hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bunyip aristocracy
Bunyip aristocracy is an Australian term satirising attempts by William Wentworth to establish a system of titles in the colony of New South Wales. It was coined in 1853 by Daniel Deniehy in what came to be known as the Bunyip Aristocracy speech which he delivered in the Victoria Theatre and on the soapbox at Circular Quay.

Circular Quay
Circular Quay is a harbour, former working port and now international passenger shipping terminal, public piazza and tourism precinct, heritage area, and transport node located in Sydney, New South Wales, Australia, on the northern edge of the Sydney central business district on Sydney Cove, between Bennelong Point and The Rocks. It is part of the local government area of the City of Sydney.

The Circular Quay area is a popular neighbourhood for tourism and consists of walkways, pedestrian malls, parks and restaurants. It hosts a number of ferry wharves, bus stops, and a railway station. Often referred to as the "gateway to Sydney", the precinct has views of the Sydney Harbour Bridge and the Sydney Opera House and is a common location for viewing Sydney New Year's Eve fireworks.
Argentina–Colombia relations
Relations between the Argentine Republic and the Republic of Colombia were established on May 8, 1825. Originally, the Treaty of Friendship and Alliance was established with the State of Buenos Aires, within the United Provinces of the Río de la Plata. Argentina is a member of Mercosur whilst Colombia is an associate member. Both countries are members of the Organization of American States, Community of Latin American and Caribbean States, Latin American Integration Association and Organization of Ibero-American States.

Organization of Ibero-American States
The Organization of Ibero-American States (Spanish: Organización de Estados Iberoamericanos, Portuguese: Organização de Estados Iberoamericanos, Catalan: Organització d'Estats Iberoamericans; abbreviated as OEI), formally the Organization of Ibero-American States for Education, Science and Culture, is an international organization made up of 23 member states of Iberophone nations in Europe and the Americas, as well as one member in Africa. The OEI's membership is composed of all of the sovereign states of Ibero-America and the Iberian Peninsula, as well as Equatorial Guinea. All members are Portuguese and Spanish speaking nations, in addition to Andorra, which is predominantly Catalan speaking, though the organization does not include all the Iberophone nations of the world.
Combleux
Combleux is a French commune located in the Loiret department in the Centre-Val de Loire region.

The commune is located within the perimeter of the Loire Valley inscribed on the World Heritage List of UNESCO. It is part of Orléans Métropole.

Fleury-les-Aubrais
Fleury-les-Aubrais (French pronunciation: [fløʁi le.z‿obʁɛ]) is a commune in the Loiret department, Centre-Val de Loire, France. It is a northern suburb of Orléans.

As a part of German-occupied France, its railway station was destroyed in 1944 by the Combined Bomber Offensive.
FIS Nordic World Ski Championships 2009 – Men's sprint
The men's sprint cross-country skiing competition at the FIS Nordic World Ski Championships 2009 was held on 24 February 2009. The Sprint qualifying began at 11:35 CET with finals at 13:30 CET. The defending world champion was Norway's Jens Arne Svartedal, but he was eliminated in the quarterfinals at these championships. It was the first individual medal for all three finishers.

Jens Arne Svartedal
Jens Arne Svartedal (born February 14, 1976) is a Norwegian former  cross-country skier who competed in the World Cup between 1999 and 2010. He represented Trøsken IL from Sarpsborg in Norway. His greatest achievement is winning the individual sprint gold medal at the 2007 FIS Nordic World Ski Championships in Sapporo. He also has a silver medal in the Team sprint event at the 2006 Winter Olympics in Turin.

Svartedal has seventeen cross-country victories since 2001, mostly in the sprint races. Two of those wins were in the sprint events at the Holmenkollen Ski Festival (2002, 2003).
Hillhampton
Hillhampton is a hamlet and civil parish nestled between Great Witley, Little Witley and Shrawley in the Malvern Hills district of the county of Worcestershire, England. The parish had a population of 128 at the 2021 census.

The civil parish shares a group parish council with Great Witley, known as the Great Witley and Hillhampton Parish Council.

Hillhampton was anciently a detached hamlet of the parish of Martley, in the upper division of Doddingtree Hundred.  It became a separate civil parish in 1866.

The name Hillhampton derives from the Old English hyllhǣmetūn meaning 'settlement of the hill people'.

Martley
Martley is a village and civil parish in the Malvern Hills district of the English county of Worcestershire. It is approximately nine miles north-west of Worcester. The population of the village is approximately 1,200 people. The mixed farming of the area includes arable, formerly cherry, apple, damson orchards and hopyards.

