hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kjerringøy Church
Kjerringøy Church (Norwegian: Kjerringøy kirke) is a parish church of the Church of Norway in Bodø Municipality in Nordland county, Norway. It is located in the village of Kjerringøy. It is one of the two churches for the Kjerringøy og Rønvik parish which is part of the Bodø domprosti (deanery) in the Diocese of Sør-Hålogaland. The white, wooden church was built in a long church style in 1883 using plans drawn up by the architect J. E. Olsen. The church seats about 300 people and it has one worship service every three weeks.

Diocese of Sør-Hålogaland
Sør-Hålogaland is a diocese in the Church of Norway. The Diocese covers the Lutheran Church of Norway churches located within Nordland county in Norway. The diocese is headquartered in the town of Bodø at Bodø Cathedral, the seat of bishop Svein Valle (since november 2023).  The diocese is divided into eight deaneries (prosti).
Oruzhba
Oruzhba (Russian: Оружба; Lezgian: Уружба) is a rural locality (a selo) and the administrative centre of Oruzhbinsky Selsoviet, Magaramkentsky District, Republic of Dagestan, Russia. The population was 1,839 as of 2010. There are 41 streets.

Lezgian language
Lezgian (/ˈlɛzɡiən/ LEZ-gee-ən), also called Lezgi (/ˈlɛzɡiː/ LEZ-gee) or Lezgin (/ˈlɛzɡɪn/ LEZ-gin), is a Northeast Caucasian language. It is spoken by the Lezgins, who live primarily in southern Dagestan—where it is an official language—and northern Azerbaijan. It is classified as "vulnerable" by UNESCO's Atlas of the World's Languages in Danger.
Anne Bailey (ten-pin bowling)
Anne Mary Bailey (born 1 June 1951) is a British-born ten-pin bowling champion. She is best known for winning the Bronze medal in the 1972 AMF World Cup tournament, held in Hamburg, West Germany.

Bailey was born in Kent, England, but relocated to Hong Kong, China as a child. A full-time secretary by trade, she became a local bowling phenomenon around the country, which was under British rule at the time. Along with her father Bill Bailey (born 1919—d. 1979), the "father-and-daughter" team were local celebrities throughout the Asian as well as English bowling community.

QubicaAMF Bowling World Cup
The QubicaAMF Bowling World Cup, previously known as the International Masters and AMF Bowling World Cup, is an annual ten-pin bowling championship sponsored by QubicaAMF Worldwide, and the largest in bowling in terms of number of participating nations. Each nation chooses one male and/or one female bowler to represent them in the tournament, and in the majority of cases, this is done by running a qualifying tournament, the winners of which (male and/or female) are chosen.
The king and the god
The king and the god (*H₃rḗḱs dei̯wós-kwe) is the title of a short dialogue composed in the reconstructed Proto-Indo-European language. It is loosely based on the "King Harishchandra" episode of Aitareya Brahmana (7.14). S. K. Sen asked a number of Indo-Europeanists (Y. E. Arbeitman, Eric P. Hamp, Manfred Mayrhofer, Jaan Puhvel, Werner Winter, Winfred P. Lehmann) to reconstruct the PIE "parent" of the text.

Manfred Mayrhofer
Manfred Mayrhofer (26 September 1926 – 31 October 2011) was an Austrian Indo-Europeanist who specialized in Indo-Iranian languages. Mayrhofer served as professor emeritus at the University of Vienna. He is noted for his etymological dictionary of Sanskrit.

