hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Smolna Street, Warsaw
Smolna (Polish: Ulica Smolna) is one of the streets of Warsaw's city centre. It is entirely contained in the Śródmieście district, and runs for approximately 400m, orthogonal to the Vistula river. It is a one-way street, running eastwards from Charles de Gaulle roundabout to Jerusalem Avenue, approximately 1 km west of the river.

Śródmieście, Warsaw
Śródmieście (Polish: [ɕrudˈmjɛɕ.t͡ɕɛ]), also anglicised as Downtown, is the central district of Warsaw, the capital city of Poland. It encompasses the Old Town, the city's historic core, and is the centre of cultural, commercial and political life of the capital.
Televisa San Ángel
19°20′42″N 99°12′11″W﻿ / ﻿19.34500°N 99.20306°W﻿ / 19.34500; -99.20306

Televisa San Ángel (originally Estudios y Laboratorios San Ángel, S.A.) is a film and television studio located in Mexico City. It was originally built by Jorge Stahl as a motion picture studio, and in the 1970s would be sold to the Azcárraga family, which, through ownership of the Televisa networks, continues to own the studios.  It is the headquarters facility of the Centro de Educación Artística (CEA) and the Videocine (formerly Televicine) motion picture production and distribution company.  The network's Centro de Post Produccion is also housed at San Ángel. Moreover, it is best known as a motion picture and television studio.  It is the oldest movie and television production facility in Mexico and the most famous telenovela studio facility in Latin America. It was one of the four main Mexican film studios along with Estudios Churubusco, Estudios América, and Estudios Tepeyac.

Viruta y Capulina
Viruta y Capulina (English: Viruta and Capulina), performed by Marco Antonio Campos and Gaspar Henaine, were a Mexican double act featured in film, television, theatre, radio, and comic books from 1957 to 1967.
Shah Turkan
Shah Turkan (Persian: شاه ترکان), (Urdu: شاہ ترکاں) was the mother of 13th-century Mamluk ruler of the Delhi Sultanate, Ruknuddin Firuz. She became queen mother after her son ascended to the throne in 1236.

After the death of Iltutmish, Ruknuddin indulged himself in the pursuit of pleasure and left his mother to handle the affairs of the state. Turkan had been a Turkic (enslaved) hand-maid and had risen to take control of the Sultan's harem. She took this opportunity to wreak vengeance against all those who had slighted her in the past. Consequently, Ruknuddin's rule turned unpopular and paved the way for the ascension of Razia Sultan.

Queen mother
A queen mother is a former queen, often a queen dowager, who is the mother of the reigning monarch. The term has been used in English, since the early 1560s. It arises in hereditary monarchies in Europe and is also used to describe a number of similar yet distinct monarchical concepts in non-European cultures around the world. The rank does not go to all mothers of monarchs though. A mother of a ruling monarch may only be referred to as queen mother if she was a queen consort as opposed to a princess consort.

"The Queen Mother" usually, in English, refers to Queen Elizabeth The Queen Mother (queen consort, 1936–1952; queen mother, 1952–2002), who was the mother of Queen Elizabeth II and one of the few people to use the term as an official style. However, it was also used as an official title in Thailand where Sirikit, the mother of King Vajiralongkorn, was officially styled "The Queen Mother".
Griest
Griest is a surname. Notable people with the surname include:

Kristen Marie Griest, one of the first two women to graduate from the U.S. Army Ranger School

Stephanie Griest (born 1974), Chicana author and activist from South Texas

William Walton Griest (1858–1929), Republican member of the U.S. House of Representatives from Pennsylvania

Ranger School
The Ranger School is a 62-day United States Army small unit tactics and leadership course that develops functional skills directly related to units whose mission is to engage the enemy in close combat and direct fire battles. Ranger training was established in September 1950 at Fort Benning, Georgia. The Ranger course has changed little since its inception. Since 1995, it was an eight-week course divided into three phases. The 62 day course of instruction is divided into three phases: Darby Phase, Mountain Phase, and Swamp Phase.
After the End (play)
After the End is a psychological thriller play by Dennis Kelly which premiered in 2005 produced by Paines Plough at the Traverse (Edinburgh) and then at the Bush Theatre (London), directed by Roxana Silbert and starring Tom Brooke and Kerry Condon. The play is in four parts, titled "Beginning", "Middle", "End", and "After the End".

