hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Definitive INXS
Definitive INXS is a compilation of Australian rock band INXS released in 2002. It has almost the same track listing as The Best of INXS. The compilation features most of their hit singles, as well as two previously unreleased tracks, "Salvation Jane" and "Tight". "Salvation Jane" is an outtake taken from the X sessions in 1990. The 2002 remaster of X features the song's original demo. "Tight" was written by songwriter and multi-instrumentalist Andrew Farriss and recorded by the band during the sessions for Welcome to Wherever You Are in 1992. The song was reworked by the remaining members of INXS in 2002 after the death of vocalist Michael Hutchence in 1997. The compilation also features a cover of Steppenwolf's "Born to Be Wild", which was specially recorded for the April 1993 launch of Virgin Radio in the UK and was first included on the Japanese release of Full Moon, Dirty Hearts.

Tight (song)
"Tight" is the only single released from The Best of INXS album by INXS. The song was written by Andrew Farriss and recorded by the band during the sessions for Welcome to Wherever You Are in 1992.

According to the liner notes from the UK album release, the song had been originally intended for Tom Jones to sing on.  However, following Hutchence's death in 1997, the track was reworked by the rest of the band in 2002.
Cyclopsettidae
Cyclopsettidae is a family of flatfish primarily native to the coastlines of the Americas, with a few species found off the western coast of Africa. Members of this family were previously placed in Paralichthyidae until a 2019 study, which found this placement to be paraphyletic, and described a new family for them. The closest relatives of the Cyclopsettidae are thought to be the Bothidae, based on both genetic and morphological data.

The following genera are placed in this family:

Citharichthys Bleeker, 1862

Cyclopsetta Gill, 1889

Etropus Jordan & Gilbert, 1882

Syacium Ranzani, 1842

Several species are important commercial and game fishes, such as the Pacific sanddab, Citharichthys sordidus.

The earliest known fossil remains of the Cyclopsettidae are Late Eocene-aged fossil otoliths assigned to Citharichthys altissimus from Louisiana, USA.

Citharichthys
Citharichthys is a genus of flatfish in the large-tooth flounder family, Paralichthyidae. They have both eyes on the left sides of their heads. They are native to the oceans around the Americas, with a single species, C. stampflii off the West African coast. Most are found in relatively shallow depths, but the genus also includes species found in deep water (down to at least 2,000 m or 6,600 ft) and species that enter fresh water.

Various species known as sanddab, whiff, and flounder are in this genus, and the most common species is the Pacific sanddab, Citharichthys sordidus. They are a dull light-brown, and are mottled with brown or black, sometimes with yellow or orange. The largest species reaches 41 cm (16 in) in length.
Sarinda (instrument)
Sarinda  (Bengali:সরিণ্ডা, Assamese:চৰিণ্ডা, Punjabi:ਸਰਿੰਦ, Urdu:سرندا; also spelled saranda) is a traditional bowed string musical instrument originating from the Indian subcontinent. It is crafted from a single block of wood with a hollow resonator. The instrument has three main playing strings and with a total of thirty-six sympathetic strings. These strings cascade down a slender waist and traverse an oval-shaped resonating chamber, which is partially adorned with animal skin. It is played while sitting on the ground in a vertical orientation. The sarinda is an integral part of the folk music traditions of Bangladesh, India, and parts of Pakistan. It is similar to the sarangi, lute, and the fiddle. It is the sole accompaniment for a soloist or group folk singera.

Resonance chamber
In acoustics, a resonance chamber is a cavity which enhances the transfer of energy from a sound source (e.g. a vibrating string) to the air via resonance. The chamber has interior surfaces which reflect an acoustic wave. When a wave enters the chamber, it bounces back and forth within the chamber with low loss (see standing wave). As more wave energy enters the chamber, it combines with and reinforces the standing wave, increasing its intensity.

Since the resonance chamber is an enclosed space that has an opening where the sound wave  enters and exits after bouncing off of the internal walls producing resonance, commonly acoustic resonance as in many musical instruments (see Sound board (music)), the material of the chamber, particularly that of the actual internal walls, its shape and the position of the opening, as well as the finish (porosity) of the internal walls are contributing factors for the final resulting sound produced.
Demidov (surname)
Demidov (Russian: Демидов) or Demidova (feminine; Демидова) is a Russian surname. Notable people with the surname include:

The Demidovs, a family of Russian entrepreneurs in the 18th–19th centuries, including:
Elim Demidov, 3rd prince of San Donato

