hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1917–18 Netherlands Football League Championship
The Netherlands Football League Championship 1917–1918 was contested by 51 teams participating in five divisions. The national champion would be determined by a play-off featuring the winners of the eastern, northern, southern and two western football divisions of the Netherlands. AFC Ajax won this year's championship by beating Go Ahead, Willem II, AFC and Be Quick 1887.

Be Quick 1887
Be Quick 1887 is a football club based in Groningen, Netherlands. Currently members of the Vierde Divisie, the fifth tier of the Dutch football league system, the club was established in 1887, and the first team play their home matches at the 12,000-capacity Stadion Esserberg. The club's colours are yellow and red.

Be Quick won the 1919–20 Netherlands Football League Championship, becoming the first and only club from the Northern Netherlands to win the Dutch top-flight title.
They Never Come Back (play)
They Never Come Back is a 1945 Australian play by Maurice Francis. Francis was Australia's most prolific radio writer, regularly working for George Edwards. He decided to produce his own stage play, They Never Come Back and put it on in opposition to J.C. Williamson's. It was a rare Australian play to deal with a contemporary issue at the time, in this case trauma of returned servicemen.

The play was a financial disaster and led to Francis having to declare bankruptcy. The court ordered no action be taken against him.

Francis said "Although the critics reported it as a good play, the public wouldn't go to the Assembly Hall. After three weeks, the Chief Secretary closed the show, as there were no fire curtains. I was glad, because money was going down the drain."

A copy of the play is at the University of New England library.

J. C. Williamson's
J. C. Williamson's, formerly Williamson, Garner, & Musgrove and Williamson and Musgrove, was an Australian theatrical management company and theatre owner. With its beginnings in the theatrical productions of J. C. Williamson and his partners in the nineteenth and early twentieth century, the company J. C. Williamson Limited was established in 1910. Colloquially known as The Firm or JCW, the company dominated Australian commercial theatre in the twentieth century and at one time was described as the largest theatrical firm in the world. It closed under financial pressure in 1976.
Warren Dean (footballer)
Warren Dean (born 9 March 1964) is a former Australian rules footballer who played for Melbourne in the Victorian Football League (VFL) during the late 1980s.

A forward from Subiaco, Dean played 19 games with Melbourne in 1987. He featured prominently in the Elimination Final win over North Melbourne with three goals and four behinds. Dean also appeared in Melbourne's losing Preliminary Final team which missed out on the premiership decider when Jim Stynes gave away a free kick in the dying seconds. At times inaccurate in front of goals, he kicked six behinds for no goals in a game against Sydney the following season. He was a Western Australian State of Origin representative and played in the 1988 Adelaide Bicentennial Carnival.

Dean was traded to West Coast in the 1990 Preseason Draft but could not break into their seniors.

1989 VFL draft
The 1989 VFL draft was the fourth annual national draft held by the Victorian Football League (since changed its name to Australian Football League) as the main method for the 14 teams to recruit players for the 1990 season.  It consisted of a trading period, pre-draft selections, the main national draft and the 1990 pre-season draft and a non-compulsory 1990 mid-year draft. The minimum age for most draftees was 16 and clubs other than the West Coast Eagles were only allowed to choose one player each from Western Australia. For the non-Queensland and NSW clubs, players from those states had to be 19 to be selected, by which time the Brisbane Bears or Sydney Swans would have had three chances to recruit them.
South Sudan Relief and Rehabilitation Commission
The South Sudan's Relief and Rehabilitation Commission (RRC) is an agency of the Government of South Sudan. It is the operational arm of the Ministry of Humanitarian Affairs and Disaster Management.

The RRC in coordination with the IOM and UNOCHA is responsible for resettling internally displaced persons in South Sudan.

Politics of South Sudan
The politics of South Sudan concern the system of government in the Republic of South Sudan, a country in East Africa, and the people, organizations, and events involved in it.