Mayrhofer was born in Linz and studied Indo-European and Semitic linguistics and philosophy at the University of Graz, where he received his Ph.D. in 1949. From 1953 to 1963 he taught at the University of Würzburg, and from 1963 to 1966 he was a professor at Saarland University. In 1966 he returned to Austria, serving as professor at the University of Vienna until his retirement in 1990. He died in Vienna at the age of 85.
White War
The White War (Italian: Guerra Bianca, German: Gebirgskrieg, Hungarian: Fehér Háború) is the name given to the fighting in the high-altitude Alpine sector of the Italian front during the First World War, principally in the Dolomites, the Ortles-Cevedale Alps and the Adamello-Presanella Alps. More than two-thirds of this conflict zone lies at an altitude above 2,000m, rising to 3905m at Mount Ortler.  In 1917 New York World correspondent E. Alexander Powell wrote: “On no front, not on the sun-scorched plains of Mesopotamia, nor in the frozen Mazurian marshes, nor in the blood-soaked mud of Flanders, does the fighting man lead so arduous an existence as up here on the roof of the world.”

Ortler
Ortler (German pronunciation: [ˈɔrtlɐ]; Italian: Ortles [ˈɔrtles]) is, at 3,905 m (12,812 ft) above sea level, the highest mountain in the Eastern Alps outside the Bernina Range. It is the main peak of the Ortler Range. It is the highest point of the Southern Limestone Alps, of South Tyrol in Italy, of Tyrol overall, and, until 1919, of the Austro-Hungarian Empire. In German the mountain is commonly referred to as "König Ortler" (King Ortler), like in the unofficial hymn of South Tyrol, the Bozner Bergsteigerlied.
Sianowo
Sianowo [ɕaˈnɔvɔ] (Kashubian: Swiónowò or Sjónowò) is a village in the administrative district of Gmina Kartuzy, within Kartuzy County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland. It is located on the eastern shore of Sianowskie Lake, within the ethnocultural region of Kashubia in the historic region of Pomerania.

Kashubians
The Kashubians (Kashubian: Kaszëbi; Polish: Kaszubi; German: Kaschuben), also known as Cassubians or Kashubs, are a Lechitic (West Slavic) indigenous people native to the historical region of Pomerania, including its eastern part called Pomerelia, in north-central Poland. Their settlement area is referred to as Kashubia. They speak the Kashubian language, which is classified as a separate language closely related to Polish.

The Kashubs are closely related to the Poles and sometimes classified as their subgroup. Moreover, the vast majority of Kashubians declare themselves as Poles and many of them have a Polish-Kashubian identity. The Kashubs are grouped with the Slovincians as Pomeranians. Similarly, the Slovincian (now extinct) and Kashubian languages are grouped as Pomeranian languages, with Slovincian (also known as Łeba Kashubian) either a distinct language closely related to Kashubian, or a Kashubian dialect.
Zhang Lei (water polo)
Zhang Lei (born May 9, 1988, Anshan) is a Chinese female water polo player. She was part of the Chinese team that won silver at the 2011 World Championships.  At the 2012 Summer Olympics, she competed for the China women's national water polo team in the women's event. She is 5 ft 7 inches tall.

Water polo at the 2012 Summer Olympics
The water polo tournament at the 2012 Summer Olympics in London, United Kingdom was held at the London 2012 Water Polo Arena in the Olympic Park from 29 July to 12 August. The venue's capacity held 5,000 spectators. Twelve teams competed in the men's tournament and eight teams in the women's tournament.
Narang Mandi
Narang  (Urdu: نارنگ), or Narang Mandi (Urdu: نارنگ منڈی), is a city located 76 km from Lahore City in the Muridke Tehsil of Sheikhupura District, in Punjab, Pakistan. The city is approximately 8 kilometres from the India-Pakistan border.

Sheikhupura District
Sheikhupura District is a district within the Lahore Division of Punjab, Pakistan. Sheikhupura is the headquarters of the district. According to the 1998 census of Pakistan, the district had a population of 3,321,029 of which 25.45% were urban. In 2005 one of its subdivisions was split off to form the new Nankana Sahib District.

According to the 2017 Census of Pakistan, most populous cities of the district are Sheikhupura, Muridke, Kot Abdul Malik and Ferozewala. All these four cities are listed in the List of most populous cities in Pakistan.
Umdanagar railway station
The Umdanagar railway station is a fifth grade suburban (SG–5) category Indian railway station in Hyderabad railway division of South Central Railway zone. It is located in Hyderabad of the Indian state of Telangana. It was selected as one of the 21 stations to be developed under Amrit Bharat Stations scheme. The doubling and electrification of the 29.7 km section between Umdanagar- Shadnagar railway section was completed in 2022.

