hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rachel Graton
Rachel Graton (born August 29, 1985) is a Canadian playwright and actress from Quebec. She is most noted for her play La nuit du 4 au 5, which won the Prix Gratien-Gélinas in 2017 and was shortlisted for the Governor General's Award for French-language drama at the 2019 Governor General's Awards.

As an actress, she has appeared in the films Miraculum, It's the Heart That Dies Last (C'est le cœur qui meurt en dernier), Ghost Town Anthology (Répertoire des villes disparues) and Tell Me Why These Things Are So Beautiful (Dis-moi pourquoi ces choses sont si belles), and the television series Trauma, Karl & Max, Boomerang, Au secours de Béatrice, Les Simone and Portrait-Robot (2021).

Governor General's Award for French-language drama
This is a list of recipients of the Governor General's Award for French-language drama. The award was created in 1981 when the Governor General's Award for French language poetry or drama was divided.

Because the award is presented for plays published in print, a play's eligibility for the award can sometimes be several years later than its initial theatrical staging. Titles which compile several works by the playwright into a single volume may also be nominated for or win the award.
Canta Comigo season 3
The third season of Canta Comigo was first released on Friday, April 23, 2021, on Netflix, premiering on RecordTV two days later, on Sunday, April 25, 2021, at 6:00 / 5:00 p.m. (BRT / AMT).

Rodrigo Faro, who had already hosted the first season of the teen series in 2020, replaced Gugu Liberato as the main series host.

On July 11, 2021, Camila and Pablo Braunna, known as Braunna Siblings, won the competition with 42.57% of the public vote over Angélica Sansone (35.26%) and André Luis (22.20%), thus becoming the first duo to win the show worldwide.

Canta Comigo
Canta Comigo ('Sing with Me') is a Brazilian reality television music competition show based on the British television series All Together Now. The series premiered on Wednesday, July 18, 2018, at 10:30 p.m. (BRT / AMT) on RecordTV.

The series is known for being the final show Gugu Liberato hosted prior to his death on November 21, 2019. Rodrigo Faro, who had already hosted the first season of the teen series in 2020, replaced Gugu as the main series host in 2021.
Historisk-philosophiske Samlinger
Historisk-philosophiske Samlinger (Historical-Philosophical Collections) was a Norwegian journal published by the Norwegian Society for Development (Selskabet for Norges Vel)  from 1811 to 1813.

Publications in the journal especially included submissions by winners of the Norwegian Society for Development Prize. Among others, these include Nicolai Wergeland's prize-winning composition arguing for a separate Norwegian university in Christiania, Mnemosyne, which was published in 1811. Bishop Johan Ernst Gunnerus's older treatment of the same subject was also published in the journal in 1812. Some of Niels Hertzberg's meteorological measurements were also published in the journal.

The journal's editor was Ludvig Stoud Platou, who was also chairman of the society's historical-philosophical section. The society also published the newspaper Budstikken.

Royal Norwegian Society for Development
The Royal Norwegian Society for Development (Norwegian: Det Kongelige Selskap for Norges Vel, also known as Norges Vel 'Norwegian Development', originally called Selskabet for Norges Vel 'Norwegian Society for Development') is a general development organization established in 1809 that works to promote viable communities through various forms of business development. The society operates projects in Norway, the Balkans, Latin America, and southern and eastern Africa. The organization, which is ethically based and independent, offers membership to individuals, businesses, and other organizations.
Balaclava (film)
Balaclava is a 1928 British silent and sound war film directed by Maurice Elvey and Milton Rosmer and starring Cyril McLaglen, Benita Hume, Alf Goddard, Harold Huth, and Wally Patch.   It was made by Gainsborough Pictures with David Lean working as a production assistant. The charge sequences were filmed on the Long Valley in Aldershot in Hampshire. Although the sound version had no audible dialogue, it featured a synchronized musical score with sound effects. The sound version was released in the United States  under the title Jaws Of Hell.

Maurice Elvey
Maurice Elvey (11 November 1887 – 28 August 1967) was one of the most prolific film directors in British history. He directed nearly 200 films between 1913 and 1957. During the silent film era he directed as many as twenty films per year. He also produced more than fifty films – his own as well as films directed by others.
Viviana Zelizer
Viviana A. Rotman Zelizer (born January 19, 1946) is an American sociologist and the Lloyd Cotsen '50 Professor of Sociology at Princeton University. She is an economic sociologist who focuses on the attribution of cultural and moral meaning to the economy. A constant theme in her work is the economic valuation of the sacred, as found in such contexts as life insurance settlements and economic transactions between sexual intimates. In 2006, she was elected to the PEN American Center. In 2007, she was elected to both the American Academy of Arts & Sciences and the American Philosophical Society.

