hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Namiki (surname)
Namiki (written: 並木 lit. "roadside tree") is a Japanese surname. Notable people with the surname include:

Namiki Gohei I (並木五瓶初代; 1747–1808), Japanese kabuki playwright

Hidetaka Namiki (並木 秀尊; born 1998), Japanese professional baseball player

Manabu Namiki (並木 学; born 1971), Japanese video game composer

Masayoshi Namiki (並木 正芳; born 1949), Japanese former politician

Namiki Shōzō I (並木正三; 1730–1773), Japanese kabuki and bunraku playwright

Namiki Shōzō II (並木正三; died 1807), Japanese kabuki playwright

Namiki Sōsuke (並木宗輔; 1695–1751), Japanese kabuki and bunraku playwright

Tsukimi Namiki (並木 月海; born 1998), Japanese amateur boxer

Yoshinori Namiki (並木 良憲; born 1963), Japanese weightlifter

Namiki Shōzō II
Namiki Shōzō II (並木正三) (died 1807) was a kabuki playwright and relative of the more prominent Namiki Shōzō I. Though none of his surviving plays are prominent ones, he may have been the author of the 1801 Kezairoku (or Gezairoku), a kabuki playwriting manual.
211th Pontoon-Bridge Brigade (Ukraine)
The 211th Pontoon-Bridge Brigade (MUN A7147) is a brigade level military unit of the Ukrainian Support Forces of the Armed Forces of Ukraine. It was established as a regiment on 3 April 2022, but was expanded to a brigade in February 2024 and has seen action during the full scale invasion of Ukraine.

Military Unit Number
A Military Unit Number (Russian: войсковая часть, в/ ч; Ukrainian: військова частина, в/ ч) is a unique numeric code assigned to military units of the Soviet Union and some Post-Soviet states. It is usually a four or five digit code for the purpose of identifying units of the armed forces and internal troops.

Military Unit Numbers for ground forces are assigned for a specific military unit (corps, division, brigade, etc.) while for the navy it is assigned to an individual ship. The number is also used for the unit's military mail and other logistics.
Mother of George
Mother of George is a 2013 drama film directed by Andrew Dosunmu and tells the story of a newly married Nigerian couple in Brooklyn who own and manage a small restaurant while struggling with fertility issues. The film was produced by Patrick S. Cunningham and Rhea Scott.

An international co-production of Nigeria and the United States, Mother of George premiered in the U.S. Dramatic Competition at the 2013 Sundance Film Festival. Cinematographer Bradford Young won Sundance 2013's Cinematography Award: U.S. Dramatic for his work on the film, as well as for Ain't Them Bodies Saints. Mother of George was also selected as the closing night film at the 2013 Maryland Film Festival.

The film was acquired for U.S. distribution by Oscilloscope Laboratories and was given a limited theatrical release on 13 September 2013.

Oscilloscope (company)
Oscilloscope Laboratories is an independent film company, distributor, recording studio, and production facility.  It was founded in 2006 by Adam Yauch and former TH!NKFilm executive David Fenkel, with Fenkel initially serving as president.

Two years later, in 2008, Dan Berger was named president of Oscilloscope.

In May 2012, Fenkel left the company to co-found A24.
259th Lithuanian Police Battalion
259th Lithuanian Police Battalion (German: Litauische Polizei-Ausbildungs-Bataillon Nr. 259, lit. '259th Lithuanian Police Training Battalion'; Lithuanian: 259-asis lietuvių policijos batalionas) was a Lithuanian auxiliary police battalion formed in April 1944 in Prienai. It was soon disbanded in July of that same year in Tilsit. The battalion was formed from the soldiers sent by the Training Unit (Mokomoji dalis) and the 3rd Lithuanian Construction Battalion. The 259th Battalion was the last Lithuanian Police Battalion to be formed.

The battalion was subordinated to the Ordnungspolizei leader under the SS- und Polizeiführer in Lithuania. However, the battalion's staffing, enforcing of discipline and economic affairs were taken care of by the LAD liaison officer's headquarters under the Ordungspolizei leader in Lithuania.

Liaison officer
A liaison officer is a person who liaises between two or more organizations to communicate and coordinate their activities on a matter of mutual concern. Generally, liaison officers are used for achieving the best utilization of resources, or employment of services of one organization by another. Liaison officers often provide technical or subject matter expertise of their parent organization. Usually, an organization embeds or attaches a liaison officer into another organization to provide face-to-face coordination.
Alceo Galliera
Alceo Galliera (3 May 1910 – 21 April 1996) was a distinguished Italian conductor and composer. He was the son of Arnaldo Galliera (1871—1934) who taught in organ class at the Parma Conservatory.

