hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2005 J.League Division 1
The 2005 J.League Division 1 season was the 13th season since the establishment of J.League Division 1. It began on March 5 and ended on December 3, followed by J. League promotion/relegation series matches on December 7 and 10.

Kawasaki Frontale
Kawasaki Frontale (川崎フロンターレ, Kawasaki Furontāre) is a Japanese professional football club based in Kawasaki, Kanagawa Prefecture, south of Tokyo. The club currently compete in the J1 League, which is the top tier of football in the country. Their home stadium is Kawasaki Todoroki Stadium in Nakahara Ward, located in the central area of Kawasaki.
Congalton
Congalton is a surname of Scottish origin. Notable people with the surname include:

Bunk Congalton (1875–1937), Canadian baseball player

James de Congalton Hepburn (1878–1955), Canadian politician

Jimmy Congalton (1879–1947), Canadian curler

Samuel Congalton (1796–1850), Scottish sailor

James de Congalton Hepburn
James de Congalton Hepburn (April 23, 1878 – December 24, 1955) was a politician in Ontario, Canada. He represented Prince Edward—Lennox in the Legislative Assembly of Ontario from 1937 to 1948 as a Conservative (1937–1943) and Progressive Conservative (1943–1948).

He was born in Picton, Ontario, the son of Arthur W. Hepburn who operated a fleet of steamships. Hepburn was educated at Trinity College School in Port Hope and entered his father's business after completing his schooling. He also served three years as reeve of Picton.

Hepburn became speaker following the resignation of William James Stewart. He served as speaker of the Legislature of Ontario from March 24, 1947, to April 16, 1948. He was defeated when he ran for reelection in 1948.

He died at home in Picton at the age of 77.
Mock (surname)
Mock is a surname. Notable people with the surname include:

Alois Mock (1934–2017), Austrian politician

Brian Mock (d. 1992), American gay man and murder victim

Chad Mock (born 1984), American football player

Chance Mock (born 1981), American football player

Evan Mock (born 1997), American model, actor and skateboarder

Freida Lee Mock, American film director and producer

Garrett Mock (born 1983), American baseball player

George Mock (1907–2001), American labor leader

Hans Mock (1906–1982), Austrian footballer

Janet Mock (born 1983), American author

Jerrie Mock (1925–2014), American aviator

John Mock, American musician

Karen Mock, Canadian activist

Owen Mock, American computer programmer

Richard Mock (1944–2006), American artist

Ron Mock, American Quaker

Sai Wing Mock (1879–1941), Chinese-American mob boss

Vanessa Mock (born 1975), German journalist

Fictional characters:

Eberhard Mock (1883–1960), fictional detective

Chad Mock
Chad Mock (born March 23, 1984) is a professional football player who played for the BC Lions of the Canadian Football League in 2007. He is currently a member of their practice squad. Chad played the wide receiver position with the Lions, and wore jersey number #83.
Sanish, North Dakota
Sanish is an unincorporated community in Mountrail County, North Dakota, United States. Sanish is located along North Dakota Highway 23 and Lake Sakakawea, 2.6 miles (4.2 km) west of New Town. Sanish was founded in 1915. The name, "Sanish" was an Arikara word meaning "real people" or "object". While the present community of Sanish was established in 1953, when the original Sanish townsite was inundated by Lake Sakakawea. Old Sanish, as the original town is now known as, was a Native American community; after its evacuation, its residents moved to New Sanish and New Town.

North Dakota Highway 23
North Dakota Highway 23 (ND 23) is a 122.581-mile-long (197.275 km) east–west highway in northwestern North Dakota. ND 23's eastern terminus is at ND 41 near Velva, and its western terminus at U.S. Route 85 (US 85) in Watford City.

The only cities that ND 23 runs directly through are New Town and Watford City. It also runs through the unincorporated community of Keene. Other cities near the route include Makoti, Parshall, Plaza, Ryder, and Velva. Minot is 16 miles (26 km) north of the highway at its intersection with US 83.
Robert Condall
Robert Condall D.D, was a priest in England.

Condall was a Fellow of Brasenose College, Oxford. He was incorporated at Cambridge in 1574. He held livings at Wytham, Little Staughton and Edgworth. Condall was Archdeacon of Huntingdon from 1576 until his death in 1612.

