hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Joynt
Joynt is an Irish surname of Huguenot origin meaning graceful or slim.

Carol Joynt, American author and television interviewer

Chris Joynt (born 1971), English rugby league footballer

Hartley Joynt (1938–2021), Australian cricketer

Henry Joynt (born 1931), English first-class cricketer

John W. Joynt (1899–1975), American politician

Maud Joynt (1868–1940), Irish Celtic scholar and linguist

Rachel Joynt (born 1966), Irish sculptor

Robert Joynt (1856–1938), Anglican priest and author

Robert L. Joynt (1845–1931), Canadian merchant and political figure

Thomas Joynt (1830–1907), New Zealand law barrister

William Joynt (1889–1986), Australian war-decorated soldier, farmer, printer, publisher and author

William Joynt
William Donovan Joynt, VC (19 March 1889 – 6 June 1986) was a printer, publisher, author and an Australian recipient of the Victoria Cross, the highest military  award for gallantry in the face of the enemy given to British and Commonwealth forces.
Jeff Roorda
Jeffrey Roorda is an American politician.  He was a Democratic member of the Missouri House of Representatives, serving from 2005 to 2010 and again from 2013 to 2015. Roorda ran for the Missouri Senate in District 22 in 2014, but he was defeated by Paul Wieland, a Republican from Imperial. A former police officer, he served as the executive director and business manager of the St. Louis Police Officers Association (SLPOA) from 2011-2022. SLPOA is Lodge #68 of the Fraternal Order of Police, covering the St. Louis Metropolitan Police Department (SLMPD).

Imperial, Missouri
Imperial is a census-designated place (CDP) in Jefferson County, Missouri, United States, and is a suburb of St. Louis. The population was 4,947 at the 2020 census. Imperial was originally known as West Kimmswick, the historic Catholic church of St. John’s in Imperial, became an independent parish in 1869.
1979 NCAA men's volleyball tournament
The 1979 NCAA men's volleyball tournament was the 10th annual tournament to determine the national champion of NCAA men's college volleyball. The tournament was played at Pauley Pavilion in Los Angeles, California during May 1979.

UCLA defeated USC in the final match,  3–1 (12–15, 15–12, 15–11, 15–7), to win their seventh national title. Coached by Al Scates, the Bruins finished the season undefeated (30–0).

UCLA's Sinjin Smith was named Most Outstanding Player of the tournament. An All-tournament team of seven players was also named.

USC Trojans men's volleyball
USC Trojans men's volleyball is a collegiate volleyball team that represents the University of Southern California (USC). The team participates as a member of the Mountain Pacific Sports Federation (MPSF), an athletic conference in Division I of the National Collegiate Athletic Association (NCAA). The program began in 1970 and first awarded schlorships during the 1976–77 season. The program has won the NCAA Men's Volleyball Championship four times, and placed second seven times. Home games are played at Galen Center on the USC campus in Los Angeles, California.
Trosna
Trosna (Russian: Тросна) is the name of several rural localities in Russia:

Trosna, Bryansk Oblast, a settlement in Trosnyansky Selsoviet of Zhukovsky District of Bryansk Oblast

Trosna, Khvastovichsky District, Kaluga Oblast, a village in Khvastovichsky District, Kaluga Oblast

Trosna, Sukhinichsky District, Kaluga Oblast, a village in Sukhinichsky District, Kaluga Oblast

Trosna, Bolkhovsky District, Oryol Oblast, a village in Bagrinovsky Selsoviet of Bolkhovsky District of Oryol Oblast

Trosna, Trosnyansky District, Oryol Oblast, a selo in Trosnyansky Selsoviet of Trosnyansky District of Oryol Oblast

Trosna, Chernsky District, Tula Oblast, a village in Novopokrovskaya Rural Administration of Chernsky District of Tula Oblast

Trosna, Yefremovsky District, Tula Oblast, a village in Oktyabrsky Rural Okrug of Yefremovsky District of Tula Oblast

Yefremovsky District
Yefremovsky District (Russian: Ефре́мовский райо́н) is an administrative district (raion), one of the twenty-three in Tula Oblast, Russia. As a municipal division, it is incorporated as Yefremov Urban Okrug. It is located in the southeast of the oblast. The area of the district is 1,649 square kilometers (637 sq mi). Its administrative center is the town of Yefremov. Population: 64,227 (2010 Census);  23,436 (2002 Census); 25,057 (1989 Soviet census). The population of Yefremov accounts for 65.9% of the district's total population.
Alene Lee
Alene Lee (1931–1991) was an African-American member of the Beat generation in New York City whose romantic relationship with Jack Kerouac was the central theme in his novel The Subterraneans. Kerouac used the pseudonym Mardou Fox for Lee. Lee was also the model for the character of Irene May in Book of Dreams and Big Sur.
Lee shunned publicity, but her daughter has written about her life.

