hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mariusz Wargocki
Mariusz Wargocki (born 18 December 1970) of the TKN Tatra Team is a Polish ski mountaineer.

Wargocki lives in his hometown Zakopane. He started ski mountaineering in 1999 and competed first in a race in Štrbské Pleso in 2005.

Zakopane
Zakopane (Podhale Goral: Zokopane) is a town in the south of Poland, in the southern part of the Podhale region at the foot of the Tatra Mountains. From 1975 to 1998, it was part of Nowy Sącz Voivodeship; since 1999, it has been part of Lesser Poland Voivodeship. As of 2017 its population was 27,266. Zakopane is a centre of Goral culture and is often referred to as "the winter capital of Poland". It is a popular tourist destination for many types of mountain activities such as skiing, trekking, mountaineering and various forms of climbing.

Zakopane lies near Poland's border with Slovakia, in a valley between the Tatra Mountains and Gubałówka Hill. It is connected by rail and road to the provincial capital, Kraków. Zakopane lies 800–1,100 metres (2,600–3,600 ft) above sea level and centres on the intersection of its Krupówki and Kościuszko Streets.
Sn3½
In rail transport modelling, Sn3½ is a scale/gauge combination derived from S scale to represent narrow gauge 3 ft 6 in (1,067 mm) track by using 16.5 mm (0.65 in) gauge track (the same as HO gauge). The scale is 1:64.

Sn3½ is popular in South Africa, Australia (particularly Western Australia, Queensland and Tasmania where narrow gauge systems exist) and New Zealand.

Sn3½ is very rarely or never used for modelling in other countries with 3 foot 6 (1067mm) gauge railways such as in Japan, Taiwan, and Indonesia

1:64 scale
The 1:64 scale is a traditional scale for models and miniatures, in which one unit (such as an inch or a centimeter) on the model represents 64 units on the actual object. It is also known as the "three-sixteenths scale" since 3/16 of an inch represents one foot. An average human is approximately 1+1⁄16 inches (27 mm) tall when represented in 1:64 scale.
Red Line (Namma Metro)
The Red Line or Hebbal-Sarjapura Line is an under construction metro rail line that will become part of Namma Metro's network in the city of Bangalore, Karnataka, India. Phase-3A of Namma Metro has been planned to become operational around December 2030.

As per latest news updates, the Karnataka Cabinet had approved the Phase 3A of this metro line, linking Sarjapur in southeastern Bengaluru with Hebbal in the north on December 6, 2024. The approval from the Union Cabinet is awaited, as the Centre holds a 50% equity stake in Namma Metro.

Sarjapura
Sarjapura (also spelled Sarjapur) is a small town on the outskirts of Bengaluru, Karnataka, India. It is a hobli of Anekal taluk, Bengaluru Urban district, and is located towards the southeast of Bangalore. It is one of the industrial areas in Anekal taluk, with others being Attibele, Bommasandra, Chandapura, Electronic City and Jigani .Sarjapur is one of the fastest growing areas of Bangalore.
Ora Anlen
Ora Anlen (née Goldstein; Hebrew: אורה אנלין; 15 August 1944 – July 10, 2022) was an Israeli Paralympic champion.

Anlen was born in Kibbutz HaMa'apil. As a young baby she contracted polio and remained paralyzed in both lower limbs. In 1964 she began practicing sports at the Israel Sports Center for the Disabled and was active in swimming, athletics and wheelchair basketball.

In 1966 she participated for the first time in an international competition. She won 5 medals in the Stoke Mandeville Games that year, and in 1968 won 5 medals and gained a world record during the 1968 Summer Paralympics. Anlen continued to excel, winning seven medals in the 1971 Stoke Mandeville Games, 5 medals in the 1972 Summer Paralympics, and 4 medals in the 1976 Summer Paralympics. Over the years she won 14 Paralympic medals and held three world records.

Anlen was married since 1977 to Haim Anlen, a delegate to the 1976 Summer Paralympics.

1968 Summer Paralympics
The 1968 Summer Paralympics (Hebrew: המשחקים הפאראלימפיים בקיץ 1968) were the third Paralympic Games to be held. Organised under the guidance of the International Stoke Mandeville Games Federation (ISMGF), they were known as the 17th International Stoke Mandeville Games at the time. The games were originally planned to be held alongside the 1968 Summer Olympics in Mexico City, but in 1966, the Mexican government decided against it due to difficulties. The Israeli government offered to host the games in Tel Aviv, a suggestion that was accepted.

