hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Danny Dunton
Dennis Clifford Dunton (13 May 1924 – 2 January 2015) was an English international motorcycle speedway rider and promoter who reached the final of the Speedway World Championship in 1950, achieving 12th place with 5 points. As well as riding, Dunton promoted Peterborough Panthers and co-promoted Oxford Cheetahs, then Oxford Rebels and finally White City Rebels.

Peterborough Panthers
The Peterborough Panthers were a British motorcycle speedway team based in Peterborough, England from 1970 to 2023. They were three times champions of the United Kingdom, winning the highest level league in 1999, 2006 and 2021.
Harkusha
Harkusha or Garkusha (Cyrillic: Гаркуша) is a gender-neutral Slavic surname derived from the nickname for a person who has problems pronouncing the sound "R". Notable people with the surname include:

Diana Harkusha (born 1994), Ukrainian lawyer and actress

Oleg Garkusha (born 1961), Soviet and Russian musician, singer, and showman

Roman Harkusha (born 1984), Belarusian football player

Diana Harkusha
Diana Ruslanivna Harkusha (Ukrainian: Діана Русланівна Гаркуша, born 5 July 1994), sometimes transliterated as Diana Garkusha, is a Ukrainian model and beauty pageant titleholder who won Miss Ukraine Universe 2014. She later represented Ukraine at the Miss Universe 2014 pageant, where she placed as the second runner-up.
Erythrinus kessleri
Erythrinus kessleri is a species of trahira (family Erythrinidae). It is a tropical, freshwater fish which is known from coastal rivers in Bahia, Brazil; the type locality is the Itapicuru River. It was described by Franz Steindachner in 1877. Males can reach a maximum standard length of 19 centimetres.

Although the patronym was not identified, it was probably in honor of German-Russian zoologist Karl Fedorovich Kessler (1815-1881).

Karl Kessler
Karl Fedorovich Kessler (Russian: Карл Фёдорович Ке́сслер, romanized: Karl Fyodorovich Kessler; 1 December [O.S. 19 November] 1815 – 15 March [O.S. 3 March] 1881) was a Baltic German zoologist and professor of biology at Saint Petersburg Imperial University. He is best known for advancing the idea that evolution at the infraspecific level is strongly influenced by mutual aid, arguing that Charles Darwin placed excessive emphasis on competition, which Kessler accepted primarily as operating at the interspecific level.
Centro Sismológico Nacional
The National Seismological Center of the University of Chile (Spanish: Centro Sismológico Nacional de la Universidad de Chile (CSN)) is part of the Department of Physical and Mathematical Sciences at the University of Chile. The center collects information about seismic activity in Chile and delivers it to the National Office of Emergency at the Ministry of the Interior (ONEMI) and the Hydrographic and Oceanographic Service of the Chilean Navy (SHOA). The current director of the CSN is Sergio Barrientos Parra. The National Seismological Center is housed by the Department of Geophysics (DGF).

Seismology
Seismology (/saɪzˈmɒlədʒi, saɪs-/; from Ancient Greek σεισμός (seismós), meaning 'earthquake', and -λογία (-logía), meaning 'study of') is the scientific study of earthquakes (or generally, quakes) and the generation and propagation of elastic waves through planetary bodies. It also includes studies of the environmental effects of earthquakes such as tsunamis; other seismic sources such as volcanoes, plate tectonics, glaciers, rivers, oceanic microseisms, and the atmosphere; and artificial processes such as explosions.

Paleoseismology is a related field that uses geology to infer information regarding past earthquakes. A recording of Earth's motion as a function of time, created by a seismograph is called a seismogram. A seismologist is a scientist who works in basic or applied seismology.
Little Pootatuck Brook Archeological Site
The Little Pootatuck Brook Archeological Site is a prehistoric/historic archaeological site in Southbury, Connecticut.  Located near the banks of the Housatonic River, the site is believed to represent one of the last habitation sites of the Pootatuck tribe before its surviving members merged with the Schaghticoke people in the 18th century.  The site was listed on the National Register of Historic Places in 1990.

The site is located on land that is now owned by a local conservation land trust.  The site is part of a larger parcel of land purchased in 1753 from the Pootatuck by Eleazer Mitchell.  Mitchell built his house nearby (of which only foundational remnants remain) and his family have farmed at least some of the land into the 21st century.  The native village site includes a burial ground that is believed to contain the remains of the last Pootatuck sachem, Manquash.