Galliera was born in Milan in 1910 and studied piano, organ, and composition at the Milan Conservatory.

Among the orchestras he conducted were those of La Scala and the Santa Cecilia Academy in Rome. He conducted operas in which Maria Callas sang, as well as concerts with such great pianists as Claudio Arrau, Arturo Benedetti Michelangeli and Dinu Lipatti. He also appeared at the Lucerne Festival where he conducted the Philharmonia Orchestra, and the Salzburg Festival with the Vienna Philharmonic. In 1950-51 he was the conductor of the Melbourne Symphony Orchestra (then known as the Victorian Symphony Orchestra).

His compositions include 'Scherzo-Tarantella' and 'The Wise Virgins and the Foolish Virgins'.

Orchestra dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia
The Orchestra dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia (Orchestra of the National Academy of Santa Cecilia) is an Italian symphony orchestra based in Rome. Resident at the Parco della Musica, the orchestra primarily performs its Rome concerts in the Sala Santa Cecilia.
Vietato morire
Vietato morire is the second studio album by Albanian-Italian singer-songwriter Ermal Meta, released in Italy on 10 February 2017 by Mescal and distributed by Artist First.

The album featured "Vietato morire", presented by the singer during the 67th Sanremo Music Festival, placing third in the main competition and receiving the Critics' Prize "Mia Martini". The album also featured the collaboration "Piccola anima" with Italian singer-songwriter Elisa.

The album peaked at number one of the Italian Albums Chart, becoming Meta first album to achieve it.

Sanremo Music Festival 2017
The Sanremo Music Festival 2017 (Italian: Festival di Sanremo 2017), officially the 67th Italian Song Festival (67º Festival della canzone italiana), was the 67th annual Sanremo Music Festival, a television song contest held at the Teatro Ariston in Sanremo, Liguria, between 7 and 11 February 2017, organised and broadcast by Radiotelevisione italiana (RAI). The show was hosted by Carlo Conti, who was also the artistic director of the competition, and Maria De Filippi. Each evening show included a satirical sketch by Maurizio Crozza.

The winner of the contest's main section was Francesco Gabbani, performing the song "Occidentali's Karma". As a result, he earned the right to represent Italy at the Eurovision Song Contest 2017. Lele received first prize in the Newcomers' section, with his song "Ora mai".
Scottish Ten
The Scottish Ten was a five-year project, initiated in 2009, funded by the Scottish Government. It used technology to create accurate digital models of the country's five World Heritage Sites and five other UNESCO World Heritage Sites elsewhere in the world.

CyArk
CyArk (from "cyber archive") is a 501(c)(3) nonprofit organization located in Oakland, California, United States founded in 2003. CyArk's mission is to "digitally record, archive and share the world's most significant cultural heritage and ensure that these places continue to inspire wonder and curiosity for decades to come."

CyArk's founder, Ben Kacyra, stated during his speech at the 2011 TED Conference that the organization was created in response to increasing human and natural threats to heritage sites, and to ensure the "collective human memory" is not lost while making it available through modern dissemination tools like the internet and mobile platforms.

The organization is known for its work with a number of partners in producing high-quality digital scanning of World Heritage Sites, such as Angkor Wat, Pompeii, Chichen Itza, the Eastern Qing tombs, Nineveh, the Antonine Wall, Mount Rushmore, and many others.
The Quivering
The Quivering (also known as Spud II) is a single-player point-and-click video game, developed by Charybdis and released by Alternative Software on CD-ROM for MS-DOS and Microsoft Windows. The game was later re-released for Steam on January 28, 2015. It is a sequel to Charybdis' earlier 1996 game Spud!.

Charybdis
Charybdis (/kəˈrɪbdɪs/ ⓘ; Ancient Greek: Χάρυβδις, romanized: Khárybdis, Attic Greek: [kʰárybdis]; Latin: Charybdis, Classical Latin: [kʰäˈrʏbd̪ɪs̠]) is a sea monster in Greek mythology. Charybdis, along with the sea monster Scylla, appears as a challenge to epic characters such as Odysseus, Jason, and Aeneas. The descriptions of Greek mythical chroniclers and Greek historians locates her in the Strait of Messina.