The opening ceremony took place in the Hebrew University stadium at the Givat Ram campus in Jerusalem and the games took place in Ramat Gan, Tel Aviv District, at the Israel Sports Center for the Disabled. The closing ceremony took place in the Tel Aviv Trade Center. Therefore, these games were the first in Paralympic history to not be held concurrently with the Olympic Games.
Weightlifting at the 2017 Asian Indoor and Martial Arts Games
Weightlifting competitions at the 2017 Asian Indoor and Martial Arts Games in Ashgabat, Turkmenistan,  took place from 18 to 25 September at the Weightlifting Arena. Around 188 athletes competed in 16 different events, according to their respective weight categories.

Ashgabat
Ashgabat is the capital and largest city of Turkmenistan. It lies between the Karakum Desert and the Köpetdag mountain range in Central Asia, approximately 50 km (30 mi) away from the Iran-Turkmenistan border. The city has a population of 1,030,063 (2022 census).

The city was founded in 1881 on the basis of an Ahal Teke tribal village, and made the capital of the Turkmen Soviet Socialist Republic in 1924 when it was known as Poltoratsk. Much of the city was destroyed by the 1948 Ashgabat earthquake, but has since been extensively rebuilt under the rule of Saparmyrat Nyýazow's "White City" urban renewal project, resulting in monumental projects sheathed in costly white marble. The Soviet-era Karakum Canal runs through the city, carrying waters from the Amu Darya from east to west.

Today, as the capital of an independent Turkmenistan, Ashgabat retains a multiethnic population, with ethnic Turkmen as the majority. In 2021, it celebrated 140 years of its written history.
Geography of Kent
Kent is the south-easternmost county in England.  It is bounded on the north by the River Thames and the North Sea, and on the south by the Straits of Dover and the English Channel.  The continent of Europe is 21 miles across the straits.

River Medway
The River Medway is a river in South East England. It rises in the High Weald, West Sussex and flows through Tonbridge, Maidstone and the Medway conurbation in Kent, before emptying into the Thames Estuary near Sheerness, a total distance of 70 miles (113 km). About 13 miles (21 km) of the river lies in East Sussex, with the remainder being in Kent.

The Medway has a catchment area of 930 square miles (2,409 km2), the second largest in southern England after the Thames. The map opposite shows only the major tributaries: a more detailed map shows the extensive network of smaller streams feeding into the main river. Those tributaries rise from points along the North Downs, the Weald and Ashdown Forest.
Kazumi Onishi
Kazumi Onishi (née Yamashita) (大西 一美, Ōnishi Kazumi, born October 18, 1948) is a Japanese former competitive figure skater. She is a four-time Japanese national champion and competed twice at the Winter Olympics, placing 14th in 1968 and 10th in 1972. She is an alumna of Kwansei Gakuin University.

Figure skating at the 1968 Winter Olympics
Figure skating at the 1968 Winter Olympics was held at Le Stade Olympique de Glace in Grenoble, France. Ice dance, then known as "rhythmic skating," was a demonstration event and was won by the team of Diane Towler and Bernard Ford of Great Britain. It became a medal event eight years later in 1976 Innsbruck.

American figure skater Peggy Fleming built up a huge lead after the compulsory figures and won the first-place votes of all nine judges. Her victory marked the first gold medal won by an American after the death of an entire US figure skating team in an air crash in 1961, and heralded an American figure skating renaissance.
Levi Hexter House
The Levi Hexter House is a historic house located in southwest Portland, Oregon, United States that is listed on the National Register of Historic Places. It is located within the King's Hill Historic District.

The house was built in 1892–1893 by Levi Hexter (1836–1897), a prominent Jewish businessman who founded the Hexter, May & Co. hardware store with Levi May. May helped found the Temple Beth Israel synagogue. Levi and Laura (née May) Hexter had two sons and three daughters who lived in the house (one son had died previous to the house's construction). After Laura Hexter's death in 1917, the house became a boarding house; and there are also unverified claims that the house was the site of bootlegging during Prohibition of the 1920s. Starting in the 1960s, it went through a complete restoration by owner Robert Perron, a prominent Portland landscape architect responsible for the landscape designs of Terry Schrunk Plaza, the Portland Art Museum and Keller Auditorium.

