hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Emden Revolution
The Emden Revolution of 18 March 1595 marked the beginning of the status of Emden as a quasi-autonomous city-state.

In 1595, after Count Edzard II had increased the tax burden several times and passed  new laws, disregarding their effect on the citizens of Emden, the citizens revolted.  They removed the city council, which Edzard II had appointed from office and occupied the count's castle.  Edzard II was forced to move his residence to Aurich.  Under the terms of the Treaty of Delfzijl of 15 July 1595, Edzard had to renounce most of his rights in Emden.

Autonomy
In developmental psychology and moral, political,  bioethical philosophy, autonomy is the capacity to make an informed, uncoerced decision. Autonomous organizations or institutions are independent or self-governing. Autonomy can also be defined from a human resources perspective, where it denotes a (relatively high) level of discretion granted to an employee in their work. In such cases, autonomy is known to generally increase job satisfaction. Self-actualized individuals are thought to operate autonomously of external expectations. In a medical context, respect for a patient's personal autonomy is considered one of many fundamental ethical principles in medicine.
Mathieu Biazizzo
Mathieu Biazizzo (born 11 July 1991) is a French slalom canoeist who has competed at the international level since 2009.

He won five medals at the ICF Canoe Slalom World Championships with two golds (K1 team: 2014, 2021), a silver (K1 team: 2017) and two bronzes (K1: 2014, K1 team: 2013). He also won a silver medal in the K1 team event at the 2017 European Championships in Tacen.

Biazizzo won the overall World Cup title in the K1 class in 2016.

2014 ICF Canoe Slalom World Championships
The 2014 ICF Canoe Slalom World Championships were the 36th edition of the ICF Canoe Slalom World Championships. The event took place from September 17 to 21, 2014 at Deep Creek Lake, Maryland, United States (Western Maryland near Pittsburgh) under the auspices of International Canoe Federation (ICF), at the Adventure Sports Center International facility.

The Deep Creek bid was selected by the ICF Board of Directors on April 15, 2011 in Paris. The other bids were by Vienna and Kraków.

In total there were 10 events of which 9 were medal events. The women's C1 team event did not count as a medal event due to insufficient number of participating federations. According to ICF rules, there must be at least 6 federations participating at a non-olympic event to count as a world championship event.
Lucy Hadi
Lucy Hadi (born February 1946 in Amelia Island, Florida, U.S.A.) was Secretary of the Florida Department of Children and Families. She resigned one day after being found in contempt of court for failure to place a jail inmate found incompetent to stand trial because of mental illness in a treatment facility.

Before becoming Secretary of the Department of Children and Families, she worked as senior vice president of the United Way of Northeast Florida.

United Way
United Way is an international network of over 1,800 local nonprofit fundraising affiliates. Prior to 2015, United Way was the largest nonprofit organization in the United States by donations from the public. Individual United Ways mobilize a single fundraising campaign to raise money for various nonprofits, with most donations coming through payroll deductions.
Pauline Martin
Pauline Martin (born April 19, 1952) is a Canadian film actress and television personality known for appearing in the 1989 film Jesus of Montreal.

She was born in Trois-Pistoles, Quebec, with her family moving to Chicoutimi in 1956. In 1976, she co-hosted the CBC Television series Une fenêtre dans ma tête, with Yvan Ponton. She joined the cast of Denys Arcand's Jesus of Montreal, and was nominated for the Genie Award for Best Supporting Actress.

She also played the role of "The Chief" on the French-Canadian version of Where in the World is Carmen Sandiego?, entitled Mais, où se cache Carmen Sandiego? (But, Where is Carmen Sandiego Hiding?).

Yvan Ponton
Yvan Ponton (born 22 October 1945) is a Canadian actor, commentator and television host. Ponton has had a lengthy acting career which includes roles in a variety of major French-Canadian television shows and movies. He is most well known to English-speaking audiences for his role as Jean-Guy Drouin in the 1977 film Slap Shot.
Ronald Lake
Ronald Dewé Lake (9 May 1891 – 28 July 1950) was an English cricketer active in 1922 who played for Northamptonshire (Northants). He was born in Bury St Edmunds and died in Winkton, Hampshire. He appeared in two first-class matches as a righthanded batsman who scored 48 runs with a highest score of 30.

