hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cathedral of Saint Joseph, Ankawa
The Cathedral of Saint Joseph, Ankawa, also known as Cathedral of Mar Yousif, is the Chaldean Catholic cathedral and seat of the Chaldean Catholic Archdiocese of Erbil in Iraqi Kurdistan (Latin: Archieparchia Arbilensis Chaldaeorum, Arabic: إيبارشية أربيل الكلدانية) created under the pontificate of Pope Paul VI. The cathedral, named for Saint Joseph, follows the East Syriac Rite ("Chaldean Rite") of the Chaldean Catholic Church, one of the Eastern Catholic sui iuris particular churches that make up the Catholic Church in full communion with the Holy See in Rome.

Sui iuris
In Catholic canon law and secular law, sui iuris (/ˈsuːaɪ ˈdʒʊərɪs/), also spelled sui juris, refers to legal self-rule. The term church sui iuris is used in the Catholic Code of Canons of the Eastern Churches (CCEO) to denote the autonomous churches in Catholic communion.
Roholte Church
Roholte Church (Danish: Roholte Kirke) is a church located in the village of Roholte, between Faxe and Præstø in Roholte Parish, Faxe Municipality, Region Zealand, Denmark. From 1441 to 1677, the church belonged to the king. In 1737, it became the property of Otto Thott. It remained in the Thott family until 1953.

The original architecture is in the Late Gothic style, with additions in 1500 and renovations in 1884. The interior is a mix of Gothic and High Renaissance styles. The crucifix once had an inscription, now lost, that was among the oldest of its kind.

Faxe
Faxe or Fakse is a town on the island of Zealand in eastern Denmark. It is located in Faxe Municipality in Region Zealand. The town is most known for the Faxe Brewery, Royal Unibrew, a relatively large brewery producing a range of beer and soft drinks, soda, energy drinks, Faxe Kondi and many more and so on. On the edge of town lies a big limestone quarry (1 km2), Faxe Quarry owned by Faxe Kalk. A Haribo Licorice ("Haribo Lakrids A/S") factory was also founded in Faxe in 1935.
Mississauga West (provincial electoral district)
For the defunct federal electoral district, see Mississauga West

Mississauga West was a provincial electoral district in Ontario, Canada, that was represented in the Legislative Assembly of Ontario from 1987 to 2007.

From 1987 to 1999 Mississauga West consisted of the part of the City of Mississauga between the Queen Elizabeth Way on the south, Eglinton Avenue on the north and Hurontario Street, Central Parkway and Cawthra Road on the east.

From 1999 to 2007 Mississauga West consisted of the part of the City of Mississauga lying of north of Dundas Street West west of the Credit River, the 403 and  the Erin Mills Parkway, south of the 401.

The electoral district was abolished in 2003 when it was re-distributed between Mississauga South, Mississauga—Erindale and Mississauga—Streetsville ridings.

Mississauga—Lakeshore (provincial electoral district)
Mississauga—Lakeshore is a provincial electoral district in Ontario, Canada. It elects one member to the Legislative Assembly of Ontario. This riding was formerly known as Mississauga South prior to 2015.

It includes the neighbourhoods of Cawthra, Sheridan Heights, Park Royal, Clarkson, Rattray Park Estates, Lorne Park, Lorne Park Estates, Port Credit, Applewood Acres, Lakeview and Orchard Heights. It has a population of 113,003 and an area of 61 km2.

In 2003, it was defined to consist of the part of the City of Mississauga lying southeast of a line drawn from northeast to southwest along the Queensway to the Credit River, west along the Credit River, and southwest along Dundas Street West to the southwestern city limit.
Gliding possum
There are many different types of gliding possum, sometimes referred to as volplane possum, flying phalangers, or simply as gliders, endemic to Australia and New Guinea. Taxonomically, gliding possums occupy three genera.

Acrobates – monotypic genus

Feathertail glider or pygmy gliding possum, Acrobates pygmaeus

Petauroides – the greater gliders

Central greater glider, Petauroides armillatus

Northern greater glider, Petauroides minor

Southern greater glider, Petauroides volans

Petaurus

Northern glider, Petaurus abidi

Savanna glider, Petaurus ariel

Yellow-bellied glider, Petaurus australis

Biak glider, Petaurus biacensis

Sugar glider, Petaurus breviceps

Mahogany glider, Petaurus gracilis

Squirrel glider, Petaurus norfolcensis

Krefft's glider, Petaurus notatus

A characteristic of all species of marsupial gliders is the partially fused (syndactylous) second and third digits on the hind feet. They achieve gliding flight by use of membranes called patagia.

