hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Technical rescue
Technical rescue is the use of specialised tools and skills for rescue, including but not limited to confined space rescue, rope rescue, trench rescue, structural collapse rescue, ice rescue, swift water rescue, underwater rescue, and cave rescue. These often require specialised rescue squads as they exceed the capabilities of other members of the fire service or emergency medical services (EMS).

In the United States, technical rescues will often have multiple jurisdictions operating together to effect the rescue, and will often use the Incident Command System to manage the incident and resources at the scene. National Fire Protection Association standards NFPA 1006 and NFPA 1670 state that all rescuers must have a minimum of first aid (infection control, bleeding control, shock management) and CPR training to perform any technical rescue operation, including cutting the vehicle itself during an extrication.

Incident Command System
The Incident Command System (ICS) is a standardized approach to the command, control, and coordination of emergency response providing a common hierarchy within which responders from multiple agencies can be effective.

ICS was initially developed to address problems of inter-agency responses to wildfires in California but is now a component of the National Incident Management System (NIMS) in the US, where it has evolved into use in all-hazards situations, ranging from active shootings to hazmat scenes. In addition, ICS has acted as a pattern for similar approaches internationally.
Skellefteå Kraft
Skellefteå Kraft is a municipality-owned power company in Sweden.  The company was established in 1908.  It operates in Skellefteå, Lycksele, Storuman and Sundsvall in Sweden, and in Jakobstad in Finland.  The company owns a number of hydroelectric power stations and also holds stakes in the Forsmark Nuclear Power Plant and Alholmens Kraft Power Station.  In cooperation with Fortum, the company develops the Blaiken wind farm.

The company also operates several regional and local power distribution networks and owns a wood pellets production plant.  Together with the technology company Outotec it has established a bio energy power plants technology company called GreenExergy AB.

Sundsvall
Sundsvall (Swedish: [ˈsɵ̂nː(d)sval] ⓘ), or Sundsvall och Timrå is a city and the seat of Sundsvall Municipality in Västernorrland County, Sweden. As of 2023, the city has a population of 70,918; nearly 100,000 live in the municipal area. It is Sweden's 17th largest city by population. The city is widely known for its stone buildings in the city centre, known as "Stenstaden".
Tom Roulent
Thomas Joseph Roulent (10 February 1918 – 25 March 2005) was an Australian rules footballer who played with North Melbourne and South Melbourne in the Victorian Football League (VFL).

Roulent's career with North Melbourne was interrupted by his service in the Australian Army during World War II. In 1946 he moved to South Melbourne.

In June 1947, Roulent was appointed as coach of Border United in Corowa, NSW that played in the Ovens and Murray Football League but South Melbourne refused to clear Roulent and he played out the 1947 VFL season at the Lakeside Oval.

Roulent was appointed as coach of the Jeparit Football Club from 1948 and he continued coached them through 1950.

Roulent was captain-coach of Griffith Football Club from 1952 to 1954 and coached them to the 1952 South West Football League (New South Wales) premiership.

Roulet's grandfather, Steven Roulet, captained North Melbourne in the 1890s.

Ovens & Murray Football Netball League
The Ovens and Murray Football Netball League (OMFNL or O&MFNL) is an Australian rules football and netball competition containing ten clubs based in north-eastern Victoria, the southern Riverina region of New South Wales and the Ovens and Murray area. The name comes from the Ovens River, the river in the part of north-eastern Victoria covered by the league, and the Murray River, which separates Victoria and New South Wales.

The league features three grades in the Australian rules football competition, with these being Seniors, Reserve-Grade and Under 18s. In the netball competition, there are four grades, with these being A-Grade, B-Grade, C-Grade and Under 16s.

Currently a home and away season consisting of eighteen rounds is played. The best five teams then play off according to the McIntyre system, culminating in the O&MFNL Grand Final, which from 1995 to 2017 was held at the Lavington Sports Ground in the Albury suburb of Hamilton Valley.
Dovev
Dovev (Hebrew: דּוֹבֵ"ב) is a moshav in northern Israel. Located in the Upper Galilee around 7 km north of Har Meron near Israel's border with Lebanon, it falls under the jurisdiction of Merom HaGalil Regional Council. As of 2023 it had a population of 489.