Traverse Theatre
The Traverse Theatre is a theatre in Edinburgh, Scotland. It was founded as The Traverse Theatre Club in 1962 by John Calder, John Malcolm, Jim Haynes, Richard Demarco, Terry Lane, Andrew Muir, John Martin and Sheila Colvin.

The Traverse Theatre company commissions and develops new plays or adaptations from contemporary playwrights, often describing itself as "Scotland’s new writing theatre".

The Traverse also presents productions from visiting companies and acts as a host venue for Edinburgh Festival Fringe shows in August. It is also the home of 'Imaginate' the Edinburgh International Children's Festival.
Terrorism in Davao City
Multiple terrorist attacks have occurred in Davao City metropolitan area during the 20th and 21st centuries. Despite Davao City being consistently ranked as the safest city in the Philippines and one of the safest cities in Southeast Asia, its location in the turbulent Mindanao region has resulted in several terrorist attacks linked to ongoing jihadist insurgencies, as well as left-wing extremism, occurring within the city and in its surrounding districts. As of early 2026, the majority of terrorist groups who had previously targeted Davao City have either been neutralized by the authorities or have declared ceasefires with the Philippine government.

Davao Cathedral
San Pedro Cathedral Parish, also known as the Metropolitan Cathedral of San Pedro, is a Roman Catholic cathedral located at Barangay 2-A, Poblacion District, Davao City, Philippines. The cathedral, dedicated to Saint Peter, is the ecclesiastical seat of the Archdiocese of Davao.
Shizuka (album)
Shizuka (静香（しずか）) is the second studio album by Japanese singer Shizuka Kudo. It was released on July 21, 1988, through Pony Canyon. The eponymous record is often cited as an EP, despite being officially regarded as her second album. Shizuka is entirely written and composed by Miyuki Nakajima and Tsugutoshi Gotō, respectively. Nakajima recorded a cover of the fifth track, "Hadashi no Lion", for her album Otogibanashi: Fairy Ring (2002). Shizuka was re-issued in gold CD on March 21, 1989, and later in APO-CD format on December 1, 1993.

Otogibanashi: Fairy Ring
Otogibanashi (おとぎばなし) (subtitled "Fairy Ring") is the 30th studio album by Japanese singer-songwriter Miyuki Nakajima, released in October 2002. Like some efforts such as Jidai: Time Goes Around, it mainly consists of her compositions which had previously interpreted by other singers, or performed on the series of her musicals Yakai.

Nakajima had a duet with Masashi Sada on "You Reminds Me of...", a song they wrote for Ken Takakura and Nae Yuki in 1994.
William Gregson (slave trader)
William Gregson (12 January 1721 – 1800) was an English slave trader and politician. He was responsible for at least 152 slave voyages, and his slave ships are recorded as having carried 58,201 Africans, of whom 9,148 died. Gregson was the co-owner of a ship called the Zong, whose crew perpetrated the Zong massacre.

Slave ship
Slave ships were large cargo ships specially built or converted from the 17th to the 19th century for transporting slaves. Such ships were also known as "Guineamen" because the trade involved human trafficking to and from the Guinea coast in West Africa.
Sant Pol de Mar bus crash
The Sant Pol de Mar bus crash was a traffic accident which occurred on the evening of 30 July 2009 in Sant Pol de Mar, near Barcelona, in north-eastern Spain. A double-decker bus carrying Dutch tourists left the highway on a bend at the exit for the town, hit a car and a metal crash barrier and overturned. Six Dutch tourists were killed and between 36 and 44 people, including the driver, were injured, some seriously.

Sant Pol de Mar
Sant Pol de Mar (Catalan pronunciation: [ˈsam ˈpɔl də ˈmaɾ]) is a municipality in the comarca of Maresme in Catalonia, Spain. It is located on the coast between Canet de Mar and Calella.  The national highway N-II and a station on the Renfe railway line link Sant Pol de Mar to the rest of the coast, while a local road links the town with Arenys de Munt.
Walk Away Renée/Pretty Ballerina
Walk Away Renée/Pretty Ballerina is the debut studio album by the American baroque pop band the Left Banke, released in January 1967. Named after its two hit singles, "Walk Away Renée" and "Pretty Ballerina", it peaked at number 67 on the Billboard Albums chart.  Although the album was not widely popular upon its initial release, and fell into relative obscurity for a time, it is now viewed as a definitive example of baroque pop music.

The album spent eleven weeks on the Billboard 200, peaking at number 67. After its initial release, the album remained out of print for decades. It was, however, available in its entirety on the 1992 compilation There's Gonna Be a Storm: The Complete Recordings 1966–1969.  On June 28, 2011, Walk Away Renée/Pretty Ballerina was reissued on Sundazed Music, remastered by Bob Irwin.

