hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Saturday Night at the Crown
Saturday Night at the Crown is a 1959 novel by the British writer Walter Greenwood. It was his final novel, inspired by his 1954 play of the same title. The play had premiered in Morecambe in 1954 before running for 234 performances at the Garrick Theatre in London's West End from 1957 to 1958. He dedicated to the novel to Thora Hird who had starred in the play.

It takes place in a working class Manchester pub over a single day and evening focusing particularly on the landlord Harry Boothroyd, barmaid Sally Earnshaw and the domineering Ada Thorpe and her family. While set in a similar urban community as his most famous work Love on the Dole, the setting reflects the growing prosperity of the postwar economic boom rather than the Great Depression of the earlier era.

Thora Hird
Dame Thora Hird (28 May 1911 – 15 March 2003) was an English actress. In a career spanning over 70 years, she appeared in more than 100 films, as well as many television roles, becoming a household name and a British institution.

Hird was a three-time winner of the BAFTA TV Award for Best Actress, for Talking Heads: A Cream Cracker Under the Settee (1989), Talking Heads: Waiting for the Telegram (1999) and Lost for Words (2000). She also received a BAFTA Special Award in 1994. Her film credits included The Love Match (1955), The Entertainer (1960), A Kind of Loving (1962) and The Nightcomers (1971).
North & South (video game)
North & South is a strategy action game released in 1989 for the Amiga, and Atari ST and ported to the Nintendo Entertainment System, Amstrad CPC, MSX, MS-DOS, Commodore 64 and ZX Spectrum. It was developed and published by Infogrames.

North & South is an offshoot of the Belgian comic series Les Tuniques Bleues (by Raoul Cauvin and Louis Salverius/Willy Lambillotte, from Dupuis) which is based on the American Civil War. The player acts out the Civil War, choosing to play as either the North or the South. The player may choose to start the game year from 1861 (the year the Civil War erupted) to 1864.  Each year has a different array of armies and states that each side starts with.

North & South contains humorous elements, such as parodies of national anthems, which are accessible when the player selects one of the different languages supported by the game (English, French, Spanish, German or Italian).

Belgian comics
Belgian comics are a distinct subgroup in the comics history, and played a major role in the development of European comics, alongside France with whom they share a long common history. While the comics in the two major language groups and regions of Belgium (Flanders with the Dutch language and Wallonia with French) each have clearly distinct characteristics, they are constantly influencing one another, and meeting each other in Brussels and in the bilingual publication tradition of the major editors. As one of the few arts where Belgium has had an international and enduring impact in the 20th century, comics are known to be "an integral part of Belgian culture".
Feldt
Feldt is a surname. Notable people with the surname include:

Eric Feldt (1899–1968),  Australian writer and a Navy officer

Gloria Feldt (born 1942), American author, speaker, commentator and feminist leader

Kjell-Olof Feldt (1931–2025), Swedish Social Democratic politician

Kurt Feldt (1897–1970), German general in the Wehrmacht of Nazi Germany during World War II

Kyle Feldt (born 1992), Australian player

Lutz Feldt (born 1945), German Inspector of the Navy from 2003 to 2006

Maarit Feldt-Ranta (1968–2019), Finnish politician

Marcus Feldt (born 1970), Swedish curler

Pavel Feldt (1905–1960), Soviet conductor and composer

Reine Feldt (1945–1986), Swedish footballer and journalist

Sam Feldt (born 1993), Dutch DJ, record producer and entrepreneur

Gloria Feldt
Gloria Feldt (born April 13, 1942) is an American author, speaker, commentator, and feminist activist who gained recognition as a social and political advocate of women's rights. In 2013, she and Amy Litzenberger founded Take the Lead, a nonprofit initiative with a goal to propel women to leadership parity by 2025. She is a former CEO and president of Planned Parenthood Federation of America, directing the organization from 1996 to 2005.
Prince Bishop (horse)
Prince Bishop (foaled 10 February 2007) is an Irish-bred Thoroughbred racehorse. He began his racing career in France as a three-year-old where he won the Prix du Prince d'Orange and the Prix du Conseil de Paris in 2010. He was later transferred to Dubai where he was based at Meydan Racecourse. He made occasional returns to compete in Europe and won the September Stakes in both 2013 and 2014. In March 2015 he won the world's most valuable race, the Dubai World Cup.

Dubai World Cup
The Dubai World Cup (Arabic: كأس دبي العالمي) is a Thoroughbred horse race held annually since 1996 and contested at the Meydan Racecourse in Dubai, United Arab Emirates. The race is operated by Emirates Racing Authority (ERA) and carries a purse of US$12 million.
Trad Hamadeh
Trad Hamadeh (born 1950 in Hermel) is a Shia Lebanese former politician and was one of Hezbollah's two representatives in the Lebanese government of July 2005 led by Prime Minister Fouad Siniora. The other Hezbollah representative was Muhammad Fneish.