Morality
Morality (from Latin  moralitas 'manner, character, proper behavior') is a doctrine or system of moral conduct which involves evaluative judgments about agents and actions, including assessments of actions as moral or immoral behavior and of character traits as virtues or vices, such as honesty or cruelty.

Immorality is the active opposition to morality (i.e., opposition to that which is moral or immoral), while amorality is variously defined as an unawareness of, indifference toward, or disbelief in any particular set of moral standards or principles.
Uppland Runic Inscription 485
Uppland Runic Inscription 485 or U 485 is the Rundata catalog number for a Viking Age memorial runestone that is located in Marma, which is about six kilometers northeast of Knivsta, Uppsala County, Sweden, which was in the historic province of Uppland.

Scandinavian Runic-text Database
The Scandinavian Runic-text Database (Swedish: Samnordisk runtextdatabas) is a project involving the creation and maintenance of a database of transliterated runic inscriptions. The project's goal is to comprehensively catalog runestones in a machine-readable way for future research. The database is freely available via the Internet with a client program, called Rundata, for Microsoft Windows. For other operating systems, text files are provided or a web browser can be used to interact with the web application Runor.
National Guard (Kyrgyzstan)
The National Guard of Kyrgyzstan (Kyrgyz: Kyrgyz Respublikasynyn Uluttuk gvardia) is the National Guard of the Armed Forces of the Republic of Kyrgyzstan. The national guard was founded on 9 December 1991, by order of President Askar Akayev. The troops took their first oath 20 July 1992. It carries out functions of a representative and protocol nature, protection and protection of strategic facilities of the country, liquidation of the consequences of natural disasters and emergency situations. In 2014, the Internal Troops of the Ministry of the Interior were absorbed into the National Guard as a result of military reforms in the country. This arrangement would stay until September 2018 when the two were separated and the Internal Troops were reformed. In 2016, the Commander of the National Guard was put onto the General Staff of the Armed Forces.

Askar Akayev
Askar Akayevich Akayev (Kyrgyz: Аскар Акай уулу Акаев, IPA: [ɑsˈqɑr ɑˌχɑj‿uːˈɫʊ ɑˈχajɪf]; born 10 November 1944) is a Kyrgyz former politician who served as President of Kyrgyzstan from 1990 until being overthrown in the March 2005 Tulip Revolution.
Golden Best (Yōko Oginome album)
Golden Best (ゴールデン☆ベスト, Gōruden Besuto) is a compilation album by Japanese singer Yōko Oginome. Released through Victor Entertainment on September 16, 2009, as part of Oginome's 25th solo career anniversary, the album compiles her singles from 1985 to 1992.

The album peaked at No. 117 on Oricon's albums chart.

Victor Entertainment
Victor Entertainment, Inc. (ビクターエンタテインメント株式会社, Bikutā Entateinmento kabushiki-gaisha) is a subsidiary of JVCKenwood that produces and distributes music, movies and other entertainment products such as anime and television shows in Japan. It is known as JVC Entertainment in countries where Sony Music Entertainment operates the RCA Victor label.
Christina Bruce
Christian or Christina Bruce (c. 1278 – 1356/1357), also known as Christian or Christina de Brus, was a daughter of Marjorie, Countess of Carrick, and her husband, Robert de Brus, jure uxoris Earl of Carrick, as well as a sister of Robert the Bruce, King of Scots. It is presumed that she and her siblings were born at Turnberry Castle in Carrick.

Fiona Watson (historian)
Fiona Watson is a Scottish historian and television presenter.  She presented the 2001 BBC series In Search of Scotland.

Watson originates from Dunfermline, and now lives in Braco.  She obtained her degree in Medieval History from the University of St. Andrews, followed by a PhD from the University of Glasgow.  She is a Research Fellow of the University of Dundee, and was the first Director of the Centre for Environmental History at the University of Stirling, where she was a senior lecturer in history.  She is also a research consultant at the Centre for History of the University of the Highlands and Islands.