As a region, the Republic of South Sudan gained autonomy in 2005 with former rebel leader Dr. John Garang becoming the President of New Sudan and the Vice President of Sudan. Garang's death in 2005 led Salva Kiir Mayardit taking over as President and Riek Machar as the Vice President. Full independence from the Republic of Sudan was gained, following a referendum in 2011.
Bronisław Abramowicz
Bronisław Abramowicz (1837–1912) was a Polish painter, born in Załuchów.

In the years 1858-1861 he studied at the Academy of Fine Arts in Warsaw. He continued to study painting in the academy of fine arts in Munich and Vienna. He also graduated from the Academy of Fine Arts in Kraków. He painted historical paintings, genre scenes and portraits of hunting, including Bavarian King Ludwig III (1867). From 1868, he participated in exhibitions in Kraków. His works of art restoration are found in old churches of Kraków and his paintings in the national gallery.

Jan Matejko Academy of Fine Arts
The Jan Matejko Academy of Fine Arts in Kraków (Polish: Akademia Sztuk Pięknych im. Jana Matejki w Krakowie, usually abbreviated to ASP), is a public institution of higher education located in the centre of Kraków, Poland. It is the oldest Polish fine art academy, established in 1818 and granted full autonomy in 1873.

ASP is a state-run university that offers 5- and 6-year Master's degree programmes. As of 2007, the Academy's faculty comprised 94 professors and assistant professors as well as 147 Ph.D.s.
Shift-share analysis
A shift-share analysis, used in regional science, political economy, and urban studies, determines what portions of regional economic growth or decline can be attributed to national, economic industry, and regional factors.  The analysis helps identify industries where a regional economy has competitive advantages over the larger economy.  A shift-share analysis takes the change over time of an economic variable, such as employment, within industries of a regional economy, and divides that change into various components.  A traditional shift-share analysis splits regional changes into just three components, but other models have evolved that expand the decomposition into additional components.

Urban studies
Urban studies is the transdisciplinary study of urban settlements and urban development—comprising the theory portion of the field of urban planning. Topics range from geography, sociology, anthropology, history, urban design and architecture, to public policy and politics, and their interrelations with community development. Urban studies is a major field of study used by  practitioners of urban planning, it helps with the understanding of human values, development, and the interactions they have with their physical environment.
Tishrin Dam offensive
The Tishrin Dam offensive, or Southern Kobanî offensive, was a military operation in December 2015 in the northeastern Aleppo Governorate during the Syrian Civil War, conducted by the Syrian Democratic Forces (SDF) to capture the strategic Tishrin Dam and the southern countryside of the self-declared Kobanî Canton from the Islamic State of Iraq and the Levant (ISIL). The Combined Joint Task Force – Operation Inherent Resolve supported the SDF offensive with over 26 airstrikes.

Aleppo Governorate
Aleppo Governorate (Arabic: محافظة حلب, romanized: Muḥāfaẓat Ḥalab, [muˈħaːfaðˤat ˈħalab]; Kurmanji Kurdish: Parêzgeha Helebê) is one of the fourteen governorates of Syria. It is the most populous governorate in Syria with a population of more than 4,867,000 (2011 Est.), almost 23% of the total population of Syria. The governorate is the fifth in area with an area of 18,482 km2 (7,136 sq mi), or 18,498 square kilometres (7,142 sq mi)2, about 10% of the total area of Syria. The capital is the city of Aleppo.
Zaebos
Zaebos is a demon or spirit mentioned in the Dictionnaire Infernal. It is described as the Grand Count of the infernal realms and is said to appear in the form of a handsome soldier mounted on a crocodile.

Dictionnaire Infernal
The Dictionnaire Infernal (English: "Infernal Dictionary") is a book on demonology, describing demons organised in hierarchies. It was written by Jacques Collin de Plancy and first published in 1818. There were several editions of the book; perhaps the most famous is the 1863 edition, which included sixty-nine illustrations by Louis Le Breton depicting the appearances of several of the demons. Many but not all of these images were later used in S. L. MacGregor Mathers's edition of The Lesser Key of Solomon.
Michigan's 104th House of Representatives district
Michigan's 104th House of Representatives district (also referred to as Michigan's 104th House district) is a legislative district within the Michigan House of Representatives located in parts of Antrim, Benzie, Grand Traverse, Kalkaska, Manistee, and Wexford counties. The district was created in 1965, when the Michigan House of Representatives district naming scheme changed from a county-based system to a numerical one.

