hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Intrigue in the Bakumatsu – Irohanihoheto
Intrigue in the Bakumatsu – Irohanihoheto (Japanese: 幕末機関説 いろはにほへと, Hepburn: Bakumatsu Kikansetsu Irohanihoheto) is a Japanese original net animation (ONA) series, created by Ryōsuke Takahashi and Sunrise, with character designs by Yusuke Kozaki. The series follows Yojiro Akizuki, the bearer of the legendary Moon Tear Sword, who is on a mission to seal a supernatural object known as the Head of the Conqueror, which has now appeared during the Boshin War. Yojiro will not rest until his mission is fulfilled, no matter what or who gets in his way.

Tōru Ōkawa
Tōru Ōkawa (大川 透, Ōkawa Tōru; born February 28, 1960) is a Japanese actor, voice actor and narrator. While he went to a College of Art, Nihon University, he started his career as a stage actor, but after he moved to Mausu Promotion, his current agency, he came to focus on voice acting.
Daiei Stars
The Daiei Stars (大映スターズ, Daiei Sutāzu) were a Japanese professional baseball team that was founded in 1946, and played in various incarnations until 1957, when it merged with another team. Overall, the franchise only had three winning seasons, never rising higher than third place. The team was in the second division, or B-class, for seven seasons, including its last four years of existence. The Stars played in Korakuen Stadium in Bunkyo, Tokyo.

Sadayoshi Fujimoto
Sadayoshi Fujimoto (藤本 定義, Fujimoto Sadayoshi; December 20, 1904–February 18, 1981) was a Japanese baseball manager, most notably as the first manager of the Tokyo Kyojin, which was later renamed to the Yomiuri Giants. With the Kyojin, he won the Japanese Baseball League pennant seven times. He was also the manager of the 
Pacific Baseball Club (renamed to the Taiyo Robins during his tenure), the Hankyu Braves, and the Hanshin Tigers.

Fujimoto is third all-time for Japanese baseball managers in terms of career wins, with 1,655. He was inducted to the Japanese Baseball Hall of Fame in 1974.
Churches (album)
Churches is the sixth studio album by American singer-songwriter LP, released on December 3, 2021, through SOTA/Dine Alone. It was produced by Mike Del Rio and co-written by Nate Campany.

The album was originally planned for an October 2020 release. It was later announced for October 6, 2021, then postponed to the following month and finally pushed back to December 3. Four additional songs were written throughout the additional 14 months that the album spent in the making.

LP (singer)
Laura Pergolizzi (born March 18, 1981), known professionally as LP, is an American singer, musician and songwriter from Brooklyn, New York. LP has released seven albums and three EPs. LP has written songs for other artists including Rihanna, Christina Aguilera, the Backstreet Boys, Leona Lewis, Mylène Farmer, Cher Lloyd and Céline Dion.
Mini Paceman
The Mini Paceman is a three-door subcompact crossover SUV sold by German automobile manufacturer BMW under the Mini brand. It is the three-door counterpart of the R60 Mini Countryman. It was introduced as the Paceman Concept at the 2011 North American International Auto Show. The production model debuted in September 2012.

Like the Countryman, the Paceman was offered with a choice of two or four-wheel drive (known as ALL4), and with 1.6-litre petrol or diesel and 2.0-litre diesel inline four engines in various states of tune. Unlike the main Mini Cooper model, the Paceman was not built at BMW's UK plant in Cowley, Oxfordshire, but in Graz, Austria, by Magna Steyr, along with the Countryman.

BMW ended production of the Paceman in late 2016 as executives felt it was positioned too close to the Countryman in Mini’s line-up.

Plant Oxford
Plant Oxford located in Cowley, southeast Oxford, England, is a BMW car assembly facility where Mini cars are built. The plant forms the Mini production triangle along with Plant Hams Hall where engines are manufactured and Plant Swindon where body pressings and sub-assemblies are built.

The original Morris Motors site at Cowley had three manufacturing plants, separated by the eastern Oxford Ring Road and B480 road. The present site of Plant Oxford was the car body manufacturing business of the Pressed Steel Company, later known as Pressed Steel Fisher, which was founded in 1926. The north and south car assembly plants were originally Morris Motors plants, later part of British Leyland and latterly the Rover Group. The whole site was reorganised in the 1990s and now only the original Pressed Steel portion of the site remains.
Priyansh Arya
Priyansh Arya (Prajapati) (born January 18 2001) is an Indian cricketer who plays for Delhi and Punjab Kings. He is a left-handed opener.