Hyderabad railway division
Hyderabad railway division is one of the six divisions of South Central Railway zone of the Indian Railways. The headquarters of the Division is at Secunderabad and its zonal headquarters is at Secunderabad. Even though Hyderabad has its own Division, the Hyderabad Deccan railway station itself falls under Secunderabad Railway Division. Secunderabad–Manmad section also known as Kacheguda–Manmad line is an important Railway route connecting the States of Telangana and Maharashtra, most stations on this route are administered by Hyderabad Division and Nanded railway division.
Charles Lewis (priest)
Charles Gerwyn Rice Lewis was a Welsh Anglican priest, most notably the  third Archdeacon of Newport.<

Lewis served with the Royal Flying Corps during World War I. was educated at St David's College, Lampeter and  ordained deacon in 1923 and priest in 1924. After  curacies in Canton, Pwllgwaun and St Woolos, Newport he held incumbencies at Treherbert and All saints' Newport. Lewis was a Chaplain to the Forces during World War II. He was  Archdeacon of Newport from 1953  archdeacon from 1949 until his death on 17 July 1964,  during which time he was also Vicar of St Mellons.

Treherbert
Treherbert (Welsh pronunciationⓘ) is a village and community situated at the head of the Rhondda Fawr valley in the county borough of Rhondda Cynon Taf, Wales. Historically part of Glamorgan. Treherbert is the upper most community of the Rhondda Fawr and encompasses the districts of Blaencwm, Blaenrhondda, Tynewydd and Pen-yr-englyn.
German submarine U-269
German submarine U-269 was a Type VIIC U-boat of Nazi Germany's Kriegsmarine during World War II. The U-boat was laid down on 18 September 1941 by Bremer Vulkan at Bremen-Vegesack, launched on 24 June 1942 and commissioned on 19 August under the command of Oberleutnant zur See Karl-Heinrich Harlfinger.

During its career the submarine failed to sink or damage any vessels, but neither did it lose any crew members prior to its sinking on 25 June 1944.

Bremer Vulkan
Bremer Vulkan AG was a prominent German shipbuilding company located at the Weser river in Bremen-Vegesack. It was founded in 1893 and closed in 1997 because of financial problems and mismanagement.

All together Bremer Vulkan built about 1100 ships, including the ships of the predecessor Johann Lange Shipyard, of different types. It is remarkable that the Bremer Vulkan, with the exception of both World Wars, only built civilian ships; production of naval ships except during wartime first started in the 1980s.
Deflektor
Deflektor is a puzzle video game developed by Vortex Software and published by Gremlin Graphics in December 1987. The game was ported to the X68000 by Bullet-Proof Software and the Atari 8-bit computers developed by Atari Corporation in 1988, but was not published. According to Deflektor X4 remake programmer Ignacio Pérez Gil, Deflektor developer Costa Panayi endorsed the creation and distribution of the non-commercial open-source freeware in the 2000s.

Deflektor has been well received by reviewers. Critics emphasized its high appeal and originality. The game also received positive feedback for its graphics, difficulty, and in-depth exploration. It was followed by a sequel in 1989, Mindbender.

X68000
The X68000 (Japanese: エックス ろくまんはっせん, Hepburn: Ekkusu Rokuman Hassen) is a home computer created by Sharp Corporation. It was first released in 1987 and sold only in Japan.

The initial model has a 10 MHz Motorola 68000 CPU, 1 MB of RAM, and lacks a hard drive. The final model was released in 1993 with a 25 MHz Motorola 68030 CPU, 4 MB of RAM, and optional 80 MB SCSI hard drive. RAM in these systems is expandable to 12 MB, though most games and applications do not require more than 2 MB.

