hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1992 US Open (tennis)
The 1992 US Open was a tennis tournament played on outdoor hard courts at the USTA National Tennis Center in New York City in New York in the United States. It was the 112th edition of the US Open and was held from August 31 to September 13, 1992.

Lindsay Davenport
Lindsay Ann Davenport Leach (born June 8, 1976) is an American former professional tennis player. She was ranked as the world No. 1 in women's singles by the Women's Tennis Association (WTA) for 98 weeks (including as the year-end No. 1 four times), and as the world No. 1 in women's doubles for 32 weeks. Davenport won 55 WTA Tour-level singles titles, including three majors (the 1998 US Open, 1999 Wimbledon Championships, and 2000 Australian Open), the gold medal at the 1996 Atlanta Olympics, and the 1999 Tour Finals. She also won 38 doubles titles, including three majors (the 1996 French Open, 1997 US Open, and the 1999 Wimbledon Championships) and three consecutive Tour Finals.

In 2005, TENNIS Magazine ranked Davenport as the 29th-greatest player (male or female) of the preceding 40 years. She amassed career-earnings of US$22,166,338; formerly first in the all-time rankings. Davenport was inducted into the International Tennis Hall of Fame in 2014.
AgustaWestland AW169
The AgustaWestland AW169 is a twin-engine, 10-seat, 4.8t helicopter developed and manufactured by the helicopter division of Leonardo (formerly AgustaWestland, merged into Finmeccanica since 2016). It was designed to share similarities with the larger AgustaWestland AW139 and AgustaWestland AW189.

FADEC
In aviation, a full authority digital engine (or electronics) control (FADEC) (/ˈfeɪdɛk/) is a system consisting of a digital computer, called an "electronic engine controller" (EEC) or "engine control unit" (ECU), and its related accessories that control all aspects of aircraft engine performance. FADECs have been produced for both piston engines and jet engines.
Neyduleh-ye Sofla
Neyduleh-ye Sofla (Persian: نيدوله سفلي, also Romanized as Neydūleh-ye Soflá; also known as Neydūleh) is a village in Bijnavand Rural District, in the Zagros District of Chardavol County, Ilam Province, Iran. At the 2006 census, its population was 74, in 15 families. The village is populated by Kurds.

Ilam province
Ilam Province (Persian: استان ایلام) is one of the 31 provinces of Iran. Its capital is the city of Ilam.

The province is in the western part of the country in Region 4 and covers 20,164.11 km2 (7,785.41 mi2). It shares 425 km (264 mi) of the border with Iraq, and also borders on the provinces of Kermanshah, Lorestan, and Khuzestan.
Shining Soul II
Shining Soul II is an action role-playing game for the Game Boy Advance. It was developed by Grasshopper Manufacture, as the sequel to Shining Soul and part of the Shining series. The game was originally scheduled to be released on February 24, 2004, before it was delayed by two months.

The game is a dungeon crawling hack and slash, playing similarly to Diablo or Baldur's Gate: Dark Alliance. It features eight playable characters, ten dungeons tied into a storyline, and eight hidden dungeons to explore. The game supports multiplayer via link cable as well as single-player.

Game Link Cable
The Game Link Cable, also known as Video Link in early versions, is an accessory for the Game Boy line of handheld consoles. Introduced in 1989 alongside the original Game Boy, it was revised over four generations with varying degrees of backward compatibility. The cable enables data transfer and multiplayer gaming between up to four devices, supporting head-to-head competition, cooperative play, item exchanges, and unlockable features, depending on the game. The cable could also connect the console to external peripherals, most notably the Game Boy Printer. The port on Game Boy consoles is labeled "EXT" for Extension connector.
Andrew Harper's Hideaway Report
Andrew Harper's Hideaway Report is a membership-based editorial travel publisher that reviews luxury hotels and resorts around the world. The first issue appeared in 1979. "Andrew Harper" was the pen name of the original editor-in-chief. The publisher is Andrew Harper, which is part of the Global Travel Collection, a division of Internova.

Concerned about the influence of commercial considerations on travel reviews, he traveled anonymously and paid his own expenses. The editorial team continues that tradition today, visiting hotels incognito and reporting back to members what they find. The publication releases its Editors' Choice Awards each year, highlighting the hotels that stood out as the best over the past 12 months.

Members of Andrew Harper receive a monthly newsletter, regional guidebooks, travel planning with Andrew Harper travel advisors and exclusive amenities and special offers.

