hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
University of Santo Tomas Baybayin Documents
The University of Santo Tomas Baybayin Documents or UST Baybayin Documents are two 17th-century land deeds written in Baybayin script.

Due to their historical significance, the documents were declared a National Cultural Treasure by the National Archives of the Philippines Director Victorino Manalo during the Second Baybayin Conference at the Museum of the Filipino People, Manila on 22 August 2014. The declaration was the first made by the Philippines' National Archives, and the Baybayin Documents the first paper documents declared a National Cultural Treasure.

The documents are the fifth declared National Cultural Treasure  for the University of Santo Tomas (UST) after the declarations on the UST Main building, UST Central Seminary building, Arch of the Centuries, and UST Open Ground.

National Museum of Anthropology (Manila)
The National Museum of Anthropology (Filipino: Pambansang Museo ng Antropolohiya), formerly known as the Museum of the Filipino People (Filipino: Museo ng Lahing Filipino), is a component museum of the National Museum of the Philippines which houses ethnological and archaeological exhibitions. It is located in the Agrifina Circle, Rizal Park, Manila adjacent to the National Museum of Fine Arts building.

Built c. 1916 – 1918 from a neoclassical design by Canadian-American architect Ralph Harrington Doane when he was consulting architect to the Philippine government, the building formerly housed the Department of Finance. It also houses the wreck of the San Diego, ancient artifacts, and zoology divisions.
2025 National League Wild Card Series
The 2025 National League Wild Card Series were the two best-of-three playoff series in Major League Baseball’s (MLB) 2025 postseason to determine the participating teams of the 2025 National League Division Series (NLDS). Both Wild Card Series began on September 30, with Game 2s scheduled for October 1. ESPN and ABC each broadcast one series in the United States (Except for ESPN airing game 3 of the Cubs vs Padres series instead of ABC), with ESPN Radio also airing both series.

These matchups were:

(3) Los Angeles Dodgers (NL West champions) vs. (6) Cincinnati Reds (third wild card): Dodgers won the series, 2–0.

(4) Chicago Cubs (first wild card) vs. (5) San Diego Padres (second wild card): Cubs won the series, 2–1.

Major League Baseball on ESPN Radio
Major League Baseball on ESPN Radio is the brand name for exclusive play-by-play broadcast presentation of Major League Baseball on ESPN Radio. The coverage had most recently been presented by Indeed along with AutoZone for the postseason; previous presenting sponsors included Wendy's, Barbasol, Nesquik, DraftKings, Xerox, AutoZone, Excedrin, United States Postal Service and Mercedes-Benz.
San Lazaro Tourism and Business Park
San Lazaro Tourism and Business Park is the marketing name given to the 16-hectare (40-acre) multiple use site under development by the Manila Jockey Club Investments Corp. in Manila, Philippines. It takes its name from the old San Lazaro Hippodrome, a horse racetrack that stood on the site from circa 1900 to 2003. Currently, the site includes the SM City San Lazaro shopping center, the two-tower Vertex office complex, the three-tower Celadon Park and Celadon Residences, and the five-tower Avida Towers San Lazaro condominium complex. It has been declared a tourism economic zone with information technology component in 2009.

Rizal Avenue
Rizal Avenue, also known as J. Rizal Avenue, Avenida Rizal or simply Avenida, is one of Manila's main thoroughfares, running with two to six lanes from its Santa Cruz and Quiapo districts to the Bonifacio Monument (Monumento) Circle in Caloocan. Named after the José Rizal, one of the Philippine national heroes, it is a part of Radial Road 9 (R-9). The LRT Line 1 elevated railway is built above the street throughout its entire length, and several jeepneys ply the area, taking passengers from Caloocan, Quezon City, and Valenzuela. Most of the street is within Santa Cruz, Manila. The avenue forms part of National Route 150 (N150) of the Philippine highway network.
FBR Capital Markets
FBR & Co. (formerly known as Friedman, Billings, Ramsey Group) was a capital markets firm headquartered in Arlington, Virginia. Founded in 1989 by Emanuel J. Friedman, Eric F. Billings, and W. Russell Ramsey, the company provided investment banking, merger and acquisition advisory, institutional brokerage, and research services through its subsidiaries FBR Capital Markets & Co. and MLV & Co. FBR focused capital and financial expertise on the following industry sectors: consumer; energy & natural resources; financial institutions; healthcare; insurance; industrials; real estate; and technology, media & telecom. FBR was based in the Washington, D.C. metropolitan area with offices throughout the United States. In 2017 the company was sold to B. Riley Financial for $160.1 million.