Sachem
A sachem /ˈseɪtʃəm/ or sagamore /ˈsæɡəmɔːr/ is a usually male paramount chief among the Algonquians or other Native American tribes of northeastern North America, including the Iroquois. The two words are anglicizations of cognate terms (c. 1622) from different Eastern Algonquian languages. Some sources indicate the sagamore was a lesser chief elected by a single band, while the sachem was the head or representative elected by a tribe or group of bands; others suggest the two terms were interchangeable. The sachem is an appointed or elected position and not strictly hereditary. However, the choice of sachem is at least partly based on the prominence of the individual's family or kinship ties to the previous sachem.
Bobasatrania
Bobasatrania is an extinct genus of prehistoric marine ray-finned fish that survived the Permian-Triassic extinction event. Fossils of Bobasatrania were found in beds of Changhsingian (late Permian) to Ladinian (Middle Triassic) age. It was most speciose during the Early Triassic.

The genus was named after the locality Bobasatrana (near Ambilobe) in northeast Madagascar, from where the type species, Bobasatrania mahavavica, was described. The name of this species refers to the Mahavavy River.

Erik Stensiö
Prof Erik Helge Osvald Stensiö ForMemRS HFRSE (2 October 1891 – 11 January 1984), né Andersson, was an influential Swedish paleozoologist and founder of the so-called "Stockholm School" of vertebrate paleontology. He later took his new surname, Stensiö, from his place of origin and is occasionally referred to with both names (as Erik Andersson Stensiö, Erik A. Stensiö or Erik A:son Stensiö)
Devonshire Community Public School
Devonshire Community Public School is an elementary school in Ottawa, Ontario, Canada; in the Ottawa-Carleton District School Board (OCDSB). Located at 100 Breezehill Avenue North, the school provides single-track Early French Immersion (EFI) programming for the surrounding Hintonburg, Mechanicsville, Centretown, Lebreton Flats and Civic Hospital neighbourhoods. Their mission is to provide each child with the opportunity to achieve his or her potential and become fluent in a second language.

Hintonburg
Hintonburg is a neighbourhood in Kitchissippi Ward in Ottawa, Ontario, Canada, located west of the Downtown core. It is a historically working-class, predominantly residential neighbourhood, with a commercial strip located along Wellington Street West. It is home to the Parkdale Public Market, located along Parkdale Avenue, just north of Wellington. It is considered to be one of Ottawa's most "hipster" neighbourhoods.

Its eastern border is O-Train Line 2, just west of Preston Street, with Centretown West / Somerset Heights neighbourhood to the east. To the north it is bounded by O-Train Line 1 (originally the Canadian Pacific Railway main line), along Scott Street, with Mechanicsville beyond. To the south it is bounded by the Queensway (aka the 417 Highway, originally the Canadian National Railway main line) and to the west by Holland Avenue.  Using the community association's borders, the population of the neighbourhood is 7844 (2016 Census).
James Freeth (cricketer)
James William Owen Freeth (born 9 April 1974) is an English former first-class cricketer.

Freeth was born at Bournemouth in April 1974. He was educated at Sherborne School, before going up to Pembroke College, Cambridge. While studying at Cambridge, he played first-class cricket for Cambridge University Cricket Club from 1995 to 1997, making fourteen appearances. Playing as an off break bowler, he took 19 wickets at an average of 70 runs per wicket; his best bowling figures were 4 for 101 vs Derbyshire, including the late DM Jones of Australia.

Pembroke College, Cambridge
Pembroke College is a constituent college of the University of Cambridge, England. The college is the third-oldest college of the university and has over 700 students and fellows. It is one of the university's larger colleges, with buildings from almost every century since its founding, as well as extensive gardens. Its members are termed "Valencians". The college's Master is the art historian Rosalind Polly Blakesley.

Pembroke has a level of academic performance among the highest of all the Cambridge colleges; in 2013, 2014, 2016, and 2018 Pembroke was placed second in the Tompkins Table. Pembroke contains the first chapel designed by Sir Christopher Wren and is one of only six Cambridge colleges to have educated a British prime minister, in Pembroke's case William Pitt the Younger. The college library, with a Victorian neo-gothic clock tower, has an original copy of the first encyclopaedia to contain printed diagrams.
Fred Ellis (boxer)
Fred Ellis (22 July 1907 – 31 December 1963) was a South African boxer. He competed in the men's welterweight event at the 1928 Summer Olympics. He lost in first fight of the tournament to Johan Hellström of Finland.

