hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gardin
Gardin or Gärdin is a surname. Notable people with the surname include:

Blanche Gardin (born 1977), French actress, comedian and writer

Gianfranco Gardin (1944–2024), Italian prelate

Gianni Berengo Gardin (1930–2025), Italian photographer

Gösta Gärdin (1923–2015), Swedish modern pentathlete and Olympic medalist

Kerri Gardin (born 1984), American professional basketball player

Laura Gardin Fraser (1889–1966), American sculptor

Ron Gardin (1944–2025), American football player

Vladimir Gardin (1877–1965), Russian film director

Gianni Berengo Gardin
Gianni Berengo Gardin (10 October 1930 – 6 August 2025) was an Italian photographer who concentrated on reportage and editorial work, but whose career as a photographer encompassed book illustration and advertising.

"Undoubtedly the most important photographer in Italy in the latter part of the 20th century", "[f]or more than fifty years Gianni Berengo Gardin has been taking photographs with the humility and passion of a great craftsman."
Eizaburo Nomura
Eizaburo Nomura (野村 栄三郎, Nomura Eizaburō) was a Japanese explorer of Central Asia. He made two trips to Central Asia between 1902 and 1910, all financed by Count Ōtani. Although he travelled as a secretary of Otani's Buddhist temple in Kyoto, he was suspected, correctly, by British and Russian Intelligence of being in the Imperial Japanese Army.

Ministry of Internal Affairs (Russia)
The Ministry of Internal Affairs of the Russian Federation (Russian: Министерство внутренних дел, МВД, romanized: Ministerstvo vnutrennikh del, MVD) is the interior ministry of Russia.

The MVD is responsible for law enforcement in Russia through its agencies the Police of Russia, Migration Affairs, Drugs Control, Traffic Safety, the Centre for Combating Extremism, and the Investigative Department. The MVD is headquartered in Zhitnaya Street 16 in Yakimanka, Moscow. Vladimir Kolokoltsev has been the Minister of Internal Affairs since 2012.
Make Death Love Me
Make Death Love Me (1979) is a psychological crime novel by English author Ruth Rendell, regarded by some as one of her bleakest and most powerful stories. The novel was shortlisted for an Edgar and won Sweden's prestigious Martin Beck Award.

Edgar Awards
The Edgar Allan Poe Awards, popularly called the Edgars, are presented every year by the Mystery Writers of America which is based in New York City. Named after American writer Edgar Allan Poe (1809–1849), a pioneer in the genre, the awards honor the best in mystery fiction, non-fiction, television, film, and theater published or produced in the previous year.
Strange Journey Volume One
Strange Journey Volume One is the third mixtape and the first installment in the Strange Journey Series from Southern hip hop group CunninLynguists, released on March 24, 2009. The release features guest appearances from Killer Mike, Khujo of Goodie Mob, Skinny DeVille and Fish Scales of Nappy Roots, Slug of Atmosphere, Tonedeff, PackFM, Substantial, Mac Lethal, Looptroop Rockers, Hilltop Hoods, and former group member Mr. SOS. It is entirely produced by Kno.

Substantial
Stanley Robinson, known as Substantial, is an American hip hop recording artist from Prince George's County, Maryland. He now operates out of Virginia.

His videos have appeared on MTV, BET and VH1, while his music has made it to the second round of Grammy voting in three categories. The car company Bentley reached out to have Substantial's supergroup, FANOMM (with Chew Fu & J-Cast) to create a song for them and perform in China at their car show. Substantial is also known for having been a close collaborator of Nujabes, the Japanese producer who died in 2010.
Maseru District Hospital
Maseru District Hospital is located in Maseru, the capital city of Lesotho. The hospital was built to alleviate pressure on the busy Queen 'Mamohato Memorial Hospital. It opened in June 2024 and is expected serve 400,000 patients in Maseru and surrounding districts.

The hospital includes several specialist departments including infectious disease, dermatology, and ophthalmology, as well as an intensive care unit and histopathology lab.