Alla Demidova (born 1936), Soviet/Russian actress

Anna Demidova (1878–1918), Russian chambermaid

Anna Demidova (dancer) (born 1988), Russian-American dancer, actress and model

Georgy Demidov (1908–1987), Russian writer and political prisoner

Igor Demidov (1873–1946), Russian politician

Ivan Demidov (poker player) (born 1981), Russian poker player

Ivan Demidov (born 2005), Russian ice hockey player

Nikolay Ivanovich Demidov (1773–1833), Russian general and politician

Pavel Evgenjevič Demidov (1971–2020), Russian caver and speleologist

Vadim Demidov (born 1986), Norwegian footballer

Vladimir Demidov (born 1964), Soviet and Russian footballer

Ivan Demidov
Ivan Alexeyevich Demidov (Russian: Иван Алексеевич Демидов; born 10 December 2005) is a Russian professional ice hockey player who is a right winger for the Montreal Canadiens of the National Hockey League (NHL). He was selected in the first round, fifth overall, by the Canadiens in the 2024 NHL entry draft.
Ponta Grossa, Rio Grande do Sul
Ponta Grossa (meaning Thick Point in English) is a neighbourhood (bairro) in the city of Porto Alegre, the state capital of Rio Grande do Sul, in Brazil. It was created by Law 6893 12 September 1991, but had its limits modified by Law 9993 16 June 2006.

The neighbourhood was named after a 145-metre (476 ft) hill called Ponta Grossa, which is also a peninsula within Guaíba Lake. The name is quite old, because it was indicated in a map dating from 1763.

In 2000, there were 3,290 inhabitants in Ponta Grossa.

Guaíba (water body)
Guaíba (Portuguese pronunciation: [ɡwaˈibɐ]) is a major water body in Rio Grande do Sul, the southernmost state of Brazil. It is commonly referred to either as a "river" (Portuguese: Rio Guaíba) or as a "lake" (Lago Guaíba). The Jacuí River, the Sinos River, the Gravataí River and the Caí River empty into Guaíba from the north, which in its turn empties into the Lagoa dos Patos, the largest lagoon in South America further down south. The body of water covers 496 square kilometres (192 sq mi) in total.

Both Porto Alegre, the capital and most populous city of Rio Grande do Sul, and Viamão lie on its eastern shore. The cities of Guaíba, Eldorado do Sul and Barra do Ribeiro lie opposite to Porto Alegre, on the western shore. Guaíba is navigable, and is connected to the Atlantic Ocean through Lagoa dos Patos and its outlet channel, located further south, near the city of Rio Grande. A major flood occurred in 2024.
Shadowboxing (Tom Grennan song)
"Shadowboxing" is a song by English singer-songwriter Tom Grennan. It was released on 31 January 2025, through Insanity Records under exclusive licence to Sony Music UK, as the second single from his fourth studio album, Everywhere I Went, Led Me to Where I Didn't Want to Be.

Justin Tranter
Justin Drew Tranter (born June 16, 1980) is an American songwriter, singer, and activist. Tranter has written songs for artists such as Britney Spears, Gwen Stefani, Linkin Park, Kelly Clarkson, Sara Bareilles, Selena Gomez, Justin Bieber, DNCE, Citizen Queen, Kesha, Imagine Dragons, Cynthia Erivo, The Knocks, Fifth Harmony, 5 Seconds of Summer, Chappell Roan, Halsey, Ariana Grande, Lady Gaga, Katy Perry, Raye, Bea Miller, Demi Lovato, Dua Lipa, Måneskin, Fall Out Boy and KATSEYE. From 2004 to 2014, Tranter was the lead singer of Semi Precious Weapons, a rock band based in New York City. Since February 2017, they have been a board member of GLAAD, an organization that promotes LGBT acceptance in the entertainment and news industries. Tranter's songs have garnered over 50 million single sales and 40 billion streams on Spotify and YouTube as of May 2021.
Adolf III of Nassau-Wiesbaden-Idstein
Count Adolf III of Nassau-Wiesbaden-Idstein (by a different way of counting: Adolf IV; 10 November 1443 – 6 July 1511) was a son of Count John II of Nassau-Wiesbaden-Idstein and his wife Mary of Nassau-Siegen (1418–1472).  After his father's death in 1480, he ruled Nassau-Wiesbaden and his brother Philip ruled Nassau-Idstein.  After Philip's childless death in 1509, Adolf III ruled also ruled Nassau-Idstein.