Sundazed Music
Sundazed Music is an American independent record label founded and based in Coxsackie, New York. It was initially known as a 1960s-centric surf, garage, and psych label. Over time with the additions of imprints such as Modern Harmonic, Americana Anthropology, Beat Rocket, Dot Matrix Recordings, and Liberty Spike Recordings, their reach spans most genres and many decades while still firmly rooted as an archival label.
Alma School/Main Street station
Alma School/Main Street station is a station on the A Line of the Valley Metro Rail system in Mesa, Arizona, United States. The station is located one block east of the intersection of West Main Street and Alma School Road and opened on August 22, 2015 as part of the Central Mesa Extension. The station consists of one island platform located in the median of Main Street.

Mesa, Arizona
Mesa (/ˈmeɪsə/ ⓘ MAY-sə) is a city in Maricopa County, Arizona, United States. The population was 504,258 at the 2020 census. It is the third-most populous city in Arizona, after Phoenix and Tucson, the 37th-most populous city in the U.S., and the most populous city that is not a county seat (except for independent cities Washington, D.C. and Baltimore which are not part of any county). It is the most populous city in the East Valley of the Phoenix metropolitan area. It borders Tempe on the west, the Salt River Pima–Maricopa Indian Community on the north, Chandler and Gilbert on the south along with Queen Creek, and Apache Junction on the east.

At least ten colleges and universities were located in Mesa, as is the Mesa Arizona Temple, one of the first LDS temples constructed outside of Utah. The city is home to the largest relief airport in the Phoenix area, Mesa Gateway Airport, located in the southeastern corner of the city.
Braulio
Braulio is a given name.

Braulio Estima, a Brazilian jiu-jitsu practitioner and mixed martial artist

Braulio García, a Spanish singer-songwriter who is often credited as "Braulio"

Braulio Guerra, a Mexican politician

Braulio Luna, a Mexican football player

Braulio Mari, a Spanish singer-songwriter

Braulio Musso (1930–2025), a Chilean footballer

Braulio Nóbrega, a Spanish football player

Braulio of Zaragoza, a Bishop of Zaragoza

Braulio, a liqueur from Valtellina, Italy

Bráulio (footballer) (born 1948), Bráulio Barbosa de Lima, Brazilian football midfielder

Braulio García
Braulio Antonio García Bautista (Spanish pronunciation: [ˈbɾawljo ɣaɾˈθi.a]; born 22 July 1946 in Santa María de Guía de Gran Canaria, Canary Islands), better known as Braulio, is a Spanish singer-songwriter.
Seesen
Seesen (German pronunciation: [ˈzeːzn̩] ⓘ) is a town and municipality in the district of Goslar, in Lower Saxony, Germany. It is situated on the northwestern edge of the Harz mountain range, approx. 20 km (12 mi) west of Goslar.

Goslar (district)
Goslar (German pronunciation: [ˈɡɔslaʁ]) is a district in Lower Saxony, Germany. It is bounded by (from the south and clockwise) the districts of Göttingen, Northeim, Hildesheim and Wolfenbüttel, the city of Salzgitter, and by the states of Saxony-Anhalt (district of Harz) and Thuringia (Nordhausen).
Brad MacGregor
Brad MacGregor (born July 22, 1964) is a Canadian former professional ice hockey player.

MacGregor attended Boston University, where he played four seasons (1982–1986) of NCAA college hockey with the Boston University Terriers, scoring 24 goals and 43 assists for 67 points while earning 86 penalty minutes in 150 games played.

MacGregor went on to play three seasons of professional hockey, playing in both the American Hockey League and International Hockey League, before hanging up his skates following the 1988–89 AHL season spent with the Cape Breton Oilers.

In 1989, MacGregor joined the Edmonton Oilers of the National Hockey League as a sales and marketing representative. He was the vice-president of sales when he let go by the Oilers in October 2011.

Boston University Terriers men's ice hockey
The Boston University Terriers men’s ice hockey team is the college ice hockey team that represents Boston University. They played their first game in 1918 and have won five national championships, while making 25 appearances in the Frozen Four.

