hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Centre d'histoire de Montréal
The Centre d'histoire de Montréal is a museum in Montreal, Quebec, Canada. It is located at 335 Place d'Youville in Old Montreal, in the borough of Ville-Marie. The museum is dedicated to the history of Montreal.

Ville-Marie, Montreal
Ville-Marie (French pronunciation: [vil maʁi]) is the name of a borough (arrondissement) in the centre of Montreal, Quebec. The borough is named after Fort Ville-Marie, the French settlement that would later become Montreal (now Old Montreal), which was located within the present-day borough. Old Montreal is a National Historic Site of Canada.

The borough comprises all of downtown Montreal, including the Quartier des spectacles; Old Montreal and the Old Port; the Centre-Sud area; most of Mount Royal Park as well as Saint Helen's Island and Île Notre-Dame.

In 2016, it had a population of 104,944 and an area of 16.5 square kilometres (6.4 mi2).
Luther W. Graef
Luther W. Graef is the founder of Graef, Anhalt, Schloemer and Associates Inc., former President of American Society of Civil Engineers (ASCE) and the fourth president of ASCE Foundation.

Graef graduated from Marquette University in 1952. After he finished his MS in civil engineering from University of Wisconsin–Milwaukee, he and three partners founded the consulting engineering firm of Graef, Anhalt, Schloemer and Associates Inc. Graef also served on the industrial advisory committee of several UW system schools, including the Department of Civil and Environmental Engineering at University of Wisconsin–Madison.

He was awarded the Outstanding Professional Engineer in Private Practice Award, and the Engineer of the Year Award by the Wisconsin Section of the American Society of Professional Engineers in 1976 and in 1983.

University of Wisconsin System
The University of Wisconsin System is a state public university system in the U.S. state of Wisconsin. It is one of the largest public higher-education systems in the country, enrolling more than 160,000 students each year and employing approximately 41,000 faculty and staff statewide. The system is headquartered in the state capital of Madison.

The University of Wisconsin System comprises two major doctoral research universities, eleven other comprehensive universities, and eight two-year branch campuses. At its peak, the system had 14 two-year colleges, of which six have since been shut down. When comparing state and local funding per student given to two-year institutions, Wisconsin ranked 4th in the nation in 2023. This was in contrast to four-year institutions where Wisconsin ranked 42nd.
Stapleton, Selby
Stapleton is a village and civil parish in North Yorkshire, England. In 2001 the parish had a population of 59. The population taken at the 2011 Census was less than 100. Details are included in the civil parish of Womersley. It is situated approximately 3 miles (5 km) south-east from the towns of Pontefract and Knottingley.

From 1974 to 2023 it was part of the district of Selby, it is now administered by the unitary North Yorkshire Council.

The name Stapleton derives from the Old English stapoltūn meaning 'post settlement'.

Stapleton Park was the subject of a well-known painting of the Victorian era by John Atkinson Grimshaw.

Stapleton is home to the Stapleton Colony of the Brotherhood Church.

Selby District
Selby District was a local government district of North Yorkshire, England, from 1974 to 2023. Its council was based in the town of Selby. The district had a population of 83,449 at the 2011 Census. The southernmost district of North Yorkshire, it bordered the City of York unitary authority, the Borough of Harrogate in North Yorkshire, the City of Leeds and City of Wakefield districts in West Yorkshire, the City of Doncaster in South Yorkshire, and the ceremonial county of the East Riding of Yorkshire.
Almost in Love
Almost in Love is a compilation album by American singer Elvis Presley, released in November 1970 by RCA Records on their budget label, RCA Camden. It was the first of several albums on the low-priced RCA Camden label (others including C'mon Everybody and I Got Lucky) to make available in LP format tracks that had previously been available only on 45 rpm singles or EPs.

It was certified Gold and Platinum on January 6, 2004 by the Recording Industry Association of America.

Tom Holkenborg
Tom Holkenborg (born 8 December 1967), also known as Junkie XL, is a Dutch composer, multi-instrumentalist, DJ, producer, and engineer. Originally known for his trance productions, he has moved to producing electronica and big beat music and film scores. His remix of Elvis Presley's "A Little Less Conversation" became a worldwide hit in 2002.

