hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
History of Wigan Athletic F.C.
The history of Wigan Athletic Football Club starts in 1932, when the club were founded. They were elected to The Football League in 1978, and reached the Premier League for the first time in 2005, spending eight years in the top flight. Their first major honour was victory in the 2013 FA Cup Final, the same year they were relegated from the Premiership. Since then the club has bounced between the EFL Championship and League One, sometimes partly due to financial difficulties.

Ray Mathias
Raymond Mathias (born 13 December 1946) is an English football coach and former player. He has spent most of his career in the lower leagues of English football. Mathias played for Tranmere Rovers between 1964 and 1985, and remains their record appearance holder having played 637 games for the club. After his retirement he spent three years as manager of Wigan Athletic, briefly returning to the role for the 1998–99 season; between these two spells he returned to Tranmere as a coach, and later managed the side before moving on to Chester City in a caretaker role.

He was appointed interim manager of Stockport County on 9 March 2011 until the end of the season, when County were relegated from the Football League for the first time in 106 years. Owing in part to an impressive home record, Mathias was appointed full-time County manager in May 2011, but departed just two weeks later following the takeover of the club by Tony Evans.
Guillaume Poncelet
Guillaume Poncelet (born 1978) is a French musician, composer, trumpet and piano player, born in Grenoble, France.

As a composer, producer or musician, he collaborated with MC Solaar, C2C, Ben l'Oncle Soul, Oxmo Puccino, Sixun, Beat Assailant, Claude Nougaro, Stevie Wonder, Maurice White and Earth, Wind & Fire (within the band noJazz), Ousman Danedjo, Electro Deluxe, Dave, Michel Jonasz, Milk Coffee and Sugar, Gaël Faye, Ayo, Ben Mazué, Zaz and Joyce Jonathan.

Ben l'Oncle Soul
Benjamin Duterde (French pronunciation: [bɛ̃ʒamɛ̃ dytɛʁd]; born 10 November 1984), better known by his stage name Ben l'Oncle Soul (French: [bɛn lɔ̃klə sul], lit. 'Ben the Soul Uncle'), is a French soul singer and songwriter. He has released four studio albums, the self-titled debut Ben l'Oncle Soul in 2010, À coup de rêves in 2014, Under My Skin in 2016, Addicted to You in 2020, and Red Mango in 2022. He released his 5th studio album "SAD GENERATION" in March of 2025.
China Film Group Corporation
China Film Group Corporation (CFGC) is a Chinese film production and distribution company. It is the largest, most influential film enterprise in the country, owned by the Central Publicity Department of the Chinese Communist Party. According to Forbes, it is a state monopoly, producing and distributing films while also regulating all imported films. In 2014, the company was the largest film distributor in China, with 32.8% of the market.

State monopoly
In economics, a  government monopoly or public monopoly is a form of coercive monopoly in which a government agency or government corporation is the sole provider of a particular good or service and competition is prohibited by law. It is a monopoly created, owned, and operated by the government. It is usually distinguished from a government-granted monopoly, where the government grants a monopoly to a private individual or company.

A government monopoly may be run by any level of government—national, regional, local; for levels below the national, it is a local monopoly. The term  'state monopoly' usually means a government monopoly run by the national government.
Cape Capricorn Light
Cape Capricorn Light is an active heritage-listed lighthouse located on Cape Capricorn, a coastal headland on the northeast point of Curtis Island, in Gladstone Region, Central Queensland, Australia. The lighthouse, constructed in 1964, is the third at this site, following a timber frame lighthouse constructed in 1875 and a concrete lighthouse constructed around 1937. It was added to the Queensland Heritage Register on 31 August 2001.

Headland
A headland, also known as a head, is a coastal landform, a point of land usually high and often with a sheer drop, that extends into a body of water. It is a type of promontory. A headland of considerable size often is called a cape. Headlands are characterised by high, breaking waves, rocky shores, intense erosion, and steep sea cliff.

