hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fordon, East Riding of Yorkshire
Fordon is a village and former civil parish, now in the parish of Wold Newton, in the East Riding of Yorkshire, England, near the border with North Yorkshire. It is situated approximately 8 miles (13 km) south of Scarborough and 10 miles (16 km) north-west of Bridlington. In 1931 the parish had a population of 29.

There is a small church dedicated to St James that is now a Grade II* listed building.

The name Fordon, first attested in the Domesday Book of 1086 as Fordun, Fordune, and Forduna, is thought to come from the Old English words fore ('in front of') and dūn ('hill'). Thus it once meant 'In front of the hill'.

In 1823 Fordon was in the parish of Hunmanby and the Wapentake of Dickering. Occupations at the time included three farmers.

Fordon was formerly a township in the parish of Hunmanby, from 1866 Fordon was a civil parish in its own right, on 1 April 1935 the parish was abolished and merged with Wold Newton.

Bridlington
Bridlington is a seaside town and civil parish in the East Riding of Yorkshire, England. It is on the Holderness part (Flamborough Head to the Humber estuary) of the Yorkshire Coast by the North Sea. The town is about 28 miles (45 km) north of Hull and 34 miles (55 km) east of York. The stream called Gypsey Race flows through the town and enters the North Sea at the harbour.

The Priory Church of St Mary and associated Bayle (or gate) are Grade I listed buildings on the site of an Augustinian Priory. As a sea-fishing port, the town is known for shellfish, and is the largest lobster port in Europe, with over 300 tonnes of the crustaceans landed there each year. It has been termed the "Lobster Capital of Europe". Alongside manufacturing, retail and service firms, its main trade is summer tourism. It holds one of the UK's coastal weather stations.
Jaan Vain
Jaan Vain (14 November 1886 Kõo Parish (now Põhja-Sakala Parish), Kreis Fellin – March 1942) was an Estonian lawyer and politician. He was a member of the I II III and V Riigikogu.

He was Second Assistant Secretary in II Riigikogu.

1st Riigikogu
The 1st Riigikogu was the first legislature of the Estonian Parliament (Riigikogu). The legislature was elected after 1920 elections (held on 27–29 November 1920). It sat between 20 December 1920 and 30 May 1923, before the next round of elections were held.
Avvo
Avvo.com is an American online marketplace for legal services. It provides lawyer referrals and access to a database of legal information consisting primarily of previously answered questions. Lawyer profiles include client reviews, disciplinary actions, peer endorsements, and lawyer-submitted legal guides.

Online marketplace
An online marketplace (or online e-commerce marketplace) is a type of e-commerce website where product or service information is provided by multiple third parties. Online marketplaces are the primary type of multichannel ecommerce and can be a way to streamline the production process.

In an online marketplace, consumer transactions are processed by the marketplace operator and then delivered and fulfilled by the participating retailers or wholesalers. These types of websites allow users to register and sell single items to many items for a "post-selling" fee.

Because marketplaces aggregate products from a wide array of providers, the selection is wider, and availability is higher than in vendor-specific online retail stores. Some online marketplaces have a wide variety of general interest products that cater to almost all the needs of the consumers, others are consumer specific and cater to a particular segment.
Minori Hayakari
Minori Hayakari (早狩実紀) (born 29 November 1972) is a Japanese track and field athlete who specialises in the 3000 metres steeplechase. Her personal best of 9:33.93 minutes is the Japanese record and she has won straight Japanese national titles since the first event in 2005, taking her sixth title in 2011.

She became the first international female steeplechaser from her country, following the event's introduction to the World Championships in 2005, where she set an Asian record. She has featured in the World Championship steeplechase event from 2005 to 2011 and represented Japan in the first ever Olympic women's steeplechase at the 2008 Beijing Olympics.

In regional competition, she was the bronze medallist at the 2010 Asian Games and took the continental title at the 2011 Asian Athletics Championships. She is a five-time participant at the IAAF World Cross Country Championships and a two-time medallist at the East Asian Games (1999 and 2009).

3000 metres steeplechase
The 3000 metres steeplechase or 3000-meter steeplechase (usually abbreviated as 3000mSC) is the most common distance for the steeplechase in track and field. It is an obstacle race over the distance of the 3000 metres, which derives its name from the horse racing steeplechase.
Alag-Erdene, Khövsgöl
Alag-Erdene (Mongolian: Алаг-Эрдэнэ, lit. 'variegated gem') is a sum (district) of Khövsgöl aimag (province). The area is about 4,500 km², of which 1,460 km² are forest, and 2,760 km² are pasture. In 2005, the sum had 2992 inhabitants, including some Darkhad, Khotogoid, and Uriankhai. The center, officially named Mankhan (Mongolian: Манхан) is situated close to the road from Mörön to Khatgal, 62 km north of Mörön and 733 kilometers from Ulaanbaatar.

