hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2024 Poznań Open – Doubles
Karol Drzewiecki and Petr Nouza were the defending champions but only Drzewiecki chose to defend his title, partnering Piotr Matuszewski. They lost in the quarterfinals to Orlando Luz and Marcelo Zormann.

Luz and Zormann won the title after defeating Jakob Schnaitter and Mark Wallner 5–7, 6–2, [10–6] in the final.

Petr Nouza
Petr Nouza (born 9 September 1998) is a Czech professional tennis player who specializes in doubles. He has a career high ATP doubles ranking of world No. 44 achieved on 9 February 2026 and a career high singles ranking of No. 536 achieved on 5 August 2019. Nouza has won two ATP Tour and 10 ATP Challenger doubles titles
Steady state (biochemistry)
In biochemistry, steady state refers to the maintenance of constant internal concentrations of molecules and ions in the cells and organs of living systems.  Living organisms remain at a dynamic steady state where their internal composition at both cellular and gross levels are relatively constant, but different from equilibrium concentrations. A continuous flux of mass and energy results in the constant synthesis and breakdown of molecules via chemical reactions of biochemical pathways. Essentially, steady state can be thought of as homeostasis at a cellular level.

Anabolism
Anabolism (/əˈnæbəlɪzəm/ ə-NAB-ə-liz-əm) is the set of metabolic pathways that construct macromolecules like DNA or RNA from smaller units. These reactions require energy, known also as an endergonic process. Anabolism is the building-up aspect of metabolism, whereas catabolism is the breaking-down aspect. Anabolism is usually synonymous with biosynthesis.
2002–03 Eastern Counties Football League
The 2002–03 season was the 61st in the history of Eastern Counties Football League a football competition in England.

AFC Sudbury were champions, winning their third Eastern Counties Football League title in a row after the new club was formed in 1999.

Eastern Counties Football League
The Eastern Counties Football League, currently known as the Thurlow Nunn League for sponsorship purposes, is an English football league at levels 9 and 10 of the English football league system. It currently contains clubs from Norfolk, Suffolk, Essex, Cambridgeshire, eastern Hertfordshire, southern Lincolnshire, and north and east London. The league is a feeder to Division One North of the Isthmian League, but may also see sides promoted to the Northern Premier League Midlands Division.
Cantor tree
In mathematical set theory, the Cantor tree is either the full binary tree of height ω + 1, or a topological space related to this by joining its points with intervals.

It was introduced by Robert Lee Moore in the late 1920s as an example of a non-metrizable Moore space (Jones 1966).

Robert Lee Moore
Robert Lee Moore (November 14, 1882 – October 4, 1974) was an American mathematician who taught for many years at the University of Texas. He is known for his work in general topology, for  the Moore method of teaching university mathematics, and for his racist treatment of African-American mathematics students.
Krusty (group)
Krusty is a Cantopop music group formed by Jan Cheung (Chinese: 張詠恩; pinyin: Zhāng Yǒngēn) and Chucky (Chinese: 活己嵐; pinyin: Huó Jǐlán). The group was created by the Hong Kong music production company Silly Thing in 2005, and is characterised by its outstanding dancing skill, bright and upbeat melodies and cute appearance. Probably because of that, the group received a considerable number of commercial and advertising contracts in its first year. Clients in 2005 alone included Panasonic, Esprit, Coca-Cola, Levi's, Sunday, Beauty Square, California Red Karaoke, Puma and 2% ODF.

Krusty's first album, Hello Krusty, was released in 2005 and the song "Krusty’s Wardrobe" soon became a #1 hit on the Hong Kong Music Bus for two weeks.

Jan Cheung is the older sister of Steven Cheung, the leader of another Cantopop music group Sun Boy'z, and Ryan Cheung. They were born of Chinese/Dutch parentage.

Levi Strauss & Co.
Levi Strauss & Co. (/ˈliːvaɪ ˈstraʊs/ LEE-vy STROWSS) is an American clothing company known worldwide for its Levi's (/ˈliːvaɪz/ LEE-vyze) brand of denim jeans. It was founded in May 1852 when German-Jewish immigrant Levi Strauss moved from Buttenheim, Bavaria, to San Francisco, California, to open a West Coast branch of his brothers' New York dry goods business. Although the corporation is registered in Delaware, the company's corporate headquarters is located in Levi's Plaza in San Francisco.
Folker (music magazine)
Folker is a German music magazine. It comprehends reports about folk events, album reviews and musician portraits in folk, traditional and world music.