Headlands and bays are often found on the same coastline. A bay is flanked by land on three sides, whereas a headland is flanked by water on three sides. Headlands and bays form on discordant coastlines, where bands of rock of alternating resistance run perpendicular to the coast. Bays form when weak (less resistant) rocks (such as sands and clays) are eroded, leaving bands of stronger (more resistant) rocks (such as chalk, limestone, and granite) forming a headland, or peninsula. Through the deposition of sediment within the bay and the erosion of the headlands, coastlines eventually straighten out, then start the same process all over again.
Fast Mail
Many railroads ran trains named Fast Mail, including:

Fast Mail (Amtrak train) – Amtrak

Fast Mail (C&NW train) – Chicago & North Western

Fast Mail (CB&Q train) - Chicago, Burlington and Quincy Railroad

Fast Mail (Great Northern train) – Great Northern Railway (U.S.)

Fast Mail (MC train) - Michigan Central Railroad

Fast Mail (Milwaukee Road train) – Chicago, Milwaukee, St. Paul and Pacific Railroad

Fast Mail (NYC train) – New York Central Railroad

Fast Mail (Southern Railway train) - Southern Railway (U.S.) had a Fast Mail train more famously known as "Old 97" which was in the Wreck of the Old 97 in 1903.

Great Northern Railway (U.S.)
The Great Northern Railway (reporting mark GN) was an American Class I railroad. Running from Saint Paul, Minnesota, to Seattle, Washington, it was the creation of 19th-century Canadian-American railroad entrepreneur James J. Hill and was developed from the Saint Paul & Pacific Railroad. The Great Northern's route made it the northernmost transcontinental railroad in the U.S.

In 1970, the Great Northern Railway merged with three other railroads to form the Burlington Northern Railroad, which merged in 1996 with the Atchison, Topeka and Santa Fe Railway to form the Burlington Northern and Santa Fe Railway.
Manuel Bonoan
Manuel Manligas Bonoan (born August 5, 1945) is a Filipino businessman and engineer who served as the 40th secretary of public works and highways from June 30, 2022 until his resignation on September 1, 2025. An associate of the DPWH since 1967, he had previously served as secretary in an acting capacity in 2007. Bonoan was the president and chief executive officer of SMC Tollways.

San Miguel Corporation
San Miguel Corporation (Tagalog pronunciation: [sɐn mɪˈɡɛl]), abbreviated as SMC, is a Philippine multinational conglomerate with headquarters in Mandaluyong, Metro Manila. The company is one of the largest and most diversified conglomerates in the Philippines. Originally founded in 1890 as a brewery, San Miguel has ventured beyond its core business, with investments in various sectors such as food and drink, finance, infrastructure, oil and energy, transportation, and real estate.

Its flagship product, San Miguel Beer, is one of the best selling beers in the world. San Miguel's manufacturing operations have extended beyond its home market to areas such as Hong Kong, China, Indonesia, Vietnam, Thailand, Malaysia, and Australia. In total, its products are exported to 60 markets around the world.
Seeing Stars (band/album)
Seeing Stars was the only album by the band Seeing Stars. It was essentially intended to be the fifth studio album by UK band All About Eve. In the aftermath of the Ultraviolet album's release – its lukewarm reception and lost recording contract – whilst this album was being recorded in early 1993, lead singer Julianne Regan left the writing and recording session.

The remaining members of the group, Andy Cousin (bass), Mark Price (drums), and Marty Willson-Piper (guitars and, on this record, lead vocals), continued their work on the album. It was released four years later on the Swedish Border Music label, as a limited pressing.

In 1999, following the reformation of All About Eve, renewed interest in the band saw a re-release of the album in a limited pressing of 500 copies. Nearly all of them were sold at All About Eve gigs during their Fairy Light Nights period.

Ultraviolet (All About Eve album)
Ultraviolet is the fourth and final studio album by All About Eve, released in October 1992. It was the only album that the band released with MCA. Despite quite positive reviews at the time this album was not commercially successful, reaching only #36 on the UK Albums Chart. The two singles only reached, respectively, #38 and #57 in the UK Singles Chart. As a consequence of this, the band was dropped by MCA shortly afterward.

"Outshine the Sun" was frequently used at the band's gigs for a finale. "Some Finer Day" was the last single released by the band for twelve years, "Let Me Go Home" being the next one in 2004.
Ali Mardan Khan Domki
Ali Mardan Khan Domki (Urdu: علی مردان خان ڈومکی) is a political figure hailing from Balochistan, Pakistan. He was the Caretaker Chief Minister of Balochistan from 18 August 2023 to February 2024. The inauguration event took place at the Governor's House, with the oath being administered by Governor Abdul Wali Kakar.