Khövsgöl Province
Khövsgöl Province (Mongolian: Хөвсгөл аймаг) is the northernmost of the 21 provinces of Mongolia, bordering Buryatia and Tuva, Russia. Its name is derived from Lake Khövsgöl. The province was established in 1931. Its administrative center is the city of Mörön; prior to 1933, its capital was Khatgal.
Exogyra
Exogyra is an extinct genus of fossil marine oysters in the family Gryphaeidae, the foam oysters or honeycomb oysters. These bivalves were cemented by the more cupped left valve. The right valve is flatter, and the beak is curved to one side. Exogyra lived on solid substrates in warm seas during the Jurassic and Cretaceous periods.

Ostreida
The order Ostreida includes the true oysters. One superfamily (Ostreoidea) and two extant families are recognised within it. The two families are Ostreidae, the true oysters, and Gryphaeidae, the foam oysters.
2019 PBA Commissioner's Cup finals
The 2019 Philippine Basketball Association (PBA) Commissioner's Cup finals was the best-of-7 championship series of the 2019 PBA Commissioner's Cup, and the conclusion of the conference's playoffs. The San Miguel Beermen and the TNT KaTropa competed for the 19th Commissioner's Cup championship and the 126th overall championship contested by the league.

The Beermen ties the Barangay Ginebra Kings to become the second 7th seed team and the lowest seed to win a PBA championship since Barangay Ginebra did it in the 2004 PBA Fiesta Conference.

2004 PBA Fiesta Conference
The 2004 PBA Fiesta Conference, or known as the 2004 Gran Matador Brandy-PBA Fiesta Conference for sponsorship reasons, was tournament held by the Philippine Basketball Association and the first ever edition of the PBA Fiesta Conference.

Prior to the formation of the said conference, the league had two import-laced conferences known as the PBA Commissioner's Cup (with an import height-limit of 6–8), and the PBA Governor's Cup (with an import height-limit of 6–4). However, in 2003, the two conferences were scrapped and was replaced with an Invitational tournament, with an All-Filipino local squad along with foreign teams) and an import-laced Reinforced Conference.

But, in 2004, the league changed its calendar from a calendar year to a fiscal year. As a preparation for the new format, the tournament was institutionalized in 2004 as a transitional tournament. The first Fiesta Conference was played from February–July 2004.
Methiodide
In organic chemistry, a methiodide is a chemical derivative produced by the reaction of a compound with methyl iodide.  Methiodides are often formed through the methylation of tertiary amines:

R3N + CH3I → (CH3)R3N+I−

Whereas the parent amines are hydrophobic and often oily, methiodides, being salts, are somewhat hydrophilic and exhibit high melting points.  Methiodides exhibit altered pharmacological properties as well.

Examples include:

Cocaine methiodide, a charged cocaine analog which cannot pass the blood brain barrier and enter the brain

Bicuculline methiodide, a water-soluble form of bicuculline

Tertiary phosphines and phosphite esters also form methiodides.

Organophosphine
Organophosphines are organophosphorus compounds with the formula PRnH3−n, where R is an organic substituent.  These compounds can be classified according to the value of n: primary phosphines (n = 1), secondary phosphines (n = 2), tertiary phosphines (n = 3). All adopt pyramidal structures. Organophosphines are generally colorless, lipophilic liquids or solids.  The parent of the organophosphines is phosphine (PH3).
Scott's Gulf
Scott's Gulf is a canyon situated along the Caney Fork River in White County, Tennessee, in the southeastern United States. The canyon stretches for approximately 18 miles (29 km) as the Caney Fork drops from the top of the Cumberland Plateau down to the eastern Highland Rim. This remote section of the river is home to a wilderness area consisting of a largely undisturbed deciduous forest, numerous waterfalls, caves and other geological formations, and Class IV and Class V whitewater rapids.

Roughly 10,000 acres (40 km2) of Scott's Gulf is owned by the State of Tennessee, most of it situated within the Bridgestone/Firestone Centennial Wilderness, which is managed by the TWRA, and the Virgin Falls State Natural Area (Virgin Falls Pocket Wilderness Area), managed by TDEC through Fall Creek Falls State Park.

