hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ramsay baronets of Bamff (1666)
The Ramsay baronetcy, of Bamff in the County of Perth, was created in the Baronetage of Nova Scotia on 3 December 1666 for Gilbert Ramsay. The title became extinct on the death of the twelfth Baronet in 1986.

Bamff
Bamff House is the home of the Ramsays of Bamff, and is located within a 1,300-acre (5.3 km2) estate in Perthshire, Scotland. Bamff House began as a fortified tower in the late 16th century and was added to and altered in almost every century since then.

Bamff has been the home of several European beavers since 2002. The beaver became extinct in Scotland about 450 years ago, but some animals have been present at Bamff since a demonstration project was established in 2002. They inhabit a 32-acre (130,000 m2) area of woodland and wetland.

The Ramsays held the lands at Bamff from 1232, Nessus de Ramsay having been physician to Alexander II. His descendant, Alexander Ramsay, was physician to both James VI and Charles I. It was his son, Gilbert, who was made baronet in 1666 in recognition of the bravery of his own son, James, at the Battle of Rullion Green. The current owners are Paul and Louise Ramsay.
Peter Taylor (priest)
Peter Flint Taylor (born 7 March 1944) was Archdeacon of Harlow in the Diocese of Chelmsford, serving from 1996 until 2009.

Taylor was educated at Clifton College and Queens' College, Cambridge;  and the London College of Divinity. He was ordained deacon in 1970 and priest in 1971. After curacies at St Augustine's Highbury and St Andrew's, Plymouth he was vicar of Christ Church, Ironville, from 1977 to 1983. He was rector of Holy Trinity, Rayleigh, from Chelmsford from 1983 to 1996; chaplain of HM Prison Bullwood Hall from  1986 to 1990; and Rural Dean of Rochford from 1989 to 1996.

St Andrew's Church, Plymouth
The Minster Church of St Andrew, also known as St Andrew's Church, Plymouth is an Anglican church in Plymouth, Devon in England. It is the original parish church of Sutton, one of the three towns which were later combined to form the city of Plymouth. The church is the largest parish church in the historic county of Devon and was built in the mid to late 15th century. The church was heavily damaged during the Plymouth Blitz but was rebuilt after the war. It was designated as a Minster Church in 2009 and it continues to operate as the focus for religious civic events for the city and as a conservative evangelical church.

It is likely to be on the site of the original Saxon church and was once attached to the abbey of Plympton.
Colmers School
Colmers School is a coeducational secondary school and sixth form located in the Rednal area of Birmingham, in the West Midlands of England.

Previously a community school solely administered by Birmingham City Council, Colmers School became a foundation school in 2009. The school offers GCSEs and BTECs as programmes of study for pupils. The school also has a sixth form consisting of Year 12 and 13 students, based in its Sixth Form Centre with students studying a range of A-level subjects.

Colmers Community Leisure Centre also operates from the school site, offering sports and leisure facilities to the local community outside school hours.

Community school (England and Wales)
A community school in England and Wales is a type of state-funded school in which the local education authority employs the school's staff, is responsible for the school's admissions and owns the school's estate. The formal use of this name to describe a school derives from the School Standards and Framework Act 1998.
Suleman Adamu Sanid
Suleman Adamu Sanid (born 13 November 1970) is a Ghanaian politician and member of the Seventh Parliament of the Fourth Republic of Ghana and the 8th Parliament of the Fourth Republic of Ghana, representing the Ahafo Ano North Constituency in the Ashanti Region on the ticket of the New Patriotic Party.

Ashanti Region
The Ashanti Region is located in the southern part of Ghana and is the third largest of 16 administrative regions, occupying a total land surface of 24,389 km2 (9,417 sq mi) and making up 10.2 percent of the total land area of Ghana. It is the most populated region in Ghana, with a population of 5,440,463 according to the 2021 census, accounting for around one-sixth of Ghana's total population. The Ashanti Region is known for its gold bar and cocoa production. The largest city and capital of Ashanti is Kumasi.
15th Screen Actors Guild Awards
The 15th Annual Screen Actors Guild Awards, honoring the best achievements in film and television performances for the year 2008, were presented on January 25, 2009. The ceremony was held at the Shrine Exposition Center in Los Angeles, California for the thirteenth consecutive year. It was broadcast live simultaneously by TNT and TBS.