Travel
Travel is the movement of people between distant geographical locations. Travel can be done by foot, bicycle, automobile, train, boat, bus, airplane, ship or other means, with or without luggage, and can be one way or round trip. Travel can also include relatively short stays between successive movements, as in the case of tourism.
Pachodynerus nasidens
Pachodynerus nasidens, the keyhole wasp, is a species of stinging wasp in the family Vespidae. It is native to the Neotropics and has been introduced to the northern United States and in some Pacific Ocean areas.  In Brisbane, Australia, it was recently introduced and reported as a risk factor to air safety, because aircraft Pitot Tubes present an attractive nesting venue for these wasps.

Aviation safety
Aviation safety is the study and practice of managing risks in aviation. This includes preventing aviation accidents and incidents through research, training aviation personnel, protecting passengers and the general public, and designing safer aircraft and aviation infrastructure.
The aviation industry is subject to significant regulations and oversight to reduce risks across all aspects of flight. Adverse weather conditions such as turbulence, thunderstorms, icing, and reduced visibility are also recognized as major contributing factors to aviation safety outcomes.

Aviation security is focused on protecting air travelers, aircraft and infrastructure from intentional harm or disruption, rather than unintentional mishaps.
Journey into Night
"Journey into Night" is the premiere of the second season of the HBO science fiction western thriller television series Westworld. The episode aired on April 22, 2018. It was written by Lisa Joy and Roberto Patino, and directed by Richard J. Lewis.

The episode’s title refers to the name of Robert Ford’s new narrative, established in the previous episode. The episode also introduces several new cast members, including Gustaf Skarsgård as Karl Strand and Fares Fares as Antoine Costa.

The episode was watched by 2.06 million viewers and received highly positive reviews from critics, who praised the character development and Evan Rachel Wood’s performance.

Lisa Joy
Lisa Joy (born May 23, 1977) is an American screenwriter, director, producer, and lawyer. She is best known as the co-creator, writer, director, and executive producer of the HBO science-fiction drama series Westworld (2016–2022). For her work on the series, she received multiple Primetime Emmy Award nominations. Joy's other work includes the ABC comedy series Pushing Daisies (2007–2009) and the USA Network crime drama series Burn Notice (2009–2011). In 2021, she made her feature film directorial debut with Reminiscence.
1979 Italian general election
The 1979 Italian general election was held in Italy on 3 June 1979. This election was called just a week before the European elections.

Terrorist attacks by the Red Brigades led to a reversal of the results of the previous election three years before: for the first time the Italian Communist Party lost significant numbers of seats, delaying the government change that had seemed imminent in 1976. The Communist defeat gave new strength to minor parties, as tactical voting for Christian Democracy seemed less necessary to prevent a communist victory. The Christian Democrats remained stable nonetheless, while the neo-fascist Italian Social Movement was weakened by the success of its spin-off National Democracy.

Pentapartito
The Pentapartito (from Greek πέντε, "five", and Italian partito, "party"), commonly shortened to CAF (from the initials of Craxi, Andreotti and Forlani), refers to the coalition government of five Italian political parties that formed between June 1981 and April 1991. The pro-European and Atlanticist coalition comprised the Christian Democracy (DC), the Italian Socialist Party (PSI), Italian Democratic Socialist Party (PSDI), Italian Liberal Party (PLI), and Italian Republican Party (PRI).
Forgan Smith ministry
The Forgan Smith Ministry was a ministry of the Government of Queensland and was led by Labor Premier William Forgan Smith. It succeeded the Moore Ministry on 18 June 1932, seven days after Arthur Edward Moore's CPNP government was defeated at the 1932 state election. The ministry was followed by the Cooper Ministry on 16 September 1942 following Forgan Smith's retirement from politics.

Premier of Queensland
The premier of Queensland is the head of government in the Australian state of Queensland.

By convention, the premier is the leader of the party with a parliamentary majority in the Legislative Assembly of Queensland. The premier is appointed by the governor of Queensland.

The incumbent premier is David Crisafulli.
Evdokiya Popadinova
Evdokiya Dimitrova Popadiynova (Bulgarian: Евдокия Димитрова Попадинова, born 26 October 1996 in Hadzhidimovo, Bulgaria) is a Bulgarian professional footballer who plays as a forward for Greek A Division club AEK Athens.

