hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Schubert Thematic Catalogue
Schubert: Thematic Catalogue of all his Works in Chronological Order, also known as the Deutsch catalogue, is a numbered list of all compositions by Franz Schubert compiled by Otto Erich Deutsch. Since its first publication in 1951, Deutsch (abbreviated as D or D.) numbers are used for the unique identification of Schubert's compositions.

Bärenreiter
Bärenreiter (Bärenreiter-Verlag) is a German classical music publishing house based in Kassel.  The firm was founded by Karl Vötterle (1903–1975) in Augsburg in 1923, and moved to Kassel in 1927, where it still has its headquarters; it also has offices in Basel, London, New York and Prague. The company is currently managed by Barbara Scheuch-Vötterle, Leonhard Scheuch and Clemens Scheuch.

Since 1951, Bärenreiter has expanded its production through acquisitions and the creation of subsidiaries. From this time, the company's focus has been on the New Complete Editions series for various composers. These are urtext editions, and cover the entire work of the selected composer.  Series include: J. S. Bach (the Neue Bach-Ausgabe, a joint project with the Deutscher Verlag für Musik), Berlioz, Fauré, Gluck, Handel, Janáček, Mozart (Neue Mozart-Ausgabe), Rossini, Saint-Saëns, Schubert (New Schubert Edition), Telemann and others.
Burripalem
Burripalem is an area of Tenali in Guntur district of the Indian state of Andhra Pradesh. It is located in Tenali, Tenali mandal of Tenali revenue division. It forms a part of Andhra Pradesh Capital Region.

Andhra Pradesh Capital Region
Andhra Pradesh Capital Region (ISO: Āndhra Pradēś Rājadhāni Prāntaṁ) is the metropolitan area of the capital city of Andhra Pradesh in India. The region is spread across the districts of Krishna, Guntur, Palnadu, NTR, Bapatla and Eluru. It includes the major cities of Vijayawada and Guntur. Vijayawada is the largest city and headquarters of the region. It is one the most populated metropolitan areas in Andhra Pradesh. The region is under the jurisdiction of Andhra Pradesh Capital Region Development Authority and covers an area of 8,603 km2 (3,322 sq mi) under 58 mandals. The capital city Amaravati is an urban notified area and will cover 217.23 km2 (83.87 mi2), within the Andhra Pradesh Capital Region.
Polkinghorne
Polkinghorne is a Cornish-language surname. Notable people with the surname include:

Adam Polkinghorne (born 1975), cricketer

Clare Polkinghorne (born 1989), football player

David Polkinghorne (footballer) (born 1956), footballer

David Polkinghorne (cricketer) (born 1964), banker and cricketer

Donald E. Polkinghorne (1936–2018), American academic and psychologist

Francis Polkinghorne Pascoe (1813–1893), entomologist

James Polkinghorne (1788–1854), wrestler

James Polkinghorne (footballer) (born 1989), football player

John Polkinghorne (1930–2021), physicist and theologian

Robert Polkinghorne (born 1958), footballer

James Polkinghorne
James Polkinghorne (1788 – 15 September 1851) was a champion Cornish wrestler of the 19th century. He was born in 1788 at St Keverne, Cornwall, United Kingdom but spent much of his life at St. Columb Major, where he ran a pub called the Red Lion.

He had a number of famous contests against Devon fighters, including Flower, Jackman (1816) and Abraham Cann (1826). The Devonians, "kickers", fought in the Devon style, wearing boots with toes that had been soaked in bullock's blood and then baked as "hard as flint".  Polkinghorne fought in the Cornish style and was a "hugger" who fought without footwear. He died at St Columb at the age of 73.
Bibic
Bibic  is a surname. Notable people with the surname include:

Almen Bibic (born 1993), Swedish ice hockey player

Bratko Bibič (born 1957), Slovene accordionist

Dylan Bibic (born 2003), Canadian cyclist

Elzan Bibić (born 1999), Serbian runner

Mirko Bibic (born 1960s), Canadian businessman

Polde Bibič (1933–2012), Slovene actor

Elzan Bibić
Elzan Bibić (Serbian Cyrillic: Елзан Бибић; born 8 January 1999) is a Serbian middle- and long-distance runner. He won the bronze medal in the 1500 metres at the 2019 European Under-23 Championships.

Bibić was the 3000 metres 2016 European youth champion and won a bronze for the men's junior race at the 2018 European Cross Country Championships. He earned several Serbian national titles both out and indoors (1500 m and 3000 m).