The X68000 has graphics hardware similar to arcade video games of the late-1980s, with custom coprocessors supporting scrolling, tiled backgrounds, and large numbers of sprites. Sound is supplied through multiple sound chips supporting 8 channels of FM synthesis and one channel of adaptive differential pulse-code modulation audio, which are mixed down to 2 analog stereo channels via a DAC chip. As such, video gaming was a major use of the X68000.
The Juilliard Experiment
The Juilliard Experiment: An Adventure with Music and Musicians is a 2016 British documentary film directed and produced by Mark Kidel. It follows French abstract painter Fabienne Verdier's experience during her semester at the Juilliard School as its first artist-in-residence in 2014. Verdier is shown developing work, reflecting on her process, and developing more paintings back at her studio in Le Vexin, France.

The film was released at the Raindance Film Festival in London on October 1, 2016 and played in other venues in London and at the Aix-en-Provence Festival.

William Christie (musician)
William Lincoln Christie (born December 19, 1944) is an American-born French conductor and harpsichordist.  He is a specialist in baroque and  classical repertoire and is the founder of the ensemble Les Arts Florissants.
Spanish submarine Delfín
Delfín  (Dolphin in Spanish) is a diesel-electric submarine of the Daphné class (known in Spain as the Delfín class) that was used by the Spanish Navy between 1973 and 2003. During the submarine's 30 years of service, the vessel participated in various national and international exercises and maneuvers, made more than 2,500 voyages, more than 30,000 hours of immersion and served in this submarine more than a thousand sailors. At the time of her retirement, she was the longest-serving submarine in the history of the Spanish Submarine Fleet.

In 2004 Delfín was donated by the navy to the town of Torrevieja (province of Alicante, Valencian Community) and converted into a museum ship, thus becoming the first "floating museum" of these characteristics in Spain. It is part of the Museo del Mar y de la Sal (Museum of the Sea and Salt). In the first ten years as a museum it received more than a million visitors.

Province of Alicante
The Province of Alicante (/ˌælɪˈkænti/, also UK: /-teɪ/, US: /ˌælɪˈkɑːnti, ˌɑːl-/; (Spanish: Provincia de Alicante, pronounced [aliˈkante], Valencian: Província d'Alacant, pronounced [alaˈkant]) is a province located in eastern Spain, in the southern part of the Valencian Community. It is the 2nd most populated Valencian province, containing the second and third biggest cities in the Valencian Community—Alicante (also known in Valencian as Alacant) and Elche (Elx), respectively. With a population of 2,033,566, it is the 4th most populated Spanish province as well.

Alicante is bordered by the provinces of Murcia on the southwest, Albacete on the west, Valencia on the north, and the Mediterranean Sea on the east. The province is named after its capital, the city of Alicante.
Adrenaline (autobiography)
Adrenaline: My Untold Stories (Italian: Adrenalina: My Untold Stories) is the second autobiography by the Swedish footballer Zlatan Ibrahimović, after I Am Zlatan Ibrahimović (2011). The book was written alongside La Gazzetta dello Sport journalist Luigi Garlando and first published in Italy in December 2021. The book has been translated into other languages, including an English version to be released by Penguin Books in 2022.

La Gazzetta dello Sport
La Gazzetta dello Sport (Italian: [la ɡadˈdzetta dello ˈspɔrt]; English: "The Sports Gazette") is an Italian daily newspaper dedicated to coverage of various sports. Founded in 1896, it is the most widely read daily newspaper of any type in Italy (in 2018).
SKIA College
Sultan Kudarat Islamic Academy Foundation College (abbreviated SKIAFC or simply SKIA) is a non-sectarian private four-year college located in Sultan Kudarat, Maguindanao del Norte. The college's 22-acre (8.8 hectares) site is situated across the Rio Grande de Mindanao.

