hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
El Lute/Gotta Go Home
"Gotta Go Home" is a 1979 double A-side single by German group Boney M. It was the lead single from their fourth album Oceans of Fantasy (1979) and was the group's eighth and final number-one single in the German charts.

In the UK, where "Gotta Go Home" was chosen as the main A-side, the single was their first one since their debut single not to reach the Top 10, peaking at number 12. Boney M. used the double A-side format over the next years, typically with the A1 being the song intended for radio and the A2 being more squarely aimed at discos. The sides were usually switched on the accompanying 12" single.

Frank Farian
Franz Reuther (18 July 1941 – 23 January 2024), known professionally as Frank Farian, was a German record producer and singer who founded the 1970s disco-pop group Boney M., and the pop bands No Mercy and Milli Vanilli. He frequently created vocal groups in which the publicised members merely lip-synced to songs sung by himself and/or session performers. Farian owned the record label MCI and several subsidiaries.
Naseem Bano (artist)
Naseem Bano (born 1 December 1962) is an Indian craftswoman of Anokhi Chikankari, a traditional embroidery style from Lucknow. The Anokhi Chikankari was developed by her father, Hassan Mirza, a national award recipient. She received the Padma Shri award in the field of art in 2024 from the president of India.

Chikankari
Chikankari (Urdu: چِکن کاری, Hindi: चिकन की कढ़ाई, चिकनकारी) is a traditional embroidery style from Lucknow, India.
Translated, the word means embroidery (using thread or wire), and it is one of Lucknow's best known textile decoration styles. The main market in Lucknow for Chikankari based products is Chowk. Production is mainly based in Lucknow and in the adjoining districts.
Malinche (TV series)
Malinche is a Mexican TV series about the life of La Malinche, the indigenous translator who accompanied Hernán Cortés during his conquest of the Aztec capital Tenochtitlan. The series is spoken in native languages and the colors of the subtitles indicate which one: white is for Nahuatl, yellow is for Mayan, blue is for Popoluca, green is for Totonaca and pink is for Latin. The series first aired in 2018 on the Mexican cultural channel Canal Once.

Popoluca
Popoluca is a Nahuatl term for various indigenous peoples of southeastern Veracruz and Oaxaca. Many of them (about 30,000) speak languages of the Mixe–Zoque family. Others speak languages of the unrelated Oto-Manguean family, in which case the name in English and Spanish is generally spelled Popoloca.
Abdy
Abdy is a hamlet in South Yorkshire, England.  Abdy is located about 2 miles (3.2 km) west of Swinton.

The earliest reference to Abdy is in the 13th century in the cartulary of Monk Bretton Priory. It is possible that it was founded as a medieval grange and that its name is derived from the French for abbey (in this case Monk Bretton Priory or Roche Abbey).

Earthworks for a Roman Ridge Dyke runs along the southern and eastern sides of Abdy. To the north of the village is Wath Golf Course.

Cartulary
A cartulary or chartulary (/ˈkɑːrtjʊləri/; Latin: cartularium or chartularium), also called pancarta or codex diplomaticus, is a medieval manuscript volume or roll (rotulus) containing transcriptions of original documents relating to the foundation, privileges, and legal rights of ecclesiastical establishments, municipal corporations, industrial associations, institutions of learning, or families. The term is sometimes also applied to collections of original documents bound in one volume or attached to one another so as to form a roll, as well as to custodians of such collections.
Mandahai
Mandahai (Manchu: ᠮᠠᠨᡩᠠᡥᠠᡳ, Chinese: 滿達海; 30 April 1622 – 15 March 1652), was an imperial prince of the Qing dynasty and one of Nurhaci's grandson. He was the seventh son of Daišan and in 1649 he inherited his father's princedom. He was posthumously honoured as Prince Xunjian of the First Rank (巽簡親王).