Serie B (women's football)
The Serie B (Italian pronunciation: [ˈsɛːrje ˈbi]) is the second division of women's football in Italy. Established in 1970, it has been run by the Italian Football Federation and currently features 16 teams. The team which finishes Serie B in the top position is promoted directly to the Serie A, the team in the second position enters a promotion/relegation playoff with the second to last placed Serie A team, while the bottom three are relegated directly to the Serie C. Since 2015 it has been decreed by the Italian Football Federation all male Serie B teams must provide women's teams also.
João Bernardo de Miranda
João Bernardo de Miranda (born July 18, 1952) is an Angolan politician who is currently the Ambassador of Angola in France. He was Minister of External Relations of Angola from January 1999 to October 2008 and the Governor of Bengo Province from 2009 to 2018.

Minister of External Relations (Angola)
Minister of External Relations of Angola (Portuguese: Ministro das Relações Exteriores) is a cabinet level position in the national government. The position was established in 1975 with José Eduardo dos Santos, later president of Angola. Angola's current foreign minister Tete António has served in the role since 9 April 2020.
Juan Manqueante
Juan Manqueante was a Mapuche cacique from Mariquina in the mid-17th century. While he is a historical figure there are many legends and tales associated to him. In local lore Manqueante is considered him the most notable person born in the lands of Mariquina. There is a street in San José named after him.

Cacique
A cacique, sometimes spelled as cazique (Latin American Spanish: [kaˈsike]; Portuguese: [kɐˈsikɨ, kaˈsiki]; feminine form: cacica), was a tribal chieftain of the Taíno people, who were the Indigenous inhabitants of the Bahamas, the Greater Antilles, and the northern Lesser Antilles at the time of European contact  with those places. The term is a Spanish transliteration of the Taíno word kasike.

Cacique was initially translated as "king" or "prince" for the Spanish. In the colonial era, the conquistadors and the  administrators who followed them used the word generically to refer to any leader of practically any indigenous group they encountered in the Western Hemisphere. In Hispanic and Lusophone countries, the term has also come to mean a political boss, similar to a caudillo, exercising power in a system of caciquism.
Red Grey Blue
Red Grey Blue is Mel Parsons' second album, released on 19 September 2011 on Cape Road Recordings. The album features Anika Moa and Greg Johnson on harmonies, Bruce Lynch on double bass, and Don McGlashan on baritone horn, along with others.  The album was recorded in Studio One, Boatshed Studios, and The Spare Room, in Auckland, New Zealand. The album was nominated for the Tui NZ Music Award's Folk Album of the Year. Parsons and her backing band the Rhythm Kings performed a 20 date New Zealand tour from 24 September 2011 to 5 November to showcase the album release.

Don McGlashan
Don McGlashan (born 18 July 1959) is a New Zealand composer, singer and multi-instrumentalist who is best known for membership in the bands Blam Blam Blam, The Front Lawn, and The Mutton Birds, before going solo. He has also composed for cinema and television.

McGlashan was also a member of Philip Dadson's percussion group From Scratch, and bands The Bellbirds, The Plague, and composed pieces for New Zealand's Limbs Dance Company. His first hits were with band Blam Blam Blam in the early 1980s. He later released four albums as lead singer and writer for The Mutton Birds.

He was a 2023 inductee to the New Zealand Music Hall of Fame.
Swimming at the 2008 Summer Paralympics – Women's 50 metre butterfly S6
The women's 50m butterfly S6 event at the 2008 Summer Paralympics took place at the Beijing National Aquatics Center on 13 September. There were two heats; the swimmers with the eight fastest times advanced to the final.

Water Cube
The Water Cube (水立方), fully a.k.a. the National Aquatics Centre (国家游泳中心), is a swimming center at the Olympic Green in Chaoyang, Beijing, China.

The Water Cube was originally constructed to host the aquatics competitions at the 2008 Summer Olympics and Paralympics. During the 2008 Olympics—where it hosted diving, swimming and synchronized swimming events—25 world records were broken in this facility. In July 2010, a renovation of the facility was completed, which included the addition of a 12,000 m2 (130,000 sq ft) public water park. After renovation and adaptive configuration, the Water Cube also hosted the 2022 Winter Olympics and Paralympics.
Hohenlohisch dialect
Hohenlohisch is an East Franconian dialect spoken principally in north-eastern Baden-Württemberg in Germany, and which also overlaps dialects on the Bavarian border. It is spoken in Landkreis Schwäbisch Hall, Hohenlohekreis and what was formerly the Bad Mergentheim Landkreis (now in the Main-Tauber-Kreis), although the latter has recently been assumed into the Tauber-Franconian dialect group.