It is a popular village for retired people and professionals working in the city and surrounding towns, and has a large secondary school to which around 700 pupils are bussed daily from the surrounding  area. It has a sports hall with rock climbing wall and a gym within the grounds of the school can be used by the public out of school times.
Monteparano
Monteparano (Salentino: Muntiparanu) is a town and comune in the province of Taranto  in the Apulia region of southeast Italy. Monteparano was historically an  Arbëreshë settlement. After the inhabitants abandoned the Albanian Greek Orthodox faith they assimilated into the local population.

Salentino dialect
Salentino (salentinu; salintinu; salentino) is an Extreme Southern Italian dialect (italiano meridionale estremo in Italian), spoken in the Salento peninsula, situated in the south of the Apulia region of Italy.
Doubling for Romeo
Doubling for Romeo is a 1921 American silent comedy film directed by Clarence G. Badger and written by Bernard McConville, Elmer Rice, and Will Rogers. The film stars Will Rogers, Sylvia Breamer, Raymond Hatton, Sidney Ainsworth, Al Hart and John Cossar. The film was released on October 23, 1921, by Goldwyn Pictures.

Elmer Rice
Elmer Rice (born Elmer Leopold Reizenstein, September 28, 1892 – May 8, 1967) was an American playwright. He is best known for his plays The Adding Machine (1923) and his Pulitzer Prize-winning drama of New York tenement life, Street Scene (1929).
Boeing 8C
The Boeing 8C was a gas turbine that was tested in a Ford Thunderbird. The turbine was capable at 175hp and required exhaust pipes to be installed at the front out the side. It was developed around August 1955 to March 1956 after the Ford Thunderbird was released to the public. However, the project remained a secret until 2022.

Ford Thunderbird
The Ford Thunderbird is a personal luxury car manufactured and marketed by Ford Motor Company for model years 1955 to 2005, with a hiatus from 1998 to 2001.

Ultimately gaining a broadly used colloquial nickname, the T-Bird, the model was introduced as a two-seat convertible, subsequently offered variously in a host of body styles including as a four-seat hardtop coupe, four-seat convertible, five-seat convertible and hardtop, four-door pillared hardtop sedan, six-passenger hardtop coupe, and five-passenger pillared coupe, before returning in its final generation, again as a two-seat convertible.

At its inception, Ford targeted the two-seat Thunderbird as an upscale model. The 1958 model year design introduced a rear seat and arguably marked the expansion of a market segment that came to be known as personal luxury cars, positioned to emphasize comfort and convenience over handling and high-speed performance.
Røvatnet
Røvatnet is a lake in Narvik Municipality in Nordland county, Norway. Røvatnet lake is located at an elevation of 472 metres (1,549 ft) above sea level and it is part of the river system that drains the lakes: Røvatnet, Sennvatnet, Skårvatnet, Hjertvatnet, Melkevatnet, Djupvatnet, Grunnvatnet, Børsvatnet, and Forsåvatnet. The Røvatnet lake supports a population of Arctic char. It is sometimes possible to do ice fishing at this lake as late as June. Røvatnet is located on Norwegian state property and therefore fishing at this site is open to the public.

Ice fishing
Ice fishing is the practice of catching fish with lines and fish hooks or spears through an opening in the ice on a frozen body of water. Ice fishers may fish in the open or in heated enclosures, some with bunks and amenities.
Hvaltorvet
Hvaltorvet, or Hvaltorget, is the largest shopping mall in Sandefjord, Norway. It is located in the town square in the city centre. It first opened in 1989, but an expanded mall was opened on 20 November 2008. It is home to 60-63 stores including H&M, Jack & Jones, Lindex, Narvesen, Telenor, Vero Moda, and Teknikmagasinet. The mall is 27,000 square metres (290,000 sq ft).

Hvaltorvet is named in honor of the city’s iconic whaling epoch.

Teknikmagasinet
Teknikmagasinet AB is a Swedish-based retail company which sells consumer electronics and gadgets. Founded in 1989, the company operates stores in Sweden, Norway and Finland. Since January 2004 the company has been controlled by venture capital group 3i Group, which holds a 45% stake, and chairman Bo Lundquist. With 68 stores in Sweden (23 of which are in Stockholm), 20 in Norway and 5 in Finland, Teknikmagasinet reported revenues of 800 million SEK in 2008. Approximately 10 new stores are opened every year. There are nearly 4000 products that are promoted via their catalogue. On 29 January 2020, it was announced that the Swedish company Ambia Trading Group is buying the chain for 41 million Swedish kroner and will take over as owners on 19 February of the same year.
Bonifácio José Tamm de Andrada
Bonifácio José Tamm de Andrada (14 May 1930 – 5 January 2021) was a Brazilian politician affiliated to Democrats (DEM), law academic, university professor, political scientist and journalist.

