hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gevorg Khachatrian
Gevorg Avetisi Khachatrian (PhD)  (Armenian: Գևորգ Ավետիսի Խաչատրյան; 1936–1996)  Armenian scientist, teacher, and engineer. Scientist in the field of Mining Industry. Doctor of Technical Sciences (PhD in Mining Engineering) /1986/, Professor /1988/, Corresponding Member of the Academy of Sciences of Ukraine /1991/.

He is an Honorary Member of the Freiberg University of Mining and Technology and an Emeritus Professor of Mining Profile Universities in several countries. Օne of the only two doctors in the field of Mining in the history of Soviet and post-Soviet Armenia, along with Yu. Agabalyan.

Freiberg University of Mining and Technology
The Technische Universität Bergakademie Freiberg (abbreviation: TU Bergakademie Freiberg, TUBAF) is a public university of technology with 4,389 students in the city of Freiberg, Saxony, in Germany. The university's focuses are exploration, mining and extraction, processing, and recycling of natural resources & scrap, as well as developing new materials and researching renewable energies. It is the oldest university of mining and metallurgy in the world.
Cobia
The cobia (Rachycentron canadum) (/ˈkoʊbiə/, KOH-bee-ə) is a species of marine carangiform ray-finned fish, the only extant representative of the genus Rachycentron and the family Rachycentridae. Its other common names include black kingfish, black salmon, ling, lemonfish, crabeater, prodigal son, codfish, and black bonito.

Saltwater fish
Saltwater fish, also called marine fish or sea fish, are fish that live in seawater. Saltwater fish can swim and live alone or in a large group called a school.

Saltwater fish are very commonly kept in aquariums for entertainment. Many saltwater fish are also caught to be eaten, or grown in aquaculture. However, many fish species have been overfished and are otherwise threatened by marine pollution or ecological changes.
Ford House (Morgantown, West Virginia)
Ford House is a historic home located at Morgantown, Monongalia County, West Virginia. It was built about 1868, and is a 1+1⁄2-story, L-shaped Gothic Revival style cottage.   It features a steeply pitched gable roof, a Gothic arched window in the center gable, and lattice work in lieu of bargeboard on the front porch.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1993.

Bargeboard
A bargeboard or rake fascia is a board fastened to each projecting gable of a roof to give it strength and protection, and to conceal the otherwise exposed end grain of the horizontal timbers or purlins of the roof. The word bargeboard is probably from the Medieval Latin bargus, or barcus, a scaffold, and not from the now obsolete synonym vergeboard.
Electoral district of Waverley
Waverley was an electoral district of the Legislative Assembly in the Australian state of New South Wales, originally created in 1894, with the abolition of multi-member constituencies, out of part of Paddington, and named after and including the Sydney suburb of Waverley. In 1904 Waverley lost part of the seat to Randwick and was expanded to include parts of Woollahra and Randwick. In 1920, with the introduction of proportional representation, it was absorbed into Eastern Suburbs. Waverley was recreated in 1927. In 1959 parts of Waverly and Paddington were combined to form Paddington-Waverley, which was abolished in 1962 and replaced by Bligh. In 1971, Bondi and Randwick were abolished and partly replaced by a recreated Waverley. At the 1990 redistribution, Waverley was abolished again and absorbed into Coogee and Vaucluse.

Electoral district of Vaucluse
Vaucluse is an electoral district of the Legislative Assembly in the Australian state of New South Wales, located east of the Sydney central business district in the affluent Eastern Suburbs. It is named after the suburb of Vaucluse.

Vaucluse is one of two original (post-1927 redistribution) electorates to have never been held by the opposing Labor party and always by the Liberal Party or its predecessors, the other district being Hornsby. It has been represented in the past by former Leaders of the Opposition Murray Robson and Peter Debnam, and current Leader of the Opposition Kellie Sloane (as of 2025), all of the Liberal Party
Rožna Dolina (Ljubljana)
Rožna Dolina (pronounced [ˈɾoːʒna dɔˈliːna]; Slovene: Rožna dolina) is a formerly independent settlement in the southwest part of the capital Ljubljana in central Slovenia. It is part of the traditional region of Upper Carniola and is now included with the rest of the municipality in the Central Slovenia Statistical Region.