Patagium
The patagium (pl.: patagia) is a membranous body part that assists an animal in obtaining lift when gliding or flying. The structure is found in extant and extinct groups of flying and gliding animals including bats, theropod dinosaurs (including birds and some dromaeosaurs), pterosaurs, gliding mammals, some flying lizards, and flying frogs. The patagium that stretches between an animal's hind limbs is called the uropatagium (especially in bats) or the interfemoral membrane.
Bristol Caravel 22
The Bristol Caravel 22, sometimes called the Bristol 22 Caravel, Sailstar Caravel, or just the Caravel 22, is a recreational keelboat that was designed by Halsey Chase Herreshoff and first built in 1968. It is named for the class of sailing ship.

Keelboat
A keelboat is a small- to mid-sized recreational sailing yacht. Modern keelboats often have fixed fin keels, and considerable draft, but shoal draft or lifting keel designs exist also.

Keelboats have ballast to help keep the boat upright.

A keelboat has a cabin with accommodation for crew to sleep or cook. Though there can be some overlap, they are generally larger than dinghies, which are not ballasted and don't have cabins.

A keelboat is technically any sailboat with a keel and ballast —as opposed to a dinghy.

World Sailing (formerly the ISAF, formerly the IYRU) usage differentiates keelboats (including the 12-meter class) from generally larger yachts, despite overlap in the sizes of boats in the two classes. The 2025 Offshore Double Handed World Championship will use the Sun Fast 30 One Design.

The Olympic Games used keelboat to describe keeled boats such as the Soling which carries three crew, compared to larger boats such as the 12-metre class.
Orexigen Therapeutics
Orexigen Therapeutics, Inc. is a public American pharmaceutical company focused on development of treatments for obesity. The company is based in La Jolla, California and was established by Eckard Weber in 2002.  As a public company, Orexigen is publicly listed on the NASDAQ exchange under the stock symbol OREX.

The company has a single product, Contrave, approved for use in the United States in 2014. Contrave was designed not only to curb hunger but also reduce cravings. Observation of the market performance of Qsymia and Belviq suggest overall low demand for pharmaceutical obesity therapies, calling into question earnings potential for Orexigen's offering.

Orexigen declared bankruptcy in 2018 and was sold to Nalpropion.

Ticker symbol
A ticker symbol or stock symbol is an abbreviation used to uniquely identify publicly traded shares of a particular stock or security on a particular stock exchange. Ticker symbols are arrangements of symbols or characters (generally Latin letters or digits) which provide a shorthand for investors to refer to, purchase, and research securities. Some exchanges include ticker extensions, which encode additional information such as share class, bankruptcy status, or voting rights into the ticker.

The first ticker symbol was used in 1867, following the invention of the ticker tape machine by Edward Calahan. It was used to identify shares of the Union Pacific Railroad Company.
Yoo Sang-im
Yoo Sang-im (Korean: 유상임; born 10 October 1959) is a South Korean politician who served as the fifth minister of science and ICT from 2024 to 2025. He previously served as a professor of material engineering at Seoul National University. He is known for his expertise in Superconductors and Magnetic materials.

Ministry of Science and ICT
The Ministry of Science and ICT (MSIT; Korean: 과학기술정보통신부) is a ministry of the government of South Korea. It succeeded the former Ministry of Science, ICT and Future Planning. "ICT" stands for "Information and Communication Technology".

The headquarters was originally in Gwacheon, Gyeonggi-do before relocating to Sejong City in 2019 with new buildings constructed in 2021.
Nordring Berlin
SG Nordring Berlin is a German association football club based in the capital city of Berlin. The club traces its roots back to 22 November 1893 with the establishment of Berliner Fussball Club vom Jahre 1893. BFC 93 became one of the founding clubs of the DFB (Deutscher Fussball Bund, en:German Football Association) at Leipzig in 1900. They played top flight city football in the Märkischer Fussball Bund from 1904 to 1907 before slipping to lower-tier competition.

Brandenburg football championship
The Brandenburg football championship (German: Brandenburgische Fußball-Meisterschaft) was the name of highest association football competition in the Prussian Province of Brandenburg, including Berlin, established in 1898. The competition was organized by various regional football associations between 1898 and 1933. The last incarnation of the competition was the VBB-Oberliga. The competition was disbanded in 1933 with the rise of the Nazis to power.
J. Bruce Tomblin
James Bruce Tomblin (born February 10, 1944) is a language and communication scientist and an expert on the epidemiology and genetics of developmental language disorders (DLD). He holds the position of Professor Emeritus of Communication Sciences and Disorders at the University of Iowa.