Antrim County, Michigan
Antrim County (/ˈæntrəm/ AN-trəm) is a county located in the U.S. state of Michigan. As of the 2020 census, the population was 23,431. The county seat is Bellaire. The name is taken from County Antrim in Northern Ireland. Antrim County is home to Torch Lake, Michigan's deepest and second-largest inland lake. Torch Lake, famous for its clear and blue waters, is part of the Chain of Lakes Watershed, most of which lies within Antrim County. The county is bordered to the west by Grand Traverse Bay, a bay of Lake Michigan.
Quintessence Films
Quintessence Films is a limited film production company specializing in music videos and commercials. Founded by Michele Civetta and Manu Gargi in 2006, it now has expanded to include directors Larry Clark, James Franco, and Tommy O'Haver.

The company has produced Friendly Fire, the DVD musical film companion to the 2006 Sean Lennon album of the same title, a commercial for the French water company Badoit, and a music video for Grand National.  In 2009 Quintessence Films commissioned and produced a series of short films based on dreams in affiliation with 42 Below and the Beijing Film Studios. Filmmakers who created films are Asia Argento, Michele Civetta, James Franco, Lola Schnabel, Jonathan Caouette, Yung Chang and Sean Lennon.

In 2009, the company will produce a feature adaptation of Coin Locker Babies, directed by Civetta, as a co-production between French Studio Wild Bunch and Don Murphy's Angry Films.

Coin Locker Babies
Coin Locker Babies (コインロッカー・ベイビーズ, Koinrokkā Beibīzu), 1980, is a novel by Ryū Murakami about coin-operated-locker babies, translated into English by Stephen Snyder. The translation was published in 1995 by Kodansha (講談社 Kōdansha) International Ltd and republished in 2013 by Pushkin Press. A Bildungsroman novel, Coin Locker Babies is known for transcending genres, containing elements of social commentary, surrealism, dark comedy, philosophy, noir and horror.
Toothpick
A toothpick is a small thin stick of wood, plastic, bamboo, metal, bone or other substance with at least one and sometimes two pointed ends to insert between teeth to remove detritus, usually after a meal. Toothpicks are also used for festive occasions to hold or spear small appetizers (like cheese cubes or olives) or as a cocktail stick, and can be decorated with plastic frills or small paper umbrellas or flags.

Flag
A flag is a piece of fabric (most often rectangular) with distinctive colours and design, often flown from a pole and used for symbolic, signalling, or decorative purposes. The term flag is also used to refer to the graphic design employed on such pieces of fabric. The study of flags is known as "vexillology" from the Latin vexillum, meaning "flag" or "banner".

The first flags were used to aid military coordination on the battlefield, and flags have since evolved into a common tool for basic signalling and identification, especially in environments where communication is challenging (such as maritime environments where semaphore is used). The national flag is a common patriotic symbol of a country, and many national or other flags may be assigned to flag families based on similarities in their designs that demonstrate a shared history, culture, or influence. Flags are also used in messages, advertising, or for other decorative purposes.
Colonna (rione of Rome)
Colonna is the 3rd rione of Rome, Italy, identified by the initials R. III and located at the city's historic center in Municipio I. It takes its name from the Column of Marcus Aurelius in the Piazza Colonna, the rione's  main square.

The rione's coat of arms is a now a silver column, representing the Column of Marcus Aurelius, on a red background. However, the insignia originally consisted of three azure bands against a silver background.

Via del Corso
The Via del Corso is a main street in the historical centre of Rome. It is straight in an area otherwise characterized by narrow meandering alleys and small piazzas. Considered a wide street in ancient times, the Corso is approximately 10 metres wide, and it only has room for two lanes of traffic and two narrow sidewalks. The northern portion of the street is a pedestrian area. The length of the street is roughly 1.5 kilometres.
Adam and Joe (radio show)
Adam and Joe was a radio show on BBC Radio 6 Music presented by Adam and Joe – comedians Adam Buxton and Joe Cornish. The show began in October 2007 and ran for three hours in a Saturday morning slot, originally from 9:00am to 12:00pm before moving to 10:00am to 1:00pm. After a hiatus from 26 December 2009, the series returned for three months on 2 April 2011. The show also briefly returned in late 2012, with Edith Bowman replacing Joe Cornish as Adam's co-presenter.