The idiom "between Scylla and Charybdis" has come to mean being forced to choose between two similarly dangerous situations.
Shuangfengqiao station (Chongqing Rail Transit)
Shuangfengqiao Station is a station on Line 3 of Chongqing Rail Transit in Chongqing municipality, China. It is located in Yubei District and opened in 2016. Due to the fact that this station was built with Shuangfengqiao Public Transport Hub, the exterior of this station varies from other elevated stations of Line 3.

Yubei, Chongqing
Yubei District (Chinese: 渝北区; pinyin: Yúběi Qū), literally meaning the north of Yu (with Yu being an abbreviation for Chongqing), was a former district of Chongqing municipality, bordering Sichuan province to the north. Lianglu, which is a town administered by Yubei District, is where the Chongqing Jiangbei International Airport is located. It's now a part of Liangjiang New Area.
Poppy Cat (TV series)
Poppy Cat (alternatively The Extraordinary Adventures of Poppy Cat) is a British preschool animated television series, which first aired on May 2, 2011 and last aired on October 31, 2015. It is based on a series of books created by British illustrator and writer Lara Jones, and is a co-production of King Rollo Films, Coolabi Productions, Cake Entertainment and Ingenious Media (season 2) for Nick Jr. in the UK and Sprout (season 2) in the U.S., and was dubbed by Klasky Csupo for U.S. production.

Dalmatian dog
The Dalmatian is a breed of dog with a white coat marked with dark-coloured spots. Originally bred as a hunting dog, it was also used as a carriage dog by firefighters in the days of horse-drawn firehouse carriages. The origins of this breed can be traced to Croatia and the historical region of Dalmatia. It is thought that early ancestors of the breed were certain breeds of pointers and a spotted Great Dane. The modern breed has become a popular companion dog commonly entered by Dalmatian enthusiasts into kennel club competitions.
Obadiah Newnham
Obadiah Samuel Newnham (23 March 1848, Leamington Hastings – 13 May 1932, St. Stephen, New Brunswick) was Archdeacon of Fredericton from 1907 until his death.

Newnham was ordained in 1875 and  was a missionary at New London, PEI from 1875 to 1878.  He held incumbencies at Pointe-du-Chêne, Saint John, Hampton and St Stephen. He was a Canon of Fredericton Cathedral from  1901 to 1907; and Secretary of the Diocesan Synod from 1888 until his death.

Pointe-du-Chêne, New Brunswick
Pointe-du-Chêne is a community and former local service district in Westmorland County, New Brunswick. Located on Shediac Bay, an inlet of the Northumberland Strait, Pointe-du-Chêne, also called La Pointe, is the home of Parlee Beach Provincial Park. It was once the terminus of the European and North American Railway and was a key stopover for Pan-Am's Trans Atlantic air service inaugurated in 1939. Pointe-du-Chêne became a cottage resort area in the early 20th century. Summer excursion trains from Moncton brought day trippers to the seashore. The railway terminus and proximity to Parlee Beach (originally known as Gould's Beach and Belliveau's Beach, before being renamed in 1959), made it an ideal location for cottages.
Vyshenky, Chernihiv Oblast
Vyshenky (Ukrainian: Вишеньки; Russian: Вишенки, romanized: Vishenki; German: Wischenka; also called Vishenka in connection with the Hutterites) is a small village in Novhorod-Siverskyi Raion, Chernihiv Oblast, Ukraine. The population is about 500 people. The village is located on the right bank of the Desna River. It belongs to Korop urban hromada, one of the hromadas of Ukraine.

The village played an important role in the history of the Hutterites as all Hutterites lived there from 1770 to 1802. They were invited to settle there by Peter Alexandrovich Rumyantsev-Zadunaisky (1725–1796), a Russian general, who was governor of Ukraine.

Until 18 July 2020, Vyshenky belonged to Korop Raion. The raion was abolished in July 2020 as part of the administrative reform of Ukraine, which reduced the number of raions of Chernihiv Oblast to five. The area of Korop Raion was merged into Novhorod-Siverskyi Raion.

Desna (river)
The Desna (Russian and Ukrainian: Десна) is a river in Russia and Ukraine, a major left-tributary of the Dnieper. Its name in Old East Slavic: деснъ means lit. "right hand". It has a length of 1,130 km (702 mi), and its drainage basin covers 88,900 km2 (34,324 sq mi).

