hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1990 Liga Semi-Pro Divisyen 1
The 1990 Liga Semi-Pro Divisyen 1 was the second season of the Liga Semi-Pro Divisyen 1. A total of 10 teams participated in the season.

Perlis, Perak and Sabah were promoted from 1989 Liga Semi-Pro Divisyen 2 to a now increased total number of teams competing in the league from nine to become ten teams.

Under the new format, only the top six teams in Divisyen 1 and the Divisyen 2 champions and runners-up will be involved in the Malaysia Cup. Malaysia Cup was played from the quarter-final stage, scheduled for November after the league was finished. The Malaysia Cup quarter-final and semi-final matches will be played on a home and away basis.

The season kicked off on 5 May 1990. Selangor ended up the season by winning the title.

1989 Liga Semi-Pro Divisyen 2
The 1989 Liga Semi-Pro Divisyen 2 season is the inaugural season of Liga Semi-Pro Divisyen 2. A total of eight teams participated in the season.

The division comprised the bottom eight teams from the 1988 Malaysian League season.

Under the new format, only the top six teams in Divisyen 1 and the Divisyen 2 champions and runners-up will be involved in the Malaysia Cup. Malaysia Cup was played from the quarter-final stage, scheduled for November after the league was finished. The Malaysia Cup quarter-final and semi-final matches will be played on a home and away basis.

The season kicked off on 1 July 1989. Perlis ended up the season by winning the title.
Juan Cerezo de Salamanca
Juan Cerezo de Salamanca was interim Spanish governor of the Philippines from August 2, 1633 to June 25, 1635.

Cerezo de Salamanca was named interim governor of the Philippines by the viceroy of New Spain, Rodrigo Pacheco y Osorio, marqués de Cerralvo to replace Juan Niño de Tabora, who had died in office July 22, 1632. Cerezo sailed from Acapulco on April 5, 1633, arriving at the Philippines on July 8. Calm did not enable his flagship to reach Cavite, near Manila. Instead the new governor landed at Mindoro and was transported to the capital by an oared vessel. He arrived in Manila and took possession of the government on August 2, 1633.

Cavite
Cavite, officially the Province of Cavite (Tagalog: Lalawigan ng Kabite;  Chavacano: Provincia de Cavite; Filipino: Lalawigan ng Cavite), is a province of the Philippines located in the Calabarzon region. Situated in the southern shores of Manila Bay,  it is one of the most industrialized and fastest-growing provinces in the Philippines.

The province holds major historical significance, with most of the Philippine Revolution taking place in several areas of Cavite. The revolution ultimately led to the renouncement Spanish colonial control, culminating in the Philippine Declaration of Independence on June 12, 1898 in the town of Kawit. The old provincial capital, Cavite City, also hosted docks for the Manila galleon, becoming an essential part of commerce between Asia and Latin America at the time.
Kompassi
Kompassi (Estonian for "Compass") is a subdistrict (asum) in the district of Kesklinn (Midtown), Tallinn, the capital of Estonia. It has a population of 2,066 (As of 1 January 2014).

The Estonian Firefighting Museum is located in Kompassi inside a former fire department on Raua street.

Estonian Firefighting Museum
The Estonian Firefighting Museum (Estonian: Eesti Tuletõrjemuuseum) is a museum in Tallinn presenting the historical heritage of firefighting in Estonia. The first volunteer fire department in Estonia was created in 1788 by the Brotherhood of the Blackheads, which was one of the first firefighting brigades in contemporary Europe. The first professional fire departments were established shortly after the end of the First World War, in 1919.
Luiz Cláudio Pereira
Luiz Cláudio Pereira (10 June 1961 – 8 March 2022) was a Brazilian paralympic athlete who competed mainly in category THW4 throwing events.

Pereira was part of the Brazilian team that travelled to Barcelona for the 1992 Summer Paralympics. There he competed in all three throws, finishing ninth in the discus throw, seventh in the javelin throw, and winning in the shot put. After retiring from athletics, Pereira was one of the pioneers of wheelchair rugby in Brazil.

