hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Daniel and the Devil
"Daniel and the Devil" is an 1888 short story by the American journalist and poet Eugene Field. Similar in subject matter and setting to other American "pact with the Devil" or Faust stories, such as "Young Goodman Brown" by Nathaniel Hawthorne and Washington Irving's "The Devil and Tom Walker," Field's story varies significantly in allowing the Faust character (Daniel) to escape from the bargain.

Young Goodman Brown
"Young Goodman Brown" is a short story published in 1835 by American writer Nathaniel Hawthorne. The story takes place in 17th-century Puritan New England, a common setting for Hawthorne's works, and addresses the Calvinist/Puritan belief that all of humanity exists in a state of depravity, but that God has destined some to unconditional election through unmerited grace. Hawthorne frequently focuses on the tensions within Puritan culture, yet steeps his stories in the Puritan sense of sin. In a symbolic fashion, the story follows Young Goodman Brown's journey into self-scrutiny, which results in his loss of virtue and belief.
Lee Sing-man
Lee Sing-man (born ~1944), commonly known as "Uncle Man", is a paper-tearing artist in Hong Kong.

He was once a volunteer in Kowloon Walled City Park, creating his works there, before he was invited to demonstrate in Tsim Sha Tsui and became commonly known.

Volunteering
Volunteering is an optional and freely chosen act of an individual or group giving their time and labor, often for community service. Many volunteers have specialized training in the fields that they work in, such as medicine, education, or emergency rescue. Others provide their services as needed, such as in response to a natural disaster.
Watchupga
Watchupga is a locality in Northern Victoria, Australia. The local government area of Watchupga is the Shire of Buloke. Watchupga has a grain station on the Mildura railway line with a grain silo on the site which is 84 metres tall. However, the station was closed to passenger and parcels traffic on 11 November 1975. Watchupga Post Office opened on 23 July 1900 and was closed on 29 February 1972.

Mildura railway line
The Mildura railway line is a heavy rail line in northwestern Victoria, Australia. The line runs from Yelta station to Ballarat station via the settlements of Mildura, Ouyen and Maryborough in an approximate south-southeasterly direction. Initial sections of the line opened from Ballarat in 1874 and the line reached Mildura in 1903.

The line is primarily utilised by freight services. V/Line passenger services also operate on the line between Maryborough and Ballarat.
2013 Mutua Madrid Open – Men's singles
Rafael Nadal defeated Stan Wawrinka in the final, 6–2, 6–4 to win the men's singles tennis title at the 2013 Madrid Open.

Roger Federer was the defending champion, but lost to Kei Nishikori in the third round. This edition of the Madrid Open was the first since 2001 (when the tournament was held in Stuttgart) to not feature either of the top two seeds in the quarterfinals, as world No. 1 Novak Djokovic was defeated in the second round by Grigor Dimitrov.

Tobias Kamke
Tobias Kamke (born 21 May 1986) is a German former professional tennis player. He was ranked as high as world No. 64 in singles by the Association of Tennis Professionals (ATP), which he first achieved in January 2011. In 2010, Kamke was awarded Newcomer of the Year by the ATP after slashing his singles ranking from No. 254 to No. 67 by year-end following four finals on the ATP Challenger Tour, having beaten emerging players Milos Raonic and Ryan Harrison in two of the finals for the titles, and a third round appearance at the Wimbledon Championships, his career-best performance at a major. Kamke announced his retirement in July 2022 and played his last professional match at the Hamburg European Open.
Pencoyd Bridge
Pencoyd Bridge could refer to:

Pencoyd Railroad Bridge in Kansas City

Pencoyd Bridge (Pennsylvania) in Philadelphia and Bala Cynwyd, Pennsylvania

Manayunk Bridge in Pennsylvania, also called “Pencoyd Viaduct”

Manayunk Bridge
The Manayunk Bridge (also known as the Manayunk Viaduct, Pencoyd Viaduct, and Schuylkill River Railroad Bridge) is an S-shaped former railroad bridge over the Schuylkill River, Schuylkill Canal and Schuylkill Expressway, that connects Bala Cynwyd, Montgomery County and the Manayunk neighborhood of Philadelphia, Pennsylvania. Closed to rail traffic in 1986, it is now an extension of the Cynwyd Heritage Trail (along the river's west bank) and connects to the Schuylkill River Trail (along the east bank).
Thomas Cautley Newby
Thomas Cautley Newby (1797/1798 – 1882) was an English publisher and printer based in London.