Highland Rim
The Highland Rim is a geographic term for the area in Tennessee, North Alabama, and Kentucky which surrounds the Central Basin. The Central Basin is a geological dome which has subsequently fractured and eroded to produce a basin. The Highland Rim is a cuesta surrounding the basin, and the border where the difference in elevation is sharply pronounced is an escarpment. Their feature continues well into Southern Indiana and into Central Indiana as the Indiana Uplands.
Lawrence Collins, Baron Collins of Mapesbury
Lawrence Antony Collins, Baron Collins of Mapesbury PC, FBA (born 7 May 1941) is a British judge and former Justice of the Supreme Court of the United Kingdom. He was also appointed to the Court of Final Appeal of Hong Kong on 11 April 2011 as a non-permanent judge from other common law jurisdictions. He resigned from the court on 6 June 2024 due to the political situation in Hong Kong.

He was formerly a partner in the British law firm Herbert Smith. He is now a full time international arbitrator, Chair of Laws at UCL Faculty of Laws.

Law firm
A law firm is a business entity formed by one or more lawyers to engage in the practice of law. The primary service rendered by a law firm is to advise clients (individuals or corporations) about their legal rights and responsibilities, and to represent clients in civil or criminal cases, business transactions, and other matters in which legal advice and other assistance are sought.
Azykhantrop
The Azykhantrop, or Azykh Man, is the lower jaw of a presumably female Homo heidelbergensis pre-Neanderthal.

The fossil was found in the Azykh Cave in the Hadrut District of the Nagorno-Karabakh Autonomous Oblast, Azerbaijan SSR (present-day Khojavend District of Azerbaijan), in 1968, by Azerbaijani archaeologist Mammadali Huseynov.

No concrete date has been produced about the age of the fossil, but estimates range from 450,000 to 50,000 years ago.

Acheulean Paleolithic implements and remains of fire were also found out in the cave. Starting in the mid 1990s, researchers from Armenia, England, Ireland and Spain began renewed excavations at Azykh Cave.

Khojavend District
Khojavend District (Azerbaijani: Xocavənd rayonu) is one of the 66 districts of Azerbaijan. It is located in the west of the country in the Karabakh Economic Region. The district borders the districts of Lachin, Shusha, Khojaly, Aghdam, Aghjabadi, Fuzuli, Jabrayil, and Qubadli. Its capital and largest city is Khojavend. As of 2020, the district had a nominal population of 44,100.
All Hail Bright Futures
All Hail Bright Futures is the third album from Northern Irish band And So I Watch You From Afar, released on 15 March 2013. It was produced and mixed by Rocky O'Reilly.

Record label Sargent House uploaded a track from the album entitled "Like a Mouse" on 7 December 2012.

And So I Watch You From Afar revealed the track listings on its Bandcamp page on 17 December 2012.

Sargent House
Sargent House is an American management company and record label based in Los Angeles. It was founded in June 2006 by Cathy Pellow, who is a music video commissioner for Atlantic Records and also owns a music video production company called Refused TV. Pellow began managing the rock outfit RX Bandits in 2006. The band needed to release its new album ...And the Battle Begun, so Pellow decided to launch her own record label (also to be able to do things differently from the traditional model of record labels).  From that point onward, Pellow continued to manage bands and release records, all under the Sargent House banner.
Automatic test equipment
Automatic test equipment or automated test equipment (ATE) is any apparatus that performs tests on a device, known as the device under test (DUT), equipment under test (EUT) or unit under test (UUT), using automation to quickly perform measurements and evaluate the test results. An ATE can be a simple computer-controlled digital multimeter, or a complicated system containing dozens of complex test instruments (real or simulated electronic test equipment) capable of automatically testing and diagnosing faults in sophisticated electronic packaged parts or on wafer testing, including system on chips and integrated circuits.

ATE is widely used in the electronic manufacturing industry to test electronic components and systems after being fabricated. ATE is also used to test avionics and the electronic modules in automobiles. It is used in military applications like radar and wireless communication.

Avionics
Avionics (a portmanteau of aviation and electronics) are the electronic systems used on aircraft. Avionic systems include communications, navigation, the display and management of multiple systems, and the hundreds of systems that are fitted to aircraft to perform individual functions. These can be as simple as a searchlight for a police helicopter or as complicated as the tactical system for an airborne early warning platform.
North Wahroonga
North Wahroonga is a suburb on the Upper North Shore of Sydney, in the state of New South Wales, Australia. North Wahroonga is located 23 kilometres north-west of the Sydney central business district, in the local government area of Ku-ring-gai Council. Wahroonga is a separate suburb, to the south.

North Wahroonga is bounded by the F3 Sydney-Newcastle Freeway on the west and the Ku-ring-gai Chase National Park on the north.