Domki is from the Lehri region of Balochistan. He is the son of the late Mir Hazor Bakhsh Domki, a previous senator who served as a legislator between 1975 and 1977. His appointment as the interim Chief Minister was a result of a decision made by a parliamentary committee, subsequently receiving endorsement through an official directive from the provincial governor.

Governor of Balochistan, Pakistan
The Governor of Balochistan is the head of the province of Balochistan, Pakistan. The post was established on 1 July 1970, after the dissolution of West Pakistan province and the end of One Unit. Under Pakistan's current parliamentary system, the governorship is a ceremonial position, as a symbol of the federation. The governor is appointed by the centre, whereas the principal head of the provincial government remains the elected Chief Minister of Balochistan.

Despite this, Balochistan has seen several periods of martial law or governor's rule where, in the absence of a chief minister, the governor exercised broad powers. As of March 2023, Abdul Wali Kakar is serving as acting governor after the resignation of Syed Zahoor Ahmad Agha on 4 March 2023.

The first governor of the province was Riaz Hussain (1970–1971). The longest-serving governor was Rahimuddin Khan (1978–1984).
Laszlo Adler
Laszlo Adler is a Hungarian born, Hungarian-American physicist and a Taine McDougal Professor Emeritus in the Department of Integrated Systems Engineering at the Ohio State University. He is known for his work in Ultrasonics, Acousto-optics, and Nondestructive Evaluation of Materials. He is a holocaust survivor and has been active in scientific research for over 60 years.

Ultrasound
Ultrasound is sound with frequencies greater than 20 kilohertz. This frequency is the approximate upper audible limit of human hearing in healthy young adults. The physical principles of acoustic waves apply to any frequency range, including ultrasound. Ultrasonic devices operate with frequencies from 20 kHz up to several gigahertz.

Ultrasound is used in many different fields. Ultrasonic devices are used to detect objects and measure distances. Ultrasound imaging or sonography is often used in medicine. In the nondestructive testing of products and structures, ultrasound is used to detect invisible flaws. Industrially, ultrasound is used for cleaning, mixing, and accelerating chemical processes. Animals such as bats and porpoises use ultrasound for locating prey and obstacles.
Jeffrey Veregge
Jeffrey Veregge (March 13, 1974 – April 12, 2024) was a Native American (Port Gamble Band of S'Klallam Indians) artist. His work, which blended traditional Coast Salish aesthetics and pop culture references into what he called "Salish Geek" style, was featured in exhibitions at the George Gustav Heye Center, the IAIA Museum of Contemporary Native Arts, and the Center on Contemporary Art. Veregge was also known for his work in the comic book industry including variant covers for Marvel Comics.

IAIA Museum of Contemporary Native Arts
The IAIA Museum of Contemporary Native Arts (abbreviated as MoCNA) is a museum in Santa Fe, New Mexico dedicated to collecting and showcasing works of art by contemporary Indigenous artists and is considered the only museum in the United States to do so.
Canton of Lusignan
The canton of Lusignan is an administrative division of the Vienne department, western France. Its borders were modified at the French canton reorganisation which came into effect in March 2015. Its seat is in Lusignan.

It consists of the following communes:

Lusignan, Vienne
Lusignan (French pronunciation: [lyziɲɑ̃]) is a commune in the Vienne department in the Nouvelle-Aquitaine region in western France.
It lies 25 km southwest of Poitiers. The inhabitants are called Mélusins and Mélusines.
Creggs
Creggs (Irish: Na Creaga, lit. 'the rocks') is a small village and townland in County Galway, Ireland. It is on the border with County Roscommon, on the R362 regional road between Glenamaddy and Roscommon town.

With a population of approximately one hundred people, the village now contains two public houses (although it used to contain seven). The village of Creggs was also once the location of a monthly fair, dancing, football and Feiseanna (music competitions).

The local rugby union club, Creggs RFC, has four playing pitches including a full-size artificial pitch. The club's grounds, known as 'the Green', is surrounded by a one kilometre community walkway.

A memorial in the village at the entrance to the rugby club commemorates the last speech by Charles Stewart Parnell, which was made here approximately two weeks before his death. The memorial was erected by Éamon de Valera in 1946, on the centenary of Parnell's birth.