On 25 March 2025, he made his IPL debut for Punjab Kings in a match against Gujarat Titans. He scored 47 runs in 23 balls as an opener.

On 8 April 2025, he made a 39-ball century against Chennai Super Kings, becoming the third-fastest Indian after Yusuf Pathan and Vaibhav Sooryavanshi to score an IPL century.

Gujarat Titans
The Gujarat Titans, also known as GT, are a professional Twenty20 cricket team based in Ahmedabad, Gujarat, that competes in the Indian Premier League (IPL). The home ground of the team is Narendra Modi Stadium in Ahmedabad. The franchise is owned by Torrent Group and CVC Capital Partners. The team is captained by Shubman Gill and coached by Ashish Nehra. They won their maiden title in their debut season in 2022 under captain Hardik Pandya and secured the runners-up position the following season, in 2023.
Taoyang
Taoyang is a town and the county seat of Lintao County, Dingxi, Gansu, China. It is located centrally in Lintao at a junction of major roads.

The town relies mainly on agriculture, supported by favourable irrigation supply from the Tao River. It is also a tourist destination, owing to historic sites and temples. The Gansu Majiayao Painted Pottery Culture Museum is located in Taoyang.

Taoyang governs 30 villages and 12 residential communities.

Tao River
Tao River, Taohe River (Chinese: 洮河; pinyin: Táo Hé) or Lu Chu (Tibetan: ཀླུ་ཆུ, Wylie: klu chu) is a right tributary of China's Yellow River.  It starts in Xiqing Mountains (西倾山) near the Gansu–Qinghai border, flows eastward across Gannan Tibetan Autonomous Prefecture, and then northward more or less along the border between Dingxi Prefecture-level City in the east and Gannan and Linxia Prefectures in the west. It flows into the Yellow River (actually, the Liujiaxia Reservoir) near Liujiaxia Town (the county seat of Yongjing County), just upstream of Liujiaxia Dam.
Sébastien Leclerc (politician)
Sébastien Leclerc (French pronunciation: [sebastjɛ̃ ləklɛʁ]; born 28 March 1970) is a French politician and member of The Republicans. In June 2017, he was elected to serve as Deputy for the 3rd constituency of Calvados in the French National Assembly. He was elected mayor of Lisieux on 28 June 2020.

Calvados's 3rd constituency
The 3rd constituency of Calvados is a French legislative constituency in the Calvados département. Like the other 576 French constituencies, it elects one MP using the two-round system, with a run-off if no candidate receives over 50% of the vote in the first round.
Anna Regina Secondary School
Anna Regina Secondary School, (abbreviated as ARSS) is a secondary school located in Anna Regina, Pomeroon-Supenaam, Essequibo Coast, Guyana.

Established on 8 May 1973 as the Anna Regina Government School, the school was formerly known as Anna Regina Multilateral School and informally known as Multi. It started with less than 200 students, and it currently has over 900 students and over 40 teachers and auxiliary staff.

Essequibo (colony)
Essequibo (/ˌɛsəˈkwiːboʊ/ ESS-ə-KWEE-boh; Dutch: Kolonie Essequebo [koːˈloːni ɛsəˈkʋeːboː]) was a Dutch colony in the Guianas and later a county on the Essequibo River in the Guiana region on the north coast of South America. It was a colony of the Dutch West India Company between 1616 and 1792 and a colony of the Dutch state from 1792 until 1815. It was merged with Demerara in 1812 by the British who took control. It formally became a British colony in 1815 until Demerara-Essequibo was merged with Berbice to form the colony of British Guiana in 1831. In 1838, it became a county of British Guiana till 1958. In 1966, British Guiana gained independence as Guyana and in 1970 it became a republic as the Co-operative Republic of Guyana. It was located around the lower course of the Essequibo River.
Dorothy Tristan
Dorothy Tristan (May 9, 1934 – January 7, 2023) was an American actress and screenwriter. She was best known for her roles in the films Klute, Down and Out in Beverly Hills, and Scarecrow. She co-wrote the films Steal the Sky and Weeds. She also wrote the films Suspended Animation, which is based on her novel, and A Piece of Eden. Tristan started her career as a model and was on the magazine covers of Vogue and Life. In 1957, she married her first husband, Aram Avakian. They divorced in 1972. A couple of years before that, she made her film debut in End of the Road, which was made by Avakian. In 1975, she married John D. Hancock and they would collaborate on films like Weeds.

On January 7, 2023, she died in La Porte, Indiana, of complications from Alzheimer's disease. She was 88.

