hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Seashell Game
The Seashell Game (貝おほひ, Kai Ōi) is a 1672 anthology compiled by Japanese poet Matsuo Bashō, in which each haiku is followed by critical commentary he made as referee for a haiku contest. It is Bashō's earliest known book, and the only book he published in his own name. The work contains 60 haiku by 36 poets, including two by Bashō himself.

The format is based on a children's game where two seashells were placed side by side and compared. Bashō compares pairs of haiku by different authors in the same manner in the book. According to scholar Sam Hamill, The Seashell Game shows Bashō "to be witty, deeply knowledgeable, and rather light-hearted."

Sam Hamill
Sam Hamill (May 9, 1943 – April 14, 2018) was an American poet and the co-founder of Copper Canyon Press along with Bill O’Daly and Tree Swenson. He also initiated the Poets Against War movement (2003) in response to the Iraq War.
In 2003 he did a poetic tour in Italy, organised by writer Alessandro Agostinelli. After that tour Hamill published his first Italian book A Pisan Canto - Un canto pisano.

Hamill was awarded the Stanley Lindberg Lifetime Achievement Award for Editing and the Washington Poets Association Lifetime Achievement Award.

Hamill's 2014 book Habitation: Collected Poems, presents some of Hamill's best poems spanning a career of over 40 years.

At the time of his death from complications of COPD in 2018, his final poetry collection After Morning Rain was about to be published.
Pietrzykowice, Gmina Kąty Wrocławskie
Pietrzykowice [pjɛtʂɨkɔˈvit͡sɛ] is a village in the administrative district of Gmina Kąty Wrocławskie, within Wrocław County, Lower Silesian Voivodeship, in south-western Poland. Pietrzykowice is located approximately 15 km (9 mi) south west of Wrocław.

Wrocław County
Wrocław County (Polish: powiat wrocławski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Lower Silesian Voivodeship, south-western Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. The county covers an area  of 1,116 square kilometres (431 sq mi). Its administrative seat is the city of Wrocław, although this city is not part of the county (it forms a separate city county). Wrocław County consists of areas to the east and south of Wrocław (city with county rights), and contains three towns: Sobótka, Kąty Wrocławskie and Siechnice.

As of 2019 the total population of the county is 148,663, out of which the population of Siechnice is 8,113, that of Kąty Wrocławskie is 6,994, that of Sobótka is 6,981, and the rural population is 126,575.
GM GEM platform
Global Emerging Markets, better known in acronym form as GEM, is the name of an automotive platform in use by General Motors for various vehicles sold in markets of the developing world, where many GM vehicles designed for the United States and wealthier parts of China are too expensive for most consumers.

Development of GEM in particular was largely done by GM's joint venture SAIC-GM in China. It was developed by the GM-SAIC joint venture Pan Asia Technical Automotive Center (PATAC). Creating the platform reportedly came at a cost of approximately 5 billion dollars to GM, much of the funds for which were accumulated by exiting several unprofitable markets in Europe and Africa in 2017.

Chevrolet Onix
The Chevrolet Onix is a subcompact car marketed by Chevrolet. It was launched to replace the Chevrolet Corsa and some versions of the Chevrolet Celta. Mainly produced in General Motors Brazil’s plants in Gravataí and São Caetano do Sul, the Onix is available in a five-door hatchback and four-door sedan body styles. The sedan version is sold as the Chevrolet Onix Plus in Brazil, and as the Onix sedan in Colombia, while in Mexico the sedan version is the only model offered. The Onix has also been assembled in Uzbekistan since 2022 by UzAuto Motors.
Honya Kengle
The Honyaji Bhagoji Kengle (also spelled as Honya Kengla, Honya Naik, Honya Kenglia, Honya Koli) was Koli freedom activist from Maharashtra who sought freedom from British colonial rule in India. Kengle also fought against Sahukars, or Moneylenders who were capturing the lands of poor native Indians and British supporting elements. The Bombay government announced the reward of INR 1000 for Honya Kengle dead or alive and 200 - 600 INR for other revolutionaries. He was labelled as an Outlaw by British government. He led the Koli rebellion from 1872 to 1876.

Honya Kengla was considered as Robin Hood of Bombay and a Hero of his region. He was fully support by Tribal communities of West Ghats.

Sahu
Sahu or Sahukar is a surname found in India, they are especially found in Odisha, Chhattisgarh and neighbouring states. It is associated with Tailik (Teli) community. Sahu surname is also written as Sah in Bihar.