Histopathology
Histopathology (compound of three Greek words: ἱστός histos 'tissue', πάθος pathos 'suffering', and -λογία -logia 'study of') is the microscopic examination of tissue in order to study the manifestations of disease. Specifically, in clinical medicine, histopathology refers to the examination of a biopsy or surgical specimen by a pathologist, after the specimen has been processed and histological sections have been placed onto glass slides. In contrast, cytopathology examines free cells or tissue micro-fragments (as "cell blocks").
Bobby Thompson (American football coach)
Bobby Thompson (born August 2, 1937) is an American former football coach and college athletics administrator. He served at the head football coach at Northwestern Oklahoma State University in 1974 and two stints as the head football coach at Fort Hays State University in Hays, Kansas, from 1979 to 1980 and again in 1984, compiling a career college football coaching record of 16–23–2. He was the athletic director at Fort Hays State from 1980 to 1981, the University of South Dakota from 1981 to 1982, the University of Nebraska Omaha from 1985 to 1988, and University of Texas at San Antonio (USTA) from 1988 to 1999.

Thompson was born on August 2, 1937, in Guthrie, Oklahoma, and attended Guthrie High School there. He played football and baseball at Eastern Oklahoma Agricultural and Mechanical College—now known as Eastern Oklahoma State College—in Wilburton, Oklahoma and at Adams State College—now known as Adams State University—in Alamosa, Colorado.

Alamosa, Colorado
Alamosa is the home rule city that is the county seat of, and the most populous municipality in,  Alamosa County, Colorado United States. Alamosa is located along the Rio Grande. The city population was 9,806 in the 2020 United States census. The city is the commercial center of the San Luis Valley in south-central Colorado, and is the home of Adams State University. Alamosa is the primary city of the Alamosa, CO Micropolitan Statistical Area.
Etchebar
Etchebar (French pronunciation: [etʃebaʁ]; Basque: Etxebarre) is a commune in the Pyrénées-Atlantiques department in south-western France.

It is located in the former province of Soule.

Etchebar served as the place of residence of Nicholai Hel, the main character in Trevanian's novel Shibumi.

Trevanian
Rodney William Whitaker (June 12, 1931 – December 14, 2005) was an American film scholar and writer who wrote several novels under the pen name Trevanian. Whitaker wrote in a wide variety of genres, achieved bestseller status, and published under several other names, as well, including Nicholas Seare, Beñat Le Cagot, and Edoard Moran. He published the nonfiction book The Language of Film under his own name.

Between 1972 and 1983, five of his novels sold more than a million copies each.  He was described as "the only writer of airport paperbacks to be compared to Zola, Ian Fleming, Poe, and Chaucer." Whitaker adamantly avoided publicity for most of his life, his real name a closely held secret for many years. The 1980 reference book Twentieth-Century Crime and Mystery Writers listed his real name in its Trevanian entry.
Owton
54°39′29″N 1°13′59″W﻿ / ﻿54.658°N 1.233°W﻿ / 54.658; -1.233

Owton is an area of south-western Hartlepool in the Borough of Hartlepool, County Durham, England. It is served by three shopping precincts, which include St. Patrick's shops, Wynyard Road shops and Owton Manor Lane shops. It is near the area of Rift House, village of Greatham and less than 2 miles away from Seaton Carew.

Borough of Hartlepool
The Borough of Hartlepool is a unitary authority area with borough status in County Durham, England. Hartlepool Borough Council became a unitary authority in 1996; it is independent from Durham County Council. It is named after its largest settlement, Hartlepool, where the council is based. The borough also includes a rural area to the west of the town. The population of the borough at the 2021 census was 92,571, of which over 95% (87,995) lived in the built-up area of Hartlepool itself.

Since 2016 the council has been a member of the Tees Valley Combined Authority, which has been led by the directly elected Tees Valley Mayor since 2017. The Hartlepool constituency has been coterminous with the borough since 1983.

The neighbouring districts are the County Durham district and Stockton-on-Tees; the borough also adjoins Redcar and Cleveland across the mouth of the River Tees.
Aaron Douglas Johnston
Aaron Douglas Johnston is an American filmmaker who is based in the Netherlands.  He is known for the films Bumblefuck, USA, and My Sister's Quinceañera. Both films focus on outsider themes and mixup the boundary between documentary and fiction through his use of non-professional actors.  He has used community funding to provide the small budgets for his films.

Bumblefuck, USA
Bumblefuck, USA is a 2011 film containing both dramatic and documentary elements about lesbian and gay life experienced by a Dutch woman arriving in the United States heartland.  The movie was featured on Autostraddle as one of "8 Pretty Great Lesbian Movies You Haven’t Seen Yet".
Wallace County, New Zealand
Wallace County was one of the counties of New Zealand in the South Island. For a time, James Mackintosh was chairman of the Wallace County. Wallace County was abolished in 1989 and amalgamated into Southland District.
The towns of Riverton, Otautau, Ohai, Nightcaps, Tuatapere, Mossburn, Manapouri and Te Anau were in Wallace County.