Born Arlene Garris, in Washington D.C., she grew up in Staten Island, New York and met Jack Kerouac in 1953, when she was typing manuscripts for Burroughs and Allen Ginsberg.

Big Sur (novel)
Big Sur is a 1962 novel by Jack Kerouac, written in the fall of 1961 over a ten-day period, with Kerouac typewriting onto a teletype roll. It recounts the events surrounding Kerouac's (here known by the name of his fictional alter-ego Jack Duluoz) three brief sojourns to a cabin in Bixby Canyon, Big Sur, California, owned by Kerouac's friend and Beat poet Lawrence Ferlinghetti; at the same time dealing with his increased drinking and declining mental health. It is Kerouac’s first novel to be fully written following his success in the late 1950s, and thus departs from his previous fictionalized autobiographical series in that the character Duluoz is shown as a popular, published author; most of Kerouac's previous novels instead portray him as a bohemian traveller.
Laszlo Adler
Laszlo Adler is a Hungarian born, Hungarian-American physicist and a Taine McDougal Professor Emeritus in the Department of Integrated Systems Engineering at the Ohio State University. He is known for his work in Ultrasonics, Acousto-optics, and Nondestructive Evaluation of Materials. He is a holocaust survivor and has been active in scientific research for over 60 years.

Debrecen
Debrecen (/ˈdɛbrətsɛn/ DEB-rət-sen; Hungarian: [ˈdɛbrɛt͡sɛn] ⓘ; German: Debrezin [ˈdɛbʁɛt͡siːn] ⓘ; Slovak: Debrecín [ˈɟɛbrɛt͡siːn] Romanian: Debrețin) is Hungary's second-largest city, after Budapest, the regional centre of the Northern Great Plain region and the seat of Hajdú-Bihar County. A city with county rights, it was the largest Hungarian city in the 18th century and it is one of the Hungarian people's most important cultural centres. Debrecen was also the capital city of Hungary during the revolution in 1848–1849. During the revolution, the dethronement of the Habsburg dynasty was declared in the Reformed Great Church. The city also served as the capital of Hungary by the end of World War II in 1944–1945. It is home to the University of Debrecen.
Boogie Train '03
"Boogie Train '03" (ブギートレイン'03) is the fifth single released by Miki Fujimoto. It was released on February 5, 2003, and sold a total of 43,804 copies, reaching number eight on the Oricon chart.

First pressing of this single came in a special tin packaging.

This is Fujimoto's last solo single before she joined the 6th Generation of Morning Musume.

Hello! Project Kids members Erika Umeda, Momoko Tsugunaga, Chinami Tokunaga, and Maasa Sudo appear in the pv.

Hello! Project
Hello! Project (Japanese: ハロー!プロジェクト, Hepburn: Harō! Purojekuto) is a Japanese musical collective consisting of all female recording artists and groups under Up-Front Promotion, a subsidiary of Up-Front Group. The name was initially used as Michiyo Heike and Morning Musume's fan club name in 1999, but has since then been used to represent all female recording artists at Up-Front Promotion. Until 2014, their songs were primarily produced by Tsunku.

Hello! Project's main acts consist of Morning Musume, Angerme, Juice=Juice, Camellia Factory, Beyooooonds, Ocha Norma and Rosy Chronicle. Notable acts in the past associated with Hello! Project include Aya Matsuura, Maki Goto, Mini-Moni, W, Melon Kinenbi, Berryz Kobo, Cute, Country Girls and Magnolia Factory.
Alexander S. Smith
Alexander Smith Smith (August 24, 1868 — November 10, 1916) was a hardware merchant and political figure in Saskatchewan. He represented Moosomin from 1898 to 1905 in the Legislative Assembly of the Northwest Territories and then Moosomin in the Legislative Assembly of Saskatchewan from 1908 to 1916 as a Liberal.

He was born at sea off the Grand Banks of Newfoundland, the son of A.S. Smith, a native of Scotland, and was educated in St. Marys, Ontario. Smith came to Moosomin, Saskatchewan, establishing a tinsmithing and hardware business. He served on the town council and was the town's second mayor. In 1892, Smith married Kate R. Ross. He was defeated by Daniel David Ellis when he ran for election to the Saskatchewan assembly in 1905. Poor health later forced Smith to retire to Arizona for the winters.