In 2018 she published the book "Traitor, Outlaw, King", in which she presents the case for Robert The Bruce having been born in a village near Chelmsford in England.
Flavopunctelia
Flavopunctelia is a genus of foliose lichens in the family Parmeliaceae. The genus contains species that are widespread in temperate and tropical areas. The genus is characterised by broad, yellow-green lobes, point-like (punctiform) pseudocyphellae on the thallus surface, and bifusiform conidia (i.e., threadlike with a swelling at both ends). All species contain usnic acid as a major secondary chemical in the cortex. Flavopunctelia was originally conceived as a subgenus of Punctelia by Hildur Krog in 1982; Mason Hale promoted it to generic status in 1984.

Cortex (botany)
In botany, a cortex is an outer layer of a stem or root in a vascular plant, lying below the epidermis but outside of the vascular bundles. The cortex is composed mostly of large thin-walled parenchyma cells of the ground tissue system and shows little to no structural differentiation. The outer cortical cells often acquire irregularly thickened cell walls, and are called collenchyma cells.
Alexander Terrane
The Alexander Terrane (named for the Alexander Archipelago in Alaska) is a neoproterozoic continental fragment that originated far from its current location, before being transported and accreted to western North America in the Middle Jurassic.
This terrane also forms part of the composite Wrangellia Terrane.

Rocks assigned to this terrane underlie much of Southeast Alaska, the north coast of British Columbia, and the Yukon southwest.
The Alexander Terrane is intruded by Late Jurassic and Early Cretaceous plutons and is overlain to the east by Upper Jurassic through mid-Cretaceous clastic strata and mafic volcanic rocks.

In British Columbia, the terrane crops out primarily in the Coast Mountains, including the Kitimat Ranges, Chatham Sound, and Haida Gwaii, and continues to Klemtu.

Clastic rock
Clastic rocks are composed of fragments, or clasts, of pre-existing minerals and rock. A clast is a fragment of geological detritus, chunks, and smaller grains of rock broken off other rocks by physical weathering. Geologists use the term clastic to refer to sedimentary rocks and particles in sediment transport, whether in suspension or as bed load, and in sediment deposits.
Planet Y2K
Planet Y2K is the debut studio album by American recording artist Liz, released on November 15, 2019 through Moving Castle. Following a public falling-out with former record label Mad Decent in 2016, Liz released a one-track experimental pop mixtape called Cross Your Heart, and followed this with her first album, which she called "a culmination of a lot of work I did independently" Planet Y2K features "sonic flavors reminiscent of late 1990s / early 2000s Europop scene, with influences from various artists of that period including Britney Spears, Kylie Minogue, DJ BoBo, DJ Sammy, Spice Girls, Mandy Moore, Dream, Savage Garden, and Ace of Base.

Mad Decent
Mad Decent is an American record label founded by Diplo. The label has helped introduce Brazilian baile funk and Angolan kuduro to clubs around the world. In the early 2010s, it popularized moombahton, a genre of electronic dance music created by DJ Dave Nada. The genre on the label was mostly popularized by Dillon Francis after collaborating with Diplo on Francis' 2012 track "Que Que". The label is also known for its series of concerts in major cities known as the Mad Decent Block Party.
Mara de Oro Awards
The Mara de Oro Awards (Premios Mara de Oro) are a gala organized by the Fundación Mara de Oro de Venezuela e Internacional. They are the oldest awards in Venezuela in terms of arts and entertainment. With its slogan, "rewarding the best of the best", in each installment the categories evaluated by expert personnel in the area have increased, covering literature, medicine, social sciences, politics, among other guilds.

Its main headquarters is the Zulia state (Venezuela) from 1955 to the present, with a correspondent in the center and east of the country for some special editions. Recently, it debuted outside of Venezuela with its international edition.

Zulia
Zulia State (Spanish: Estado Zulia, IPA: [esˈtaðo ˈsulja]; Wayuu: Mma’ipakat Suuria) is one of the 23 states of Venezuela. The state capital is Maracaibo. As of the 2011 census, it had a population of 3,704,404, making it the most populous state in the country. Zulia is also notable for being one of the few states in Venezuela where voseo—the use of vos as the second-person singular pronoun—is widespread. The state is coterminous with the eponymous region of Zulia.

Zulia is located in northwestern Venezuela, bordering Lake Maracaibo, the largest body of its kind in Latin America. The lake's basin holds some of the largest oil and gas reserves in the Western Hemisphere.