Born in Barbacena, Minas Gerais, he was a member of several political parties throughout his career.

Previously, he was councillor for Barbacena, from 1954 to 1958, and state deputy in Minas Gerais, from 1959 to 1975, having thus held legislative positions for sixty years. He was also a candidate for Vice President of the Republic in the 1989 elections, joining Paulo Maluf's ticket.

From 1979 to 2019, he was a member of the Chamber of Deputies, having served ten consecutive terms.

Democrats (Brazil)
The Democrats (Portuguese: Democratas, DEM) was a centre-right political party in Brazil that merged with the Social Liberal Party to found the Brazil Union in 2021. It was founded in 1985 under the name of Liberal Front Party (Partido da Frente Liberal, PFL) from a dissidence of the defunct Democratic Social Party (PDS), successor to the National Renewal Alliance (ARENA), the official party during the military dictatorship of 1964–1985. It changed to its current name in 2007. The original name reflected the party's support of free market policies, rather than the identification with international liberal parties. Instead, the party affiliated itself to the international federations of Christian-democratic (CDI) and conservative parties (IDU). The Democrats' identification number is 25 and its colors are green, blue, and white.

In October 2021, the party announced its merger with the Social Liberal Party into the new Brazil Union (Portuguese: União Brasil, UNIÃO) party.
Dubbin
Dubbin (also known as "dubbing" in the US) is a greasy or waxy product used to soften, condition, and waterproof leather. It has been used since medieval times to waterproof and soften leather goods. It differs from saddle soap used to clean and lightly condition leather, or shoe polish, which is used to impart shine and colour to it.

It consists primarily of various waxes and oils. Commercial dubbin contains petroleum jelly (petrolatum), paraffin wax, neatsfoot oil, and naphtha (C10-12 alkane/cycloalkane). More traditional dubbin can be made with beeswax, fish oil and lard.

The name dubbin is a contraction of the gerund dubbing, describing the action of applying the wax to leather.

Leather
Leather is a strong, flexible and durable material obtained from the tanning, or chemical treatment, of animal skins and hides to prevent decay. The most common leathers come from cattle, sheep, goats, equine animals, buffalo, pigs and hogs, ostriches, and aquatic animals such as seals and alligators.

Leather can be used to make a variety of items, including clothing, footwear, handbags, furniture, tools and sports equipment, and lasts for decades. Leather making has been practiced for more than 7,000 years and the leading producers of leather today are China and India.

Critics of tanneries claim that they engage in unsustainable practices that pose health hazards to the people and the environment near them.
R-class patrol boat
The R-class patrol boats was a class of Finnish patrol boats, originally constructed as coastal minesweepers. They were modified into patrol boats by the end of the 1960s and transferred to the Patrol Flotilla and later to the 7th Missile Flotilla. They were then used for sea patrol and  as anti-submarine warfare vessels. They were stricken from the Finnish Navy list in the 1990s. The three later vessels, Ruissalo, Raisio and Röyttä, were somewhat larger and the vessels are therefore sometimes referred to as the Rihtniemi and Ruissalo classes. However, the Finnish Navy used the designation R class for all five vessels.

The R class was much liked in the Finnish Navy, due to their low fuel consumption and their good seagoing qualities. They were in principle unsinkable (the vessels could have a list of 115 degrees without sinking and still return to upright position).

Finnish Navy
The Finnish Navy (Finnish: Merivoimat [ˈmeriˌʋoi̯mɑt], Swedish: Marinen) is the naval branch of the Finnish Defence Forces. It employs approximately 2,300 personnel, and around 4,300 conscripts are trained annually. Finnish Navy vessels use the ship prefix FNS ("Finnish Navy Ship") in English-language contexts, although this prefix is not used in Finnish or Swedish. In addition to surface vessels, the Finnish Navy includes coastal forces and coastal artillery units.
Jeremy Gillam
Jeremy Gillam (born August 2, 1976) is an American politician and lobbyist. A Republican, he was a member of the Arkansas House of Representatives before resigning to work for the University of Central Arkansas. He serves as the university's Director of Governmental Affairs and External Relations. He represented District 45. He has a bachelor's degree from Arkansas State University.