BU has won 12 major conference tournament championships as well as 32 titles in the historic Beanpot tournament featuring the four major Boston collegiate hockey teams.
BU played in the Eastern College Athletic Conference (ECAC) from 1961 to 1984, winning five tournament championships; and has since competed in the Hockey East Association, winning ten tournament titles. Ice hockey is the most popular sport at Boston University and has a large fan base on campus and among BU alumni nationwide.
Mario Appelius
Mario Appelius (Arezzo, 29 July 1892 – Rome, 27 December 1946) was an Italian journalist and radio presenter, best known for being one of the most prominent Fascist propagandists during World War II. He was famous for his catchphrase, Dio stramaledica gli inglesi! ("May God curse the English!").

Radio personality
A radio personality is a person who has an on-air position in radio broadcasting. A radio personality who hosts a radio show is also known as a radio host (North American English), radio presenter (British English) or radio jockey. Radio personalities who introduce and play individual selections of recorded music are known as disc jockeys or "DJs" for short. Broadcast radio personalities may include talk radio hosts, AM/FM radio show hosts, and satellite radio program hosts, and non-host contributors to radio programs, such as reporter
San Michele Arcangelo, Trecasali
San Michele Arcangelo or St Michael Archangel is a Baroque style, Roman Catholic parish church in Trecasali, Province of Parma, Italy.

A church at the site is documented since the 13th, century, however, the present structure was built 1740–1766. The interior has frescoes by Paolo Ferrari depicting: St Michael defeats the Demons, the Story of Moses, the Story of St Michael, The Four Evangelists, and St Peter in Glory within stucco decoration by Fortunato Rusca.

The main altarpiece depicts St Michael defeating the Devil (1768), by Gaetano Callani, a copy of a Raphael's St. Michael Vanquishing Satan found in the Louvre museum.  The frame of the altarpiece was created by Ignazio Marchetti.

Province of Parma
The province of Parma (Italian: provincia di Parma) is a province in the Emilia-Romagna region of Italy. Its largest town and capital is the city of Parma.

It is made up of 47 comuni (sg.: comune). It has an area of 3,449 square kilometres (1,332 sq mi) and a total population of around 450,000.

The province is bordered by the province of Reggio Emilia to the east, the Piacenza to the west, Lombardy's provinces of Cremona and Mantua to the north and by Liguria's provinces of La Spezia and Genoa and Tuscany's Province of Massa-Carrara to the south.
William T. Hamilton
William Thomas Hamilton (September 8, 1820 – October 26, 1888), a member of the United States Democratic Party, was the 38th Governor of Maryland in the United States from 1880 to 1884. He also served in the United States Senate, representing the State of Maryland, from 1868 to 1874, and in the House of Representatives, representing the second district (1849–1853) and fourth district (1853–1855) of Maryland.

Maryland's 2nd congressional district
Maryland's 2nd congressional district elects a representative to the United States House of Representatives every two years.  The district comprises parts of Carroll and Baltimore counties, as well as a sliver of Baltimore City. The seat has been represented by Johnny Olszewski of the Democratic Party since 2025.
Sunday Morning (Earth, Wind & Fire song)
"Sunday Morning" is a song recorded by American band Earth, Wind & Fire, released in August 1993 by Reprise Records as the second single from their sixteenth album, Millennium (1993). The song reached No. 10 on the US Billboard Adult R&B Songs chart, No. 20 on the Billboard Hot R&B Singles chart and No. 35 on the Billboard Adult Contemporary Songs chart. "Sunday Morning" also reached No. 26 on the Dutch Pop Singles chart and No. 33 on the Canadian RPM Top Singles chart. The song was Grammy nominated in the category of Best R&B Vocal Performance by a Duo or Group.

Reprise Records
Reprise Records is an American record label founded in 1960 by Frank Sinatra. It is owned by Warner Music Group, and operates through Warner Records, one of its flagship labels.

Artists currently signed to Reprise Records include Green Day, Enya, Michael Bublé, Eric Clapton, Stevie Nicks, Neil Young, Deftones, Lindsey Buckingham, Josh Groban, Disturbed, Idina Menzel, My Chemical Romance, Gerard Way, Dwight Yoakam, Never Shout Never, and Billy Strings.
Pilot (Duncanville)
"Pilot" is the series premiere of the American animated sitcom Duncanville. It aired on February 16, 2020, on Fox, and was written by Amy Poehler, Mike Scully, and Julie Thacker and directed by Anne Walker Farrell.

Julie Thacker
Julie Thacker Scully (born January 1960) is an American television writer. She has written for The Simpsons, and along with her husband, The Simpsons writer and producer Mike Scully, she has co-created The Pitts and Complete Savages and is the co-creator of Duncanville.
Anta Bogićević
Antonije Bogićević (Serbian: Антоније Богићевић; c. 1758–1813), known by the hypocorism Anta (Анта), was a Serbian vojvoda (general) during the First Serbian Uprising (1804–13), mostly active around Loznica and by the Drina river.

