hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mermaid (Lichtenstein)
Mermaid (sometimes The Mermaid) is a 1979 outdoor sculpture by Roy Lichtenstein, composed of concrete, steel, polyurethane, enamel, palm tree, and water. It is located in Miami Beach at the Fillmore Miami Beach at Jackie Gleason Theater.  Measuring 640 cm × 730 cm × 330 cm (252 in × 288 in × 132 in), it is his first public art commission according to some sources,  although others point to a temporary pavilion that predates this work. It is also the second piece of public art in the city of Miami Beach. Since the sculpture was installed, it has been restored several times, and the theater that it accompanies has been restored and renamed twice.

Commission (art)
In art, a commission is the act of requesting the creation of a piece, often on behalf of another. Artwork may be commissioned by private individuals, by the government, or businesses. Commissions often resemble endorsement or sponsorship.

In classical music, ensembles often commission pieces from composers, where the ensemble secures the composer's payment from private or public organizations or donors.
Aiguille Rouge
Aiguille Rouge is a mountain of Savoie, France. It lies in the Vanoise Massif and has an elevation of 3,227 metres above sea level. It is the highest point within the ski area of Les Arcs and is a fairly easy hike from the village below. It can also be accessed by a cable-car which almost reaches the summit area. In 2019 a footbridge was installed at the summit that offers a panoramic view of the valley.

Savoie
Savoie (French pronunciation: [savwa]; Arpitan: Savouè or Savouè-d'Avâl, lit. 'Lower Savoy'; Italian: Savoia; Occitan: Savòia; English: Savoy, /səˈvɔɪ/) is a department in the region of Auvergne-Rhône-Alpes, Southeastern France. Located in the French Alps, its prefecture is Chambéry. In 2019, Savoie had a population of 436,434.

Together with Haute-Savoie, it is one of the two departments of the historical region of Savoy; the Duchy of Savoy was annexed by France in 1860, following the signing of the Treaty of Turin. The area is known for its numerous ski resorts and contribution to French cuisine, with culinary specialities such as fondue savoyarde, tartiflette, génépi, as well as various sorts of saucisson.
Yağmuralan, Nizip
Yağmuralan, historically Muzerrin (Turkish: Mizirin or Mirzin), is a neighbourhood in the municipality and district of Nizip, Gaziantep Province, Turkey. The village had a population of 281 in 2022. The village is inhabited by Turkmens of the Barak tribe.

Nizip
Nizip (Medieval Greek: Nisibis or Nisibina; Ottoman Turkish: نزيب) is a municipality and district of Gaziantep Province, Turkey. Its area is 944 km2, and its population is 148,386 (2022).

It is located 45 km from the city of Gaziantep, 95 km from Şanlıurfa (Edessa), and 35 km from Karkamış.
HH 46/47
HH 46/47 is a complex of Herbig–Haro objects (HH objects), located around 450 parsecs (about 1,470 light-years) away in a Bok globule near the Gum Nebula. Jets of partially ionized gas emerging from a young star produce visible shocks upon impact with the ambient medium. Discovered in 1977, it is one of the most studied HH objects and the first jet to be associated with young stars was found in HH 46/47. Four emission nebulae, HH 46, HH 47A, HH 47C and HH 47D and a jet, HH 47B, have been identified in the complex. It also contains a mostly unipolar molecular outflow, and two large bow shocks on opposite sides of the source star. The overall size of the complex is about 3 parsecs (10 light years).

Bow shock (aerodynamics)
A bow shock, also called a detached shock or bowed normal shock, is a curved propagating disturbance wave characterized by an abrupt, nearly discontinuous, change in pressure, temperature, and density. It occurs when a supersonic flow encounters a body, around which the necessary deviation angle of the flow is higher than the maximum achievable deviation angle for an attached oblique shock (see detachment criterion). Then, the oblique shock transforms in a curved detached shock wave. As bow shocks occur for high flow deflection angles, they are often seen forming around blunt bodies, because of the high deflection angle that the body impose to the flow around it.

