hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hydrographic and Oceanographic Service of the Chilean Navy
SHOA or Servicio Hidrográfico y Oceanográfico de la Armada de Chile (Spanish for Hydrographic and Oceanographic Service of the Chilean Navy) is an agency of the Chilean Navy managing situations dealing with hydrography and oceanography, including tides and tsunamis.

SHOA has faced severe criticism after the 2010 Chile earthquake, the largest earthquake since the 1960 Valdivia earthquake. Criticism include the lack of coordination with other authorities and the ONEMI (Chile's emergency office). ONEMI, SHOA and the government have been accused of the initial neglect of the tsunami warning sent by the Pacific Tsunami Warning Center which resulted in the deaths of hundred of persons. The director of SHOA Mariano Rojas was removed from office and replaced by Patricio Carrasco due to his responsibility over the failed tsunami warning.

Hydrography
Hydrography is the branch of applied sciences which deals with the measurement and description of the physical features of oceans, seas, coastal areas, lakes and rivers, as well as with the prediction of their change over time, for the primary purpose of safety of navigation and in support of all other marine activities, including economic development, security and defense, scientific research, and environmental protection.
2011 FIFA Women's World Cup qualification – UEFA Group 4
The 2011 FIFA Women's World Cup qualification UEFA Group 4 was a UEFA qualifying group for the 2011 FIFA Women's World Cup. The group comprised Ukraine, Poland, Hungary, Romania and Bosnia and Herzegovina.

Ukraine advanced to the play-off rounds after winning the group.

Bosnia and Herzegovina women's national football team
The Bosnia and Herzegovina women's national football team represents Bosnia and Herzegovina in international football and is controlled by the Football Association of Bosnia and Herzegovina.

They have never qualified for the World Cup or the European Championship. The team is currently coached by Selver Hodžić and captained by veteran Milena Nikolić. Currently ranked 62nd by FIFA, the team plays their home games at the Bosnia and Herzegovina FA Training Centre in the city of Zenica, the country's fourth biggest city.
Kenia Arias
Kenia Arias, known mononymously as Kenia (/ˈkɛnjə/ KEN-yə), is a Puerto Rican and Dominican recording artist and lyricist. Since 2000, she has independently released two mixtapes, one EP and three albums. She has collaborated with various independent rap artists throughout her career. Kenia has appeared in television shows, such as USA's Graceland and Netflix's 
Glow.

GLOW (TV series)
GLOW is an American comedy-drama television series created by Liz Flahive and Carly Mensch for Netflix. The series revolves around a fictionalization of the characters and gimmicks of the 1980s syndicated women's professional wrestling circuit Gorgeous Ladies of Wrestling (or GLOW) founded by David McLane.

The first season consists of 10 episodes and was released on June 23, 2017. In August, Netflix renewed the series for a second season, which was released on June 29, 2018. The third season was released on August 9, 2019. The following month, the series was renewed for a fourth and final season, but Netflix canceled it in October 2020 due to financial and production issues caused by the COVID-19 pandemic.
Kodaikanal mercury poisoning
Kodaikanal mercury poisoning is a proven case of mercury contamination at the hill station of Kodaikanal, Tamil Nadu, India by Hindustan Unilever in the process of making mercury thermometers for export around the world. The exposé of the environmental abuse led to the closure of the factory in 2001 and opened up a series of issues in India such as corporate liability, corporate accountability and corporate negligence.

Negligence
Negligence (Latin: negligentia) is a failure to exercise appropriate care expected to be exercised in similar circumstances.

Within the scope of tort law, negligence pertains to harm caused by the violation of a duty of care through a negligent act or failure to act. The concept of negligence is linked to the obligation of individuals to exercise reasonable care in their actions and to consider foreseeable harm that their conduct might cause to other people or property. The elements of a negligence claim include the duty to act or refrain from action, breach of that duty, actual and proximate cause of harm, and damages. Someone who suffers loss caused by another's negligence may be able to sue for damages to compensate for their harm. Such loss may include physical injury, harm to property, psychiatric illness, or economic loss.
Flor Velázquez
Flor Angela Velázquez Artahona (born May 2, 1984) is a female judoka from Venezuela, who won the bronze medal in the women's half lightweight division (– 52 kg) at the 2003 Pan American Games in Santo Domingo, Dominican Republic. She represented her native country in two consecutive Summer Olympics, starting in 2004.

