hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gareth Baber
Gareth Baber (born 23 May 1972) is a Welsh rugby player and coach. He is best known for coaching and leading the Fiji sevens team to win their second gold medal in rugby sevens at the 2020 Tokyo Olympics. He coached Fiji to their fourth World Sevens Series title. He has won the most tournaments in the world series as coach for the Fiji Islands.

During his playing career Baber earned a Blue for Oxford University's rugby team. He also featured at scrum-half for Pontypridd RFC, and featured prominently in Pontypridd's European Shield victory over London Irish in 2001 where he appeared on the wing.

In July 2023, Baber became a full-time member of staff at Cardiff Metropolitan University as the Director of Rugby System.

Winger (sports)
In certain sports, such as football, field hockey, ice hockey, handball, rugby union, lacrosse and rugby league, winger is a position. It refers to positions on the extreme left and right sides of the pitch, or playing field (the "wings"). In American football and Canadian football, the analogous position is the wide receiver. Wingers often try to use pace to exploit extra space available on the flanks that can be made available by their teammates dominating the centre ground. They must be wary however of not crossing the touchline, or sidelines, and going out of play. In sports where the main method of scoring involves attacking a small goal (by whatever name) in the centre of the field, a common tactic is to cross the ball to a central teammate.
Mount Sylvania
Mount Sylvania is an extinct volcano, part of the Boring Lava Field, on the outskirts of Portland, Oregon. Parts of the mountain are within the cities of Portland, Lake Oswego, and Tigard.

The Sylvania campus of Portland Community College is located on the mountain's western slopes.

Portland Community College
Portland Community College (PCC) is a public community college in Portland, Oregon. It is the largest post-secondary institution in the state and serves residents in the five-county area of Multnomah, Washington, Yamhill, Clackamas, and Columbia counties. As of the 2021–2022 academic year, PCC enrolls more than 50,000 full-time (40%) and part-time (60%) students.
Teo Ho Pin
Teo Ho Pin (Chinese: 张俰宾; pinyin: Zhāng Huòbīn; born 19 January 1960) is a Singaporean former politician who served as Mayor of North West District in Singapore between 2001 and 2020, making him the country's longest-serving mayor.

A member of the governing People's Action Party (PAP), Teo was the Member of Parliament (MP) for Bukit Panjang Single Member Constituency between 2006 and 2020, the Bukit Panjang ward of Holland–Bukit Panjang Group Representation Constituency between 2001 and 2006 and the Bukit Panjang ward of Sembawang Group Representation Constituency between 1996 and 2001. He also served as Mayor of North West District between 2001 and 2020.

North West Community Development Council
The North West Community Development Council is one of five Community Development Councils (CDCs) set up across the Republic of Singapore to aid in local administration of governmental policies and schemes. They are funded in part by the government although they are free to engage in fund-raising activities.
Werner W. Wallroth
Werner W. Wallroth (28 February 1930 – 9 August 2011) was a German film director and screenwriter. He directed sixteen films between 1961 and 1991. His 1983 film Zille and Me was entered into the 13th Moscow International Film Festival.

13th Moscow International Film Festival
The 13th Moscow International Film Festival was held from 7 to 21 July 1983. The Golden Prizes were awarded to the Moroccan-Guinea-Senegalese film Amok directed by Souheil Ben-Barka, the Nicaraguan-Cuban-Mexican-Costa Rican film Alsino and the Condor directed by Miguel Littín and the Soviet film Vassa directed by Gleb Panfilov.
Thomas Atkins Wardell
Thomas Atkins Wardell (ca. 1865–1902) was an Ontario lawyer and political figure. He represented Wentworth North in the Legislative Assembly of Ontario from 1898 to 1902 as a Conservative member.

He was born in Dundas, Canada West, the son of Alex Richard Wardell, and entered practice with his father. Wardell was mayor of Dundas in 1896.

Wentworth North (provincial electoral district)
Wentworth North was an electoral riding in Ontario, Canada. It was created in 1867 at the time of confederation and was abolished in 1933 before the 1934 election. It was re-established in 1967 and then abolished a second time in 1996 before the 1999 election.
Francis Bacon: The Logic of Sensation
Francis Bacon: The Logic of Sensation (French: Francis Bacon: Logique de la sensation) is a 1981 book by philosopher Gilles Deleuze, analyzing the work of twentieth-century British figurative painter Francis Bacon. In this biography, Deleuze discusses aesthetics, objects of perception ('percepts'), and sensation.