There are many people using the surname who belong to the Tailik (Teli) Sub-caste.
Gusinoye Ozero (rural locality)
Gusinoye Ozero (Russian: Гуси́ное О́зеро; Buryat: Тамча, Tamcha) is a village (selo) in Selenginsky District of the Buryat Republic, Russia, located on the south-western shore of Lake Gusinoye, Selenga Highlands. Population:  3,268 (2002 Census); 4,219 (1989 Soviet census).  Gusinoye Ozero is the second most populated inhabited locality of Selenginsky District (after Gusinoozyorsk).

The village was founded in 1934 during the construction of the Ulan-Ude—Naushki railway.  It was granted urban-type settlement status on June 26, 1941, but demoted back to rural locality on November 22, 2004, due to closing of all industrial enterprises.

It is home of the Tamchinsky datsan, a Buddhist monastery "founded in the mid-18th century." In 1809, the monastery became "the center of Buddhism in eastern Siberia". The temple, which was ransacked in the 1930s, was being restored as of 2013 "as part of the revival of the Buddhist cultural and spiritual legacy in Buriatiia."

Gusinoozyorsk
Gusinoozersk (Russian: Гусиноозёрск; Buryat: Галуута Нуур, Galuuta Nuur; Mongolian: Галуутнуур, Galuutnuur) is a town and the administrative center of Selenginsky District of the Republic of Buryatia, Russia. Population: 24,582 (2010 Census); 26,502 (2002 Census); 29,790 (1989 Soviet census); 13,800 (1970). It was previously known as Shakhty (until 1953).
Long Time Gone
"Long Time Gone" is a bluegrass song by American musician Darrell Scott, originally recorded by him on his 2000 album Real Time which Scott recorded together with Tim O'Brien. The song was later covered by the American band Dixie Chicks, and served as the lead single and opening track to their 2002 album Home.

Tim O'Brien (musician)
Timothy O'Brien (born March 16, 1954) is an American country and bluegrass musician. In addition to singing, he plays guitar, fiddle, mandolin, banjo, bouzouki and mandocello. He has released more than ten studio albums, in addition to charting a duet with Kathy Mattea entitled "The Battle Hymn of Love", a No. 9 hit on the Billboard Hot Country Singles & Tracks (now Hot Country Songs) charts in 1990. In November 2013 he was inducted into the West Virginia Music Hall of Fame.
St. Mary's Hostel (Alice Springs)
St. Mary's Hostel, formerly Mount Blatherskite Hostel (1946–47), commonly known simply as St Mary's, was an Australian Board of Missions hostel in Alice Springs from 1947 to 1972. Its residents were mostly Aboriginal children, including many who were a part of the Stolen Generations. In 1972, coming under new management, it was renamed St Mary's Children's Village (1972–1980).

Anglican Board of Mission – Australia
Christianity portal

The  Anglican Board of Mission – Australia  (ABM), formerly  Australasian Board of Missions and  Australian Board of Missions, is the national mission agency of the Anglican Church of Australia. In its earliest form, it was established in 1850.
DreamWorks Animation Television
DreamWorks Animation Television (formerly DreamWorks Television Animation, abbreviated as DWATV) is an American animation studio that serves as the television production arm of DreamWorks Animation, itself a subsidiary of Universal Pictures and a division of Comcast's NBCUniversal. Its first programs from the 1990s and early 2000s used the live-action television logo, and were produced by DreamWorks Television, before DWATV and its parent company were spun off into an independent company in 2004 and later purchased by NBCUniversal in 2016. In total, the division has released 60 programs, with 6 in development.

Production company
A production company, production house, or production studio is a studio that creates works in the fields of performing arts, new media art, film, television, radio, comics, interactive arts, video games, websites, music, and video. These groups consist of technical staff and members to 
produce the media, and are often incorporated as a commercial publisher.

Generally the term refers to all individuals responsible for the technical aspects of creating a particular product, regardless of where in the process their expertise is required, or how long they are involved in the project.  For example, in a theatrical performance, the production team has not only the running crew, but also the theatrical producer, designers, and theatrical direction.
Napa State Hospital
Napa State Hospital is a psychiatric hospital in Napa, California, founded in 1875. It is located along California State Route 221, the Napa-Vallejo Highway, and is one of California's five state mental hospitals. Napa State Hospital holds civil and forensic mental patients in a sprawling 138-acre campus. According to a hospital spokesperson, there were 2,338 people employed at the facility during the 2016 to 2017 fiscal year, making it one of the region's largest employers.