2003 Pan American Games
The 2003 Pan American Games, officially the XIV Pan American Games (Spanish: XIV Juegos Panamericanos) and commonly known as Santo Domingo 2003, were held in Santo Domingo, Dominican Republic, from August 1 to 17, 2003.  The successful bid for the Games was made in the mid-1990s, when Dominican Republic had one of the highest growth rates in Latin America.

All 42 PASO countries and over 5,223 athletes pre-registered for participation in the XIV Pan American Games. An additional 2,425 trainers and delegates attended. The United States pre-registered the most athletes (713) and Saint Lucia entered the least (6).  The host country entered 562 athletes.
USS Chikaskia
USS Chikaskia (AO-54) was a Cimarron-class fleet oiler acquired by the U.S. Navy during World War II. She served her country primarily in the Pacific Ocean Theatre of Operations, and provided petroleum products where needed to combat ships. For her very dangerous work under combat conditions, she was awarded six battle stars for World War II and one for the Korean War.

Chikaskia was launched 2 October 1942 by Bethlehem Sparrows Point Shipyard, Sparrows Point, Maryland, under a Maritime Commission contract; sponsored by Mrs. J. L. Bates; acquired by the Navy 10 January 1943; and commissioned 10 November 1943.

Sparrows Point, Maryland
Sparrows Point is an industrial area in unincorporated Baltimore County, Maryland, United States, adjacent to Edgemere. Named after Thomas Sparrow, landowner, it was the site of a very large industrial complex owned by Bethlehem Steel, known for steelmaking and shipbuilding. In its heyday in the mid-20th century, it was the largest steel mill in the world. The site of the former Bethlehem Sparrows Point Shipyard and steel mill is now renamed Tradepoint Atlantic in a revitalization program to clean up the environment and make it one of the largest ports on the East Coast of the United States. Today Sparrows Point is home to many distribution centers, fulfillment centers, training lots, storage lots, and the like, including those operated by Under Armour, Amazon, Home Depot, Volkswagen, and McCormick & Company.
Desna, Vinnytsia Oblast
Desna (Ukrainian: Десна) is a rural settlement in Vinnytsia Raion of Vinnytsia Oblast in Ukraine. It is essentially a northern suburb of the city of Vinnytsia. Desna belongs to Vinnytsia urban hromada, one of the hromadas of Ukraine. Population: 1,265 (2022 estimate)

Vinnytsia Oblast
Vinnytsia Oblast (Ukrainian: Вінницька область, romanized: Vinnytska oblast, IPA: [ˈwinːɪtsʲkɐ ˈɔblɐsʲtʲ]), also referred to as Vinnychchyna (Ukrainian: Вінниччина), is an oblast in central Ukraine. Its administrative center is Vinnytsia. The oblast has a population of 1,509,515 (2022 estimate).
Baltimore and Potomac Tunnel
The Baltimore and Potomac Tunnel (or B&P Tunnel) is a double-tracked, masonry arch railroad tunnel on the Northeast Corridor in Baltimore, Maryland, just west of Pennsylvania Station (Baltimore). Opened in 1873, the tunnel is the oldest tunnel operated by Amtrak. In 2008, the tunnel was used by about 140 Amtrak and MARC passenger trains and two freight trains every day.

The 7,669-foot (2,338 m) tunnel, which passes under the Baltimore neighborhoods of Bolton Hill, Madison Park, and Upton, is a single tube with two tracks. It is punctuated by two open-air cuts for ventilation of exhaust fumes and smoke—Pennsylvania Avenue Opening and John Street Opening—that divide the main tunnel into three "sub-tunnels", designated (from south to north) Gilmor Street Tunnel, Wilson Street Tunnel, and John Street Tunnel.

Upton, Baltimore
Upton is a neighborhood in Baltimore, Maryland, United States. The neighborhood is in the western section of the city, roughly between Fremont Avenue and McCulloh Street, extending from Dolphin Street to Bloom Street. Its principal thoroughfare is Pennsylvania Avenue.

Located within the Old West Baltimore Historic District, Upton has historically been one of the economic, political and cultural centers of the city's black community. In the early 21st century, it is the focus of the city's urban revitalization programs.
Emotions (Juice Newton album)
Emotions is a compilation album by American country pop singer Juice Newton.  It was compiled by Pair Records in 1994 and consists of 20 tracks taken from five of the six albums Newton recorded for RCA Records.

