hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1993–94 Cuban National Series
The 33rd Cuban National Series saw further dominance from the previous year's group winners: Pinar del Río, Industriales, Villa Clara and Santiago de Cuba. Among them, only Pinar del Río won its group by fewer than seven games, in a 65-game season.

After winning their semifinal series, Villa Clara and Industriales fought to a seventh and deciding game. Villa Clara ultimately won, after Jorge Fumero knocked in Ariel Pestano for the game's winning run.

Cuban National Series
The Cuban National Series (Spanish: Serie Nacional de Béisbol, or SNB) is a domestic baseball competition in Cuba. Formed after the dissolution of the Cuban League in the wake of the Cuban Revolution, the National Series is a part of the Cuban baseball league system.

For most of its existence, the National Series has existed as the top-level winter league in Cuba. From 2022 to 2024, it operated as a summer league, with the top six National Series teams qualifying for the Cuban Elite League (LEB). Starting with the 2025–26 season, SNB will return to a winter league schedule, while still qualifying teams to the LEB.
Matej Krajčík
Matěj Krajčík (born 19 March 1978) is a former Slovak footballer. He played for the Slovakia national team from 2005 to 2009.

At club level, Krajčík played in the Czech Republic for VP Frýdek-Místek, FC Vítkovice and Xaverov, before joining Slavia Prague in 2003. Whilst at Slavia, he played on loan for Viktoria Žižkov and České Budějovice. Krajčík moved to Italy in January 2009 to play for Reggina, signing a 2.5-year contract. He made his club debut as an 80th-minute substitute in a 1–0 loss against Siena the same month. He returned to Slavia after Reggina were relegated from the 2008–09 Serie A. He subsequently played for FK Jablonec before spending the spring part of the 2011–12 Czech First League on loan at České Budějovice.

FK Viktoria Žižkov
FK Viktoria Žižkov is a Czech professional football club from the district of Žižkov in Prague. The club competes in the Czech National Football League, the second tier of football in the country. It won the Czechoslovak First League title in the 1927–28 season, and has also won two editions of the Czech Cup.
Mount Barsa
Mount Barṣa (Arabic: جبل برصة ǧabal Barṣa [ˈd͡ʒæbæl ˈbærsˤa], Barṣa being a shortening of Barṣāyā) is a mountain in Aleppo Governorate in northern Syria. The mountain is located between Azaz District and Afrin District.

Azaz District
Azaz District (Arabic: منطقة أعزاز, romanized: manṭiqat A'zāz) is a district of Aleppo Governorate in northern Syria. The administrative centre is the city of Azaz. At the 2004 census, the district had a population of 251,769.

The district lies between Afrin District to the west, Mount Simeon District to the south and al-Bab District to the east. To the north is the Kilis Province of Turkey.
Dot and the Kangaroo
Dot and the Kangaroo is an 1899 Australian children's book written by Ethel C. Pedley about a little girl named Dot who gets lost in the Australian bush and is eventually befriended by a kangaroo and several other marsupials. The book was adapted into a stage production in 1924, and a film in 1977.

The bush
"The bush", a term mostly used in the English vernacular of Australia, New Zealand, Canada and South Africa, is largely synonymous with hinterlands or backwoods. The fauna and flora contained within the bush is typically native to the region, although exotic species may also be present. The word derives from Old French bos, and Old Norse buski, and related to Dutch bos and German Busch with the sense ‘uncultivated country’ coming directly from Dutch bos,

The expression has been in use in Australia from the earliest years of British settlement, and it has inspired many derivative Australian English terms, such as bush tucker, bush mechanic, bush ballad and bushranger. The term is also widely used in Canada and the American state of Alaska to refer to the large, forested portions of their landscapes.
Field hockey at the 2016 Summer Olympics – Men's qualification
The qualification for the 2016 Men's Olympic Field hockey Tournament was held from September 2014 to October 2015. There were three qualification events, host country, continental championship, and 2014–15 FIH Hockey World League Semifinals respectively. Total twelve teams could participated in the 2016 Summer Olympics.