Winkton, Dorset
Winkton is a hamlet to the north of Christchurch in the Bournemouth, Christchurch and Poole district in the ceremonial county of Dorset, England. Together with the village of Burton, it is  in the civil parish of Burton and Winkton.

Historically in Hampshire, Winkton is on the borders of the New Forest, and is adjacent to the River Avon. The town of Christchurch lies to the south. The former airfield RAF Winkton was constructed nearby.
María José de la Fuente
Maria Jose de la Fuente Parada (born 2 December 1988 ) is a Bolivian female artistic gymnast, representing her nation at international competitions.

She participated at the 2004 Summer Olympics. and the 2003 World Artistic Gymnastics Championships.

2003 World Artistic Gymnastics Championships
The 37th World Artistic Gymnastics Championships were held in Anaheim, California, United States, from 16 to 24 August 2003.

Tie-breakers were not used at this competition. If two gymnasts received identical scores in the event finals, they were both awarded medals for their placement.
Mount Pleasant House (Los Angeles, California)
Mount Pleasant House is a residence built in 1875-76 for William Hayes Perry in Boyle Heights. It was designed by Kysor & Mathews in Italianate style. The home was relocated in 1975 to the Heritage Square Museum in the Montecito Heights section of Los Angeles, California. It was listed on the National Register of Historic Places in 1976.

Perry organized Los Angeles's first gas company, the Los Angeles Gas Company, and served as president and General Manager
for five years. He served on the City Council in 1866 and 1869.  From 1879 on he served as Manager of the Los Angeles City Water Company for 25 years.

It was later the home of judge Stephan C. Hubbell.

In 1935 the house became a home for unwed mothers.

Boyle Heights, Los Angeles
Boyle Heights is a neighborhood in Los Angeles, California, located east of the Los Angeles River. It is one of the city's most notable and historic Chicano/Mexican American communities, and is home to cultural landmarks like Mariachi Plaza and events like the annual Día de los Muertos celebrations.
Royal Numismatic Society of New Zealand
The Royal Numismatic Society of New Zealand (known as the New Zealand Numismatic Society until 1947) is a nonprofit group founded in 1931 which seeks to "encourage and promote the study of numismatics and other related historical subjects."

It is based in Wellington, New Zealand, where it holds regular meetings open to guests.

Numismatics
Numismatics is the study or collection of currency,  including coins, tokens, paper money, medals, and related objects.

Specialists, known as numismatists, are often characterized as students or collectors of coins, but the discipline also includes the broader study of money and other means of payment used to resolve debts and exchange goods.

The earliest forms of money used by people are categorised by collectors as "odd and curious", but the use of other goods in barter exchange is excluded, even where used as a circulating currency (e.g., cigarettes or instant noodles in prison). As an example, the Kyrgyz people used horses as the principal currency unit, and gave small change in lambskins; the lambskins may be suitable for numismatic study, but the horses are not. Many objects have been used for centuries, such as cowry shells, precious metals, cocoa beans, large stones, and gems.
Mweka, Democratic Republic of the Congo
Mweka is a town in southern-central Democratic Republic of the Congo, situated on the Kasai railway line between Kananga (250 km away) and the Kasai River port of Ilebo (172 km away).

Mweka is also the headquarters of the Territoire de Mweka (administrative district which is one of the territories of the Democratic Republic of the Congo ) of the present Kasai Province.

Its cathedral is the episcopal see of the Roman Catholic Diocese of Mweka.

Transport in the Democratic Republic of the Congo
Ground transport in the Democratic Republic of the Congo has always been problematic.  Despite other countries being able to conquer terrain and climate similar to that of the Congo Basin it is chronic economic mismanagement and internal conflict that has led to serious under-investment over many years.

On the other hand, the DRC has thousands of kilometres of navigable waterways. Historically water transport has been the dominant means of moving around a large part of the country.
Joseph Owens
Joseph Owens is the name of:

Joseph Owens (Jesuit), Caribbean social worker and author

Joseph Owens (Redemptorist) (1908–2005), Canadian scholar in medieval philosophy

Joe Owens (1946–2013), American football defensive end

Joseph Owens (politician) (1912–1994), Mayor of Galway from 1953 to 1954

Joseph Owens (footballer) (1878–?), Rhosllanerchrugog F.C. and Wales international footballer

Joe Owens
Joseph T. Owens (November 8, 1946 – June 9, 2013) was an American professional football defensive end in the National Football League. He was drafted by the New Orleans Saints in the 9th round of the 1969 NFL/AFL draft. He played college football at Alcorn State University.

