hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fourth French legislative constituency for citizens abroad
The fourth French legislative constituency for citizens abroad (quatrième circonscription des Français établis hors de France) is one of eleven constituencies each electing one representative of French people living outside France to the French National Assembly.

French people living outside France
French people living outside France (French: Français établis hors de France) are French citizens living outside the current territory of the French Republic.

At the end of 2019, the French presence abroad was estimated at more than 2.5 million people. They had the right to vote in the 2021 French consular elections.

Since 2012, French people living outside France have been represented in the National Assembly by eleven members of parliament elected in the eleven constituencies for French residents overseas.
1931 New South Wales local elections
The 1931 New South Wales local elections were held on 5 December 1931 to elect the councils of 254 of the 256 the local government areas (LGAs) of New South Wales.

The elections in Camden and Cumberland were postponed until 2 January 1932.

Local government areas of New South Wales
This is a list of local government areas (LGAs) in New South Wales, sorted by region. As of September 2024 there were 128 local government areas in New South Wales, there are 33 local government areas in Greater Sydney and 95 local government areas amongst 12 regions of Regional New South Wales. All councils are listed below in alphabetical order by region. There is also the Unincorporated Far West Region which is not part of any local government area, in the sparsely inhabited Far West, and Lord Howe Island, which is also unincorporated but self-governed by the Lord Howe Island Board.

Norfolk Island Regional Council is also subject to the state-level legislation of New South Wales.

Local elections are held in New South Wales every four years. The most recent elections were held in September 2024.
2001 Kmart 400
The 2001 Kmart 400 was the 14th stock car race of the 2001 NASCAR Winston Cup Series and the 33rd iteration of the event. The race was held on Sunday, June 10, 2001, in Brooklyn, Michigan, at Michigan International Speedway, a two-mile (3.2 km) moderate-banked D-shaped speedway. The race took the scheduled 200 laps to complete. At race's end, Jeff Gordon, driving for Hendrick Motorsports, would manage to hold off the field on the final restart with four to go to win his 55th career NASCAR Winston Cup Series win and his third of the season. The win was also Hendrick Motorsports' 100th NASCAR Winston Cup Series victory. To fill out the podium, Ricky Rudd, driving for Robert Yates Racing, and Sterling Marlin, driving for Chip Ganassi Racing with Felix Sabates, would finish second and third, respectively.

Team Penske
Team Penske (formerly known as Penske Racing) is an American professional auto racing organization that competes in the IndyCar Series, NASCAR Cup Series, IMSA SportsCar Championship, and the FIA World Endurance Championship. The team made its competitive debut at the 1966 24 Hours of Daytona and has since participated in a wide range of professional motorsport disciplines, including Formula One, Can-Am, Trans-Am, and Australia's Supercars Championship. Over the course of its history, Team Penske has amassed more than 500 race victories and secured over 40 championships across various categories of auto racing. The team operates as a division of Penske Corporation and is owned and chaired by Roger Penske.
Tsuyung Airfield
Tsuyung Airfield (楚雄机场) is a former World War II United States Army Air Forces airfield from 1941 to 1945 in Chuxiong County, Yunnan Province, China. As the town urbanized, it found itself right at the town center and got demolished. Its current site became the Chuxiong Post Bureau's main building, at the junction of Lucheng East Road and Lucheng North Road. No remnants of its wartime past could be found there. There was a separate Old Tsuyung Airfield built in 1928, which was replaced by the new Tsuyung Airfield which started construction in October 1938 to deal with the increasing demand of "the Hump".

Chuxiong City
Chuxiong City (Chinese: 楚雄市; pinyin: Chǔxióng Shì; Chuxiong Yi Script: , IPA: /ɣo21 lu21 lu21/) is a county-level city and the capital of the Chuxiong Yi Autonomous Prefecture, in Central Yunnan Province, China.

Chuxiong City borders Lufeng to the east, Shuangbai County to the south, Nanhua County and Jingdong County to the west, and Mouding County to the north.
Vitovlje, Travnik
Vitovlje is a village in the Travnik Municipality, Central Bosnia Canton, Federation of Bosnia and Herzegovina. It is located on the slopes of the Vlašić Mountain, under Gavrića Brdo (Gavric's Hill, 1006 m), at an altitude of about 900 m.
In medieval Bosnia, Vitovlje was in the Parish of Mel (Župa Mel).

Through the settlement the Dedića potok (Dedići's stream) flows through the settlement, a tributary of the Ugar, south of the Korićani's Rocks. The Pougarje stretches from Vitovlje, along the Ugar, between the mountains of Ranča and Ugarske stijene (Ugar's Rocks).