Moosomin (territorial electoral district)
Moosomin was a territorial electoral district in North-West Territories, Canada that came into existence by Royal Proclamation in 1885 and was abolished when Alberta and Saskatchewan were created in 1905.
History of communism in Slovakia
The history of communism in Slovakia goes back almost 150 years. It is earliest mentioned in 1848 when Marx wrote about self-determination of smaller countries. It existed through political parties, countries, resistance movements, and protests.

Communist Party of Slovakia
The Communist Party of Slovakia (Slovak: Komunistická strana Slovenska, KSS) is a communist party in Slovakia. It was formed in 1992 through the merger of the Communist Party of Slovakia – 91 and the Communist League of Slovakia.

The party is observer of the Party of the European Left although it criticizes the Political Theses for the 1st Congress of European Left. For the 2019 European Parliament  election the KSS formed a unity list together with VZDOR – strana práce. The list was called Socialistický Front. It received 0.62% of the votes.
Hansruedi Blatter
Hansruedi Blatter (born 1936, died 1971) was a Swiss footballer who played for FC Basel in the 1950s. Blatter played as goalkeeper.

Blatter joined FC Basel's first team in their 1955–56 season under trainer Béla Sárosi. After one friendly match, Blatter played his domestic league debut for his club on 20 May 1956 in the away game as Basel drew goalless against Lugano.

Blatter played three seasons for Basel, and in total, he played 15 games. Six of these games were in the Nationalliga A and nine were friendly games.

FC Lugano
Football Club Lugano is a Swiss professional football club based in Lugano. The club was refounded as AC Lugano in 2004 as a result of relegation and the financial situation of FC Lugano, which was founded in 1908. In 2008, the club reverted to its original name, FC Lugano. They play at the Stadio Cornaredo. They have played in what is now the Swiss Super League during the periods of 1922–53, 1954–60, 1961–63, 1964–76, 1979–80, 1988–97, 1998–02, and from 2015 until present.
Qahtan Chathir
Qahtan Chathir Drain (Arabic: قحطان جثير درين; born 20 July 1973) is an Iraqi football forward who played for Iraq in the 1996 Asian Cup. He also played for Al Talaba, Al Karkh, Al Ittihad, Al-Thaid, Al Sinaa.

Iraq national under-17 football team
The Iraq national under-17 football team represents Iraq in international football competitions in AFC U-17 Asian Cup which Iraq holds one title, as well as any other international football tournaments. The team is controlled by the governing body for football in Iraq, Iraq Football Association (IFA).
Golden Age of Russian Poetry
Golden Age of Russian Poetry (or Age of Pushkin) is the name traditionally applied by philologists to the first half of the 19th century. This characterization was first used by the critic Peter Pletnev in 1824 who dubbed the epoch "the Golden Age of Russian Literature."

Yevgeny Baratynsky
Yevgeny Abramovich Baratynsky (Russian: Евге́ний Абра́мович Бараты́нский, IPA: [jɪvˈɡʲenʲɪj ɐˈbraməvʲɪtɕ bərɐˈtɨnskʲɪj] ⓘ; 2 March [O.S. 19 February]  1800 – 11 July 1844) was lauded by Alexander Pushkin as the finest Russian elegiac poet. After a long period when his reputation was on the wane, Baratynsky was rediscovered by Russian Symbolism poets as a supreme poet of thought.
183 BC
Year 183 BC was a year of the pre-Julian Roman calendar. At the time it was known as the Year of the Consulship of Marcellus and Labeo (or, less frequently, year 571 Ab urbe condita). The denomination 183 BC for this year has been used since the early medieval period, when the Anno Domini calendar era became the prevalent method in Europe for naming years.

Philopoemen
Philopoemen /ˌfɪləˈpiːmən/ (Greek: Φιλοποίμην Philopoímēn; 253 BC, Megalopolis – 183 BC, Messene) was a skilled Greek general and statesman, who was Achaean strategos on eight occasions.

From the time he was appointed as strategos in 209 BC, Philopoemen helped turn the Achaean League into an important military power in Greece.
Mendig Air Base
Mendig Air Base (German: "Heeresflugplatz Mendig") is a former military air base located southeast of the city of Mendig, Rhineland-Palatinate, Germany.

It was home of German Army Medium Transport Helicopter Regiment 35, equipped with CH-53D helicopters. The regiment was disbanded in 2004. The air base was closed on 31 December 2007 with the last personnel leaving the base on 30 June 2008.