Newby published Wuthering Heights by Emily Brontë and both Anne Brontë's novels, Agnes Grey and The Tenant of Wildfell Hall. He also published Anthony Trollope's first novel, The Macdermots of Ballycloran (1847).

Anthony Trollope
Anthony Trollope (/ˈtrɒləp/ TROL-əp; 24 April 1815 – 6 December 1882) was an English novelist and civil servant of the Victorian era. Among the best-known of his 47 novels are two series of six novels each collectively known as the Chronicles of Barsetshire and the Palliser novels, as well as his longest novel, The Way We Live Now. His novels address political, social, and gender issues and other topical matters. He also wrote an autobiography, a book on William Makepeace Thackeray, a book on Lord Palmerston, five travel books, and 42 short stories.

Trollope's literary reputation dipped during the last years of his life, but he regained somewhat of a following by the mid-20th century.
Claes-Göran Granqvist
Claes-Göran Sture Granqvist (born 25 December 1946, Helsingborg, Sweden)  is a materials physicist and  Professor of Solid State Physics at Uppsala University in Sweden. 
Granqvist is considered a pioneer and expert in photochromic materials and energy-efficient building materials such as glass,  
paint, and wood.

Granqvist is a Fellow of SPIE, the international society for optics and photonics and a Member of the Royal Swedish Academy of Science and the Royal Swedish Academy of Engineering Sciences. He has served as Chairman of the Nobel Committee for Physics of the Royal Swedish Academy of Sciences.

Photochromism
Photochromism is the reversible change of color upon exposure to light. It is a transformation of a chemical species (photoswitch) between two forms through the absorption of electromagnetic radiation (photoisomerization), where each form has a different absorption spectrum. This reversible structural or geometric change in photochromic molecules affects their electronic configuration, molecular strain energy, and other properties.
My Boss's Daughter
My Boss's Daughter is a 2003 American comedy film directed by David Zucker. It stars Ashton Kutcher, Tara Reid, Jeffrey Tambor, Andy Richter, Terence Stamp, and Molly Shannon. The film revolves around a man housesitting for his boss and getting into various hijinks with the people who come over to his place. My Boss's Daughter received negative reviews from critics and grossed $18 million worldwide.

It was Zucker's mother Charlotte Zucker's final film role before her death on September 5, 2007.

David Zucker
David Samuel Zucker (born October 16, 1947) is an American filmmaker. Associated mostly with parody comedies, Zucker is recognized for collaborating with Jim Abrahams and his brother Jerry as part of Zucker, Abrahams and Zucker, with whom he wrote and directed the 1980 film Airplane! and created The Naked Gun franchise. As a solo filmmaker, Zucker has also directed Scary Movie 3 (2003) and Scary Movie 4 (2006).
Meghradzor
Meghradzor (Armenian: Մեղրաձոր, lit. 'valley of honey'; formerly known as Taycharukh) is a village in the Kotayk Province of Armenia, 15 kilometres (9 mi) northwest of Hrazdan. The village is located to the south of the Pambak mountain range, along the left bank of the Marmarik River.

The village was founded by immigrants from Aratsap in 1830 and is well known for its famous honey; hence, the name Meghradzor literally translates to valley of honey. The community has a secondary school, kindergarten, first aid station, house of culture, and library. The local economy is heavily dependent on agriculture, based predominantly on beekeeping, cattle-breeding, and farming (potatoes, cabbages, and grains). There is also a disused gold mine north of Meghradzor that has been in use since the 19th century. In the foothills nearby, to the south, is the 12th-century walled Chalcedonian Armenian Tejharuyk Monastery. The nearby village of Gorgoch is also included in the community of Meghradzor.

Gold mining
Gold mining is the extraction of gold by mining.

Historically, gold mining from alluvial deposits used manual separation processes, such as gold panning. The expansion of gold mining to ores that are below the surface has led to more complex extraction processes such as pit mining and gold cyanidation. In the 20th and 21st centuries, large corporations produce the vast majority of the gold mined. However, as a result of the increasing value of gold, there are also millions of small, artisanal miners in many parts of the Global South.