Bibić won the bronze medal in the event at the 2023 European Indoor Championships.
Abd al-Rahman al-Majdoub
Sidi Abderrahman el Majdoub (Arabic: عبد الرحمان المجدوب, romanized: ʿAbd al-Raḥmān al-Majdhūb, March 1506 – 26 May 1568), also transcribed as Mejdub, full name al-Shaykh Abu Zayd Abderrahman al-Majdoub ibn Ayyad ibn Yaacub ibn Salama ibn Khashan al-Sanhaji al-Dukkali, was a Moroccan poet, Sufi and mystic. Many lines of his poems are known throughout the Maghreb, and his work is the source of many proverbs (e.g. "doubt is the beginning of wisdom").

Meknes
Meknes (Arabic: مكناس, romanized: maknās, pronounced [maknaːs]) is one of the four Imperial cities of Morocco, located in northern central Morocco and the sixth largest city by population in the kingdom. Founded in the 11th century by the Almoravids as a military settlement, Meknes became the capital of Morocco during the reign of Sultan Ismail Ibn Sharif (1672–1727), son of the founder of the Alaouite dynasty. Sultan Ismail created a massive imperial palace complex and endowed the city with extensive fortifications and monumental gates. The city recorded a population of 551,503 in the 2024 Moroccan census. It is the seat of Meknès Prefecture and an important economic hub in the region of Fès-Meknès.
FC Gardabani
FC Gardabani (Georgian: სკ გარდაბანი) is a Georgian association football club from the city of Gardabani.

Within less than a decade since joining Georgian football, Gardabani have had different years from the lowest division to the 2nd tier. They currently compete in Liga 3, the third tier of the national football system.

Regionuli Liga
Regionuli Liga (Georgian: რეგიონული ლიგა), run by Georgian Football Federation since 1990, is the fifth and lowest division of the Georgian league system after Erovnuli Liga, Erovnuli Liga 2, Liga 3 and Liga 4. Its participants are both professional clubs and reserve teams of higher league members.

Prior to the introduction of Liga 4 in 2019, Regionuli Liga was the fourth tier.
Azellus Lavallée
Azellus Lavallée (January 29, 1894 – August 30, 1976) was a Canadian politician from Quebec. He represented Berthier in the Legislative Assembly of Quebec from 1948 to 1962 as a member of the Union Nationale.

A farmer, he served as mayor of Sainte-Geneviève-de-Berthier from 1933 to 1937, and ran as an independent candidate in Berthier—Maskinongé in the 1945 Canadian federal election, after having been passed over as a Liberal Party of Canada candidate in favour of Aldéric Laurendeau. A Bloc populaire challenger withdrew from the race to endorse and support Lavallée, although he ultimately lost to Laurendeau.

He won election to the provincial legislature in the 1948 Quebec general election, representing the district until the 1962 Quebec general election, when he was defeated in a re-election bid by Lucien McGuire of the Quebec Liberal Party.

His wife, Éva Denis, was the sister of federal members of parliament Arthur Denis and Azellus Denis.

Union Nationale (Quebec)
The Union nationale (French pronunciation: [ynjɔ̃ nɑsjɔnal]) was a conservative and nationalist provincial political party in Quebec, Canada, that identified with Québécois autonomism.  It was created during the Great Depression and held power in Quebec from 1936 to 1939, from 1944 to 1960 and from 1966 to 1970. The party was founded by Maurice Duplessis, who led it until his death in 1959.

The party was often referred to in English as the National Union, especially when it was still an electoral force, by both the media and, at times, the party.
Punchestown Champion Chase
The Punchestown Champion Chase, currently known for sponsorship purposes as the William Hill Champion Chase,  is a Grade 1 National Hunt steeplechase in Ireland which is open to horses aged five years or older. It is run at Punchestown over a distance of about 2 miles and half a furlong (3,219 metres) and during its running there are eleven fences to be jumped. The race is scheduled to take place each year during the Punchestown Festival in late April.

It was formerly a handicap race, and for much of the 1990s and early 2000s it was usually sponsored by BMW. It became a conditions race in 1999, and it was subsequently backed by Betdaq (2004) and Kerrygold (2005–09) and Boylesports (2010–19). The present sponsor, William Hill, began to support the event in 2021.

The field usually includes horses which ran previously in the Queen Mother Champion Chase, and the last to win both races in the same year was Marine Nationale in 2025.