Pereira died on 8 March 2022, at the age of 60.

1992 Summer Paralympics
The 1992 Summer Paralympics (Spanish: Juegos Paralímpicos de Verano de 1992; Catalan: Jocs Paralímpics d'estiu de 1992) were the ninth Paralympic Games to be held. They were held in Barcelona, Catalonia, Spain. In addition, the 1992 Paralympic Games for Persons with mental handicap were held immediately after the regular Paralympics in the Spanish capital, Madrid.
Colotis daira
Colotis daira, the black-marked orange tip, is a species of butterfly in the family Pieridae. It is found in the Nigeria, Sudan, Ethiopia, Somalia, Saudi Arabia, Yemen, Oman, Kenya and Tanzania. The habitat consists of dry savanna.

Both sexes are attracted to flowers.

The larvae feed on Capparis and Cadaba species.

Capparis
Capparis is a genus of flowering plants in the family Capparaceae. It includes about 140 species of shrubs or lianas which are collectively known as caper shrubs or caperbushes. Capparis species occur over a wide range of habitat in the subtropical and tropical regions of Africa, Eurasia, Australasia, and the Pacific.

The genus was included in the family Brassicaceae in the unrevised APG II system.
Sapeornis
Sapeornis is a monotypic genus of avialan dinosaurs which lived during the early Cretaceous period (late Barremian to early Aptian, roughly 125-120 mya). Sapeornis contains only one species, Sapeornis chaoyangensis.

Barremian
The Barremian is an age in the geologic timescale (or a chronostratigraphic stage) between 125.77 Ma (million years ago) and 121.4 ± 0.6 Ma (Historically, this stage was placed at 129.4 million to approximately 125 million years ago). It is a subdivision of the Early Cretaceous Epoch (or Lower Cretaceous Series). It is preceded by the Hauterivian and followed by the Aptian Stage.
Mirjam Ott
Mirjam Ott (born 27 January 1972 in Bern) is a retired Swiss curler from Laax, Switzerland. She is the former skip of the Swiss women's team, representing the country at four Winter Olympics, seven World Championships and eleven European Championships. She currently coaches the Silvana Tirinzoni rink.

Curling at the Winter Olympics
Curling was included in the program of the inaugural Winter Olympic Games in 1924 in Chamonix although the results of that competition were not considered official by the International Olympic Committee until 2006. Curling was a demonstration sport at the 1932 Games, and then again after a lengthy absence in 1988 and 1992. The sport was finally added to the official program for the 1998 Games in Nagano.

Until 2018, only men's and women's events were contested. An additional event, mixed doubles, was rejected for 2010 because the Olympic Programme Commission felt it had not developed enough, but was approved for the 2018 Winter Olympics at an IOC Executive Board meeting in June 2015.

The related ice stock sport (Eisstockschießen in German) was a demonstration event in 1936 and 1964. These events are not considered additional demonstrations of curling.
2014–15 North Texas Mean Green men's basketball team
The 2014–15 North Texas Mean Green men's basketball team represented the University of North Texas during the 2014–15 NCAA Division I men's basketball season. The Mean Green, led by third year head coach Tony Benford, played their home games at UNT Coliseum, nicknamed The Super Pit, and were members of Conference USA. They finished the season 14–17, 8–10 in C-USA play in a 4-way tie for seventh place. They lost in the first round of the C-USA tournament to Rice.