Tuatapere
Tuatapere is a small rural town in Southland, New Zealand. It is the self declared "Sausage Capital of New Zealand". Tuatapere is located eight kilometres from the southern coast. The Waiau River flows through the town before reaching Te Waewae Bay, where it has its outflow into Foveaux Strait. The main local industries are forestry and farming.

Tuatapere has a logging museum and is located on the Southern Scenic Route from Invercargill to Te Anau making it a well-travelled tourist stop. The Clifden Suspension Bridge and Clifden War Memorial are located near State Highway 99 outside Tuatapere.
2008 Open Sabadell Atlántico Barcelona
The 2008 Open Sabadell Atlántico Barcelona (also known traditionally as the Torneo Godó) was a tennis tournament played on outdoor clay courts. It was the 56th edition of the Torneo Godó, and was part of the International Series Gold of the 2008 ATP Tour. It took place at the Real Club de Tenis Barcelona in Barcelona, Catalonia, Spain, from April 28 through May 4, 2008.

The singles draw featured ATP No. 2, Monte-Carlo Masters singles and doubles titlist, three-time Barcelona defending champion Rafael Nadal, Australian Open quarterfinalist and Valencia winner David Ferrer, and Acapulco finalist and Buenos Aires champion David Nalbandian. Among other players were Delray Beach and Houston runner-up James Blake, Costa do Sauípe finalist Carlos Moyá, Tommy Robredo, Andy Murray and Ivo Karlović.

The event also featured a seniors' tournament that was part of the ATP Champions Tour, which was held from April 24 to 28. Marcelo Ríos won the title.

2008 Masters Series Monte-Carlo
The 2008 Masters Series Monte-Carlo (also known as the Masters Series Monte-Carlo presented by ROLEX for sponsorship reasons) was a men's tennis tournament played on outdoor clay courts. It was the 102nd edition of the Monte Carlo Masters, and was part of the ATP Masters Series of the 2008 ATP Tour. It took place at the Monte Carlo Country Club in Roquebrune-Cap-Martin, France, near Monte Carlo, Monaco, from 19 April through 27 April 2008.

The men's field was headlined by World No. 1 and Estoril Open winner Roger Federer, Miami runner-up and defending champion Rafael Nadal, and Australian Open and Indian Wells titlist Novak Djokovic. Other notable names in the field were Miami Masters champion Nikolay Davydenko, Valencia Open winner David Ferrer, David Nalbandian, Richard Gasquet and Mikhail Youzhny.
Broken Heart (album)
Broken Heart is The Babys second album, released in September 1977. The album produced The Babys first big hit "Isn't It Time", which reached No. 13 on the Billboard Hot 100 and No. 9 on the Australian chart. in 1977. Broken Heart was later released as a double album with the self-titled album The Babys.

John Waite
John Charles Waite (born 4 July 1952) is an English rock singer and musician. As a solo artist, he has released ten studio albums and is best known for the 1984 hit single "Missing You", which reached No. 1 on the US Billboard Hot 100 and the top ten on the UK singles chart. He was also the lead vocalist for the rock bands the Babys and Bad English.
Ewingella americana
Ewingella americana is a Gram-negative rod, and the only species in the genus Ewingella.  It was first identified and characterized in 1983. Ewingella is in the family Yersiniaceae.  The organism is rarely reported as a human pathogen, though it has been isolated from a variety of clinical specimens, including wounds, sputum, urine, stool, blood, synovial fluid, conjunctiva, and peritoneal dialysate.  The bacterium is named in honor of William H. Ewing, an American biologist who contributed to modern taxonomy.

Yersiniaceae
The Yersiniaceae are a family of Gram-negative bacteria that includes some familiar pathogens. For example, the type genus Yersinia includes Yersinia pestis, the causative agent of plague. This family is a member of the order Enterobacterales in the class Gammaproteobacteria of the phylum Pseudomonadota.

The name Yersiniaceae is derived from the Latin term Yersinia, referring the type genus of the family and the suffix "-aceae", an ending used to denote a family. Together, Yersiniaceae refers to a family whose nomenclatural type is the genus Yersinia.
History of public transport ticketing in New South Wales
Public transport ticketing in New South Wales, Australia has operated using a variety of different fare collection systems. Paper tickets were used until 1992, whilst magnetic tickets were used until 2016. The magnetic ticketing system, known variously as AFC, STATS and MyZone, was progressively replaced by a contactless smart card called Opal.