Juice Newton
Juice Newton (born Judith Kay Newton; February 18, 1952) is an American pop and country singer, songwriter, and musician. Newton has received five Grammy Award nominations in the Pop and Country Best Female Vocalist categories – winning once in 1983 – as well as an ACM Award for Top New Female Artist and two consecutive Billboard Female Album Artist of the Year awards. Newton's other awards include a People's Choice Award for "Best Female Vocalist" and the Australian Music Media's "Number One International Country Artist".

Newton has several Gold and Platinum records to her credit, including Juice, Quiet Lies and her first Greatest Hits album. During the 1980s, she charted 14 top 10 hits across the Billboard Country, AC, and Hot 100 charts, with many of the recordings achieving crossover success and six of the songs hitting the No. 1 position.
More Stories
More Stories is an album by English electronic music group Unkle, released in Japan on 16 January 2008, and in Australia on 31 January 2008. The album is a selection of works and remixes created during the War Stories era. The Japan exclusive release comes in a cardboard sleeve and the CD is wrapped in a cloth sleeve. It also includes a booklet and obi-strip.

The cover art was designed by Kazuki, with additional design by Ben Drury and James Lavelle.

Ben Drury
Ben Drury (born 4 January 1972), is a British freelance designer.

He was art director of Mo' Wax recordings and has worked extensively in the music industry, creating album artwork for Turin Brakes and Dizzee Rascal, among others. Drury maintains long-term creative collaborations with James Lavelle of Mo' Wax and Singapore-based clothing label Surrender & Will Bankhead, also formerly of Mo' Wax, and currently the cult T-shirt company, Answer. Drury worked closely with artist Futura 2000 designing a compilation of his work, entitled “Futura”, published in 2000 by Booth-Clibborn Editions. In 2006, he collaborated with Nike to produce the "Air U Breathe" Air Max 1 Premium training shoe and Windrunner jacket. In December 2009, he rebooted the partnership to create the Nike Air Max 90 Current “Silent Listener".
Lumsden-Morse
Lumsden-Morse is a provincial electoral district for the Legislative Assembly of Saskatchewan, Canada. It was created mostly from parts of Thunder Creek plus six other ridings and was first contested in the 2016 election.

The riding hugs the rural area along the Trans-Canada Highway between Swift Current and Regina, excluding Moose Jaw. In the northeast, it stretches to the shores of Last Mountain Lake to include the towns of Lumsden and Regina Beach.

Moose Jaw
Moose Jaw is the fourth largest city in Saskatchewan, Canada. Lying on the Moose Jaw River in the south-central part of the province, it is situated on the Trans-Canada Highway, 177 km (110 mi) east of Swift Current and 77 km (48 mi) west of Regina. Residents of Moose Jaw are known as Moose Javians. The city is surrounded by the Rural Municipality of Moose Jaw No. 161.

Moose Jaw is an industrial centre and a critical railway junction for the area's agricultural produce. CFB Moose Jaw, located a few kilometres south of the city, is a NATO flight training school and is home to the Snowbirds, Canada's military aerobatic air show flight demonstration team. Moose Jaw also has a casino and geothermal spa.
Clara Barton
Clarissa Harlowe "Clara" Barton (December 25, 1821 – April 12, 1912) was an American nurse who founded the American Red Cross. She was a hospital nurse in the American Civil War, a teacher, and a patent clerk. Since nursing education was not then very formalized and she did not attend nursing school, she provided self-taught nursing care. Barton is noteworthy for doing humanitarian work and civil rights advocacy at a time before women had the right to vote. She was inducted into the National Women's Hall of Fame in 1973.

Cabin John, Maryland
Cabin John is a census-designated place and unincorporated area in Montgomery County, Maryland, United States. As of the 2020 census, it had a population of 2,459. Overlooking the Potomac River, it is a suburb of Washington, D.C.
Let's Face the Music and Dance
"Let's Face the Music and Dance" is a song published in 1936 by Irving Berlin for the film Follow the Fleet, where it was introduced by Fred Astaire and featured in a celebrated dance duet with Astaire and Ginger Rogers. The jazz song has also been covered by various artists years following its release, including Nat King Cole, Ella Fitzgerald, Frank Sinatra, Mel Torme, Todd Gordon and others.