While The Logic of Sensation is sometimes viewed as a work of art history, Deleuze's wrote that the primary motivation for creating the work was to explore the philosophy of art. He also sought to explore the conceptualization of art beyond the representation of an image. The text was translated into English by Daniel W. Smith in 2003.

Gilles Deleuze
Gilles Louis René Deleuze (18 January 1925 – 4 November 1995) was a French philosopher who, from the early 1950s until his death in 1995, wrote on philosophy, literature, film, and fine art. His most popular works were the two volumes of Capitalism and Schizophrenia: Anti-Oedipus (1972) and A Thousand Plateaus (1980), both co-written with psychoanalyst Félix Guattari. His metaphysical treatise Difference and Repetition (1968) is considered to be his magnum opus.

An important part of Deleuze's oeuvre is devoted to the reading of other philosophers: the Stoics, Leibniz, Hume, Kant, Nietzsche, Spinoza, and Bergson. A. W. Moore, citing Bernard Williams's criteria for a great thinker, ranks Deleuze among the "greatest philosophers". Although he once characterized himself as a "pure metaphysician", his work has influenced a variety of disciplines across the humanities, including philosophy, art, and literary theory, as well as movements such as post-structuralism and postmodernism.
Aeolus (ship)
Several ships have been named Aeolus for one or another of the mythical figures named Aeolus.

Æolus (1783 ship) was a snow built at Åbenrå in Denmark as a West Indiaman. The British Royal Navy captured her in 1807. Buckle & Co. purchased her as a prize. In 1808-9 she transported convicts to Port Jackson, New South Wales. She was last listed in Lloyd's Register in 1816.

Æolus (1787 ship) (or Eolus) was built in Liverpool. Between 1787 and 1806 she made 13 voyages as a slave ship in the triangular trade in enslaved people. She was last listed in 1808.

Aeolus (1795 ship), of 169 or 175 tons (bm), was built by James Walmsley, North Shields. She was wrecked on 28 May 1860 near Winterton, Norfolk, on a voyage from Sunderland to London with a cargo of coal.

Aeolus (1850) was a wooden ketch built at Pyrmont, New South Wales, Australia. She was carrying timber to Sydney, New South Wales, when she was lost at Hole in the Wall, Jervis Bay, New South Wales, on 24 October 1867.

Pyrmont, New South Wales
Pyrmont (/pɪərmɒnt/) is an inner-city suburb of Sydney, in the state of New South Wales, Australia 2 kilometres south-west of the Sydney central business district in the local government area of the City of Sydney. It is also part of the Darling Harbour region.

Aboriginal culture
Before European settlement the Eora tribe of Indigenous Australians inhabited the area. Their Aboriginal name for this area was 'Pirrama', which is still the name of a road on the Pyrmont waterfront.

Pyrmont was once a vital component of Sydney's industrial waterfront, with wharves, shipbuilding yards, factories and woolstores. As industry moved out, the population and the area declined. In recent years it has experienced redevelopment with an influx of residents and office workers.
Yahşelli
Yahşelli is a neighbourhood in the municipality and district of Menemen, İzmir Province, Turkey. Its population is 4,718 (2022). It is situated to the south of the Gediz River (ancient Hermus). It is  3 kilometres (2 mi) east of Menemen. The village suffered a great fire in August 2011 when more than 100 hectares of forest was burned.

İzmir Province
İzmir Province (Turkish: İzmir ili) is a province and metropolitan municipality of Turkey in western Anatolia, situated along the Aegean coast. Its capital is the city of İzmir, which is in itself composed of the province's central 11 districts out of 30 in total. To the west, it is surrounded by the Aegean Sea, and it encloses the Gulf of Izmir. Its area is 11,891 square kilometres (4,591 square miles), and its population is 4,462,056 (2022). Neighboring provinces are Balıkesir to the north, Manisa to the east, and Aydın to the south. The traffic code of the province is 35.

Major rivers of the province include the Küçük Menderes river, Koca Çay (with Güzelhisar dam), and Bakırçay.
Fulgence Kayishema
Fulgence Kayishema (born 1960) is a Rwandan Hutu militiaman arrested for war crimes in relation to his role in the 1994 Rwandan genocide. Born in Kivumu, he was the inspector of the judicial police there at the time of the genocide.