Boxing at the 1928 Summer Olympics – Welterweight
The men's welterweight event was part of the boxing programme at the 1928 Summer Olympics.  The weight class was the fourth-heaviest contested, and allowed boxers of up to 147 pounds (66.7 kilograms). The competition was held from August 7, 1928 to August 11, 1928.
Bogjurgan Hill
Bogjurgan Hill is an elevated landform at the southern verge of the Fetteresso Forest in Aberdeenshire, Scotland. Its top is at an elevation of 299 metres (981 ft) above sea level. Historical features in this region of Kincardineshire include Fetteresso Castle, Drumtochty Castle and Muchalls Castle.

Fetteresso Castle
Fetteresso Castle is a 14th-century tower house, rebuilt in 1761 as a Scottish Gothic style Palladian manor, with clear evidence of prehistoric use of the site. It is situated immediately west of the town of Stonehaven in Kincardineshire, slightly to the west of the A90 dual carriageway. Other notable historic fortified houses or castles in this region are Dunnottar Castle, Muchalls Castle, Fiddes Castle, Cowie Castle and Monboddo House.
IPhone hardware
The iPhone's hardware is designed entirely by Apple Inc. in California. While Apple designs its own system-on-a-chip (SoC), including the CPU and GPU, final assembly is outsourced to manufacturing partners, primarily Foxconn and Pegatron, in countries like China and India. This model allows Apple to maintain strict control over its supply chain, intellectual property, and the final product's quality.

Pegatron
PEGATRON Corporation is a Taiwanese  electronics manufacturer specializing in developing and producing computing, communications, and consumer electronics for major brands. The company also designs and manufactures computer peripherals and components. Pegatron's primary products include laptops, desktop computers, netbooks, game consoles, handheld and mobile devices, motherboards, video cards, and LCD TVs. The company also produces broadband communication devices such as smartphones, set-top boxes and cable modems.
Urimaikural
Urimaikural (transl. Voice for Rights) is a 1974 Indian Tamil-language action drama film, written and directed by C. V. Sridhar. The film stars M. G. Ramachandran, Latha, Anjali Devi and V. S. Raghavan. It was released on 7 November 1974, and became a silver jubilee hit.

Latha (actress)
Latha Sethupathi, also known as Latha, is an Indian actress who starred in leading roles in South Indian films from 1973 to 1983. Latha became popular through her roles opposite MGR. She is also known for her roles in various Tamil television series.
Finck von Finckenstein
The House of Finck von Finckenstein is a noble family classified as Uradel (German for 'ancient nobility'). It is one of the oldest Prussian aristocratic families extant, dating back to the 12th century in the Duchy of Carinthia.

Duchy of Carinthia
The Duchy of Carinthia (Latin: Ducatus Carinthiae; German: Herzogtum Kärnten; Slovene: Vojvodina Koroška) was a duchy located in southern Austria and parts of northern Slovenia. It was separated from the Duchy of Bavaria in 976, and was the first newly created Imperial State after the original German stem duchies.

Carinthia remained a State of the Holy Roman Empire until its dissolution in 1806, though from 1335 it was ruled within the Austrian dominions of the Habsburg dynasty. A constituent part of the Habsburg monarchy and of the Austrian Empire, it remained a Cisleithanian crown land of Austria-Hungary until 1918. By the 1920 Carinthian plebiscite in October 1920, the main area of the duchy formed the Austrian state of Carinthia.
It Just Happens
"It Just Happens" is a song by Swedish pop music duo Roxette, released on 8 April 2016 as the lead single from their tenth studio album, Good Karma. An electropop track, it was their first release under a new deal signed with Warner Music Group. The music video was directed by Tobias Leo Nordquist. Although the song was not as successful as the duo's previous lead singles on commercial charts, it performed well on numerous airplay charts; the track has been broadcast almost 15,000 times on radio in Russia.

Airplay
Airplay is how frequently a song is being played through broadcasting on radio stations. A song which is being played several times every day (spins) would have a significant amount of airplay. Music which became very popular on jukeboxes, in nightclubs and at discotheques between the 1940s and 1960s would also have airplay.
Arthur P. Robinson
Arthur Pierce Robinson (February 23, 1879 – September 30, 1944) was an American football coach and businessman. He was the head coach of the Rutgers Scarlet Knights football team during the 1901 college football season. He later worked for more than 24 years for the Ransome Concrete Machinery Company of Dunellen, New Jersey.