Upper Carniola
Littoral

Carniola: 2a Upper, 2b Inner, 2c Lower

Carinthia

Styria

Prekmurje

Upper Carniola (Slovene: Gorenjska pronounced [ɡɔˈɾèːnska]; Italian: Alta Carniola; German: Oberkrain) is a traditional region of Slovenia, the northern mountainous part of the larger Carniola region. The largest town in the region is Kranj, and other urban centers include Kamnik, Jesenice, Domžale and Škofja Loka. It has around 300,000 inhabitants or 14% of the population of Slovenia.
Faculty of Archaeology, University of Warsaw
52°14′23″N 21°1′12″E﻿ / ﻿52.23972°N 21.02000°E﻿ / 52.23972; 21.02000

Faculty of Archaeology, University of Warsaw (WAUW) is a faculty of the University of Warsaw, established on 1 September 2020, through the transformation of the Institute of Archaeology, which operated as part of the now-defunct Faculty of History. The Faculty is based in the Szkoła Główna Warszawska building. It is the largest archaeological institution in Poland, comprises 17 departments and 7 laboratories with a staff of about 100. The Faculty provides education in various branches of modern archaeology and related sciences to over 1500 students from various fields of study: Ancient Egypt, Ancient America, Classical Archaeology, and Ancient Near East. The Archaeology program at the University of Warsaw is placed between 51st and 100th worldwide in Quacquarelli Symonds World University Ranking (QS)

Erazm Majewski
Erazm Majewski (2 June 1858 — 14 November 1922) was a Polish archaeologist, biologist, sociologist, philosopher, economist, ethnographer, and novelist. He laid the foundations of archaeology in Poland; he was a pioneer in the protection of archaeological artefacts in the Polish lands.
Adriano Foglia
Adriano Foglia (born 25 April 1981), is a Brazilian-born Italian futsal player who plays for Corinthians as a Flank.

After beginning his career in Brazil, Foglia spent over a decade playing in Italy.

Foglia received the Futsalplanet.com Best Futsal Player of the World award for 2003.

Athlete
An athlete is most commonly a person who competes in one or more sports involving physical strength, speed, power, or endurance. Sometimes the word "athlete" is used to refer specifically to sport of athletics competitors, i.e. including track and field and marathon runners but excluding e.g. swimmers, footballers or basketball players. However, in other contexts (mainly in the United States) it is used to refer to all athletics (physical culture) participants of any sport. For the latter definition, the word sportsperson or the gendered sportsman or sportswoman are also used. A third definition is also sometimes used, meaning anyone who is physically fit regardless of whether they compete in a sport.

Athletes may be professionals or amateurs. Most professional athletes have particularly well-developed physiques obtained by extensive physical training and strict exercise, accompanied by a strict dietary regimen.
Šedivec
Šedivec (German: Schedowilz) is a municipality and village in Ústí nad Orlicí District in the Pardubice Region of the Czech Republic. It has about 200 inhabitants.

Šedivec lies approximately 13 kilometres (8 mi) north-east of Ústí nad Orlicí, 54 km (34 mi) east of Pardubice, and 152 km (94 mi) east of Prague.

Ústí nad Orlicí
Ústí nad Orlicí (Czech pronunciation: [ˈuːsciː ˈnat orlɪtsiː]; German: Wildenschwert) is a town in the Pardubice Region of the Czech Republic. It has about 14,000 inhabitants. The historic town centre is well preserved and is protected as an urban monument zone.
Disney's Celebrate America
Disney's Celebrate America is a seasonal fireworks show that premiered on July 3, 2008, at the Magic Kingdom theme park at Walt Disney World, on July 4 of that same year at Disneyland, and on July 1, 2011, at Disney California Adventure. The 15-minute show, produced by Disney Live Entertainment under creative director Steve Davison, celebrates the traditions, spirit and music of the United States of America, and is shown in lieu of the regular fireworks shows on both July 3 and 4 at the three parks. While these parks use the same soundtrack, the fireworks used are different, due to Anaheim and Orlando's fireworks laws being more strict. This is the first time in history that Disneyland, Magic Kingdom, and Disney California Adventure share similar fireworks shows (although Disney California Adventure's version is shorter than Disneyland and Magic Kingdom parks).

Steve Davison
Steve Davison is Lead Creative Executive of Parades and Spectaculars for Disney Live Entertainment, and is responsible for the overall creative direction of daytime parades, firework displays, and nighttime spectaculars at Walt Disney Parks and Resorts worldwide. He created such shows as Believe... There's Magic in the Stars, Wishes: A Magical Gathering of Disney Dreams, World of Color, and Disney Dreams!.
Bessarion (designer)
Bessarion (stylized as BEssARION) (Georgian: ბესარიონი; Ukrainian: Бессаріон) born Besik Razmadze is a  Georgian fashion designer based in Ukraine.
Bessarion was born in Tbilisi. He was named after the Georgian poet Besarion Gabashvili known as Besiki.