Tomblin received the Alfred K. Kawana Award for Lifetime Achievement in Publications from the American Speech-Language-Hearing Association (ASHA) in 2009 and ASHA Honors in 2010. He received the Callier Prize in Communication Disorders in 2011 for "remarkable advances in the epidemiology, etiology, assessment and treatment of children's language disorders."

Tomblin has co-edited several books including Understanding Individual Differences in Language Development Across the School Years (with Marilyn Nippold), and Understanding Developmental Language Disorders: From Theory to Practice (with Courtenay Norbury and Dorothy V. M. Bishop).

Dorothy V. M. Bishop
Dorothy Vera Margaret Bishop (born 14 February 1952) is a British psychologist specialising in developmental disorders specifically, developmental language impairments. She is Emeritus Professor of Developmental Neuropsychology at the University of Oxford, where she worked from 1998 until her retirement in 2022. She is an honorary fellow of St John's College, Oxford.
Atco (British company)
Atco (Atlas Chain Company) Limited was a British mower company which traded as "Atco Ltd" from 1981 to 1990, making lawn mowers and garden tools. It sold a range of lawn mowers including lawn and garden tractors.

Mower
A mower is a person or machine that cuts (mows) grass or other plants that grow on the ground. Usually mowing is distinguished from reaping, which uses similar implements, but is the traditional term for harvesting grain crops, e.g. with reapers and combines.

A smaller mower used for lawns and sports grounds (playing fields) is called a lawn mower or grounds mower, which is often self-powered, or may also be small enough to be pushed by the operator. Grounds mowers have reel or rotary cutters.
Larger mowers or mower-conditioners are mainly used to cut grass (or other crops) for hay or silage and often place the cut material into rows, which are referred to as windrows. Swathers (or windrowers) are also used to cut grass (and grain crops).  Prior to the invention and adoption of mechanized mowers, (and today in places where use a mower is impractical or uneconomical), grass and grain crops were cut by hand using scythes or sickles.
Noppe
Noppe (のっぺい, noppei; also 濃餅 or 能平) is a traditional stew served throughout Japan. It has many different names depending on the region, but its most famous version is from Niigata, known as either Noppe, Noppei, or Noppe-jiru.

Noppe is generally made from left-over vegetable parts, sauteed or boiled in sesame oil. The ingredients and thickening agents vary widely per town and region, but yams, carrots, radish, taro, shiitake mushrooms, konjac, and fried tofu are often used. After the ingredients are boiled into a stew, thickening agents such as soy sauce, salt and starch are added. Chicken or fish are also occasionally used.

In and around Niigata, it is often eaten at festivals, Buddhist ceremonies, and during the New Year period.

Tofu
Tofu (Japanese: 豆腐, Hepburn: Tōfu; Korean: 두부; RR: dubu, Chinese: 豆腐; pinyin: dòufu) or bean curd is a food prepared by pressing the curds of coagulated soy milk into solid white blocks of varying softness: silken, soft, firm, and extra (or super) firm.

It originated in China and has been consumed for over 2,000 years. Tofu is a traditional component of many East Asian and Southeast Asian cuisines; in modern Western cooking, it is often used as a meat substitute.

Nutritionally, tofu is low in calories, while providing a rich source of protein. Cultivation of tofu has one of the lowest needs for land use (1.3 m2/ 1000 kcal) and emits some of the lowest amounts of greenhouse gas emissions per gram of edible protein of any food (1.6 kg CO2/ 100 g protein).
2025 Henry Ford Health 200
The 2025 Henry Ford Health 200 was the 6th stock car race of the 2025 ARCA Menards Series season, and the 37th iteration of the event. The race was held on Friday, June 6, 2025, at Michigan International Speedway in Brooklyn, Michigan, a 2.0 mile (3.2 km) permanent quad-oval shaped racetrack. The race took the scheduled 100 laps to complete. Brenden Queen, driving for Pinnacle Racing Group, would continue to impress with a dominating performance, leading a race-high 65 laps and holding off Corey Heim in the final laps to earn his third career ARCA Menards Series win, and his third of the season. Heim, filling in as a substitute driver for Jake Finch, finished second, while Lawless Alan finished third and rounded out the podium, respectively.

Corey Heim
Corey David Heim (born July 5, 2002) is an American professional stock car racing driver. He competes part-time in the NASCAR Cup Series, driving the No. 67 Toyota Camry XSE for 23XI Racing, as a development driver for 23XI and part-time in the NASCAR Craftsman Truck Series, driving the No. 1 Toyota Tundra TRD Pro for Tricon Garage.