The nominees were announced on December 18, 2008, by Angela Bassett and Eric McCormack at Los Angeles' Pacific Design Center's Silver Screen Theater.

Doubt received the highest number of nominations among the film categories with five, four for individual performances and one for ensemble performance. In the television categories, Boston Legal, 30 Rock, John Adams, Mad Men and The Closer had the most nominations with three each.

The biggest winner of the evening was 30 Rock, which won in all three categories in which it was nominated. The Dark Knight won the most film awards, winning in both categories in which it was nominated.

John Adams (miniseries)
John Adams is a 2008 American television miniseries chronicling the political and family life of U.S. Founding Father and president John Adams, detailing his many roles in the founding of the United States. The miniseries is directed by Tom Hooper and stars Paul Giamatti in the title role. Kirk Ellis wrote the screenplay based on the 2001 biography John Adams by David McCullough.

The biopic of Adams and the story of the first 50 years of the United States was broadcast in seven parts by HBO between March 16 and April 27, 2008. John Adams received generally positive reviews and many prestigious awards. The show won four Golden Globe awards and thirteen Emmy awards, more than any other miniseries in history.
Results of the 2024 Victorian local elections in Western Melbourne
This is a list of results for the 2024 Victorian local elections in the Western Melbourne region.

Western Melbourne covers the local government areas (LGAs) of Brimbank, Hobsons Bay, Maribyrnong, Melton, Moonee Valley and Wyndham.

Local government areas of Victoria
This is a list of local government areas (LGAs) in Victoria, sorted by region.

Also referred to as municipalities, the 79 Victorian LGAs are classified as cities (34), shires (38), rural cities (6) and boroughs (1). In general, an urban or suburban LGA is called a city and is governed by a city council, while a rural LGA covering a larger rural area is usually called a shire and is governed by a shire council. Local councils have the same administrative functions and similar political structures, regardless of their classification.

Local elections are held in Victoria every four years with the most recent elections held in 2024.
Otman Baba
Otman Baba (c. 1378 – 8 Receb 1478) was a 15th-century dervish who traveled throughout the Ottoman Empire, acquiring a following among Muslims in Bulgaria after 1445 that has developed into his veneration as a saint.  After Otman Baba's death, a pilgrimage complex grew around his grave in the present-day Bulgarian village of Teketo, which was made a museum during communism. The hagiography of Otman Baba, written by his disciple Küçük Abdal and regarded by his followers as a canonical text, maintains that Otman Baba performed miracles that proved his superiority to other dervishes and Ottoman authorities, particularly Sultan Mehmed II. Straying from orthodox Islamic tenets, Otman Baba asserted his unity with God and his mastery of divine secrets—as the embodiment of monotheistic religious figures such as Muhammad, Jesus, and Moses.

Rajab
Rajab (Arabic: رَجَب) is the seventh month of the Islamic calendar. The lexical definition of the classical Arabic verb rajaba is "to respect", which could also mean "be awe or be in fear", of which Rajab is a derivative.

This month is regarded as one of the four sacred months (including Muharram, Dhu al-Qadah and Dhu al-Hijjah) in Islam in which battles are prohibited. The pre-Islamic Arabs also considered warfare to be blasphemous during these four months.

Muslims believe Rajab is the month in which ‘Alī ibn Abī Tālib, the first Shia Imam and the fourth Rashidun caliph, was born.

Rajab is also the month during which Isra and Mi'raj (Muhammad's journey from Mecca to Jerusalem and then through the seven Heavens) took place.

Rajab and Shaʿbān are a prelude to the holy month of Ramaḍān.
Pangra
The Pangra is a modified version of the Ford Pinto produced from 1972–1973. The Pangra is the brainchild of Jack Stratton, then general sales manager at Huntington Ford in Arcadia, California. Production estimates vary but somewhere in the range of 20–50 complete cars were built, although many partial kits were sold as well, with estimates for those hovering in the hundreds.

Motor Trend
Motor Trend is an American automobile magazine. It first appeared in September 1949, and designated the first Car of the Year, also in 1949. Motor Trend bears the tagline "The Magazine for a Motoring World".

Petersen Publishing Company in Los Angeles published Motor Trend until 1998, when it was sold to British publisher EMAP, who then sold the former Petersen magazines to Primedia Inc. in 2001. 
In December 2024, Hearst Communications acquired Motor Trend Group and most its assets including Motor Trend from Warner Bros. Discovery.