Bessarion-designed shirts with Georgian inscriptions made in Georgian alphabet like სიყვარული (Love) and იესო, which is only Georgian word that can be written in the shape of cross (Jesus) became popular and was worn by many celebrities.

Besiki
Besarion Zakarias dze Gabashvili (Georgian: ბესარიონ ზაქარიას ძე გაბაშვილი), commonly known by his pen name Besiki (Georgian: ბესიკი) (1750 – 25 January 1791), was a Georgian poet, politician and diplomat, known as an author of exquisite love songs and heroic odes as well as for his political and amorous adventures.
David Alerte
David Alerte (born 18 September 1984 in La Trinité, Martinique) is a French sprinter who specializes in the 200 metres.

At the 2006 European Championships in Gothenburg he finished seventh in the 200 metres and won a bronze medal in the 4 x 100 metres relay. He also competed in the 4 × 100 m relay team for France in the 2004 Olympic Games, and in 200 metres at the 2004 World Indoor Championships.

His personal best time is 20.33 seconds, achieved in August 2007 in Niort. He also has 10.27 seconds in the 100 metres, achieved in July 2006 in Dreux, and 46.64 seconds in the 400 metres, achieved in May 2004 in St. George's.

2004 IAAF World Indoor Championships
The 10th IAAF World Indoor Championships in Athletics under the auspices of the International Association of Athletics Federations (IAAF) were held in the Budapest Arena, Hungary between March 5 and March 7, 2004. A total off 139 countries were represented by 677 athletes at the championships.

It was the second visit of the championships to Budapest having previously visited there 15 years earlier in 1989. The newly built 13,000 capacity arena was built on the site of a former stadium that was destroyed by fire in 1999.

This was the last World Indoor Championships where the 200 m event was contested. The event was discontinued as the tight bends involved in running indoors left athletes drawn to run on the inside lanes with minimal or no chance of winning.
Jameh Mosque of Qeshm
The Jameh Mosque of Qeshm (Persian: مسجدجامع قشم (جزیره قشم), romanized: Masjid-e Jame-ye Gheshm; Arabic: جامع قشم) is a Sunni mosque located in Qeshm, in the province of Hormozgan in southern Iran. Completed during AH 1202 (1787/1788 CE), the Safavid style mosque is a tourist destination of the region.

The mosque was added to the Iran National Heritage List, administered by the Cultural Heritage, Handicrafts and Tourism Organization of Iran.

Ministry of Cultural Heritage, Tourism and Handicrafts
The Ministry of Cultural Heritage, Tourism and Handicrafts of Iran (Persian: وزارت میراث فرهنگی، گردشگری و صنایع دستی ایران, romanized: Vezârat-e Mirâs-e Farhangi, Gardeshgari va Sanâye'-e Dasti-ye Irân) is an educational and research institution overseeing numerous associated museum complexes throughout Iran. It is administered and funded by the Government of Iran.

It was first established in 1985 by legislation from the Majlis merging 11 research and cultural organizations. In 2019, the Iranian Cultural Heritage, Handicrafts and Tourism Organization (ICHHTO) was converted into the Ministry. The current Minister has been Reza Salehi Amiri since 21 August 2024.
White-collared manakin
The white-collared manakin (Manacus candei) is a passerine bird in the manakin family. It is a resident breeder in the tropical New World from southeastern Mexico to Costa Rica and the extreme west of Panama. It typically inhabits thickets at the edges of moist forest, tall secondary growth and old cacao plantations. It is a small, plump bird about 11 centimetres (4.3 in) long. Males have a black crown, mid-back band, wings and tail, an olive-green rump and yellow belly. Females and juveniles are olive-green with yellow bellies and resemble female orange-collared manakins. At breeding time, males are involved in lekking behaviour on the forest floor during which they puff out their neck feathers. This is a fairly common species with a wide range, and the International Union for Conservation of Nature has rated its conservation status as being of "least concern".

Evolution (journal)
Evolution: International Journal of Organic Evolution, is a monthly scientific journal that publishes significant new results of empirical or theoretical investigations concerning facts, processes, mechanics, or concepts of evolutionary phenomena and events. Evolution is published by Oxford Academic (formerly by Wiley) for the Society for the Study of Evolution. Its current editor-in-chief is Jason Wolf of the University of Bath, United Kingdom.
Edington railway station
Edington Burtle railway station was a station on the Somerset and Dorset Joint Railway, and served the village of Edington, Somerset, UK.  Originally named Edington Road, with the village two miles away, it became in 1890 the junction for the Bridgwater branch off the Highbridge line and for the next period in its life was known as Edington Junction. After the Bridgwater line closed to passengers in 1952, the station was renamed as Edington Burtle – Burtle is a village to the north of the station, and somewhat closer than Edington. In February 1956 the down platform and signal box was closed. Goods Yard closed on 13 July 1964.  
It closed in March 1966 when the line was shut as part of the Beeching axe.