Heim is the 2025 NASCAR Craftsman Truck Series champion.
1952 FAI Cup final
The 1952 FAI Cup final was the final match of the 1951–52 FAI Cup, a knock-out association football competition contested annually by clubs affiliated with the Football Association of Ireland. It took place on Sunday 20 April 1952 at Dalymount Park in Dublin, and was contested by Cork Athletic and Dundalk. The match finished 1–1, sending the final to a replay the following Wednesday 23 April 1952. Dundalk won the replay 3–0 to win their third FAI Cup.

Football Association of Ireland
The Football Association of Ireland (FAI; Irish: Cumann Peile na hÉireann) is the governing body for association football in Ireland.

Founded in 1921, the organisation was admitted into FIFA as the Football Association of the Irish Free State (FAIFS) in 1923. The FAI readopted their original name in 1936.
Park Hye-ryun
Park Hye-ryun (Korean: 박혜련) is a South Korean screenwriter. She is known for her writing of the popular Korean television dramas Dream High (2011), I Can Hear Your Voice (2013), Pinocchio (2014-2015), While You Were Sleeping (2017), and Start-Up (2020).

She is a member of  Korea Television and Radio Writers Association (KTRWA). In 2017 it was reported that she was affiliated with C.A.M.P Entertainment.

Pinocchio (2014 TV series)
Pinocchio (Korean: 피노키오) is a 2014–2015 South Korean television series starring Lee Jong-suk, Park Shin-hye, Kim Young-kwang, and Lee Yu-bi. With 20 episodes, the show aired on SBS from 12 November 2014 to 15 January 2015.

In China, the online broadcasting rights were sold at a record price of US$280,000 per episode, making it the most expensive Korean drama ever to be sold in China at the time. As of 23 January 2015, it has an accumulated view of 1 billion on Chinese video-sharing website Youku.
Cualedro
Cualedro is a municipality in the province of Ourense, in the autonomous community of Galicia, Spain. It belongs to the comarca of Verín. Its population was 1,792 in 2016. The municipality has an area of 117.6 km. The elevation level is 843 meters.

Province of Ourense
Ourense (Galician: [owˈɾɛnsɪ]; Spanish: Orense [oˈɾense]) is a province of Spain, in the southeastern part of the autonomous community of Galicia. It is bordered by the provinces of Pontevedra to the west, Lugo to the north, León and Zamora, (which both belong to Castile and León) to the east, and by Portugal to the south. With an area of 7,278 square kilometres, it is the only landlocked province in Galicia. The provincial capital, Ourense, is the largest population centre, with the rest of the province being predominantly rural. It has 92 municipalities totalling 304,467 inhabitants.
Nilar Thein
Nilar Thein (Burmese: နီလာသိန်း, pronounced [nìlà θéiɰ̃]) (born 4 March 1972) is a Burmese democracy activist and political prisoner imprisoned from 2008 to 2012 at Thayet prison in Burma's Magway Region. Amnesty International considered her a prisoner of conscience.

Thayet Township
Thayet Township (Burmese: သရက်မြို့နယ်) is a township of Thayet District in the Magway Region of Burma (Myanmar). It lies on the west side of the Irrawaddy. The major town and administrative center is Thayet. Notable peaks are Mount Myinba (1688 ft.) and Mount Myinmagyi (1032 ft.).
Sprint 2
Sprint 2 is a two player overhead-view arcade racing video game released in 1976 by Kee Games (a wholly owned subsidiary of Atari, Inc.), and distributed by Namco in Japan. While earlier driving games had computer-controlled cars that moved along a "canned predetermined" course, Sprint 2 "introduced the concept of a computer car that had the intelligence to drive itself around the track" in "a semi-intelligent" manner.

Retro Gamer
Retro Gamer is a British magazine, published worldwide, covering retro video games. It was the first commercial magazine to be devoted entirely to the subject. Launched in January 2004 as a quarterly publication, Retro Gamer soon became a monthly. In 2005, a general decline in gaming and computer magazine readership led to the closure of its publishers, Live Publishing, and the rights to the magazine were later purchased by Imagine Publishing. It was taken over by Future plc on 21 October 2016, following Future's acquisition of Imagine Publishing.
Nicholas Pandolfi
Nicholas Pandolfi (born 16 January 1970) is an English actor, voice artist & radio presenter, who has worked for the BBC and Global Radio (HEART). He was named BBC Local Radio "Presenter of the Year" at the 2004 Frank Gillard Awards and won the bronze in the category in 2006 for his work at BBC Radio Suffolk. He left the station in 2007.

He has presented the breakfast programme at Town 102 in Ipswich, Suffolk since 2011. He has previously worked with SGR FM, BBC Radio Suffolk and London's Liberty Radio.