Scarecrow (1973 film)
Scarecrow is a 1973 American road comedy-drama film directed by Jerry Schatzberg and starring Gene Hackman and Al Pacino. The story involves the relationship between two men who travel from California seeking to start a business in Pittsburgh.

At the 1973 Cannes Film Festival, the film tied for the Grand Prix du Festival International du Film (now Palme d'Or), the highest honor, with Alan Bridges'  The Hireling.
Ladwig
Ladwig is a surname. Notable people with the surname include:

A. J. Ladwig (born 1992), American baseball player

Bernd Ladwig (born 1966), German political philosopher

Bonnie Ladwig (born 1939), American politician

Désirée H. Ladwig (born 1964), German economist

E. James Ladwig (born 1938), American politician

Mark Ladwig (born 1980), American pair skater

E. James Ladwig
Eldor James "Jim" Ladwig (April 13, 1938 – March 28, 2023) was an American businessman and Republican politician from Racine County, Wisconsin.  He was a member of the Wisconsin State Assembly for twelve years, representing Wisconsin's 63rd Assembly district from 1979 to 1983, and from 1985 to 1993.  Earlier, he served on the Racine County Board of Supervisors.

His wife, Bonnie Ladwig, succeeded him in the State Assembly.  Their son, Jim, served as Racine County executive.
Frame Cottage
The Frame Cottage is a historic house located at 183 Prospect St. in Tonopah, Nevada. The wood-frame home was built c. 1909. The house features a gable roof with pediment-like gables, a porch with a pediment, classically influenced boxed eaves, and a symmetrical, T-shaped design. While frame houses were once common in Tonopah, the house is one of the few intact local examples of a frame home with a detailed design.

The house was added to the National Register of Historic Places on May 20, 1982.

Gable roof
A gable roof is a roof consisting of two sections whose upper horizontal edges meet to form its ridge. The most common roof shape in cold or temperate climates, it is constructed of rafters, roof trusses or purlins. The pitch of a gable roof can vary greatly.
Villa Vecchia
41°48′50″N 12°41′37″E﻿ / ﻿41.8137806°N 12.6934833°E﻿ / 41.8137806; 12.6934833

Villa Vecchia is a patrician villa near Frascati, Italy, in the territory of the commune of Monte Porzio Catone. In the villa's garden there is a long stretch of a well kept Roman road. It was founded in 1560 by the cardinal Giovanni Ricci of Montepulciano. Frascati is known for 12 such villas, the Ville Tuscolane.

In 1562 the villa sold to the Cardinal Ranuccio Farnese, it was the first residence in Frascati by the Farnese family, with the name Villa Tusculana, and was restored by Vignola for the occasion. Pope Gregory XIII sometimes used it as summer residence.

The villa was damaged by air attacks in the Second World War (1943–1944) because it was used as German military depot.

The villa now houses a hotel and restaurant.

Montepulciano
Montepulciano (Italian: [ˌmontepulˈtʃaːno]) is a medieval and Renaissance hill town and comune in the Italian province of Siena in southern Tuscany. It sits high on a 605-metre (1,985 ft) limestone ridge, 13 kilometres (8 mi) east of Pienza, 70 kilometres (43 mi) southeast of Siena, 124 kilometres (77 mi) southeast of Florence, and 186 kilometres (116 mi) north of Rome by car.

Montepulciano is a wine-producing region. The Vino Nobile di Montepulciano has Denominazione di origine controllata e garantita status and is, with the Brunello di Montalcino and Chianti Classico, one of the principal red wines of Tuscany. The Rosso di Montepulciano and Vin Santo di Montepulciano have Denominazione di origine controllata status.
Albert J. Lindberg Airport
Albert J. Lindberg Airport (FAA LID: 5Y1) is a town owned public use airport located 2 miles (3 km) south of the central business district of Clark Township, a town in Mackinac County, Michigan, United States.

Although most U.S. airports use the same three-letter location identifier for the FAA and IATA, this airport is assigned 5Y1 by the FAA but has no designation from the IATA.