Hutu
The Hutu (/ˈhuːtuː/), also known as the Abahutu, are a Bantu ethnic group native to the African Great Lakes region. They mainly live in Rwanda, Burundi, and Uganda where they form one of the principal ethnic groups alongside the Tutsi and the Great Lakes Twa.
Helong station
Helong station (simplified Chinese: 鹤龙站; traditional Chinese: 鶴龍站; pinyin: Hèlóng Zhàn; Cantonese Yale: Hóklǔng Jaahm) is a station on Line 14 of the Guangzhou Metro. It is located on the southwest of the junction between Helong 1st Road and Hebian Junmin East Road, on the west side of the planned Guangzhou Design City West Expansion Area, in the Helong Subdistrict of Baiyun District in Guangzhou. It opened on 29 September 2025.

Yale romanization of Cantonese
The Yale romanization of Cantonese was developed by Yale scholar Gerard P. Kok for his and Parker Po-fei Huang's textbook Speak Cantonese initially circulated in looseleaf form in 1952 but later published in 1958. Unlike the Yale romanization of Mandarin, it is still widely used in books and dictionaries, especially for foreign learners of Cantonese. It shares some similarities with Hanyu Pinyin in that unvoiced, unaspirated consonants are represented by letters traditionally used in English and most other European languages to represent voiced sounds. For example, [p] is represented as b in Yale, whereas its aspirated counterpart, [pʰ] is represented as p. Students attending the Chinese University of Hong Kong's New-Asia Yale-in-China Chinese Language Center are taught using Yale romanization.

Some enthusiasts employ Yale romanisation to explore writing Cantonese as an alphabetic language.
Yusop Jikiri
Yusop (also Yusoph) Jikiri (1954 – October 17, 2020) was a Filipino politician, leader within the Moro National Liberation Front (MNLF) and governor (2001–2004) of Sulu Province in the Autonomous Region in Muslim Mindanao (ARMM). He also served as a representative from Sulu's 1st District (2007–10) and ran again in 2010, but lost to Tupay Loong. He was the beneficiary of shifting political alliances between the Tan and Loong families. Jikiri served as the Jolo-based chairman for the MNLF from 2017 until his death in 2020 from bone cancer.

Sulu
Sulu ([sʊˈlu]), officially the Province of Sulu (Tausūg: Wilaya' sin Lupa' Sūg; Filipino: Lalawigan ng Sulu; Chavacano: Provincia de Sulu); is a province of the Philippines in the Sulu Archipelago and part of the Zamboanga Peninsula region.

It was part of the Bangsamoro Autonomous Region in Muslim Mindanao (BARMM), until the Supreme Court of the Philippines on September 9, 2024, declared its inclusion to be unconstitutional because of the province's simple majority vote against it during the 2019 Bangsamoro autonomy plebiscite.

Its capital is Jolo on the island of the same name. Maimbung, the royal capital of the Sultanate of Sulu, is also located in the province. Sulu is along the southern border of the Sulu Sea and the northern boundary of the Celebes Sea.
Sidney Moko Mead
Sir "Sidney" Hirini Moko Haerewa Mead KNZM (born 8 January 1927) is a New Zealand anthropologist, historian, artist, teacher, writer and prominent Māori leader. Initially training as a teacher and artist, Mead taught in many schools in the East Coast and Bay of Plenty regions, and later served as principal of several schools. After earning his PhD in 1968, he taught anthropology in several universities abroad. He returned to New Zealand in 1977 and established the first Māori studies department in the country. Mead later became a prominent Māori advocate and leader, acting in negotiations on behalf of several tribes and sitting on numerous advisory boards. He has also written extensively on Māori culture. He is currently the chair of the council of Te Whare Wānanga o Awanuiārangi.

Huia Publishers
Huia Publishers is a New Zealand publishing company based in Wellington, established in 1991. Huia publishes material in Māori and English for adults and children, including graphic novels, picture books, chapter books, novels and resources for kura kaupapa Māori (Māori language schools).
Rudolf Amelunxen
Rudolf Amelunxen (30 June 1888 – 21 April 1969) was a German politician of the Zentrum and the 1st Minister President of North Rhine-Westphalia between 23 August 1946 and 17 June 1947. He was born in Cologne and died on 21 April 1969 in Grafschaft Abbey, North Rhine-Westphalia.