Lebanese Shia Muslims
Lebanese Shia Muslims (Arabic: المسلمون الشيعة اللبنانيون), historically and communally known as Matāwila (Arabic: متاولة, plural of متوالي mutawāli; pronounced as متوالي metouéle in Lebanese Arabic), are Lebanese people who are adherents of Shia Islam in Lebanon, which plays a major role alongside Lebanon's main Sunni, Maronite and Druze sects. Shiite Muslims in Lebanon are synonymous with Twelver Shi'ism and are distinguished from Alawites and Isma'ilis.

Today, Shiite Muslims constitute around 31.2% of the Lebanese population per the CIA's World Factbook. Under the terms of an unwritten agreement known as the National Pact between the various political and religious leaders of Lebanon, Shiites are the only sect eligible for the post of Speaker of Parliament.
Kenneth W. Winters
Kenneth W. Winters (born June 24, 1934) is Kentucky politician who served in the Kentucky State Senate and as president of Campbellsville University.

He graduated from Murray State University in 1957 with a Bachelor of Science degree in industrial arts, Indiana University in 1964 with a masters and University of Northern Colorado in 1970 with a doctorate in Higher Education Administration and Technology Education. He was a member of Epsilon Pi Tau honor society and Scabbard and Blade.

Winters served 12 years in the U.S. Army and the U.S. Army Reserves.

Scabbard and Blade
Scabbard and Blade (S&B) is an American collegiate military honor society founded at the University of Wisconsin in 1904. It was founded as a men's organization and later became a co-educational society. Membership is for Reserve Officers' Training Corps (ROTC) cadets and midshipmen of all military services. Scabbard and Blade also has a Junior Program for Junior Reserve Officers' Training Corps (JROTC) cadets and midshipmen.

S&B was a member of the Association of College Honor Societies. By 2021, all collegiate companies (chapters) went inactive, but the society continued to initiate members through the national organization.
2015–16 Northeastern Huskies men's basketball team
The 2015–16 Northeastern Huskies men's basketball team represented Northeastern University during the 2015–16 NCAA Division I men's basketball season. The Huskies, led by tenth year head coach Bill Coen, played their home games at Matthews Arena and were members of the Colonial Athletic Association. They finished the season 18–15, 9–9 in CAA play to finish in sixth place. They advanced to the semifinals of the CAA tournament where they lost to UNC Wilmington.

2015–16 Colonial Athletic Association men's basketball season
The 2015–16 CAA men's basketball season marked the 31st season of Colonial Athletic Association basketball, taking place between November 2015 and March 2016.  Practices commenced in October 2015, and the season ended with the 2016 CAA men's basketball tournament.
Chris Bailey (artist)
Chris Bailey (born 1965) is a Māori sculptor and carver. Bailey studied Māori language and Māori material culture at the University of Auckland under Dante Bonica. He lives and works on Waiheke Island.

Gravitating towards the harder stones of basalt and granite Bailey developed form driven stone works in a larger scale while also developing his carving skills working in totara alongside carvers of Piritahi Marae on Waiheke Island.

Waiheke Island
Waiheke Island is the second-largest island (after Great Barrier Island) in the Hauraki Gulf of New Zealand. Its ferry terminal in Matiatia Bay at the western end is 21.5 km (13.4 mi) from the central-city terminal in Auckland.

It is the most populated island in the gulf, with 9,310 permanent residents, and the third most populous island in New Zealand (behind the two main islands). An additional estimated 3,400 people have second homes or holiday homes on the island. It is more densely populated than the North and South Islands. It is the most accessible island in the gulf, with regular passenger and car-ferry services, a helicopter operator based on the island, and other air links.

In November 2015, Lonely Planet rated Waiheke Island the fifth-best region in the world to visit in 2016.
1983 Soviet Cup final
The 1983 Soviet Cup final was a football match that took place at the Lenin's Central Stadium, Moscow on May 8, 1983. The match was the 42nd Soviet Cup Final and it was contested by FC Shakhtar Donetsk and FC Metalist Kharkiv. The Soviet Cup winner Shakhter won the cup for the fourth time. The last year defending holders Dinamo Kiev were eliminated in the quarterfinals of the competition by Zenit Leningrad.