Sydney Ferries
Sydney Ferries is the public transport ferry network serving the city of Sydney, New South Wales. Services operate on Sydney Harbour and the connecting Parramatta River. The network is controlled by the New South Wales Government's transport authority, Transport for NSW, and is part of the authority's Opal ticketing system. In 2017–18, 15.3 million passenger journeys were made on the network.

Services are operated under contract by Transdev Sydney Ferries. Sydney Ferries Corporation is the state government agency that owns the ferry fleet.
Marsypopetalum
Marsypopetalum is an Asian plant genus in the family Annonaceae and tribe Miliuseae.  Its recorded range is: Andaman Is., Borneo, Cambodia, Hainan, Java, Laos, Lesser Sunda Is., Malaya, Myanmar, Nicobar Is., Philippines, Thailand and Vietnam.

Malesia
Malesia is a biogeographical region straddling the Equator and the boundaries of the Indomalayan and Australasian realms. It is a phytogeographical floristic region in the Paleotropical kingdom. It was first recognized as a distinct region in 1857 by Heinrich Zollinger, a Swiss botanist and explorer. The precise boundaries used to define Malesia vary. The broadly defined area used in Flora Malesiana consists of the countries of Malaysia, Singapore, Indonesia, Brunei, the Philippines, Timor-Leste and Papua New Guinea. The original definition by the World Geographical Scheme for Recording Plant Distributions (WGSRPD) covered a similar area, but New Guinea and some offshore islands were split off as Papuasia in its 2001 version.
Listed buildings in Medway, non civil parish (Frindsbury, Rochester, Strood)
Medway is a unitary authority area with borough status in Kent, England. There are both civil parishes and unparished areas within the borough.

The unparished or non-civil parish area contains 35 grade I, 72 grade II* and 416 grade II listed buildings that are recorded in the National Heritage List for England.

This list contains the listed buildings for the town of Rochester including Borstal, the unparished area of Frindsbury and Strood.

For the civil-parish of Frindsbury see: Listed buildings in Frindsbury.

For the area of Chatham, Gillingham and Rainham see: Listed buildings in Medway, non civil parish (Chatham, Gillingham, Rainham).

This list is based on the information retrieved online from Historic England.

Medway
Medway is a unitary authority area with borough status in the ceremonial county of Kent in South East England. It was formed in 1998 by merging the boroughs of Rochester-upon-Medway and Gillingham, and is administered by Medway Council, which is independent from Kent County Council. The borough had a population of 278,016 in 2019.  The borough contains the towns of Chatham, Gillingham, Rainham, Rochester and Strood, which are collectively known as the Medway Towns.

Medway is one of the boroughs included in the Thames Gateway development scheme. It is also the home of Universities at Medway, a tri-partite collaboration of the University of Greenwich, the University of Kent and Canterbury Christ Church University on a single campus in Chatham, together with the Medway School of Arts.
Dave's Picks Volume 43
Dave's Picks Volume 43 is a three-CD live album by the rock band the Grateful Dead. It was recorded on November 2, 1969 at the Family Dog at the Great Highway in San Francisco, California, and on December 26, 1969 at McFarlin Memorial Auditorium in University Park, Texas.  It was released on July 29, 2022, in a limited edition of 25,000 copies.

The two concerts were taped by audio engineer and LSD chemist Owsley "Bear" Stanley.  They document the band in a transition period between the recording of the psychedelic rock album Live/Dead and the folk rock album Workingman's Dead.

Upon release, the album debuted on the Billboard 200 at number 11 on the week of August 13, 2022, becoming the group's second-highest charting album, behind 1987's In the Dark.

The third song of the second set of the December 26 concert, "Cold Rain and Snow", was omitted due to lack of space.  It was included as a bonus track on Dave's Picks Volume 44.

McFarlin Memorial Auditorium
McFarlin Memorial Auditorium is a proscenium style theatre located on the campus of Southern Methodist University. The venue seats 2,386 on three levels. The building is the third oldest on SMU's campus and has hosted a number of notable acts.
Sharpe's Challenge
Sharpe's Challenge is a British TV film from 2006, usually shown in two parts, which is part of an ITV series based on Bernard Cornwell's historical fiction novels about the British soldier Richard Sharpe during the Napoleonic Wars. Contrary to most parts of the TV series, Sharpe's Challenge, as well as the follow-up Sharpe's Peril, is not based entirely on one of Cornwell's novels, but it uses and adapts some characters and storylines from Sharpe's Tiger (1997). Both are set in 1817, two years after Sharpe has retired as a farmer in Normandy, so chronologically they come after Sharpe's Assassin (1815) and before the final novel Sharpe's Devil (1820–21). Some of the events in the film are inspired by events in the first three novels of the series. In Sharpe's Challenge and Sharpe's Peril, Sharpe and his comrade in arms, Patrick Harper, have been temporarily called out of retirement and asked to go to India.