He served in the Arkansas House from 2011 to 2017. He is a Baptist. He left office to work as a lobbyist for the University of Arkansas in 2018.

Arkansas House of Representatives
The Arkansas House of Representatives is the lower house of the Arkansas General Assembly, the state legislature of the US state of Arkansas. The House has 100 members elected from an equal number of constituencies across the state. Each district has an average population of 30,137, according to the 2020 federal census. Members are elected to two-year terms and, since the 2014 Amendment to the Arkansas Constitution, limited to sixteen years cumulative in either house.

The Arkansas House of Representatives meets annually, in regular session in odd number years and for a fiscal session in even number years, at the State Capitol in Little Rock.
O Premave (1999 film)
O Premave is a 1999 Indian Kannada-language romance drama film directed by Naganna. The film stars V. Ravichandran along with Rambha, Doddanna and Srinivasa Murthy in prominent roles. Telugu actor Srihari made his debut in Kannada cinema with this film.

The film is a remake of Telugu film Premante Idera (1998) directed by Jayanth Paranjee and starred Venkatesh and Preity Zinta. The film was produced by Jai Jagadish and Vijayalakshmi Singh and the music was composed by V. Ravichandran.

The film upon release met with very good positive response at the box-office.

Srihari
Srihari (15 August 1964 – 9 October 2013) was an Indian actor who was active mainly in Telugu cinema. He appeared in some Tamil, Kannada and Hindi films as well. He won seven Nandi Awards and one Filmfare Award.
The Rosie Project
The Rosie Project is a 2013 Australian novel by Australian novelist Graeme Simsion. The novel centres on genetics professor Don Tillman, who struggles to have serious relationships with women. With a friend's help, he devises a questionnaire to assess the suitability of female partners. His plans are set off course when he meets Rosie, who does not fit many of Tillman's criteria, but becomes a big part of his life. The work was first published on 30 January  2013 in Australia by Text Publishing and the rights have since been sold in over 40 other countries. International sales are in excess of 3.5 million copies and the book was named Book of the Year for 2014 by the Australian Book Industry Association. In the United States the novel was published through Simon & Schuster and in the United Kingdom through Penguin Books.

A sequel, titled The Rosie Effect, was released in 2014, followed in 2019 by the third and final book in the trilogy, The Rosie Result.

Australian literature
Australian literature is the written or literary work produced in the area or by the people of the Commonwealth of Australia and its preceding colonies. During its early Western history, Australia was a collection of British colonies; as such, its recognised literary tradition begins with and is linked to the broader tradition of English literature. However, the narrative art of Australian writers has, since 1788, introduced the character of a new continent into literature—exploring such themes as Aboriginality, mateship, egalitarianism, democracy, national identity, migration, Australia's unique location and geography, the complexities of urban living, and "the beauty and the terror" of life in the Australian bush.
1977 Krugersdorp bank robbery
In the last week of April of 1977 (30 April – 1 May) a burglary took place at the Standard Bank in Krugersdorp, South Africa. The criminals gained access to the bank vault by digging a tunnel underneath the building.  Over R 400,000 (equivalent to over R 19.5 million in 2018) was stolen in the robbery. To this day, the case remains unsolved and no arrests were made.

Standard Bank
Standard Bank (officially Standard Bank Group Limited) is the largest bank in Africa, as well as the continent's largest lender by assets.

The company's corporate headquarters, Standard Bank Centre, is located in Johannesburg, Gauteng. The bank has a presence in over 20 Sub-Saharan African countries, 4 global centers, and 2 offshore hubs, for a total of 26 countries of operation.
Patrick Develtere
Patrick Develtere (born August 26, 1961 in Roeselare, Belgium) is Professor at the Faculty of Social Sciences of the University of Leuven (KU Leuven). From 2017 until the beginning of 2020 he was a principal adviser for European Social Policy at the European Political Strategy Centre (EPSC), the in-house think tank of the European Commission. Before joining the EPSC in 2017 he was the president of beweging.net, (formerly ACW) the Belgian Christian Workers’ movement.

Roeselare
Roeselare (Dutch: [ˈrusəˌlaːrə] ⓘ; West Flemish: Roeseloare; French: Roulers [ʁulɛʁs]) is a Belgian city and municipality in the Flemish province of West Flanders. The municipality comprises the city of Roeselare proper and the towns of Beveren, Oekene and Rumbeke.

