hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2011 Cloverdale Cash Spiel
The 2011 Cloverdale Cash Spiel was an annual curling bonspiel that was held from September 15 to 18 at the Cloverdale Curling Club in Surrey, British Columbia as part of the 2011–12 World Curling Tour. The purse for the men's and women's events was CAD$8,050 for both events.

Bonspiel
A bonspiel is a curling tournament, consisting of several games, often held on a weekend. Until the 20th century most bonspiels were held outdoors, on a frozen freshwater loch. Today almost all bonspiels are held indoors on specially prepared artificial ice.
2010 Superstars GTSprint Series
The 2010 Superstars GTSprint Series season was the first year of the International GTSprint Series. The season began at Monza on 28 March and finished at Vallelunga on 10 October. Alessandro Bonetti and Maurizio Mediani won the championship, driving a Ferrari.

International GTSprint Series
The International GTSprint Series was a grand tourer-style sports car racing founded in 2010 by FG Group, led by Maurizio Flammini, and afterwards by Superstars World of Racing SpA, a company managed by the same group. The series born under the name of Superstars GTSprint and took the current name the following year, and was canceled before the 2014 season due to lack of entries.
Family saga
The family saga is a genre of literature which chronicles the lives and doings of a family or a number of related or interconnected families over a period of time. In novels (or sometimes sequences of novels) with a serious intent, this is often a thematic device used to portray particular historical events, changes of social circumstances, or the ebb and flow of fortunes from a multitude of perspectives.

The word saga comes from Old Norse, where it meant "what is said, utterance, oral account, notification" and "(structured) narrative, story (about somebody)", and was originally borrowed into English from Old Norse by scholars in the eighteenth century to refer to the Old Norse prose narratives known as sagas.

The typical family saga follows generations of a family through a period of history in a series of novels. A number of subgenres of the form exist such as the AGA saga.

Successful writers of popular family sagas include Susan Howatch, R. F. Delderfield and Philippa Carr.

Eternal Call
Eternal Call (Russian: Вечный зов, romanized: Vechnyy zov) was a Soviet epic TV series. It was filmed by directors Vladimir Krasnopolsky and Valery Uskov based on the novel of the same name by Anatoli Ivanov at Mosfilm Studios. It ran from June 2, 1976, to May 20, 1983, on the Soviet Central Television.
Bilal ibn Rabah
Bilal ibn Rabah (Arabic: بِلَال بْن رَبَاح, romanized: Bilāl ibn Rabāḥ; 5 March 580 - 2 March 640 CE), also known as Bilāl al-Ḥabashī or simply Bilal, was a close companion of the Islamic prophet Muhammad. Born in Mecca, he was of Abyssinian descent and was formerly enslaved. He is considered the first muʾazzin (caller to prayer) in Islam, personally chosen by Muhammad for his deep and melodious voice.

According to Islamic tradition, Bilal was one of the earliest converts to Islam and is often regarded as the first African or Black Muslim. He died in 640 CE, around the age of 59.

Demographics of Africa
The population of Africa has grown rapidly over the past century and consequently shows a large youth bulge, further reinforced by a low life expectancy of below 50 years in some African countries. 
Total population as of 2017 is estimated at more than 1.25 billion, with a growth rate of more than 2.5% p.a. 
The most populous African country is Nigeria with 191 million inhabitants as of 2017 and a growth rate of 2.6% p.a.
Jeff Schmidt (musician)
Jeff Schmidt is an American bassist. He is left-handed, but having learned to play on an inverted right-handed bass he still plays with the strings the opposite way to convention, i.e. highest string at the top. He also tunes his basses higher than normal using lighter strings, also known as Piccolo bass.

In 2005, Schmidt placed first in the Bass Extremes International Contemporary Solo Bass Competition. The competition was judged by Victor Wooten, Will Lee of the CBS Orchestra of the Late Show with David Letterman, Anthony Jackson, Steve Bailey and Gregg Bissonette.

He generally performs solo and produces a podcast about his own music making and bass playing in general.