Field hockey at the 2016 Summer Olympics
Field hockey at the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro took place from 6 to 19 August at the Olympic Hockey Centre in Deodoro. The competition had instituted several changes in the format and structure from the 2012 Summer Olympics. Twenty-four teams (twelve each for men and women) competed in the tournament.
Crocus Investment Fund
The Crocus Investment Fund was a Manitoba-based Canadian Labour Sponsored Venture Capital Corporation. In its first four years after incorporation, the fund raised $50 million. In 2005, it was placed in receivership following investigations by Manitoba Securities Commission and the Manitoba's Auditor General.

Government of Manitoba
The powers and structure of the provincial Government of Manitoba (French: Gouvernement du Manitoba)  are set out in the Constitution Act, 1867.

In modern Canadian use, the term "government" refers broadly to the cabinet of the day (formally the Executive Council), elected from the Legislative Assembly and the non-political staff within each provincial department or agency – that is, the civil service.

The Province of Manitoba has a unicameral legislature, the Manitoba Legislature, consisting of the Lieutenant Governor and the Legislative Assembly, which operates in framework of a Westminster-style parliamentary constitutional monarchy. The political party that wins the largest number of seats in the legislature normally forms the government, and the party's leader becomes premier of the province, i.e., the head of the government.
Gerald L. Neuman
Gerald L. Neuman is J. Sinclair Armstrong Professor of International, Foreign, and Comparative Law at Harvard Law School.
He was previously Herbert Wechsler Professor of Federal Jurisprudence at Columbia Law School.

He is an expert on international human rights law, comparative constitutional law, and immigration and nationality law.

Prof. Neuman was elected to the United Nations Human Rights Committee in September 2010 and served on the Committee until December 2014.

He graduated from Harvard College, Harvard Law School and earned a PhD in Mathematics from the Massachusetts Institute of Technology in 1977.

Immigration law
Immigration law includes the national statutes, regulations, and legal precedents governing immigration into and deportation from a country. Strictly speaking, it is distinct from other matters such as naturalization and citizenship, although they are sometimes conflated.  Countries frequently maintain laws that regulate both the rights of entry and exit as well as internal rights, such as the duration of stay, freedom of movement, and the right to participate in commerce or government.
Running lights (theater)
In theater, running lights are any lights that the audience does not see, but are on during a performance.  They are different from worklights which are not used during a show. One type of running light is the lights set in wings or crossovers for actors and technicians to find their way in the (mostly) dark.  These are usually rope lights or traditional fixtures with a colored lamp or colored gel over them.  Booth staff will also use running lights to illuminate control boards or scripts. One brand marketed for this specific purpose is LittLite. Cue lights are distinct from running lights.

Rope light
A rope light is primarily used as a decorative lighting fixture, featuring small lights linked together and encased in a PVC jacket to create a string of lights. Rope lights can be used in many applications both indoors and outdoors. Used in place of neon signs, it is sometimes called soft neon.
Symphony in D minor (Bruckner)
The Symphony in D minor, WAB 100, was composed by Anton Bruckner in 1869 between Symphony No. 1 (1866) and Symphony No. 2 (1872). In 1895 Bruckner declared that this symphony "gilt nicht" (does not count) and he did not assign a number to it. The work was published and premiered in 1924.

Bernard Haitink
Bernard Johan Herman Haitink (Dutch: [ˈbɛrnɑrt ˈɦaːitɪŋk]; 4 March 1929 – 21 October 2021) was a Dutch conductor and violinist. He was the principal conductor of several international orchestras, beginning with the Royal Concertgebouw Orchestra in 1961. He moved to London, as principal conductor of the London Philharmonic Orchestra from 1967 to 1979, music director at Glyndebourne Opera from 1978 to 1988 and of the Royal Opera House from 1987 to 2002, when he became principal conductor of the Staatskapelle Dresden. Finally, he was principal conductor of the Chicago Symphony Orchestra from 2006 to 2010. The focus of his prolific recording was classical symphonies and orchestral works, but he also conducted operas. He conducted 90 concerts at The Proms in London, the last on 3 September 2019 with the Vienna Philharmonic. His awards include Grammy Awards and the 2015 Gramophone Award for his lifetime achievements.
Sonia Alconini
Sonia Alconini Mujica (born 1965) is a Bolivian anthropologist and archaeologist specializing in the socioeconomic and political development of early states and empires in the Andes. She has studied the dynamics of ancient imperial frontiers, and the ways in which Guarani tropical tribes expanded over these spaces. She has also conducted work in the eastern Bolivian valleys and Lake Titicaca region.