Publication was monthly but changed to quarterly in 2024.
S. M. Manickarajah
Supramanian Mylvaganam Manickarajah was a Ceylon Tamil politician and Member of Parliament.

Manickarajah was born on 15 May 1908.

Manickarajah was the Illankai Tamil Arasu Kachchi's (Federal Party) candidate at the November 1963 by-election in Trincomalee held following the death of incumbent R. N. Rajavarothiam. He won the election and entered Parliament. He was re-elected at the 1965 parliamentary election.

Trincomalee Electoral District (1947–1989)
Trincomalee electoral district was an electoral district of Sri Lanka between August 1947 and February 1989. The district was named after the city of Trincomalee in Trincomalee District, Eastern Province. The 1978 Constitution of Sri Lanka introduced the proportional representation electoral system for electing members of Parliament. The existing 160 mainly single-member electoral districts were replaced with 22 multi-member electoral districts. Trincomalee electoral district was replaced by the Trincomalee multi-member electoral district at the 1989 general elections, the first under the PR system, though Trincomalee continues to be a polling division of the multi-member electoral district.
Comstock House
The Comstock House is a historic house museum in Moorhead, Minnesota, United States.  It was built for Solomon Comstock and his family from 1882 to 1883 in a mix of Queen Anne and Eastlake style.  Comstock (1842–1933) was one of Moorhead's first settlers and an influential figure in business, politics, civics, and education in the growing city and state.

The Comstock House is run by a partnership between the Minnesota Historical Society and the Historical and Cultural Society of Clay County.  It was listed on the National Register of Historic Places in 1974 as the Solomon Gilman Comstock House for its state-level significance in the themes of architecture, commerce, education, exploration/settlement, industry, politics/government, and transportation.  It was nominated for its association with Solomon Comstock, who was instrumental in growing Moorhead from a pioneer village to a "booming railroad town", and for its exemplary late Victorian architecture.

Clay County, Minnesota
Clay County is a county in the U.S. state of Minnesota. As of the 2020 census, the population was 65,318, and was estimated to be 66,848 in 2024, Its county seat is Moorhead.

Clay County is part of the Fargo, ND-MN Metropolitan Statistical Area.
Valentine Rescuing Sylvia from Proteus
Valentine Rescuing Sylvia from Proteus is an 1851 oil painting by the English artist William Holman Hunt. It depicts a scene from William Shakespeare's The Two Gentlemen of Verona. The top left and right portions of the frame include excerpts from act V, scene IV of the play. From left to right, the characters are Julia, disguised as a page, Sylvia, Valentine, and Proteus, who is in love with Julia. Sylvia's father, the Duke of Milan, and a group of followers are present in the background.

The painting was on display at the Royal Academy in 1851, then was transferred to the Liverpool Academy in 1851. In 1887, the painting was bought by the Birmingham Museum and Art Gallery. As of 2021, the painting is still in their collection.

The Two Gentlemen of Verona
The Two Gentlemen of Verona is a comedy by William Shakespeare, believed to have been written between 1589 and 1593. It is considered by some to be Shakespeare's first play, and is often seen as showing his first tentative steps in laying out some of the themes and motifs with which he would later deal in more detail; for example, it is the first of his plays in which a heroine dresses as a boy. The play deals with the themes of friendship and infidelity, the conflict between friendship and love, and the foolish behaviour of people in love. The highlight of the play is considered by some to be Launce, the clownish servant of Proteus, and his dog Crab, to whom "the most scene-stealing non-speaking role in the canon" has been attributed.

Two Gentlemen is often regarded as one of Shakespeare's weakest plays. It has the smallest named cast of any play by Shakespeare.
Gamochaeta antillana
Gamochaeta antillana, the delicate everlasting, is a species of flowering plant in the family Asteraceae. It is native to the Greater Antilles and to the southeastern United States (from Florida to Louisiana). It has also become naturalized in other places (South America, Europe, Australia, New Zealand, Texas, California, the Carolinas, etc.).

Gamochaeta antillana is an annual herb up to 40 cm (16 in) tall, producing a taproot. Leaves are up to 4 cm (1.6 in) long. The plant forms many small flower heads in elongated arrays and also in tightly packed clumps. Each head contains 3–5 purple disc flowers but no ray flowers.