The thermodynamic transformation across a bow shock is non-isentropic and the shock decreases the flow velocity from supersonic velocity upstream to subsonic velocity downstream.
Senran Kagura Shinovi Versus
Senran Kagura Shinovi Versus (閃乱カグラ SHINOVI VERSUS -少女達の証明-, Senran Kagura Shinovi Versus: Shōjo-tachi no Shōmei) is a 2013 action video game developed by Tamsoft, and the second main (third overall) title in the Senran Kagura series as the sequel to Senran Kagura Burst. The game revolves around four female ninja groups from dueling shinobi schools. The game was released in Japan for the PlayStation Vita on February 28, 2013, in North America on October 14, 2014, and in Europe on October 15, 2014. A version for Microsoft Windows released on June 1, 2016.

Ninja
A ninja (忍者; English: /ˈnɪndʒə/, Japanese: [ɲiꜜɲ.dʑa]), shinobi no mono (忍の者; Japanese: [ɕi.no.bʲi no mo.noꜜ]) or shinobi (忍び; Japanese: [ɕi.no.bʲi]) was a spy and infiltrator in pre-modern Japan. Antecedents may have existed as early as the 12th century. Current legends to the contrary, there is little evidence that they were assassins.

In the unrest of the Sengoku period, the jizamurai, peasant-warriors in Iga Province and the adjacent Kōka District, formed ikki – "revolts" or "leagues" – as a means of self-defense. They became known for their military activities in the nearby regions and sold their services as mercenaries and spies. Following the Tokugawa shogunate in the 17th century, the ninja faded into obscurity.
2023–24 Maltese Futsal Knockout Cup
Luxol completed a domestic treble in the 2023–24 futsal season with a dominant 8–0 victory over ŻRQ Bormla in the final of the E&L Futsal Trophy. Having already secured the Super Cup and the Enemed Futsal League earlier in the season, Luxol capped off their campaign in emphatic fashion. They took control early, leading 4–0 at halftime, and added another four goals in the second half.

Maltese Futsal League
The Maltese Futsal League, (Maltese: il-Lig tal-Futsal Malti), formerly the Gatorade League but now known as the Enemed Futsal League for sponsorship reasons, is the official futsal league in Malta and was founded in 2011. The Maltese futsal championship currently consists of 14 teams. It is organised by the Futsal Malta Association and the Malta Football Association. Prior to a decrease in teams, the league used to be known as the Maltese Futsal Premier Division, which was the highest tier, with a promotion and relegation system tied to the Maltese Futsal First Division.

The league is played entirely in National Sport School in Pembroke, formerly at the Corradino Sports Pavilion.
Elizabeth Richards Tilton
Elizabeth Monroe Richards Tilton (May 28, 1834 – April 13, 1897) was an American suffragist, a founder of the Brooklyn Woman's Club, and a poetry editor of The Revolution, the newspaper of the National Woman Suffrage Association, founded by woman's rights advocates Elizabeth Cady Stanton and Susan B. Anthony. Elizabeth Tilton also served on the executive committee of the American Equal Rights Association.

Tilton became the largely silenced center of "the most sensational and highly publicized social scandal of the era": vi  in 1875, when her husband Theodore Tilton brought a lawsuit charging "criminal conversation" against his friend, the popular preacher Henry Ward Beecher.: 20–26, 57–60  
Although the long trial ended in a deadlock, it destroyed the social positions and careers of both Elizabeth and Theodore Tilton. Beecher's reputation was tarnished, but he retained his position and much of his influence.: 59–60

The Independent (New York City)
The Independent  was a weekly magazine published in New York City between 1848 and 1928. It was founded in order to promote Congregationalism and was also an important voice in support of abolitionism and women's suffrage. In 1924 it moved to Boston, Massachusetts.
Pogue (surname)
Pogue is the surname name of:

Alan Pogue (born 1946), American photojournalist

Charles Edward Pogue (born 1950), American film and television writer

Charles Nelson Pogue (1897–1985), inventor of a miracle carburettor for petrol engines

David Pogue (born 1963), Yahoo! Finance columnist, formerly New York Times

Donald C. Pogue (1947–2016), American judge

Forrest Pogue (1912–1996), US Army historian

Harold Pogue (1893–1969), American football player and businessman

Jamie Pogue (born 1977), Canadian baseball coach

Justyn Pogue, American musician

Ken Pogue (1934–2015), Canadian actor

L. Welch Pogue (1899–2003), American aviation attorney

William R. Pogue (1930–2014), American astronaut

Charles Edward Pogue
Charles Edward Pogue Jr. (born January 18, 1950) is an American screenwriter, playwright and stage actor. He is best known for writing the screenplays of The Hound of the Baskervilles (1983), Psycho III (1986), The Fly (1986) and Dragonheart (1996).
DD North-East
DD North-East previously known as DD-13 was a state owned TV channel telecasting from Doordarshan Kendra in Guwahati, Agartala, Kohima, Imphal, Jorhat, Silchar, Dibrugarh, Tura, Aizawl, Itanagar and Shillong. On 4 August 2019 a particular 24x7 Doordarshan channel relaunched for Assam state named as DD Assam and it replaced DD North East and the channel was launched by Minister of Information and Broadcasting Shri Prakash Javadekar Ji through virtual event and CEO of Prasar Bharati Mr. Shashi Shekhar Vempati and other top levels of Doordarshan was present on the event. The event was also live telecasted on 11:00 A.M. at DD News DD National DD India DD Bharati and other North East DD channels.
The programmes are produced at Doordarshan studios in Guwahati, Agartala, Kohima, Imphal, Silchar, Dibrugarh, Tura, Aizawl, Itanagar, Shillong and Gangtok for DD North East.

Jorhat
Jorhat (/ˈdʒɔːrhɑːt/ ⓘ JOR-haht/Assamese: [zʊ(ɹ).ɦat]) is a city in the Indian state of Assam, located 300 km east of state capital Dispur. It is the administrative headquarters of the Jorhat District. Jorhat is also the home to Asia's oldest golf course the Jorhat Gymkhana Club. Located on the banks of the Bhogdoi River, Jorhat is the 2nd biggest city in the state of Assam.
Bank of British North America
The Bank of British North America was founded by royal charter issued in 1836 in London, England. British North America was the common name by which the British colonies and territories that now comprise Canada were known prior to 1867.

By 1899, the bank had branches in London, Brantford, Hamilton, Toronto, Montreal, Ottawa, Kingston, Midland, Quebec City, Saint John, N.B., Brandon, Winnipeg, Fredericton, Halifax, Victoria, Vancouver, Rossland, Kaslo, Trail, Ashcroft, Greenwood, Atlin, Bennett, B.C., and Dawson City. It was the first bank operating in British Columbia.

Like the other Canadian chartered banks, it issued its own bank notes, 1852 to 1911. The end dates are the final dates appearing on notes, which may have circulated for some time after. The Bank of Canada was established through the Bank of Canada Act of 1934 and the banks relinquished their right to issue their own currency.

The Bank of British North America merged with the Bank of Montreal in 1918.

Greenwood, British Columbia
Greenwood (2021 population 702) is a city in south central British Columbia. It was incorporated in 1897 and was formerly one of the principal cities of the Boundary Country smelting and mining district. It was incorporated as a city originally and has retained that title despite the population decline following the closure of the area's industries.

The town is served by Greenwood Elementary School which covers grades from K-7. Following grade 7 local students attend Boundary Central Secondary School in nearby Midway.