2015 Conference USA men's basketball tournament
The 2015 Conference USA men's basketball tournament was the post-season men's basketball tournament for Conference USA, held March 11–14, 2015, in Birmingham, Alabama, at Legacy Arena.  On January 21, 2015, Southern Miss self-imposed a postseason ban due to recruiting violations. Despite having 14 members, only 12, excluding Southern Miss, made the tournament
Kiyomizu-Tōjōko-Tachikui Prefectural Natural Park
Kiyomizu-Tōjōko-Tachikui Prefectural Natural Park (清水東条湖立杭県立自然公園, Kiyomizu-Tōjōko-Tachikui kenritsu shizen kōen) is a Prefectural Natural Park in central Hyōgo Prefecture, Japan. Established in 1957, the park spans the municipalities of Katō, Nishiwaki, Sanda, and Sasayama. Designation of the park helps protect the habitat of the Japanese giant salamander (Special Natural Monument), kitsune, and tanuki.

Tamba-Sasayama
Tamba-Sasayama (丹波篠山市, Tanba-Sasayama-shi), formerly known as Sasayama (篠山市, Sasayama-shi), is a city in the central eastern part of Hyōgo Prefecture, Japan. As of 31 March 2022, the city had an estimated population of 40,050 in 17,523 households and a population density of 110 persons per km2. The total area of the city is 377.59 square kilometres (145.79 sq mi)
Please Be Kind
"Please Be Kind" is a 1938 American song composed by Saul Chaplin with lyrics by Sammy Cahn. Popular recordings that year were by Mildred Bailey and the Red Norvo Orchestra; Bob Crosby & His Orchestra (vocal by Kay Weber); and by Benny Goodman & His Orchestra (vocal by Martha Tilton).

Bob Crosby
George Robert Crosby (August 23, 1913 – March 9, 1993) was an American jazz singer and bandleader, best known for his group the Bob-Cats, which formed around 1935. The Bob-Cats were a New Orleans Dixieland-style jazz octet. He was the younger brother of famed singer and actor Bing Crosby. On TV, Bob Crosby guest-starred in The Gisele MacKenzie Show. He was also a regular cast member of The Jack Benny Program, on both radio and television, taking over the role of bandleader after Phil Harris' departure. Crosby hosted his own afternoon TV variety show on CBS, The Bob Crosby Show (1953–1957). Crosby received two stars on the Hollywood Walk of Fame, for television and radio.
Gnonnas Pedro
Gnonnan Sossou Pierre Kouassivi, born on 10 January 1943 in Cotonou, known by the stage name Gnonnas Pedro was a singer and musician from Lokossa, Benin. He is perhaps best known as the lead singer of Africando between 1995 and his death in 2004 but had been well known in his home country of Benin and beyond since the 1960s.

Pedro led his own bands Pedro y Sus Panchos, later reforming as Gnonnas Pedro and his Dadjes Band, before joining the long-lived Orchestre Poly-rythmo de Cotonou.

As a singer, songwriter, instrumentalist, and dancer, Pedro embraced many styles of music including highlife and juju. Pedro is credited with updating the traditional Agbadja style of his home region, creating Modern Agbadja. He sang in many different languages, including Mina, Adja, Yoruba, French, English, and Spanish. Pedro produced the song "Feso Jaiye", which became a hit and was performed by many bands at the 2nd All-Africa Games in 1973.

Adja language
The Aja language is a Gbe language spoken by the Aja people of Benin, Togo, Ghana, Nigeria and Gabon.
In Gabon, they are mostly migrants.

it is closely related to other  Gbe languages such as Ewe, Mina, Fon, and Phla Phera. Adja is the mother tribe from which the other Gbe people are descended.
King Street Transit Priority Corridor
The King Street Transit Priority Corridor is a transit mall located along King Street between Jarvis and Bathurst Streets in Toronto, Ontario, Canada. It passes by two subway stations (King and St. Andrew) on Line 1 Yonge–University. The corridor was created by the King Street Pilot Project to improve streetcar reliability on downtown King Street. The corridor went into operation on November 12, 2017, and was made permanent by City Council on April 16, 2019. The corridor is 2.6 km (1.6 mi) long and spans 18 street intersections.