In Ukraine, the river's width ranges from 60 to 250 metres (200 to 820 ft), with its average depth being 3 m (10 ft). The mean annual discharge at its mouth is 360 m3/s (13,000 cu ft/s). The river freezes over from early December to early April, and is navigable from Novhorod-Siverskyi to its mouth, a length of about 535 km (332 mi).

The water level of the river reached its lowest recorded point in 140 years in June 2020. This water level was 5 m (16 ft) below normal for that time of year.
1999 Christchurch Borough Council election
The 1999 Christchurch Borough Council election took place on 6 May 1999 to elect members of Christchurch Borough Council in Dorset, England. The whole council was up for election and the Conservative Party gained overall control of the council from no overall control.

Christchurch Borough Council
Christchurch Borough Council was a non-metropolitan district council for the district of Christchurch, in the county of Dorset, England.

The council was established in 1974 and was abolished in 2019 when it became part of Bournemouth, Christchurch and Poole Council. The council was based at the Civic Offices in Christchurch.

The area covered by the pre 1974 municipal borough was unparished, the rest of the district was covered by the parish councils of Burton Parish Council and Hurn Parish Council. When the district was abolished the unparished area was parished with Christchurch Town Council and Highcliffe and Walkford Neighbourhood Council formed.
Emma Basher
Emma Basher (born 16 June 1992) is a Junior World and Youth Olympic rower from Adelaide, South Australia. In 2010 in her 1st year of international competition Basher won a bronze medal at the Junior Worlds and Silver at the Youth Olympics with fellow South Australian Olympia Aldersey.

Basher rows for the Adelaide Rowing Club and competed in the 2009 Australian Youth Olympic Festival where she won gold in the women's Coxless Pair and Eight and Silver in the Coxless Four.

In 2010 Basher was a Year 12 student of Annesley College.

Basher enrolled at Syracuse University in 2011 on a rowing scholarship, where she was a member of the women's crew from 2011 to 2013.

World Rowing U19 Championships
The World Rowing U19 Championships, former name World Rowing Junior Championships is an international rowing regatta organized by FISA (the International Rowing Federation).  A rower or coxswain shall be classified as a Junior until 31 December of the year in which he reaches the age of 18. After that date, he shall be classified as an Under 23 rower. During Olympic years it is held at the same location as the Senior World Rowing Championships.

The first FISA Youth Regatta was held in 1967 and has been held every year since then, being raised to the status of FISA Junior Champs in 1970 and Junior World Champs in 1985.

Many European countries send athletes not up to the standard for World Championships to the Coupe de la Jeunesse.
Milford Battlefield
Milford Battlefield is situated in Overall, Virginia in Warren County and Page County, Virginia. It was the site of a battle on September 22–24 during the Valley campaigns of 1864 in the American Civil War. The site is located on property now privately owned.

Warren County, Virginia
Warren County is a U.S. county located in the Commonwealth of Virginia. The 2020 United States census places Warren County within the Washington-Arlington-Alexandria, DC-VA-MD-WV Metropolitan Statistical Area with a population of 40,727. The county was established in 1836. The county seat is Front Royal.
Hostile Advances
Hostile Advances: The Kerry Ellison Story is a 1996 American made-for-television drama film based on Ellison v. Brady, a landmark sexual harassment case. This lawsuit set the precedent for the "reasonable woman" standard in sexual harassment law which allows for cases to be analyzed from the perspective of the complainant and not the defendant.

Starring Rena Sofer as Kerry Ellison, the film told the story from the perspective of Ellison. It was first broadcast on Lifetime Television on May 27, 1996. The movie is directed by Allan Kroeker and written by Layce Gardner.

Rena Sofer
Rena Sherel Sofer (born December 2, 1968) is an American actress, known for her appearances in daytime television, episodic guest appearances, and made-for-television movies. In 1995, Sofer received a Daytime Emmy Award for her portrayal of Lois Cerullo in the soap opera General Hospital. She reprised the role of Lois in October 2023. From 2013 to 2022, she played Quinn Fuller on the CBS soap opera The Bold and the Beautiful.
Diocese of Chartres
The Diocese of Chartres (Latin: Dioecesis Carnutensis; French: Diocèse de Chartres) is Catholic Church ecclesiastical territory or diocese of the Catholic Church in France. Currently, the diocese coveres the department of Eure-et-Loir as well as four parishes located in the department of Eure.