Washington metropolitan area
The Washington metropolitan area (also referred to as the National Capital Region, Greater Washington, or locally as the DMV, short for District of Columbia, Maryland, and Virginia) is the metropolitan area comprising Washington, D.C., the federal capital of the United States, and its surroundings. The metropolitan area includes all of Washington, D.C., and parts of Maryland, Virginia and even West Virginia.

The United States federal government defines the area as the Washington–DC, VA–MD–WV metropolitan statistical area. It anchors the southern end of the densely populated Northeast megalopolis and is part of the Washington–Baltimore combined statistical area, the country's third-largest. The area's estimated total population of 6,304,975 (as of 2023) makes it the country's seventh-most populous metropolitan area. It is one of the country's most educated and affluent metropolitan areas.
Maniac Cop
Maniac Cop is a 1988 American slasher film directed by William Lustig, written and produced by Larry Cohen, and starring Tom Atkins, Bruce Campbell, Laurene Landon, Richard Roundtree, William Smith, Robert Z'Dar, and Sheree North. Z'Dar plays the title character, a murderous former police officer returned from the dead, and seeks revenge on the people who wronged him. The film is the first installment in the Maniac Cop film series.

Maniac Cop was released on May 13, 1988 and grossed $671,382 worldwide on a budget of $1.1 million. The film was followed by two sequels, Maniac Cop 2 (1990) and Maniac Cop III: Badge of Silence (1992).

William Smith (actor)
William Emmett Smith Jr. (March 24, 1933 – July 5, 2021) was an American actor and stunt performer. His career spanned nearly 80 years across film and television, often in imposing or villainous character roles.

Smith starred as Texas Ranger Joe Riley on the Western television series Laredo (1965-67), and played the menacing Anthony Falconetti in the acclaimed television mini-series Rich Man, Poor Man (1976) and Rich Man, Poor Man Book II (1976-77). He played prominent roles in films like Any Which Way You Can (1980), Conan the Barbarian (1982), Rumble Fish (1983), and Red Dawn (1984). He was also a leading man in several exploitation and action films, during the 1970s and 1990s.
Hesperia juba
Hesperia juba, the Juba skipper, Yuba skipper, or jagged-border skipper, is a butterfly of the family Hesperiidae. It is found in North America from British Columbia, south to southern California, east to Montana, Wyoming, Colorado, and north-western New Mexico.

The wingspan is 32–42 mm. There are two generations per year with adults on wing from May to June and again from August to September.

The larvae feed on Deschampsia elongata, Stipa, Bromus rubens, and Poa pratensis. Adults feed on flower nectar from various flowers, including rabbitbrush.

Skipper (butterfly)
Skippers are a group of butterflies placed in the family Hesperiidae within the order Lepidoptera (moths and butterflies). They were previously placed in a separate superfamily, Hesperioidea, but have since been placed in the superfamily Papilionoidea (the butterflies). They are named for their quick, darting flight habits. Most have their antenna tips modified into narrow, hook-like projections. Moreover, skippers mostly lack wing-coupling structure available in most moths. More than 3500 species of skippers are recognized, and they occur worldwide, but with the greatest diversity in the Neotropical regions of Central and South America.
Jason Alexander (rugby union)
Jason Alexander (born 22 September 2000) is a South African rugby union player for the Western Province in the Currie Cup. His regular position is hooker.

Alexander was named in the Western Province squad for the 2021 Currie Cup Premier Division. He made his debut for Western Province in Round 2 of the 2021 Currie Cup Premier Division against Golden Lions.

Currie Cup
The Currie Cup (Afrikaans: Curriebeker) is South Africa's premier domestic rugby union competition featuring teams representing either entire provinces or substantial regions within provinces. The Currie Cup dates back to 1891.
Lewisite 2
Lewisite 2 (L-2) is an organoarsenic chemical weapon with the formula AsCl(CH=CHCl)2. It is similar to lewisite 1 and lewisite 3 and was first synthesized in 1904 by Julius Arthur Nieuwland. It is usually found as a mixture of 2-chlorovinylarsonous dichloride (lewisite 1) as well as bis(2-chloroethenyl) arsinous chloride (lewisite 2) and tris(2-chlorovinyl)arsine (lewisite 3).

Acetylene
Acetylene (systematic name: ethyne) is a chemical compound with the formula C2H2 and structure HC≡CH. It is a hydrocarbon and the simplest alkyne. This colorless gas is widely used as a fuel and a chemical building block. It is unstable in its pure form and thus is usually handled as a solution. Pure acetylene is odorless, but commercial grades usually have a marked odor due to impurities such as divinyl sulfide and phosphine.