Rutgers Scarlet Knights football
The Rutgers Scarlet Knights football program represents Rutgers, The State University of New Jersey in the Football Bowl Subdivision (FBS) of the National Collegiate Athletic Association (NCAA). Rutgers competes as a member of the Big Ten Conference. Prior to joining the Big Ten, the Scarlet Knights were a member of the American Athletic Conference (formerly the Big East Conference) from 1991 to 2013. Rutgers plays its home games at SHI Stadium, in Piscataway, New Jersey. The team is currently led by head coach Greg Schiano. The Scarlet Knights football team is also notable for playing in the first college football game in 1869, in which the Scarlet Knights won by the score 6–4.
Thomas Morland
General Sir Thomas Lethbridge Napier Morland, KCB, KCMG, DSO (9 August 1865 – 21 May 1925) was a senior British Army officer who served as a distinguished division and corps commander during the First World War, most notably as commander of X Corps during the first day of the Battle of the Somme in July 1916.

General (United Kingdom)
General (or full general to distinguish it from the lower general officer ranks) is the highest rank achievable by serving officers of the British Army and the Royal Marines.  The rank can also be held by Royal Marines officers in tri-service posts, for example, Generals Sir Gordon Messenger and Sir Gwyn Jenkins, former Vice-Chiefs of the Defence Staff. It ranks above lieutenant-general and, in the Army, is subordinate to the rank of field marshal, which is now awarded as an honorary rank only.  The rank of general has a NATO-code of OF-9, and is a four-star rank.  It is equivalent to a full admiral in the Royal Navy or an air chief marshal in the Royal Air Force.

Officers holding the ranks of general, lieutenant-general and major-general are 'general officers' and may be addressed as 'general'.
Tanah Merah Airport
Tanah Merah Airport (Indonesian: Bandar Udara Tanah Merah) (IATA: TMH, ICAO: WAKT) is one of the airports serving the Boven Digoel Regency, in the Indonesian province of South Papua. It is located in the regency's capital of Tanahmerah.

The airport served 2,200 passengers throughout 2016. It has serviced flights with the provincial capital at Jayapura (Sentani International Airport) and Merauke (Mopah International Airport) to the south. Both routes are serviced by Trigana Air.

The airport was briefly closed during the eruption of the Manam volcano in Papua New Guinea in 2015.

Merauke
Merauke is a large town (kelurahan) and an administrative district (distrik) in Merauke Regency of South Papua Province, Indonesia. It is also the administrative centre of Merauke Regency, and is considered to be the easternmost city in Indonesia, although it currently lacks city status. The town was originally called Ermasoe.

Merauke is next to the Maro River where the Port of Merauke is located. Merauke District covers a land area of 500.41 km2, and had a population of 87,634 at the 2010 Census. which at the 2020 Census had increased to 102,351; the official estimate as at mid 2024 was 116,864 (comprising 60,068 males and 56,796 females).
Edmonton station (Canadian Pacific Railway)
53°32′31″N 113°30′32″W﻿ / ﻿53.542°N 113.509°W﻿ / 53.542; -113.509
Edmonton was the terminal station for passenger services along the Canadian Pacific Railway's subdivisions from Calgary to Edmonton shortly after the completion of the High Level Bridge, with services commencing on September 2, 1913. Passenger services across the North Saskatchewan River were discontinued in 1972, and the station building itself was demolished in 1978.

North Saskatchewan River
The North Saskatchewan River is a glacier-fed river that flows from the Canadian Rockies continental divide east to central Saskatchewan, where it joins with the South Saskatchewan River to make up the Saskatchewan River. Its water flows into the Hudson Bay via Lake Winnipeg and the Nelson River.

The Saskatchewan River system is the largest shared between the Canadian provinces of Alberta and Saskatchewan. Its watershed includes most of southern and central Alberta and Saskatchewan.
2009 FORU Oceania Cup
The 2009 Oceania Nations Cup doubled as the first round of Oceania's qualifying tournament for the 2011 Rugby World Cup. By winning the Oceania Nations Cup, Papua New Guinea advanced to face Samoa in the Oceania qualification final.

Tahiti and New Caledonia were originally slated to participate, but withdrew.

New Caledonia national rugby union team
The New Caledonia national rugby union team represents New Caledonia in rugby union. The team has been playing international rugby since the 1960s. All their matches have been against other teams from Oceania.

