hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Thyraeus
In Greek mythology, Thyraeus (Ancient Greek: Θυραίου or Θυραῖόν means 'at the door') was an Arcadian prince, one of the 50 sons of the impious King Lycaon. His mother was either the naiad Cyllene, Nonacris or an unknown woman. He was the reputed eponymous founder of the Arcadian city of Thyraeum. The Arcadians believed that both Thyrea in Argolis and the Thyrean Gulf were named after Thyraeus.

Arcadia (region)
Arcadia (/ɑːrˈkeɪdiə/; Greek: Ἀρκαδία, romanized: Arkadía) is a region in the central Peloponnese, Greece. It takes its name from the mythological character Arcas, and in Greek mythology it was the home of the gods Hermes and Pan. In European Renaissance arts, Arcadia was celebrated as an unspoiled, harmonious wilderness; as such, it was referenced in popular culture.

The modern regional unit of the same name more or less overlaps with the historical region, but is slightly larger.
Algrange
Algrange (French pronunciation: [algʁɑ̃ʒ]; Lorraine Franconian: Oolgréngen or Algréngen; German: Algringen) is a commune in the Moselle department in Grand Est in northeastern France. They have an association football team, AS Algrange, playing in the regional divisions, who reached the 8th round of the 2000–01 Coupe de France, losing on penalties to Levallois SC.

Levallois SC
Levallois Sporting Club Football is a French football club founded in 1894. They are based in Levallois-Perret, France. Former Chelsea striker Didier Drogba played youth football with Levallois and they have named their new Stadium after Didier Drogba.
It is affiliated to the Levallois Sporting Club.
SC Telstar
Sportclub Telstar (Dutch pronunciation: [ˈspɔrtklʏp ˈtɛlstɑr]), commonly known simply as Telstar, is a Dutch professional football club based in Velsen-Zuid, North Holland. Nicknamed the Witte Leeuwen ("White Lions") for their all‑white home strip, the team competes in the Eredivisie, the highest tier of the Dutch football league system, having secured promotion via the 2024–25 play‑offs—their first top‑flight appearance since 1978.

Founded on 17 July 1963 through the merger of the professional sections of local rivals VSV and Stormvogels, the new club was named after the recently launched communications satellite Telstar 1. Telstar play their home matches at Sportpark Schoonenberg, branded the BUKO Stadion for sponsorship purposes, a compact all‑seater ground that has a capacity of 6,000. Since formation the team have taken to the field to the Tornados' instrumental "Telstar", a tradition that underlines their link with the satellite and remains a distinctive feature of match days.

Telstar (instrumental)
"Telstar" is a 1962 instrumental by the English band the Tornados, written and produced by Joe Meek. It reached number one on the UK Singles Chart and the US Billboard Hot 100 in December 1962 (the second British recording to reach number one on that chart in the year, after "Stranger on the Shore" in May). It was the second instrumental single to hit number one in 1962 on both the US and UK weekly charts.

Later in 1962, Meek produced a vocal version, "Magic Star", sung by Kenny Hollywood. It was released as a single by Decca Records (cat. nr F11546), with "The Wonderful Story of Love" on the B-side, written by Geoff Goddard. The musical director for both songs was Ivor Raymonde.
Mariko Asabuki
Mariko Asabuki (朝吹 真理子, Asabuki Mariko) is a Japanese writer. Her novels have won the Akutagawa Prize and the Bunkamura Deux Magots Prize, and she was named one of Vogue Japan's 2011 Women of the Year.

Shinchosha
Shinchosha Publishing Co, Ltd. (株式会社新潮社, Kabushiki Kaisha Shinchōsha) is a publisher founded in 1896 in Japan and headquartered in Yaraichō, Shinjuku, Tokyo. Shinchosha is one of the sponsors of the Japan Fantasy Novel Award, instituted in 1989.
Marie-Paule Serve
Marie-Paule Serve (née Charles, born 16 October 1941) was a French New Caledonian politician. She was one of two women elected to the Territorial Assembly of New Caledonia in 1977, the territory's first female legislators.

Congress of New Caledonia
The Congress of New Caledonia (French: Congrès de la Nouvelle-Calédonie), a "territorial congress" (congrès territorial or congrès du territoire), is the legislature of New Caledonia. The congress is headquartered at 1 Boulevard Vauban in downtown Noumea. Local media in New Caledonia refer to the congress as "boulevard Vauban" when referencing it.
Grady McCollum
Grady McCollum was a professional basketball player in the United States. He starred for Western Illinois University Leathernecks before playing professionally for the Cleveland Pipers and then for the Hawaii / Long Beach Chiefs. Pipers' manager George Steinbrenner reportedly traded him before halftime of a game to the Hawaii team. He also played for the Harlem Globetrotters and Chicago Bombers. He was inducted into the Wester Illinois University Hall of Fame in 1984.