Pacific Motorway (Sydney–Newcastle)
M1 Pacific Motorway is a 127-kilometre (79 mi) motorway linking Sydney to Newcastle via the Central Coast and Hunter regions of New South Wales. Formerly known but still commonly referred to by both the public and the government as the F3 Freeway, Sydney–Newcastle Freeway, and Sydney–Newcastle Expressway, it is part of the AusLink road corridor between Sydney and Brisbane.
Uzbekistan at the 2022 Asian Para Games
Uzbekistan competed at the 2022 Asian Para Games in Hangzhou, China from 22 to 28 October 2023. Originally scheduled to take place from 9 to 15 October 2022, the event was postponed to 2023 on 17 May 2022 due to the COVID-19 pandemic.

2022 Asian Para Games
The 2022 Asian Para Games (Chinese: 2022年亚洲残疾人运动会; pinyin: 2022nían yàzhōu cánjírén yùndònghuì), also known as the 4th Asian Para Games and commonly known as the Hangzhou 2022 Asian Para Games, were a multi-sport event that paralleled the 2022 Asian Games which was held for Asian athletes with disabilities in Hangzhou, Zhejiang, China from 22 to 28 October 2023. Hangzhou was the second Chinese city to host the Asian Para Games, after Guangzhou in 2010.

Originally scheduled to take place from 9 to 15 October 2022, the event was postponed to 2023 on 17 May 2022 due to the COVID-19 pandemic as a result of the 2020 Summer Olympics in Tokyo postponement to 2021.
Halmahera rain forests
The Halmahera rain forests is a tropical moist forest ecoregion in Indonesia. The ecoregion includes the island of Halmahera and neighboring islands, including Bacan, Morotai, the Obi Islands, Ternate, Tidore, Gebe, and many smaller islands.

Obi Islands
The Obi Islands (also known as Ombirah, Indonesian: Kepulauan Obi) are a group of 42 islands in the Indonesian province of North Maluku, north of Buru and Ceram, and south of Halmahera. With a total area of 2,817.72 km2, they had a population of 41,455 at the 2010 Census and 50,760 at the 2020 Census. The official estimate as at mid 2023 was 53,182.
Cuauhtémoc Moctezuma Brewery
Cervecería Cuauhtémoc Moctezuma (Cervecería Cuauhtémoc Moctezuma / Heineken México) (English:  Cuauhtémoc Moctezuma Brewery) is a major brewery based in Monterrey, Nuevo León, Mexico, founded in 1890. It is a subsidiary of Heineken International.

The company operates brewing plants in Monterrey, Guadalajara, Toluca, Tecate, Orizaba, Navojoa and, beginning in 2017, Meoqui. The plants produce, among other brands, Dos Equis, Sol, Bohemia, Superior, Carta Blanca, Noche Buena, Indio, Casta and Tecate. It has an annual production of 30.9 million hectoliters (26.3 million U.S. beer barrels).

Fluid ounce
A fluid ounce (abbreviated fl oz, fl. oz. or oz. fl., old forms ℥, fl ℥, f℥, ƒ ℥) is a unit of volume (also called capacity) typically used for measuring liquids. The British Imperial, the United States customary, and the United States food labeling fluid ounce are the three that are still in common use, although various definitions have been used throughout history.

An imperial fluid ounce is 1⁄20 of an imperial pint, 1⁄160 of an imperial gallon, or exactly 28.4130625 mL.

A US customary fluid ounce is 1⁄16 of a US liquid pint, 1⁄128 of a US gallon, or exactly 29.5735295625 mL, making it about 4.084% larger than the imperial fluid ounce.

A US food labeling fluid ounce is exactly 30 mL.
Yuliya Martisova
Yuliya Viktorovna Martisova (also Julia Martisova, Russian: Юлия Викторовна Мартисова; born 15 June 1976 in Velikiye Luki, Pskov Oblast) is a Russian professional road cyclist. She has awarded two Russian championship titles (2005 and 2008) in the women's road race, and later represented her nation Russia at the 2008 Summer Olympics. Martisova currently races for Italy's Forno d'Asolo Colavita pro cycling team during the 2013 annual season.

Pskov Oblast
Pskov Oblast (Russian: Пско́вская о́бласть, romanized: Pskovskaya oblastʹ) is a federal subject of Russia (an oblast), located in the west of the country. Its administrative center is the city of Pskov. As of the 2021 Census, its population was 599,084.
Maulden Church Meadow
Maulden Church Meadow is a 4.1-hectare (10-acre) biological Site of Special Scientific Interest in Maulden in Bedfordshire. It was notified in 1987 under section 28 of the Wildlife and Countryside Act 1981, and the local planning authority is Central Bedfordshire Council. Most of it (3.3 hectares) is also a Local Nature Reserve, owned and managed by Central Bedfordshire Council.