Owens also played for the San Diego Chargers and Houston Oilers.
Alexandria Hotel and Annex
The Alexandria Hotel and Annex, also known as Plaza Hotel and Annex, is located at 840-844 Brown St. in Napa, California. Built in 1910, the hotel was a work of architect William H. Corlett. The hotel's design exemplifies the Mission Revival and Mediterranean Revival styles, which were both popular in California in the early 20th century. The design features three square towers on the street facing corners, overhanging eaves, and both slanted bay and rounded windows. The hotel's annex is older than the hotel and was redesigned to match the hotel's architecture when the hotel was built.

The hotel was listed on the National Register of Historic Places in 1982. The listing included two contributing buildings, the hotel and its annex.

Mission Revival architecture
The Mission Revival style was part of an architectural movement, beginning in the late 19th century, for the revival and reinterpretation of American colonial styles. Mission Revival drew inspiration from the late 18th and early 19th century Spanish missions in California. It is sometimes termed California Mission Revival, particularly when used elsewhere, such as in New Mexico and Texas which have their own unique regional architectural styles. In Australia, the style is known as Spanish Mission.

The Mission Revival movement was most popular between 1890 and 1915, in numerous residential, commercial and institutional structures, particularly schools and railroad depots.
Alberto Bonacossa
Count Alberto Bonacossa (24 August 1883 – 30 January 1953) was an Italian tennis player, figure skater, and member of both the Italian Olympic Committee and the IOC. He was the owner and publisher of La Gazzetta dello Sport from 1929 until his death in 1953 when ownership passed to his son Cesare. 
A keen sportsman he competed in the men's singles event at the 1920 Summer Olympics. He also played football, raced motorcycles and skied at highly competitive level.

Tennis at the 1920 Summer Olympics – Men's singles
The men's singles was a tennis event held as part of the tennis at the 1920 Summer Olympics programme. It was the sixth appearance of the event. A total of 44 players from 15 nations entered in the event; 41 players from 14 nations competed. The event was held from 16 to 23 August 1920 at the Beerschot Tennis Club. Nations were limited to four players each. The event was won by Louis Raymond of South Africa, the nation's second consecutive in the event (second-most all-time behind Great Britain's three). South Africa had nearly had both finalists again, as it had in 1912, but defending champion Charles Winslow fell to Japan's Ichiya Kumagae in the semifinal; Winslow took bronze by walkover against Noel Turnbull of Great Britain. Kumagae's silver was Japan's first medal in the event.
Middle Miocene
The Middle Miocene is a sub-epoch of the Miocene epoch made up of two stages: the Langhian and Serravallian stages. The Middle Miocene is preceded by the Early Miocene, and followed by the Late Miocene.

The sub-epoch lasted from 15.97 ± 0.05 Ma (million years ago) to 11.608 ± 0.005 Ma. During this period, a sharp drop in global temperatures took place. This event is known as the Middle Miocene Climatic Transition.

For the purpose of establishing European land mammal ages, this sub-epoch is equivalent to the Astaracian age.

European land mammal age
The European Land Mammal Mega Zones (abbreviation: ELMMZ, more commonly known as European land mammal ages or ELMA) are zones in rock layers that have a specific assemblage of fossils (biozones) based on occurrences of fossil assemblages of European land mammals. These biozones cover most of the Cenozoic, with particular focus having been paid to the Neogene and Paleogene systems (i.e. rock layers which are 65.5 to 2.588 million years old), the Quaternary has several competing systems. In cases when fossils of mammals are abundant, stratigraphers and paleontologists can use these biozones as a more practical regional alternative to the stages of the official ICS geologic timescale. European Land Mammal Mega Zones are often also confusingly referred to as ages, stages, or intervals.
Todd Hafner
Todd Hafner (born c. 1971) is an American college football coach. He is the head football coach for Carl Junction High School, a position he has held since 2023 and also from 1997 to 2000. He was the head football coach for William Penn University from 2004 to 2022. He also coached for Pittsburg State, Southwest Baptist, and Emporia State. He played college football for Pittsburg State as a quarterback.