In film scores, he has worked with Hans Zimmer and his company Remote Control Productions on Batman v Superman: Dawn of Justice, as well as composing the scores for Zack Snyder's Justice League, Divergent, Mad Max: Fury Road, Deadpool, Tomb Raider, Alita: Battle Angel, Terminator: Dark Fate, Sonic the Hedgehog, Scoob!, Godzilla vs. Kong, Army of the Dead, Sonic the Hedgehog 2, Three Thousand Years of Longing, Rebel Moon, Godzilla x Kong: The New Empire, Rebel Moon – Part Two: The Scargiver, Furiosa: A Mad Max Saga, Sonic the Hedgehog 3, and Supergirl.
Marcel Cheron
Marcel Cheron (born 10 August 1957 in Ittre) is a Belgian politician and a member of Ecolo. He has an MA in History from the Université catholique de Louvain. He was elected to the Walloon Parliament in 1991 and became automatically a member of the Parliament of the French Community at the same time. He was a member of the Belgian Senate from 1999 until 2005. He was re-elected as a member of the Belgian Senate in 2007.

Since 11 May 2003, he is an Officer in the Order of Leopold.

Parliament of Wallonia
The Parliament of Wallonia (French: Parlement de Wallonie, pronounced [paʁləmɑ̃ də walɔni]), or the Walloon Parliament (Parlement wallon, [paʁləmɑ̃ walɔ̃]) in the decrees, is the legislative body of Wallonia, one of the three self-governing regions of Belgium (the other two being Flanders and the Brussels-Capital Region). The parliament building, the former Hospice Saint-Gilles, is situated in Namur, the capital of Wallonia, at the symbolic confluence of the Meuse and the Sambre, the two main rivers of the most inhabited parts of Wallonia, the Sillon industriel. On the other side of the Meuse, facing the Parliament, is the Élysette, the seat of the Government of Wallonia.
1906 Lincoln Tigers football team
The 1906 Lincoln Tigers football team represented Lincoln Institute—now known as Lincoln University—in Jefferson City, Missouri as an independent during the 1906 college football season. The Lincoln football team finished the season with an impressive record of 6–1. The six wins in one season set the record for most in a single season for Lincoln. This win total was only matched in 1931 and not surpassed until 1951, with the record having stood for an astounding 45 years.

1906 college football season
The 1906 college football season was the first in which the forward pass was permitted. Although there was no clear cut national championship, there were two teams that had won all nine of their games as the 1906 season drew to a close, the Princeton Tigers and the Yale Bulldogs, and on November 17, 1906, they played to a 0–0 tie.  St. Louis University finished at 11–0–0.  The Helms Athletic Foundation, founded in 1936, declared retroactively that Princeton had been the best college football team of 1906. Other selectors recognized Yale as the national champions for 1906.
Endoxifen
Endoxifen, also known as 4-hydroxy-N-desmethyltamoxifen, is a nonsteroidal selective estrogen receptor modulator (SERM) of the triphenylethylene group as well as a protein kinase C (PKC) inhibitor. It is under development for the treatment of estrogen receptor-positive breast cancer and for the treatment of mania in bipolar disorder. It is taken by mouth.

Endoxifen is an active metabolite of tamoxifen and has been found to be effective in patients that have failed previous hormonal therapies (tamoxifen, aromatase inhibitors, and fulvestrant).
 The prodrug tamoxifen is metabolized by the CYP2D6 enzyme to produce endoxifen and afimoxifene (4-hydroxytamoxifen).

Currently, endoxifen is approved by Drugs Controller General of India for the acute treatment of manic episode with or without mixed features of Bipolar I disorder. It is manufactured and sold by Intas Pharmaceuticals under the brand name Zonalta.

Active metabolite
An active metabolite, or pharmacologically active metabolite is  a biologically active metabolite of a xenobiotic substance, such as a drug or environmental chemical. Active metabolites may produce therapeutic effects, as well as harmful effects.
The Choir: Sing While You Work
The Choir: Sing While You Work is a British television show broadcast on BBC Two, a spinoff of the 2006 series The Choir. In Sing While You Work choirmaster Gareth Malone creates and trains amateur workplace-based choirs, ultimately to compete against one another. The series first aired in 2012 and began a second series in November 2013.