He played the character Matthew Cartwright in 12 episodes of the BBC children's television series Grange Hill between 1981 and 1982. In 1989 he appeared in the film Reunion.

Global Media & Entertainment
Global Media & Entertainment Limited, trading as Global, is a British media company formed in 2007. It is the owner of the largest commercial radio company in Europe having expanded through a number of historical acquisitions, including Chrysalis Radio, GCap Media, and GMG Radio. Global owns and operates seven core radio brands, all employing a national network strategy, including Capital, Heart, Smooth, Radio X, Gold, Classic FM, and LBC.

Global is also one of the leading out-of-home advertising (OOH) companies in the UK.
Eugene H. Killian
Eugene H. Killian (December 1, 1873 – February 19, 1943) was an American printer, newspaper man, and politician.

Born in Watertown, Wisconsin, Killian was a linotype printer and wrote several articles about Watertown for the Watertown Daily Times. He was also involved with the Typographical Union and the Wisconsin State Federation of Labor. Killian served on the Watertown Fire and Police Commission and was a Republican. Killian served in the Wisconsin State Assembly from 1921 to 1925. He died in Watertown, Wisconsin.

Watertown Daily Times (Wisconsin)
The Watertown Daily Times is a daily newspaper publishing Monday through Friday in Watertown, Wisconsin. Along with the Daily Jefferson County Union, it is one of two major daily papers published in Jefferson County. The Watertown Daily Times also covers the southern portion of Dodge County, with the City of Watertown split between Dodge and Jefferson Counties.

The editorial operation of the Watertown Daily Times is located in downtown Watertown, though the paper's printing operations have been conducted at sister publication, The Gazette in Janesville, since the paper's relocation in 2019.
Cable Bay
Rotokura / Cable Bay is a bay and small settlement 18 kilometres (11 mi) north-east of Nelson in New Zealand. The settlement at the head of the bay is at the southern end of a thin strip of land or causeway connecting Pepin Island with the South Island.

The New Zealand Ministry for Culture and Heritage gives a translation of "red glow of sunset on the water" for Rotokura.

The bay itself is a 600 metres (2,000 ft) wide, northwest-facing bay in the Tasman Bay / Te Tai-o-Aorere. It lies just north of the Horoirangi Marine Reserve, between the tidal island Pepin Island and the mainland. It provides a natural boulder barrier from the sea for the Wakapuaka estuary.

Ministry for Culture and Heritage
The Ministry for Culture and Heritage (MCH; Māori: Manatū Taonga) is the department of the New Zealand Government responsible for supporting the arts, culture, built heritage, sport and recreation, and broadcasting sectors in New Zealand and advising government on such.
Pan American Union Building
The Pan American Union Building is the headquarters for the Organization of American States. It is located at 17th Street Northwest, between C Street and Constitution Avenue, in Northwest, Washington, D.C.

Northwest (Washington, D.C.)
Northwest (NW or N.W.) is the northwestern quadrant of Washington, D.C., the capital of the United States, and is located north of the National Mall and west of North Capitol Street. It is the largest of the four quadrants of the city (NW, NE, SW and SE), and it includes the central business district, the Federal Triangle, and the museums along the northern side of the National Mall, as well as many of the District's historic neighborhoods.

Politically, Northwest is made up of parts of Wards 1, 2, 3, 4, 5, and 6, with Wards 1 and 3 being the only wards located entirely within the quadrant. The Northwest is the wealthiest quadrant of the city, particularly west of 16th Street.
Serb People's Party
Serb(ian) People's Party, Serb(ian) Popular Party, Serb(ian) National Party is a translation of Srpska narodna stranka and the name of a number of political parties:

Serbian People's Party (2014) led by Nenad Popović

Serb People's Party (Croatia) in the Republic of Croatia

Serb People's Party (Dalmatia) in the former Kingdom of Dalmatia

Serb People's Party (Kosovo) in Kosovo, the disputed province of Serbia

Serb People's Party (Montenegro) in Republic of Montenegro

Serb People's Party (Montenegro)
The Serb People's Party (Serbian: Српска народна странка, СНС / Srpska narodna stranka, SNS) was a political party in Montenegro.

The SNS was led by Andrija Mandić. At the last legislative elections in Montenegro, on September 10, 2006, the Serb List, led by the SNS, won 12 out of 81 seats. It was then the largest political group in the Parliament of Montenegro right after the ruling Democratic Party of Socialists-Social Democratic Party coalition.

In January 2009, it merged with to People's Socialist Party of Montenegro (NSS) to form the New Serb Democracy.