Forensic psychiatry
Forensic psychiatry is a subspecialty of psychiatry and is related to criminology. It encompasses the interface between law and psychiatry. According to the American Academy of Psychiatry and the Law, it is defined as "a subspecialty of psychiatry in which scientific and clinical expertise is applied in legal contexts involving civil, criminal, correctional, regulatory, or legislative matters, and in specialized clinical consultations in areas such as risk assessment or employment". A forensic psychiatrist provides services—such as assessing competency to stand trial—to a court to help with the legal process and provides treatment, including medications and psychotherapy, to offenders.
Government Sanskrit College, Tripunithura
Government Sanskrit College, Tripunithura, is a general degree college located in Tripunithura, Kerala. It was established in 1914 and is affiliated with Mahatma Gandhi University. This college offers different courses in Sanskrit literature.

Thrippunithura
Thrippunithura or Tripunithura (Malayalam:തൃപ്പൂണിത്തുറ) is a prominent historical and residential region in the city of Kochi in Kerala, India. Located about 7 km (4 mi) from the city centre, Tripunithura was the capital of the erstwhile Kingdom of Cochin. The descendants of the Cochin royal family still live here. The Hill Palace situated in Tripunithura was the palace of Maharaja of Cochin, the ruler of Kingdom of Cochin. Tripunithura is also well known for its historical cultures  and worldwide famous because of Sree Poornathrayeesa Temple and the annual festival Vrishchikoltsawam that takes place at the temple.

In local administration, it is a municipality named Tripunithura Municipality. In the state administrative structure, Tripunithura is part of the Ernakulam District in the state of Kerala.
Léo Bérubé
Léo Bérubé, KC (October 27, 1884 – May 18, 1967) was a Canadian lawyer and politician.

Born in Saint-André, in Kamouraska, Quebec, Bérubé was educated at the Université Laval. He was admitted to the Quebec Bar in 1908. He was made a King's Counsel in 1938. He was a practising lawyer in Rivière-du-Loup for 40 years. Bérubé was elected to the Legislative Assembly of Quebec for Témiscouata in 1912. A Conservative, he was defeated in 1916 and again in 1923.

He died in Rivière-du-Loup in 1967.

Conservative Party of Quebec (historical)
The Conservative Party of Quebec (French: Parti conservateur du Québec) was a political party in Quebec, Canada, from 1867 until 1936, when it merged with members of the Action libérale nationale to form the Union Nationale.
Zala County (former)
Zala was an administrative county (comitatus) of the Kingdom of Hungary, bordered by the river Drave to the south. The territory of the former county is now divided between Hungary, Croatia and Slovenia. The capital of the county was Zalaegerszeg.

Greek Catholic Church
The Greek-Catholic Churches, which fall within the "Eastern Catholic Churches" or "Catholic Churches of Eastern rite", constitute the corpus of churches in communion with the Bishop of Rome and observing, by long tradition, the Byzantine Rite. They are still called "Greek-Catholic" to highlight the "Greek" rite (as the Byzantine rite was called in the past, having the Greek koinè as the common ecclesiastical lingua franca of the various Christian peoples of the East) and the union with the papacy.
Across the Bridge (Australian Playhouse)
"Across the Bridge" is the 27th television play episode of the first season of the Australian  anthology television series Australian Playhouse. "Across the Bridge" was written by Liane Keen and directed by Pat Alexander and originally aired on ABC on 17 October 1966.

Australian Playhouse
Australian Playhouse was an Australian anthology TV series featuring the work of Australian writers.

It ran for two series consisting of 40 episodes. Among the featured productions were works by Pat Flower who was the main writer having written 10 episodes, other writers included Tony Morphett, John Warwick, Barbara Vernon, Richard Lane, James Davern and David Sale
Rhuddlan
Rhuddlan (Welsh: [ˈr̥ɨðlan] ⓘ) is a town, community, and electoral ward in Denbighshire, Wales. Its associated urban zone is mainly on the right bank of the Clwyd; it is directly south of seafront town Rhyl. It gave its name to the Welsh district of Rhuddlan from 1974 to 1996. As of the 2001 census, the population was 4,296 decreasing to 3,709 in the 2011 census. It was historically in Flintshire.