As an alkyne, acetylene is unsaturated because its two carbon atoms are bonded together in a triple bond. The carbon–carbon triple bond places all four atoms in the same straight line, with CCH bond angles of 180°. The triple bond in acetylene results in a high energy content that is released when acetylene is burned.
Concubine Li
Li Ji (Chinese: 驪姬; pinyin: Lí Jī; died 651 BCE) was a concubine and later, wife of Duke Xian of Jin, ruler of the State of Jin between 676 and 651 BC during the Spring and Autumn period of ancient China. Li Ji is best known for starting the Li Ji Unrest, which led to the suicide of Prince Shensheng. She also placed her own son Xiqi on the Jin throne after the death of Duke Xian. She was nicknamed as the "Witch of the Age" (一代妖姬) because of her devious acts.

Jin (Chinese state)
Jin (traditional Chinese: 晉; simplified Chinese: 晋, Old Chinese: *tsi[n]-s), originally known as Tang (唐), was a major state during the middle part of the Zhou dynasty, based near the centre of what was then China, on the lands attributed to the legendary Xia dynasty: the southern part of modern Shanxi. Although it grew in power during the Spring and Autumn period, its aristocratic structure saw it break apart when the duke lost power to his nobles. In 403 BC, the Zhou court recognized Jin's three successor states: Han, Zhao, and Wei. The Partition of Jin marks the end of the Spring and Autumn period and the beginning of the Warring States period.
Just Music
Just Music were a German avant-garde music ensemble, an interchangeable collective of classically trained instrumentalists founded at the centrum freier cunst, Frankfurt/Main in 1967 by multi-instrumentalist Alfred Harth. An inherent anti-commercial bias kept them at arm's length from the mainstream music business, enabling them to experiment at will. Just Music changed their name several times depending on the context.

Other names of theirs are New Thing Orchestra, Free Jazz Orkestra Frankfurt, Panta Rei and urKult.

Zbigniew Seifert
Zbigniew Seifert (7 June 1946 – 15 February 1979) was a Polish jazz violinist.

Seifert was born in Kraków, Poland. He played alto saxophone early in his career and was influenced by John Coltrane. He devoted himself to jazz violin when he began performing with the Tomasz Stańko Quintet in 1970, and became one of the leading modern jazz violinists. Seifert relocated to Germany in 1973, and worked with Hans Koller's Free Sound between 1974 and 1975.  The following year, he performed alongside John Lewis at the Montreux Jazz Festival.  Seifert later recorded with Oregon.

He died of cancer at the age of 32, and is buried at Rakowicki Cemetery in Krakow.
Teleboard
Developed during the winter of 1996 by Martin and Erik Fey, the Teleboard consists of a long, narrow snowboard, or wide ski, with two free-heel telemark bindings arranged one in front of the other at a slight angle to the longitudinal axis. This is similar to a skwal which uses fixed-heel bindings mounted in line with each other.

Telemark skiing
Telemark skiing is a skiing technique that combines elements of Alpine and Nordic skiing, using the rear foot to keep balance while pushing on the front foot to create a carving turn on downhill skis with toe-only bindings. Telemark skiing is named after the Telemark region of Norway, where the discipline originated. Sondre Norheim is often credited for first demonstrating the turn in ski races, which included cross country, slalom, and jumping, in Norway around 1868. Sondre Norheim also experimented with ski and binding design, introducing side cuts to skis and heel bindings (like a cable).
Tsurugizan Taniemon II
Tsurugizan Taniemon (劔山 谷右エ門; January 20, 1852 – November 21, 1910) was a Japanese professional sumo wrestler from Kamojima, Oe District (now Awa, Tokushima Prefecture). His highest rank was ōzeki and he is one of only two wrestlers from this prefecture to have reached this rank, being the second overall and the first promoted since Eshimagata's promotion in 1778, 108 years earlier.

Awa, Tokushima
Awa (阿波市, Awa-shi) is a city located in Tokushima Prefecture, Japan. As of 30 June 2022, the city had an estimated population of 35,631 in 15432 households and a population density of 190 persons per km2. The total area of the city is 191.11 square kilometres (73.79 sq mi).
Cyminology
Cyminology is a jazz band based in Berlin with culturally and ethnically diverse influences.  They primarily perform with Persian lyrics sung by Cymin Samawatie, who has Iranian and German heritage. The lyrics are frequently influenced by classical Persian poetry.  The music of the quartet is a synthesis of contemporary jazz, classical and other elements. The band went on tour in the Middle East region in 2007 and the Caucasus region in 2008 as representatives of the Goethe-Institut and won the title of Best Band on the National Level of the Creole Global Music Contest in 2012.