Merom HaGalil Regional Council
The Merom HaGalil Regional Council (Hebrew: מועצה אזורית מרום הגליל, Mo'atza Azorit Merom HaGalil) is a regional council in the northern Galilee of northern Israel. The regional council was established in 1950. The head of the council is Shlomo Levi.
Cabela's Big Game Hunter: Pro Hunts
Cabela's Big Game Hunter: Pro Hunts is a 2014 hunting simulation video game developed by Cauldron and published by Activision for the Microsoft Windows, PlayStation 3, Wii U, and Xbox 360. It is the final entry in Cabela's Big Game Hunter series and any Cabela's licensed game published by Activision.

The game takes the player on a single-player campaign in North America with four experts from the competitive real world of big-game hunting. Providing advice throughout the game are Wade Middleton, Jim Shockey, and Ralph and Vicki Cianciarulo.

Simulation video game
Simulation video games are a diverse super-category of video games, generally designed to closely simulate real world activities. A simulation game attempts to copy various activities from real life in the form of a game for various purposes such as training, analysis, prediction, or entertainment. Usually there are no strictly defined goals in the game, and the player is allowed to control a character or environment freely. Well-known examples are war games, business games, and role play simulation. From three basic types of strategic, planning, and learning exercises: games, simulations, and case studies, a number of hybrids may be considered, including simulation games that are used as case studies. Comparisons of the merits of simulation games versus other teaching techniques have been carried out by many researchers and a number of comprehensive reviews have been published.
Yury Yurkun
Yury Ivanovich Yurkun (born Juozas Jurkūnas, Russian: Ю́рий Ива́нович Юрку́н; 17 September 1895 – 20 September 1938) was a Lithuanian-born Russian writer and painter, and lover of poet Mikhail Kuzmin. Described as an "esthete who drew in the style of Jacques Vaché", Yurkun is considered the first Russian surrealist writer.

Jacques Vaché
Jacques Vaché (7 September 1895 – 6 January 1919) was a friend of André Breton, the founder of surrealism. Vaché was one of the chief inspirations behind the Surrealist movement. As Breton said:

"En littérature, je me suis successivement épris de Rimbaud, de Jarry, d'Apollinaire, de Nouveau, de Lautréamont, mais c'est à Jacques Vaché que je dois le plus"

("In literature, I was successively taken with Rimbaud, with Jarry, with Apollinaire, with Nouveau, with Lautréamont, but it is Jacques Vaché to whom I owe the most")

He was born on 7 September 1895 in Lorient, France, and died in a hotel room in Nantes on 6 January 1919 from an overdose of opium. Alongside him lay the naked body of another French soldier. André Breton believed his death to be a suicide. He was known for his indifference and for wearing a monocle.
Seringapatam (1799 ship)
Seringapatam was built in 1799, of teak, as a warship for Tippu Sultan, the ruler of Mysore. However, the British stormed his citadel at Seringapatam that year and he was killed in the action. The vessel was sailed to England in the hopes that the Admiralty would buy it. The Admiralty did not, and British merchants bought her to use as a whaler. She made six voyages to the Southern Atlantic and the Pacific until 1813, on her sixth voyage, when during the War of 1812, a US frigate captured her. She served briefly as a tender to the frigate before mutineers and British prisoners recaptured her and sailed to Australia. After her return to her owners, she returned to whaling until 1846, making another nine voyages. She then sailed between London and New South Wales until 1850. In the 1850s and 1860s she sailed to Aden and Hamburg, ending her years trading between Shields and Quebec. She is no longer listed in 1870.

Bay of Islands
The Bay of Islands (Māori: Te Pēwhairangi) is an area on the east coast of the Far North District of the North Island of New Zealand. It is one of the most popular fishing, sailing and tourist destinations in the country, and has been renowned internationally for its big-game fishing since American author Zane Grey publicised it in the 1930s. It is 60 km (37 mi) north-west of the city of Whangārei. Cape Reinga, at the northern tip of the country, is about 210 km (130 mi) by road further to the north-west.
2024 QCinema International Film Festival
The 12th QCinema International Film Festival took place from November 8 to 17, 2024 in Quezon City, Philippines. A total of 77 films were screened during the festival. The festival opened with the anthology project Director's Factory Philippines, held by Directors' Fortnight section at the 2024 Cannes Film Festival. The initiative paired eight filmmakers from the Philippines and other neighboring countries to produce four short films. It closed with Kiyoshi Kurosawa's psychological thriller film Cloud.