Handicap (horse racing)
A handicap race in horse racing is a race in which each horse is assigned a specific weight to carry, determined by its past performance and perceived ability. Stronger horses carry more weight, while less accomplished ones carry less. This system aims to equalize the chances of all horses in the race.

The skill in betting on a handicap race lies in predicting which horse can overcome its handicap. Although most handicap races are run for older, less valuable horses with less prize money, this is not true in all cases; some prestigious races are handicaps, such as the Grand National steeplechase, Betfair Stayers' Handicap Hurdle in the UK and the Melbourne Cup in Australia. In the United States, over 30 handicap races are classified as Grade I, the top level of the North American grading system.
Hay barrack
A hay barrack (haybarrack) is an open structure (a barrack) with a movable roof for storing loose hay on a farm. Hay barracks were widespread in northern Europe in medieval times, also found in the Alps and North America, but are rare today. Early usage of this term was noted as being peculiar to New York state. Hay barracks were used in much of Europe and parts of colonial America, but were very common in the Netherlands, where they are called hooiberg or kapberg.

Roof
A roof (pl.: roofs or (rarely) rooves) is the top covering of a building, including all materials and constructions necessary to support it on the walls of the building or on uprights, providing protection against rain, snow, sunlight, extremes of temperature, and wind. A roof is part of the building envelope.

The characteristics of a roof are dependent upon the purpose of the building that it covers, the available roofing materials and the local traditions of construction and wider concepts of architectural design and practice, and may also be governed by local or national legislation. In most countries, a roof protects primarily against rain. A verandah may be roofed with material that protects against sunlight but admits the other elements. The roof of a garden conservatory protects plants from cold, wind, and rain, but admits light.

A roof may also provide additional living space, for example, a roof garden.
Southern Idaho
Southern Idaho is a generic geographical term roughly analogous with the areas of the U.S. state of Idaho located in the Mountain Time Zone. It particularly refers to the combined areas of the Boise metropolitan area, the Magic Valley and Eastern Idaho.

Major cities in southern Idaho include Boise, Caldwell, Nampa, Meridian, Pocatello, Idaho Falls and Twin Falls.

Nampa, Idaho
Nampa (/ˈnæmpə/ ⓘ) is the most populous city in Canyon County, Idaho, United States. The population was 100,200 at the 2020 census. It is Idaho's third-most populous city. Nampa is about 20 miles (32 km) west of Boise along Interstate 84, and 6 miles (9.7 km) west of Meridian. It is the second principal city of the Boise metropolitan area. The name "Nampa" may have come from a Shoshoni word meaning 'moccasin' or 'footprint'. According to toponymist William O. Bright, the name comes from the Shoshoni word /nampai/, meaning "foot". The city has a prominent student population, home to the College of Western Idaho and Northwest Nazarene University.
Khangai, Arkhangai
Khangai (Mongolian: Хангай) is a sum (district) of Arkhangai Province in central Mongolia. In 2009, its population was 2,926.

The territory is dominated by the Khangai Mountain Range, and is known for its vegetation. It includes several bio-zones including mountain and mountain steppe zones, and Siberian taiga forest. Species in the area include the elk, Siberian roe deer, wolf, fox, wild boar, ibex, lynx and brown bear.
Flora in the area, includes Iris tigridia.

Ibex
An ibex (/aɪbɛks/ pl.: ibex, ibexes or ibices) is any of several species of wild goat (genus Capra), distinguished by the male's large curved horns, which are transversely ridged in front. Ibex are found in Eurasia, North Africa and East Africa.
Jason Regier
Jason Regier (born 1975) is an American Paralympic wheelchair rugby player and eight-time gold medalist from Denver, Colorado. In 2005, he participated at the IWAS World Games where he won a gold medal and next year won three more at the North American Cup, Canada Cup and World championships. After the 2008 North American Cup where he won silver for the first time, he continued winning gold ever since at various championships until 2012 Summer Paralympics where he won his first bronze. Jason is a member of Sigma Alpha Epsilon as an undergraduate at Oregon State University.  He also has a master's degree in business administration and marketing from University of Colorado.

University of Colorado
The University of Colorado (CU) is a system of public universities in Colorado. It consists of four institutions: the University of Colorado Boulder, the University of Colorado Colorado Springs, the University of Colorado Denver, and the University of Colorado Anschutz. It is governed by an elected nine-member board of regents and led by a system president, currently Todd Saliman.
My House (Flo Rida song)
"My House" is a song by American rapper Flo Rida from his 2015 EP of the same name. The song was released as the album's third official single on September 24, 2015, in the US. The song samples the drum break from "Impeach the President" by The Honey Drippers.