In 1942, 1,200 Japanese Canadians were sent to Greenwood as part of the Japanese Canadian internment. Among those interned at Greenwood were Isamu and Fumiko Kariya and their son Yasi, the grandparents and uncle of NHL star and Hockey Hall of Fame member Paul Kariya; his father Tetsuhiko (T.K.) was born in internment.
Herman de Lynden
Herman de Lynden (Liège, 1547 – June 5, 1603, Reckheim), baron of Reckheim and of the Holy Roman Empire, was a military leader serving the Prince-Bishopric of Liège and the Holy Roman Empire. He led troops during the Eighty Years' War and the Cologne War. He also held several high-ranking positions, notably Governor of Cologne and Grand-Mayor of Liège.

Bornheim (Rheinland)
Bornheim (German pronunciation: [ˈbɔʁnhaɪm] ⓘ; Ripuarian: Bonnem) is a town in the Rhein-Sieg district, in North Rhine-Westphalia, Germany. It is situated on the West bank of the Rhine, approx. 10 km north-west of Bonn, 20 km south of Cologne.

The town borders on Bonn to the south, the towns of Alfter and Swisttal to the southwest, the town of Weilerswist to the west, the towns of Brühl and Wesseling to the north, as well as the Rhine-bordering town of Niederkassel in the east.
Christos Patsatzoglou
Christos Patsatzoglou (Greek: Χρήστος Πατσατζόγλου; born 19 March 1979) is a Greek former professional footballer who played as a right-back or defensive midfielder.

Patsatzoglou started his career in Skoda Xanthi before being transferred to Olympiacos where he won several national titles. He then moved to Omonia in Cyprus where he won the double. Patsatzoglou also had spells with AEK Athens and PAS Giannina. Patsatzoglou was capped on 45 occasions with Greece.

1999–2000 Alpha Ethniki
The 1999–2000 Alpha Ethniki was the 64th season of the highest football league of Greece. The season began on 19 September 1999 and ended on 28 May 2000. Olympiacos won their fourth consecutive and 29th Greek title.
Claus H. Henneberg
Claus H. Henneberg (4 February 1936 – 22 February 1998) was a German librettist and translator. He worked as dramaturge for the Cologne Opera and the Deutsche Oper Berlin. In the 1976/77 season, he was the Intendant of the Opernhaus Kiel.

Dramaturge
A dramaturge or dramaturg (from Ancient Greek δραματουργός – dramatourgós) is a literary adviser or editor in a theatre, opera, or film company who researches, selects, adapts, edits, and interprets scripts, libretti, texts, and printed programmes (or helps others with these tasks), consults authors, and does public relations work. Its modern-day function was originated by the innovations of Gotthold Ephraim Lessing, an 18th-century German playwright, philosopher, and theatre theorist.
Die Beste Band der Welt (...und zwar live)
Die Beste Band der Welt (...und zwar live) (The best band in the world (... live)) are the second and third VHS and the fifth DVD by German rock band Die Ärzte. The DVD is the sampler of the 1988 VHS "Die Beste Band der Welt (...und zwar live) (part 1)" and the 1989 VHS "Die Beste Band der Welt (...und zwar live) (part 2)".

The video features many songs written especially to be played live, such as "Madonnas Dickdarm", "Claudia III" and the instrumental "Der Ritt auf dem Schmetterling".
The video is based on the Munich concert from 26 April 1988.

Bitte bitte
"Bitte bitte" ("Bitte, bitte" on CD) ["Please please"] is a song by German band Die Ärzte. It is the eleventh track and the third single from their 1988 album Das ist nicht die ganze Wahrheit.... The song focuses on a desire to obey a dominatrix.