Highbridge, Somerset
Highbridge is a historic market town on the edge of the Somerset Levels near the mouth of the River Brue in the county of Somerset, England. It is 20 miles (32 km) northeast of Taunton and 7 miles (11 km) north of Bridgwater. Highbridge closely neighbours Burnham-on-Sea, forming part of the combined parish of Burnham-on-Sea and Highbridge and shares a town council with the resort town. The 2001 Census recorded Highbridge's population as 5,986. In the 2011 Census the population of the town was included in the ward of Highbridge and Burnham Marine, which totalled 7,555.
Guba (woreda)
Guba is one of the 20 woredas in the Benishangul-Gumuz Region of Ethiopia. It is named after the former Sultanate of Gubba. Part of the Metekel Zone, Guba is bordered by the Abay River on the south which separates it from the Kamashi Zone, Sudan on the west, Amhara Region on the north, Dangur on the east, and on the southeast by the Beles River, which separates it from Wenbera. Towns in Guba include Mankush. A refugee camp for displaced persons from Sudan operated in this woreda at Yarenja until all of its inhabitants were repatriated and the camp closed 28 March 2007.

Metekel Zone
Metekel Zone (Amharic: መተከል ዞን)  is located in the current Benishangul-Gumuz region of Ethiopia. It is bordered on the south and southwest by Kamashi, on the west by Sudan, and on the north and east by the Amhara region. The Abay River which formerly defined the western border of Gojjam, defines the Zone's boundaries with Kamashi, while the Dinder River defines part of its boundary with the Amhara region.

The administrative center of Metekel Zone is Gilgil Beles; other towns include Manbuk. The highest point is Mount Belaya (3,131 meters), which is part of the Dangur range.

MIDROC Gold reported in 2009 that it was exploring the Zone for gold deposits.
O'Byrne-class submarine
The O'Byrne-class submarines were a class of three submarines built for the French Navy from 1917 to 1921. They were originally ordered by the Romanian Navy, but were confiscated by the French government while still under construction. Three ships of the type were built between 1917 and 1921 at the Schneider shipyard in Chalon-sur-Saône. They were commissioned in the French Navy, serving in the Mediterranean Sea. The ships were removed from the Navy list between 1928 and 1935. The first ship of its class was named in honour of French submariner Gabriel O'Byrne.

Schneider-Creusot
Schneider et Compagnie, also known as Schneider-Creusot for its birthplace in the French town of Le Creusot, was a historic iron and steel-mill company which became a major arms manufacturer. In the 1960s, it was taken over by the Belgian Empain group and merged with it in 1969 to form Empain-Schneider, which in 1980 was renamed Schneider SA and in 1999, after much restructuring, Schneider Electric.
Tiruvalaputhur Manickavannar Temple
Tiruvalaputhur Manickavannar Temple is a Hindu temple located at Tiruvalaputhur in Mayiladuthurai district of Tamil Nadu, India.  The presiding deity is Shiva. He is called as Manicka Vannar and Rathna Pureeswarar. His consort is known as Brama Kunthalambica and Vandar Poonkuzhali.

Mayiladuthurai district
Mayiladuthurai district is an administrative district in the Indian state of Tamil Nadu. It was formed in 2020 by the division the Nagapattinam district. The district is named after its headquarters, Mayiladuthurai. It is situated in the Cauvery Delta region.
Penn (film)
Penn (transl. Girl) is a 1954 Indian Tamil-language romantic comedy film written by Ra. Venkatachalam and directed by M. V. Raman. It stars Vyjayanthimala, Anjali Devi, Gemini Ganesan, and S. Balachander while V. Nagayya, V. K. Ramasamy, K. N. Kamlam, K. R. Chellam and K. Sankarapani feature as the ensemble cast. The film was produced by A. V. Chettiar of AVM Productions. The score was composed by R. Sudharsanam with the lyrics by Papanasam Sivan and Udumalai Narayana Kavi, Ku. Sa. Krishnamurthy, K. P. Kamakshi and V. Seetharaman. Editing was done by K. Shankar and M. V. Raman while the camera was handled by T. Muthu Sami.