Feis
A Feis (Irish pronunciation: [fʲɛʃ]) or Fèis (Scottish Gaelic pronunciation: [feːʃ]) is a traditional Gaelic arts and culture festival. The plural forms are feiseanna (Irish: [ˈfʲɛʃən̪ˠə]) and fèisean (Scottish Gaelic: [ˈfeːʃən]). The term feis is commonly used referring to Irish dance competitions and, in Ireland, to immersive teaching courses, specialising in traditional music and culture. Although it is Irish, in Scottish Gaelic, the accent is important because there is a difference of meaning and pronunciation between feis and fèis — the word feis means sexual intercourse.
BlackDog
The BlackDog is a pocket-sized, self-contained computer with a built-in biometric fingerprint reader which was developed in 2005 by Realm Systems, which is plugged into and powered by the USB port of a host computer using its peripheral devices for input and output.

It is a mobile personal server which allows a user to use Linux, ones applications and data on any computer with a USB port. The host machine's monitor, keyboard, mouse, and Internet connection are used by the BlackDog for the duration of the session. As the system is self-contained and isolated from the host, requiring no additional installation, it is possible to make use of untrusted computers, yet using a secure system.  Various hardware iterations exist, and the original developer Realm Systems closed down in 2007, being picked up by the successor Inaura, Inc.

Fingerprint scanner
Fingerprint scanners are a type of biometric security device that identify an individual by identifying the structure of their fingerprints. They are used in police stations, security industries, smartphones, and other mobile devices.
South Fork Eel River Wilderness
The South Fork Eel River Wilderness is a 12,868-acre (5,207 ha) wilderness area located in Mendocino County, California. The wilderness was added to the National Wilderness Preservation System when the United States Congress passed the Northern California Coastal Wild Heritage Wilderness Act in 2006 (Public Law 109-362). The Department of the Interior's Bureau of Land Management (BLM) is the agency in charge.

Northern California Coastal Wild Heritage Wilderness Act
The Northern California Coastal Wild Heritage Wilderness Act is a U.S. federal law enacted in 2006 that enlarged existing wilderness boundaries and created new wilderness areas for protection under the National Wilderness Preservation System.  These newly designated protected wilderness areas help safeguard habitat for more than 250 endangered species including the California condor and the bristlecone pine, the oldest living trees on earth.

It also added Wild and Scenic status to sections of the Black Butte River, created the Cow Mountain Recreation Area and designated the Elkhorn Ridge Potential Wilderness Area.

The Act was sponsored by Representative Mike Thompson, Senators Barbara Boxer, and Dianne Feinstein, and was signed into law on October 17, 2006.
Triple J's Hot 100 of 1990
The 1990 Triple J Hottest 100, also known as the 1990 Triple J Hot 100, was announced on 20 May 1990. It was the second annual poll of the most popular songs of all time, according to listeners of the Australian radio station Triple J. From 1989 to 1991, listeners could vote for songs released in any year.

This was the final countdown to be referred to as a "Hot 100" as Triple J was later forced to change the poll's name to 'Hottest 100' to avoid legal action with 4ZZZ.

4ZZZ
4ZZZ (pronounced "Four Triple Zed" or simply "Triple Zed") is an independent community radio station operating in Brisbane, Australia at the frequency 102.1 FM. As a community radio station, 4ZZZ is a member of the Community Broadcasting Association of Australia (CBAA). The station broadcasts to much of South East Queensland, parts of northern New South Wales and web streams from its website.
Matsumoto Pond
Matsumoto Pond (77°34′S 161°4′E﻿ / ﻿77.567°S 161.067°E﻿ / -77.567; 161.067) is a pond south of Dais Col and 1.4 nautical miles (2.6 km) west of Don Juan Pond in South Fork, Wright Valley, Victoria Land, Antarctica. It was named by the Advisory Committee on Antarctic Names (1997) after Japanese chemist Genki I. Matsumoto, who was a member of four Japanese Antarctic Research Expedition field parties (1976–77, 1981–82, 1983–84, 1985–86) that made geophysical and geochemical studies of ponds in the McMurdo Dry Valleys, including investigation of this feature.