Adolf served in the army of the Habsburg Duke consort and later Emperor Maximilian I and participated in the conquest of the Duchy of Gelre in 1478.  In 1481, he was appointed stadtholder of the County of Zutphen and in 1489 also as stadtholder of Gelre.  However, in 1492 Charles II was reinstated as Duke of Guelders.  Adolf then returned to Germany

County of Zutphen
The County of Zutphen, located in modern-day Gelderland, a province of the Netherlands, was formed in the eleventh century as a fief of the Bishop of Utrecht. It was ruled by the Counts of Zutphen between 1046 and 1138, and then formed a  personal union with Guelders. Later, it became one of the 4 quarters of Guelders. After the Act of Abjuration, the three Dutch quarters merged their representation in the Staten of Guelders and Zutphen with a joint delegation to the States General of the Netherlands, effectively ending Zutphen individuality. The name Graafschap (county) is still used for the Achterhoek, the region east of Zutphen, and for the football club De Graafschap from this region.
51st Delaware General Assembly
The 51st Delaware General Assembly (1827–1828) was a meeting of the legislative branch of the state government, consisting of the Delaware Senate and the Delaware House of Representatives. Elections were held the first Tuesday of October and terms began on the first Tuesday in January. It met in Dover, Delaware, convening January 2, 1827, two weeks before the beginning of the first year of the administration of Governor Charles Polk Jr.

The apportionment of seats was permanently assigned to three senators and seven representatives for each of the three counties. Population of the county did not effect the number of delegates. Both chambers had a Federalist majority.

Charles Polk Jr.
Charles Polk Jr. (November 15, 1788 – October 27, 1857) was an American farmer and politician from Big Stone Beach, in Milford Hundred, Kent County, Delaware. He was a member of the Federalist Party, and later the Whig Party, who served in the Delaware General Assembly and twice as governor of Delaware.
VV Rijsoord
Voetbalvereniging Rijsoord is a football club based in Ridderkerk, South Holland, Netherlands. Currently members of the Tweede Klasse, the seventh tier of the Dutch football league system, the club was established in 1924. The club's colours are blue and white.

Ridderkerk
Ridderkerk (Dutch pronunciation: [ˌrɪdərˈkɛr(ə)k] ⓘ) is a town and municipality in the western Netherlands, in the province of South Holland. The municipality had a population of 46,671 in 2021 and covers an area of 25.26 km2 (9.75 sq mi) of which 1.54 km2 (0.59 sq mi) is covered by water.

The municipality of Ridderkerk also includes the following towns, villages and townships: Bolnes, Oostendam, Rijsoord and Slikkerveer.

Ridderkerk has a museum called De Oudheidkamer, covering the history of the town. The centre of Ridderkerk has a central square for events and there is a theater.
Charles Phoenix
Charles Phoenix (born December 20, 1962) is an American pop culture humorist, historian, author and chef whose work explores 1950s and 1960s kitsch and Americana.

Phoenix is widely known for his "Retro slide shows" featuring a collection of vintage film slides capturing mid-century American life and culture—set to Phoenix's commentary.  He's known also for his "test kitchen" creations of exaggerated novelty foods and desserts, including the Cherpumple, a three-layer cake/pie hybrid. Phoenix has appearanced as a recurring judge on the Food Network series Cake Wars and served as a frequent guest commentator on NPR and KCET.

KCET
KCET (channel 28) is a secondary PBS member television station in Los Angeles, California, United States. It is owned by the Public Media Group of Southern California alongside the market's primary PBS member, Huntington Beach–licensed KOCE-TV (channel 50). The two stations share studios at The Pointe (on West Alameda Avenue and Bob Hope Drive, between The Burbank Studios and Walt Disney Studios complexes) in Burbank; KCET's transmitter is located atop Mount Wilson in the San Gabriel Mountains (north of Sierra Madre).
Slieve Gullion (District Electoral Area)
Slieve Gullion is one of the seven district electoral areas (DEA) in Newry, Mourne and Down, Northern Ireland. The district elects seven members to Newry, Mourne and Down District Council and contains the wards of Bessbrook, Camlough, Crossmaglen, Forkhill, Mullaghbane, Newtownhamilton and Whitecross. Slieve Gullion forms part of the Newry and Armagh constituencies for the Northern Ireland Assembly and UK Parliament.

It was created for the 1985 local elections, replacing Newry and Mourne Areas D and E which had existed since 1973, where it originally contained five wards (Creggan, Crossmaglen, Fathom, Forkhill and Silver Bridge). For the 2014 local elections it gained two additional wards, gaining most of the abolished The Fews DEA including Bessbrook, Camlough and Newtownhamilton.