FC Zenit Saint Petersburg
Football Club Zenit (Russian: Футбольный клуб «Зенит», romanized: Futbolny klub "Zenit", pronounced [fʊdˈbolʲnɨj ˈklub zʲɪˈnʲit]), also known as Zenit Saint Petersburg or simply Zenit, is a Russian professional football club based in Saint Petersburg. Founded in 1925 (or in 1914, according to some Russian sources), the club plays in the Russian Premier League. They won the 2007, 2010, 2011–12, 2014–15, 2018–19, 2019–20, 2020–21, 2021–22, 2022–23 and the 2023–24 seasons of the Russian Premier League, as well as the 2007–08 UEFA Cup and the 2008 UEFA Super Cup. The club is owned and sponsored by the Russian state-owned energy giant Gazprom. The team plays its home matches at the Gazprom Arena. On 24 May 2023, Zenit became the first Russian sports club with 10 million followers on social media.
2010 Washington, D.C., mayoral election
On November 2, 2010, Washington, D.C., held an election for its mayor. The primary elections occurred on September 14. Vincent Gray won the general election by a wide margin, although many voters wrote in incumbent Mayor Adrian Fenty, whom Gray defeated in the primary.

Sharon Pratt
Sharon Pratt (born January 30, 1944), formerly Sharon Pratt Dixon and  Sharon Pratt Kelly, is an American attorney and politician who was the mayor of the District of Columbia from 1991 to 1995, the first mayor born in the District of Columbia since Richard Wallach who took office in 1861 and the first woman in that position.
Xike railway station
Xike (Chinese: 汐科) is a railway station in New Taipei, Taiwan served by Taiwan Railway. Located near Xizhi's science and technology park, it experiences heavy traffic during the morning and early evening rush hours.

Taiwan Railway
Taiwan Railway (TR) is a state-owned conventional railway in Taiwan. It is operated by the Taiwan Railway Corporation under the supervision of the Ministry of Transportation and Communications, responsible for managing, maintaining, and running conventional passenger and freight railway services on 1,097 km (682 mi) of track in Taiwan. Passenger traffic in 2018 was 231,267,955.

The railway was previously operated by Taiwan Railways Administration (TRA). On 1 January 2024, Taiwan Railway Administration became a state-owned corporation, Taiwan Railway Corporation.
Ousseynou Diagné
Ousseynou Cavin Diagné (born 5 June 1999) is a Senegalese football midfielder who plays for ES Zarzis.

He played youth football for Cádiz CF and had modest spells in Le Mans and Club Brugge II before moving to his fourth European country, signing for Kristiansund BK in February 2020. He made his Eliteserien debut in July 2020 against Bodø/Glimt. In 2021, he trialled with Raufoss IL, but stayed with Kristiansund. He was however released in late May 2021.

Internationally, he was a squad member for the 2017 Africa U-20 Cup of Nations, the 2019 Africa U-20 Cup of Nations and the 2019 FIFA U-20 World Cup.

ES Zarzis
Espérance Sportive de Zarzis (Arabic: الترجي الرياضي الجرجيسي known as ES Zarzis or simply ESZ for short, is a Tunisian football club based in Zarzis. The club was founded in 1934 by Haj Ali Bouchhioua  and its colours are yellow, red and black. Their home stadium, Abdessalam Kazouz Stadium, has a capacity of 10,000 spectators. The club is currently playing in the Tunisian Ligue Professionnelle 1.
Alan Geddes
Alan Raymond Geddes (7 August 1912 – 27 January 1993) was a New Zealand athlete. He represented his country at the 1938 British Empire Games in Sydney, finishing seventh in the 3-mile race and fourth in the 6-mile event. He placed second in the New Zealand cross-country championship on four occasions, but never won the event. In 1945 he won the 1-mile title at the New Zealand athletics championships, in a time of 4:30.2.

On 26 October 1939, Geddes married Flora Margaret Dorward Pyott at First Church, Dunedin. He died at Dunedin Hospital in 1993.

First Church of Otago
First Church is a prominent church in the New Zealand city of Dunedin. It is located in the heart of the city on Moray Place, 100 metres to the south of the city centre. The church is the city's primary Presbyterian church. The building is regarded as the most impressive of New Zealand's nineteenth-century churches, and is listed by Heritage New Zealand as a Category I structure.
Sree Vidyanikethan College of Pharmacy
Sree Vidyanikethan College of Pharmacy (SVCP) was instituted by Sree Vidyanikethan Educational Trust (SVET) in 2004.  Situated in Tirupati, Chittoor district, Andhra Pradesh, India, the pharmacy college was founded by the actor, educationist, former Member of Parliament Dr M Mohan Babu. SVCP has been approved by All India Council for Technical Education (AICTE), New Delhi and affiliated to Jawaharlal Nehru Technological University, Hyderabad (JNTU). SVEP offers various programs including B. Pharmacy, Pharm. D, M. Pharmacy, etc.