North American Basketball League (1964–1968)
The first North American Basketball League (NABL) was an American professional basketball league that played from 1964 to 1968. The league played four full seasons,  until the league folded after the 1967–1968 season.
Uroš II, Grand Prince of Serbia
Uroš II[a] (Serbian Cyrillic: Урош II) was Serbian Grand Prince from c.1145 to 1162, with brief interruptions as ruler by Desa, his brother. His rule was characterized by a period of power struggle, not only of the Serbian throne between the brothers but between the Byzantine Empire and Kingdom of Hungary, of which he took advantage. He had two brothers Desa and Beloš, and a sister Helena of Serbia, Queen of Hungary. Furthermore, Uroš II also had to contend with the Second Norman invasion of the Balkans (1147-1149).

Some researchers have proposed that several events (1162), narrated by John Kinnamos in reference to the grand prince Primislav (Serbian Cyrillic: Примислав), who is also known as Prvoslav (Serbian Cyrillic: Првослав), should be attributed to Uroš II, but those assumptions are not accepted by other scholars who hold that Primislav/Primislav was brother or cousin Uroš II.

Byzantine–Norman wars
The Byzantine–Norman wars were a series of military conflicts between the Normans and the Byzantine Empire fought from c. 1040 to 1186 involving the Norman-led Kingdom of Sicily in the west, and the Principality of Antioch in the Levant. The last of the Norman invasions, though having incurred disaster upon the Romans by sacking Thessalonica in 1185, was eventually driven out and vanquished by 1186.
Portrait of Horace Walpole
Portrait of Horace Walpole is a 1756 portrait painting by the British artist Joshua Reynolds. It depicts the English politician, novelist and historian Horace Walpole.  The son of the Prime Minister Robert Walpole, he was for many years a Whig Member of Parliament. As an author he is best known for his 1764 Gothic work The Castle of Otranto. He is portrayed by Reynolds as a gentleman scholar with a depiction of the Ancient Roman eagle statue he had acquired in Caracalla.

Three versions of the painting were produced. One has been in the collection of the National Portrait Gallery in London since 1999. A 1757 mezzotint was produced by the Irish engraver James MacArdell.

Horace Walpole
Horatio Walpole, 4th Earl of Orford (/ˈwɔːlpoʊl/; 24 September 1717 – 2 March 1797), better known as Horace Walpole, was an English Whig politician, writer, historian and antiquarian.

He had Strawberry Hill House built in Twickenham, southwest London, reviving the Gothic style some decades before his Victorian successors. His literary reputation rests on the first Gothic novel, The Castle of Otranto (1764), and his Letters, which are of significant social and political interest. They have been published by Yale University Press in 48 volumes. In 2017, a volume of Walpole's selected letters was published.

The youngest son of the first British prime minister, Sir Robert Walpole, 1st Earl of Orford, he became the 4th and last Earl of Orford of the second creation on his nephew's death in 1791.
Det hjärta som brinner
"Det hjärta som brinner" is a song written by Per Gessle, and recorded by Gyllene Tider on the group's 1981 studio album Moderna Tider. On 26 March 1981, the song was appointed "Smash hit of the week"  at Poporama.

Gyllene Tider also recorded the song in English, as "This Heart's on Fire", using the band name "Modern Times".

In 2003 the song was recorded by Miio on the group's album På vårt sätt. Marc Almond has also performed a live-version in English, as "A Place Full of Heartache".

Poporama
Poporama was a Swedish weekly radio show on SR P3, from 1974 to 1984, hosted by Kaj Kindvall, that listed the hits of the week. Poporama replaced the radio show Tio i Topp, which ran until June 1974. The official Poporama singles charts were published in 1992 in the book Poporama – Heta Högen 1974–1984, by Stefan Heiding (ISBN 91-971894-1-3).
Charity label
A charity label is a label resembling a postage stamp, sold by charities to raise funds. They are generally intended to be used on mail, as a way of advertising the sender's support of the charity's cause.

Christmas Seals and Easter Seals are perhaps the two best-known types, although many kinds have been made.

While designed to look like postage stamps, they only rarely include a denomination, and never the name of a country. They are distinct from charity stamps which also include a charge for postage.