Gareth Malone
Gareth Edmund Malone OBE  (born 9 November 1975) is an English choirmaster and broadcaster, self-described as an "animateur, presenter and populariser of choral singing". He is best known for his television appearances in programmes such as The Choir, which focus on singing and introducing choral music to new participants. Malone was appointed Officer of the Order of the British Empire (OBE) in the 2012 Birthday Honours, for services to music.
1962 North Rhine-Westphalia state election
The 1962 North Rhine-Westphalia state election was held on 8 July 1962 to elect the 5th Landtag of North Rhine-Westphalia. The outgoing government was a majority of the Christian Democratic Union (CDU) led by Minister-President Franz Meyers.

The CDU lost its majority with a decline of four percentage points to 46%, but remained the largest party by a small margin. The opposition Social Democratic Party (SPD) saw a corresponding gain of four points and won 43%. The Free Democratic Party (FDP) remained steady on 7%. The CDU subsequently formed a coalition with the FDP, and Franz Meyers continued as Minister-President.

Percentage point
A percentage point or percent point is the description for the arithmetic difference between two percentages. For example, moving up from 40 percent to 44 percent is an increase of 4 percentage points (although it is a 10-percent increase in the quantity being measured, if the total amount remains the same). In written text, the unit (the percentage point) is usually either written out, or abbreviated as pp, p.p., or %pt. to avoid confusion with percentage increase or decrease in the actual quantity. After the first occurrence, some writers abbreviate by using just "point" or "points".
Pattikkad railway station
Pattikkad railway station is a major railway station serving the town of Perinthalmanna in the Malappuram district of Kerala. It lies in the Shoranur–Mangalore section of the Southern Railways. Trains halting at the station connect the town to prominent cities in India such as Nilambur, Shoranur and Angadipuram.

This station is 4 km from the town of Nilambur on the Kozhikode–Ooty highway. Shoranur–Nilambur Road passenger trains are running on this route.  It is 40 kilometres (25 mi) away from Malappuram town.

Shoranur–Mangalore section
The Shoranur–Mangalore section, also known as Shoranur–Mangaluru section, is a railway segment of IR functioning under Palakkad Division of Southern Railway Zone.  This is a 5 ft 6 in (1,676 mm) broad gauge electrified line which begins at the Shornur Junction railway station in Kerala and ends at the Mangalore Central railway station in Karnataka.  This line passes through  major towns including Tirur, Kozhikode, Vatakara, Thalassery, Kannur, Payyannur, Kanhangad and Kasaragod.

This line covers entire Districts of Malabar region in Kerala except Wayanad district and terminates at Dakshina Kannada District of Karnataka after crossing the Nethravathi River.

The Shoranur–Mangalore section is a strategic route and the lifeline of Malabar's economy that interconnects the important cities of this regions and also serves as a threshold to Tulu Nadu, Konkan and Mumbai from Kerala.
Richard Gorlin
Richard Gorlin (June 30, 1926 – October 16, 1997) was an American cardiologist known for his contributions to the fields of valvular heart disease, coronary artery disease and cardiac catheterization, digitalis and vasodilators in congestive heart failure, and thrombolysis in myocardial infarctions. Along with his father, developed the Gorlin formula used to calculate valve areas in aortic valve stenosis and mitral valve stenosis.

Thrombolysis
Thrombolysis, also called fibrinolytic therapy, is the breakdown (lysis) of blood clots formed in blood vessels, using medication. It is used in ST elevation myocardial infarction, stroke, and in cases of severe venous thromboembolism (massive pulmonary embolism or extensive deep vein thrombosis).

Thrombolytic medications pose a risk of serious bleeding, and in some situations thrombolysis may therefore be unsuitable. Thrombolysis can also play an important part in reperfusion therapy in blocked arteries.
Under en steinhimmel
Under en steinhimmel (Under a Stone Sky; Russian: Под каменным небом) is a Soviet-Norwegian war film directed by Knut Andersen, Igor Maslennikov, and Stanislav Rostotsky. The film is a fictionalized portrayal of historical events.

Stanislav Rostotsky
Stanislav Iosifovich Rostotsky (Russian: Станислав Иосифович Ростоцкий; 21 April 1922 – 10 August 2001) was a Soviet film director, screenwriter and pedagogue. He was named People's Artist of the USSR in 1974.
2003 Metro Manila Film Festival
The 29th Metro Manila Film Festival was held in the Philippine International Convention Center, Pasay, Philippines, from December 25, 2003 to January 8, 2004.