Chittoor district
Chittoor district (pronunciationⓘ) is one of the eight districts in the Rayalaseema region of the Indian state of Andhra Pradesh. It had a population of 18,72,951 at the 2011 census of India. It is a major market centre for mangoes, grains, sugarcane, and peanuts. The district headquarters is at Chittoor City. The major cities/towns in the district are Chittoor, Nagari, Palamaner, and Kuppam.
Royal Collegiate Church of Saint Hippolytus
The Royal Collegiate Church of Saint Hippolytus (Real Colegiata de San Hipólito in Spanish) is a Catholic Church in Córdoba, (Spain) founded in 1343 at the initiative of King Alfonso XI of Castile. The church, which was later granted in perpetuity to the Society of Jesus,  contains the tombs of King Ferdinand IV and his son Alfonso XI.

Tomb
A tomb (from Ancient Greek: τύμβος tumbos, meaning "mound" or "burial monument") is a repository for the remains of the dead. It may be above or below ground and can vary greatly in form, size, and cultural significance. Tombs are one of the oldest forms of funerary monuments, serving both as a means of final disposition and as expressions of religious belief, commemoration, and social status.

Placing a body in a tomb can be called entombment, distinct from simpler burial practices. Tombs often involve architectural or artistic design and can become significant cultural or religious landmarks.
Karen Vogtmann
Karen Vogtmann FRS (born July 13, 1949 in Pittsburg, California) is an American mathematician working primarily in the area of geometric group theory. She introduced, in a 1986 paper with Marc Culler, an object now known as the Culler–Vogtmann Outer space. The Outer space is a free group analog of the Teichmüller space of a Riemann surface and is particularly useful in the study of the group of outer automorphisms of the free group on n generators, Out(Fn). Vogtmann is a professor of mathematics at Cornell University and the University of Warwick.

CAT(k) space
In mathematics, a  space, where  is a real number, is a specific type of metric space. Intuitively, triangles in a  space (with ) are "slimmer" than corresponding "model triangles" in a standard space of constant curvature . In a  space, the curvature is bounded from above by . A notable special case is ; complete  spaces are known as "Hadamard spaces" after the French mathematician Jacques Hadamard.

Originally, Aleksandrov called these spaces “ domains”.
The terminology  was coined by Mikhail Gromov in 1987 and is an acronym for Élie Cartan, Aleksandr Danilovich Aleksandrov and Victor Andreevich Toponogov (although Toponogov never explored curvature bounded above in publications).
Sharon Hordes
Sharon Hordes was ordained as Reconstructionist Judaism's first cantor in 2002. She earned a Bachelor of Music from the Indiana University Jacobs School of Music. Hordes now serves Keneseth Israel as their cantor.

Hordes was a presenter at the Jewish Reconstructionist Federation convention in 2004.

Jacobs School of Music
The Jacobs School of Music is the music school of Indiana University Bloomington in Bloomington, Indiana.

Established in 1921, the school was known as the Indiana University School of Music until 2005, when it became the Jacobs School. The school offers graduate and undergraduate degrees in performance (classical, jazz, voice, ballet), music business, music education, theory, composition, and technology (audio engineering, music production, scoring).

Approximately 1,600 students from all 50 U.S. states and more than 55 countries study in a conservatory atmosphere amidst the academic resources of a major research university.

Approximately half of the school's students are undergraduates, with the second largest enrollment of all music schools accredited by the National Association of Schools of Music.
William Reynolds Ricketts
William Reynolds Ricketts (July 29, 1869 – October 14, 1956), of Forty Fort, Pennsylvania, was a philatelist who created the largest index of philatelic literature available during his lifetime. He was considered the "greatest philatelic indexer of all time." Ricketts was the son of R. Bruce Ricketts and Elizabeth Reynolds Ricketts, for whom Ricketts Glen State Park in Pennsylvania is named.

Forty Fort, Pennsylvania
Forty Fort is a borough in Luzerne County, Pennsylvania, United States. The population was 4,233 at the 2020 census. Its neighbors are Wyoming (to the north), Plains Township (to the east), Kingston (to the south), and Swoyersville (to the west). The Wilkes-Barre Wyoming Valley Airport and the Wyoming Seminary Lower School are both located in the borough.
Skeleton at the 2010 Winter Olympics – Men's
The men's skeleton event at the 2010 Winter Olympics in Vancouver, Canada, took place at the Whistler Sliding Centre on 18–19 February. Canada's Duff Gibson was the defending Olympic champion. Gibson retired after the 2006 Olympics. Switzerland's Gregor Stähli, the defending Olympic bronze medalist was the defending world champion, but did not compete due to a thigh injury sustained during the World Cup event in Lake Placid, New York, on 20 November 2009. The test event held at the venue was won by Jon Montgomery of Canada. The last World Cup event prior to the 2010 Games took place in Igls, Austria (southeast of Innsbruck), on 23 January 2010 and was won by Latvia's Martins Dukurs who also won the overall World Cup title.