Bathurst Street (Toronto)
Bathurst Street is a main north–south arterial road in Toronto, Ontario, Canada. It begins at an intersection of the Queens Quay roadway, just north of the Lake Ontario shoreline. It continues north through Toronto to the Toronto boundary at Steeles Avenue. It is a four-lane thoroughfare throughout Toronto. The street continues north into York Region where it is also designated York Regional Road 38, and ends in the Holland Marsh.
Ololygon kautskyi
Ololygon kautskyi is a species of frog in the family Hylidae.
It is endemic to Brazil.
Its natural habitats are subtropical or tropical moist lowland forests, rivers, and heavily degraded former forest.
It is threatened by habitat loss.

Hylidae
Hylidae is a wide-ranging family of frogs commonly referred to as "tree frogs and their allies". However, the hylids include a diversity of frog species, many of which do not live in trees, but are terrestrial or semiaquatic.
Henry Roy Brahana
Henry Roy Brahana (16 August 1895 in Lowell, Vermont – 15 October 1972 in Dennis, Massachusetts) was a mathematician, specializing in metabelian groups and related geometric structures.

H. Roy Brahana received his PhD from Princeton University in 1920 under the direction of Oswald Veblen. In the autumn of 1920, he joined the mathematics department of the University of Illinois at Urbana-Champaign and remained there until his retirement in 1963. Brahana was the editor for the publication by the University of Illinois Press of the collected works of George Abram Miller in 5 volumes, coming out in the years 1935, 1939, 1946, 1955, and 1959. The H. Roy Brahana Prize for undergraduates at U. of Illinois at Urbana-Champaign was established in his honor. His doctoral students include Robert M. Thrall.

Dennis, Massachusetts
Dennis is a town on Cape Cod in Massachusetts. It is a seaside resort town with colonial mansions along the northern Cape Cod Bay coastline and beaches along the southern Nantucket Sound. As of the 2020 census, its population was 14,674.

The town encompasses five villages, each with its own post office: Dennis (including North Dennis), Dennis Port, East Dennis, South Dennis, and West Dennis.
Mingus at Monterey
Mingus at Monterey is a live album by the jazz bassist and composer Charles Mingus, recorded in 1964 at the Monterey Jazz Festival and originally released on Mingus's short-lived mail-order Jazz Workshop label but subsequently released on other labels.

All Too Soon
"All Too Soon" is a 1940 song composed by Duke Ellington with lyrics written by Carl Sigman. It is recorded in the key of C major. It was subsequently recorded by several contemporary and modern artists.
1931 Kenyan general election
General elections were held in Kenya Colony in 1931. Five of the eleven white seats in the Legislative Council were uncontested, with Lord Delamere amongst those returned unopposed. Unlike previous elections, which were boycotted by the Indian population, this time the community participated. Fourteen candidates including two independents contested the five Indian seats. However, seven of them declared that they would not take their seats on the Council if elected until the separate voter rolls for whites and Indians were scrapped.

White people in Kenya
White people in Kenya or White Kenyans are those born in or resident in Kenya who descend from Europeans and identify themselves as White. There is currently a minor but relatively prominent White community in Kenya. The community has mainly descended from Britain; there are also smaller populations of Italian and Greek migrants dating from the colonial period.
Vroman's Bookstore
Vroman's Bookstore is reportedly the oldest and largest independent bookstore according to multiple news media reporters in Southern California.

The store hosts over 400 free community events a year including children's storytimes, trivia nights, craft classes, bake-offs, and launch parties, and has hosted such authors as President Bill Clinton, President Jimmy Carter, Irving Stone, Upton Sinclair, Ray Bradbury, David Sedaris, Salman Rushdie, Walter Mosley, Joan Didion, Barbara Walters, Anne Rice, Neil Gaiman, Justice Sonia Sotomayor, and Bernie Sanders.