Roy C
Roy Charles Hammond (August 3, 1939 – September 16, 2020), better known as Roy C or Roy "C", was an American southern soul singer, songwriter and record executive, best known for his 1965 hit, "Shotgun Wedding". Another song, "Impeach the President", which he recorded and produced with a high school group, the Honey Drippers, has had one of the most sampled drum tracks in hip hop music.
Central Khonkaen
Central Khonkaen (formerly CentralPlaza Khon Kaen) is a shopping mall in Khon Kaen, Thailand. The mall opened on December 3, 2009. It is the first shopping mall of Central Group in Isan of Thailand. It is the second largest retail corporation in the northeastern region of Thailand, the largest department store in the northeastern region is The Mall Nakhon Ratchasima.

Central Group
Central Group is a Thai multinational conglomerate founded by Tiang and Samrit Chirathivat in 1947, and still privately owned by the Chirathivat family as of 2025. Its publicly traded subsidiaries include Central Retail, Central Pattana (commercial real estate development), and Central Plaza Hotel (hospitality group and restaurant operator). Its privately held subsidiaries operate several European department stores, including those acquired from the former KaDeWe Group and Selfridges Group, and financial services.
Mondell
Mondell is a surname. Notable people with the surname include:

Frank Wheeler Mondell (1860–1939), United States Representative from Wyoming

Anthony Mondell (1916–2009), Academy Award-nominated art director

Allen Mondell and Cynthia Salzman Mondell, directors of the 2009 film A Reason to Live

A Reason to Live (2009 film)
A Reason to Live is a 2009 documentary film about teen and young adult depression and suicide. It captures twelve personal stories of despair and hope, told by young people of different ages, ethnicities and sexual orientations, and their families. It was produced and directed by Allen Mondell and Cynthia Salzman Mondell of Media Projects, Inc.
Menton Tournament
The Menton Tournament (Tournoi de Menton) is an annual international women's football friendly competition taking place every spring since 1973 in Menton, France. It is organized by local club Étoile Menton.

Menton
Menton (French: [mɑ̃tɔ̃]; Occitan: Menton in classical norm or Mentan in Mistralian norm, pronounced [menˈta], locally [mɛ(n)ˈtã]; Italian: Mentone [menˈtoːne]; Ligurian: Menton or Mentun depending on the orthography) is a resort town and commune in the Alpes-Maritimes department in the Provence-Alpes-Côte d'Azur region on the French Riviera, close to the Italian border.

Menton has always been a frontier town. Since the end of the 14th century, it has been on the border between the County of Nice, held by the Duke of Savoy, and the Republic of Genoa. It was an exclave of the Principality of Monaco until the disputed French plebiscite of 1860 when it was added to France. It had been always a fashionable tourist centre with grand mansions and gardens. Its temperate Mediterranean climate is especially favourable to the citrus industry, with which it is strongly identified.
Karl Garside
Karl Garside (born 4 February 1997) is an English now ex professional now semi professional rugby union player who plays as a prop for RFU National 2 North side Sheffield Tigers. He previously worked as a barman and a PE teacher.

Doncaster Knights
Doncaster Knights Rugby Football Club (formerly, Doncaster RFC) are a professional rugby union club representing the city of Doncaster, England. The club play in the 2nd division of English rugby, Champ Rugby. Being the most promoted side in English history has led to huge changes at the Castle Park ground and within the team structure.

Castle Park Conference and Function centre is a multimillion-pound development and is among the top conference venues in Doncaster, while remaining a supportive place for amateur rugby union in the city. The club motto "rugby for all" sees amateur side Doncaster Phoenix compete at the same ground, as well as the ladies side Doncaster Demons and every age group from under-7 to under-17s.
Chuzhou
Chuzhou (Chinese: 滁州; pinyin: Chúzhōu) is a prefecture-level city in eastern Anhui Province, China. It borders the provincial capital of Hefei to the south and southwest, Huainan to the west, Bengbu to the northwest, and the province of Jiangsu to the east. According to the 2010 Chinese census, the city of Chuzhou has a registered population of 3,987,054 inhabitants, of whom 1,198,719 live in the built-up (or metro) area made of two urban districts, with Lai'an County now largely being urbanized. Nevertheless, 7,260,240 persons declared to be permanent residents.