Mendig
Mendig (German: [ˈmɛndɪç] ⓘ) is a small town in the district Mayen-Koblenz, in Rhineland-Palatinate, Germany. It is situated approximately 6 km north-east of Mayen, and 25 km west of Koblenz. Mendig is the seat of the Verbandsgemeinde ("collective municipality") Mendig.

The popular rockfestival Rock am Ring was held in Mendig in 2015 and 2016.
2004 Voyageurs Cup
The 2004 Voyageurs Cup was the third Voyageurs Cup tournament which was started by the Canadian supporters group The Voyageurs. The 2004 edition of the competition featured the expansion Edmonton Aviators as well as the four 2003 teams: Calgary Storm (now Calgary Mustangs), Montreal Impact, Toronto Lynx and Vancouver Whitecaps.

Similar to the 2003 Voyageurs Cup competition Montreal Impact built up an early lead with three wins and a draw in the competition's first four games that the other teams could not overcome even though Montreal Impact only clinched their third consecutive Voyageurs Cup in their last match with a 2–0 over Edmonton FC on Aug. 25 (the competition's penultimate match).

Calgary Mustangs (USL)
The Calgary Mustangs (formerly the Calgary Storm and Team Calgary) were a soccer team in Calgary, Alberta, that played in the semi-professional USL Premier Development League in 2001 and the professional USL A-League from 2002 to 2004.
The Black Panther (1921 film)
The Black Panther (German: Die schwarze Pantherin) is a 1921 German silent film directed by Johannes Guter and starring Yelena Polevitskaya, Xenia Desni and Eugen Burg. The film was produced by Russo Film, a small production outfit associated with Decla-Bioscop, which had been set up to produce films based on literature. The film was adapted from a play by Volodymyr Vynnychenko. It premiered on 14 October 1921 at a Decla cinema on the Unter den Linden.

Cinema of Germany
The cinema of Germany can be traced back to the late 19th century. The film industry in Germany made major technical and artistic contributions to early film, broadcasting and television technology. Babelsberg became a household synonym for the early 20th century film industry in Europe, similar to Hollywood later. Early German and German-speaking filmmakers and actors heavily contributed to early Hollywood, many of whom were Jewish refugees fleeing Nazi persecution.

Germany witnessed major changes to its identity during the 20th and 21st century. Those changes determined the periodisation of national cinema into a succession of distinct eras and movements.

German movies and German artists earned 230 Oscar nominations and 54 Oscar wins.
Paantu
The Paantu (Miyako: パーントゥ) festival is an annual festival on the island of Miyako-jima in Japan's Okinawa Prefecture.

Every year during the ninth month of the lunisolar calendar, male villagers will dress up as paantu, supernatural beings meant to spread good luck and scare away evil spirits. The common feature is a wooden mask with a large forehead, small eyes, and a thin mouth, and the spreading of sacred mud onto newly built houses or onto newborn children's faces. In some villages, the Paantu are accompanied by traditional animist noro priestesses.

In other villages, the Paantu will chase after small children, making them cry, or chase after people who are avoiding having their faces smeared with the sacred mud.

Lunisolar calendar
A lunisolar calendar is a calendar in many cultures, that combines monthly lunar cycles with the solar year. As with all calendars which divide the year into months, there is an additional requirement that the year have a whole number of months (Moon cycles). The majority of years have twelve months but every second or third year is an embolismic year, which adds a thirteenth intercalary, embolismic, or leap month.

In contrast to purely lunar calendars such as the Islamic calendar, lunisolar calendars have additional intercalation rules that reset them periodically into a rough agreement with the solar year and thus with the seasons.
Eyrecourt
Eyrecourt, historically known as Donanaghta (Irish: Dún an Uchta), is a village in County Galway, Ireland. It is on the R356 regional road 12 km (7 mi) west of the Banagher bridge over the River Shannon.

Regional road (Ireland)
A regional road (Irish: bóthar réigiúnach) in the Republic of Ireland is a class of road not forming a major route (such as a national primary road or national secondary road), but nevertheless forming a link in the national route network. There are over 11,600 kilometres (7,200 miles) of regional roads. Regional roads are numbered with three-digit route numbers, prefixed by "R" (e.g. R105). The equivalent road category in Northern Ireland are B roads.
Brian Linighan (footballer, born 1936)
William Brian Linighan (17 May 1936 – 24 May 2004) was an English professional footballer who played as a central defender. He started his senior career at Lincoln City, but never completed a senior appearance. He spent time on loan at Birmingham & District League club Oswestry Town in 1957–58 and at Football League Fourth Division club Darlington in 1958, for whom he scored on his only appearance in the Football League. The following year he signed for Ashington of the Midland League, where he spent two seasons before moving on to teams including Wingate Colliery Welfare and Blackhall Colliery Welfare.