The Domina Mix was later released on "Das Beste von kurz nach früher bis jetze". The song was covered by the German band Tanzwut on their Labyrinth der Sinne album and was released as a single. The song was also covered by German band Eisbrecher on their Schicksalsmelodien album.
Yarra railway station
Yarra railway station was a railway station on the Main Southern railway line, serving the locality of Yarra, New South Wales, Australia. It opened in 1875 initially as Collector, and was renamed Yarra on 15 April 1878. It was closed to passenger services in the late 1970s. It was later completely demolished and no trace of the station now survives. East of the station is Joppa Junction, the junction of the Main South line and the Bombala line, which branches at Queanbeyan for Canberra.

The locality of Yarra was named after the railway station in 1906. The name of the locality was previously Run of Water from 1869-73, Waterland from 1874-81, and then again Run of Water 1883-1906. There is no findable record of the origin of any of these names, or if 'Yarra' bears any relation to the river of the same name in Melbourne, Victoria.

Bombala railway line
The Bombala railway line is a branch railway line in the south of New South Wales, Australia. The northern part of it forms part of the main line from Sydney to Canberra, but the southern part is closed. It branches off the Main South line at Joppa Junction, south of Goulburn.
The line is used by NSW TrainLink Xplorer services running between Sydney Central and Canberra station.
Central Secretariat of the Communist Party of Vietnam
The Central Secretariat of the Communist Party of Vietnam (Vietnamese: Ban Bí thư Trung ương Đảng Cộng sản Việt Nam), replaced by the Politburo Standing of the Central Committee in the period 1996 to 2001, is the highest implementation body of the Communist Party of Vietnam (CPV) between Central Committee meetings. According to Party rules, the Secretariat implements the decisions of the Politburo and the Central Committee.

The members of the Politburo are elected (and given a ranking) by the Central Committee in the immediate aftermath of a National Party Congress. The current Secretariat, the 13th, was elected by the Central Committee in the aftermath of the 13th National Congress and consists of 12 members. The first-ranked member is Tô Lâm, the General Secretary of the Central Committee.

13th National Congress of the Communist Party of Vietnam
The 13th National Congress of the Communist Party of Vietnam (Vietnamese: Đại hội Đảng Cộng sản Việt Nam lần thứ XIII) was held in Vietnam National Convention Center, Hanoi from 25 January 2021 to 1 February 2021. It elected the 13th electoral term of the CPV Central Committee on 30 January 2021.
Ciutat de la Justícia de Barcelona i l'Hospitalet de Llobregat
The Ciutat de la Justícia de Barcelona i l'Hospitalet de Llobregat or just Ciutat de la Justícia (Catalan for City of Justice) is a recent architectural development in the Sants-Montjuïc district of Barcelona and its immediately adjacent suburb of l'Hospitalet de Llobregat, on Gran Via de les Corts Catalanes near Plaça d'Ildefons Cerdà and Plaça d'Europa. It hosts most of the legal departments of the metropolitan area, which were previously located in 17 separate buildings scattered around both cities. It does not include the whole of Barcelona's judicial administration, but shares it with the Palace of Justice of Barcelona, on Passeig de Lluís Companys. The 330,000 square metres it spans are distributed in eight buildings designed by David Chipperfield Architects and Fermín Vázquez. It was envisioned as part of the urban regeneration program for L'Hospitalet de Llobregat that has taken place over the decades of the 2000s and 2010s.

Passeig de Lluís Companys, Barcelona
Passeig de Lluís Companys (Catalan pronunciation: [pəˈsɛdʒ də ʎuˈis kumˈpaɲs]) is a promenade in the Ciutat Vella and Eixample districts of Barcelona, Catalonia, Spain, and can be seen as an extension of Passeig de Sant Joan. It was named after President Lluís Companys, who was executed in 1940. It starts in Arc de Triomf and ends in Parc de la Ciutadella, on Carrer de Pujades.
Theatre Renegade
Theatre Renegade is a theatre company based in the United Kingdom which produces socio-political theatre and has a strong focus on putting story, engagement and empathy at the heart of the theatrical experience.