Historic counties of Wales
The historic counties of Wales (Welsh: siroedd hynafol) were the thirteen sub-divisions used in Wales from 1535 up to their abolition in 1974 when they were replaced by eight larger administrative counties (which in turn were replaced with the current twenty-two). They were used for various functions for several hundred years, with some dating to 1282, but for administrative purposes have been superseded by contemporary sub-national divisions, some of which bear some limited similarity to the historic entities in name and extent. They are alternatively known as ancient counties.
2001 Nokia New Zealand Film Awards
The 2001 Nokia New Zealand Film Awards were held on 10 November 2001 at the St James Theatre in Wellington, New Zealand. To better suit the release schedule of the film industry, the date of the awards ceremony was moved from a mid-year date of previous years to November. The awards were presented by the New Zealand Academy of Film and Television Arts and sponsored by Nokia New Zealand who also sponsored the Nokia New Zealand Film Awards Scholarship, awarded to a film student. The awards presentation featured a tribute to director John O'Shea.

Her Majesty (2001 film)
Her Majesty is a 2001 coming of age film about a young girl who realises her lifelong dream when Queen Elizabeth II comes to visit her small hometown. Directed by Mark J. Gordon, this New Zealand made, family-friendly feature film, is the winner of over 20 festival awards, including the Audience Award at Florida, Newport Beach, Stonybrook, World Cinema Naples and Marco Island.

Vicky Haughton who co-stars in Her Majesty went on to play the grandmother in the movie Whale Rider.  She also had a part in King Kong. Walter Coblenz, the producer, was also producer on such films as All the President's Men, The Candidate, and The Onion Field. Virginia Katz, the editor, also edited Kinsey and Dreamgirls. Production designer Kim Sinclair also won an Academy Award in 2010 for his work on Avatar.
Phacolith
A phacolith is a pluton of igneous rock parallel to the bedding plane or foliation of folded country rock. More specifically, it is a typically lens-shaped pluton that occupies either the crest of an anticline or the trough of a syncline. In rare cases the body may extend as a sill from the crest of an anticline through the trough of an adjacent syncline, such that in cross section it has an S shape. In intensely folded terrain the hinge of folds would be areas of reduced pressure and thus potential sites for magma migration and emplacement.

The term was coined and initially defined by Alfred Harker in his The Natural History of Igneous Rocks in 1909.

Alfred Harker
Alfred Harker FRS (19 February 1859 – 28 July 1939) was an English geologist who specialised in petrology and interpretive petrography. He was lecturer in petrology at the University of Cambridge for many years, and carried out field mapping for the Geological Survey of Scotland and geological studies of western Scotland and the Isle of Skye. He and other British geologists pioneered the use of thin sections and the petrographic microscope in interpretive petrology.
Çataloluk, Anamur
Çataloluk is a neighbourhood in the municipality and district of Anamur, Mersin Province, Turkey. Its population is 373 (2022). It is situated in the Taurus Mountains. Its distance to Anamur is 12 kilometres (7.5 mi).

Taurus Mountains
The Taurus Mountains (Turkish: Toros Dağları or Toroslar; Kurdish: Çiyayên Torosê) are a mountain complex in southern Turkey, separating the Mediterranean coastal region from the central Anatolian Plateau. The system extends along a curve from Lake Eğirdir in the west to the upper reaches of the Euphrates and Tigris rivers in the east. It is a part of the Alpide belt in Eurasia.
2014 FIA WTCC Race of Russia
The 2014 FIA WTCC Race of Russia (formally the 2014 FIA WTCC Lukoil Race of Russia) was the sixth round of the 2014 World Touring Car Championship season and the second running of the FIA WTCC Race of Russia. It was held on June 8, 2014 at the Moscow Raceway in Volokolamsk, Russia.

Both races were won by Citroën Total WTCC. José María López won race one and Ma Qing Hua won race two. Ma's victory in race two was the first for a Chinese driver in a FIA World Championship race.

Volokolamsk
Volokolamsk (Russian: Волокола́мск) is a town and the administrative center of Volokolamsky District in Moscow Oblast, Russia, located on the Gorodenka River, not far from its confluence with the Lama River, 129 kilometers (80 mi) northwest of Moscow. Population: 25,729 (2024 Estimate); 26,398 (2021 Census); 23,433 (2010 Census);  16,656 (2002 Census); 18,226 (1989 Soviet census).
Rupatai Patil Nilangekar
Rupatai Diliprao Patil Nilangekar (born 4 June 1957) is an Indian politician who served as the Member of the Lok Sabha representing the Latur constituency, from 2004 to 2009. She is a member of the Bharatiya Janata Party (BJP) political party.

She is the daughter-in-law of former Chief Minister of Maharashtra, Shivajirao Patil Nilangekar. Her son Sambhaji Patil Nilangekar was appointed minister in Devendra Fadnavis' BJP Government in Maharashtra in 2016.