Sultan Kudarat, Maguindanao del Norte
Sultan Kudarat, officially the Municipality of Sultan Kudarat (Maguindanaon: Inged nu Sultan Kudarat; Iranun: Inged a Sultan Kudarat; Tagalog: Bayan ng Sultan Kudarat), is a municipality of the province of Maguindanao del Norte, Philippines. At the 2020 census it had a population of 105,121.

Formerly known as Nuling, it became the de jure capital of the former Maguindanao province in 1977. It served as the legislative capital of Maguindanao in 2011 as it plays host to the Maguindanao Provincial Board, previously housed in the former capitol at Shariff Aguak. This restored its previous status as provincial capital, which was shared with Buluan which served as the executive capital. In 2022, Republic Act 11550 officially designated Datu Odin Sinsuat as the official capital of Maguindanao del Norte and Buluan as official capital of Maguindanao del Sur. Once a provincial capitol is erected in Datu Odin Sinsuat, the legislature will move to that municipality.
Veľký Lél Island
Island Veľký Lél (Slovakian: Veľkolélsky ostrov, Hungarian: Nagy-Léli sziget) is a river island. It is located on the Danube near the settlement of Veľký Lél, which is today a local part of the village of Zlatná na Ostrove in the district of Komárno. There are meadows, alluvial forests and tall solitary trees. It serves as pastures for cattle. From the north, it is bordered by the Danubian river arm and from the south by the main bed of the Danube.

Komárno District
Komárno District (Slovak: okres Komárno, Hungarian: Komáromi járás) is a district in
the Nitra Region of western Slovakia. 
Until 1918, the district was mostly part of the Komárom county within the Kingdom of Hungary.

The district has a population of 108.556 of which 74.976 (69.1%) are Hungarians and 30.079 (27.7%) are Slovaks  (2001).
David John (snooker player)
David "Dai" John (born 24 November 1984 in Bridgend, Glamorgan) is a Welsh former professional snooker player. John was banned from
snooker until 21 December 2023 after being found guilty of match fixing by the WPBSA in February 2019.

Bridgend
Bridgend (English:  /brɪˈdʒɛnd/; Welsh: Pen-y-bont ar Ogwr or just Pen-y-bont, meaning "the end of the bridge on the Ogmore") is a town in the Bridgend County Borough of Wales, 20 miles (32 km) west of Cardiff and 20 miles (32 km) east of Swansea.  The town is named after the medieval bridge over the River Ogmore. The River Ewenny also flows through the town. The population was 49,597 in 2021. Bridgend is within the Cardiff Capital Region which in 2019 had a population of approximately 1.54 million.

Historically a part of Glamorgan, Bridgend has greatly expanded in size since the early 1980s – the 2001 census recorded a population of 39,429 for the town.
Juan Francisco Barraza Stadium
Juan Francisco Barraza Stadium (Spanish: Estadio Juan Francisco Barraza) is a multi-purpose stadium in San Miguel, El Salvador.
It is currently used mostly for football matches and is the home stadium of C.D. Águila and C.D. Dragón. It is named after the 1950s star Juan Francisco "Cariota" Barraza in 1982. The stadium holds 14,000 people.

San Miguel, El Salvador
San Miguel (Spanish pronunciation: [ˈsam miˈɣel]) is a city in eastern El Salvador. It is the country's third most populous city. It is located 138 km (86 mi) east of the capital, San Salvador. It is also the capital of  the department of San Miguel and a municipality. The population of the city in 2024 was 290,612.
Coprothermobacterales
Coprothermobacterales is a taxonomic order of thermophilic bacteria in the class Coprothermobacteria of the phylum Coprothermobacterota.

Its name derives from the type genus of this order, Coprothermobacter, with the ending suffix '-ales', to denote an order.

The bacteria of this order have a rod-shaped morphology, do not produce spores, are nonmotile, strictly anaerobic and, being thermophiles, grow at temperature ranges above 35°C and below 70°C, for a pH between 5.0 and 9.4. Moreover, these bacteria are chemoorganotrophs and proteolytic fermenters, which produce acetic acid, H2, and CO2 as main end-products of fermentation.