Charity labels are one of several kinds of cinderella stamp.

Italy 1908, Messina earthquake charity labels

India 1916, Bombay Presidency War and Relief Fund half anna charity label

Russia 1916, 10 kopecks War victims charity label of Fellin

Mail
The mail or post is a system for physically transporting postcards, letters, and parcels. A postal service can be private or public, though many governments place restrictions on private systems. Since the mid-19th century, national postal systems have generally been established as a government monopoly, with a fee on the article prepaid. Proof of payment is usually in the form of an adhesive postage stamp, but a postage meter is also used for bulk mailing.

Postal authorities often have functions aside from transporting letters. In some countries, a postal, telegraph and telephone (PTT) service oversees the postal system, in addition to telephone and telegraph systems. Some countries' postal systems allow for savings accounts and handle applications for passports.

The Universal Postal Union (UPU), established in 1874, includes 192 member countries and sets the rules for international mail exchanges as a Specialized Agency of the United Nations.
2022 GB Pro-Series Shrewsbury – Doubles
Arina Rodionova and Yanina Wickmayer were the defending champions but they chose not to participate.

Miriam Kolodziejová and Markéta Vondroušová won the title, defeating Jessika Ponchet and Renata Voráčová in the final, 7–6(7–4), 6–2. This was Kolodziejová and Vondroušová's second consecutive title, following their title in Poitiers, where they defeated Ponchet and Voráčová to win the title.

Renata Voráčová
Renata Voráčová (Czech pronunciation: [ˈrɛnata ˈvoraːtʃovaː]; born 6 October 1983) is a Czech professional tennis player.

Voráčová has won eleven doubles titles on the WTA Tour and three on WTA 125 tournaments, as well as 15 singles and 58 doubles titles on the ITF Women's Circuit. On 11 October 2010, she reached a career-high singles ranking of world No. 74. On 21 August 2017, she peaked at No. 29 in the WTA doubles rankings.
The Finest Moments
The Finest Moments is a compilation album by Christian singer Sandi Patti, released in 1989 on Word Records. Although not your typical "best of" album, this collection of songs consists of some live highlights from her 1983 live album More Than Wonderful, some choice songs from the first ten years of her recording career from 1979's Sandi's Song to 1986's Morning Like This and one brand new track "Exalt The Name" recorded specifically for this collection co-written by CCM singer-songwriter Margaret Becker. The album peaked at No. 2 on the Billboard Top Christian Albums chart and was certified Gold by the RIAA in October 1993.

Top Christian Albums
Top Christian Albums is a weekly chart published in Billboard magazine that ranks the best-performing Christian albums in the United States. Like the Billboard 200, the data is compiled by Nielsen Soundscan based on each album's weekly physical and digital sales, as well as on-demand streaming and digital sales of its individual tracks. The chart was introduced on the magazine issue dated March 29, 1980, under the title "Best Selling Inspirational LPs". The current name was adopted on August 16, 2003, in an effort to "streamline" chart titles. The first number-one album was Candle's Music Machine. Amy Grant's Age to Age, released in 1982, topped the chart for 85 consecutive weeks, the longest for any album on the chart.

The current number-one album on the chart is Child of God II by Forrest Frank.
Sibyna
A sibyna (Ancient Greek: Σιβύνη and Συβίνη and Συβήνη and Σιβύνιον and Ζιβύνη) was a type of spear used for hunting or warfare (see boar spears) in ancient times.

A long heavy spear the Illyrians used was described by the poet Ennius according to Festius. Hesychius of Alexandria, (5th century) calls it similar to a spear. Suda lexicon (10th century)  calls it a Roman javelin.

Suda
The Suda or Souda (/ˈsuːdə/; Medieval Greek: Σοῦδα Soûda [ˈsuða]; Latin: Suidae Lexicon) is a large 10th-century Byzantine encyclopedia of the ancient Mediterranean world, formerly attributed to an author called Soudas (Σούδας) or Souidas (Σουίδας). It is an encyclopedic lexicon, written in Greek, with 30,000 entries, many drawing from ancient sources that have since been lost, and often derived from medieval Christian compilers.
Cameron Martin (artist)
Cameron Martin (born 1970) is an American contemporary artist. He is the co-chair of the Painting Department at the Milton Avery Graduate School of the Arts at Bard College. He lives and works in Brooklyn, New York.

Bard College
Bard College is a private liberal arts college in Annandale-on-Hudson, New York, United States. The campus overlooks the Hudson River and Catskill Mountains within the Hudson River Historic District and is a National Historic Landmark.