Boarding house
A boarding house is a house (frequently a family home) in which lodgers rent one or more rooms on a nightly basis and sometimes for extended periods of weeks, months, or years. The common parts of the house are maintained, and some services, such as laundry and cleaning, may be supplied. It normally provides "room and board", with some meals as well as accommodation.

Lodgers legally obtain a licence, not exclusive possession, to use their rooms and so the landlord retains the right of access.
Nathan Bressington
Nathan Stewart Bressington (born 7 February 1981) is a rugby union player and former English cricketer.  He currently plays for Stourbridge in the National League 2 North. Bressington played as a left-handed batsman and was a right-arm medium-pace bowler.

Bressington played two List-A matches for the Gloucestershire Cricket Board against the Nottinghamshire Cricket Board and the Derbyshire Cricket Board in the 2000 NatWest Trophy.

Gloucestershire Cricket Board
The Gloucestershire Cricket Board (GCB) is the governing body for all recreational cricket in the historic county of Gloucestershire.

From 1999 to 2003 the Board fielded a team in the early rounds of English domestic one-day tournament matches, which had List A status. They played a total of seven List A games, winning two.
Luca Zingaretti
Luca Zingaretti (Italian pronunciation: [ˈluːka ddziŋɡaˈretti]; born 11 November 1961) is an Italian actor and film director, known for playing Salvo Montalbano in the Inspector Montalbano mystery series based on the character and novels created by Andrea Camilleri. Zingaretti is a native of Rome, and the older brother of politician Nicola Zingaretti.

Accademia Nazionale d'Arte Drammatica Silvio D'Amico
Accademia Nazionale d'Arte Drammatica Silvio D'Amico (translation: Silvio d'Amico National Academy of Dramatic Arts)  is a national drama school in Rome, Italy. Founded in 1936 by the theatrical theorist, critic, and writer Silvio D'Amico, the academy is the only state school for the training of actors and directors. Funded jointly by the Ministry of Education, Universities and Research (MIUR) and the Ministry of Cultural Heritage and Activities, the Academy grants academic degrees equivalent to Bachelor of Arts as well as master's degrees. Its value comes from being the only school in Italy to be recognized by the Prime Minister / Department of Performing Arts and the Ministry of University and Scientific and Technological Research.
Shōichi Tanaka
Shōichi Tanaka (Japanese: 田中昭一 Tanaka Shōichi; 1 January 1937 – 15 October 2025) was a Japanese politician. A member of the Liberal Democratic Party, he served in the House of Representatives from 1996 to 2000.

Tanaka died in Funabashi on 15 October 2025, at the age of 88.

1996 Japanese general election
General elections were held in Japan on 20 October 1996. A coalition of the Liberal Democratic Party, New Party Sakigake and the Social Democratic Party, led by incumbent Prime Minister Ryutaro Hashimoto of the LDP won the most seats.

These were the first elections held after the 1994 electoral reforms. Previously, each district was represented by multiple members, sometimes from the same party, causing intra-party competition. Under the new rules, each district nominated one representative, elected using first-past-the-post voting. A separate party-list vote was introduced for voters to choose their favored party in addition to votes for individual candidates, as a way to more accurately approximate the seats in the House of Representatives of Japan to the actual party votes, in an effort to achieve more proportional representation.
Carl H. Lindroth
Carl Hildebrand Lindroth (8 September 1905 – 23 February 1979) was a Swedish entomologist and a professor at Lund University. He was a specialist in carabidology (the study of ground beetles), with a special interest in biogeography. He was a strong proponent of the glacial refugium hypothesis and made use of the framework to explain the distribution patterns of Scandinavian beetles.