Gregg Bissonette
Gregg Bissonette (born June 9, 1959) is an American rock drummer and vocalist. He is the brother of bassist Matt Bissonette, with whom he frequently collaborates. Bissonette is known for playing and recording many different styles of music. That experience led to him winning the 2023 Modern Drummer readers poll for best "All Around" drummer and also winning their 2015 category of best "Studio" drummer. He has played on albums by dozens of recording artists, including David Lee Roth's first three solo albums and has toured as part of Ringo Starr & His All-Starr Band since 2008.
Mortimer and the Riddles of the Medallion
Mortimer and the Riddles of the Medallion is a 1996 children's first-person puzzle video game developed and published by LucasArts. Released for Windows and Macintosh, the game follows an oversized, anthropomorphic snail named Mortimer, who seeks to save a fantasy world's animal population. Players pilot Mortimer - whose shell can transform into an aircraft or submarine - through a 3D world, while solving riddles and learning simple biology. The game was shown at the May 1995 Electronic Entertainment Expo, as an attempt by LucasArts to reach a younger demographic. The game uses the Star Wars: Rebel Assault engine. The game was also displayed at E3 1996; at the show, a writer for Computer Games Strategy Plus remarked that it was "very hard to sneer at the pure and lustrous quality of this kiddie title".

1996 in video games
1996 saw many sequels and prequels in video games, such as Super Mario 64, Duke Nukem 3D, Street Fighter Alpha 2, Mario Kart 64, King's Field III, Virtua Fighter 3, along with new titles such as Blazing Heroes, NiGHTS into Dreams..., Crash Bandicoot, Pokémon Red/Green/Blue, Resident Evil, Dead or Alive, Soul Edge, Quake and Tomb Raider.

The year's best-selling video game console worldwide was the PlayStation, while the best-selling consoles in Japan were the Game Boy and Sega Saturn. The year's best-selling home video game worldwide was Super Mario 64, while highest-grossing arcade games in Japan were Street Fighter Zero 2 (Street Fighter Alpha 2) and Virtua Fighter 2.
Assam State Transport Corporation
Assam State Transport Corporation or ASTC is a state government owned road transport corporation of Assam, India which provides bus services within Assam and adjoining states. Assam State Transport was started as a state government department with only two buses to run between Guwahati and Nagaon. Gradually the transport network of the department expanded throughout the state of Assam. Currently ASTC has 10 divisions, 135 bus stations and 3 Inter State Bus Terminals (Guwahati, Jorhat and Silchar) across the state.

Silchar
Silchar is a city and the headquarters of the Cachar district of the state of Assam, India. It is second largest city of Assam after Guwahati in terms of population and GDP. It is located 343 kilometres (213 mi; 185 nmi) south east of Guwahati. It was founded by Captain Thomas Fisher in 1832 when he shifted the headquarters of Cachar to Janiganj in Silchar. It earned the moniker "Island of Peace" from Indira Gandhi, the then Prime Minister of India. Silchar is the site of the world's first polo club and the first competitive polo match. In 1985, an Air India flight from Kolkata to Silchar became the world's first all-women crew flight. Silchar was a tea town and Cachar club was the meeting point for tea planters.
Emilianus-Stollen
The Emilianstollen is part of a Roman copper mine on the escarpment of the Saargau in the St. Barbara district of Wallerfangen in Saarland, Germany.

The entrance is about 150 metres (490 ft) from the main road. The ancient tunnel with its carved stone inscription is the only direct evidence of underground mining in Central Europe from Roman times. However, it is not the oldest underground mine in Central Europe. In the 5th millennium BC There was already underground mining of flint and copper ores.  Guided tours of the mine are available.

Wallerfangen
Wallerfangen (German pronunciation: [ˈvalɐfaŋən]; French: Vaudrevange, pronounced [vodʁəvɑ̃ʒ]) is a municipality of Saarlouis district, Saarland, Germany.  Located west of Saarlouis and along the French border, it is the seat of the villages of Ittersdorf, Ihn, Leidingen, St. Barbara, Kerlingen, Gisingen, Rammelfangen, Oberlimberg, Bedersdorf, and Düren.
Isaac Romo
Isaac Romo González (born March 23, 1983) is a Mexican former footballer, who last played for Leones Negros UdeG in the Ascenso MX.

Romo played for Chivas USA of Major League Soccer, arriving as one of imports from parent club Chivas de Guadalajara, and also played for their other child club, La Piedad. He played for the Mexico U-20 team at the 2003 World Youth Championship in the United Arab Emirates.

Romo was released by Chivas USA following the 2005 season. In December 2005, Isaac Romo joined Chiapas under a 6-month-long loan contract, but did not appear in a league match.

In Summer 2015, Romo was transferred to second division promoted team, Cimarrones de Sonora.