Founded in 1860, the institution consists of a liberal arts college and a conservatory. The college offers undergraduate and graduate programs. It participates in a network of many affiliated programs internationally.
Giordano Cottur
Giordano Cottur (24 May 1914 – 8 March 2006) was an Italian road cyclist. He was born in Trieste. His palmarès include three 3rd places overall at the Giro d'Italia (1940, 1948 and 1949, plus five stage wins) and an 8th overall at the 1947 Tour de France.

Wilier Triestina (cycling team)
Wilier Triestina was an Italian professional cycling team that existed from 1946 to 1951. It was sponsored by Italian bicycle manufacturer Wilier Triestina. Fiorenzo Magni won the general classification of the 1948 Giro d'Italia with the team.
Moreau de Tours
Moreau de Tours is a name that can refer to:

Jacques-Joseph Moreau, psychiatrist known for his works on haschish (cannabis resin)

Georges Moreau de Tours, painter

Paul Moreau de Tours, psychiatrist known for his works on suicide

Jacques-Joseph Moreau
Jacques-Joseph Moreau (3 June 1804 – 26 June 1884), nicknamed "Moreau de Tours", was a French psychiatrist and member of the Club des Hashischins.  Moreau was the first physician to do systematic work on drugs' effects on the central nervous system, and to catalogue, analyze, and record his observations.
2024–25 Ukrainian Football Amateur League
The 2024–25 Ukrainian football championship among amateur teams was the 29th season since it replaced the football championship of physical culture teams. The league competition is organized by the Association of Amateur Football of Ukraine (AAFU).

Ukrainian Amateur Football Championship
Ukrainian Amateur Football Championship (Ukrainian: Чемпіонат України з футболу серед аматорів) is an annual association football competition in Ukraine among amateur teams. The competition is administered by the Ukrainian Association of Amateur Football (AAFU).

The championship replaced the Soviet competitions among collectives of physical culture (KFK).
Podoué
Podoué (also spelled Podwé and Poday) is a village in southwestern Ivory Coast. It is in the sub-prefecture of Grabo, Tabou Department, San-Pédro Region, Bas-Sassandra District. Podoué is 3 kilometres (1.9 mi) east of the Cavally River, which forms the border between Ivory Coast and Liberia.

Podoué was a commune until March 2012, when it was one of 1,126 communes nationwide that were abolished.

Bas-Sassandra District
Bas-Sassandra District (French: District du Bas-Sassandra; [ba.sa.sɑ̃d.ʁa], "Lower Sassandra") is one of fourteen administrative districts of Ivory Coast. The district is located in the southwest part of the country. The capital of the district is San-Pédro.
Drummond (Province of Canada electoral district)
Drummond was an electoral district of the Legislative Assembly of the Parliament of the Province of Canada, in Canada East.  It was created in 1841, based on the previous electoral district of the same name for the Legislative Assembly of Lower Canada, in a rural area to the north-east of Montreal. It was represented by one member in the Legislative Assembly.

The electoral district was abolished in 1867, upon the creation of Canada and the province of Quebec.

Legislative Assembly of Lower Canada
The Legislative Assembly of Lower Canada was the lower house of the bicameral structure of provincial government in Lower Canada until 1838. The legislative assembly was created by the Constitutional Act of 1791. The lower house consisted of elected legislative councilors who created bills to be passed up to the Legislative Council of Lower Canada, whose members were appointed by the governor general.

Following the Lower Canada Rebellion, the lower house was dissolved on March 27, 1838, and Lower Canada was administered by an appointed Special Council. With the Act of Union in 1840, a new lower chamber, the Legislative Assembly of Canada, was created for both Upper and Lower Canada which existed  until 1867, when the Legislative Assembly of Quebec was created.
2016–17 WRU Championship
The 2016–17 WRU Championship was the fifth season of the WRU Championship, the second tier of club rugby in Wales run by the Welsh Rugby Union. It is the first season to feature 12 teams, reduced from 14 in previous seasons. The next two seasons will be "ring-fenced" with the champion club not being promoted due to changes in the 2016–17 Principality Premiership. The competition was won by Pontypool. The bottom two clubs that were relegated were Glamorgan Wanderers (to 1 East Central) and Dunvant (to 1 West).

Welsh Rugby Union
The Welsh Rugby Union (WRU; Welsh: Undeb Rygbi Cymru) is the governing body of rugby union in the country of Wales, recognised by the sport's international governing body, World Rugby.