Ad eundem degree
An ad eundem degree is an academic degree awarded by one university or college to an alumnus of another, in a process commonly known as incorporation. The recipient of the ad eundem degree is often a faculty member at the institution which awards the degree, e.g. at the University of Cambridge, where incorporation is expressly limited to a person who "has been admitted to a University office or a Headship or a Fellowship (other than an Honorary Fellowship) of a College, or holds a post in the University Press ... or is a Head-elect or designate of a College".

An ad eundem degree is not an earned degree.
Wawrowice, Warmian-Masurian Voivodeship
Wawrowice [vavrɔˈvit͡sɛ] is a village in the administrative district of Gmina Kurzętnik, within Nowe Miasto County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland. It lies approximately 10 km (6 mi) north-west of Kurzętnik, 9 km (6 mi) north-west of Nowe Miasto Lubawskie, and 78 km (48 mi) south-west of the regional capital Olsztyn.

Nowe Miasto Lubawskie
Nowe Miasto Lubawskie (Polish: [ˈnɔvɛ ˈmjastɔ luˈbafskʲɛ]; German: Neumark in Westpreußen) is a town in northern Poland, situated on the River Drwęca. The total population in January 2024 was 10,089. Nowe Miasto Lubawskie is the capital of Nowe Miasto County in the Warmian-Masurian Voivodeship.
Fairfield, Victoria
Fairfield is an inner suburb in Melbourne, Victoria, Australia, 6 km (3.7 mi) north-east of Melbourne's Central Business District, located within the Cities of Darebin and Yarra local government areas. Fairfield recorded a population of 6,535 at the 2021 census.

Fairfield is bounded by Grange Road to the east, the Yarra River to the south, Darebin Road to the north and Northcote to the west.

Local government areas of Victoria
This is a list of local government areas (LGAs) in Victoria, sorted by region.

Also referred to as municipalities, the 79 Victorian LGAs are classified as cities (34), shires (38), rural cities (6) and boroughs (1). In general, an urban or suburban LGA is called a city and is governed by a city council, while a rural LGA covering a larger rural area is usually called a shire and is governed by a shire council. Local councils have the same administrative functions and similar political structures, regardless of their classification.

Local elections are held in Victoria every four years with the most recent elections held in 2024.
Jaimal Rathore
Jaimal Rathore (1507–1568) was the Rathore Rajput (Mertiya) ruler of Merta. He was cousin of the Hindu saint Mirabai, great-grandson of Rao Jodha Rathore and thus a 2nd cousin to the Rathore rulers of Jodhpur & Bikaner. He was a grandson of Rao Duda Rathore (founder of the Mertiya clan of Rathores who established Merta). He became the ruler of Merta after the death of his father, Rao Veeram Dev. His father was perceived as the strongest king of the east in his time. The Amar Kavya records that Udai Singh II granted Badnor along with 210 villages to Rao Jaimal. In 1553, Jaimal resisted falling under the chakri (service relationship) of Maldeo of Marwar.

Maldeo Rathore
Rao Maldeo Rathore (5 December 1511 – 7 November 1562) was a king of the Rathore dynasty, who ruled the kingdom of Marwar in present day state of Rajasthan. Maldeo ascended the throne in 1532, inheriting a small ancestral principality of Rathores but after a long period of military actions against his neighbours, Maldeo captured significant territories which included parts of present day Rajasthan, Haryana, Uttar Pradesh, Gujarat and Sindh. He refused to ally with either the Sur Empire or the Mughal Empire.

Maldeo's credential as a ruler were praised by several Persian chronicles of the time like Tabaqat-i-Akbarī by Nizamuddin Ahmad and Tārīkh-i Firishta by Firishta who both acknowledged him as the most powerful monarch in Hindustan.
Mitre Bridge Exchange railway station
Mitre Bridge Exchange was a railway station in Old Oak Common in the parish of Hammersmith, Middlesex, England, which was opened on 27 May 1844 but closed on 1 December 1844. It was also referred to as The Great Western Railway Crossing Station (in an inspection report) and Great Western Junction (in an L&B notice). It was formed of high-level and low-level platforms. The two low-level platforms were located between Paddington and Ealing Broadway, whereas the high-level station had one platform on the West London Line. It was closed when the West London Line was relocated further west and the original line was closed to passengers on 1 December 1844 and to goods in 1860.