The diocese is a suffragan in the ecclesiastical province of the metropolitan Archdiocese of Tours.

In 2021, in the Diocese of Chartres, there was one priest for every 4,413 Catholics.

Eure-et-Loir
Eure-et-Loir (French pronunciation: [œʁ‿e lwaʁ], locally: [øʁ‿e lwaʁ]) is a French department, named after the Eure and Loir rivers. It is located in the region of Centre-Val de Loire. In 2019, Eure-et-Loir had a population of 431,575.
Raanjhanaa (soundtrack)
Raanjhanaa is the soundtrack album, composed by A. R. Rahman of the 2013 Hindi film of the same name, directed by Anand L. Rai and starring Dhanush, Sonam Kapoor and Abhay Deol in the lead roles. The film is produced by Krishika Lulla under the banner Eros International. The lyrics of the original version were written by Irshad Kamil whereas the Tamil lyrics were written by Madhan Karky, Kabilan & Vairamuthu. The soundtrack album features nine original tracks. The music of the original version of the soundtrack was released on the co-branded record labels Sony Music India and Eros Music on 11 June 2013 and the Tamil version on 24 June 2013.

Kabilan (lyricist)
Kabilan (born 16 May 1977) is an Indian lyricist, poet and actor who predominantly works in Tamil cinema. Born in the Indian coastal city of Pondicherry, he started writing lyrics for films and television in the early 2000s and gradually moved to acting as well. He won the Vijay Award for Best Lyricist for the song "Aaathangara Orathil" from Yaan (2014), Composed by Harris Jayaraj. He had mostly collaborated with Composer Vidyasagar followed by Srikanth Deva. He had penned super hit songs for Ilayaraaja and A. R. Rahman. Kabilan is known for his mass introduction songs, among which maximum hits are for Vijay.
Castello Normanno (Aci Castello)
The Castello Normanno ("Norman Castle"), or alternatively the Castello di Aci ("Castle of Aci"; Sicilian: Casteddu di Iaci), is a castle in Aci Castello in the Metropolitan City of Catania in Sicily, southern Italy. The castle is situated on a rocky outcrop jutting out into the sea. Its precise date of construction is uncertain, but it was important to the development of its region during the Middle Ages. During the War of the Sicilian Vespers, it was subject to Roger of Lauria. It was besieged more than once, and was briefly controlled by the Spanish. It is currently a museum.

Roger of Lauria
Roger of Lauria (c. 1245 – 17 January 1305), was a Calabrian knight in service of the Aragonese as admiral of the Sicilian navy. He has been described as one of the most successful and talented naval tactician of the Middle Ages. He is known as Ruggero or Ruggiero di Lauria in Italian and Roger de Llúria in Catalan.
Nishina
Nishina (written: 仁科) is a Japanese surname. Notable people with the surname include:

Akiko Nishina (born 1953), Japanese actress

Nishina Morinobu (1557–1582), retainer of the Japanese samurai clan of Takeda during the closing years of the Sengoku period

Yoshio Nishina (1890–1951), Japanese physicist

Yoshio Nishina
Yoshio Nishina (仁科 芳雄, Nishina Yoshio; December 6, 1890 – January 10, 1951) was a Japanese physicist who was called "the founding father of modern physics research in Japan". He led the efforts of Japan to develop an atomic bomb during World War II.
Super Game Boy
The Super Game Boy is a peripheral that allows Game Boy cartridges to be played on a Super Nintendo Entertainment System console. Released in June 1994, it retailed for US$59.99 (equivalent to $127.27 in 2024) in the United States and £49.99 (equivalent to £125.59 in 2023) in the United Kingdom. In South Korea, it is called the Super Mini Comboy and was distributed by Hyundai Electronics. A revised model, the Super Game Boy 2, was released in Japan in January 1998.

Kirby's Pinball Land
Kirby's Pinball Land is a 1993 pinball video game developed by HAL Laboratory and published by Nintendo for the Game Boy.  It was HAL Laboratory's third pinball video game after the MSX and NES title Rollerball and the Game Boy title Revenge of the 'Gator. It was also the first spin-off and second Game Boy title in the Kirby series, as well as the second pinball video game Nintendo published after the NES title Pinball. The game was rereleased on the Nintendo 3DS' Virtual Console service in July 2012.

The game stars Kirby as the ball, and features three pinball tables, each owned by a classic boss of the Kirby series: Whispy Woods, Kracko, and Poppy Bros.