Maricel Soriano and Eric Quizon were chosen the Best Actress and Best Actor respectively in the 2003 Metro Manila Film Festival for playing the eldest child roles in two different films. Soriano plays the oldest of six children in Viva Films' Filipinas, while Quizon plays the eldest son who, in keeping with Chinese tradition, hires professional mourners to weep at his father's funeral, in Unitel Pictures' Crying Ladies. Hilda Koronel, cast as a 1970s bit player whose career is on the wane in Crying Ladies, was named the Best Supporting Actress, while Victor Neri won as the Best Supporting Actor for playing the activist-middle son in Filipinas.

Philippine International Convention Center
The Philippine International Convention Center (Filipino: Sentrong Pangkumbensyong Pandaigdig ng Pilipinas; PICC) is a convention center located in the Cultural Center of the Philippines Complex in Pasay, Philippines. The Brutalist facility has been the host of numerous local and foreign conventions, meetings, fairs, and social events.

The PICC also hosts the main office of the National Privacy Commission and an office of the Securities and Exchange Commission. It formerly housed the office of the vice president of the Philippines from 1992 to 2005, the Philippine Charity Sweepstakes Office, and a satellite office of the Professional Regulation Commission until 2025.
2018 Icebreaker at The Granite
The 2018 GOLDLINE Icebreaker at The Granite was held from August 24 to 26 at the Granite Curling Club in Winnipeg, Manitoba. It was the second event on the World Curling Tour for the 2018–19 season. The men's event was held in a double knockout format and the women's event was held in a round robin format.

On the men's side, Braden Calvert's rink from Winnipeg defeated John Shuster's team from Duluth 4–3 in the final. Team Calvert also won the event the previous season. On the women's side, Team Darcy Robertson also from Winnipeg defeated Russia's Anna Sidorova from Moscow 9–8 in the final. Team Robertson finished runner-up at the event in 2017.

Icebreaker Challenge
The Icebreaker Challenge is an annual cashspiel, or curling tournament, that takes place in Manitoba. The Event was part of the World Curling Tour from 2017 to 2019. The 2016 event was known as the 2016 Performance Spider Midweek Special and was held in Waterloo, Ontario and was only part of the Ontario Curling Tour. The 2016 event included both genders, and in 2017 a separate women's event was added. Both the 2017 and 2018 events were held at the Granite Curling Club in Winnipeg. The 2017 event was known as the Spider Performance Icebreaker At The Granite and in 2018 it was known as the GOLDLINE Icebreaker At The Granite. Beginning in 2019 the event is being held at the Morris Curling Club in Morris, Manitoba. After a four-season hiatus, the event returned in 2023 with only a women's field. In 2024, both a men's and women's event were contested.
Colman McCarthy
Colman McCarthy (March 24, 1938 – February 27, 2026) was an American journalist, teacher, lecturer, pacifist, progressive, anarchist and long-time peace activist. He directed the Center for Teaching Peace in Washington, D.C. from 1969 to 1997, and wrote columns for The Washington Post. His topics ranged from politics, religion, health, and sports to education, poverty, and peacemaking. Washingtonian magazine called him "the liberal conscience of The Washington Post." Smithsonian magazine said he was "a man of profound spiritual awareness." He wrote for The New Yorker, The Nation, The Progressive, The Atlantic, The New York Times, and Reader's Digest. Beginning in 1999, he wrote biweekly columns for National Catholic Reporter.

Washingtonian (magazine)
Washingtonian is a monthly magazine distributed in the Washington, D.C. area, with a focus on local feature journalism, guide book-style articles, real estate, and politics. Founded in 1965 by Laughlin Phillips and Robert J. Myers, it describes itself as "The Magazine Washington Lives By".
Janek
Janek is a given name. Johnny in Polish and Slovak.

Janek Schaefer (born 1970), British sound artist

Janek Ambros (born 1988), American-Polish filmmaker

Janek is a family name.

Ivan Janek (born 1986), Slovak football player

Jolanta Janek (born 1963), Polish diplomat

Kyle Janek, M.D. (born 1958), former Republican member of the Texas Senate

Shane Janek a.k.a. Courtney Act, Australian entertainer

Tomas Janek, Slovak professional ice hockey player

Janek Schaefer
Janek Schaefer (born 1970) is a British avant-garde artist, musician, composer, inventor, and entertainer, known for performing and exhibiting his work around the world with sound and installation art. Schaefer has released 40 albums, runs Lucky Dip Disco, and his own label, audiOh! Recordings.
Bogucki
Bogucki (feminine: Bogucka; plural: Boguccy) is a Polish-language surname. Notable people with the surname include:

Bogucka

Anna Bogucka-Skowrońska,  Polish politician and lawyer

Hanna Bogucka (born 1965), Polish telecommunications engineer

Maria Bogucka (1929–2020), Polish historian

Teresa Bogucka (born 1945), Polish writer and activist

Bogucki

Adrian Bogucki (born 1999), Polish basketball player

Andrzej Bogucki (1904–1978), Polish stage performer

Jacek Bogucki (born 1959), Polish politician

Robert Bogucki (born 1966), American firefighter

Teresa Bogucka
Teresa Bogucka (born April 1945, Zakopane, Poland) is a Polish journalist, writer, and former democratic opposition activist associated with the banana youth in Communist Poland. Her father was the art critic Janusz Bogucki. She played a key part in underground publishing and samizdat circulation, including organizing a covert “Flying Library” to distribute prohibited literature across Poland while avoiding detection by state security. This literature may have been indirectly received from the Central Intelligence Agency's covert book distribution programme led by George C. Minden.
Thomas Edward Kenny
Thomas Edward Kenny (12 October 1833 – 25 October 1908) was a merchant and political figure in Nova Scotia, Canada. He represented Halifax in the House of Commons of Canada from 1887 to 1896 as a Conservative member.

He was born in Halifax, the son of Edward Kenny and Ann Forrestall, and was educated at Stonyhurst College and the Collège Saint-Servais. On his return, he entered the family dry goods business, taking over its operation around 1870. At one time, Kenny was part-owner of 18 ships; he sold his shares in several and expanded into manufacturing, becoming involved in sugar refining and cotton. In 1856, he married Margaret Jones Bourke, a descendant of the Dutch American Roosevelt and Schuyler families. He was a member of the Halifax Chamber of Commerce and president of the Merchant's Bank of Halifax (later the Royal Bank of Canada). He ran unsuccessfully for reelection to the House of Commons in 1896 and 1900. Kenny died in Halifax at the age of 75.

Roosevelt family
The Roosevelt family is an American political family and dynasty from New York whose members have included two United States presidents, a first lady, and various merchants, bankers, politicians, inventors, clergymen, artists, and socialites. The progeny of a mid-17th-century Dutch immigrant to New Amsterdam, many Roosevelts became nationally prominent in New York State and City politics and business and intermarried with prominent colonial families. Two distantly related branches of the family from Oyster Bay and Hyde Park, New York, rose to global political prominence with the presidencies of Theodore Roosevelt (1901–1909) and his fifth cousin Franklin D. Roosevelt (1933–1945), whose wife, First Lady Eleanor Roosevelt, was Theodore's niece. The Roosevelt family is one of four families to have produced two presidents of the United States by the same surname; the others were the Adams, Bush, and Harrison families.
Prince of Wales Range (Canada)
The Prince of Wales Range is a small mountain range on the east central coast of Vancouver Island, British Columbia, Canada, located about 40 km (25 mi) north of Campbell River. It has an area of 188 km2 and is a subrange of the Vancouver Island Ranges which in turn form part of the Insular Mountains.

Campbell River, British Columbia
Campbell River is a city in the Sayward Land District of British Columbia, Canada, on the east coast of Vancouver Island at the south end of Discovery Passage, which lies along the 50th parallel north along the important Inside Passage shipping route. Campbell River has a population (2021 census) of 35,138 and has long been touted as the "salmon capital of the world." Campbell River and Region are near the communities of Quadra and the Discovery Islands, Sayward, Oyster River, Gold River, Tahsis and Zeballos.

Campbell River is served by the coast-spanning Island Highway, the nearby but now defunct Island Rail Corridor, and Campbell River Airport.
Khartamchha
Khartamchha is a village and Village Development Committee  in Khotang District in the Sagarmatha Zone of eastern Nepal. At the time of the 1991 Nepal census it had a population of 2,387 persons living in 497 individual households.

Khotang District
Khotang District (Nepali: खोटाङ जिल्लाListenⓘ) is one of 14 districts of Koshi Province of eastern Nepal. The district, with Diktel as its district headquarters, covers an area of 1,591 km2 (614 sq mi) and has a population (2021) of 206,312. The district is bordered by Bhojpur District in the east, Udayapur District in the south, Okhaldhunga District in the west and Solukhumbu District in the North. In this district there are two municipalities and eight rural/urban municipalities.