At the last census in 1991, before the collapse of Yugoslavia, Vitovlje had 708 inhabitants.
During the Bosnian War, the village was destroyed and its inhabitants were either murdered or expelled. In the post-war period, the village was restored, and most of the refugees returned to their homes. According to the census of 2013, there were 576 inhabitants.

Ranča
Ranča Planina locally known as  Ranče  is a mountain range in central Bosnia, in the municipality of Travnik, Dobretići and Jajce. The territory of Dobretići is almost entirely on the mountain (formerly with about 20 Croatian villages and hamlets).
2018 Northwest Territories Men's Curling Championship
The 2018 Northwest Territories Men's Curling Championship was played February 6–10 at the Inuvik Curling Club in Inuvik. The winning Jamie Koe team represented the Northwest Territories at the 2018 Tim Hortons Brier in Regina.

Jamie Koe
Jamie Koe (born November 3, 1977) is a Canadian curler. He has played in 14 Briers, representing the Northwest Territories/Yukon team and three Briers representing just the Northwest Territories. At the 2012 Brier, he became the first skip from Canada's north to make the playoffs at the Brier since the addition of the playoffs in 1980.

He is the younger brother of Alberta curler Kevin Koe and twin brother of Territories champion Kerry Galusha.
Nizhnemancharovo
Nizhnemancharovo (Russian: Нижнеманчарово; Bashkir: Түбәнге Маншыр, Tübänge Manşır) is a rural locality (a selo) in Semiletovsky Selsoviet, Dyurtyulinsky District, Bashkortostan, Russia. The population was 549 as of 2010. There are 5 streets.

Dyurtyulinsky District
Dyurtyulinsky District (Russian: Дюртюли́нский райо́н; Bashkir: Дүртөйлө районы, translit. Dürtöylö rayonı) is an administrative and municipal district (raion), one of the fifty-four in the Republic of Bashkortostan, Russia. It is located in the northwest of the republic and borders with Kaltasinsky District in the north, Burayevsky District in the northeast and east, Birsky District in the east and southeast, Kushnarenkovsky and Chekmagushevsky Districts in the south, Ilishevsky District in the west, and with Krasnokamsky District in the northwest. The area of the district is 1,670 square kilometers (640 sq mi). Its administrative center is the town of Dyurtyuli (which is not administratively a part of the district). As of the 2010 Census, the total population of the district was 32,701.
2014 San Diego elections
Municipal elections were held in San Diego in 2014 for city council and propositions. The primary election was held on June 3, 2014, and the general election was held on November 4, 2014. Four of the nine seats of the San Diego City Council were contested. Two city council incumbents ran for re-election in their same district and one ran for election in a new district due to redistricting.

Municipal elections in California are officially non-partisan, although most members do identify a party preference. A two-round system was used for the election, starting with a primary in June followed by a runoff in November between the top-two candidates if no candidate received a majority of the votes in the first round.

David Alvarez (politician)
David Alvarez (born July 27, 1980) is an American politician who is a member of the California State Assembly from the 80th district, which includes Chula Vista, National City, and parts of southern San Diego. A member of the Democratic Party, Alvarez previously served as a member of the San Diego City Council from the 8th district from 2010 to 2018 and was the Democratic nominee in the 2013–2014 San Diego mayoral special election.

In 2022, Alvarez was elected to represent California's 80th State Assembly district in a special election to succeed Assemblymember Lorena Gonzalez, who resigned to take a leadership role at the California Labor Federation.
John Davies (bishop of St Asaph)
Christianity portal

John Stewart Davies (born 28 February 1943) was Bishop of St Asaph from 1999 until 2008.

Davies was educated at St. John's School, Leatherhead. After a career in Journalism, he read Hebrew at University College of North Wales (1968-1972); and at Queens' College, Cambridge (1972-1974), he wrote an MLitt thesis on ‘Form and Tradition of the Prophetic Call Narratives’ (awarded 1975). After study at Wescott House, he was ordained Deacon in 1974 (at Llanrhaeadr-yng-Nghinmeirch parish church) and ordained Priest in 1975 (at St Asaph Cathedral) by the Bishop of St Asaph, Harold John Charles.  He began his service in the Church in Wales at Hawarden. He then held incumbencies at Rhosymedre and Mold, latterly as Archdeacon of St Asaph.