Doublemoon
Doublemoon Records, founded in 1998 as an offshoot of Pozitif Productions, is an independent pioneering record label based in Istanbul, Turkey, dedicated to spreading the city's music around the world. Doublemoon has concentrated on world fusion music, bringing together jazz and world, acoustic and electronic, and occidental and oriental music.

Doublemoon has received a number of accolades including being selected as one of the three most important independent record labels by the French publication, Vibrations; reaching number one on the European World Music Charts; and being listed among the top ten record labels in the world by WOMEX/World Music Charts Europe. Doublemoon's artists play the sound of Istanbul at some of the world's biggest festivals like Montreux Jazz, Montreal Jazz, Exi, and Roskilde. they have appeared on the covers of magazines like Global Rhythm and received nominations for the BBC Radio 3 world music awards.
Bill Wise (baseball)
William E. Wise (March 15, 1861 – May 5, 1940) was an American professional baseball player. He played in Major League Baseball for three seasons from 1882 to 1886, splitting his time between pitcher and the outfield. He played for the Baltimore Orioles of the American Association, the Washington Nationals of the Union Association, and the Washington Nationals of the National League.  Wise died in his hometown of Washington, D.C. at the age of 79, and is interred at Glenwood Cemetery.

American Association (1882–1891)
The American Association of Base Ball Clubs (AA) was a professional baseball league that existed for 10 seasons from 1882 to 1891. Together with the National League (NL), founded in 1876, the AA participated in an early version of the World Series seven times versus the champion of the NL in an interleague championship playoff tournament. At the end of its run, several AA franchises joined the NL. After 1891, the NL existed alone, with each season's champions being awarded the Temple Cup (1894–1897).

During its existence, the AA was often simply referred to as "the Association" in the media, in contrast to the NL, which was sometimes called "the League". It was also sometimes called the "Beer and Whiskey League".
John Hood (14th-century MP)
John Hood (fl. 1393–1399), of Leominster, Herefordshire, was an English politician.

His sons were also MPs: John and Thomas Hood.

He was a Member (MP) of the Parliament of England for Leominster in 1393 and 1399.

Leominster
Leominster (/ˈlɛmstər/ ⓘ LEM-stər) is a market town in Herefordshire, England; it is located at the confluence of the River Lugg and its tributary the River Kenwater. The town is 12 miles (19 kilometres) north of Hereford and 7 miles (11 kilometres) south of Ludlow in Shropshire. With a population of almost 12,000, Leominster is the largest of the five towns in the county; the others being Ross-on-Wye, Ledbury, Bromyard and Kington.

From 1974 to 1996, Leominster was the administrative centre for the former local government district of Leominster.
West Side, Lewis
The West Side (Scottish Gaelic: An Taobh Siar) is the name used for the (predominantly Gaelic-speaking) settlements along the NW coast of the Isle of Lewis between Dell in Ness to the NE and Shawbost to the SW.

The area is about 25 km long and is served by the A857 and A858 roads.

The settlements on the West Side are: (from the NE) Galson/Gabhsann, Melbost/Mealabost, Borve/Buirgh, Shader/Siadar, Barvas/Barabhas, Brue/Brù, Arnol/Àrnoil, Bragar/Bhràdhagair, and Shawbost/Siabost.

58°20′57″N 6°31′11″W﻿ / ﻿58.34917°N 6.51972°W﻿ / 58.34917; -6.51972

Arnol
Arnol (Scottish Gaelic: Àrnol) is a small village typical of many settlements of the west coast of the Isle of Lewis, in the Outer Hebrides, Scotland. Arnol is within the parish of Barvas, and is situated on the A858.

Once a thriving township with over forty crofts, it now has a population of about 100 and supports a much lower number of active crofters. It is the location of the Blackhouse Museum, owned by Historic Environment Scotland.
Lucifera
Lucifera is a female Latin name or epithet meaning 'light-bearing' and referring to:

Diana Lucifera, a title or aspect of the Roman goddess Diana

Lucifera, a daughter of Greek god Pluto, invented by Spenser in The Faerie Queen

Lucifera (comics), a 1970 Italian fumetti comic book demoness character

Lucifera: Demon Lover, 1972 Italian film

Lucifera (bacterium), a  genus of bacteria

Diana (mythology)
Diana is a goddess in Roman religion, primarily considered a patroness of the countryside and nature, hunters, wildlife, childbirth, crossroads, the night, and the Moon. She is equated with the Greek goddess Artemis, and absorbed much of Artemis' mythology early in Roman history, including a birth on the island of Delos to parents Jupiter and Latona, and a twin brother, Apollo, though she had an independent origin in Italy.