The magazine had been published bimonthly 1998-2020 by the Christian-Ludwig-Verlag in Moers since 1998. From 2020-presence it is published quarterly by the fortes medien GmbH in Fuchstal. The publisher is Mike Kamp, the final editing is led by Stefan Backes. Mike Kamp is also showcase Scotland Music Ambassador to Germany and a juror of the German music award Preis der deutschen Schallplattenkritik.

Music magazine
A music magazine is a magazine dedicated to music and music culture. Such magazines typically include music news, interviews, photo shoots, essays, record reviews, concert reviews and occasionally have a covermount with recorded music.
Shenzhen Library North Hall
The Shenzhen Library North Hall (Simplified Chinese: 深圳图书馆北馆; Traditional Chinese: 深圳圖書館北館) is located in Longhua District, Shenzhen, Guangdong Province, People's Republic of China. The North Hall and the main hall are located in different districts. The former is in Longhua District, while the latter is in Futian District, approximately 10 kilometers apart.

The building has an area of approximately 72,000 square meters, with 6 floors above ground and 3 floors underground. It is designed to hold 8 million books and provides 2,500 seats. The building is white, echoing the new building of the Shenzhen Art Museum. It can be reached by taking the Shenzhen Metro Line 4 or Line 6 to Hongshan Station.

Futian, Shenzhen
Futian District (simplified Chinese: 福田区; traditional Chinese: 福田區; pinyin: Fútián Qū; Jyutping: fuk1tin4 keoi1) is one of the nine districts comprising the city of Shenzhen, China. The district is home to the government and Municipal Committee of Shenzhen, as well as one of the city's central business district (CBD).
Constellation (schooner)
Constellation was the largest steel schooner when completed, having been designed by the yacht designer Edward Burgess and launched in 1889. She was built at the Piepgras Shipyard on City Island in the Town of Pelham on Long Island, New York. It was built for yachtsman Edwin D. Morgan III, who was a commodore of the New York Yacht Club, and grandson of New York Governor and state senator Edwin D. Morgan. The vessel remained in service on the United States East Coast at Marblehead, Massachusetts, until 1941 when the schooner was taken out of service and scrapped for its metal to aid the war effort.

Pelham, New York
Pelham /pɛləm/ is a suburban town in Westchester County, approximately 10 miles northeast of Midtown Manhattan. As of the 2020 census, it had a population of 13,078, an increase from the 2010 census.   Historically, Pelham was composed of five villages and became known as "the Pelhams". Pelham currently contains two independently incorporated villages: the Villages of Pelham and Pelham Manor.

Approximately 35 minutes away from Grand Central Terminal by the Metro-North Railroad's New Haven Line, Pelham is home to many New York City commuters and has an active social community for its residents. The Bronx–Whitestone Bridge is approximately 8.5 miles (13.7 km) south of the town. It is also 13 miles (21 km) northeast of LaGuardia Airport and 19.5 miles (31.4 km) north of John F. Kennedy International Airport.
Chionodes braunella
Chionodes braunella is a moth in the family, Gelechiidae. It is found in North America, where it has been recorded from Alberta and British Columbia to Colorado, Arizona, California and to Washington, southern Ontario and Maine.

The larvae feed on Lupinus albifrons, Lupinus arboreus, Lupinus chamissionis, Lupinus excubitus, Lupinus ornatus, Lupinus peirsonii, Lupinus varicolor, Lotus scoparius, Trifolium eriocephalum, Trifolium wormskioldii, Vicia americana, Lathyrus vestitus, Lathyrus sulphureus and Gaylussacia species.

Trifolium wormskioldii
Trifolium wormskioldii is a species of clover native to the western half of North America. Its common names include cows clover, coast clover, sand clover, seaside clover, springbank clover, and Wormskjold's clover.
Badji
Badji is a surname. Notable people with the surname include:

Dominique Badji, Senegalese Soccer player

Bassirou Badji, Senegalese basketball player

Fayçal Badji (born 1974), Algerian footballer

Mbaye Badji (born 1976), Senegalese footballer

Landing Badji, Senegalese politician

Ndiss Kaba Badji (born 1983), Senegalese long jumper and triple jumper

Stéphane Badji (born 1990), Senegalese footballer

Fayçal Badji
Fayçal Badji (Arabic: فيصل باجي; born 15 February 1974) is a retired Algerian international football player. He spent the majority of his playing career in Algeria, with a brief spell with Erzurumspor in the Turkish Super Lig. He is currently the general manager of MC Alger.
Kerama Airport
Kerama Airport (慶良間空港, Kerama Kūkō) (IATA: KJP, ICAO: ROKR) is an airport serving the Kerama Islands in Shimajiri District, Okinawa Prefecture, Japan. It is located on Fukaji Island (外地島, Fukajijima), which is part of the Village of Zamami. The airport is linked by a road bridge to the islands of Geruma and Aka.