Rhosymedre
Rhosymedre (Welsh pronunciationⓘ) is a village within the community of Cefn, in Wrexham County Borough, Wales.

The Anglican church, which was consecrated in 1837, is dedicated to St John the Evangelist, and is part of the Diocese of St Asaph. Former vicars include John David Edwards (vicar from 1843 to 1885), whose most famous hymn tune composition is Rhosymedre, upon which Ralph Vaughan Williams later based an organ prelude.

The quarry behind Rock Road was originally the source of stones for building the Llangollen Canal, and also the houses of the local mining community.

Rhosymedre Halt railway station served the village from 1906 to 1959.
Discipline (instrument of penance)
A discipline is a small scourge (whip) used as an instrument of penance by certain members of some Christian denominations (including Roman Catholics, Lutherans, Anglicans, among others) in the spiritual discipline known as mortification of the flesh.

Many disciplines are composed of seven cords, symbolizing the seven deadly sins and seven virtues. They also often contain three knots on each cord, representing the number of days Jesus Christ remained in the tomb after bearing the sins of humanity. Those who use the discipline often do so during the penitential season of Lent, but others use it on other occasions, and even every day.

Burial of Jesus
The burial of Jesus refers to the burial or entombment of the body of Jesus after his crucifixion before the eve of the sabbath. This event is described in the New Testament. According to the canonical gospel narratives, he was placed in a tomb by a councillor of the Sanhedrin named Joseph of Arimathea; according to Acts 13:28–29, he was laid in a tomb by "the council as a whole". In art, it is often called the Entombment of Christ.
Catterick services
Catterick services is a proposed motorway service area (MSA) near to Catterick village in North Yorkshire, England. The services were first proposed in 2019, receiving planning permission in 2022, and a revised permission in December 2024 due to a legal issue with the previous approval of 2022. The services have been objected to and criticised due to the location of the site as it will affect wildlife in the area. It was also objected to on the grounds of other nearby services along the stretch of the A1(M) in North Yorkshire, however, government designations state that Leeming Bar, Coneygarth, Scotch Corner and Barton Park services are all motorway rest areas (MRAs), not being of sufficient standard to be motorway service areas (MSAs).

However, in 2026, the decision to award planning permission was quashed at the High Court in Leeds. Roadchef state that they will amend and re-submit the application.

Motorway service area
Motorway service areas (MSA), also known as services or service stations, are rest areas in Great Britain and Ireland where drivers can leave a motorway to refuel/recharge, rest, eat and drink, shop, use the toilet or stay in an on-site overnight hotel. They are also a safe refuge for drivers who break down alongside leaving at a motorway junction. The majority of motorway services in the United Kingdom are owned by one of three companies: Moto, Welcome Break and Roadchef. Smaller operators include Extra, Westmorland and EG Group.
Shaylee
Shaylee is a feminine given name of Gaelic origin. The name means "admirable" and is related to the Irish name Shea.

Other alternate variant(s) of the name is/are Shayla and Shayle.

This name can be also an anglicized version of the Hebrew name Shaili, a combination of the names Shai and Li, which gives the meaning of "gift for me".

Notable people with the name include:

Shaylee Bent (born 2000), an Australian rugby league footballer

Shaylee Chuckulnaskit (2000–2014), a victim of the 2014 Marysville Pilchuck High School shooting

Shaylee Curnow (born 1998), Australian singer and songwriter known professionally as Peach PRC

Shaylee Gonzales (born 2000), American basketball player

Shaylee Mansfield (born 2009), deaf American actress and YouTuber

Shaylee Gonzales
Shaylee Gonzales (born May 2, 2000) is an American professional basketball player for Dinamo Basket Sassari of the Lega Basket Femminile. She played college basketball for the BYU Cougars and Texas Longhorns.
Palmeira (Santo Tirso)
Palmeira is a former civil parish in the municipality of Santo Tirso, Portugal. In 2013, the parish merged into the new parish Areias, Sequeiró, Lama e Palmeira. It is located 2 km north of the city of Santo Tirso. Its main activities are agriculture and some industry.

Santo Tirso
Santo Tirso (Portuguese pronunciation: [ˈsɐ̃tu ˈtiɾsu] ⓘ) is a city and municipality located in the north of Porto Metropolitan Area, 25 km from central Porto, Portugal. In the region, the Ave Valley, there is a large center of textile industry. The population in 2021 was 67,709, in an area of 136.60 square kilometres (52.74 sq mi).

Another important center in the municipality is Aves.