Glacial refugium
A glacial refugium (plural glacial refugia) is a geographic region which made possible the survival of flora and fauna during ice ages and allowed for post-glacial re-colonization. Different types of glacial refugia can be distinguished, namely nunatak, peripheral, and lowland. Glacial refugia have been suggested as a major cause of floral and faunal distribution patterns in both temperate and tropical latitudes. With respect to disjunct populations of modern-day species, especially in birds, doubt has been cast on the validity of such inferences, as much of the differentiation between populations observed today may have occurred before or after their restriction to refugia. In contrast, isolated geographic locales that host one or more critically endangered species (regarded as paleoendemics or glacial relicts) are generally uncontested as bona fide glacial refugia.
Jean-Pierre Corval
Jean-Pierre Corval (born 16 January 1949) is a French hurdler. He competed in the men's 110 metres hurdles at the 1976 Summer Olympics.

Corval was an All-American hurdler for the UCLA Bruins track and field team, finishing 3rd in the 400 m hurdles at the 1972 NCAA University Division Outdoor Track and Field Championships.

1972 NCAA University Division Outdoor Track and Field Championships
The 1972 NCAA University Division Outdoor Track and Field Championships were contested June 1−3 at the 50th annual NCAA-sanctioned track meet to determine the individual and team national champions of men's collegiate University Division outdoor track and field events in the United States.

This year's outdoor meet was hosted by the University of Oregon at Hayward Field in Eugene, OR.

UCLA easily finished atop the team standings, capturing their second consecutive, and fourth overall, team national title.
Barry Johnson (hurler)
Barry Johnson (born 17 June 1984) is an Irish hurler. His National Hurling League and All-Ireland Senior Hurling Championship career with the Cork senior hurling team lasted one season.

Born in Bartlemy, County Cork, Johnson first played hurling and Gaelic football with the Bride Rovers club. After playing in both codes in juvenile and underage grades at a divisional level, he won a Munster Intermediate Club Hurling Championship medal in 2003, having earlier won a county intermediate championship medal.

Johnson made his debut on the inter-county scene at the age of nineteen when he was selected for the Cork intermediate team. He won an All-Ireland medal as a non-playing substitute in 2004. Johnson later joined the Cork senior team as captain of the team during the 2008–09 senior hurling team strike. He was a regular during the National Hurling League and was retained as a member of the championship panel when the strike was called off.

2008–2009 Cork senior hurling team strike
The 2008–2009 Cork senior hurling team strike was a withdrawal of playing services by the 2008 Cork senior hurling team over the issue of team management. The strike marked the third such strike in five years with the 2007–2008 Cork players' strike being the most recent. Reports of unrest within Cork began at least as early as 4 November 2008 when the manager Gerald McCarthy played down talk of unrest in the panel.
Arvilla McGuire
Arvilla McGuire Manning (March 26, 1928 – August 17, 2013) was an American tennis player.

A native of Piedmont, California, McGuire ranked number one in the state for the 14s age division and was sixth in the United States for the 18s. She competed in four editions of the Wimbledon Championships, reaching the singles third round twice. In 1951 she was runner-up to Betty Lombard at the Irish Championships.

McGuire married Edward M. Manning, Jr. in 1956 and they had two sons.

Betty Lombard
Betty Lombard (c. 1920 – March 1984) was an Irish tennis player who was a quarter finalist in the women's doubles at the 1948 Wimbledon Championships, and reached the Women's Plate final at Wimbledon, in 1953.
Schumm test
The Schumm test (shoom) is a blood test that uses spectroscopy to determine significant levels of methemalbumin in the blood. A positive result could indicate intravascular hemolysis. The Schumm test was named for Otto Schumm, a German chemist who lived in the early 20th century.

A positive test result occurs when the haptoglobin binding capacity of the blood is saturated, leading to heme released from cell free hemoglobin to bind to albumin.

Haptoglobin
Haptoglobin (abbreviated as Hp) is the protein that in humans is encoded by the HP gene. In blood plasma, haptoglobin binds with high affinity to free hemoglobin released from erythrocytes, and thereby inhibits its deleterious oxidative activity. Compared to Hp, hemopexin binds to free heme. The haptoglobin-hemoglobin complex will then be removed by the reticuloendothelial system (mostly the spleen).

In clinical settings, the haptoglobin assay is used to screen for and monitor intravascular hemolytic anemia. In intravascular hemolysis, free hemoglobin will be released into circulation and hence haptoglobin will bind the hemoglobin. This causes a decline in haptoglobin levels.