From 1926 to 1932 he was the regional president of the Westphalian Münster Region, however, furloughed after the Putsch in Prussia. On 5 July 1945, the British military government appointed him upper president of the Province of Westphalia, an office he held until Westphalia was merged with the northern portion of the former Rhine province to form North Rhine-Westphalia in 1946.

In the first West German presidential election in 1949, held indirectly with delegates, Amelunxen was the candidate of his party and received 3.7% of the vote in the final round.

Regierungsbezirk
A Regierungsbezirk (German pronunciation: [ʁeˈɡiːʁʊŋsbəˌtsɪʁk] ⓘ, pl. Regierungsbezirke, German pronunciation: [ʁeˈɡiːʁʊŋsbəˌtsɪʁkə], lit. 'governmental district') is a type of administrative division in Germany. Currently, four of the sixteen Länder (states of Germany) are split into Regierungsbezirke, each in turn split into rural or urban districts.

Regierungsbezirke serve as regional mid-level local government units in four of Germany's sixteen states: Baden-Württemberg, Bavaria, Hesse and North Rhine-Westphalia. Each of the nineteen Regierungsbezirke features a non-legislative governing body called a Regierungspräsidium (governing presidium) or Bezirksregierung (district government) headed by a Regierungspräsident (governing president), concerned mostly with administrative decisions on a local level for districts within its jurisdiction. Saxony has Direktionsbezirke (directorate districts) with more responsibilities shifted from the state parliament.
Botanical garden of Upper Brittany
The Botanical garden of Upper Brittany (French: Jardin botanique de Haute-Bretagne) is a private estate with an area of 25 hectares (62 acres), located in the Ille-et-Vilaine department of Brittany, near the medieval city of Fougères. The park is part of the estate of La Foltière, where stands the Château de la Foltière built in 1847.

Upper Brittany
Upper Brittany (French: Haute-Bretagne; Breton: Breizh-Uhel; Gallo: Haùtt-Bertaèyn) is the eastern part of Brittany, France, which is historically associated with the romance languages (french, gallo, poitevin). The name is in counterpoint to Lower Brittany, the western part of the ancient province and present-day region, where the Breton language has traditionally been spoken. However, there is no certainty as to exactly where the line between 'Upper' and 'Lower' Brittany falls.

In many regards, Upper Brittany is dominated by the industrial and cathedral city of Rennes, seat of the University of Rennes 1 and the University of Rennes 2.
Sport in Estonia
Sport plays an important role in Estonian culture. Estonia first competed as a nation at the 1920 Summer Olympics, although the National Olympic Committee was established in 1923. Estonian athletes took part at every Olympic Games until the country was annexed by the Soviet Union in 1940. The 1980 Summer Olympics sailing regatta was held in the capital city Tallinn. Estonia has won most of its Olympic medals in wrestling, athletics, weightlifting, and cross-country skiing. Basketball is the most popular spectator sport in Estonia.

Oksana Yermakova
Oksana Ivanovna Yermakova (Russian: Оксана Ивановна Ермакова, Estonian: Oksana Jermakova, also spelled Oxana Ermakova, born 16 April 1973) is an Estonian and Russian épée fencer.

She represented Soviet Union in 1991, Estonia in 1992–1997 and Russia in 1998–2005. She won two gold medals in the team épée event at the 2000 and 2004 Summer Olympics. She competed for Estonia at the 1996 Summer Olympics.

She is married to Russian former Olympic champion fencer and current coach Aleksandr Shirshov.
Battle of Kirksville
The Battle of Kirksville took place during the American Civil War and was fought in the town of Kirksville, Missouri, on August 6, 1862. The Union victory helped consolidate Federal control over northeastern Missouri.

Kirksville, Missouri
Kirksville is the county seat of and most populous city in Adair County, Missouri, United States. Located in Benton Township, its population was 17,530 at the 2020 census.  Kirksville is home to three colleges: Truman State University, Moberly Area Community College, and A.T. Still University.
Gnizounmè
Gnizounmè is an arrondissement in the Kouffo department of Benin. It is an administrative division under the jurisdiction of the commune of Lalo. According to the population census conducted by the Institut National de la Statistique Benin on February 15, 2002, the arrondissement had a total population of 7,455.