Mackinac County, Michigan
Mackinac County (/ˈmækənɔː/ MAK-ə-naw, locally /ˈmækənə/ MAK-ə-nə) is a county in the Upper Peninsula of the U.S. state of Michigan. As of the 2020 census, the population was 10,834. The county seat is St. Ignace. Formerly known as Michilimackinac County, in 1818 it was one of the first counties of the Michigan Territory, as it had long been a center of French and British colonial fur trading, a Catholic church and Protestant mission, and associated settlement. The county's name is shortened from "Michilimackinac", which referred to the Straits of Mackinac area as well as the French settlement at the tip of the lower peninsula. Mackinac County is one of two U.S. counties to feature shorelines on two Great Lakes, being Lake Huron and Lake Michigan (the other county being neighboring Chippewa County).
Lineham
Lineham is a surname. Notable people with the surname include:

Edwin Lineham (1879–1949), English cricketer

John Lineham (1857–1913), politician and businessman from Northwest Territories, Canada

Kimberly Lineham (born 1962), American swimmer

Tania Lineham (1966–2018), New Zealand science teacher

Tom Lineham (born 1991), English rugby league player

Tom Lineham
Tom Lineham (born 21 September 1991), is an English former professional rugby league footballer who plays as a winger for Goole Vikings in the RFL League 1.

He has previously played for the York City Knights in Championship 1, and Hull F.C. in the Super League. He has spent time on loan from Warrington at the Rochdale Hornets in League 1.
Aarhus Sejlklub
Aarhus Sejlklub (Aarhus Sailing Club) is one of the oldest yacht clubs in Denmark. It was established in 1879 in Aarhus, Central Denmark Region and is based out of the Aarhus Docklands. Aarhus Sejlklub is in the premiere division of the Danish League of Sail Sports and is a member of Sailing Aarhus which has hosted the ISAF Sailing World Championships in 2018.

Aarhus Sejlklub maintains a fleet of Optimists and 49ers sailing in the Bay of Aarhus and Kalø Vig. The club also runs a school with instructors teaching a range of different disciplines for both youth and adults, leisure or professional sports. Aarhus Sejlklub has been a member of Danish Sailing Association since 1922.

Sailing World Championships
The Sailing World Championships (formerly ISAF Sailing World Championships) are World championships in sailing for the 10 events contested at the Summer Olympics, organized by World Sailing (formerly ISAF) and held every four years since 2003. In contrast to other years, when each class organise their World championship under supervision of World Sailing, they are the combined World championships for all the disciplines of the next Summer Olympics and serves as the major qualification event for it.
Tiru Parameswara Vinnagaram
Tiru Parameswara Vinnagaram also known today as the Vaikunta Perumal Temple is a Hindu temple dedicated to the deity Vishnu (or Krishna),: 10  located in the ancient Pallava capital city of Kanchipuram in the present-day South Indian state of Tamil Nadu. Built by the emperor Nandivarman II Pallavamalla, the 8th century stone temple was originally known as Paramechuravinnagaram in Tamil and Vishnugriha in Sanskrit, meaning "Vishnu-house", signifying a royal palace for Parameshvara, an epithet of the deity.: 3

Study of the Vaikunta Perumal Temple has contributed to dating portions of the Bhagavata Purana, one of the eighteen major Puranas and an influential text in Hindu religious tradition. The temple is the subject of a detailed analysis by historian D. Dennis Hudson, whose monograph is dedicated to decoding its iconography and layout as an architectural summa of the Bhagavata Purana.: 27

The temple is one of the prominent tourist attractions in the city.

Thirumangai Alvar
Thirumangai Alvar (IAST:Tirumaṅgai Āḻvār ), also referred to as Thirumangai Mannan is the last of the 12 Alvar saints of south India, who are known for their affiliation to the Vaishnava tradition of Hinduism. He is considered one of the most learned Alvars, and the most superior Alvar in the context of composition of verses. He holds the title Narkavi Perumal, the mark of an excellent poet, and Parakala (Beyond Time).

Though he is respected as a Vaishnava saint-poet, he was born as a Kshatriya and initially worked as a military commander under the cholas, a chieftain, and then a robber. After his conversion to Vaishnavism, he confronted practitioners the sect of Shaivism, as well as Buddhism and Jainism.
Malda Town–SMVT Bengaluru Amrit Bharat Express
The 13434/13433 Malda Town - SMVT Bengaluru Amrit Bharat Express is India's 2nd Non-AC Superfast Amrit Bharat Express train, which runs across the states of Karnataka, Tamil Nadu, Andhra Pradesh, Odisha, Jharkhand and West Bengal by connecting the city of Malda in West Bengal with Bangalore, the capital city of Karnataka via Rampurhat, Kharagpur, Cuttack.

This express train was inaugurated on 30 December 2023 by Prime Minister Narendra Modi via video conferencing from Ayodhya Dham Junction.