Primary nutritional groups
Primary nutritional groups are groups of organisms, divided according to the sources of energy, electrons, and carbon needed for living, growth, and reproduction. The sources of energy can be light or chemical compounds, the source of electrons can be organic or inorganic, and the sources of carbon can also be of organic or inorganic origin..

The terms aerobic respiration, anaerobic respiration, and fermentation (substrate-level phosphorylation) do not refer to primary nutritional groups, but simply reflect the different use of possible electron acceptors in particular organisms, such as O2 in aerobic respiration, nitrate (NO−3) or sulfate (SO2−4) in anaerobic respiration, or various metabolic intermediates in fermentation.
Gertrud Pålson-Wettergren
Gertrud Pålson-Wettergren (17 February 1897 – 26 November 1991) was a Swedish mezzo-soprano.

She was hired at Royal Swedish Opera between 1922 and 1948.
On 20 December 1935 she made her debut at the Metropolitan as Amneris in Aida opposite Elisabeth Rethberg, Giovanni Martinelli, John Charles Thomas and Ezio Pinza. Her roles there included Brangäne in Tristan und Isolde, Venus in Tannhäuser, Carmen which she sang in Swedish replacing Rosa Ponselle in a performance, and opened the 1936/37 season with Samson et Dalila. Her last performance there was on 29 January 1938, making a total of 29 performances.

Although she sang at Covent Garden in 1936 and 1939 in Aida and Il trovatore, the war prevented a further international career. She returned to London in 1947, singing in Die Walküre at the BBC under Sir Thomas Beecham.

In 1945 she sang Nyx in the premiere of Rosenberg's opera Lycksalighetens ö in Stockholm.

Samson and Delilah (opera)
Samson and Delilah (French: Samson et Dalila), Op. 47, is a grand opera in three acts and four scenes by Camille Saint-Saëns to a French libretto by Ferdinand Lemaire. It was first performed in Weimar at the Grossherzogliches (Grand Ducal) Theater (now the Staatskapelle Weimar) on 2 December 1877 in a German translation.

The opera is based on the Biblical tale of Samson and Delilah found in Chapter 16 of the Book of Judges in the Old Testament. It is the only opera by Saint-Saëns that is regularly performed. The second act love scene in Delilah's tent is one of the set pieces that define French opera. Two of Delilah's arias are particularly well known: "Printemps qui commence" ("Spring begins") and "Mon cœur s'ouvre à ta voix" ("My heart opens itself to your voice", also known as "Softly awakes my heart"), the latter of which is one of the most popular recital pieces in the mezzo-soprano/contralto repertoire.
Graveyard Shift (1990 film)
Graveyard Shift (also known as Stephen King's Graveyard Shift) is a 1990 American horror film directed by Ralph S. Singleton, written by John Esposito, starring David Andrews, Stephen Macht, Kelly Wolf, and Brad Dourif, and based on the 1970 short story of the same name by Stephen King which was first published in the October 1970 issue of Cavalier magazine, and later collected in King's 1978 collection Night Shift.

Graveyard Shift was released on October 26, 1990. The film received negative reviews from critics.

Brad Dourif
Bradford Claude Dourif (/ˈdɔːrɪf/; born March 18, 1950) is an American actor. He is known for his Academy Award-nominated role as Billy Bibbit in One Flew Over the Cuckoo's Nest (1975), portraying Gríma Wormtongue in The Lord of the Rings: The Two Towers (2002), and voicing Chucky in the Child's Play franchise (1988–present).

Brad Dourif's other film credits include Wise Blood (1979), Heaven's Gate (1980), Ragtime (1981), Dune (1984), Blue Velvet (1986), Mississippi Burning (1988), The Exorcist III (1990), Alien Resurrection (1997), Halloween (2007) and its 2009 sequel. He also appeared in many television series, notably Deadwood (2004–2006, 2019), for which he received Primetime Emmy Award and Satellite Award nominations for his portrayal of Amos "Doc" Cochran.