17 mi) south-west of Sieradz, and 77 km (48 mi) south-west of the regional capital Łódź.

Złoczew
Złoczew is a town in Sieradz County, Łódź Voivodeship, in central Poland, with 3,340 inhabitants (2020). It is located in the historic Sieradz Land, 23 kilometres (14 miles) south of Sieradz and 23 kilometres (14 miles) north of Wieluń.

Złoczew is a relatively young town in the region, dating back to the Late Middle Ages, with a preserved palace and park ensemble and Renaissance churches. It is located close to the Route of the Heroes of the Battle of Warsaw 1920, the main highway connecting Wrocław with Łódź, Warsaw and Białystok.
Bob Meistrell
Robert "Bob" Meistrell (July 31, 1928 – June 16, 2013) was an American businessman, philanthropist, surfer, and diver. Along with his twin brother Bill and business partner Bev Morgan, Meistrell helped develop and market the first commercial neoprene wetsuit. This evolved into the Body Glove surf brand, which by 2013 was a $200 million annual enterprise and a leader in the field.

Neoprene
Neoprene (also polychloroprene) is a family of synthetic rubbers that are produced by polymerization of chloroprene. Neoprene exhibits good chemical stability and maintains flexibility over a wide temperature range. Neoprene is sold either as solid rubber or in latex form and is used in a wide variety of commercial applications, such as laptop sleeves, orthopaedic braces (wrist, knee, etc.), electrical insulation, medical gloves, liquid and sheet-applied elastomeric membranes or flashings, and automotive fan belts.
Sascha Fischer
Sascha Fischer (born 24 December 1971, in Stuttgart) is retired a German international rugby union player, having last played for Le Bugue athletic club in the Federale 1 and also the German national rugby union team.

He played his last game for Germany against Belgium on 10 November 2007.

He played professionally for CS Bourgoin-Jallieu in France, a club he played Heineken Cup and European Challenge Cup matches for.

CS Bourgoin-Jallieu
CS Bourgoin-Jallieu is a French rugby union club competing in the third level of the French league system, Nationale.

The club have been runners-up in the French championship and the French Cup competitions, and have won the Challenge Cup.

Founded in 1906 as "Club Sportif Bergusien". They play at Stade Pierre Rajon (capacity 9,441). They are based in Bourgoin-Jallieu in the Isère department in the province of Auvergne-Rhône-Alpes in France.
Baron Grod
Baron Grod was an American four-piece post-metal/experimental rock band from Austin, Texas, United States.  The band was made up of Lance Schibi, Ryoko Minowa, David Finner and Cody Schibi.  Tagged as atmospheric and Pink Floyd in drop D, they were known for their fluent, seamless live shows and shared bills with the oft-compared Russian Circles, This Will Destroy You, Stinking Lizaveta and Giant Squid.

Giant Squid (band)
Giant Squid is an American post-metal and progressive rock band that originated in Sacramento, California in 2002. They were previously signed to The End Records, and have since been signed to Translation Loss Records. The current lineup contains founding members Aaron John Gregory (guitar, vocals) and Bryan Beeson (bass), as well as Jackie Perez Gratz (electric cello, vocals), Zack Farwell (drums), and Andrew Southard (keyboards, vocals).
Juha Hietanen
Juha Hietanen (born April 20, 1955) is a Finnish former professional ice hockey forward.

Hietanen played most of his career with HPK, playing from 1973 to 1985 and from 1986 to 1987. Having played mostly in the 1. Divisioona, the team were promoted to the SM-liiga in 1983. Hietanen played 33 games during the 1983-84 SM-liiga season and notched up three assists. It would be his only season in Finland's top-tier league as HPK were relegated straight back to the 1. Divisioona.

In 1985, Hietanen joined Ketterä for one season before returning to HPK the following year in his last season before retiring. HPK have retired the number 17 in Hietanen's honour.

His father Aarno Hietanen played in the SM-sarja for Tarmo between 1949 and 1959 and his son Juuso Hietanen currently plays for HC Ambrì-Piotta of the National League.

I-Divisioona
I-Divisioona was the second tier of ice hockey in Finland from 1974 to 2000. It replaced the previous league Suomensarja that ran from 1936 to 1974.

I-Divisioona was known as the Finland-liiga (1992–1994) and the Fazer liiga (1994–1996) due to naming rights deals.

In 2000, I-Divisioona was replaced by Mestis.
6th PMPC Star Awards for Television
The 6th PMPC Star Awards for Television were held at the Metropolitan Theater in Manila on October 24, 1992, and broadcast on IBC Channel 13. The awards night will be hosted by Bert Marcelo and Eric Quizon.