Edith Bowman
Edith Eleanor Bowman (born 1974) is a Scottish radio DJ and television presenter. She hosted Colin and Edith, weekday afternoons, weekend breakfast, and The Radio 1 Review on BBC Radio 1 until 2014 and has presented a variety of music-related television shows and music festivals. Since 2020, Bowman has hosted the annual Scottish Music Awards ceremony.
CompleteTax
CompleteTax was an online tax preparation software developed by CCH, owned by Wolters Kluwer, for individuals to use to prepare and file their federal and state income tax returns in the United States.

CompleteTax's software was designed to guide users to prepare and file federal and state income taxes online, including filling out forms. It had options to file taxes online or to print and send in their tax returns physically. The program had several versions: a Basic option with functions for more streamlined taxes; a Deluxe option for customers with itemized deductions, dependents, investments, and retirement income; and a Premium MVP Option targeted towards self-employed customers and business owners.

In March 2012, CCH launched a mobile version of CompleteTax.

In a review by The Street, it was recommended for more complex tax returns. Complete Tax merged with eSmart Tax as of December 26, 2012.

Wolters Kluwer
Wolters Kluwer N.V. is a Dutch multinational company that provides information, software, and services for accountants, doctors, lawyers, and other professionals. The company serves legal, business, tax, accounting, finance, audit, risk, compliance, and healthcare markets.

Wolters Kluwer's product portfolio includes: UpToDate, CCH, Enablon, CT Corporation, Lippincott, CCH Tagetik, Inview, Brightflag, Ovid, TeamMate.

The company's global headquarters are in Alphen aan den Rijn, Netherlands.
Modern Quarterly (British journal)
Modern Quarterly was a British Marxist journal founded in 1938 and was the first academic journal in Britain dedicated to Marxism.

It had an editorial council composed of:

John Bernal

Patrick Blackett

V. Gordon Childe

Wilfrid Le Gros Clark

Benjamin Farrington

J. B. S. Haldane

Harold Laski

Hyman Levy

Peter Chalmers Mitchell

Joseph Needham

Roy Pascal

Erich Roll

Susan Stebbing

George Thomson

Barnet Woolf

From 1945 to 1953 the journal was edited by the Welsh Marxist philosopher John Lewis  It was continuously published until 1953 when it became the Marxist Quarterly. It was closely associated with the Communist Party of Great Britain.

Wilfrid Le Gros Clark
Sir Wilfrid Edward Le Gros Clark (5 June 1895 – 28 June 1971) was a British anatomist, surgeon, primatologist and palaeoanthropologist, today best remembered for his contribution to the study of human evolution. He was one of three men who proved that the Piltdown Man was a forgery, and was Dr Lee's Professor of Anatomy at the University of Oxford.
Florian Brody
Florian Brody is an Austrian/American digital media creator, inventor, writer, public speaker, academic, and global business consultant. He is best known for his contributions to the invention and development of Expanded Books, an early form of E-books, at the Voyager Company, and for his writings and public speaking about digital media innovation and marketing, including TEDx talks in Austria, as well as his 1999 essay "The Medium is the Memory," originally published in MIT Press's The Digital Dialectic: New Essays on New Media, edited by Peter Lunenfeld.

Brody is a certified executive leadership coach, and supports European start-up businesses looking to enter the U.S. market. He served as principal at The Halo Agency from 2013 to 2017.

Hightail
Hightail, formerly YouSendIt, is a cloud service  that lets users send, receive, digitally sign, and synchronize files. YouSendIt.com and YouSendIt Inc. were founded in 2004; the company renamed itself Hightail in 2013.