As with all mining, human rights and environmental issues are important issues in the gold mining industry, and can result in environmental conflict. In mines with less regulation, health and safety risks are much higher.
White-ankled mouse
The white-ankled mouse (Peromyscus pectoralis) is a species of rodent in the family Cricetidae. It is a species of the genus Peromyscus, a closely related group of New World mice often called "deermice". It is found in Mexico, and in New Mexico, Oklahoma and Texas in the United States.

The white-ankled mouse is commonly found in coexistence with the brush mouse and Texas mouse (P. boylii and P. attaweri, respectively). Often, the sympatric overlap in characteristics between these species makes it difficult to identify a specific species.  The most distinguishing feature of the white-ankled mouse, and the one most used to identify the species, is the baculum of males. The tip of the white-ankled mouse's baculum is long and cartilaginous, whereas the tips of brush and Texas mice are short and rounded.

Cricetidae
The Cricetidae are a family of rodents in the large and complex superfamily Muroidea. It includes true hamsters, voles, lemmings, muskrats, and New World rats and mice. At over 870 species, it is either the largest or second-largest family of mammals, and has members throughout the Americas, Europe and Asia.
Colorado River State Historic Park
Colorado River State Historic Park, formerly Yuma Crossing State Historic Park and Yuma Quartermaster Depot State Historic Park, and now one of the Yuma Crossing and Associated Sites on the National Register of Historic Places in the Yuma Crossing National Heritage Area. It is an Arizona state park in the city of Yuma, Arizona, US.

The Yuma Quartermaster Depot was an important quartermaster depot during the 1870s. Goods were shipped up the Colorado River from the Gulf of California and stored at Yuma for distribution to the desert frontier forts in the Southwestern United States territories.

Quartermaster
Quartermaster is a military term, the meaning of which depends on the country and service. In land armies, a quartermaster is an officer or enlisted soldier who supervises logistics and requisitions, manages stores or barracks, and distributes supplies and provisions. In many navies, a quartermaster is a seaman or petty officer with responsibility for navigation and operation of the helm of a ship.

The term appears to derive from the title of a German royal official, the Quartiermeister. This term meant "master of quarters" (where "quarters" refers to lodging or accommodation). Alternatively, it could have been derived from "master of the quarterdeck" where the helmsman and captain controlled the ship.  The term's first use in English was as a naval term, which entered English in the 15th century via the equivalent French and Dutch naval titles quartier-maître and kwartier-meester, respectively. The term began to refer to army officers in English around 1600.
Firozpur Cantonment–Delhi Junction Vande Bharat Express
The 26462/26461 Firozpur Cantonment - Delhi Junction Vande Bharat Express is India's 79th Vande Bharat Express train, connecting Firozpur in Punjab with the national capital of New Delhi. The service was inaugurated by the Indian prime minister Narendra Modi via video conferencing from Varanasi on 8 November 2025.

Firozpur
Firozpur, (pronunciation: [fɪroːzpʊr])  also known as Ferozepur, is a city on the banks of the Sutlej River in the Firozpur District of Punjab, India. After the Partition of India in 1947, it became a border town on the India–Pakistan border with memorials to soldiers who died fighting for India. The nearby Firozpur Cantonment is a major cantonment of the country.
2014 Ironman 70.3 World Championship
The 2014 Ironman 70.3 World Championship was a triathlon competition that was held in Mont-Tremblant, Quebec, Canada on September 7, 2014 and won by Javier Gomez of Spain and Daniela Ryf of Switzerland. The championship was organized by the World Triathlon Corporation (WTC) and was the culmination of the Ironman 70.3 series of events that occurred from August 16, 2013 through July 27, 2014. Athletes, both professional and amateur, earned a spot in the championship race by qualifying in races throughout the 70.3 series. A prize purse of $250,000 was distributed to the top 10 male and female professional athletes, a $50,000 increase from the previous year.

This was the first year of the championship event being held in a non-recurring location. Previously, the last eight annual races had been held in only two locations, the Las Vegas area for the prior three races, and Clearwater, Florida before that. In 2014, the championship race began changing locations each year.

Clearwater, Florida
Clearwater is a city in and the county seat of Pinellas County, Florida, United States, west of Tampa and north of St. Petersburg. To the west of Clearwater lies the Gulf of Mexico and to the southeast lies Tampa Bay. As of the 2020 census, the city had a population of 117,292. It is the smallest of the three principal cities in the Tampa–St. Petersburg–Clearwater metropolitan area, most commonly referred to as the Tampa Bay area.