Anthology film
An anthology film (also known as an omnibus film, package film or portmanteau film) is a single film consisting of three or more shorter films, each complete in itself and distinguished from the other, though frequently tied together by a single theme, premise, or author. Sometimes each one is directed by a different director or written by a different author, or may even have been made at different times or in different countries. Anthology films are distinguished from "revue films" such as Paramount on Parade (1930)—which were common in Hollywood in the early decades of sound film, composite films, and compilation films.

Anthology films are often mistaken for hyperlink cinema. Hyperlink cinema shows parts of many stories throughout a film, whereas anthology films show story segments of one at a time. Some mistaken examples include Pulp Fiction (1994) and Amores Perros (2000), distributing their storylines non-chronologically, separated by segments.
Ayla Erduran
Ayla Erduran (22 August 1934 – 7 January 2025) was a Turkish classical violinist. She studied in Istanbul, Paris, the US and Moscow. A fifth place prize in the 1957 Henryk Wieniawski Violin Competition opened an international career for her. She toured widely, such as in the Middle East with the Presidential Symphony Orchestra and in Africa with pianist Verda Erman in 1968. She taught the violin in Lausanne, Switzerland, from 1973 to 1990.

Yehudi Menuhin
Yehudi Menuhin, Baron Menuhin (22 April 1916 – 12 March 1999), was an American-born British violinist and conductor who spent most of his performing career in Britain. He is widely considered one of the greatest violinists of the 20th century.
Jinn (2023 film)
Jinn is a 2023 Bangladeshi horror comedy film. The film was directed by Nader Chowdhury and co-produced by Abdul Aziz and Alimullah Khokon under the banner of Jaaz Multimedia. It features Ziaul Roshan and Puja Cherry in the lead roles with Shajal, Jannatun Nur Moon and Shahid un Nabi playing important roles in the film. The principal photography of film begun in August 2019.

Abdul Aziz (filmmaker)
Abdul Aziz is a Bangladeshi film producer and script writer. He is the chairman of Jaaz Multimedia. He produced more than 40 films in Bangladesh and India.

Aziz has been a fugitive since 2019, when the Customs Intelligence and Investigation Department of the National Board of Revenue accused him of money laundering. Cases have also been filed against him for embezzlement. He has reportedly been living in Canada or Malaysia. In the year of 2021, Jazz multimedia announced that, it would make 3 films which would cost more than 3.5 crores.
Liffey Boardwalk
The Liffey Boardwalk is a boardwalk along the River Liffey in central Dublin, Ireland, providing additional pedestrian access along Dublin's quays.

It was announced in November 1998 as a "Millenium Project", and was opened on 17 December 2000. An extension was opened in 2005.

Further extensions of the boardwalk to Heuston Station were proposed in 2007 and 2017. In 2019, boardwalk extensions were approved as part of the Liffey cycle route project. Construction started in April 2020 and is expected to be complete in 2024.

The boardwalk is a tourist destination, but has been criticised as a location for anti-social behaviour.

Boardwalk
A boardwalk (alternatively board walk, boarded path, or promenade) is an elevated footpath, walkway, or causeway typically built with wooden planks, which functions as a type of low water bridge or small viaduct that enables pedestrians to better cross wet, muddy or marshy lands. Such timber trackways have existed since at least Neolithic times.

In many seaside resort locations, boardwalks along the beach provide access to shops, hotels, and tourist attractions. The Jersey Shore in the United States is especially noted for its abundance of boardwalks.

Some wooden boardwalks have had sections replaced by concrete and even "a type of recycled plastic that looks like wood."
Jean Tragodara
Jean Carlo Tragodara Gálvez (born 16 December 1985 in Lima) is a Peruvian footballer who plays as a midfielder for Sport Boys.

Tragodara previously played for Universitario de Deportes, Atlético Minero, Inti Gas Deportes, Universidad César Vallejo, Universidad Técnica de Cajamarca, Colombian club Once Caldas and Comerciantes Unidos

César Vallejo University
The  César Vallejo University (Spanish: Universidad César Vallejo, UCV) is a private Peruvian university located in Victor Larco district in Trujillo city, on the coast of La Libertad Region.

The university was named after the Peruvian poet César Vallejo. It was founded on November 12, 1991 by César Acuña Peralta. Its headquarters are located in Victor Larco district in Trujillo city and has subsidiaries  in Chiclayo, Piura, Chimbote, Tarapoto, and Lima.
Ümmü Kiraz
Ümmü Kiraz (born September 27, 1982, in Acıpayam, Denizli Province, Turkey) is a Turkish female long-distance runner, who specializes in the marathon. She was a member of Denizli Belediyespor before she transferred to Kasımpaşaspor in Istanbul, where Kiraz is coached by Öznur Hatipoğlu. The 163 cm (5 ft 4 in) tall athlete at 48 kg (106 lb) is a student of physical education and sports at the Pamukkale University's vocational college.