Bad Mergentheim
Bad Mergentheim (German: [baːt ˈmɛʁɡn̩thaɪm] ⓘ; Mergentheim until 1926; East Franconian: Märchedol) is a town in the Main-Tauber-Kreis district in the German state of Baden-Württemberg. It has a population of around 23,000. An officially recognized spa town since 1926, Bad Mergentheim is also known as the headquarters of the Teutonic Order from 1526 until 1809.
Reincarnation of a Love Bird
Reincarnation of a Love Bird is an album by Paul Motian, released on the German JMT label in 1994. It contains performances of bebop jazz standards by Motian with the Electric Bebop Band. The album follows on from the 1992 release Paul Motian and the Electric Bebop Band, and was rereleased on the Winter & Winter label in 2005. The band features Motian with saxophonists Chris Potter and Chris Cheek, guitarists Wolfgang Muthspiel and Kurt Rosenwinkel, bass guitarist Steve Swallow and percussionist Don Alias.

Winter & Winter Records
Winter & Winter is a record label in Munich, Germany that specializes in jazz, classical and improvised music. It was founded by Stefan Winter following the demise of his JMT Records label.

Since 1997 Winter & Winter has released records by Dave Douglas, Paul Motian, Jim Black,  Fred Frith and Uri Caine and rereleased albums from the JMT catalogue, including recordings by Steve Coleman, Cassandra Wilson, Greg Osby, Django Bates, and Paul Motian.
Jerry Balmuth
Jerome "Jerry" Balmuth (May 8, 1924 - September 28, 2017) was an American philosopher and the Harry Emerson Fosdick Professor of Philosophy and Religion, Emeritus, at Colgate University in Hamilton, New York.

Hamilton, New York
Hamilton is a town in Madison County, New York, United States. The population was 6,379 at the 2020 census. The town is named after American Founding Father Alexander Hamilton and is a college town, with Colgate University dominating the town's employment, culture and population.

The town of Hamilton contains a village also named Hamilton.
2017 Puebla earthquake
The 2017 Puebla earthquake, also known as 19S, struck at 13:14 CDT (18:14 UTC) on 19 September 2017 with an estimated magnitude of 7.1 Mw and strong shaking for about 20 seconds. Its epicenter was about 55 km (34 mi) south of the city of Puebla, Mexico. The earthquake caused damage in the Mexican states of Puebla and Morelos and in the Greater Mexico City area, including the collapse of more than 40 buildings. 370 people were killed by the earthquake and related building collapses, including 228 in Mexico City, and more than 6,000 were injured.

The quake coincidentally occurred on the 32nd anniversary of the 1985 Mexico City earthquake, which killed around 10,000 people. The 1985 quake was commemorated, and a national earthquake drill was held, at 11 a.m. local time, just two hours before the 2017 earthquake. Twelve days earlier, the even larger 2017 Chiapas earthquake struck 650 km (400 mi) away, off the coast of the state of Chiapas.

Seismic magnitude scales
Seismic magnitude scales are used to describe the overall strength or "size" of an earthquake. These are distinguished from seismic intensity scales that categorize the intensity or severity of ground shaking (quaking) caused by an earthquake at a given location. Magnitudes are usually determined from measurements of an earthquake's seismic waves as recorded on a seismogram. Magnitude scales vary based on what aspect of the seismic waves are measured and how they are measured. Different magnitude scales are necessary because of differences in earthquakes, the information available, and the purposes for which the magnitudes are used.
Acantholimon alberti
Acantholimon alberti is a species of flowering plant in the family Plumbaginaceae. The native range of this species is Central Asia (Tian Shan Mountains), it is a subshrub and grows primarily in the temperate biome and was described by Regel.

Tian Shan
The Tian Shan, also known as the Tengri Tagh or Tengir-Too, is a large system of mountain ranges in Central Asia. The highest peak is Jengish Chokusu at 7,439 metres (24,406 ft) high and located in Kyrgyzstan. Its lowest point is at the Turpan Depression, which is 154 m (505 ft) below sea level.

The Tian Shan is sacred in Tengrism. Its second-highest peak is known as Khan Tengri, which can be translated as "Lord of the Spirits". At the 2013 Conference on World Heritage, the eastern portion of Tian Shan in western China's Xinjiang Region was listed as a World Heritage Site. The western portion in Kyrgyzstan, Kazakhstan, and Uzbekistan was then listed in 2016.
Susie Steiner
Susan Elizabeth Steiner (29 June 1971 – 2 July 2022) was an English novelist and journalist best known for her three crime thriller novels set in Cambridgeshire, and whose central character is DS Manon Bradshaw. The first novel in the series was Missing, Presumed and was published in 2016. This was followed by Persons Unknown, published in 2017, and Remain Silent, published in 2020.