Old Oak Common
Old Oak Common is a semi-industrial area of London, between Harlesden and Acton. The area is traditionally known for its railway depots, particularly Old Oak Common TMD which was decommissioned in 2021. Together with neighbouring Park Royal, the area is intended to become the UK's largest regeneration scheme.

Old Oak Common has been in the London Borough of Hammersmith and Fulham since 1994. Further south lies an open area, Wormwood Scrubs Park, and Wormwood Scrubs prison. To the north it is bounded by the Grand Union Canal and across it lies Willesden Junction station.
2023 Malaysia FA Cup
The 2023 Malaysia FA Cup is the 33rd edition of the Malaysia FA Cup, a knockout competition for Malaysian association football clubs. The winners, if eligible, would be assured a place in the 2024–25 AFC Champions League Two group stage.

Johor Darul Ta'zim are the defending champions, having beaten Terengganu in the last final and retained the trophy, beating Kuala Lumpur City 2–0 in the final.

Terengganu FC
Terengganu Football Club is a professional football club based in Kuala Nerus, Terengganu, Malaysia, that competes in the Malaysia Super League, the first division of Malaysian football league system.

The club had won major trophies in Malaysian football. Domestically they had won 1 Malaysia Cup, 2 Malaysia FA Cup, 1 Malaysia Charity Shield, 2 Malaysia Premier League titles and 1 FAM League title. Terengganu remains the only state team that has not won the top flight league since the introduction of the league in 1982 up until now.
1939 Massachusetts legislature
The 151st Massachusetts General Court, consisting of the Massachusetts Senate and the Massachusetts House of Representatives, met in 1939 during the governorship of Leverett Saltonstall. Joseph R. Cotton served as president of the Senate and Christian Herter served as speaker of the House.

"1939 was the first year the General Court began meeting every other year instead of annually. ...No session was held in 1940 and no legislation or other materials relating thereof was published during that year."

President of the Massachusetts Senate
The president of the Massachusetts Senate is the presiding officer.  Unlike the United States Congress, in which the vice president of the United States is the ex officio president of the United States Senate, in Massachusetts, the president of the Senate is elected from and by the senators. The president, therefore, typically comes from the majority party, and the president is then the de facto leader of that party.

The current president of the Massachusetts Senate, since July 26, 2018, is Karen Spilka, a Democrat from Ashland. Democrats have had a majority in the Senate since 1959. Notable former presidents of the Massachusetts Senate include U.S. president Calvin Coolidge.
Arivaca albicostella
Arivaca albicostella is a species of snout moth. It is found in the US in southern Florida.

The forewings are reddish brown, often sprinkled with light brown and dark brown scales. The color is light brown anterior to the cell, sometimes sprinkled rather heavily with darker scales. The hindwings are light brown.

Pyralidae
The Pyralidae, commonly called pyralid moths, snout moths or grass moths, are a family of Lepidoptera in the ditrysian superfamily Pyraloidea. In many (particularly older) classifications, the grass moths (Crambidae) are included in the Pyralidae as a subfamily, making the combined group one of the largest families in the Lepidoptera. The latest review by Eugene G. Munroe and Maria Alma Solis retain the Crambidae as a full family of Pyraloidea.

The wingspans for small and medium-sized species are usually between 9 and 37 mm (0.35 and 1.46 in) with variable morphological features.

It is a diverse group, with more than 6,000 species described worldwide, and more than 600 species in America north of Mexico, comprising the third largest moth family in North America. At least 42 species have been recorded from North Dakota in the subfamilies of Pyralidae.
Having Wonderful Crime
Having Wonderful Crime is a 1945 American screwball comedy  and mystery film directed by Eddie Sutherland from a screenplay by Howard J. Green, Stewart Sterling, and Parke Levy, based on the novel of the same name by Craig Rice.  In her series novels the main character was named John J. Malone, but for some reason the lawyer's name was changed for this film. Produced and distributed by RKO Radio Pictures, it opened in New York City on April 12, 1945. The film stars Pat O'Brien, George Murphy, and Carole Landis.