Kallawaya
The Kallawaya are an indigenous group living in the Andes of Bolivia. They live in the Bautista Saavedra Province and Muñecas Province of the La Paz Department but are best known for being an itinerant group of traditional healers that travel on foot to reach their patients. According to the UNESCO Safeguarding Project, the Kallawaya can be traced to the pre-Inca period as direct descendants of the Tiwanaku and Mollo cultures, meaning their existence has lasted approximately 1,000 years. They are known to have performed complex procedures like brain surgery alongside their continuous use of medicinal plants as early as 700 AD.  Most famously, they are known to have helped to save thousands of lives during the construction of the Panama Canal, in which they used traditional plant remedies to treat the malaria epidemic. Some historical sources even cite the Kallawayas as the first to use quinine to prevent and control malaria. In 2012, there were 11,662 Kallawaya throughout Bolivia.
Minister of Justice and Employment
The Minister of Justice and Employment used to be a ministerial position inside of the Finnish Government. The portfolio has since been divided into the following:

Minister of Justice (Finland)

Minister of Employment (Finland)

Minister of Employment (Finland)
The minister of employment (Finnish: työministeri, Swedish: arbetsminister) is one of the Finnish Government's ministerial positions. Along with the minister of economic affairs, the minister of employment is located at the Ministry of Economic Affairs and Employment.
Markus Hasler
Markus Hasler (born 3 October 1971 in Eschen) is a Liechtensteiner cross-country skier who has competed since 1992. His best World Cup finish was third in a sprint event in Italy in 2001.

Hasler also competed in five Winter Olympics, earning his best finish of 11th in the 15 km + 15 km double pursuit event at Turin in 2006. His best finish at the FIS Nordic World Ski Championships was fourth in the 10 km + 10 km double pursuit event at Val di Fiemme in 2003.

FIS Nordic World Ski Championships
The FIS Nordic World Ski Championships is a biennial Nordic skiing event organized by the International Ski Federation (FIS). The World Championships was started in 1924 for men and opened for women's participation in 1954. World Championship events include Nordic skiing's three disciplines: cross-country skiing, ski jumping, and Nordic combined (the latter being a combination sport consisting of both cross-country and ski jumping). The Winter Olympics from 1924 to 1980 were also the Nordic World Ski Championships. This meant that the Olympic champions were also World champions and received an additional medal from the International Ski Federation (FIS). Since 1985, the World Championships have been held in odd-numbered years.
Top Model (Scandinavian TV series)
Top Model is a Scandinavian reality television show, based on Tyra Banks' America's Next Top Model. It was broadcast on TV3 in Denmark, Norway and Sweden by Viasat in 2005 and 2006. A second adaptation of the show featuring plus-sized models was produced by the network in 2016.

Television in Norway
Television in Norway was introduced in 1954, but the first television program was only shown in 1958, and regular broadcasts did not start until 1960. Like Denmark, Norway had only one television channel until the 1980s. Some 40% of the population have cable TV, and 30% have satellite TV. Another 30% have terrestrial television only.

In Norway, all advertising containing political messages and advertising aimed at children are prohibited. Channels such as TV3 are allowed to broadcast commercial breaks, as these channels are being broadcast via satellite from the United Kingdom.

Non-Norwegian television programs (as well as portions of Norwegian shows with foreign language dialogue) are subtitled, while for children's programs, are dubbed.
Michael A. Lehman
Michael A. Lehman (April 24, 1943 – August 7, 2017) was an American Republican politician from Wisconsin.

Born in Rice Lake, Wisconsin, Lehman graduated from Hartford Union High School in Hartford, Wisconsin. He went to Moraine Park Technical College and Milwaukee Area Technical College. Lehman lived in Hartford, Wisconsin. He worked as a salesman and also worked in hospitals and in road construction. Lehman served in the Wisconsin State Assembly from 1989 until 2005, when he was defeated for re-election in the Republican primary election in 2004. Lehman died in Hartford, Wisconsin.