The Santo Tirso Monastery built in 978 is a point of interest.
West Riding Yeomanry
Two regiments of West Riding Yeomanry Cavalry were formed in 1794, disbanded at the Peace of Amiens in 1802, and reformed in 1802 and 1803.

The 1st or Southern Regiment of West Riding Yeomanry was reformed in 1803 and became the Yorkshire Dragoons in 1889.

The 2nd or Northern Regiment of West Riding Yeomanry was reformed in 1802 and became the Yorkshire Hussars in 1819.

Yorkshire Hussars
The Yorkshire Hussars (Alexandra, Princess of Wales's Own) was an auxiliary unit of the British Army formed in 1794. The regiment was formed as volunteer cavalry (Yeomanry) in 1794 during the French Revolutionary Wars and served in the Second Boer War and the First World War. It was converted to an armoured role during the Second World War. In 1956, it merged with two other Yorkshire yeomanry regiments to form the Queen's Own Yorkshire Yeomanry. Its lineage is continued today by the Queen's Own Yeomanry.
Wouter Knijff
Wouter Knijff (1605 in Wesel – 1694 in Bergen op Zoom), was a Dutch Golden Age landscape painter.

According to the RKD he was the nephew of Janneke Knijff who married Jan Vermeer van Ham, the grandparents of the Haarlem painter Jan Vermeer van Haarlem the Elder. Knijff became a member of the Haarlem Guild of St. Luke in 1640 and became the father and teacher of the painters Jacob, Willem and Leendert.
He was a follower of Jan van Goyen who taught his sons and was followed by the monogrammists AVZ, PHB, TVB, and Balthasar van der Veen.

Bergen op Zoom
Bergen op Zoom (Dutch pronunciation: [ˌbɛrɣə(n) ɔp ˈsoːm] ⓘ; called Berrege [ˈbɛrəɣə] in the local dialect) is a city and municipality in southwestern Netherlands. It is located in the province of North Brabant, at the provincial border with Zeeland. In 2025, the municipality had a population of 70,216.
Law of Property Act
Law of Property Act (with its variations) is a stock short title used for legislation in the United Kingdom and the British Virgin Islands relating to property law.

The bill for an act with this short title may have been known as a Law of Property Bill during its passage through Parliament.

Property law
Property law is the area of law that governs the various forms of ownership in real property (land) and personal property. Property refers to legally protected claims to resources, such as land and personal property, including intellectual property. Property can be exchanged through contract law, and if property is violated, one could sue under tort law to protect it.

The concept, idea or philosophy of property underlies all property law. In some jurisdictions, historically all property was owned by the monarch and it devolved through feudal land tenure or other feudal systems of loyalty and fealty.
Wild basil
"Wild basil" is a common name for several plants in the mint family (Lamiaceae):

the genus Clinopodium, in particular:
Clinopodium vulgare (wild basil)
Clinopodium menthifolium subsp. ascendens (ascending wild basil)
Clinopodium gracile (slender wild basil)
Clinopodium arkansanum (low calamint, limestone wild basil)

Cunila origanoides (dittany)

Ocimum gratissimum (African basil), e.g. in Hawai'i

Perilla frutescens (perilla)

the genus Pycnanthemum (mountainmints), in particular:
Pycnanthemum incanum (hoary mountainmint), e.g. in the continental U.S.
Pycnanthemum setosum
Pycnanthemum verticillatum

Cunila origanoides
Cunila origanoides, with the common names stone mint, frost mint, dittany, and American dittany, is a perennial late-summer-flowering subshrub with small purple flowers that is native to the central and eastern United States. It belongs to the Lamiaceae (mint) family and is the only species in the Cunila genus native to the United States. It grows in habitats such as dry forests and the thin soil around rock outcrops. This species has historically been cultivated for use as a medicinal herb, tea, and ornamental plant.
S. Dhanabalan
Suppiah Dhanabalan DUT (Tamil: சுப்பையா தநபாலன்; born 8 August 1937) is a Singaporean former politician who served as Minister for Foreign Affairs between 1980 and 1988. A member of the governing People's Action Party (PAP), he was the Member of Parliament (MP) representing Kallang SMC between 1976 and 1991, and the Kuo Chuan ward of Toa Payoh GRC between 1991 and 1996.

Dhanabalan was a prominent political leader in Singapore during the 1980s, where he served as Minister for Foreign Affairs between 1980 and 1988, Minister for National Development between 1987 and 1992, and Minister for Trade and Industry between 1992 and 1993 under Prime Ministers Lee Kuan Yew and Goh Chok Tong.