Zulia is economically significant due to its oil and mineral exploitation, but it is also one of Venezuela's major agricultural regions. The state contributes notably in livestock, bananas, fruits, meat, and milk.
2012 Whites Drug Store Classic
The 2012 Whites Drug Store Classic was held from November 9 to 12 at the Swan River Curling Club in Swan River, Manitoba as part of the 2012–13 World Curling Tour. The event was held in a triple-knockout format, and the purse for the event was CAD$50,000, of which the winner, Mike McEwen, received CAD$12,000. McEwen defeated Randy Bryden of Saskatchewan in the final with a score of 4–2.

Mike McEwen (curler)
Michael McEwen (born July 30, 1980) is a Canadian curler from Winnipeg, Manitoba, who grew up in Brandon, Manitoba. McEwen won six Grand Slams in his career before his team qualified for their first  Brier, Canada's national championship in 2016. He is noted as one of the top curlers using the Manitoba tuck delivery today. He is nicknamed "Magic" Mike McEwen.
2016 Touring Car Masters
The 2016 Touring Car Masters was an Australian motor racing series for modified touring cars manufactured between 1 January 1963 and 31 December 1978. It was the tenth running of the Touring Car Masters. The series was sanctioned by the Confederation of Australian Motor Sport (CAMS) as an Authorised Series with Touring Car Masters Pty. Ltd. appointed as the Category Manager by CAMS.

The Pro Master class was won by John Bowe (Holden Torana), Pro Am by Jason Gomersall (Holden Torana), Pro Sport by Adam Garwood (Holden Torana) and the Invitational class by Greg Garwood (Ford Capri Perana).

The Touring Cars Masters field was combined with New Zealand Central Muscle Car series competitors for the Bathurst round. The Trans-Tasman Challenge featured over 50 cars from both series with Glenn Seton winning the round in his Ford Mustang. Dean Perkins was the best placed New Zealander with his Ford Falcon.

Motorsport Australia
Motorsport Australia, formerly the Confederation of Australian Motor Sport (CAMS), is the nationally recognised governing and sanctioning body for four-wheeled motorsport in Australia. It is affiliated with the Federation Internationale de l'Automobile (FIA).
2024 Rugby League Pacific Championships
The 2024 Rugby League Pacific Championships were the third edition of the Rugby League Pacific Championships and the second under their current name (having previously been called the Oceania Cup in 2019). The championships consist of several international rugby league tournaments being played from October to November 2024 between nations of the Pacific region.

The competition format were confirmed as Pacific Cup and Pacific Bowl competitions for both genders, with teams being divided in each case between higher-ranked and lower-ranked sides.

The Asia-Pacific qualification tournament for the 2026 Women's Rugby League World Cup were integrated into the 2024 Pacific Championships as the Women's Pacific Bowl competition.

Samoa national rugby league team
The Samoa national rugby league team represents Samoa in rugby league football and has participated in international competition since 1986. Known as Western Samoa before 1997, the team is administered by Rugby League Samoa and are nicknamed Toa Samoa (English: Samoan Warriors).
Arthur Sellers
Arthur Sellers (31 May 1870 – 25 September 1941) was an English amateur first-class cricketer, who played for Yorkshire County Cricket Club from 1890 to 1899, and in other first-class matches for the North of England (1893) and Gentlemen of England (1895).

Born in Keighley, Yorkshire, Sellers, in 53 first-class games, scored 1,852 runs at 19.91, hitting two centuries against Middlesex and Somerset. Sellers took 47 catches and two wickets, at 74.50. Both victims came in a spell of 2 for 28 against Kent.

Sellers died in Keighley in September 1941.

His son, Brian Sellers, was Yorkshire captain from 1933 to 1947, and a Wisden Cricketer of the Year in 1940.

Keighley
Keighley (/ˈkiːθli/ ⓘ KEETH-lee) is a market town and a civil parish
in the City of Bradford Borough of West Yorkshire, England. It is the second-largest settlement in the borough, after Bradford.

Keighley is 8 miles (13 kilometres) north-west of Bradford, 4 mi (6.5 km) north-west of Bingley, 11 mi (18 km) north of Halifax and 8 mi (13 km) south-east of Skipton. It is governed by Keighley Town Council and Bradford City Council. Keighley is in West Yorkshire, close to the borders of North Yorkshire and Lancashire. Historically in the West Riding of Yorkshire, it lies between Airedale and Keighley Moors. At the 2011 census, Keighley had a population of 56,348.
Take Me to the Limit
"Take Me to the Limit" is a song by German Eurodance group Mr. President, released in August 1997, by Warner Bros. Records, as the second single from their third album, Night Club (1997). It is written by Caren Miller and Robin Masters and produced by Kai Matthiesen. The song was a notable hit in Europe, becoming a top-20 hit in Germany, Austria and Finland. On the Eurochart Hot 100, it reached number 44 in October 1997. The accompanying music video was directed by John Buche and filmed in a brothel in Austria. Buche had previously directed the videos for the group's previous hit-singles "Coco Jamboo", "I Give You My Heart" and "Show Me the Way".