Southwest Baptist Bearcats football
The Southwest Baptist University Bearcats football program represents Southwest Baptist University in college football and competes in the Division II level of the National Collegiate Athletic Association (NCAA). In 2014, Southwest Baptist became a football-only member of the Great Lakes Valley Conference and remains a football-only member through the 2018–19 school year, after which it will become a full GLVC member. Prior to this SBU was in the Mid-America Intercollegiate Athletics Association from 1988 to 2007 and 2012 to 2013, the rest of the athletic programs are in the MIAA. SBU's home games are played at Plaster Stadium in Bolivar, Missouri.
Ivan Combe
Ivan DeBlois Combe (April 21, 1911 – January 11, 2000) was the American inventor of personal-care products, most notably Clearasil and Odor Eaters. In 1949 he established his eponymous company Combe Incorporated in White Plains, New York.

Odor-Eaters
Odor-Eaters is an American brand of foot-care products designed to reduce foot odor. The line started with insoles that are made of latex and contain activated carbon, which neutralizes odors. As of January 2011, the brand is owned by Blistex Inc.
Murder of Bill Mason
William Haywood "Bill" Mason (January 2, 1897 – July 29, 1949) was a radio journalist for KBKI-AM in Alice, Texas. On July 29, 1949, he was murdered by Jim Wells county deputy sheriff Sam Smithwick, after he had heard Mason referring to him in his daily radio broadcast as the owner of a 'dime-a-dance-palace'.

Houston Press (Scripps Howard)
The Houston Press was a Scripps Howard daily afternoon newspaper, founded in 1911, in Houston, Texas. Under the leadership of founding editor Paul C. Edwards (1911–16), Marcellus E. Foster, known as "Mefo" (1927–37), and George Carmack (1946–64), the newspaper developed a reputation for flashy stories about violence and sex and for exposés of political malfeasance. It ceased publication in 1964.
King of the Whole Wide World
"King of the Whole Wide World" is a song written by Bob Roberts and Ruth Batchelor and originally recorded by Elvis Presley for the 1962 United Artists motion picture Kid Galahad. The track opened the 6-track soundtrack EP released in August 1962 to coincide with the film's premiere.

The song reached number 30 on the Billboard Hot 100. According to Elvis Presley's official website, "'King of the Whole Wide World' might have gotten more chart activity, but it was competing with 'She's Not You,' which had just broken into the Top 100 when the [soundtrack] EP was shipped."

Kid Galahad
Kid Galahad is a 1962 American musical film starring Elvis Presley as a boxer. It was released by United Artists in August 1962 and opened at No. 9 at the American box office. Variety ranked it No. 37 on its list of the top-grossing films of 1962.

Kid Galahad was shot on location in Idyllwild, California. Its supporting cast includes Gig Young, Lola Albright and Charles Bronson. Some critics rate the film as one of Elvis Presley's best performances.

The film is a remake of the 1937 version (in which United Artists Television through Associated Artists Productions distributed for TV airings at that time) starring Edward G. Robinson, Bette Davis and Humphrey Bogart and directed by Michael Curtiz, who also directed the 1958 Presley film King Creole.
Mathura Prasad Mahato
Mathura Prasad Mahato is an Indian politician from the Jharkhand Mukti Morcha. He is a member of the Jharkhand Legislative Assembly, elected three times in 2005, 2009 and 2019 from Tundi. He was the Minister of Revenue and Land Reforms in the First Hemant Soren government. He was the JMM and INDIA alliance candidate for Giridih in the 2024 Indian general election. He belongs to the Kudmi Mahato community..

Indian National Developmental Inclusive Alliance
The Indian National Developmental Inclusive Alliance (INDIA) is a big tent multi-party political alliance of several political parties in India led by the country's largest opposition party, the Indian National Congress. The alliance is against the ideology and governance of the ruling National Democratic Alliance (NDA) government led by the Bharatiya Janata Party (BJP) in the 2024 Indian general elections. In the 2024 general election, the alliance won 234 seats, gaining more than 100 seats in relation to its size before dissolution, and the majority of seats in states like Uttar Pradesh, Maharashtra, West Bengal, Tamil Nadu, Kerala and Punjab.
Sandra Kolly
Sandra Kolly (born 28 August 1974 in Fribourg) is a Swiss sport shooter. She won two medals, gold and bronze, in both air and sport pistol at the 2008 ISSF World Cup series in Rio de Janeiro, Brazil, accumulating scores of 484.8 and 784 points, respectively. Kolly is also a member of Pistolenlub Giffers and is coached and trained by Alfons Rumons.