Nurhaci
Nurhaci (14 May 1559 – 30 September 1626), also known by his temple name Emperor Taizu of Qing, was the founding khan of the Jurchen-led Later Jin dynasty.

As leader of the Aisin-Gioro clan, Nurhaci reorganized and united various Jurchen tribes (the later "Manchu"), consolidated the Eight Banners military system, and eventually launched attacks on both the Ming and Joseon dynasties. His conquest of the Ming dynasty's northeastern Liaodong region laid the groundwork for the Qing conquest of the Ming by his descendants, who proclaimed the Qing dynasty in 1636. He is also generally credited with ordering the creation of a new written script for the Manchu language based on the Mongolian vertical script.
Rita Levi-Montalcini
Rita Levi-Montalcini  (born Rita Levi; 22 April 1909 – 30 December 2012) was an Italian neurobiologist. She was awarded the 1986 Nobel Prize in Physiology or Medicine jointly with colleague Stanley Cohen for the discovery of nerve growth factor (NGF).

From 2001 until her death, she also served in the Italian Senate as a senator for life. This honor was given due to her significant scientific contributions. On 22 April 2009, she became the first Nobel laureate to reach the age of 100, and the event was feted with a party at Rome's City Hall.

Grand Orient of Italy
The Grand Orient of Italy (GOI) (Italian: Grande Oriente d'Italia) is an Italian masonic grand lodge founded in 1805; the viceroy Eugène de Beauharnais was instrumental in its establishment. It was based at the Palazzo Giustiniani, Rome, Italy from 1901 until 1985 and is now located at the Villa del Vascello. Its current Grand Master is Stefano Bisi.

As of September 2015 the Grand Orient had 22,675 members in 842 lodges, a significant growth over the preceding three-year period.
Wushu at the 2006 Asian Games
Wushu was contested by both men and women at the 2006 Asian Games in Doha, Qatar from December 11 to December 14, 2006. It was competed in the disciplines of Taijiquan, Taijijian, Changquan, Daoshu, Jianshu, Gunshu, Qiangshu, Nanquan, Nangun, Nandao, and Sanshou. All events were held at Aspire Hall 3.

Nangun
The Nangun (Chinese: 南棍; pinyin: nángùn; lit. 'southern staff') is a variation of the application of the "gun" (northern Chinese staff), which is an event in competitive wushu taolu.  It is based on staff techniques emanating from Southern Chinese martial arts (nanquan). Its movements stress hitting, in contrast to the cutting and swinging techniques of the northern staff.
Oxford Records
Oxford Records was a record label active in the United States of America from roughly 1906 until 1916. The label was produced for Sears by several labels, including Columbia and Albany Indestructible Cylinders for cylinders and Leeds & Catlin, Zon-O-Phone, and Columbia for discs. No recording activity was undertaken by Sears. All discs were single-sided.

Cal Stewart
Cal Stewart (b. 1856 Charlotte County, Virginia, d. December 7, 1919) was an American comedian and humorist who pioneered in vaudeville and early sound recordings.  He is best remembered for his comic monologues in which he played "Uncle Josh Weathersby", a resident of a mythical New England farming town called "Pumpkin Center" or "Punkin Center".
Vishakha
Vishākhā (विशाखा), meaning "forked, having many branches", is the 16th nakshatra in Indian astronomy. It corresponds to the stars α, β, γ and ι Librae in the constellation Libra. In Hindu mythology, Vishākhā is a daughter of the king Daksha. She is one of the twenty-seven daughters of Daksha, who married the moon-god Chandra. Vishākhā is the sixteenth nakshatra of the zodiac, ruled by the planet Jupiter, Brihaspati or Guru. It is also supposed to be the birth star of the goddess Sita.