Mel Tormé
Melvin Howard Tormé (September 13, 1925 – June 5, 1999), nicknamed "the Velvet Fog", was an American musician, singer, composer, arranger, drummer, actor, and author. He composed the music for "The Christmas Song" ("Chestnuts Roasting on an Open Fire") and co-wrote the lyrics with Bob Wells. Tormé won two Grammy Awards and was nominated a total of 14 times.
DataGlyph
DataGlyph is a 2D matrix barcode system developed at Xerox PARC. DataGlyph is designed to unobtrusively integrate computer-readable information into printed materials.

The binary data represented by a DataGlyph is encoded with Reed–Solomon error correction. The data is interlaced and printed as a grid of 45° diagonal lines, with a downward slope representing 0, and an upward slope representing 1. These glyphs are printed very densely to the extent that they can appear as continuous, solid colors, akin to halftone. In this way, DataGlyphs can be hidden, tuned to appear similar to a particular image, printed in the background of text, or presented as a decorative page border.

DataGlyphs have been incorporated into digital cards, with a data density of reportedly 3 kilobytes, much higher than magnetic stripes.

Digital card
The term digital card can refer to a physical item, such as a memory card on a camera, or, increasingly since 2017, to the digital content hosted 
as a virtual card or cloud card, as a digital virtual representation of a physical card. They share a common purpose: identity management, credit card, debit card or driver's license. A non-physical digital card, unlike a magnetic stripe card, can emulate (imitate) any kind of card.

A smartphone or smartwatch can store content from the card issuer; discount offers and news updates can be transmitted wirelessly, via Internet. These virtual cards are used in very high volumes by the mass transit sector, replacing paper-based tickets and the earlier magnetic strip cards.
Rim of the World Scenic Byway
The Rim of the World Scenic Byway is an 107-mile (172 km) National Forest Scenic Byway through the San Bernardino National Forest in the U.S. state of California. It consists of the following routes:

California State Route 138 from near the Cajon Pass to near Crestline

California State Route 18 from near Crestline to Big Bear Dam

California State Route 38 from Big Bear Dam to the San Bernardino National Forest boundary near Mill Creek Canyon

Crestline, California
Crestline is a census-designated place in the San Bernardino Mountains of San Bernardino County, California, United States. The population was 11,650 at the 2020 census, up from 10,770 at the 2010 census.
Baralku (Emancipator album)
Baralku is the fifth studio album by American DJ Emancipator. It is named after Baralku island upon which the dead are believed to live in Indigenous Australian Yolngu culture. It was released on November 17, 2017.

Baralku
Baralku, also written Burralku or Bralgu, is a place connected with creation ancestors in the mythology of the Yolngu people of Arnhem Land in the Northern Territory of Australia. It is referred to as island of the dead, and the place where the ancestors known as Djanggawul (Djan'kawu) originated, before travelling by canoe to Yalangbara, where they gave birth to the Rirratjingu clan.

Baralku is said to lie to the east of Arnhem Land and is where Barnumbirr the creator-spirit (represented by Venus, the Morning Star in Aboriginal astronomy) as she guided the Djanggawul sisters. Barnumbirr is also said to live on the island and rises into the sky as Venus.
Halifax Choral Society
Halifax Choral Society (HCS) is a choir based in the town of Halifax in the English county of West Yorkshire. It is notable for being the oldest amateur choral society in Britain (and possibly in the world) with an unbroken record of performance.

Halifax, West Yorkshire
Halifax is a town in the Metropolitan Borough of Calderdale, in West Yorkshire, England. It is in the eastern foothills of the Pennines. In the 15th century, the town became an economic hub of the old West Riding of Yorkshire, primarily in woollen manufacture with the large Piece Hall square later built for trading wool in the town centre. The town was a thriving mill town during the Industrial Revolution with the Dean Clough Mill buildings a surviving landmark. In the 2021 census, the town was recorded as having a population of 88,134. It is also the administrative centre of the Calderdale Metropolitan Borough.
2018 Coupe Banque Nationale
The 2018 Coupe Banque Nationale is a women's tennis tournament played on indoor carpet courts. It was the 26th edition of the Tournoi de Québec and part of the WTA International tournaments of the 2018 WTA Tour. It took place at the PEPS de l'Université Laval in Quebec City, Canada, from September 10 through September 16, 2018. Eighth-seeded Pauline Parmentier won the singles title.

WTA International tournaments
The WTA International tournaments was a category for tennis tournaments of the Women's Tennis Association from the 2009 WTA Tour until 2020, which replaced the previous Tier III and Tier IV categories. As of 2021, these events have been reclassified as WTA 250 tournaments. The winner of a WTA 250 tournament adds 250 points to her WTA ranking.