The site is unimproved pasture on the Lower Greensand Ridge. It is a scarce environment due to modern agricultural methods. Most of it is neutral grassland with many grass and herb species, and there are small areas of acidic grassland. An open pond has aquatic plants, while two ponds which have been filled in have a varied marsh vegetation. Hedges and trees provide shelter for butterflies and dragonflies. There are many anthills produced by yellow meadow ants.

There is access from the end of Church Lane.

Maulden
Maulden listenⓘ is a village and civil parish located in the county of Bedfordshire. The village is located 1.5 miles east of Ampthill and about 8 miles (13 km) south of Bedford. It has about 1,250 homes and 3130 residents.

Maulden is referred to in the Domesday Book as Meldone and the meanings ascribed to the various versions of the name include "cross on the hill", "high down" and "place of meeting".

The village forms part of the Ampthill ward in the administrative area of Central Bedfordshire.  An active Parish Council meets every five weeks – the clerk is Tracey Bearton.
Robert Dołęga
Robert Dołęga (Polish pronunciation: [ˈrɔbɛrd dɔˈwɛŋɡa]; born 31 December 1977) is a Polish weightlifter. He won a silver medal for the heavyweight division at the 2000 European Weightlifting Championships in Sofia, Bulgaria, and bronze at the 2008 European Weightlifting Championships in Lignano Sabbiadoro, Italy.

Dołęga competed in the men's heavyweight class (105 kg) at the 2004 Summer Olympics in Athens. He did not finish the event, after failing to lift a snatch of 180 kg in three attempts.

At the 2008 Summer Olympics in Beijing, Dołęga competed for his second time in the men's 105 kg class, along with his younger brother Marcin. Unlike his previous Olympics, he placed eighth in this event, as he successfully lifted 184 kg in the snatch, and hoisted 221 kg in the clean and jerk, for a total of 405 kg.

Lignano Sabbiadoro
Lignano Sabbiadoro (Italian: [liɲˈɲaːno ˌsabbjaˈdɔːro]; Friulian: Lignan) is a town and comune (municipality) in the Regional decentralization entity of Udine, in the Friuli-Venezia Giulia region of north-eastern Italy. It is one of the main summer resorts in northern Italy and on the Adriatic Sea coast.
Shuangjiang, Loudi
Shuangjiang Township (simplified Chinese: 双江乡; traditional Chinese: 雙江鄉; pinyin: Shuāngjiāng Xiāng) is a rural township in Louxing District of Loudi City, Hunan Province, People's Republic of China. As of the 2015 census it had a population of 17,000 and an area of 63 square kilometres (24 sq mi).

Loudi
27°41′59″N 111°59′40″E﻿ / ﻿27.6998°N 111.9944°E﻿ / 27.6998; 111.9944

Loudi (Chinese: 娄底; pinyin: Lóudǐ) is a prefecture-level city located in central Hunan province, China. It is situated about 110 km (68 mi) southwest of the provincial capital of Changsha and is considered to be a small- to medium-sized city within the province. According to the 2010 Census, the population of Loudi is of 3,785,627 inhabitants in an area of 8,117 km2 (3,134 sq mi).The geographical coordinates are 111°56′—112°03′ east longitude and 27°41′—27°47′ north latitude. With superior geographical location and convenient transportation, it has been the main strategic hinterland of Hunan Province and a key point connecting north and south and east and west since ancient times.In 2007, the city was named China's top ten livable cities by Chinese Cities Brand Value Report, which was released at the 2007 Beijing Summit of China Cities Forum.
Helgeland
Helgeland is the most southerly district in Northern Norway. Generally speaking, Helgeland refers to the part of Nordland county that is located south of the Arctic Circle. It is bordered in the north by the Saltfjellet mountains and Svartisen glacier, which form a natural border with the Salten district. In the south, Helgeland borders Trøndelag county.

The district covers an area of about 18,832 square kilometres (7,271 sq mi), with nearly 79,000 inhabitants. There are four towns in the district: from south to north these are Brønnøysund, Mosjøen, Sandnessjøen, and Mo i Rana.

Torghatten
Torghatten is a granite dome on the island of Torget in Brønnøy Municipality in Nordland county, Norway. It is known for its characteristic hole, or natural tunnel, through its centre. It is possible to walk up to the tunnel on a well-prepared path, and through it on a natural path.

On 6 May 1988, Widerøe Flight 710 from Namsos Airport to Brønnøysund Airport crashed into the side of the mountain, and all 36 passengers and crew died.