Hartford, Wisconsin
Hartford is a city in Washington and Dodge counties in the U.S. state of Wisconsin. As of the 2020 census, the city had a population of 16,000. All of this population resided in Washington County; the portion of the city in Dodge County consists of only industrial and commercial parcels. Located approximately 38 miles (61 km) northwest of downtown Milwaukee and 22 miles (35 km) from city limits, Hartford is located on the outer edge of the Milwaukee metropolitan area.
Early life of Vladimir Lenin
Vladimir Ilyich Ulyanov (Russian: Влади́мир Ильи́ч Улья́нов) was born on 22 April 1870 (O.S. 10 April), better known by his alias Vladimir Lenin, was a Russian Marxist, revolutionary, politician, and political theorist. He served as head of government of Soviet Russia from 1917 to 1922 and of the Soviet Union from 1922 to his death in 1924.

Premier of the Soviet Union
The Premier of the Soviet Union (Russian: Глава Правительства СССР) was the head of government of the Union of Soviet Socialist Republics (USSR). From 1923 to 1946, the name of the office was Chairman of the Council of People's Commissars, and from 1946 to 1991 its name was Chairman of the Council of Ministers. During the dissolution of the Soviet Union in 1991, its name was briefly Prime Minister and later Chairman of the Committee on the Operational Management of the Soviet Economy. The first Soviet premier was the country's founder and first leader, Vladimir Lenin. After General Secretary of the Communist Party Joseph Stalin rose to power in 1924, the de facto leader of the Soviet Union typically was the party's General Secretary, with Stalin and his successor Nikita Khrushchev also serving as premier. Twelve individuals held the post.
Zor al-Haysa al-Sharqiyah
Zor al-Haysa al-Sharqiyah (Arabic: زور الحيصة الشرقية) is a Syrian village located in the Suran Subdistrict in Hama District. According to the Syria Central Bureau of Statistics (CBS), Zor al-Haysa al-Sharqiyah had a population of 768 in the 2004 census.

Hama District
Hama District (Arabic: منطقة حماة Ḥamā) is a district (mantiqah) administratively belonging to Hama Governorate, Syria. At the time of the 2023 Census, it had a population of 1,054,000 Its administrative centre is the city of Hama. It is now controlled by the Syrian transitional government
Longaker
Longaker is a surname of Norwegian or Danish origin. Notable people with the surname include:

Christine Longaker, American pioneer in the hospice movement

Michael Longaker, American medical researcher and plastic surgeon

Richard Longaker (1924–2018), American political scientist

Michael Longaker
Michael T. Longaker is an American medical researcher and board-certified plastic surgeon. He has been a member of the Stanford Diabetes Research Center since 2018. He is the Deane P. and Louise Mitchell Professor for Plastic and Reconstructive Surgery, and by courtesy a Professor of Materials Science and Engineering.

He is a co-founder of the medical research venture capital fund TauTona Group, as well as of biotechnology companies Arresto Biosciences and Neodyne Biosciences.
Sarah Moss
Sarah Moss FRSL (born 1975) is an English writer and academic. She has published eight novels and two memoirs, as well as a number of non-fiction works and academic texts. A ninth novel, Ripeness, was published in 2025. Her work has been nominated three times for the Wellcome Book Prize. She was appointed Assistant Professor of Creative Writing at University College Dublin's School of English, Drama and Film in the Republic of Ireland with effect from September 2020. She is a regular contributor to the Irish Times.

Ondaatje Prize
The Royal Society of Literature Ondaatje Prize is an annual literary award given by the Royal Society of Literature. The £10,000 award is for a work of fiction, non-fiction or poetry that evokes the "spirit of a place", and is written by someone who is a citizen of or who has been resident in the Commonwealth or the Republic of Ireland.

The prize bears the name of its benefactor Sir Christopher Ondaatje. The prize incorporates the Winifred Holtby Memorial Prize, which was presented up to 2002 for regional fiction.
Andy Piercy
Andy Piercy is a British singer-songwriter who came to prominence in the gospel beat acoustic duo Ishmael and Andy, together with Ian Smale (Ishmael).

In 1974, Piercy replaced John Leach as guitarist and lead vocalist in After the Fire. He stayed with that group, later taking on bass duties, until they disbanded in 1983.

Subsequently, Piercy was record producer or associate producer for many British acts including T'Pau, Steve Booker and others, and notable Christian musicians and bands, including Delirious? (their original Cutting Edge recordings and the album King of Fools), Matt Redman and Split Level.