Malda, West Bengal
Malda, also known as English Bazar, is a city in the Indian state of West Bengal. It is the sixth largest city (urban agglomeration) in West Bengal. It is the headquarters of the Malda district as well as of the Malda division of West Bengal. It consists of two municipalities, viz. English Bazar Municipality and Old Malda Municipality, under Malda Metropolitan Area. The city is located on the banks of the Mahananda River. Malda was an undeveloped city which was enlarging from 1925 to 1930. The city is growing rapidly nowadays with its population inching towards half a million.
Max Haider
Max Haider (21 July 1807 in Biederstein, Schwabing, Munich – 21 June 1873 in Munich) was a German huntsman, draughtsman, lithographer, cartoonist and illustrator.

He married Therese Fäßler (1811–1893), and was the father to landscape painter Karl Haider, and grandfather to painter Ernst Haider.

Haider provided hunting illustrations for the Fliegende Blätter weekly magazine and the Münchener Bilderbogen bi-weekly broadsheet. These illustrations fitted the cultural programme of Maximilian II of Bavaria's belief in reviving regional and national art to awaken a Bavarian national identity, which countered those of his father Ludwig I.

Works by Haider are in the collection of the German Hunting and Fishing Museum in Munich.

Schwabing
Schwabing (German pronunciation: [ˈʃvaːbɪŋ] ⓘ) is a borough in the northern part of Munich, the capital of the German state of Bavaria. It is part of the city borough 4 (Schwabing-West) and the city borough 12 (Schwabing-Freimann). The population of Schwabing is estimated at 100,000, making it one of the largest districts of Munich. The main boulevard is Leopoldstraße. (For further information on the Munich boroughs, see Boroughs of Munich.)
St. John's Episcopal Church (Marion, North Carolina)
St. John's Episcopal Church is a historic Episcopal church located at 289 S. Main Street in Marion, McDowell County, North Carolina. It was built in 1883, and is a one-story, Carpenter Gothic style frame church.  It has a steeply pitched gable roof, board and batten exterior walls, lancet windows, and an elaborate bell tower added in 1903. St. John's is one of the few buildings that survived the 1894 fire on Main Street. St. John's Episcopal Church is a vibrant spiritual Community with roots formed more than a Century ago.

The St. John's Episcopal Church, Marion, NC dates back to May 24, 1881, with the first two years of St. John's, services were held in private homes and other church buildings. Since 1883 the church has congregated at the same location on South Main Street.

It was added to the National Register of Historic Places in 1991. It is located in the Main Street Historic District.

Batten
A batten is most commonly a strip of solid material, historically  wood but can also be of plastic, metal, or fiberglass.  Battens are variously used in construction, sailing, and other fields.

In the lighting industry, battens refer to linear  light fittings.

In the steel industry, battens used as furring may also be referred to as "top hats", in reference to the profile of the metal.
Lower South Waziristan District
Lower South Waziristan District (Urdu: ضلع زیریں جنوبی وزیرستان; Pashto: ښکته جنوبي وزیرستان ولسوالۍ) ("Mahsood Waziristan" now),  is a district located in the Dera Ismail Khan Division of the Khyber Pakhtunkhwa province of Pakistan. The Lower South Waziristan District was created in April 2022 after the South Waziristan District was bifurcated into Lower South Waziristan and Upper South Waziristan. Wana city serves as its capital and district headquarters.

Wana, Pakistan
Wāṇa or Wanna (Pashto: واڼه, romanized: wāṇa [ˈwɑɳə]; Urdu: وانا, lit. 'vānā' [ˈʋɑːnɑː]) is the largest town in the South Waziristan District of the Khyber Pakhtunkhwa province of Pakistan. Wana had been the summer headquarters for the administration of South Waziristan Agency, while the city of Tank located in the neighbouring Tank District had been the winter headquarters of the agency.

The town of Wana is also the headquarters of Wana Tehsil which is one of the three subdivisions of South Waziristan along with Ladha and Sarwakai.
Gabriel Manessy
Gabriel Manessy (28 March 1923 – 17 June 1996) was a French linguist who worked on Niger–Congo languages, especially the Gur languages.

Manessy is known for his historical-comparative work on the Gur languages. He wrote extensively on the Gurunsi, Oti–Volta, and Senufo languages.

Gurunsi languages
The Grũsi or Gurunsi languages, also known as the East Mabia languages, are a group of Gur languages, comprising about 20 languages spoken by the Gurunsi peoples. The Grũsi languages are spoken in northern Ghana, adjacent areas of Burkina Faso and Togo. The largest language in the Grusi group is Kabiye, a language spoken by approximately 1.2 million people (of which 550,000 are native speakers) throughout central Togo.