The prefecture operates the airport, which is classified as a third class airport. Kerama gained commercial flights on an on and off basis in 1984. In 2006 Ryukyu Air Commuter suspended flights.

Aka Island
Aka Island (阿嘉島, Okinawan:Aka, Aka-nu-shima)is an island in the Pacific Ocean and is part of the Kerama Islands group in Okinawa Prefecture, Japan.

The island is commonly known as Aka or Aka-nu-shima and is located some 15 miles to the southwest of Okinawa Island. It has a subtropical climate and a population of approximately 330 people.
2015 Bulgarian Supercup
The 2015 Bulgarian Supercup was the 13th Bulgarian Supercup, an annual Bulgarian football match played between the winners of the previous season's A Football Group and Bulgarian Cup. The game was played between Cherno More Varna, who beat Levski Sofia to win the 2015 Bulgarian Cup Final, and Ludogorets Razgrad, champions of the 2014–15 A Group.

This was Ludogorets's fourth Bulgarian Supercup appearance and Cherno More's first. Watched by a crowd of 3,600 at Lazur Stadium in Burgas, Cherno More won the match 1–0.

Burgas
Burgas (Bulgarian: Бургас, pronounced [burˈɡas] ⓘ), sometimes transliterated as Bourgas, is the second largest city on the Bulgarian Black Sea Coast in the region of Northern Thrace and the fourth-largest city in Bulgaria after Sofia, Plovdiv, and Varna, with a population of 210,396 inhabitants, while 226,092 live in its urban area. It is the capital of Burgas Province and an important industrial, transport, cultural and tourist centre.

The city is surrounded by the Burgas Lakes and located at the westernmost point of the Black Sea, at the large Burgas Bay. LUKOIL Neftochim Burgas is the largest oil refinery in southeastern Europe and the largest industrial enterprise. The Port of Burgas is the second largest port in Bulgaria, and Burgas Airport is the second most important in the country. Burgas is the centre of the Bulgarian fishing and fish processing industry.
May Bumps 2022
The May Bumps 2022 was a series of rowing races at Cambridge University from Wednesday 15 June 2022 to Saturday 18 June 2022. The event was run as a bumps race and was the 129th set of races in the series of May Bumps which have been held annually in mid-June in this form since 1887.

Following the cancellation of the 2020 and 2021 editions, this was the first time the May Bumps had been raced since three years prior in 2019.

Newnham College Boat Club
Newnham College Boat Club is the rowing club for members of Newnham College, Cambridge.  The club has a year-round senior squad and invites all members of the college to learn to row by joining the novice squads during Michaelmas or Easter terms.

In the Lent Bumps, the 1st VIII has rarely finished outside the top nine places, taking the headship in 1977, 1982, 1983, 2019 and 2022. In the May Bumps, the 1st IV and 1st VIII has never finished outside the top ten places, taking the headship in 1975, 1976, 2003, 2019 and 2022.

The club pioneered women's rowing at Cambridge University in the 19th and 20th centuries.
Speak Good English Movement
The Speak Good English Movement (SGEM) is a Singapore Government campaign to "encourage Singaporeans to speak grammatically correct English that is universally understood". It was launched by then-Prime Minister Goh Chok Tong on 29 April 2000. The purpose was to ensure that Singaporeans recognise the importance of speaking Standard English and to encourage its usage. It is seen as a measure to counter the usage of Singapore Colloquial English, known as Singlish.

National Library Board
The National Library Board (NLB) is a statutory board under the purview of the Ministry of Digital Development and Information of the government of Singapore. The board manages the public libraries throughout the country.