The WRU is responsible for the running of rugby in Wales, overseeing 320 member clubs, the Welsh national team and National Leagues and Cups. The WRU is headed by the President (Terry Cobner), chairman (Richard Collier-Keywood) and CEO (Abi Tierney).
Mount Kasagata
Mount Kasagata (笠形山, Kasagata-yama) is a 939.4 m (3,082 ft) mountain in the Chūgoku Mountains, located on the border of Taka and Kamikawa, Hyōgo, Japan. This mountain is one of Hyōgo 50 mountains. This mountain is an important center of Kasagatayama-Sengamine Prefectural Natural Park.

Chūgoku Mountains
Chūgoku Mountains (中国山地, Chūgoku Sanchi) is a mountain range in the Chūgoku region of western Japan. It runs in an east–west direction and stretches approximately 500 km (311 mi) from Hyōgo Prefecture in the east to the coast of Yamaguchi Prefecture. The range also reaches under the Pacific Ocean.

The two tallest mountains in the group are Daisen and Mount Hyōno, which are 1,729 m (5,673 ft) and 1,510 m (4,954 ft), respectively. Many other mountains in the range are also over 1,000 m (3,281 ft), while some of the smaller mountains are less than 500 m (1,640 ft). Granite is the most common stone found among the mountains, much of which has been exposed through erosion.
Giucoșin
The Giucoșin (Serbian: Ђукошин, romanized: Đukošin or Ђукошина речица/Đukošina rečica) is a left tributary of the river Aranca in Romania and Serbia. It discharges into the Aranca (Zlatica) near Jazovo. Today, it is for the most part a dry riverbed because the water flows into the Kikinda Canal, part of the Danube-Tisa-Danube water system.

Danube–Tisa–Danube Canal
Danube–Tisa–Danube Canal (DTD) (Serbian: Канал Дунав-Тиса-Дунав, romanized: Kanal Dunav-Tisa-Dunav) is a canal system in Serbia. It is a unique hydro-engineering system for flood control and hydrotechnical management, amelioration, forestry, water supply, waste water evacuation, navigation, tourism, fishing, hunting.
South West Land Division
The South West Land Division is one of five Land Divisions of Western Australia, a part of the cadastral divisions of Western Australia. It includes the cities of Perth, Albany, Bunbury, Busselton, Geraldton, and Mandurah. It also includes the regions of South West, Great Southern, Peel, most of the Wheatbelt, and the coastal areas of the Mid West.

The population of the division is about 2.2 million people, with 1.8 million living in the state capital, Perth, and a further 400,000 people living in the surrounding regional cities and rural areas. This leaves approx. 200,000 people living in the remainder of the state, most of them residing in the regional centres of Broome, Esperance, Kalgoorlie–Boulder, Karratha, and Port Hedland. Therefore, around 92% of Western Australia's population lives in this division.

Bunbury, Western Australia
Bunbury (/ˈbʌnbəɹɪ/ BUN-bə-REE; Noongar: Goomburrup) is a coastal city in the Australian state of Western Australia, approximately 175 kilometres (109 mi) south of the state capital, Perth. It is the state's third most populous city after Perth and Mandurah, with a population of approximately 75,000.

Located at the south of the Leschenault Estuary, Bunbury was established in 1836 on the orders of Governor James Stirling, A port was constructed on the existing natural harbour soon after, and eventually became the main port for the wider South West region. Further economic growth was fuelled by completion of the South Western Railway in 1893, which linked Bunbury with Perth.

Greater Bunbury includes four local government areas (the City of Bunbury and the shires of Capel, Dardanup, and Harvey), and extends between Yarloop in the north, Boyanup to the south and Capel to the southwest.
1963 Men's British Open Squash Championship
The 1963 Open Championship was held at the Lansdowne Club in London from 26 November – 5 December 1962.
Azam Khan was unable to defend his title after struggling to regain fitness following an Achilles tendon injury. Mo Khan won the Open Championship defeating Abdelfattah Abou Taleb in the final. Incredibly Taleb had led the final two sets to one and eight points to one needing just one more point to become champion. Mo Khan however recovered to win the set and then the match in a remarkable comeback. Roshan Khan defeated Aftab Jawaid in the third place play off 9-3 9-6 5-9 4-9 9-3.

Mohibullah "Mo" Khan
Mohibullah Khan, often referred to by the nickname "Mo Khan", (2 December 1937 – 31 March 1994) was a squash player from Pakistan. He was one of the leading players in the game in the 1960s and a member of the famous Khan squash dynasty.  His biggest triumph was winning the British Open in 1963.