Clearwater Beach is part of the city of Clearwater, but is separated from it by the Intracoastal Waterway. Cleveland Street is one of the city's historic avenues, and the city includes BayCare Ballpark and Coachman Park.

The Church of Scientology owns the majority of property in the Clearwater downtown core district.
Duane Bray
Duane George Bray (born September 24, 1954) is a Canadian former professional ice hockey player who played in the World Hockey Association (WHA). Bray played part of the 1976–77 WHA season with the Phoenix Roadrunners. He was drafted in the eleventh round of the 1974 NHL amateur draft by the Minnesota North Stars. Bray was born in Flin Flon, Manitoba, but grew up in Hamiota, Manitoba.

Flin Flon
Flin Flon (pop. 5,185 in 2016 census; 4,982 in Manitoba and 203 in Saskatchewan) is a mining city, located on a correction line on the border of the Canadian provinces of Manitoba and Saskatchewan, with the majority of the city located within Manitoba. Residents thus travel southwest into Saskatchewan, and northeast into Manitoba. The city is incorporated in, and is jointly administered by, both provinces.
Canton of Saint-Amand-les-Eaux
The canton of Saint-Amand-les-Eaux is an administrative division of the Nord department, northern France. It was created at the French canton reorganisation which came into effect in March 2015. Its seat is in Saint-Amand-les-Eaux.

It consists of the following communes:

Saint-Amand-les-Eaux
Saint-Amand-les-Eaux (French pronunciation: [sɛ̃t‿amɑ̃ lez‿o]; former Dutch: Sint-Amands-aan-de-Skarpe) is a commune in the Nord department, northern France. It lies on the river Scarpe, 12 km northwest of Valenciennes. In French, the town people are named Amandinois (m), Amandinoise (f).

Saint-Amand Abbey, formerly Elnon Abbey, was located here from its foundation in the 630s by Saint Amand until its dissolution in 1789.
North Caldwell, New Jersey
North Caldwell is a borough in northwestern Essex County, in the U.S. state of New Jersey, and a suburb of New York City. As of the 2020 United States census, the borough's population was 6,694, an increase of 511 (+8.3%) from the 2010 census count of 6,183, which in turn reflected a decline of 1,192 (−16.2%) from the 7,375 counted in the 2000 census.

North Caldwell was incorporated by an act of the New Jersey Legislature on March 31, 1898, from portions of Caldwell Township (now known as Fairfield Township). The borough derives its name from Presbyterian minister James Caldwell.

New Jersey Monthly magazine ranked North Caldwell as its 10th-best place to live in its 2010 rankings of the "Best Places To Live" in New Jersey, and its third-best place to live in its 2013 ranking. In 2017, a Bloomberg analysis ranked North Caldwell the 34th richest town in the United States.

Bloomberg L.P.
Bloomberg L.P. is an American privately held financial, software, data, and media company headquartered in Midtown Manhattan, New York City. It was co-founded by Michael Bloomberg in 1981, with Thomas Secunda, Duncan MacMillan, Charles Zegar, and a 12% ownership investment by Merrill Lynch.

Bloomberg L.P. provides financial software tools and enterprise applications such as analytics and an equity trading platform, data services, and news to financial companies and organizations through the Bloomberg Terminal (via its Bloomberg Professional Service), its core revenue-generating product. Bloomberg L.P. also includes a news agency (Bloomberg News), a global television network (Bloomberg Television), websites, radio stations (Bloomberg Radio), subscription-only newsletters, and two magazines: Bloomberg Businessweek and Bloomberg Markets.

As of 2019, the company has 176 locations and nearly 20,000 employees.
1952 Kesteven County Council election
Elections to Kesteven County Council were held on Saturday, 5 March 1952. Kesteven was one of three divisions of the historic county of Lincolnshire in England; it consisted of the ancient wapentakes (or hundreds) of Aswardhurn, Aveland, Beltisloe, Boothby Graffoe, Flaxwell, Langoe, Loveden, Ness, and Winnibriggs and Threo. The Local Government Act 1888 established Kesteven as an administrative county, governed by a Council; elections were held every three years from 1889, until it was abolished by the Local Government Act 1972, which established Lincolnshire County Council in its place.

The county was divided into 60 electoral divisions, each of which returned one member. In 1952 there were contests in 13 of these, eight of which saw no change; Labour gained 4 seats.