Canada's Jon Montgomery took the gold medal, 0.07 seconds ahead of Latvia's Martins Dukurs who had been leading heading into the final run.  Bronze was won by Aleksandr Tretyakov of Russia.

2008–09 Skeleton World Cup
The 2008–09 Skeleton World Cup is a multi-race tournament over a season for skeleton. The season started on November 28, 2008, in Winterberg and ended on February 12, 2009, in Park City, Utah. The World Cup is organised by the FIBT who also run world cups and championships in bobsleigh.
Death smell
The smell of death is a smell occurring during decomposition. It is made up of over 800 different chemicals. There have been efforts to synthesize the smell of death. It has also been used as evidence in court trials involving murder.

Decomposition produces a range of volatile compounds, including but not limited to: dimethyl disulfide, dimethyl trisulfide, cadaverine, putrescine, indole, as well as fatty acids. It has been observed that dimethyl disulfide and dimethyl trisulfide occur at higher rates compared to methanethiol. Additionally, anaerobic decomposition produces aldehydes, ketones and esters, which may add a "sickly-sweet" undertone. It is difficult to detect cadaverine and putrescine in conventional GC/MS techniques. However, these two diamines have indeed been identified via specialized analysis approaches in other forms of tissue breakdown or anaerobic bacteria.

Dimethyl disulfide
Dimethyl disulfide (DMDS) is an organic chemical compound with the molecular formula CH3SSCH3. It is a flammable liquid with an unpleasant, garlic-like odor resembling that of "leaking gas". The compound is colorless, although impure samples often appear yellowish.
2023 All Japan Senior Football Championship
The 59th All Japan Senior Football Championship (Japanese: 第59回全国社会人サッカー選手権大会, Hepburn: Dai 59-kai zenkoku shakai hito sakkā senshuken taikai), officially the 2023 All Japan Adults Football Tournament, and most known as the 2023 Shakaijin Cup, was the 59th edition of the annually contested single-elimination tournament (or cup) for the best-ranked amateur clubs in Japan. As it's restricted to non-league clubs (Participating on Regional or Prefectural Leagues; not included in the nationwide league competitions), the defending champions, Briobecca Urayasu, could not defend their title as they are playing the 2023 season in the Japan Football League, Japan's 4th-tier league. All the matches were streamed in the "Shakaijin Cup" channel.

All Japan Senior Football Championship
The All Japan Senior Football Championship (Japanese: 全国社会人サッカー選手権大会, Hepburn: Zenkoku Shakaijin Sakkā Senshuken Taikai) , officially called the All Japan Adults Football Tournament, is a football (soccer) cup competition in Japan. It is run by the Japan Football Association. As it only involves non-league teams (teams not affiliated to either J.League or the Japan Football League), it can be considered an equivalent of the FA Trophy or FA Vase in England.
Jeroen Wiedenhof
Jeroen Maarten Wiedenhof (born 1959 in 's-Hertogenbosch) is a senior lecturer at the Department of Chinese Studies at the University of Leiden, and an expert on Chinese linguistics, particularly Mandarin Chinese. He is a member of the Leiden school of linguistic theory.

's-Hertogenbosch
's-Hertogenbosch (Dutch: [ˌsɛrtoːɣə(m)ˈbɔs] ⓘ), colloquially known as Den Bosch (pronounced [dɛm ˈbɔs] ⓘ), is a city and municipality in the Netherlands with a population of 160,783. It is the capital of the province of North Brabant and its fourth largest city by population. The city is directly south of the Maas river and near the Waal.
Strait Pirates
The Strait Pirates are a Junior B ice hockey team from Port Hawkesbury, Nova Scotia, Canada. The Pirates play at the Port Hawkesbury Civic Centre and are a member of the Nova Scotia Junior Hockey League.

The Pirates are the longest countiously running Junior B franchise in Canada.

Port Hawkesbury
Port Hawkesbury (Scottish Gaelic: Baile a' Chlamhain) is a municipality in southern Cape Breton Island, Nova Scotia, Canada. While within the historical county of Inverness, it is not part of the Municipality of Inverness County.