Institut national de la statistique et de l'analyse économique
The Institut national de la statistique et de l'analyse économique (INSAE) is a national institute of Benin, which is dedicated to collecting data in the country. It collects data on demographics, population, climatology, education,  employment, etc.
Lagynochthonius mordor
Lagynochthonius mordor is a species of pseudoscorpion in the Chthoniidae family. It is endemic to Australia. It was described in 1989 by Australian arachnologist Mark Harvey. The specific epithet mordor refers to the type locality.

Pseudoscorpion
Pseudoscorpions, also known as false scorpions or book scorpions, are small, scorpion-like arachnids belonging to the order Pseudoscorpiones, also known as Pseudoscorpionida or Chelonethida.

Pseudoscorpions are generally beneficial to humans because they prey on clothes moth larvae, carpet beetle larvae, booklice, ants, mites, and small flies. They are common in many environments, but they are rarely noticed due to their small size. When people see pseudoscorpions, especially indoors, they often mistake them for ticks or small spiders. Pseudoscorpions often carry out phoresis, a form of commensalism in which one organism uses another for the purpose of transport.
Virginia Department of Historic Resources
The Virginia Department of Historic Resources is the State Historic Preservation Office for the Commonwealth of Virginia. The agency maintains the Virginia Landmarks Register (the first step for properties and districts in Virginia seeking listing on the National Register of Historic Places). It also holds historic property easements, administers the state's historic tax credit program and approves official highway historical markers for the state. Its headquarters are leased from and shared with the Virginia Historical Society.

Easement
An easement is a nonpossessory right to use or enter onto the real property of another without possessing it. It is "best typified in the right of way which one landowner, A, may enjoy over the land of another, B". An easement is a property right and type of incorporeal property in itself at common law in most jurisdictions.

An easement is similar to real covenants and equitable servitudes. In the United States, the Restatement (Third) of Property takes steps to merge these concepts as servitudes.

Easements are helpful for providing a 'limited right to use another person's land for a stated purpose. For example, an easement may allow someone to use a road on their neighbor’s land to get to their own.'  Another example is someone's right to fish in a privately owned pond, or to have access to a public beach.

The rights of an easement holder vary substantially among jurisdictions.
Alexandre Barthe
Alexandre Barthe (born 5 March 1986) is a French former professional footballer who played as a defender. He has won the Bulgarian league championship on six occasions in a row (2010–11, 2011–12, 2012–13, 2013–14, 2014–15, and 2015–16).

Bulgarian Cup
The Bulgarian Cup (Bulgarian: Купа на България, romanized: Kupa na Bŭlgariya) is a Bulgarian annual football competition. It is the country's main cup competition and all officially registered Bulgarian football teams take part in it.

The tournament's format is single-elimination, with all matches being one-legged, except the semi-finals. The competition's winner gets the right to take part in the UEFA Europa League. If the winner has already secured a place through the Bulgarian A Professional Football Group, the team that has come fourth in the championship substitutes it.

The competition has been dominated by Sofia-based clubs. They have won together a total number of 65 titles. The three most successful clubs are Levski Sofia (26 cups), CSKA Sofia (21 cups) and Slavia Sofia (8 cups). The current cup holders are Ludogorets Razgrad, who beat CSKA Sofia 1–0 in the 2025 final.
Apple soup
Apple soup is a soup prepared using apples as a primary ingredient. The apples can be puréed, sliced, or boiled and used whole. Onions, carrots, parsnip and pumpkin are used in some preparations. Some recipes use chicken or vegetable broth or stock, while some others use water or apple cider. Additional ingredients can be added according to taste, such as cinnamon, lemon juice, sugar, ginger, curry powder, salt and pepper. It is sometimes served as an appetizer.

Apple soup has been used as a dish to feed the sick, as occurred circa the early 1900s in the United States.

Hors d'oeuvre
An hors d'oeuvre (/ɔːr ˈdɜːrv(rə)/ or DURV(-rə); French: hors-d'œuvre [ɔʁ dœvʁ(ə)] ⓘ), appetiser, appetizer or starter is a small dish served before a meal in European cuisine. Some hors d'oeuvres are served cold, others hot. Hors d'oeuvres may be served at the dinner table as a part of the meal, or they may be served before seating, such as at a reception or cocktail party. Formerly, hors d'oeuvres were also served between courses.

Typically smaller than a main dish, an hors d'oeuvre is often designed to be eaten by hand. Hors d'oeuvre are typically served at parties as a small "snack" before a main course.