Kolly represented Switzerland at the 2008 Summer Olympics in Beijing, where she competed in two pistol shooting events. She placed twenty-seventh out of forty-four shooters in the women's 10 m air pistol, by two points ahead of Italy's Maura Genovesi from the third attempt, with a total score of 378 targets. Three days later, Kolly competed for her second event, 25 m pistol, where she was able to shoot 289 targets in the precision stage, and 285 in the rapid fire, for a total score of 574 points, finishing only in twenty-ninth place.

Shooting at the 2008 Summer Olympics – Women's 10 metre air pistol
The Women's 10 metre air pistol event at the 2008 Olympic Games took place on August 10 at the Beijing Shooting Range Hall. Natalia Paderina of Russia set a new Olympic record in the qualification round with 391 points out of 400, but entering the final Guo Wenjun was only one point behind and through the last ten shots emerged as the winner. After the competition, Paderina (silver) and Georgian veteran Nino Salukvadze (bronze) posed together; Salukvadze took the opportunity to take a stand for a peaceful solution.

The event consisted of two rounds: a qualifier and a final. In the qualifier, each shooter fired 40 shots with an air pistol at 10 metres distance. Scores for each shot were in increments of 1, with a maximum score of 10.

The top 8 shooters in the qualifying round moved on to the final round. There, they fired an additional 10 shots. These shots scored in increments of .1, with a maximum score of 10.9. The total score from all 50 shots was used to determine final ranking.
2006 Atlantic Hockey men's ice hockey tournament
The 2006 AHA Men's Ice Hockey Tournament was the 3rd Atlantic Hockey Men's Ice Hockey Tournament. It was played between March 11 and March 18, 2006. Opening round games were played at home team campus sites, while the semifinals and championship games were played at the Holy Cross home venue: Hart Center in Worcester, Massachusetts. By winning the tournament, Holy Cross received the Atlantic Hockey Association's automatic bid to the 2006 NCAA Division I Men's Ice Hockey Tournament. This was the final year in which the AHA championship game was played at a non-neutral site.

Hart Center at the Luth Athletics Complex
Hart Center at the Luth Athletic Complex is the main athletic center at the College of the Holy Cross in Worcester, Massachusetts. It was built in 1975 and is home to the Holy Cross Crusaders athletic teams.
Warren Block (Westbrook, Maine)
The Warren Block is a historic commercial building at Cumberland and Main Streets in Westbrook, Maine, United States.  Built in 1882 to a design by John Calvin Stevens, it is a sophisticated example of commercial Queen Anne architecture.  It was listed on the National Register of Historic Places in 1974.

Westbrook, Maine
Westbrook is a city in Cumberland County, Maine, United States and a suburb of Portland. The population was 20,400 at the 2020 census, making it the fastest-growing city in Maine between 2010 and 2020. It is part of the Portland–South Portland–Biddeford, Maine metropolitan statistical area.
1999 Longford County Council election
An election to Longford County Council took place on 10 June 1999 as part of that year's Irish local elections. 21 councillors were elected from four local electoral areas  for a five-year term of office on the system of proportional representation by means of the single transferable vote (PR-STV).

Local electoral area
A local electoral area (LEA; Irish: toghlimistéar áitiúil) is an electoral area for elections to local authorities in Ireland. All elections use the single transferable vote. Ireland is divided into 166 LEAs, with an average population of 28,700 and average area of 423.3 square kilometres (163.4 sq mi). The boundaries of LEAs are determined by order of the Minister for Housing, Local Government and Heritage, usually based on lower-level units called electoral divisions (EDs), with a total of 3,440 EDs in the state.

As well as their use for electoral purposes, LEAs are local administrative units in Eurostat NUTS classification. They are used in local numbers of cases of COVID-19.