Brihaspati
Brihaspati (Sanskrit: बृहस्पति, IAST: Bṛhaspati) is a Hindu god. In the ancient Vedic scriptures, Brihaspati is associated with fire, and the word also refers to a god who counsels the devas and devis (gods and goddesses). In some later texts, the word refers to the largest planet of the Solar System, Jupiter, and the deity is associated with the planet as a Navagraha.
Percutaneous transhepatic cholangiography
Percutaneous transhepatic cholangiography, percutaneous hepatic cholangiogram (PTHC) is a radiological technique used to visualize the anatomy of the biliary tract. A contrast medium is injected into a bile duct in the liver, after which X-rays are taken. It allows access to the biliary tree in cases where endoscopic retrograde cholangiopancreatography has been unsuccessful. Initially reported in 1937, the procedure became popular in 1952.

Contrast agent
A contrast agent (or contrast medium) is a substance used to increase the contrast of structures or fluids within the body in medical imaging. Contrast agents absorb or alter external electromagnetism or ultrasound, which is different from radiopharmaceuticals, which emit radiation themselves. In X-ray imaging, contrast agents enhance the radiodensity in a target tissue or structure. In magnetic resonance imaging (MRI), contrast agents shorten (or in some instances increase) the relaxation times of nuclei within body tissues in order to alter the contrast in the image.

Contrast agents are commonly used to improve the visibility of blood vessels and the gastrointestinal tract.

The types of contrast agent are classified according to their intended imaging modalities.
Rangpani
Rangpani (Bengali: রাংপানি) is a border river and popular tourist destination located in the Mokampunji area of Jaintiapur Upazila, in the Sylhet District of Bangladesh.
The tourist site is situated approximately 54 kilometers from Sylhet city. The river's clear water originates from the Ronghongkong Waterfall in the Jaintia Hills of the Indian state of Meghalaya.

Khasi and Jaintia Hills
The Khasi and Jaintia Hills are a mountainous region in India that was mainly part of Assam and Meghalaya. This area is now part of the present Indian constitutive state of Meghalaya (formerly part of Assam), which includes the present districts of East Jaintia Hills district, headquarter Khliehriat, West Jaintia Hills district, headquarter Jowai, East Khasi Hills district, headquarter Shillong, and West Khasi Hills district, headquarter Nongstoin.
Château des ducs de Savoie
The Château des ducs de Savoie, also known as Château de Chambéry, is a fortified castle dating from the 11th century. It is located in the French commune of Chambéry in the Savoie department of the Auvergne-Rhône-Alpes region.

Modified several times since the 13th century, it has retained its administrative vocation ever since. From 1502 to 1578, the castle chapel housed the Holy Shroud. The bell tower now houses the 70-bell “Saint-François de Sales” carillon, the work of the Paccard foundry in Sévrier. A concert is held every first and third Saturday of the month at 11 a.m.

Today, the château houses the Savoie Prefecture, the Savoie Departmental Council, and the Savoie Academy.

Listed as a historic monument: the former Château des Ducs de Savoie was listed by decree on August 10, 1881; the grand salon with its Louis XVI decor was listed by decree on April 20, 1960.

Sevrier
Sevrier (French pronunciation: [səvʁije]; before 2017: Sévrier; Arpitan: Sevrî) is a commune in the Haute-Savoie department in the Auvergne-Rhône-Alpes region in south-eastern France.

It is located on the north-western banks of Lake Annecy. It is essentially a residential suburb of Annecy.
1912 United States presidential election in Indiana
A presidential election was held in Indiana on November 5, 1912, as part of the 1912 United States presidential election. The Democratic ticket of the governor of New Jersey Woodrow Wilson and the governor of Indiana Thomas R. Marshall defeated the Progressive ticket of the former president of the United States Theodore Roosevelt and the governor of California Hiram Johnson. The Republican ticket of the incumbent president William Howard Taft and the president of Columbia University Nicholas Murray Butler finished third, and the Socialist ticket of the former member of the Indiana House of Representatives Eugene V. Debs and the mayor of Milwaukee, Wisconsin Emil Seidel finished fourth. Wilson defeated Roosevelt, Taft, and Debs in the national election with 435 electoral votes.