David Sedaris
David Raymond Sedaris (/sɪˈdɛərɪs/ sih-DAIR-iss; born December 26, 1956) is an American humorist, comedian, author, and radio contributor. He was publicly recognized in 1992 when National Public Radio broadcast his essay "Santaland Diaries". He published his first collection of essays and short stories, Barrel Fever, in 1994. His next book, Naked (1997), became his first of a series of New York Times Bestsellers, and his 2000 collection Me Talk Pretty One Day won the Thurber Prize for American Humor.

Much of Sedaris's humor is autobiographical and self-deprecating and often concerns his family life, his middle-class upbringing in the suburbs of Raleigh, North Carolina, his Greek heritage, homosexuality, jobs, education, drug use, and obsessive behaviors, as well as his life in France, London, New York, and the South Downs in England. He is the brother and writing collaborator of actress Amy Sedaris.

In 2019, Sedaris was elected to the American Academy of Arts and Letters.
Earnest Wilson
Earnest J. Wilson III (born March 30, 1965) is an American football coach. He is the special teams coordinator and running backs coach for Edward Waters University, a position he has held since 2025. He was the head football coach at Minnesota North College – Vermilion, a junior college in Ely, Minnesota. Wilson was previously the head coach for the Arkansas Attack of Major League Football. He served as the head football coach at Savannah State University in Savannah, Georgia from 2013 to 2015, Elizabeth City State University in Elizabeth City, North Carolina from 2016 to 2017, and Defiance College in Defiance, Ohio for one season, in 2021.

Defiance, Ohio
Defiance is a city in Defiance County, Ohio, United States, and its county seat. The population was 17,066 at the 2020 census. It is located at the confluence of the Auglaize and Maumee rivers about 55 miles (89 km) southwest of Toledo and 47 miles (76 km) northeast of Fort Wayne, Indiana, in Ohio's northwestern corner.
Petržalka
Petržalka (Slovak pronunciation: [ˈpetr̩ʐalka]; German: Engerau / Audorf; Hungarian: Pozsonyligetfalu) is the largest borough of Bratislava, the capital of Slovakia. Situated on the right bank of the river Danube, the area shares a land border with Austria, and is home to around 100,000 people.

D1 motorway (Slovakia)
D1 motorway is an east-west motorway (Slovak: Diaľnica D1) in Slovakia. The D1 motorway is the oldest, longest and busiest motorway in Slovakia, which is connects Bratislava with Trnava, Trenčín, Žilina, Martin, Poprad, Prešov, Košice to the Slovak-Ukrainian border (border crossing with Uzhhorod), where it is connected to the Ukrainian road M08.

It is part of the European roads E50, E58, E75, E442, E571 and of the V.A Pan-European corridor (Trieste) - Bratislava - Žilina - Košice - Uzhhorod - Lviv. With the exception of sections in Bratislava, Žilina, Prešov, Poprad and Košice, a vignette is required to use the motorway.

The motorway has been under construction since 1972 and by 2023, 395.9 km of the total planned length of 512.4 km were operational. Despite the various completion dates set in the past (1990, 2000, 2005, 2010 or 2013), the full length will not be passable until 2040 at the earliest.
Hardomil
Hardomil (Serbian Cyrillic: Хардомил; d. before 1327) was a Serbian nobleman that served king Stefan Milutin (r. 1282–1321), with the title of tepčija. He was mentioned as deceased in 1327, in a litigation between his sons' estates and Hilandar. His sons inherited notable land property, which evidents his social status and property state, but not his jurisdiction. The judgement established that his sons, Dmitar and Borislav (called the Hardomilić brothers in historiography), had unlawfully used Hilandar's property, and thus the property was returned to Hilandar. Hardomil was succeeded by Vladoje (fl. 1326), who served king Stefan Dečanski (r. 1321–31) as tepčija. The Serbian court hierarchy at that time was as follows: stavilac, čelnik, kaznac, tepčija and vojvoda, the supreme title.