Midland Football League
The Midland Football League, officially known as the Capelli Sport Midland Football League since January 2025 for sponsorship reasons, is an English football league that was founded in 2014 by the merger of the former Midland Alliance and Midland Combination. The league has four divisions that sit at levels 9–12 of the football pyramid.
2009 Melon Music Awards
The 2009 Melon Music Awards were held on Wednesday, December 16, 2009, at the Olympic Hall, Olympic Park in Seoul, South Korea. Organized by Kakao M through its online music store Melon, it was the first offline installment of the event in the show's history, having previously been held online since 2005.

Olympic Hall
Olympic Hall is a music venue located within the Olympic Park, in Bangi-dong, Songpa District, Seoul, South Korea. It opened in 2003.

In 2011, the Olympic Hall was renovated as a concert hall by the Ministry of Culture, Sports and Tourism and the Korea Sports Promotion Foundation. The one-year remodeling project included an expanded stage for the main hall with 2,452 fixed seats, an exhibition room to showcase the history of Korean pop from the 1920s to present day, and a 240-seat small theater for indie musicians and new artists. It was reopened on June 22, 2011, with a celebration performance by veteran singers and K-pop groups including Super Junior, 2PM, 4Minute, 2NE1 and After School.
Mini (Skins series 6)
"Mini" is the fifth episode of the sixth series of the British teen drama Skins. It premiered on E4 in the UK on 20 February 2012. The episode is told from the point of view of character Mini McGuinness.

Mini's hates her mum's pervy new live-in boyfriend, and to make matters worse, Alo has broken the rules of their 'no strings attached' secret relationship and declared his love for her. Mini feels trapped; she has lost control of her life and needs to get away. Ignoring advice from her mum and Liv, she seeks refuge with her dad, who has never been around that much, but promises it will be different this time. He sweeps Mini into his glamorous and grown-up world where she feels a million miles away from her problems, but Mini has a bigger problem that she cannot run away from and will ultimately have to face on her own.

Skins series 6
Skins is a British teen drama created by father-and-son television writers Bryan Elsley and Jamie Brittain for Company Pictures. The sixth series began airing on E4 on 23 January 2012 and ended on 26 March 2012. Like the previous series, it follows the lives of the third generation of characters, which consists of Franky Fitzgerald, Rich Hardbeck, Grace Blood, Mini McGuinness, Liv Malone, Alo Creevey, brothers Nick and Matty Levan, and new character Alex Henley.
Eotephradactylus
Eotephradactylus (meaning "ash-winged dawn goddess") is an extinct genus of pterosaurs known from the Late Triassic of what is now Arizona, United States. The genus contains a single species, Eotephradactylus mcintireae, discovered in 2011 and named in 2025. It is known from part of the lower jaw, isolated teeth, and possibly a wing bone found in the Chinle Formation, which dates to the Norian age. These bones were found in a bone bed in addition to many other species, including various fish, mammal precursors, turtles, and other reptiles.

Eotephradactylus is an early-diverging pterosaur, possibly closely related to the European Seazzadactylus. Like some other early pterosaurs, it is characterized by its heterodont dentition. However, unique to Eotephradactylus, it has extensive wear on all of its teeth, showing that it probably ate hard-shelled invertebrates or fish with mineralized scales. Eotephradactylus is the oldest known pterosaur named from North America.

Canine tooth
In mammalian oral anatomy, the canine teeth, also called cuspids, dogteeth, eye teeth, vampire teeth, or fangs, are the relatively long, pointed teeth. In the context of the upper jaw, they are also known as fangs. They can appear more flattened, however, causing them to resemble incisors and leading them to be called incisiform. They developed and are used primarily for firmly holding food in order to tear it apart, and occasionally as weapons. They are often the largest teeth in a mammal's mouth. Individuals of most species that develop them normally have four, two in the upper jaw and two in the lower, separated within each jaw by incisors; humans and dogs are examples. In most species, canines are the anterior-most teeth in the maxillary bone. 
The four canines in humans are the two upper maxillary canines and the two lower mandibular canines.
They are specially prominent in dogs (Canidae), hence the name.