Diana is revered in modern neopagan religions including Roman neopaganism, Stregheria, and Wicca. In the ancient, medieval, and modern periods, Diana has been considered a triple deity, merged with a goddess of the moon (Luna/Selene) and the underworld (usually Hecate).
Philometor
Philometor (Greek: Φιλομήτωρ), meaning "mother-loving", was a common royal epithet among Hellenistic monarchs:

Ptolemy VI Philometor, King of Egypt, r. 180 to 145 BC.

Cleopatra Philometor Soteira, Queen of Egypt; c.160–101 BC; r. 142 to 131 BC, 127 to 101 BC.

Paerisades IV Philometor, King of the Bosporan Kingdom; fl. c. 150 to 125 BC.

Attalus III Philometor Euergetes, King of Pergamon; r. 138 to 133 BC.

Seleucus V Philometor, Seleucid King; r. 126–125 BC.

Antiochus VIII Philometor, Seleucid King; r. 125 to 96 BC.

Ariarathes VII Philometor, King of Cappadocia; r. 116 or 111 BC to 101–100 BC.

Seleucus VII Philometor, Seleucid King; r. 83–69 BC.

Ptolemy XV Philopator Philometor Caesar, son of Cleopatra VII and Julius Caesar

Seleucus V Philometor
The Seleucid king Seleucus V Philometor (Greek: Σέλευκος Ε΄ ὁ Φιλομήτωρ; 126/125 BC), ruler of the Hellenistic Seleucid kingdom, was the eldest son of Demetrius II Nicator and Cleopatra Thea. The epithet Philometor means "mother-loving" and in the Hellenistic world usually indicated that the mother acted as co-regent for the prince.
Frogner stadion
Frogner stadion is a sports stadium in Oslo, Norway, which has artificial ice in the winter for speed skating and bandy. The artificial grass is used in the summer for soccer and American football. It is located close to the Frogner Park, between the park and Majorstuen. One match, Norway-Belarus, was played here at the 2013 Bandy World Championship.

Belarus national bandy team
The Belarusian national bandy team has been competing in the annual Bandy World Championship since 2001 (it started to be an annual tournament from 2003), but not in 2010, 2018 and 2019. The plan was to participate also in 2018, but Federation of International Bandy seemingly was not interested in letting Belarus play.  In 2004, Belarus defeated Canada to win the Group B championship. Belarus played in Group A in 2006, 2007 and again in 2008 after winning 9-1 against USA team, the best team of Group B.

Their participation in the rink bandy tournament of the first CIS festival for national sports and games in 2017, Фестиваль национальных видов спорта и игр государств — участников Содружества Независимых Государств, resulted in a fourth place finish.

The national team is supervised by the Belarusian Bandy Federation, a member of the Federation of International Bandy.
Wygant
Wygant is a surname. Notable people with the surname include:

Bobbie Wygant (1926–2024), American television news reporter, film critic, talk show host, and interviewer

Michael G. Wygant (born 1936), American diplomat

Bobbie Wygant
Roberta Frances Wygant (née Connolly; November 22, 1926 – February 18, 2024) was an American television news reporter, film critic, talk show host, and interviewer who worked for Fort Worth, Texas, television station KXAS-TV (originally known as WBAP-TV) for over 70 years. She was known for her filmed interviews with celebrities.
Sarukhanids
The Sarukhanids or Sarukhanid dynasty (Modern Turkish: Saruhanoğulları, Saruhanoğulları Beyliği), also known as the Principality of Saruhan and Beylik of Saruhan (Saruhan Beyliği), was one of the Turkish Anatolian beyliks (principality), centered in Manisa.

Although the origin of Saruhanids is not known, there are theories that they may be of Oghuz or Kipchak origin. Some researchers attribute the origins of Saruhanids to the "Sarı" tribe of Kipchak-Kimeks. The Saruhanids It was founded by the tribal chief Saruhan about 1300 and lasted for a first time until 1390, when Bayezid I overran the region and finally until 1412, when the Ottoman Sultan Mehmed I killed Hızır, the last Saruhan ruler, and absorbed the Beylik into the Ottoman Empire as a province.

Gediz River
The Gediz River (Turkish: Gediz Nehri, Turkish pronunciation: [ˈɡediz]) is the second-longest river in Anatolia flowing into the Aegean Sea. From its source of Mount Murat in Kütahya Province, it flows generally west for 401 km (249 mi) to the Gediz River Delta in the Gulf of İzmir.