The national libraries of Singapore house books in all four official languages of Singapore: English, Chinese, Malay and Tamil. Other than paper books, the libraries also loans CD-ROMs, DVD-ROMs, VCDs, video cassettes, audiobooks on CDs, magazines and periodicals, DVD-videos, Blu-rays and music CDs. Its flagship institution, the National Library, Singapore, is based on Victoria Street.
Neves-Corvo mine
Neves-Corvo mine is a zinc-copper mine 15 km southeast of Castro Verde, Portugal and 220 km southeast of Lisbon, in the district of Beja (Baixo Alentejo). It has a dedicated rail link, the Ramal de Neves Corvo, to the main Linha do Sul railway, allowing export to the port of Setúbal and others. The mine is principally accessed by shaft mining and a ramp from surface. It is owned by Somnicor, which is owned by Boliden AB.

Beja, Portugal
Beja (Portuguese pronunciation: [ˈbɛʒɐ] ⓘ), officially the City of Beja (Portuguese: Cidade de Beja), is a city and a municipality in the Alentejo region, Portugal. The population in 2011 was 35,854, in an area of 1,146.44 km2 (442.64 sq mi). The city proper had a population of 21,658 in 2001.

The municipality is the capital of the Beja District. The municipal holiday is Ascension Day. The Portuguese Air Force has an airbase in the area – the Air Base No. 11.
James Carson (American football)
James "Big Daddy" Carson Jr. (February 25, 1940 – October 7, 1999) was an American college football coach. He served as the head football coach of Jackson State University in Jackson, Mississippi from 1992 to 1998, compiling a record of 54–25–1. Carson's Jackson State Tigers won a black college football national championship in 1996 and back-to-back Southwestern Athletic Conference (SWAC) titles in 1995 and 1996. They appeared in the NCAA Division I-AA Football Championship playoffs three consecutive years from 1995 to 1997.

A native of Clarksdale, Mississippi, Carson played college football as an offensive guard and nose tackle at Jackson State, garnering All-NAIA honorable mention honors in 1962. His son, Ricardo, played football at the school from 1991 to 1994.

Carson stepped down from his post at Jackson State in May 1999 after undergoing intestinal surgery the previous month. He was succeeded as head coach by Judge Hughes. Carson died on October 7, 1999, at his home in Jackson.

Black college football national championship
The Black college football national championship, also named the HBCU football championship, is a national championship honor that, since 1920, has been regularly bestowed upon the best college football teams among historically Black colleges and universities (HBCUs) within the United States. The 2025 HBCU football champions are the South Carolina State Bulldogs.
Eddie Cooper (actor)
Eddie Cooper (born 1987) is a British actor, best known for his portrayal of the main character Charlie Spinner in the CBBC television series Oscar Charlie opposite David Swift.  Other notable roles are as Albert Sandwich in the BBC film drama Carrie's War, Prince Harry in the television film about Prince William and Sam Warren in parts 1 and 2 of Messiah.  Cooper made minor appearances in Seven Days to Live and The Truth About Love, and lent his voice to a character in the video game Harry Potter and the Prisoner of Azkaban. In 2015, Cooper starred alongside Jake Gyllenhaal and Ellen Greene in Encores! rendition of Little Shop of Horrors, in which he played Audrey II.

Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (video game)
Harry Potter and the Prisoner of Azkaban is a 2004 action-adventure game. The game is based on the 2004 film of the same name from the Harry Potter franchise. The game was developed by KnowWonder, Griptonite Games, and EA UK each for different consoles and was published by Electronic Arts under the EA Games label. The game was released as a trio, with separate versions for Game Boy Advance, Microsoft Windows, and home consoles (released on PlayStation 2, Xbox, and GameCube). The game received mixed reviews by critics.
Anselan John Buchanan Stirling
Admiral Anselan John Buchanan Stirling, CB (27 June 1875 – 7 April 1936) was a Royal Navy officer.

The son of Colonel J. S. Stirling, of Gargunnock, Stirlingshire, he was educated at the Royal Naval School before joining HMS Britannia as a cadet in 1889. Promoted to lieutenant in 1897, he was appointed to HMS Barfleur of the China Station in 1898. He was severely wounded in action during the Boxer Rebellion, for which he was granted a pension by order-in-council.

At the Battle of Jutland in 1916, Stirling commanded the 12th Destroyer Flotilla from the bridge of flotilla leader Faulknor. For his services during the battle, he was commended and appointed a CB.

He was Captain in Charge, Port Edgar from 1922 to 1924, Commodore in Charge, Hong Kong from 1924 to 1926, and Admiral Superintendent, Chatham Dockyard from 1927 until his retirement in 1931. He was promoted to admiral on the retired list shortly before his death in 1936.