Sharpe's Assassin
Sharpe's Assassin is the twenty-first historical novel in the Richard Sharpe series by Bernard Cornwell, published in 2021. The story is set in June 1815, immediately after the Battle of Waterloo, and during the occupation of Paris.
Arnold Huber
Arnold Huber (born 11 September 1967 in Bruneck, South Tyrol) is an Italian luger who competed during the 1990s. He won five medals at the FIL World Luge Championships, including one gold (Men's singles: 1991), two silver (Mixed team: 1990, 1995), and two bronze (1991, 1993).

Huber also finished fourth in the men's singles event at the 1994 Winter Olympics in Lillehammer.

He is the brother of fellow lugers Norbert Huber and Wilfried Huber and bobsledder Günther Huber.

FIL World Luge Championships 1991
The FIL World Luge Championships 1991 took place in Winterberg, Germany for the second time, having previously hosted the event in 1989. It also marked the first time East Germany and West Germany competed as a unified German team.
Generations (DC Comics)
Generations is an event published by DC Comics. The event was originally announced as a limited comic book series that would have united all eras in the history of the DC Universe, and was scheduled to begin on Free Comic Book Day on May 2, 2020. However, following the career change of publisher Dan DiDio and the effects of the COVID-19 pandemic on the comics industry, the series was delayed and intended plans changed. The event then gained a new form with the announcement of two one-shots titled Generations: Shattered and Generations: Forged. The event received generally positive reviews with critics praising the unique idea but criticized the pacing.

Kamandi
Kamandi (/kəˈmændi/) is a fictional comic book character created by artist Jack Kirby and published by  DC Comics. The bulk of Kamandi's appearances occurred in the comic series Kamandi: The Last Boy on Earth, which ran from 1972 to 1978. He is a young hero living in a post-apocalyptic future. Following the Great Disaster, humans have backslid to savagery in a world ruled by intelligent, highly evolved animals.
David Asante-Apeatu
David Asante-Apeatu  (born 14 August 1959) is a Ghanaian forensic specialist and police officer. As of February 2017, he was the Inspector General of Police (IGP) of the Ghana Police Service. He is the 28th person to hold the position and the 22nd Ghanaian. On 22 July 2019, he was relieved of his duties as the Inspector General of Police by President Akuffo-Addo.

Inspector-general of police
An inspector-general of police is a senior police officer in the police force or police service of several nations. The rank usually refers to the head of a large regional command within a police service, and in many countries refers to the most senior officer of the entire national police.
Drunk Last Night
"Drunk Last Night" is a song recorded by American country music group the Eli Young Band. It was released on July 1, 2013, as the first single from their fifth studio album, 10,000 Towns, their second for Republic Nashville. The song was written by Josh Osborne and Laura Veltz.

Laura Veltz
Laura Jeanne Veltz is an American songwriter and musician. She previously was the vocalist and multi-instrumentalist of family pop-rock group Cecilia. She was nominated for the first ever Grammy Award for Songwriter of the Year at the 65th Annual Grammy Awards for her work on releases by Maren Morris, Demi Lovato and Ingrid Andress.
It Won/t Be Like This All the Time Live
It Won/t Be Like This All the Time Live (stylized in all caps) is a live concert album by Scottish indie rock band The Twilight Sad, released via Bandcamp by Rock Action Records on 16 April 2020, and via other streaming platforms on 15 May 2020.  The album was recorded on the band's short UK tour of November 2019 to promote their album It Won/t Be Like This All the Time, which was released to universally positive reviews in January 2019.

Rock Action Records
Rock Action Records is a Scottish, Glasgow-based independent record label, founded and maintained by Scottish band Mogwai. The label has showcased such diverse talents as Part Chimp, Errors, Chris Brokaw, Trout, The James Orr Complex and Kling Klang, has licensed music for UK release from Torche, Envy, Afrirampo and Growing, and in the past represented Papa M and The Zephyrs. As of 2010, Mogwai have released their own records on the label in the UK and Europe.