FIFA U-20 World Cup
The FIFA U-20 World Cup is the biennial football world championship tournament for FIFA members' men's national teams with players under the age of 20. The competition has been staged every two years since the inaugural tournament in 1977 when it was hosted by Tunisia under the tournament name of FIFA World Youth Championship until 2005. In 2007 the name was changed to its present form. FIFA bills the men's Under-20 World Cup as "the tournament of tomorrow's superstars." Diego Maradona, Lionel Messi and Paul Pogba are previous winners of the official player of the tournament award, and Erling Haaland was the top scorer at the 2019 edition. The reigning champions are Morocco, which won their first title at the 2025 tournament in Chile.
2019 USL League Two season
The 2019 USL League Two season was the 25th season of what was formerly the Premier Development League, and the first under the new League Two brand. The regular season started on May 3 and ended on July 14, consisting of 72 teams playing across 11 divisions. The Flint City Bucks won the championship, defeating Reading United AC 1–0 in extra time.

FC Golden State Force
FC Golden State Force is an American soccer team based in Whittier, California, United States that currently plays in USL League Two. The club currently plays at Rio Hondo College.

In mid-2019, the club announced Los Angeles Force, a professional team that competed in the National Independent Soccer Association.
Manny Aybar
Manuel Antonio Aybar (born May 4, 1972) is a Dominican former pitcher and coach who has played in Major League Baseball and Korea Baseball Organization. He batted and threw right-handed. Aybar is currently a coach for the Conspiradores de Querétaro of the Mexican League.

Aybar began his professional career in 1992 as a shortstop in the St. Louis Cardinals organization, but switched to pitching in 1993. He made his major league debut on August 4, 1997, with St. Louis in a 4–2 loss to the New York Mets. After that, he was unable to fully establish himself as a major leaguer, spending time in the Colorado Rockies, Cincinnati Reds, Chicago Cubs, Florida Marlins, Tampa Bay Devil Rays, San Francisco Giants, New York Mets and LG Twins organizations at both the major league and Triple-A levels and in Korean baseball. Aybar played for the Dorados de Chihuahua of the Mexican League for the 2010 season.

In 2015, he served as pitching coach for the DSL Mets 1.

LG Twins
The LG Twins (Korean: LG 트윈스) are a South Korean professional baseball team based in Seoul, South Korea. They are a member of the KBO League. The Twins play their home games at Jamsil Baseball Stadium, which they share with their rivals, the Doosan Bears.
Visigoths vs. Mall Goths
Visigoths vs. Mall Goths is an urban fantasy tabletop role-playing game with LGBTQ dating sim elements by Lucian Kahn, with art by Robin Eisenberg. The ancient Visigoths have time traveled to 1990s Los Angeles and are battling mall goths for control of the mall. The game's tone is silly and the setting has many puns. The game was inspired by 1990s movies The Craft, Empire Records, Bill & Ted's Excellent Adventure and Clueless. It was nominated for the ENNIE Awards and the Indie Game Developer Network awards.

Empire Records
Empire Records is a 1995 American coming-of-age comedy-drama film directed by Allan Moyle, written by Carol Heikkinen, and starring an ensemble cast including Anthony LaPaglia, Maxwell Caulfield, Ethan Embry, Debi Mazar, Rory Cochrane, Johnny Whitworth, Robin Tunney, Renée Zellweger, and Liv Tyler.

The plot follows a group of record store employees over the course of one exceptional day. The employees try to stop the store from being sold to a large chain, and learn about each other along the way.

Empire Records was theatrically released in the United States on September 22, 1995, by Warner Bros. to generally negative reviews and major box office losses. It has since gone on to become a cult classic, with several of its stars launching successful careers.
Alicante Tram
The Alicante Tram, trademarked as Alicante Metropolitan TRAM (Valencian: TRAM Metropolità d'Alacant,  Spanish: TRAM Metropolitano de Alicante), is a rail transport network operating in the  city of Alicante, and its surrounding area, in the Valencian Community of Spain. It was inaugurated on 15 August 2003 replacing narrow-gauge diesel trains between Alicante and El Campello.

Like other narrow gauge railways in the Valencian Community, it is run by Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana (FGV). The Alicante Metropolitan Tram network combines different modes of rail services: a partially underground light rail through Alicante city centre, a tram-train from Alicante to Benidorm, and conventional commuter rail from Benidorm to Altea, Calp and Dénia.