The name of the city is derived from two Germanic words meaning "reed" and "open space", i.e., a marsh in a forest glade. Roeselare's minor seminary is famous for having hosted the famous Flemish poets Guido Gezelle, Albrecht Rodenbach and missionary Jesuit Constant Lievens. The city is also home to the Rodenbach brewery.
Victor Ortiz
Victor Ortiz (born January 31, 1987) is an American professional boxer and film actor. He held the WBC welterweight title in 2011, and was formerly rated as one of the world's top three active welterweights by most sporting news and boxing websites, including The Ring magazine, BoxRec, and ESPN. His crowd-pleasing and aggressive fighting style also made him the 2008 ESPN Prospect of the Year.

Outside of boxing, Ortiz has had roles in the films The Expendables 3 (2014) and Southpaw (2015), and made a cameo appearance in the TV series Ray Donovan.

Welterweight
Welterweight is a weight class in combat sports. Originally the term welterweight was used only in boxing, but other combat sports like muay Thai, taekwondo, and mixed martial arts also use it for their own weight division system to classify the opponents. If used, welterweight is typically between lightweight and middleweight.
John Collett (MP)
John Collett (1798 – 28 November 1856) was an Irish Whig politician.

He was elected Whig MP for Athlone at a by-election in 1843—caused by the previous poll being declared void—and held the seat until 1847 when he did not seek re-election.

His father, Ebenezer John Collett, was also Tory MP for Grampound from 1814 to 1818, and then Cashel from 1819 to 1830. He was also brother of William Rickford Collett, MP for Lincoln from 1841 to 1847.

Collett was a member of the Reform Club, Union Club, Portland Club and Graham's Club. He committed suicide by shooting himself in the library of his home, Arnewood House, near Salisbury in December 1856. He was buried with his first wife Emma in a tomb in Kensal Green Cemetery. It was listed Grade II on the National Heritage List for England in 2001.

Grampound (UK Parliament constituency)
50°17′53″N 4°54′00″W﻿ / ﻿50.298°N 4.900°W﻿ / 50.298; -4.900

Grampound in Cornwall was a borough constituency of the House of Commons of the Parliament of England, then of the Parliament of Great Britain from 1707 to 1800 and of the Parliament of the United Kingdom from 1801 to 1826. It was represented by two Members of Parliament.
Government Model Boys Higher Secondary School, Kollam
Government Model Boys Higher Secondary School is a residential school in Thevally, Kollam. This school is affiliated to Kerala State Board of Education and is one of the oldest schools in Kollam district.

Kollam district
Kollam district (Malayalam: [kolːɐm] ⓘ), (formerly known as Quilon district) is one of 14 districts of the state of Kerala, India. The district has a cross-section of Kerala's natural attributes; it is endowed with a long coastline, a major Laccadive Sea seaport and an inland lake (Ashtamudi Lake). The district has many water bodies. Kallada River is one among them, and land on the east bank of the river is East Kallada and that on the west bank is West Kallada.
2025 CCAA/Curling Canada College Curling Championships
The 2025 CCAA/Curling Canada College Championships were held from February 24 to 28 at the Lethbridge Curling Club in Lethbridge, Alberta. The event was hosted by the University of Lethbridge. The event was held in conjunction with the 2025 U Sports/Curling Canada University Curling Championships, the Canadian university curling championship.

CCAA/Curling Canada College Curling Championships
The CCAA/Curling Canada College Curling Championships is an annual bonspiel, or curling tournament, that is scheduled to be held for college teams in the Canadian Collegiate Athletic Association (CCAA). The CCAA held a curling championship annually from 1984 to 1990, then not again until 2012. The championship is a Curling Canada-sanctioned event.
Haji Camp, Karachi
Haji Camp (Urdu: حاجی کیمپ) is one of the neighbourhoods of Lyari Town in Karachi, Sindh, Pakistan. The Hajji pilgrims lived here before taking the ships to Saudi Arabia to perform Hajj.

There are several ethnic groups in Haji Camp including Muhajirs, Sindhis, Punjabis, Kashmiris, Seraikis, Pakhtuns, Balochis, Memons, Bohras, Ismailis and Christians.

Hajji
Hajji (Arabic: الحجّي; sometimes spelled Hajjeh, Hadji, Haji, Alhaji,  Al-HadjListenⓘ , Al-Haj or El-Hajj) is an honorific title which is given to a Muslim who is attending and performing the Hajj during the specific period to Mecca}}Hajj to Mecca.