K. Shankar
Kannan Shankar (17 March 1926 - 5 March 2006) was an Indian film editor, screenwriter and director. He directed more than 80 films in South Indian languages including Tamil, Malayalam, Telugu and Kannada as well as in Hindi.
Börjesson
Börjesson is a surname. Notable people with the surname include:

Agnes Börjesson (1827–1900), Swedish painter

Agneta Börjesson (born 1957), Swedish politician

Bengt Börjesson (1920–1977), Swedish politician

Dick Börjesson (born 1938), Swedish vice admiral

Erik Börjesson (1886–1983), Swedish football striker

Johan Börjesson (1790–1866), Swedish prelate, poet, and dramatist

Josef Börjesson (1891–1971), Swedish amateur football player

Kristina Borjesson (1954–2023), American freelance journalist

Reino Börjesson (1929–2023), Swedish footballer

Rune Börjesson (1937–1996), Swedish international football player

Sören Börjesson (1956–2024), Swedish football manager and player

Sören Börjesson
Sören Börjesson (14 March 1956 – 26 September 2024) was a Swedish football manager and player. He made five appearances for Sweden, 182 Allsvenskan appearances for Örgryte IS and 22 Allsvenskan appearances for Djurgårdens IF. After his active career, he became youth and assistant coach in Örgryte IS, later manager in the 2006 season.

Sören Börjesson was born on 14 March 1956. He was the son of Helge Börjesson and nephew of Rune Börjesson who were also footballers. He died on 26 September 2024, at the age of 68.
Drug Enforcement Administration
The Drug Enforcement Administration (DEA) is a United States federal law enforcement agency under the U.S. Department of Justice tasked with combating illicit drug trafficking and distribution within the U.S. It is the lead agency for domestic enforcement of the Controlled Substances Act, sharing concurrent jurisdiction with the Federal Bureau of Investigation and U.S. Customs and Border Protection. The DEA is responsible for coordinating and pursuing U.S. drug investigations both domestically and internationally.

It was established in 1973 as part of the U.S. government's war on drugs. The DEA has an intelligence unit that is also a member of the U.S. Intelligence Community. While the unit is part of the DEA chain-of-command, it also reports to the director of national intelligence. The DEA has been criticized for scheduling drugs that have medicinal uses, and for focusing on operations that allow it to seize money rather than those involving drugs that cause more harm.

Demand reduction
Demand reduction refers to efforts aimed at reducing the public desire for illegal and illicit drugs. The drug policy is in contrast to the reduction of drug supply, but the two policies are often implemented together. Some discussions of demand reduction make a distinction between policies that address single issues (such as public "knowledge-of-harms") or are short-term interventions(in-school programs), and those that approach drug demand as a complex issue with multiple social risk factors. Some economists such as Milton Friedman argue that due to the law of supply and demand, reducing demand is the only effective way to reduce drug use long-term. It is questionable, however, whether demand reduction programs actually reduce demand.
Wall game
Wall game can refer to different games

Eton wall game, famously played only at Eton

The Wall Game, a UK children's game show on ITV during the 1980s

Any game that redefines a wall as part of the board that the game is played on, for example Escape from Colditz

The Wall Game
The Wall Game is a 1985 children's television game show produced by Thames Television for ITV. The show was based on the idea of a theatre workshop and would see two groups of contestants building sets from pieces of a giant wall, then improvise a play. The programme was conceived and presented by Hal Lehrman, Jr and also starred Helen Bennett, Anthony Johns and Sinitta (who also performed the theme song) in series one. Deborah Goodman, Andrie Reid and John Ramm joined Lehrman and Johns in series two. The series was chosen to represent Britain at the 1985 Tokyo World's Fair.
JL Bourg Basket
Jeunesse Laïque de Bourg-en-Bresse, commonly known as JL Bourg or simply Bourg, is a basketball club based in Bourg-en-Bresse, France that plays in the LNB Élite, the national top division. Their home arena is Ekinox, which has a capacity of 3,548 people.

Bourg has also represented France in European competition, including the second level EuroCup.

LNB Élite
The LNB Élite, currently known for sponsorship reasons as Betclic Élite, is a professional basketball league in France and is the highest level of the French basketball system. The competition has existed since 1921. Since 1987, the Ligue Nationale de Basket (LNB) has governed the league.

Formerly known as the LNB Pro A, each season consists of 16 teams. The bottom two placed teams from each season are relegated to the second tier level Élite 2. The winner of the play-offs of the league are crowned the French national champions.