Stavilac
Stavilac (Serbian Cyrillic: ставилац, literally meaning "placer") was a court title in Medieval Bosnia and Medieval Serbia in the Middle Ages. It was similar to the Byzantine court offices of domestikos and cup-bearer (pinkernes, known in Serbian as peharnik). It had a role in the ceremony at the royal table, though the holder could be entrusted with jobs that had nothing to do with court rituals. According to studies of Rade Mihaljčić, the holder was in charge of acquiring, preparing and serving food at the royal table. It was a confidant duty, given to the highest and most notable nobility, which the ruler relied on in all occasions.
1990–91 Eerste Divisie
The Dutch Eerste Divisie in the 1990–91 season was contested by 20 teams, one more than in the previous season. This was due to VC Vlissingen entering from the amateurs. De Graafschap won the championship.

Eerste Divisie
The Eerste Divisie (Dutch pronunciation: [ˈeːrstə diˈvizi]; English: First Division), officially known as the Keuken Kampioen Divisie due to sponsorship reasons, is the second-highest tier of football in the Netherlands. It is linked with the top-level Eredivisie via promotion/relegation systems.
Discoverer 20
Discoverer 20, also known as KH-5 9014A, was a USAF photographic reconnaissance satellite under the supervision of the National Reconnaissance Office (NRO) which was launched in 1961. Discoverer 20 was the first KH-5 ARGON satellite to be launched.

KH-5 Argon
KH-5 ARGON was a series of reconnaissance satellites produced by the United States from February 1961 to August 1964. The KH-5 operated similarly to the CORONA series of satellites, as it ejected a canister of photographic film. At least 12 missions were attempted, but at least 7 resulted in failure. The satellite was manufactured by Lockheed. Launches used Thor-Agena launch vehicles flying from Vandenberg Air Force Base, with the payload being integrated into the Agena.
Li Denghui (educator)
Li Denghui (Chinese: 李登輝; Pe̍h-ōe-jī: Lí Teng-hui, 1873–1947, courtesy name Téngfēi (Chinese: 騰飛; Pe̍h-ōe-jī: Thêng-hui)), also Lee Teng Hwee, was the president of Fudan University of Shanghai, 1917–1937.

Fudan University
Fudan University (FDU) is a public university in Yangpu, Shanghai, China. It is affiliated with the Ministry of Education and is co-funded with the Shanghai Municipal Government. The university is part of Project 211, Project 985, and the Double First-Class Construction.

The university was originally founded by the Chinese Jesuit priest Ma Xiangbo in 1905. It is a member of the C9 League.
2023 Asian Women's Junior Handball Championship
The 2023 Asian Women's Junior Handball Championship was the 17th edition of the championship held from 30 June to 9 July 2023 at the Kowloon Park Sports Centre, Tsim Sha Tsui, Hong Kong under the aegis of Asian Handball Federation. It was the second time in history that championship was organised by the Handball Association of Hong Kong, China. It also acted as the qualification tournament for the 2024 Women's Junior World Handball Championship.

2024 IHF Women's U20 Handball World Championship
The 2024 IHF Women's U20 Handball World Championship was the 24th edition of the IHF Women's U20 Handball World Championship, held in North Macedonia from 19 to 30 June 2024 under the aegis of International Handball Federation (IHF).

France won their first title by defeating Hungary in the final.
2016–17 División de Honor de Rugby
The 2016–17 División de Honor was the 50th season of the top flight of the Spanish domestic rugby union competition since its inception in 1953.

Valladolid won the title, its seventh overall after defeating local arch-rivals El Salvador in the Final.

División de Honor de Rugby
The División de Honor de Rugby is Spain's top level professional men's rugby union competition. The División de Honor de Rugby Championship is organised by the Federación Española de Rugby (Spanish Rugby Federation) and currently consists of 11 teams.

The last-placed team in the competition is relegated at the end of the season to the División de Honor Élite, Spain`s second level of men's rugby union. The team finishing 11th enters a relegation/promotion playoff with the runner-up from the Division de Honor B playoffs.