The protein was discovered as a "plasma substance" in 1938 by French biochemists Max-Fernand Jayle and Michel Polonovski.
Medebay Zana
Medebay Zana (Tigrinya: መደባይ ዛና) is an Ethiopian District or woreda in the Tigray Region of Ethiopia. Part of the Semien Mi'irabawi Zone, Medebay Zana is bordered on the south by the Tekeze River which separates Tahtai Adyabo from Tselemti, on the southwest by Asgede Tsimbla, on the northwest by Tahtay Koraro, on the north by La'ilay Adyabo, and on the east by the Mehakelegnaw (Central) Zone. The administrative center of this woreda is Selekhlekha; other towns in Medebay Zana include Debre Kerbe.

Central Zone, Tigray
The Central Zone (Tigrinya: ዞባ ማእከላይ, romanized: Zobā Māʼékalāy) is a zone in the Tigray Region of Ethiopia. Towns and cities in the Central Zone include Axum and Adwa, as well as the historically significant village of Yeha and the town of Tembien Abiyi Adi. The Central Zone is bordered on the east by the Eastern Zone, on the south by South Eastern Zone, on the west by North Western Zone and on the north by Eritrea.
Tomu Muto
Tomu Mutō (Japanese: 武藤十夢, Hepburn: Mutō Tomu; born November 25, 1994 in Katsushika, Tokyo) is a Japanese tarento, actress, and former idol. She was a member of the idol group AKB48 under Team K. She is an alumna of Seijo University, where she studied economics and also earned her postgraduate degree, as well as a certified weather presenter, financial planner, disaster prevention specialist and a career counselor.

Television personalities in Japan
Television personalities in Japan, known as tarento (タレント; derived from Portuguese talento) in Japanese, are celebrities who regularly appear in mass media in Japan, especially as panelists on variety shows. During the Golden Age of Hollywood, bankable stars in the United States were described as "talents" and were distinguished from production crews, which were seen as having more technical than charismatic talents.
64 Zoo Lane
64 Zoo Lane (French: 64, rue du Zoo) is a children's animated television series created by Belgian-born English author An Vrombaut. The series is co-produced by French animation studio Millimages and British-based Zoo Lane Productions in association with ZDF and ZDF Enterprises (series 1–2). La Cinquième, The Itsy Bitsy Entertainment Company (series 2), Sofica Cofanim and CBeebies (series 3–4), with the participation of France 5 (series 3)/France Télévisions (series 4).

The first two seasons aired from 1999 to 2003. After a seven-year hiatus, the series returned in 2010 for another two seasons, ending in 2013. A total of 104 episodes were produced.

Millimages
Millimages is a French independent animation studio based in Paris which develops, produces and worldwide distributes high quality family entertainment on all media.

In 2016, Millimages was nominated for an International Emmy Kids Award with its bestseller show Molang.
Broad-spectrum antiviral drug
Broad-spectrum antivirals (BSAs) are a class of molecules or compounds, which inhibit the infection of multiple viruses from the same (intra-family BSAs) or different (inter-family BSAs) virus families. BSAs could be divided into experimental and investigational agents, and approved drugs. BSAs work by inhibiting viral proteins (such as polymerases and proteases) or by targeting host cell factors and processes exploited by different viruses during infection. As of 2021, there are 150 known BSAs in varying stages of development, effective against 78 human viruses. BSAs are potential candidates for treatment of emerging and re-emerging viruses, such as ebola, marburg, and SARS-CoV-2. Many BSAs show antiviral activity against other viruses than originally investigated (such as remdesivir and interferon alfa). Efforts in drug repurposing for SARS-CoV-2 is currently underway. A database of BSAs and viruses they inhibit could be found here (https://drugvirus.info/).

Protease
A protease (also called a peptidase, proteinase, or proteolytic enzyme) is an enzyme that catalyzes proteolysis, breaking down proteins into smaller polypeptides or single amino acids, and spurring the formation of new protein products. They do this by cleaving the peptide bonds within proteins by hydrolysis, a reaction where water breaks bonds. Proteases are involved in numerous biological pathways, including digestion of ingested proteins, protein catabolism (breakdown of old proteins), and cell signaling.

In the absence of functional accelerants, proteolysis would be very slow, taking hundreds of years. Proteases can be found in all forms of life and viruses. They have independently evolved multiple times, and different classes of protease can perform the same reaction by completely different catalytic mechanisms.