El Campello
El Campello, also known as Campello, is a town and municipality on the Costa Blanca of Spain, within the  Valencian Community. It is a 20-minute tram ride from Alicante city. There is a busy marina and fish market.

The tower overlooking the harbour was built in the 16th century as a lookout for ships.

During October each year, the town holds its Moros i Cristians (Moors and Christians) festival. The festival includes daily "battles" through the town, where arquebuses are extensively used. There are numerous parades and late night fireworks displays. The evening parades through the centre of the town are resplendent with extravagant costumes.
James Straus
James Straus is a special effects artist who was nominated at the 69th Academy Awards for the film Dragonheart in the category of Best Visual Effects. His nomination was shared with Scott Squires, Phil Tippett and Kit West.

He is also an animation supervisor and works at Industrial Light and Magic.

Academy Award for Best Visual Effects
The Academy Award for Best Visual Effects is presented annually by the Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS) for the best achievement in visual effects. It has been handed to four members of the team directly responsible for creating the film's visual effects since 1980.
John C. C. Sanders
John Caldwell Calhoun Sanders (April 4, 1840 – August 21, 1864) was one of the Confederate States Army's youngest  brigadier generals during the American Civil War (Civil War). He was killed in the Battle of Globe Tavern  along the Weldon Railroad during the Siege of Petersburg, Virginia on August 21, 1864.

Petersburg Railroad
The Petersburg Railroad ran from Petersburg, Virginia, south to Garysburg, North Carolina, from which it ran to Weldon via trackage rights over the Seaboard and Roanoke Railroad (later eliminated with a new alignment).
Ieper railway station
Ieper railway station (Dutch: Station Ieper; French: Gare d'Ypres) is a railway station in Ypres (Dutch: Ieper) in West Flanders, Belgium. The station was opened in 1854, during the reign of King Leopold I. It is located on railway line 69 from Kortrijk to Poperinge. The train services are operated by the National Railway Company of Belgium (NMBS/SNCB).

National Railway Company of Belgium
The National Railway Company of Belgium (Dutch: Nationale Maatschappij der Belgische Spoorwegen, NMBS; French: Société nationale des chemins de fer belges, SNCB; German: Nationale Gesellschaft der Belgischen Eisenbahnen) is the national railway company of Belgium. The company formally styles itself using the Dutch and French abbreviations NMBS/SNCB. The corporate logo designed in 1936 by Henry van de Velde consists of the linguistically neutral letter B in a horizontal oval.
Kolonia Olszowiec
Kolonia Olszowiec [kɔˈlɔɲa ɔlˈʂɔvjɛt͡s] is a village in the administrative district of Gmina Kamieńsk, within Radomsko County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 2 km (1 mi) east of Kamieńsk, 16 km (10 mi) north of Radomsko, and 66 km (41 mi) south of the regional capital Łódź.

Radomsko
Radomsko (pronounced [raˈdɔmskɔ] ⓘ) is a city in south-central Poland with 44,700 inhabitants (2021). It is situated on the Radomka river in the Łódź Voivodeship. It is the county seat of Radomsko County.

Founded in the 11th century, Radomsko is a former royal city located within the Sieradz Land, which prospered as a trade center due to its location at the intersection of important trade routes. In the 14th century, it was the site of congresses at which Princess Jadwiga of Poland was chosen as Queen of Poland as the country's first female monarch. Due to particularly strong partisan resistance against German occupiers during World War II, it was dubbed Banditenstadt ("City of Bandits") by the Germans.

It is located on the main railway line connecting Warsaw and Katowice, the country's two largest metropolitan areas, and on the main highway connecting Gdańsk and Łódź with Katowice, part of the European route E75.
Motulalo
Motulalo is the largest islet of Nukufetau, Tuvalu. The traditional history of Nukufetau recalls that in order to protect the atoll from raiders from Tonga, Tauasa, an aliki (chief), was given Motulalo. Tauasa would pull up coconut trees and throw them at the raiders.

During World War II the American forces built an airfield and a deepwater wharf on Motulalo. After the war the airfield was dismantled and the land returned to its owners.