At the 2012 Adana Half Marathon, Kiraz came second behind Bahar Doğan. She finished the 2012 Tarsus Half Marathon in third place.

Ümmü Kiraz qualified for participation in the marathon event at the 2012 Olympics in London, where she finished in 89th place.

In half marathon event of 2013 Mediterranean Games in Mersin, she finished at the third place (1:16:51)

In 2015 she was banned for 2 1⁄2 years for 2011 biological passport irregularities.

Tarsus Half Marathon
The Tarsus Half Marathon (Turkish: Tarsus Yarı Maratonu) is an annual road running event over the half marathon distance, which is held in March in Tarsus in Mersin Province Turkey.

The 2012 edition attracted 1,200 competitors from 16 countries. The elite level competition attracts top level international runners as well as national level runners. The event also features a shorter 5-kilometre race for fun runners.

The route celebrates the historic roads of Tarsus, which were built and used by the Romans around 500-600 A.D.
Barry Pilton
Barry Pilton (born 1946 in Croydon, Surrey) is a travel writer, radio and television comedy scriptwriter and novelist.  He was educated in Dulwich College and King's College London. In 1967-8 he taught English in Paris and from 1969 worked as a journalist on the Sunday Post, becoming a freelance writer in 1976. He has worked on Not the Nine O'Clock News, Shelley, Week Ending and Spitting Image. Between 1984 and 1999 he lived in Llandefailogfach near Brecon in Mid Wales and his first novel The Valley is concerned with the effect of outsiders on the rural status quo. He now lives in Bristol, and is working on a television adaptation of The Valley.

Brecon
Brecon (/ˈbrɛkən/; Welsh: Aberhonddu; pronounced [ˌabɛrˈhɔnði]), archaically known as Brecknock, is a market town in Powys, mid Wales. In 1841, it had a population of 5,701. The population in 2001 was 7,901, increasing to 8,250 at the 2011 census. Historically it was the county town of Brecknockshire (Breconshire); although its role as such was eclipsed with the formation of the County of Powys, it remains an important local centre. Brecon is the third-largest town in Powys, after Newtown and Ystradgynlais. It lies north of the Brecon Beacons mountain range, but is just within the Brecon Beacons National Park.
Darwish Pasha al-Kurji
Darwish Pasha al-Kurji (also known as Osmanzade Dervish Pasha) was an Ottoman statesman who served as wali (governor) of Sidon in 1770–1771 and Damascus in 1783–1784. He was the son of Uthman Pasha al-Kurji, who was of Georgian origin.

Darwish Pasha owed his assignment as Wali of Sidon in September 1771 to his father's influence with the Sublime Porte (Ottoman imperial government). Darwish Pasha was dismissed from Sidon in October 1771 after fleeing Sidon after arrival of the rebellious Arab sheikh of Galilee, Zahir al-Umar, who occupied the city. Darwish Pasha was subsequently appointed wali of Karaman in November. He was appointed wali of Damascus in June 1783, replacing his brother Muhammad Pasha al-Kurji who died shortly after taking office. However, the Sublime Porte deemed Darwish Pasha to be incompetent and ultimately replaced him with Ahmad Pasha al-Jazzar.

Damascus Eyalet
Damascus Eyalet (Arabic: إيالة دمشق; Ottoman Turkish: ایالت شام, romanized: Eyālet-i Šām) was an eyalet of the Ottoman Empire. Its reported area in the 19th century was 51,900 square kilometres (20,020 sq mi). It became an eyalet after the Ottomans took it from the Mamluks following the 1516–1517 Ottoman–Mamluk War. Janbirdi al-Ghazali, a Mamluk traitor, was made the first beylerbey of Damascus. The Damascus Eyalet was one of the first Ottoman provinces to become a vilayet after an administrative reform in 1865, and by 1867 it had been reformed into the Syria Vilayet.
Vasily Zuyev
Vasily Fyodorovich Zuyev (Russian: Василий Фёдорович Зуев, 1 (12) January 1754 – 7 (18) January 1794) was a Russian naturalist and traveler, academician of the St. Petersburg Academy of Sciences (1779).