European Hot 100 Singles
The European Hot 100 Singles was compiled by Billboard and Music & Media magazine from March 1984 until December 2010. The chart was based on national singles sales charts in 17 European countries: Austria, Belgium (two charts separately for Flanders and Wallonia), Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Ireland, Italy, Netherlands, Norway, Portugal, Spain, Sweden, Switzerland, and the United Kingdom.

By the issue dated/week ending November 13, 2010, the European Hot 100 had accumulated 400 number one hits. The final chart was published on December 11, 2010, following the news of Billboard closing their London office and letting their UK-based staff go. The final number one single on the chart was "Only Girl (in the World)" by Rihanna.
Celina Guimarães Viana
Celina Guimarães Viana  (Natal, Rio Grande do Norte, 15 November 1890 - Belo Horizonte, 11 July 1972) was a Brazilian professor and suffragist. She was the first women to vote legally in Brazil, although Isabel de Mattos Dillon, claimed to have voted in 1887.  She did so on 5 April 1928 in the city of Mossoró.

She was the daughter of José Eustáquio de Amorim Guimarães and Eliza Amorim Guimarães. She studied at the Normal School of Natal, where she completed the course in teacher training. It was at this same school that she met Elyseu de Oliveira Viana, a young student from Pirpirituba, whom she married in December 1911. In 1912, she went to Acari and on 13 January 1914, moved to Mossoro. With the enactment of Law No. 660 of 25 October 1927, Rio Grande do Norte became the first state that, in regulating the "Electoral Service in the State," established that there would be no more "distinction of sex" for the exercise of suffrage.

Acari, Rio Grande do Norte
Acari is a municipality in the state of Rio Grande do Norte in the Northeast Region of Brazil. With an area of 608.466 square kilometers (234.930 sq mi), of which 2.0738 square kilometres (0.8007 sq mi) is urban, it is located 175 km from Natal, the state capital, and 1,609 km from Brasília, the federal capital. Its population in the 2022 demographic census was 10,597 inhabitants, according to the Brazilian Institute of Geography and Statistics (IBGE), ranking as the 60th most populous municipality in the state of Rio Grande do Norte.
Holt–Poindexter Store Building
The Holt–Poindexter Store Building is a historic retail building in rural Ouachita County, Arkansas.  It is located on County Road 101, near its southern junction with County Road 111, about four miles (6.4 km) north of Stephens, in the unincorporated community of Ogemaw.  The store, a vernacular single-story wood-frame structure with a gable roof and full-width front porch, was built in 1904 by Curtis Smith, a local carpenter, for H. B. Holt, and is believed to be the oldest general store in southern Arkansas.  A small addition was added to the north side in the 1920s to house post office facilities.  This was removed in 1948, at which time a rear addition was added to provide space for an office and feed storage.  The business was taken over by Holt's son-in-law, Chester Poindexter, and then his son, Kenneth.

The building was listed on the National Register of Historic Places in 1986.

Stephens, Arkansas
Stephens is a city in southwest Ouachita County, Arkansas, United States. As of the 2020 census, Stephens had a population of 770. It is part of the Camden Micropolitan Statistical Area. Stephens was incorporated in 1889.
2016 KML Playoffs
The 2016 KML Playoffs was the final phase of the 2015–16 KML season. The playoffs began on 14 April and ended on 27 May. The tournament concluded with Kalev/Cramo defeating TÜ/Rock 4 games to 1 in the finals. Rolands Freimanis was named KML Finals MVP.

University of Tartu men's basketball team
Tartu Ülikooli korvpallimeeskond (English: University of Tartu men's basketball team), also known as Tartu Ülikool Maks & Moorits for sponsorship reasons, is a professional basketball team based in Tartu, Estonia. They are a part of the University of Tartu Academic Sports Club. The team plays in the Estonian-Latvian Basketball League and the Korvpalli Meistriliiga (KML). Their home arena is the University of Tartu Sports Hall.

University of Tartu teams have won a record 26 Estonian League championships, a record 17 Estonian Cup titles and one Soviet Union League championship.