1985 Newry and Mourne District Council election
Elections to Newry and Mourne District Council were held on 15 May 1985 on the same day as the other Northern Irish local government elections. The election used five district electoral areas to elect a total of 30 councillors.
Bon Om Touk
Bon Om Touk (Khmer: បុណ្យអុំទូក, Bŏn Om Tuk, lit. "Boat Paddling Festival"), also known as the Cambodian Water and Moon Festival, is celebrated in late October or early November, often corresponding with the lunar Mid-Autumn Festival. It marks the end of the monsoon season. The festivities are accompanied by dragon boat races, similar to those seen in the Lao Boun Suang Huea festival.

The festival is celebrated over the span of three days and commemorates the end of the rainy season, as well as the change in flow of the Tonlé Sap River. The festival attracts several million people each year. Some activities that take place at the festival are boat races along the Sisowath Quay riverfront, fireworks, and evening concerts.

Sisowath Quay
Sisowath Quay (Khmer: តីរវិថីព្រះស៊ីសុវត្ថិ, Preah Sisowath Quay) is a 3-kilometre riverfront strip along the Tonlé Sap River in Phnom Penh, Cambodia.

It is lined with hotels, restaurants, bars, cafes, and shops. The strip is filled with vendors and locals and is popular with tourists.

The portion in front of the palace was used for watching boat races during the Water Festival. The Foreign Correspondents' Club of Cambodia is located along the strip.

The quay is named in honour of King Sisowath of Cambodia.
Kundal Shahi bridge collapse
On Sunday, 13 May 2018, a steel bridge known as Kundal Shahi (locally "Jagran Bridge") in Kutton Jagran, over Jagran Nullah (Nala Jagran) stream of Neelum River in Kundal Shahi collapsed due to an excessive weight levied on it, when groups of 25 (some reported 34-40) tourists mainly of whom were university students from Lahore, Faisalabad, Multan and Sahiwal taking pictures on it. Research operation was launched immediately and it was confirmed that six people died during the incident, while eight were rescued and six went missing.

Raja Farooq Haider Khan
Raja Muhammad Farooq Haider Khan (Urdu: راجہ محمد فاروق حیدر خان) is an Azad Kashmiri politician and former Prime Minister of Azad Jammu and Kashmir. He is a senior member of the Pakistan Muslim League (N).
Frailyn Florián
Frailyn S. Florián Padilla (born July 25, 1982) is a Dominican-Italian professional baseball outfielder for the T & A San Marino of the Italian Baseball League.

Florián also played for the Italy national baseball team at the 2017 World Baseball Classic and with the Orel Anzio of the Italian League.

Orel Anzio
The Orel Anzio was a baseball club that played in the Italian Baseball League in its 2006 season.

The team was based in Anzio, a city located on the coast of the Lazio region of Italy, about 33 miles south of Rome which is noted as an important historical port.

Orel Anzio finished in last place with a 14-34 record in the nine-team league, and did not return for the next season.
Somain-Péruwelz Railway
The Somain to Péruwelz railway was one of the first railways in France. It opened in October 1838, linking Abscon in the department du Nord with Saint Waast-la-Haut. It was gradually extended, and by 1874 it linked Somain in France with Péruwelz in Belgium. At its peak, the line had a length of 25 miles (40 km).

Nord (French department)
Nord (French pronunciation: [nɔʁ] ⓘ; officially French: département du Nord; Picard: départémint dech Nord; Dutch: Noorderdepartement, lit. 'northern department') is a department in Hauts-de-France region, France, bordering Belgium. It was created from the western halves of the historical counties of Flanders and Hainaut, and the Bishopric of Cambrai. The modern coat of arms was inherited from the County of Flanders.

Nord is the country's most populous département. It had a population of 2,608,346 in 2019. It also contains the metropolitan region of Lille (the main city and the prefecture of the département), the fourth-largest urban area in France after Paris, Lyon and Marseille. The department is the part of France where the French Flemish dialect of Dutch has historically been spoken as a native language. Similarly, the distinct French Picard dialect Ch'ti is spoken there.
L'autre (video)
L'autre is a VHS recorded by the French singer Mylène Farmer, containing all the singer's videoclips from 1991 to 1992. It was released in September 1992 in France.

This VHS includes all the videos from the third studio album L'autre... This fourth music video was not entitled Les Clips Vol. IV, but was named L'autre... since the videoclips available on this VHS are these of the fourth singles from this album.

This VHS content is also included on the DVD Music Videos I.