Indiana House of Representatives
The Indiana House of Representatives is the lower house of the Indiana General Assembly, the state legislature of the U.S. state of Indiana. The House is composed of 100 members representing an equal number of constituent districts. House members serve two-year terms without term limits. According to the 2010 U.S. census, each State House district contains an average of 64,838 people.

The House convenes at the Indiana Statehouse in Indianapolis.
BattleSport
BattleSport is a 1996 futuristic sports video game developed by Cyclone Studios. It was originally published by Studio 3DO (the software division of The 3DO Company) for the 3DO Interactive Multiplayer in 1996. After the 3DO was discontinued BattleSport was published for other systems by Acclaim Entertainment. It was released for Windows and PlayStation, Sega Saturn, and Windows in North America in July 1997, and in Europe on August 1, 1997.

The 3DO Company
The 3DO Company was an American video game company based in Redwood City, California. It was founded in 1991 by Electronic Arts founder Trip Hawkins in a partnership with seven other companies to develop the 3DO standard of video gaming hardware. When 3DO failed in the marketplace, the company exited the hardware business and became a third-party video game developer and published well-known games series like Army Men, Battletanx, High Heat Major League Baseball and Might and Magic. It went bankrupt in 2003 due to poor sales of its games.
Barbados Royals
The Barbados Royals (previously known as the Barbados Tridents) are the representative franchise cricket team of Barbados in the Caribbean Premier League. They are one of the six teams specifically created in 2013 for the inaugural season of the tournament. Hollywood actor Mark Wahlberg had an equity interest in the team since 2013 after he was introduced to the game by his friend Ajmal Khan, the club's chairman and CPL architect.

In 2014 CPL they qualified for the champions league. They were out of the tournament in the group stage managing to win only one of their four matches. On 30 July 2021, it was announced that the team name would be changed from the Barbados Tridents to the Barbados Royals.

Barbados Royals as part of the Royals Sports Group, are two-time Caribbean Premier League champions, lifting the trophy in 2014 and 2019. In 2022, Barbados Royals continue its journey in CPL and managed to closed some sponsorship deals like MCW Sports.

2014 Caribbean Premier League
The 2014 Caribbean Premier League or for sponsorship reasons, Limacol CPL 2014 was the second season of the Caribbean Premier League, established by the West Indies Cricket Board. It began on 11 July and ended 16 August.
Black Friday (soundtrack)
Black Friday is the soundtrack album to the 2004 film of the same name directed by Anurag Kashyap. The album is composed by the fusion band Indian Ocean in their maiden composition stint for a feature film and blends a fusion of rock and jazz genres. The album had lyrics written by Piyush Mishra and is produced by K. J. Singh. It was released under the Times Music label on 15 June 2005 to positive reviews from critics.

Times Music
Times Music is an Indian music record label copyright music publishing company, owned by The Times Group, Headquartered in Mumbai, India. Times Music started operations in 1998 and has a catalogue of more than 48,000 tracks in all languages and genres. Times Music is also the Indian sub-publisher for global music publishing firms Warner/Chappell Music, Peermusic, Wixen Music, CTM Publishing and Cloud 9 Music Publishing.

Times Music was one of the early pioneers of remixes in India and was an early leader in the devotional and spiritual music genre. The label has also published regional, folk, Hindi and traditional albums in languages such as Telugu, Punjabi, Bengali, Gujarati, Assamese and Kannada and has a strong regional presence.
Polina Miller (gymnast)
Polina Miller (Russian: Полина Миллер, born November 23, 1988 in Saint Petersburg) is a Russian gymnast. She was a member of a team which came 3rd in the 2006 European Women's Championships as well as the 2006 World Gymnastics Championships as part of the team. At the 2005 World Gymnastics Championships she was a finalist in the uneven bars final and ended up in 6th place (9.462).