New Caledonia has competed at the South Pacific Games, winning a silver medal in 1966  before finishing out of the medals at the 1969 games. The team won the gold medal in 1987, defeating Cook Islands in the final in Nouméa, and won gold again at the boycott-affected games in Papeete in 1995 where Tahiti was the only other competing team.

More recently, the team has played for the FORU Oceania Cup. In 2008, their win over fellow Pacific rivals Vanuatu in Nouméa, 32–20, paved their way to the final of the competition, but New Caledonia lost the match to Niue, 5–27.
Transport in Russia
The transport network of the Russian Federation is one of the world's most extensive transport networks. The national web of roads, railways and airways stretches almost 7,700 km (4,800 mi) from Kaliningrad in the west to the Kamchatka Peninsula in the east, and major cities such as Moscow and Saint Petersburg are served by extensive rapid transit systems.

The export of transport services is an important component of Russia's GDP. The government anticipates that between 2007 and 2030, the measures included in its 2008 transport strategy will increase the export of transport services to a total value of $80 billion, a sevenfold increase on its 2008 value. Foreign cargo weight transported is expected to increase from 28 million tonnes to 100 million tonnes over the same period.

LiAZ (Russia)
LiAZ (Russian: Ликинский автобусный завод (ЛиАЗ), romanized: Likinskiy Avtobusnyi Zavod, lit. 'Likino Bus Plant') is a bus manufacturing company located in Likino-Dulyovo, Russia. It is now a wholly owned subsidiary of GAZ. Specializes in designing and manufacturing buses large and extra large class (length 10.5 m and +).

Starting in 2015, the GAZ Group has introduced a single brand for all its bus manufacturing subsidiaries, and newly manufactured vehicles now feature the deer badge of the GAZ company.
Dieselpunk
Dieselpunk is a retrofuturistic subgenre of science fiction similar to steampunk or cyberpunk that combines the aesthetics of the diesel-based technology of the interwar period through to the 1950s with retro-futuristic technology and postmodern sensibilities. Coined in 2001 by game designer Lewis Pollak to describe his tabletop role-playing game Children of the Sun, the term has since been applied to a variety of visual art, music, motion pictures, fiction, and engineering.

Jazz Age
The Jazz Age was a period from 1920 to the early 1930s in which jazz music and dance styles gained worldwide popularity. The Jazz Age's cultural repercussions were primarily felt in the United States, the birthplace of jazz. Originating in New Orleans as mainly sourced from the culture of African Americans, jazz played a significant part in wider cultural changes in this period, and its influence on popular culture continued long afterwards.

The Jazz Age is often referred to in conjunction with the Roaring Twenties, and overlapped in significant cross-cultural ways with the Prohibition era. The movement was largely affected by the introduction of radios nationwide. During this time, the Jazz Age was intertwined with the developing youth culture. The movement would also help in introducing jazz culture to Europe. The Jazz Age ends before the Swing era.
Jindřich Dejmal
Jindřich Dejmal (born 4 July 1948) is a Czech football manager who is the current sports director of FC Písek. In the past he managed a number of Gambrinus liga teams including FK Drnovice, FK Baumit Jablonec, SK Slavia Prague and Slovak club Tatran Prešov.

Dejmal joined Strakonice as manager in July 2011. He previously managed a number of clubs, including FK Jablonec in 2000 and SK Dynamo České Budějovice from 2000 until 2001 in the 2000–01 Gambrinus liga. In addition to this, he managed Klatovy in the Czech Fourth Division from 2001. Later he worked at 1. FC Karlovy Vary for two and a half years before moving to FK Spartak MAS Sezimovo Ústí in the summer of 2007. In the summer of 2009, he returned to Karlovy Vary. He left Karlovy Vary for the second time in 2010 on health grounds.

SK Klatovy 1898
SK Klatovy 1898 is a Czech football club located in Klatovy in the Plzeň Region. It currently plays in the Czech Fourth Division. The club has taken part in the Czech Cup numerous times, reaching the third round of the tournament in 2006–07 and 2015–16.
Ben Salah Mosque
The Ben Salah Mosque or Ben Saleh Mosque (Arabic: مسجد بن صلاح) is a 14th-century mosque in the historic medina of Marrakesh, Morocco. It is the only major surviving Marinid-era monument in Marrakesh and is notable for its fine minaret.

Medina quarter
A medina (from Arabic: مدينة, romanized: madīnah, lit. 'city') is a historical district in a number of North African cities, often corresponding to an old walled city. The term comes from the Arabic word simply meaning "city" or "town".