Jesus music
Jesus music, known as gospel beat music in the United Kingdom, is a style of Christian music that originated on the West Coast of the United States in the late 1960s and early 1970s. This musical genre developed in parallel to the Jesus movement and became a defining part of the movement. It outlasted the movement that spawned it and the Christian music industry began to eclipse it and absorb its musicians around 1975.
Zhou Tongqing
Zhou Tongqing (Chinese: 周同庆; 21 December 1907 – 13 February 1989), also known as Tung-Ching Chow, was a Chinese optical physicist. After earning his Ph.D. from Princeton University, he taught at Peking University, National Central University, Shanghai Jiao Tong University, and Fudan University. He led the development of China's first X-ray tube in 1953 and was elected a founding member of the Chinese Academy of Sciences in 1955. His research was disrupted when he was subject to severe persecution during the Anti-Rightist Campaign and the Cultural Revolution. Although later politically rehabilitated, he was plagued by poor health for the rest of his life.

Atomic, molecular, and optical physics
Atomic, molecular, and optical physics (AMO) is the study of matter–matter and light–matter interactions, at the scale of one or a few atoms and energy scales around several electron volts.: 1356   The three areas are closely interrelated.  AMO theory includes classical, semi-classical and quantum treatments.  Typically, the theory and applications of emission, absorption, scattering of electromagnetic radiation (light) from excited atoms and molecules, analysis of spectroscopy, generation of lasers and masers, and the optical properties of matter in general, fall into these categories.
Maxie Clarence Maultsby Jr.
Maxie Clarence Maultsby Jr. (April 24, 1932 in Pensacola, Florida – August 28, 2016 in Alexandria, Virginia) was an American psychiatrist, author of several books on emotional and behavioral self-management, Elected Distinguished Life Fellow of the American Psychiatric Association, and recipient of the Lifetime Achievement Award from the National Association of Cognitive-Behavioral Therapists. He is the founder of the method of psychotherapy called Rational Behavior Therapy, the emotional self-help technique called Rational Self-Counseling, and the New Self-Help Alcoholic Relapse Prevention Treatment Method. He was an Emeritus Professor at the College of Medicine at Howard University in Washington D.C.

Relapse prevention
Relapse prevention (RP) is a cognitive-behavioral approach to relapse with the goal of identifying and preventing high-risk situations such as unhealthy substance use, obsessive-compulsive behavior, sexual offending, obesity, and depression. It is an important component in the treatment process for alcohol use disorder, or alcohol dependence. This model founding is attributed to Terence Gorski's 1986 book Staying Sober.
Samdha
Sandha  is a village development committee in Mahottari District in the Janakpur Zone of south-eastern Nepal. At the time of the 1991 Nepal census it had a population of 3779 people living in 618 individual households.

Janakpur Zone
Janakpur Zone (Nepali: जनकपुर अञ्चल Listenⓘ) was one of the fourteen zones of Nepal, reaching from the Indian border in the south to the Tibetan border in the north and Sagarmatha Zone in the east and Bagmati and Naryani Zones in the west.

The headquarters of Janakpur Zone and its main city was Janakpur. Close to the Indian border, it is a historic city of Hinduism. The city is believed to have been the capital city of King Janaka, the father-in-law of Lord Rama, the son of the then king of Ayodhya, Dasharatha. The city was then called 'Mithila Nagari'. The name of Janakpur zone is related to the historic King Janaka and his capital Janakpur.

Other cities within Janakpur Zone are Kamalamai (in Inner Terai), Manthali (in Hill), Bhimeshwor (in Himalaya) and Bardibas, Dhalkebar, Jaleshwor, Malangwa, Hariwan, Lalbandi, Gaushala Bazar and Matihani (Outer Terai).
Nalaka Kottegoda
N. Nalaka Bandara Kottegoda (born 14 September 1979) is a Sri Lankan engineer, politician and Member of Parliament.

Kottegoda was born on 14 September 1979. He is a member of Viyathmaga (Path of the Learned), a pro-Rajapaksa, nationalist group of academics, businesspeople and professionals. He contested the 2020 parliamentary election as a Sri Lanka People's Freedom Alliance electoral alliance candidate in Matale District and was elected to the Parliament of Sri Lanka.

Matale Electoral District
Matale electoral district is one of the 22 multi-member electoral districts of Sri Lanka created by the 1978 Constitution of Sri Lanka. The district is conterminous with the administrative district of Matale in the Central province. The district currently elects five of the 225 members of the Sri Lankan Parliament and had 342,684 registered electors in 2010. It is Sri Lanka's Electorate Number 05.