Winnibriggs and Threo
Winnibriggs and Threo was an anciently established wapentake in the Parts of Kesteven, the south-east division of the English county of Lincolnshire. Most of the administrative functions of the wapentake had been lost to other local units of government by 1832.
Andrejs Auzāns
Andrejs Auzāns (1871–1953) was a Latvian general and topographer.

Auzāns was a major general in the Imperial Russian Army, best known for being the commander of the 7th Bauska Rifleman Regiment and the 2nd Rifleman Brigade. He also served as the chief of the Russian General Staff Topographical Section for the Red Army.

Latvians
Latvians (Latvian: latvieši) are a Baltic ethnic group and nation native to Latvia and the immediate geographical region, the Baltics. They are occasionally also referred to as Letts, especially in older bibliography. Latvians share a common Latvian language, culture, history and ancestry.
Phitchanat Sakhakon
Pitchanart Sakakorn (Thai: พิชญ์นาฎ สาขากร; born 22 May 1981), is a Thai actress. Her starring film roles include Pattaya Maniac, Buppah Rahtree Phase 2: Rahtree Returns and The Victim.

She has a bachelor's degree from Assumption University.

ONE31
ONE31 (Thai: สถานีโทรทัศน์ช่องวัน 31) and branded as ONE HD 31, is a Thai digital terrestrial television channel owned by GMM Grammy under The One Enterprise. The network offers a variety of content such as drama, variety programs, competition, news and entertainment programs.

ONE31 first aired on December 1, 2011 with the name 1-Sky One (วัน-สกาย วัน) with content and television programs produced by companies under GMM Grammy. On April 1, 2012, it changed its name into GMM Z Hitz (จีเอ็มเอ็มแซต ฮิตส์).

On November 1, 2012, the channel changed its name to GMM One. Its current name, ONE31 was adopted on December 2, 2015.
Western Museum of Mining & Industry
The Western Museum of Mining & Industry is a museum at 225 North Gate Boulevard in Colorado Springs, Colorado, dedicated to the mining history and industrial technology of the western United States. The museum was founded in 1970, and has been accredited by the American Alliance of Museums since 1979. It is open to the public Mondays through Saturdays.

The museum building houses antique mining equipment and steam engines. Some of the pneumatic machines are connected to compressed air so that they can be viewed in actual operation. The museum also includes a recreation of an old assay office and scale models of mines and mills.

Outdoor exhibits include a steam shovel and an operating stamp mill for gold ore.

The museum maintains a research library on mining topics, available by appointment.

Other activities at the museum include lectures, rotating exhibits, and a twice-weekly summer farmers’ market.

Steam shovel
A steam shovel is a large steam-powered excavating machine designed for lifting and moving material such as rock and soil. It is the earliest type of power shovel or excavator. Steam shovels played a major role in public works in the 19th and early 20th century, being key to the construction of railroads and the Panama Canal. The development of simpler, cheaper diesel, gasoline and electric shovels caused steam shovels to fall out of favor in the 1930s.
Disney Time
Disney Time is a television series that ran in the UK on the BBC, and also ITV at one point between 1961 and 1998. It was a regular holiday schedule filler. Clips of Disney films were introduced by celebrity hosts, which over the years included Paul and Linda McCartney, Noel Edmonds, Sarah Greene, Doctor Who's Tom Baker, The Goodies and Phillip Schofield.

The following (incomplete) list is of programmes broadcast on BBC1. Prior to 1971, Christmas editions were always shown on Christmas Day itself.

August Bank Holiday
The August Bank Holiday or Summer Bank Holiday is a public holiday in the United Kingdom, part of the statutory bank holiday provision. Originally, the holiday was held on the first Monday of August across the country, but was changed in the late 1960s to the last Monday in August for England, Wales and Northern Ireland. It remains the first Monday for Scotland.
Urbani izziv
Urbani izziv (English: Urban Challenge) is a biannual peer-reviewed academic journal published by the Urban Planning Institute of the Republic of Slovenia. It was established in December 1989 and covers all aspects of urban planning and urban studies. The journal is published in English and Slovenian.

Urban studies
Urban studies is the transdisciplinary study of urban settlements and urban development—comprising the theory portion of the field of urban planning. Topics range from geography, sociology, anthropology, history, urban design and architecture, to public policy and politics, and their interrelations with community development. Urban studies is a major field of study used by  practitioners of urban planning, it helps with the understanding of human values, development, and the interactions they have with their physical environment.