Zuyev participated in the academy's expeditions (1768–74) under the command of Peter Simon Pallas. In 1781–82 he traveled to the region of the Bug and lower Dniepr rivers, which he described in the book Travel Notes From St. Petersburg to Kherson in 1781 and 1782 (1787). He wrote a number of works on zoology, chiefly on the taxonomy of fish. Zuyev was the author of the first Russian manual on natural science, Outline of Natural History (parts 1–2, 1786).

Peter Simon Pallas
Peter Simon Pallas FRS FRSE (22 September 1741 – 8 September 1811) was a Prussian zoologist, botanist, ethnographer, explorer, geographer, geologist, natural historian, and taxonomist. He studied natural sciences at various universities in early modern Germany and worked primarily in the Russian Empire between 1767 and 1810.
Melinda Darby Dyar
Melinda Darby Dyar is a planetary geologist, mineralogist, and spectroscopist whose research relates to the evolution of the Solar System. She studies the redox state of iron and the abundance of hydrogen using Mössbauer, x-ray absorption, and FTIR spectroscopy in the Solar System planets, specifically Earth, Moon, Mars, Mercury, and Venus.

Fourier-transform infrared spectroscopy
Fourier transform infrared spectroscopy (FTIR) is a technique used to obtain an infrared spectrum of absorption or emission of a solid, liquid, or gas. An FTIR spectrometer collects high-resolution spectral data over a wide spectral range. This confers a significant advantage over a dispersive spectrometer, which measures intensity over a narrow range of wavelengths at a time.

The term Fourier transform infrared spectroscopy originates from the fact that a Fourier transform (a mathematical process) is required to convert the raw data into the actual spectrum.
Larry Kirwan's Celtic Invasion
Larry Kirwan's Celtic Invasion is a 2013 compilation album of Celtic rock music.  The album's tracks were selected by Larry Kirwan: taig, expatriate Irish writer, radio host and musician, most noted as the lead singer for the US rock band, Black 47.

Black 47 (band)
Black 47 was an American Celtic rock band from New York City, formed in 1989 by Larry Kirwan and Chris Byrne, which derived its name from a traditional term for the summer of 1847, the worst year of the Great Famine in Ireland. Associated with Irish republicanism and left-wing politics, the band was considered a forerunner of Flogging Molly and Dropkick Murphys. The band broke up in 2014.

In 2025, Jeff Mezydlo of Yardbarker included the band in his list of "20 underrated bands from the 1990s who are worth rediscovering".
Harry Shiver
Harry Shiver (born July 13, 1946) is an American politician. He was a member of the Alabama House of Representatives from the 64th District, serving from 2006 to 2022. He is a member of the Republican party. After the 2018 Stoneman Douglas High School shooting, Shiver came out against a proposal to arm teachers in Alabama, arguing that most women, and female teachers in particular, "are scared of guns," and should not be expected to carry them in classrooms. He is a member of the Phi Kappa Phi fraternity.

Alabama House of Representatives
The Alabama House of Representatives is the lower house of the Alabama Legislature, the state legislature of state of Alabama. The House is composed of 105 members representing an equal number of districts, with each constituency containing at least 42,380 citizens. There are no term limits in the House. The House is also one of the five lower houses of state legislatures in the United States that is elected every four years. Other lower houses, including the United States House of Representatives, are elected for a two-year term.

The House meets at the Alabama State House in Montgomery. The speaker of the Alabama House of Representatives is its leader.
2022 French Open – Men's singles qualifying
The 2022 French Open – Men's singles qualifying are a series of tennis matches that takes place from 16 to 20 May 2022 to determine the sixteen qualifiers into the main draw of the 2022 French Open – Men's singles, and, if necessary, the lucky losers.

The losses of Feliciano López and Andreas Seppi in the first round (against Gian Marco Moroni and Giulio Zeppieri respectively) ended their streaks of consecutive appearances in the main draws of Grand Slam singles events at 79 and 66 — the longest and third longest streaks, respectively, in the Open Era.

Gian Marco Moroni
Gian Marco Moroni (born 13 February 1998) is an Italian professional tennis player.

Moroni has a career-high ATP singles ranking of world No. 159 achieved on 13 June 2022 and a career-high ATP doubles ranking of world No. 327 achieved on 20 May 2019. He has reached seven career singles finals, with a record of two wins and five losses, including a 1–4 record in ATP Challenger finals. Additionally, he has reached one career doubles final, in which he finished runner-up, at the ITF Futures level.