He had also served as Leader of the House between 1985 and 1987.

Ministry of National Development (Singapore)
The Ministry of National Development (MND; Malay: Kementerian Pembangunan Negara; Chinese: 国家发展部; Tamil: தேசிய வளர்ச்சி அமைச்சு) is a ministry of the Government of Singapore responsible for the formulation and implementation of policies related to the land-use planning and infrastructure development in Singapore.
2010 Mosconi Cup
The 2010 Mosconi Cup, the 17th edition of the annual nine-ball pool competition between teams representing Europe and the United States, took place 9–12 December 2010 at the York Hall in Bethnal Green, London, England.

Team Europe won the Mosconi Cup by defeating Team USA 11–8.

Pool (cue sports)
Pool is a group of cue sports played on a billiard table. The table has six pockets along the rails, into which balls are shot. Of the many different pool games, the most popular include: eight-ball, blackball, nine-ball, ten-ball, seven-ball, straight pool, one-pocket, and bank pool. Eight-ball is the most frequently played discipline of pool, and it is often thought of as synonymous with "pool".

The generic term pocket billiards is sometimes also used, and favored by some pool-industry bodies, but is technically a broader classification, including games such as snooker, Russian pyramid, and kaisa, which are not referred to as pool games. There are also hybrid games combining aspects of both pool and carom billiards, such as American four-ball billiards, bottle pool, cowboy pool, and English billiards.
Chhabra Gugor railway station
Chhabra Gugor railway station is a railway station in Baran district, Rajasthan. Its code is CAG. It serves Chhabra city. The station consists of 2 platforms. Passenger, Express, and Superfast trains halt here.

Chhabra
Chhabra is a city and a municipality in Baran district in the state of Rajasthan, India, near to the border with Madhya Pradesh. Chhabra is a historic walled city with a fort. Its name comes from the six gates in the walls.
Gumasthavin Magal
Gumasthavin Magal (transl. The clerk's daughter) is a 1974 Indian Tamil-language film, directed by A. P. Nagarajan, starring Sivakumar and Aarathi. Kamal Haasan appears as a villain in the film and then finally changes into a good man. The film is an adaptation of the play of the same name, itself based on Nirupama Devi's Bengali novel Annapurnaar Mandir. It was released on 27 April 1974.

Sivakumar
Palaniswamy (born 27 October 1941), better known by his stage name Sivakumar, is an Indian visual artist and former actor who has appeared in Tamil cinema and television. He made his acting debut in Kaakum Karangal (1965) and has worked in 195 movies, predominantly in Tamil cinema. He has won three Filmfare Awards South and two Tamil Nadu State Film Awards.
Citadel, Calgary
Citadel is a community in Northwest Calgary, Alberta. It is bordered by Stoney Trail on the north and west, Country Hills Blvd on the south, and Sarcee Trail on the east.

Public transportation in Citadel is provided by Calgary Transit bus route 138 to Crowfoot C-Train Station.

Crowfoot station
Crowfoot station is a CTrain light rail station in Calgary, Alberta, Canada adjacent to Scenic Acres and Arbour Lake. It opened on June 15, 2009 as part of a 4 km extension, of Route 201 and was the line's northern terminus until August 23, 2014.
Lomonosovite
Lomonosovite is a phosphate–silicate mineral with the idealized formula Na10Ti4(Si2O7)2(PO4)2O4  early Na5Ti2(Si2O7)(PO4)O2 or Na2Ti2Si2O9*Na3PO4.

The main admixtures are niobium (up to 11.8% Nb2O5), manganese (up to 4.5 %MnO) and iron (up to 2.8%).

Silicate
A silicate is any member of a family of polyatomic anions consisting of silicon and oxygen, usually with the general formula [SiO(4−2x)−4−x]n, where 0 ≤ x < 2.  The family includes orthosilicate SiO4−4 (x = 0), metasilicate SiO2−3 (x = 1), and pyrosilicate Si2O6−7 (x = 0.5, n = 2).  The name is also used for any salt of such anions, such as sodium metasilicate; or any ester containing the corresponding chemical group, such as tetramethyl orthosilicate. The name "silicate" is sometimes extended to any anions containing silicon, even if they do not fit the general formula or contain other atoms besides oxygen; such as hexafluorosilicate [SiF6]2−. Most commonly, silicates are encountered as silicate minerals.

For diverse manufacturing, technological, and artistic needs, silicates are versatile materials, both natural (such as granite, gravel, and garnet) and artificial (such as Portland cement, ceramics, glass, and waterglass).