2006 European Women's Artistic Gymnastics Championships
The 26th European Women's Artistic Gymnastics Championships were held from 27 April to 30 April 2006 in Volos, Greece.

Led by new senior Vanessa Ferrari, Italy became the first team besides Romania, Russia, and the Soviet Union to win the senior team title. Ferrari went on to win the All-Around gold medal for Italy at that year's world championships. Katja Abel's bronze medal on vault was the first medal for unified Germany at the European Championships.
Johann Georg Meusel
Johann Georg Meusel (17 March 1743 – 19 September 1820) was a German bibliographer, lexicographer and historian.

Meusel was born in Eyrichshof. From 1764 he studied history and philology at the University of Göttingen, where his instructors included Christian Gottlob Heyne, Johann Christoph Gatterer, Gottfried Achenwall, Georg Christoph Hamberger and Christian Adolph Klotz, the latter of which he followed to the University of Halle in 1766. In 1768 he was appointed professor of history at the University of Erfurt, where his colleagues included Karl Friedrich Bahrdt and Christoph Martin Wieland. From 1779 up to the time of his death in Erlangen, he was a professor of history at the University of Erlangen.

Christian Adolph Klotz
Christian Adolph Klotz (13 November 1738 – 31 December 1771) was a German philologist and controversialist. He is a notable representative of the transition period between the Age of Enlightenment and Sturm und Drang.
Aurora Pinedo
Doña Aurora Pinedo y Barra (1910 – 18 April 1992) was the Princess Regent of the Afro-Bolivians from 1954 to 1992. As her father, Bonifacio I, had no male heirs, she succeeded him as princess regent following his death in 1954.

Don (honorific)
The terms Don (in Spanish and Italian), Dom (in Portuguese), and Domn (in Romanian), are honorific prefixes derived from the Latin Dominus, meaning "lord" or "owner". The honorific is commonly used in Spain, Portugal, and Italy, as well as in the Spanish-speaking world and Portuguese-speaking world, as well as some other places formerly colonized by Spain or Portugal. The feminine equivalents are Doña (Spanish: [ˈdoɲa]), Donna (Italian: [ˈdɔnna]), Doamnă (Romanian) and Dona (Portuguese: [ˈdonɐ]), meaning "lady".

The term is derived from the Latin dominus: a master of a household, a title with background from the Roman Republic in classical antiquity. With the abbreviated form having emerged as such in the Middle Ages, traditionally it is reserved for Catholic clergy and nobles, in addition to certain educational authorities and persons of high distinction.
Windsor Assembly
Windsor Assembly Plant (WAP) is a Stellantis Canada automobile factory in Windsor, Ontario. The factory opened in 1928 and Chrysler minivans production began in 1983. Windsor Assembly is Windsor's largest employer. The plant currently operates two shifts with over 4,200 employees.

Stellantis Canada
Stellantis Canada (formerly, FCA Canada, Inc. and Chrysler Canada) is the wholly owned subsidiary of Stellantis through its North American division operating in Canada. Incorporated in 1925, the Chrysler Corporation of Canada acquired a Maxwell-Chalmers plant in Windsor, Ontario that had been used to manufacture some Chrysler models in the previous year. Initially called Chrysler Canada, Ltd, the name of the company changed to DaimlerChrysler Canada Inc. following the merger of the two parent automotive conglomerates. In August 2007, the company was renamed Chrysler Canada Incorporated when Cerberus Capital Management purchased 80.1% of its parent company Chrysler.