Carole Landis
Carole Landis (born Frances Lillian Mary Ridste; January 1, 1919 – July 5, 1948) was an American actress. She worked as a contract player for Twentieth Century-Fox in the 1940s. Her breakout role was as the female lead in the 1940 film One Million B.C. from United Artists. She was known as "The Ping Girl" and "The Chest" because of her curvy figure.
Yevgeny Seryayev
Yevgeny Seryayev (born December 11, 1988) is a Russian speed-skater.

Seryayev competed at the 2014 Winter Olympics for Russia. He competed in the 10000 metres, finishing 9th.

Seryayev made his World Cup debut in November 2013. As of September 2014, his best World Cup finish is 8th, in a 5000m race at Inzell in 2013–14. His best overall finish in the World Cup is 15th, in the 2013–14 mass start.

Inzell
Inzell (German pronunciation: [ˈɪntsɛl]) is a municipality in the district of Traunstein in Bavaria, Germany. It is known for the Eisstadion Inzell, a former outdoor artificial ice rink that has been used for many international speed skating championships. It is now an indoor oval.
2023 World Judo Juniors Championships
The 2023 World Judo Juniors Championships was held in Odivelas, Portugal, from 4 to 8 October 2023 as part of the IJF World Tour and during the 2024 Summer Olympics qualification period. The mixed teams event took place on the competition's last day.

IJF World Tour
The IJF World Tour is a worldwide top-tier judo tour, organized by the International Judo Federation since 2009.

The IJF World Tour consists of the annual World Championships and World Masters, a series of Grand Slam and Grand Prix tournaments, the annual continental championships and open meets organized by the respective continental judo unions, as well as the annual World Juniors Championships. Achievements in these competitions are rewarded with ranking points, which are then used to determine a judoka's world ranking.
Bryant surface
In Riemannian geometry, a Bryant surface is a 2-dimensional surface embedded in 3-dimensional hyperbolic space with constant mean curvature equal to 1.  These surfaces take their name from the geometer Robert Bryant, who proved that every simply-connected minimal surface in 3-dimensional Euclidean space is isometric to a Bryant surface by a holomorphic parameterization analogous to the (Euclidean) Weierstrass–Enneper parameterization.

Simply connected space
In topology, a topological space is called simply connected (or 1-connected, or 1-simply connected) if it is path-connected and every path between two points can be continuously transformed into any other such path while preserving the two endpoints in question. Intuitively, this corresponds to a space that has no disjoint parts and no holes that go completely through it, because two paths going around different sides of such a hole cannot be continuously transformed into each other. The fundamental group of a topological space is an indicator of the failure for the space to be simply connected: a path-connected topological space is simply connected if and only if its fundamental group is trivial.
2011 Rai Open
The 2011 Rai Open was a professional tennis tournament played on clay courts. It was the third edition of the tournament which was part of the 2011 ATP Challenger Tour. It took place in Rome, Italy between 11 and 17 April 2011.

Thomas Fabbiano
Thomas Fabbiano (born 26 May 1989) is an Italian former tennis player who played mostly on the ATP Challenger Tour. On 11 September 2017, he reached his then-highest ATP singles ranking of 70. His highest doubles ranking was 208 on 20 July 2009.

He reached his first third round at a Grand Slam tournament at the US Open 2017 where he was defeated by fellow Italian Paolo Lorenzi. Since then he reached the second round or better at each of the Grand Slams including the 2019 Wimbledon Championships where he stunned seventh seed Stefanos Tsitsipas in the first round.
Kinetic-segregation model of T cell activation
Kinetic-segregation is a model proposed for the mechanism of T-cell receptor (TCR) triggering. It offers an explanation for how TCR binding to its ligand triggers T-cell activation, based on size-sensitivity for the molecules involved. Simon J. Davis and Anton van der Merwe, University of Oxford, proposed this model in 1996. 
According to the model, TCR signalling is initiated by segregation of phosphatases with large extracellular domains from the TCR complex when binding to its ligand, allowing small kinases to phosphorylate intracellular domains of the TCR without inhibition. Its might also be applicable to other receptors of the Non-catalytic tyrosine-phosphorylated receptors family such as CD28.