The company's early focus was on helping users send files that were too large for email; it started adding features and plug-ins for businesses in 2007. The service grew quickly, and the firm raised $49 million in funding between 2005 and 2010. The service can now be used via the web, a desktop client, mobile devices, or from within business applications using a Hightail plugin.

In May 2015, the company launched Hightail Spaces, designed to encourage creative professionals from conception of an idea to delivery.

In 2018, Hightail was acquired by OpenText.
Lei King Wan (constituency)
Lei King Wan (Chinese: 鯉景灣) is one of the 35 constituencies in the Eastern District of Hong Kong.

The constituency returns one district councillor to the Eastern District Council, with an election every four years. The seat was last held by Alice Wei Siu-lik.

Lei King Wan has estimated population of 20,553.

Eastern District Council
The Eastern District Council (noted as East) is the district council for the Eastern District in Hong Kong. It is one of 18 such councils. The Eastern District Council currently consists of 35 members, of which the district is divided into three constituencies, electing a total of 6 members, 12 district committee members, and 12 appointed members. The last election was held on 10 December 2023.
Our Lady of the Nativity of Our Blessed Lady's Church (Bronx)
The  Nativity of Our Blessed Lady is a Roman Catholic parish church under the authority of the Roman Catholic Archdiocese of New York, located at 1510 East 233rd Street and the corner of Secor Avenue, Bronx, New York in the Eastchester neighborhood of the northern Bronx. The church was designed by Don Shepherd, a designer and not an architect. The AIA Guide to New York City described it as "a minor work but one which calls attention to itself because of its location and the rusted steel crucifix that dominates the corner of the site."

AIA Guide to New York City
The AIA Guide to New York City by Norval White, Elliot Willensky, and Fran Leadon is an extensive catalogue with descriptions, critique and photographs of significant and noteworthy architecture throughout the five boroughs of New York City. Originally published in 1967, the fifth edition, with new co-author Fran Leadon, was published in 2010.
Summum (Grenoble)
The Summum is a theatre located in Grenoble, France. It can seat 2,990 people and has a capacity of 5,000 with standing room. By capacity it is the second largest indoor performance venue in Grenoble after the Palais des Sports. The hall opened in 1988 and is part of Alpexpo. Notable past performers include Blue Öyster Cult, Deep Purple, Robert Plant, Yes, Mylène Farmer, Morcheeba and Nirvana.

Morcheeba
Morcheeba are an English electronic band formed in the mid-1990s with founding members brothers Paul and Ross Godfrey who later recruited vocalist Skye Edwards. They mix influences from trip hop, rock, folk rock and downtempo, and have produced ten regular studio albums since 1995, two of which reached the UK top ten. Edwards left the band in 2003, after which the brothers used a number of guest singers before she rejoined in 2010. They recruit additional members for their live performances and have toured internationally. Paul Godfrey distanced himself from the band in 2014. Edwards and Ross Godfrey later formed Skye & Ross and released a self-titled album in September 2016.  Their latest studio album without Paul as Morcheeba, Escape the Chaos, was released in 2025.
E9 honeycomb
In geometry, an E9 honeycomb is a tessellation of uniform polytopes in hyperbolic 9-dimensional space. , also (E10) is a paracompact hyperbolic group, so either facets or vertex figures will not be bounded.

E10 is last of the series of Coxeter groups with a bifurcated Coxeter-Dynkin diagram of lengths 6,2,1. There are 1023 unique E10 honeycombs by all combinations of its Coxeter-Dynkin diagram. There are no regular honeycombs in the family since its Coxeter diagram is a nonlinear graph, but there are three simplest ones, with a single ring at the end of its 3 branches: 621, 261, 162.

Facet
Facets (/ˈfæsɪt/) are flat faces on geometric shapes. The organization of naturally occurring facets was key to early developments in crystallography, since they reflect the underlying symmetry of the crystal structure.  Gemstones commonly have facets cut into them in order to improve their appearance by allowing them to reflect light. The earliest diamond cutting techniques were simply to polish the natural shape of rough diamonds, often octahedral crystals. It wasn't until the 14th century that faceting, the process of cutting and polishing a gemstone to create multiple flat surfaces or facets, was first developed in Europe.