Victoria Land
Victoria Land is a region in eastern Antarctica which fronts the western side of the Ross Sea and the Ross Ice Shelf, extending southward from about 70°30'S to 78°00'S, and westward from the Ross Sea to the edge of the Antarctic Plateau. It was discovered by Captain James Clark Ross in January 1841 and named after Queen Victoria. The rocky promontory of Minna Bluff is often regarded as the southernmost point of Victoria Land, and separates the Scott Coast to the north from the Hillary Coast of the Ross Dependency to the south.
Riedstadt-Goddelau station
Riedstadt-Goddelau station, along with Riedstadt Wolfskehlen station, serves the town of Riedstadt in the south of the German state of Hesse on the Mannheim–Frankfurt railway and the Darmstadt–Worms railway. The station is classified by Deutsche Bahn as a category 4 station. It is served by local and S-Bahn trains.

Riedstadt
Riedstadt (German pronunciation: [ˈʁiːtˌʃtat] ⓘ), with its municipal area of 73.76 km2 is Groß-Gerau district's biggest town by land area. It lies in Hesse, Germany, about 12 km southwest of Darmstadt.
1990 NAIA World Series
The 1990 NAIA World Series was the 34th annual tournament hosted by the National Association of Intercollegiate Athletics to determine the national champion of baseball among its member colleges and universities in the United States and Canada.

The tournament was played at Harris Field in Lewiston, Idaho.

Hometown team and three-time defending champions Lewis–Clark State (43–13) defeated Auburn Montgomery (40–25) in a single-game championship series, 9–4, to win the Warriors' sixth NAIA World Series. This would go on to be the fourth of six consecutive World Series championships for the program.

Lewis–Clark State outfielder Mark Rasmussen was named tournament MVP.

Lewis–Clark State College
Lewis-Clark State College is a public college in Lewiston, Idaho, United States. It was founded 132 years ago in 1893 and has an approximate annual enrollment of 3,600. The college offers more than 130 degrees.
Gaelic Senior Hardball Singles
The All-Ireland Senior Hardball Singles title is an all-Ireland Gaelic Athletic Association competition between all 32 counties of Ireland which first commenced in 1925. The first senior hardball singles title was won by W. Aldridge. The current All-Ireland Senior Hardball champion is Robbie McCarthy, who represents Westmeath and Mullingar Handball Club.

Westmeath GAA
The Westmeath County Board of the Gaelic Athletic Association (GAA) (Irish: Cumann Lúthchleas Gael Coiste Chontae na hIarmhí) or Westmeath GAA is one of the 32 county boards of the GAA in Ireland, and is responsible for Gaelic games in County Westmeath. The county board is also responsible for the Westmeath county teams.

The county football team won the Leinster Senior Football Championship in 2004. The county hurling team contests the Liam MacCarthy Cup via the Leinster Senior Hurling Championship.
Dominique Duvivier
Dominique Duvivier is a retired French slalom canoeist who competed in the late 1960s and the early 1970s. He won a bronze medal in the C-2 team event at the 1969 ICF Canoe Slalom World Championships in Bourg St.-Maurice.

1969 ICF Canoe Slalom World Championships
The 1969 ICF Canoe Slalom World Championships were held in Bourg St.-Maurice, France under the auspices of International Canoe Federation. It was the 11th edition. The mixed C2 team event returned for the third and final time after not being held at the previous championships. East Germany, having one medal at every occasion since 1951, didn't take part because of political reasons.
Hard Labor
Hard Labor is the eighth studio album by American rock band Three Dog Night, released in 1974. For this album, the band replaced long-time producer Richard Podolor with Jimmy Ienner, who was known for his production work with the Raspberries.

Roy Cicala
Roy Joel Cicala (March 28, 1939 – January 22, 2014) was an American producer, engineer, songwriter and musician. His body of work includes over 10 Platinum Records for producing, writing, engineering and management for talent from the 1970s through to 2014.
Oiro Naoshi
Change (御色なおし, Oiro Naoshi) is the 12th studio album by Japanese singer-songwriter Miyuki Nakajima. It was released in April 1985. The album comprises nine tracks originally written for other singers, including "Kamome wa Kamome," which is known as one of the signature songs for Naoko Ken, and "Sparrow (Suzume)", which became the sole top-ten charting solo single for ex-Pink Lady member Keiko Masuda.

Naoko Ken
Naoko Ken（研 ナオコ, Ken Naoko, born July 7, 1953）is a Japanese singer and actress. She is well known for her comedy roles featuring idiosyncratic looks, and a string of successful torch songs that gained popularity in the late 1970s and early 1980s.