Bush Theatre
The Bush Theatre is located in the Passmore Edwards Public Library, Shepherd's Bush, in the London Borough of Hammersmith and Fulham. It was established in 1972 as a showcase for the work of new writers.
Urge to Kill (film)
Urge to Kill is a 1960 British second feature serial killer film directed by Vernon Sewell and starring Patrick Barr, Ruth Dunning and Terence Knapp. The screenplay was by James Eastwood based on the 1942 novel Hughie Roddis and 1944 play Hand in Glove, both by Gerald Savory.

Vernon Sewell
Vernon Campbell Sewell (4 July 1903 – 21 June 2001) was a British film director, writer, producer and, briefly, an actor.

Sewell was born in London, England, and was educated at Marlborough College. He directed more than 30 films during his career, starting with Morgenrot (1933) and ending with Burke & Hare (1971). He worked chiefly in B-movies, some of which were, according to the BFI Screenonline, "well above the usual cut-price standards of film-making at this level." He made a number of films for British National Pictures and Anglo-Amalgamated.

Sewell was married to the actress Joan Carol (born Joan Roscoe Catt 1905–1986) in 1950. He died on 21 June 2001 in Durban, South Africa, at age 97.
Michal Kokavec
Michal Kokavec (born 1 March 1983) is a Slovak retired ice hockey player.

He previously played in the Slovak Extraliga for Slovan Bratislava, HK 36 Skalica, MsHK Žilina, HC '05 Banská Bystrica and MHC Martin.

HK 36 Skalica
HK Skalica is a professional ice hockey team based in Skalica, Slovakia. It has been a member of the Slovak Extraliga since 1997–98 season, when the squad was promoted from the Slovak 1.Liga. Team is currently playing in the second highest league Slovak 1. Liga in Slovakia.
Walshia particornella
Walshia particornella is a moth in the family Cosmopterigidae. It was described by August Busck in 1919. It is found in North America, where it has been recorded from Maryland, Illinois, Arkansas, Kentucky, Mississippi, Texas and Florida.

The wingspan is 13 mm. Adults have been recorded on wing from April to July and in November.

Cosmopterigidae
The Cosmopterigidae  are a family of insects (cosmet moths) in the order Lepidoptera. These are small moths with narrow wings whose tiny larvae feed internally on the leaves, seeds and stems of their host plants. About 1500 species have been described. The taxonomic family is most diverse in the Australian and Pacific region with about 780 species.

Several genera formerly included here have been moved to the Agonoxeninae.
Neighborhood Public Radio
Neighborhood Public Radio (NPR) was an independent arts collective and roving pirate radio station. Between 2004 and 2011, it broadcast intermittently from various locations in the United States and in Europe, as a very low-power, unlicensed FM station.

Its motto was, "If it's in the neighborhood and it makes noise ... we hope to put it on the air."

Southern Exposure (art space)
Southern Exposure (SoEx) is a not-for-profit arts organization and alternative art space founded in 1974 in the Mission District of San Francisco, California. It was originally founded as a grassroots, cooperative art gallery in conjunction with Project Artaud which was a live/work artist community. By the 1980s, they converted the gallery to a community space for supporting emerging artists.
2004 Kentucky Senate election
The 2004 Kentucky Senate election was held on November 2, 2004. The Republican and Democratic primary elections were held on May 18. Half of the senate (all odd-numbered seats) were up for election. Republicans maintained their majority in the chamber without gaining or losing any seats. A numbered map of the senate districts at the time can be viewed here.

Republicans had initially flipped district 37, but the results were voided when the candidate who won the election was determined to be ineligible to serve. Democrats retained that seat in a February 2006 special election.

Virgil Moore
Virgil C. Moore (born December 4, 1933) was a member of the Kentucky Senate from 1993 to 2005 representing the state's 5th Senatorial district. In 2003, he ran for the Republican nomination for Governor of Kentucky. He resides in Leitchfield, Kentucky.