L'autre...
L'autre... is the third studio album by Mylène Farmer, released on 8 April 1991. It contains the singer's biggest hit, "Désenchantée", which was number-one in France for nine weeks, and other three top ten hits. The album received generally mixed reviews from music critics and was a great success in terms of chart and sales (#1 for twenty weeks), becoming the best-selling album throughout the singer's career and the twenty second best-selling album of all time in France.
Minjungseorim Bobmunsa
Minjungseorim Bobmunsa, Ltd. is a Korean publishing house company headquartered in Paju Book City, Korea. The company specializes in Korean and foreign dictionaries that it distributes internationally.

Beopmoon Minjoong publishes Korean dictionaries, English dictionaries, short stories, language books, religious books and other foreign dictionaries.

Paju Book City
Paju Book City (Korean: 파주출판도시), located in Gyoha-eup (Paju, Gyeonggi-do), is a cultural complex entirely devoted to the creation, publication, merchandising and sales of Korean books. The "city" belongs to Korea's Ministry of Culture, Sports, and Tourism. Paju Book City is home to 250 publishers with over 10,000 workers. It covers the entire process of publishing from planning to printing and distribution and is home to a large number of book cafes and bookstores.
Video Games: The Movie
Video Games: The Movie is a documentary film by Jeremy Snead about video games. After Indiegogo and Kickstarter crowdfunding campaigns in 2012 and 2013 respectively, the film was released in 2014.

Snead said "about 45 hours of footage" was shot for the film, and intends to use that in future products, saying he plans "a follow up in some form or another because the reception of the film has been good and I think it’s something that deserves more treatment in film and television."

Indiegogo
Indiegogo (/ˌɪndiˈɡoʊɡoʊ/) is an American crowdfunding website founded in 2008 by Danae Ringelmann, Slava Rubin, and Eric Schell. Its headquarters are in San Francisco, California. Indegogo is one of the first sites to offer crowd funding. Users can solicit funds for an idea, charity, or start-up business. It charges a 5% fee on contributions  in addition to Stripe credit card processing charges of 2,9% + $0.30 per transaction. Fifteen million people visit the site each month.

The site runs on a rewards-based system, meaning donors, investors, or customers who are willing to help to fund a project or product can donate and receive a gift, rather than an equity stake in the company. Following changes in Security and Exchange Commission rules earlier in 2016, Indiegogo has partnered with MicroVentures to offer equity-based campaigns beginning in November 2016, allowing unaccredited investors to participate with equity stakes.
Thilawa of Yamethin
Thilawa (Burmese: သီလဝ, pronounced [θìləwa̰]; d. 1395/96) was governor of Yamethin in the late Pinya period and early Ava period of Myanmar. He is best remembered in Burmese history as someone who smiled only three times in his life. The taciturn governor refused the court's offer to become king in 1367, and instead became one of the four top commanders of the eventual king, Swa Saw Ke. He served in the war against the southern Hanthawaddy Kingdom between 1386 and 1391, and decisively defeated the 1392–93 invasion by the northern state of Mohnyin.

Sarpay Beikman
Sarpay Beikman (Burmese: စာပေဗိမာန်; lit. 'Palace of Literature') originated as the Burmese Translation Society. Its first President was Prime Minister U Nu, who started a Burmese translation job at Judson College (now University of Yangon). The purpose was to translate world culture, literature, education for the Burmese public. In 1963, the society was absorbed into the Ministry of Information's Printing and Publishing Enterprise as the Sarpay Beikman Literature House, and the mandate was extended to encourage local writers and to print and publish books of all types. The society presents the annual Sarpay Beikman Manuscript Awards and Burma National Literature Awards for excellent new unpublished and published writing in various categories.
Howard Spring
Howard Spring (10 February 1889 – 3 May 1965) was a Welsh author and journalist. He began his writing career as a journalist but from 1934 produced a series of best-selling novels for adults and children. The most successful was Fame Is the Spur (1940), which was later adapted into a film starring Michael Redgrave, and later still a BBC TV series (1982) starring Tim Pigott-Smith and David Hayman.

Michael Redgrave
Sir Michael Scudamore Redgrave (20 March 1908 – 21 March 1985) was an English actor and filmmaker. Beginning his career in theatre, he first appeared in the West End in 1937. He made his film debut in Alfred Hitchcock's The Lady Vanishes in 1938.

Redgrave received a nomination for the Academy Award for Best Actor for his performance in Mourning Becomes Electra (1947), as well as two BAFTA nominations for Best British Actor for his performances in The Night My Number Came Up (1955) and Time Without Pity (1957).

At the 4th Cannes Film Festival, he won Best Actor for his performance in The Browning Version (1951).