Faber & Faber
Faber and Faber Limited, commonly known as Faber & Faber or simply Faber, is an independent publishing house in London. Published authors and poets include T. S. Eliot (an early Faber editor and director), W. H. Auden, C. S. Lewis, Margaret Storey, William Golding, Samuel Beckett, Philip Larkin, Sylvia Plath, Ted Hughes, Seamus Heaney, Paul Muldoon, Milan Kundera and Kazuo Ishiguro.

Founded in 1929, in 2006 the company was named the KPMG Publisher of the Year.

Faber and Faber Inc., formerly the American branch of the London company, was sold in 1998 to the Holtzbrinck company Farrar, Straus and Giroux (FSG). Faber and Faber ended the partnership with FSG in 2015 and began distributing its books directly in the United States.
Anne M. Mayes
Anne Marie Mayes (August 30, 1964 – January 25, 2011) was an American material science and engineer and a Toyota professor at Massachusetts Institute of Technology (MIT), and MacVicar faculty fellow until 2006. She was the first woman to be promoted from assistant professor to tenured professor in the Department of Materials Science and Engineering at MIT. Mayes focused her research on lithium polymer batteries and the role of polymers in environmental issues. The Anne M. Mayes '86 Fellowship for graduate students at MIT is named in her honor.

Mustang, Oklahoma
Mustang is a city in the southeastern corner of Canadian County, Oklahoma, United States. It is part of the Oklahoma City metropolitan area. Mustang's population was 19,879 at the 2020 census, a 14.3% increase from 17,398 in 2010. The city is now primarily known as a bedroom community for Oklahoma City.
Sandai
Sandai (transl. Fight) is a 2008 Indian Tamil-language action comedy film directed by Sakthi Chidambaram. The film stars Sundar C, Nadhiya, Namitha and Ramya Raj, while Vivek, Lalu Alex, and Mithun Tejasvi, among others, play supporting roles. The music was composed by Dhina with cinematography handled by K. S. Selva Raj and editing by G. Sasikumar. The film was released on 21 March 2008, and became a commercial success.

Lalu Alex
Lalu Alex is an Indian film actor who works predominately in Malayalam films. In a career spanning four decades, he has acted in over 250 films and is known for his comic, antagonistic and character roles.

Lalu started his acting career as a supporting actor in the film Ee Ganam Marakkumo in 1978 and associated with notable films in his earlier career including Idi Muzhakkam, Nayattu (directed by Sreekumaran Thampi), Meen, Thushaaram and Thrishna. He has also acted in three Tamil movies.
Brik
Brik (/briːk/ BREEK; بريك) or burek is the North African version of borek, a stuffed malsouka pastry which is commonly deep fried. The best-known version is the egg brik, a whole egg in a triangular pastry pocket with chopped onion, tuna, harissa and parsley. With a slightly different shape, but with identical ingredients and method of preparation, the brik is known in Algeria and Libya as bourek (بوراك). It is often filled with a raw egg and herbs or tuna, harissa and olives and is sometimes served in a pita. This is also known as a boreeka. It is also widespread in Eastern Algeria in the cities of Annaba and Costantina.

Brik pastry is made by slapping a sticky lump of dough onto a hot non-stick surface in overlapping circles to produce the desired size and cooked for a short amount of time. The brik dough sheets are called malsouka or warka. Typical fillings include tuna, ground meat, raw egg, chicken, or anchovies garnished with harissa, capers, or cheese.

Annaba
Annaba (Arabic: عنابة, lit. 'place of the Jujubes'), formerly known as Hippone, Bona and Bône, is a seaport city in the northeastern corner of Algeria, close to the border with Tunisia. Annaba is near the small Seybouse River and is in Annaba Province. With a population of about 263,650 (2019) and 1,000,000 for the metropolitan area, Annaba is the third-largest city and the leading industrial center in Algeria.

Annaba is a coastal city that underwent significant growth during the 20th century. Annaba has a metropolitan area with a higher population density than the other metropolitan areas of the Algerian coastline, such as Oran and Algiers. Much of eastern and southern Algeria uses the services, equipment and infrastructure of Annaba. Economically, it is the centre for various economic activities, such as industry, transportation, finance, and tourism.