For the 2025 season, there were 21 WTA 250, all knock-out tournaments with a prize money for every event at $275,094.
Federal Public Service Interior
The FPS Interior (Dutch: FOD Binnenlandse Zaken, French: SPF Intérieur, German: FÖD Inneres), formerly the Ministry of the Interior, is a Federal Public Service of Belgium. It was created by Royal Order on 14 January 2002, as part of the plans of the Verhofstadt I Government to modernise the federal administration. The FPS Interior employs approximately 4,300 persons and is responsible for guaranteeing the rule of law, the registration and identification of natural persons, the immigration policy and for guaranteeing public order and safety.

The acronym IBZ comes from a mixture of its French and Dutch names, Intérieur Binnenlandse Zaken.

The FPS Interior is responsible to the Federal Minister of the Interior, Institutional Reforms and Democratic Renewal, Annelies Verlinden, since October 2020.

Annelies Verlinden
Annelies Jan Louisa Verlinden (born 5 September 1978) is a Belgian politician. As of 3 February 2025, she is the Minister of Justice in the De Wever Government led by Prime Minister Bart De Wever. Previously she was  Minister of the Interior, Institutional Reforms, and Democratic Renewal in the De Croo Government. Verlinden is a member of the Christen-Democratisch en Vlaams party.

In the 2024 Belgian federal election, she was elected to the Belgian Chamber of Representatives.

In a 2023 interview, Verlinden reflected on Belgium’s institutional complexity, stating: *“Belgium is quite a complex country. We all know the Belgian painter René Magritte, with his absurd paintings and sometimes the comparison is made between these paintings and the state structure of Belgium.”*
North Dome (New York)
North Dome is a mountain located in Greene County, New York. 
The mountain is part of the Catskill Mountains. North Dome is flanked to the east by West Kill Mountain, and to the west faces Mount Sherrill.

North Dome stands within the watershed of the Hudson River, which drains into New York Bay. 
The northern slopes of North Dome drain into the West Kill via Hagadone Brook and Bennett Brook, thence into Schoharie Creek, the Mohawk River, and the Hudson River. 
The southern slopes of North Dome drain into Esopus Creek, and thence into the Hudson River.

North Dome is contained within the Westkill Mountain Wilderness Area of New York's Catskill State Park. 
There is no hiking trail over the mountain, though an extension of the Devil's Path west from West Kill Mtn. has been contemplated.  The ascent is made by bushwack, most often from Spruceton Road.

Schoharie Creek
Schoharie Creek is a river in New York that flows north 93 miles (150 km) from the foot of Indian Head Mountain in the Catskills through the Schoharie Valley to the Mohawk River. It is twice impounded north of Prattsville to create New York City's Schoharie Reservoir and the Blenheim-Gilboa Power Project.

The Erie Canal crossed over the creek by an aqueduct at Schoharie Crossing State Historic Site.

Two notable bridge collapses have occurred on Schoharie Creek. In 1987, two spans of the New York State Thruway collapsed. On August 28, 2011, the covered Old Blenheim Bridge collapsed due to flooding from Hurricane Irene.
Postcard from Heaven
"Postcard from Heaven" is a song by the Lighthouse Family, released as the duo's fifth and final single from their second album Postcards from Heaven (1999). The song was produced by Mike Peden. It was released on 28 December 1998 and reached the top 30 in the UK as well as being just outside the top 90 in Europe. It received a completely different remixed version for single release. This mix appeared on both the Greatest Hits and Relaxed & Remixed compilations, in 2002 and 2004 respectively.

Greatest Hits (Lighthouse Family album)
Greatest Hits is a greatest hits compilation album released by UK duo Lighthouse Family on 18 November 2002 on Wildcard / Polydor. There are two different versions of this album, one with the two bonus tracks, "Lifted" (Linslee Mix) and "End of the Sky", and one without them. This album reached 2× Platinum status in 2014 twelve years after its release.

On 7 April 2003, The Very Best Of was released, containing the same track listing and bonus tracks. The difference is that one can download an additional seven acoustic tracks from a website. This album reached platinum status.

This album contains all the band's singles, plus the album track "End of the Sky", the B-side "Absolutely Everything", a cover version of the Bill Withers song "Ain't No Sunshine" recorded for the Notting Hill soundtrack, and the new song "I Could Have Loved You", which was released as the new single from the album in March 2003.