Gamochaeta antillana is similar to G. falcata, and many Gamochaeta antillana specimens from the eastern United States have long been misidentified as G. falcata.

Carolinas
The Carolinas (informally Carolina) are the U.S. states of North Carolina and South Carolina considered together as a historical or cultural entity. They are bordered by Virginia to the north, Tennessee to the west, and Georgia to the southwest. The Atlantic Ocean is to the east and south.

The Carolinas originally formed the British Province of Carolina during America's early colonial period, from 1663 until they were declared two separate royal colonies in 1729. The land had previously been a part of the Colony and Dominion of Virginia, from 1609 to 1663. The province was named Carolina to honor King Charles I of England. Carolina is a feminine form of the Latin word Carolus, meaning "Charles".

The Carolinas have a total of 15,557,813 residents. The largest city of the Carolinas (ranked by land area and population) is Charlotte, North Carolina.
Kikuo Saito
Kikuo Saito (斉藤規矩夫, Saitō Kikuo; 1939–2016) was a Japanese-born American abstract painter with ties to the Color Field movement and Lyrical abstraction. A former assistant to Helen Frankenthaler, Kenneth Noland, and Larry Poons, Saito's work infuses richly saturated colorscapes with delicately drawn lines. Saito was the creator of sui generis theatre and dance events, collaborating with innovative directors and choreographers Robert Wilson, Peter Brook, Jerome Robbins, and dancer and choreographer Eva Maier, to whom he was married for several decades. His productions combined wordless drama in the poetic frameworks of light, costumes, music, and dance, most of which he devised and directed himself.

Jerome Robbins
Jerome Robbins (born Jerome Wilson Rabinowitz; October 11, 1918 – July 29, 1998) was an American dancer, choreographer, film director, theatre director and producer who worked in classical ballet, on stage, film, and television.

Among his numerous stage productions were On the Town, Peter Pan, High Button Shoes, The King and I, The Pajama Game, Bells Are Ringing, West Side Story, Gypsy, and Fiddler on the Roof. Robbins was a five-time Tony Award-winner and a recipient of the Kennedy Center Honors. He received two Academy Awards, including the 1961 Academy Award for Best Director with Robert Wise for West Side Story and a special Academy Honorary Award for his choreographic achievements on film.

A documentary about Robbins's life and work, Something to Dance About, featuring excerpts from his journals, archival performance and rehearsal footage, and interviews with Robbins and his colleagues, premiered on PBS in 2009 and won both an Emmy and a Peabody Award the same year.
Latur railway station
Latur railway station (Station Code: LUR)  is a  railway station in Central Railway zone which serves the city of Latur, Maharashtra. It is the start of the Latur–Miraj section of the Solapur (SUR) Division of Central Railway (CR). Latur is well connected to Latur Road Junction, Parli Vaijnath, Purna, Hingoli, Washim, Akola, Amravati, Wardha, Nagpur, Nanded, Nizamabad, Dharashiv, Pune, Lonavala, Karjat, Panvel, Thane, Kalyan, Mumbai, sangli, Pandharpur, Miraj, Kolhapur, Udgir, Bidar, Vikarabad, Secunderabad, Hyderabad,   Yeshwantpur, Bangalore.

Osmanabad
Osmanabad, officially known as Dharashiv, is a city and a municipal council in Osmanabad district in the Indian state of Maharashtra. It is the seventh largest city in Marathwada, and the 39th largest city in Maharashtra by population.
Bortz
Notable people with the surname Bortz or Börtz include:

Bortz (chieftain), 13th-century Cuman chieftain

Analia Bortz (born 1967), Argentine medical doctor and rabbi

Chris Bortz (born 1973), American politician

Cindy Bortz, American figure skater

Daniel Börtz (born 1943), Swedish composer

Mark Bortz (born 1961), American football player

Rudolf Bortz (born 1938), German sports shooter

Walter Bortz II (1930–2023), American researcher and medical doctor

Walter M. Bortz III (1944–2023), American university president

Walter Bortz II
Walter Michael Bortz II (March 20, 1930 – August 5, 2023) was an American physician and author who taught medicine at Stanford University. He conducted research on aging and promoted the possibility of a 100-year lifespan.
"Cochranella" duidaeana
"Cochranella" duidaeana,  commonly known as the Duida Cochran frog, is a species of frog in the family Centrolenidae. It is endemic to Cerro Duida, Venezuela. The generic placement of this species within the subfamily Centroleninae is uncertain (incertae sedis).