Islet
An islet (/ˈaɪlət/ EYE-lət) is generally a small island. Definitions vary and are not precise, but some suggest that an islet is a very small, often unnamed, island with little or no vegetation unable to support human habitation. It may be made of rock, sand and/or hard coral; may be permanent or tidal (i.e. surfaced reef or seamount); and may exist in the sea, lakes, rivers or any other sizeable bodies of water.
Robert M. Carmack
Robert Marquess Carmack (February 24, 1934 – October 20, 2023) was an American academic anthropologist and Mesoamericanist scholar who was most noted for his studies of the history, culture and societies of contemporary Maya peoples. In particular he conducted extensive research on the K'iche' (Quiché) Mayas of the Guatemalan Highlands in the context of the infiltration and migration of Nahuatl speaking peoples into the Maya cultural areas.

Carmack was an emeritus professor of anthropology at the State University of New York at Albany who for the last few years worked as a senior Fulbright Scholar. Carmack wrote several books on early Quiché-Mayan culture and linguistics, first and foremost the standard work on the K'iche' kingdom of Q'umarkaj/Utatlán.

Born on February 24, 1934, Carmack died on October 20, 2023, at the age of 89.

Kʼicheʼ people
Kʼicheʼ  (pronounced [kʼiˈtʃeʔ]; previous Spanish spelling: Quiché) are Indigenous peoples of the Americas and are one of the Maya peoples. The eponymous Kʼicheʼ language is a Mesoamerican language in the Mayan language family. The highland Kʼicheʼ states in the pre-Columbian era are associated with the ancient Maya civilization, and reached the peak of their power and influence during the Mayan Postclassic period (c. 950–1539 AD).

The meaning of the word Kʼicheʼ in the Kʼicheʼ language is "many trees". The Nahuatl translation, Cuauhtēmallān "Place of the Many Trees (People)", is the origin of the word Guatemala. Quiché Department is also named after them. Rigoberta Menchú Tum, an activist for Indigenous rights who won the Nobel Peace Prize in 1992, is perhaps the best-known Kʼicheʼ person.
Tienerklanken
Tienerklanken (English: Teen Sounds) was a Belgian Dutch language pop music television programme. It was broadcast from 1963 to 1973, running on the Vlaamse Radio- en Televisieomroeporganisatie Belgian television network. It showcased European and American stars of the pop, rock and rhythm and blues genres, such as Jacques Brel, The Rolling Stones, Queen, having their first appearance outside of the UK, The Jimi Hendrix Experience and Pink Floyd. The show also had segments dealing with controversial counterculture revolution topics, such as drugs and sex.

VRT (broadcaster)
The Vlaamse Radio- en Televisieomroeporganisatie ("Flemish Radio and Television broadcasting organisation"), shortened to VRT (Dutch: [ˌveːjɛrˈteː]), is one of the national public service broadcasters for the Flemish Community of Belgium. Its counterpart in the French Community is the French-language RTBF (Radio-télévision belge de la Communauté française), and in the German-speaking Community it is BRF (Belgischer Rundfunk).

The VRT operates six television channels (VRT 1, VRT Canvas, Ketnet, Sporza, VRT NWS and VRT MAX) together with a number of radio channels, including Radio 1, Radio 2, Klara, Studio Brussel, and MNM.
Titus Quinctius Capitolinus Barbatus
Titus Quinctius Capitolinus Barbatus (513 BC – after 423 BC) was a Roman statesman and general who served as consul six times. Titus Quinctius was a member of the gens Quinctia, one of the oldest patrician families in Rome.

He was the son of Lucius Quinctius and grandson of Lucius Quinctius. He was possibly the brother of Lucius Quinctius Cincinnatus, who was suffect consul in 460 BC, and dictator in 458 BC and 439 BC.  His son, who bore the same name, Titus Quinctius Capitolinus Barbatus, was elected consul in 421 BC and was possibly the military tribune with consular power in 405 BC.

According to Livy, Titus Quinctius was still alive in 423 BC, aged 90 years.

Gens
In ancient Rome, a gens (/ɡɛns/ or /dʒɛnz/, Latin: [gẽːs]; pl.: gentes [ˈgɛnteːs]) was a family consisting of individuals who shared the same nomen gentilicium and who claimed descent from a common ancestor. A branch of a gens, sometimes identified by a distinct cognomen, was called a stirps (pl.: stirpes). The gens was an important social structure at Rome and throughout Italia during the period of the Roman Republic. Much of individuals' social standing depended on the gens to which they belonged. Certain gentes were classified as patrician, others as plebeian; some had both patrician and plebeian branches. The importance of the gens as a social structure declined considerably in imperial times, although the gentilicium continued to define the origins and dynasties of the ancient Romans, including the emperors.