Hypocorism
A hypocorism (/haɪˈpɒkərɪzəm/ hy-POK-ər-iz-əm or /ˌhaɪpəˈkɒrɪzəm/ HY-pə-KORR-iz-əm; from Ancient Greek ὑποκόρισμα hypokórisma; sometimes also hypocoristic), or pet name, is a name used to show affection for a person. It may be a diminutive form of a person's name, such as Izzy for Isabel or Bob for Robert, or it may be unrelated.
Dhunni
Dhunni is a village in Kharian Tehsil, Gujrat District in the Punjab province of Pakistan. It is part of Kharian Tehsil.

As shown in old land registration office documents, the village name is derived from the Punjabi word Dhooni, which literally means to blow fire. There are two other villages named Dhunni. The first is Dhunni at Hafizabad and other is Dhunni Kalan at Mandi Bahauddin. Dhunni is the place of the shrine of Pir of Hujra Shah Muqeem named Pir Imam Ali Shah and Pir Mubarak Ali Shah. Also known as Dam Meeram Lal Pak Bahawal Sher Qalandar.

Gujrat District
Gujrat (Punjabi, Urdu: ضلع گجرات) is a district of Gujrat Division in the Pakistani province of Punjab. The Gujrat District was created by the British Government in 1846. According to the 2023 Pakistani census, the population of the Gujrat District is 3,219,375.
Syeda Hameed
Syeda Saiyidain Hameed (born 1943) is an Indian social and women's rights activist, educationist, writer and a former member of the Planning Commission of India. She is the president of the National Federation of Indian Women and the founder trustee of the Women's Initiative for Peace in South Asia (WIPSA) and the Centre for Dialogue and Reconciliation. She was a member of the National Commission for Women (1997–2000). Hameed received Padma Shri, the fourth highest civilian honour in 2007, for her contributions to Indian society.

She chaired the Steering Committee of the Commission on Health which reviewed the National Health Policy of 2002, till the dissolution of the body in 2015, to be replaced by NITI Aayog.

Syeda served the Maulana Azad National Urdu University (MANUU) as its chancellor, prior to the accession of Zafar Sareshwala, the incumbent chancellor of the university on 2 January 2015.

Indian Council for Cultural Relations
The Indian Council for Cultural Relations (ICCR) is an autonomous organisation of the Government of India, involved in India's global cultural relations, through cultural exchange with other countries and their people. It was founded on 9 April 1950 by Maulana Abul Kalam Azad, the first Education Minister of independent India.

The ICCR Headquarter is situated at Azad Bhawan, I.P. Estate, New Delhi, with regional offices in Bengaluru, Guwahati,  Kolkata, Lucknow, Mumbai, Patna, Pune, Shillong, Jammu and Ahmedabad. The council also operates missions internationally, with established cultural centres in Georgetown, Paramaribo, Port Louis, Jakarta, Moscow, Valladolid, Berlin, Cairo, London (Nehru Centre, London), Tashkent, Almaty, Johannesburg, Durban, Port of Spain and Colombo. ICCR has opened new cultural centers in Dhaka, Thimphu, São Paulo, Kathmandu, Bangkok, Kuala Lumpur and Tokyo.
Crafers West, South Australia
Crafers West is a suburb of Adelaide in the Adelaide Hills Council. Located on Peramangk land, it was formally named in 1985 as a separate address from Crafers. Crafers West contains the headwaters of Brown Hill Creek and is dominated by steep terrain and native scrub. It is bounded by Mount Barker Road on the northeast and the Bridgewater railway line on the south. The Eagle Mountain Bike Park is in the north of the suburb. Popular tourist spots include Clealand Conservation Park, Mt Lofty Botanic Gardens, and Belair National Park Holiday Park.

The western part of the suburb of Crafers West is in the City of Mitcham; however, most settlement is in the Adelaide Hills Council. Crafers West is in the state electoral district of Waite and most is in the federal division of Mayo; however, the part that is in the City of Mitcham is in Boothby.

Brown Hill Creek
Brown Hill Creek, also known as Willawilla in the Kaurna language, is a watercourse flowing from the Adelaide Hills through in the inner south suburbs of the Adelaide metropolitan area, in the Australian state of South Australia. It is part of the Patawalonga River catchment.