Cerro Duida
Cerro Duida, known as Yennamadi by the Ye'kuana, is a very large tepui in Amazonas state, Venezuela. It has an uneven and heavily inclined plateau, rising from highs of around 1,300–1,400 metres (4,300–4,600 ft) in the north and east to a maximum of 2,358 metres (7,736 ft) on its southwestern rim. It has a summit area of 1,089 km2 (420 sq mi) and an estimated slope area of 715 km2 (276 sq mi). At its foot lies the small settlement of La Esmeralda, from which the mountain can be climbed.

Cerro Duida shares a common base with the much smaller (but taller) Cerro Marahuaca, located off its northeastern flank, and together they form the Duida–Marahuaca Massif. Both tepuis are entirely within the bounds of Duida-Marahuaca National Park. Sandwiched between them, a massive ridge known as Cerro Petaca rises to at least 2,700 metres (8,900 ft). The much lower Cerro Huachamacari, derived from a separate base, lies to the northwest of this complex.
Clearwater Lake, Wisconsin
Clearwater Lake is an unincorporated community located in the town of Three Lakes, Oneida County, Wisconsin, United States. Clearwater Lake is located midway between Eagle River and Three Lakes, near the eastern shore of Clearwater Lake along U.S. Route 45 and Wisconsin Highway 32, 5.5 miles (8.9 km) southeast of Eagle River.

Eagle River, Wisconsin
Eagle River is a city and the county seat of Vilas County, Wisconsin, United States. The population was 1,628 at the 2020 census. Because of the many lakes in the area, the city is a popular vacation and retirement destination. The area contains many condominiums, seasonal vacation homes, and hunting cabins.
Max Mnkandla
Max Mnkandla is the President of the Zimbabwe Liberators' Peace Initiative. He fought for the Zimbabwe People's Revolutionary Army (ZIPRA) in the Rhodesian Bush War.

His father, Siqanywana, died in the Gukurahundi massacres of the 1980s. When Information Minister Nathan Shamuyarira defended the massacres in October 2006, Mnkandla said Shamuyarira's comments show he is "not only suffering from 1880s hangover — the feeling that the Ndebele also did the same to the Shonas — it also shows that Shamuyarira is now old and should retire."

Zimbabwe People's Revolutionary Army
Zimbabwe People's Revolutionary Army (ZIPRA) was the military wing of the Zimbabwe African People's Union (ZAPU), a Marxist–Leninist political party in Rhodesia. It participated in the Rhodesian Bush War against white minority rule in Rhodesia (modern Zimbabwe). ZIPRA (or often ZPRA) was formed during the 1960s by the nationalist leader Jason Moyo, the deputy of Joshua Nkomo. Its sponsors included the Organisation of African Unity and Soviet Union and its base of support lay in Ndebele and other non-Shona minorities in southwestern Zimbabwe, the home region of many of its leaders. After the war, it was edged out of power by ZANU-PF.
Nissan 350Z
Main article: Nissan Z-car

The Nissan 350Z (known as Nissan Fairlady Z (Z33) in Japan) is a two-door, two-seater sports car that was manufactured by Nissan Motor Corporation from 2002 until 2009 and marks the fifth generation of Nissan's Z-car line. The 350Z entered production in 2002 and was sold and marketed as a 2003 model from August 2002. The first year there was only a coupe, as the roadster did not debut until the following year. Initially, the coupe came in Base, Enthusiast, Performance, Touring and Track versions, while the Roadster was limited to Enthusiast and Touring trim levels. The Track trim came with lightweight wheels and Brembo brakes, but its suspension tuning was the same as all other coupes. The Nissan 350Z was succeeded by the 370Z for the 2009 model year, although the roadster was sold alongside the 370Z for 2009.

Super GT
Super GT (stylized as SUPER GT) is a sports car racing series that began in 1993. Launched as the All Japan Grand Touring Car Championship (全日本GT選手権, Zen Nihon GT Senshūken), the series was renamed to Super GT in 2005. It is the top level of sports car racing in Japan.

The series is sanctioned by the Japan Automobile Federation (JAF) and managed by the GT Association (GTA). Autobacs has been the title sponsor of the series and its predecessor since 1998.