2010 Chinese census
The 2010 Chinese census, officially the Sixth National Population Census of the People's Republic of China (中华人民共和国第六次全国人口普查), was conducted by the National Bureau of Statistics of the People's Republic of China with a zero hour of November 1, 2010.
Atyap Chiefdom
Atyap Chiefdom is a Nigerian traditional state of the Atyap people, located on the upper Kaduna River basin of the central Nigeria plateau in the Middle Belt. Its headquarters is at A̠tak Njei, Zangon Kataf, southern Kaduna state, Nigeria.

Kaduna River
The Kaduna River is a tributary of the Niger River which flows for 550 kilometres (340 mi) through Nigeria. It got its name from the crocodiles that lived in the river and surrounding area. Kaduna in the native dialect, Hausa, was the word for "crocodiles", while in the Nupe language territory, through which the southern section of the river flows, including its confluence with the Niger, the river is called Lavun.
Carlo l'Ami
Carlo l'Ami (Dutch pronunciation: [ˈkɑrloː laːˈmi]; born 20 July 1966 in Leiden) is a Dutch football coach and former player who is currently the goalkeeping coach for UAE Pro League side Al Ain FC.

During his playing career, he played as a goalkeeper for various Dutch clubs, including Excelsior, PSV, Heracles Almelo, SC Heerenveen, SC Cambuur, Telstar and Feyenoord. Following his playing career he became the goalkeeping coach for Feyenoord, Excelsior and then Ajax.

Al Ain FC
Al-Ain Football Club (Arabic: نادي العين لكرة القدم; transliterated: Nady al-'Ayn) is a professional football club based in the city of Al Ain, Abu Dhabi, United Arab Emirates. It is one of many sport sections of the multi-sports club Al Ain Sports and Cultural Club (Arabic: نادي العين الرياضي الثقافي).

The club was founded in 1968 by players from Al Ain, members of a Bahraini group of exchange students and the Sudanese community working in the United Arab Emirates. The team quickly gained popularity and recognition throughout the country, being the team with the most trophies (38 in total).

Al Ain is by far the most successful club in the UAE. Al Ain has won a record 14 UAE Pro League, 7 President's Cups, 5 Super Cups, 3 Federation Cups, two League Cup, two Abu Dhabi Championship, Joint League, Gulf Club Champions Cup and two AFC Champions League and one Emirati-Moroccan Super Cup. The club is the first and only UAE side so far to win the AFC Champions League.
2010 Concurso Internacional de Tenis – San Sebastián – Doubles
Jonathan Eysseric and Romain Jouan were the defending champions, but chose not to compete.
Rubén Ramírez Hidalgo and Santiago Ventura won the title, defeating Brian Battistone and Andreas Siljeström 6–4, 7–6(3) in the final.

Andreas Siljeström
Andreas Siljeström (born 21 July 1981) is a Swedish former professional tennis player who specialized in doubles and a pickleball player. He has a career doubles high-ranking of world No. 57 achieved on 14 May 2012 and a singles ranking of No. 964 achieved on 8 March 2010.

He is among the tallest male players on the tour; only Reilly Opelka at 2.11 metres (6 ft 11 in), Ivo Karlović at 2.11 metres (6 ft 11 in), and John Isner at 2.08 metres (6 ft 10 in) are  taller than him.
Dumont Public Schools
The Dumont Public Schools are a comprehensive community public school district that serves students in pre-kindergarten through twelfth grade from Dumont, in Bergen County, in the U.S. state of New Jersey.

As of the 2020–21 school year, the district, comprising five schools, had an enrollment of 2,540 students and 208.0 classroom teachers (on an FTE basis), for a student–teacher ratio of 12.2:1.

The district is classified by the New Jersey Department of Education as being in District Factor Group "FG", the fourth-highest of eight groupings. District Factor Groups organize districts statewide to allow comparison by common socioeconomic characteristics of the local districts. From lowest socioeconomic status to highest, the categories are A, B, CD, DE, FG, GH, I and J.

Pre-kindergarten
Pre-kindergarten (also called pre-K or PK) is a voluntary classroom-based preschool program for children below the age of five in the United States, Canada, Turkey and Greece (when kindergarten starts). It may be delivered through a preschool or within a reception year in elementary school. Pre-kindergartens play an important role in early childhood education. They have existed in the US since 1922, normally run by private organizations. The U.S. Head Start program, the country's first federally funded pre-kindergarten program, was founded in 1967. This attempts to prepare children (especially disadvantaged children) to succeed in school.