Member of Parliament, Lok Sabha
A Member of Parliament in the Lok Sabha (abbreviated: MP) is the representative of a legislative constituency in the Lok Sabha; the lower house of the Parliament of India. Members of parliament of Lok Sabha are chosen by direct elections on the basis of the adult suffrage. The maximum permitted strength of members of parliament in the Lok Sabha is 550. This includes the maximum 530 members to represent the constituencies and states and up to 20 members to represent the union territories (both chosen by direct elections). Between 1952 and January 25, 2020, two seats were reserved for members of the Anglo-Indian community. The current elected strength of the Lok Sabha is 543. The party—or coalition of parties—having a majority in the Lok Sabha chooses the Prime Minister of India.

All Members of Lok Sabha rank 21st in the Order of Precedence of India.
Katnosa
Katnosa is a regulated lake in Nordmarka, Norway bordering to the municipalities Lunner, Jevnaker and Ringerike. It drains through the river Katnoselva to the lakes Store Sandungen, Hakkloa, Bjørnsjøen and Skjærsjøen. It is regulated by the dam Katnosdammen from 1886. Katnosa is part of the Spålen–Katnosa Nature Reserve.

Nordmarka
Nordmarka is the mostly forested region which makes up the northern part of Oslo, Norway. Nordmarka is the largest and most central part of Oslomarka. The area called Nordmarka also extends into the municipalities of Hole, Ringerike, Lunner, Jevnaker and Nittedal. It is the largest part of the Marka borough.

The forests are popular sites for hiking, biking and skiing. Winter sport is mostly possible from December until March, in cold winters also until April or the beginning of May in some areas. Most of the forests are protected, and it is not possible to obtain building permits for cabins in the area. There are, however, many cabins already in Nordmarka with cafes and overnighting accommodation.

There are several lakes in Nordmarka, which are used as a supply for drinking water, largest of these is the Maridalsvannet. Svarttjernshøgda in Jevnaker is the highest point in Nordmarka, at a height of 717 m.
Stefan Wierzbowski
Stefan Wierzbowski (born c. 1620) was a Polish clergyman and bishop for the Roman Catholic Diocese of Poznań. He became ordained in 1663, and was appointed bishop in 1664. As bishop, he turned Góra Kalwaria into a dedication to Calvary.

Wierzbowski died in 1687 in Góra Kalwaria. He was the uncle of Bishop Hieronim Wierzbowski.

Calvary
Calvary (Latin: Calvariae or Calvariae locus) or Golgotha (Biblical Greek: Γολγοθᾶ, romanized: Golgothâ), was a site immediately outside Roman Jerusalem's walls where, according to Christianity's four canonical gospels, Jesus was crucified.

Since at least the early medieval period, it has been a destination for pilgrimage. The exact location of Calvary has been traditionally associated with a place now enclosed within one of the southern chapels of the multidenominational Church of the Holy Sepulchre, a site said to have been recognized by the Roman empress Helena, mother of Constantine the Great, during her visit to the Holy Land in 325. Other locations have been suggested: in the 19th century, Protestant scholars proposed a different location near the Garden Tomb on Green Hill (now "Skull Hill") about 500 m (1,600 ft) north of the traditional site.
Whitehorn Cove, Oklahoma
Whitehorn Cove is an unincorporated community and census-designated place (CDP) in Wagoner County, Oklahoma, United States. It was first listed as a CDP prior to the 2020 census. As of the 2020 census, Whitehorn Cove had a population of 1,201.

The CDP is in eastern Wagoner County, on the west shore of Fort Gibson Lake, a large reservoir on the Neosho River. The CDP is bordered by Rocky Point to the north and Toppers and Taylor Ferry to the south. The CDP's southern border is the centerline of North Bay, an arm of Fort Gibson Lake.  The area is known for Whitehorn Cove Marina, a 208-acre facility on Fort Gibson Lake with a landing strip, boat ramps, RV park, store and restaurant.

Whitehorn Cove is 9 miles (14 km) northeast of Wagoner, the county seat.

Neosho River
The Neosho River is a tributary of the Arkansas River in eastern Kansas and northeastern Oklahoma in the United States.  Its tributaries also drain portions of Missouri and Arkansas.  The river is about 463 miles (745 km) long. Via the Arkansas, it is part of the Mississippi River watershed. Its name is an Osage word meaning "clear water."  The lower section is also known as the Grand River.