HMS Tamar (shore station)
HMS Tamar (Chinese: 添馬艦) was the name for the British Royal Navy's base in Hong Kong from 1897 to 1997. It took its name from HMS Tamar, a ship that was used as the base until replaced by buildings ashore.
Deo Narain
Deo Narain is a Fiji Indian politician who won the Suva City Indian Communal Constituency, one of the 19 seats reserved for Fiji citizens of Indian origin, for the Fiji Labour Party during the 1999 elections for the House of Representatives.

On 19 May 2000, he was among the 43 members of the People's Coalition Government, led by Mahendra Chaudhry, taken hostage by George Speight and his band of rebel Republic of Fiji Military Forces (RFMF) soldiers from the Counter Revolutionary Warfare Unit. He was released on 13 July 2000 after 56 days of captivity.

Suva City (Indian Communal Constituency, Fiji)
Suva City Indian Communal is a former electoral division of Fiji, one of 19 communal constituencies reserved for Indo-Fijians. Established by the 1997 Constitution, it came into being in 1999 and was used for the parliamentary elections of 1999, 2001, and 2006. (Of the remaining 52 seats, 27 were reserved for other ethnic communities and 25, called Open Constituencies, were elected by universal suffrage). The electorate covered the nucleus of Suva City, Fiji's capital.

The 2013 Constitution promulgated by the Military-backed interim government abolished all constituencies and established a form of proportional representation, with the entire country voting as a single electorate.
Akershus University Hospital
Akershus University Hospital (Norwegian: Akershus universitetssykehus, abbreviated Ahus) is a Norwegian public university hospital in the Greater Oslo Region. It is located in the Lørenskog municipality in Akershus county, northeast of the Norwegian capital Oslo. It is a teaching hospital and one of two university hospitals affiliated with the University of Oslo, alongside the larger Oslo University Hospital. The hospital has around 10,000 employees and a capacity of around 950 beds. In 2018, there were approximately 2,600 health, medical, and nursing students in placements or internships within the hospital.

Greater Oslo Region
Greater Oslo Region ("Stor-Oslo-regionen" in Norwegian) is a statistical metropolitan region surrounding the Norwegian capital of Oslo, with a total number of inhabitants of 1,954,329 as of 1 January 2025.

The region includes the city proper of Oslo (population: 725,243), Akershus and Østfold county, parts of the county of Buskerud, as well as Holmestrand Municipality in the county of Vestfold.

There is also another definition of the Greater Oslo Region, which excludes the Moss and Drammen regions. This definition has 34 municipalities and had a population of 1,323,244 on 1 January 2015.
Alan Keyes 2000 presidential campaign
The 2000 presidential campaign of Alan Keyes, former Assistant Secretary of State for International Organization Affairs from Maryland began when he formed an exploratory committee, simply called Keyes 2000, on June 17, 1999, with a formal announcement on September 21, 1999 in Bedford, New Hampshire. He ran in the 2000 presidential primaries, opposing Texas governor George W. Bush and Arizona Senator John McCain for his party's nomination. Keyes campaigned as a more ideologically consistent candidate than John McCain, taking right-wing positions on issues, including abortion, gun control, and government spending.

2000 Republican Party presidential primaries
From January 24 to June 6, 2000, voters of the Republican Party chose its nominee for president in the 2000 United States presidential election. Texas Governor George W. Bush was selected as the nominee through a series of primary elections and caucuses culminating in the 2000 Republican National Convention held from July 31 to August 3, 2000, in Philadelphia, Pennsylvania.
District 14 (Chamber of Deputies of Chile)
District 14 (Spanish: Distrito 14) is one of the 28 multi-member electoral districts of the Chamber of Deputies, the lower house of the National Congress, the national legislature of Chile. The district was created by the 2015 electoral reform and came into being at the following general election in 2017. It consists of the provinces of Maipo, Melipilla and Talagante in the region of Santiago. The district currently elects six of the 155 members of the Chamber of Deputies using the open party-list proportional representation electoral system. At the 2021 general election the district had 771,724 registered electors.

Talagante Province
Talagante Province (Spanish: Provincia de Talagante, Spanish pronunciation: [talaˈɣante]) is one of six provinces of the Santiago Metropolitan Region in central Chile. The capital is the city of Talagante, located approximately 35 km (22 mi) southwest of the national capital of Santiago. The most northeastern part of the province is included in the Santiago conurbation.