Inday Badiday
Maria Lourdes Jimenez Carvajal (August 6, 1944 – September 26, 2003), popularly known as Inday Badiday, was a Filipino TV host and journalist who was known as Philippine television's "queen of showbiz talk shows" and "queen of intrigues".
Written on the Wind (song)
"Written on the Wind" is a song by the Who's lead vocalist, Roger Daltrey. The song was written by Paul Korda, who plays piano on the recording. The song was released as a single by Polydor Records in the UK on 14 April 1977, and reached and peaked at number 46 on the UK singles chart but only stayed in the charts for two weeks. It was not released in the US.

The song was included on Daltrey's third solo studio album, One of the Boys, in 1977. The album reached 46 in the US (the same position as the single in the UK).

Paul Korda
Paul Korda (born Paul Kunstler, 1948 – 11 March 2020) was a Singaporean songwriter, singer, musician, and actor. He wrote and performed music from the 1960s onwards, and his songs have been covered by artists such as Roger Daltrey, Dave Edmunds, Frankie Valli, and Love Sculpture.
Market House, Monaghan
The Market House, in Monaghan, Ireland, was designed by Colonel William Hayes of Avondale, Rathdrum, County Wicklow, and stands in the middle of Market Square. Completed in 1792, the building is of five bays in length with the centre three arches projected with a secondary pediment. The outer bays contain blank windows. The ends of the Market House have large rusticated arches flanked by round headed niches. Above all the arches are inset panels with festoons while the blank windows and niches have medallions. At the eastern end the pediment contains a carved Conygham (later Rossmore) coat of arms.

Festoon
A festoon (from French feston, Italian festone, from a Late Latin festo, originally a festal garland, Latin festum, feast) is a wreath or garland hanging from two points, and in architecture typically a carved ornament depicting conventional arrangement of flowers, foliage or fruit bound together and suspended by ribbons. The motif is sometimes known as a swag when depicting fabric or linen.

In modern English the verb forms, especially "festooned with", are often used very loosely or figuratively to mean having any type of fancy decoration or covering.
Coisopacana
Coisopacana (possibly from Quechua quysu, qhuysu a very long skirt, pakana hiding place) is a mountain in the Vilcabamba mountain range in the Andes of Peru, about 5,176 metres (16,982 ft) high. It is located in the Cusco Region, La Convención Province, Vilcabamba District. Coisopacana lies southwest of Pumasillo, southeast of  Panta and north of the Apurimac River.

Department of Cusco
Cusco,  also spelled Cuzco (Spanish pronunciation: [ˈkusko]; Aymara and Quechua: Qusqu [ˈqɔsqɔ]), is a department of Peru. It is the fourth-largest in the country, after Madre de Dios, Ucayali, and Loreto, and borders the departments of Ucayali on the north; Madre de Dios and Puno on the east; Arequipa on the south; and Apurímac, Ayacucho and Junín on the west. It is administered by a regional government. Its capital is Cusco, the historical capital of the Inca Empire.
Emmochliophis fugleri
Emmochliophis fugleri, also known commonly as Fugler's shadow snake, the Pichincha snake, and the Pinchinda snake,  is a species of snake in the family Colubridae. The species is endemic to Ecuador. This species went missing in 1969, before an individual was found in 2019.

Colubridae
Colubridae (/kəˈluːbrɪdiː/, commonly known as colubrids /ˈkɒljʊbrɪdz/, from Latin: coluber, 'snake') is a family of snakes. With 249 genera, it is the largest snake family. The earliest fossil species of the family date back to the Late Eocene epoch, with earlier origins suspected. Colubrid snakes are found on every continent except Antarctica.
Kerala Motor Vehicles Department
The Kerala Motor Vehicles Department, colloquially known as the MVD or Kerala MVD, is the motor vehicle law enforcement agency under the Transport Department of the Government of Kerala. It is responsible for the enforcement of motor vehicle laws, issuing driving licences, registering motor vehicles, ensuring road safety, and the levy and collection of road tax in the state.  The department is administered by the Transport Commissioner who is the Head of the Department. The current Transport Commissioner is Nagaraju Chakilam, IPS.

It is primarily responsible for enforcing the Central Motor Vehicles Act, 1988, and its associated rules and regulations within the state of Kerala.

Law enforcement agency
A law enforcement agency (LEA) is any government agency responsible for law enforcement within a specific jurisdiction through the employment and deployment of law enforcement officers and their resources. The most common type of law enforcement agency is the police, but various other forms exist as well, including agencies that focus on specific legal violations or are organized and overseen by certain authorities. They typically have various powers and legal rights to allow them to perform their duties, such as the power of arrest and the use of force.