FCA Canada has three manufacturing plants in operation in Canada, and built 535,878 cars and trucks in 2002. In 2007, the company sold 232,688 vehicles in the Canadian market. In 2012, Stellantis Canada sales were 243,845, a 6% increase over 2011; this put the company into the #2 sales slot for Canada.
Solomon Judah Loeb Rapoport
Solomon Judah Loeb Rapoport (Hebrew: שלמה יהודה כהן רפאפורט; June 1, 1786 – October 15, 1867) was a Galician and Czech rabbi and Jewish scholar. 
Rapoport was known by an acronym "Shir", שי"ר occasionally שיל"ר, formed by the initial letters of his Hebrew name "Sh"elomo "Y"ehuda "R"apoport. Shir literally means "song" in Hebrew.
He was one of the founders of the new Wissenschaft des Judentums movement.

Talmid Chakham
Talmid Chakham (Hebrew: תלמיד חכם) is an honorific title that is given to a man who is well-versed in Jewish law, i.e., a Torah scholar. Originally Hebrew: תלמיד חכמים Talmid Chakhamim, lit., "student of sages", pl. תלמידי חכמים talmidei chakhamim, "students of sages"; inaccurate reconstruction of the singular, which is invariably shortened to ת"ח in printings, led to modern Hebrew: תלמיד חכם talmid chakham "sage student". The feminine equivalent is Talmidat Chakhamim, "student of sages" (pl. Talmidot Chakhamim), or, by extension of the same error, Talmidah Chakhamah, "sage student" (pl. Talmidot Chakhamot).
First Constituent Charter
The First Constituent Charter to the peoples of Belarus (Belarusian: Першая Ўстаўная грамата да народаў Беларусі, Pieršaja Ŭstaŭnaja hramata da narodaŭ Biełarusi) is a legal and political act issued by the Executive Committee of the Council of the All-Belarusian Congress on 21 February 1918 in Minsk (in the former Governor's House). She called on the Belarusian people to exercise their right to full self-determination, and national minorities — on national and personal autonomy.

The microfilmed original of the act is kept in the 325th fund of the National Archives of Belarus.

National Archives of Belarus
The National Archives of Belarus (Belarusian: Нацыянальны гістарычны архіў Беларусі, romanized: Natsyyanal'ny histarychny arkhiw Belarusi; Russian: Национальный архив Республики Беларусь, romanized: Natsional'nyy arkhiv Respubliki Belarus') are located in Minsk. It is the largest repository of documents on the Belarusian history of the 20th century. The archive is an institution of the archival industry that provides the storage of documents of the National Archival Fund of the Republic of Belarus.
Woodford (1815 ship)
Woodford was launched in 1815 at Whitby as a West Indiaman. Between 1816 and 1817 she made two voyages to the Indian Ocean or the East Indies, sailing under a license from the British East India Company (EIC). She was wrecked at Laeso in November 1837.

Læsø
Læsø ("Isle of Hlér") is the largest island in the North Sea bay of Kattegat, and is located 19 kilometres (12 mi) off the northeast coast of the Jutland Peninsula, the Danish mainland. Læsø Municipality is the municipality of Denmark (Danish: kommune) on the island. The island is a location mentioned in several instances in Old Norse sources detailing Norse mythology.

In a 2010 survey, readers of the Danish newspaper Kristeligt Dagblad voted Læsø as Denmark's second most wonderful island, behind only Fur.
Cape McNab
Cape McNab (66°56′S 163°14′E﻿ / ﻿66.933°S 163.233°E﻿ / -66.933; 163.233) is a cape, 350 metres (1,150 ft) high, which forms the south end of Buckle Island in the Balleny Islands of Antarctica. It was named for John McNab, second mate of the schooner Eliza Scott, who made a sketch of the Balleny Islands when they were discovered by John Balleny in 1839.

John Balleny
John Balleny (c. 1770  – 1857) was the English captain of the sealing schooner Eliza Scott, who led an exploration cruise for the English whaling firm Samuel Enderby & Sons to the Antarctic in 1838–1839. During the expedition of 1838–1839, Balleny, sailing in company with Thomas Freeman and HMS Sabrina, sailed into the Southern Ocean along a corridor of longitude centering on the line of 175°E., south of New Zealand.