Immunoreceptor tyrosine-based activation motif
An immunoreceptor tyrosine-based activation motif (ITAM) is a conserved sequence of four amino acids that is repeated twice in the cytoplasmic tails of non-catalytic tyrosine-phosphorylated receptors, cell-surface proteins found mainly on immune cells. Its major role is being an integral component for the initiation of a variety of signaling pathway and subsequently the activation of immune cells, although different functions have been described, for example an osteoclast maturation.
Pitcairn Islands dollar
The Pitcairn Islands is a British overseas territory which uses the New Zealand dollar as its primary currency. However, the territory has issued commemorative Pitcairn Islands dollar coins since 1988. Although the Pitcairn Islands dollar is legal tender and pegged at par to the New Zealand dollar, it is not commonly used in general circulation and exists primarily to generate revenue for the territory from coin collectors, with the sale of coins and other numismatic items being a major source of revenue for the territory. Having a population of only 45 as of 2020 and with only one island in the group of four being populated, there is no need for local coinage. Coins are an important part of the Pitcairn Islands' tiny economy and help raise funds for the government's largely fixed and subsidised income.

Coin collecting
Coin collecting is the collecting of coins or other forms of minted legal tender.  Coins of interest to collectors include beautiful, rare, and historically significant pieces.  Collectors may be interested, for example, in complete sets of a particular design or denomination, coins that were in circulation for only a brief time, or coins with errors. Coin collecting can be differentiated from numismatics, in that the latter is the systematic study of currency as a whole, though the two disciplines are closely interlinked.

Many factors determine a coin's value including grade, rarity, and popularity. Commercial organizations offer grading services and will grade, authenticate, attribute, and encapsulate most coins.
Abqaiq oil field
The Abqaiq oil field is an oil field located in Eastern Province. It was discovered in 1940 and developed by Saudi Aramco. It began production in 1940 and produces oil. The total proven reserves of the Abqaiq oil field are around 22.5 billion barrels (3.020 billion tonnes), and production is centered on 400,000 barrels per day (64,000 m3/d). Much of its production is carried through the East-West Crude Oil Pipeline.

Petroleum reservoir
A petroleum reservoir or oil and gas reservoir is a subsurface accumulation of hydrocarbons contained in porous or fractured rock formations. Such reservoirs form when kerogen (ancient plant matter) is created in surrounding rock by the presence of high heat and pressure in the Earth's crust.

Reservoirs are broadly classified as conventional and unconventional reservoirs. In conventional reservoirs, the naturally occurring hydrocarbons, such as crude oil (petroleum) or natural gas, are trapped by overlying rock formations with lower permeability, while in unconventional reservoirs the rocks have high porosity and low permeability, which keeps the hydrocarbons trapped in place, therefore not requiring a cap rock. Reservoirs are found using hydrocarbon exploration methods.
Samantha Vice
Samantha Wynne Vice (born 12 March 1973) is a South African philosopher who is distinguished professor of philosophy at the University of the Witwatersrand (Wits). Her areas of specialisation are ethics and social philosophy, and she is especially well known for her work on the existential and moral philosophy of race.

Social philosophy
Social philosophy is the study and interpretation of society and social institutions in terms of ethical values rather than empirical relations. Social philosophers emphasize understanding the social contexts for political, legal, moral and cultural questions, and the development of novel theoretical frameworks, from social ontology to care ethics to cosmopolitan theories of democracy, natural law, human rights, gender equity and global justice.
George A. David
George Alkiviades David OBE, MFR (Greek: Γεώργιος Α. Δαυίδ; born 10 June 1937) is a Greek Cypriot businessman. He served as chairman of the board of directors of Coca-Cola HBC AG from 1981 to 2016.  He later became chairman emeritus. In 2021, he was appointed a Companion of the Order of St Michael and St George (CMG).

Coca-Cola HBC
Coca-Cola HBC AG, formerly known as Coca-Cola Hellenic Bottling Company or just Coca-Cola Hellenic, is the world's third-largest Coca-Cola anchor bottler in terms of volume with sales of more than 2 billion unit cases. Coca-Cola HBC's shares are primarily listed on the London Stock Exchange with a secondary listing on the Athens Stock Exchange. The company is a constituent of the FTSE 100 Index. Coca-Cola HBC has been named the industry leader among beverage companies in the 2014 Dow Jones Sustainability Index and is also included in the FTSE4Good Index.