hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wanlessia
Wanlessia is a genus of Asian jumping spiders that was first described by D. P. Wijesinghe in 1992. As of September 2019 it contains two species, both endemic to eastern Asia: W. denticulata and W. sedgwicki. It is related to Portia, and is the only member of the subfamily Spartaeinae with well-developed palpal conductors. Both species only have descriptions for males. It is named in honor of arachnologist Fred R. Wanless, who described more than a dozen salticid genera from 1970 to 1990.

Wanlessia sedgwicki males are about 4 millimetres (0.16 in) long. Both the carapace and legs are yellowish-brown, though the carapace has irregular black markings and a lighter area around the fovea. The opisthosoma is yellow to white with similar markings near the rear, and is covered with amber-grey hairs. The legs have black rings on some segments.

Pedipalp
Pedipalps (commonly shortened to palps or palpi) are the secondary pair of forward appendages among chelicerates – a group of arthropods including spiders, scorpions, horseshoe crabs, and sea spiders. The pedipalps are lateral to the chelicerae ("jaws") and anterior to the first pair of walking legs.
Juana Mosquera
Juana Mosquera Dohrmann (born 19 July 1950) is a retired Colombian sprinter. She competed in the women's 100 metres at the 1972 Summer Olympics. She won a bronze medal in the 4 x 100 metres relay at the 1971 Pan American Games.

1971 Pan American Games
The 1971 Pan American Games, officially known as the VI Pan American Games (Spanish: VI Juegos Panamericanos) and commonly known as Cali 1971, were held in Cali, Colombia, from 30 July to 13 August 1971. (One source dates the Games from July 25 to August 8.) A total of 2,935 athletes from 32 countries participated in 17 sports. (One source put the number of competing athletes at 4,000.)
Charlotte Barras
Charlotte Anne Barras (born 26 January 1982) is a former English rugby union player who represented England at the 2010 Women's Rugby World Cup. She scored the only try in their loss to New Zealand in the final. Barras was a member of the 2009 Rugby World Cup Sevens squad. She is the director of PE and sport and A level PE teacher of the best class ever , at St Helen and St Katharine, a school in Abingdon-on-Thames, Oxfordshire.

New Zealand women's national rugby union team
The New Zealand women's rugby union team, called the Black Ferns (Māori: Rarauhe Pango [ɾaɾaʉhɛ paŋɔ]), represents New Zealand (excluding Hawke's Bay and North Harbour provinces) in women's international rugby union, which is the country's national sport. The team has won six out of ten Women's Rugby World Cup tournaments.

They have an 82 percent winning record in Test Match rugby, (updated 27 September 2025). Since their official international debut in 1991, the Black Ferns have lost to only five of the sixteen nations they have played against — Canada, England, France, Ireland and the United States. The team performs a haka before every match; this is a Māori challenge or posture dance. Traditionally the Black Ferns use the haka Ko Uhia Mai.
K. Sarveswaran
Arumugam Kandiah Sarveswaran (Tamil: ஆறுமுகம் கந்தையா சர்வேஸ்வரன், romanized: Āṟumukam Kantaiyā Carvēsvaraṉ) is a Sri Lankan Tamil politician and provincial minister.

Sarveswaran is the brother of Eelam People's Revolutionary Liberation Front leader Suresh Premachandran.

Sarveswaran contested the 2013 provincial council election as one of the Tamil National Alliance's candidates in Jaffna District and was elected to the Northern Provincial Council. After the election he was appointed to assist the Chief Minister on economic planning. He took his oath as provincial councillor in front of attorney-at-law K. Thayaparan at Vavuniya on 16 October 2013.

Sarveswaran was sworn in as Minister of Education, Sports and Youth Affairs and Cultural Affairs in front of Governor Reginald Cooray on 29 June 2017.

Northern Provincial Council
Northern Provincial Council (Tamil: வட மாகாண சபை Vaṭa Mākāṇa Capai; NPC) is the provincial council for the Northern Province in Sri Lanka. In accordance with the Sri Lankan constitution, NPC has legislative power over a variety of matters including agriculture, education, health, housing, local government, planning, road transport and social services. The constitution also gives it powers over police and land but successive central governments have refused to devolve these powers to the provinces. NPC has 38 members elected using the open list proportional representation system.
2003 New York City Marathon
The 2003 New York City Marathon was the 34th running of the annual marathon race in New York City, New York, which took place on Sunday, November 2. The men's elite race was won by Kenya's Martin Lel in a time of 2:10:30 hours while the women's race was won in 2:22:31 by Margaret Okayo, also of Kenya.

In the wheelchair races, South Africa's Krige Schabort (1:32:19) and America's Cheri Blauwet (1:59:30) won the men's and women's divisions, respectively. In the handcycle race, Dutchman John Vink (1:33:08) and America's Helene Hines (1:49:13) were the winners.

A total of 34,729 runners finished the race, 23,014 men and 11,715 women.

Margaret Okayo
Margaret Okayo (born 30 May 1976) is a professional Kenyan marathon runner. She has won four World Marathon Majors with victories in the New York City Marathon (two times), the Boston Marathon and the London Marathon, setting three course records. Okayo's 2003 New York course record of 2:22:31 stood until 2025, despite the challenge of some of the world’s best distance runners having the benefit of improved shoe technology. She has also won the San Diego Marathon on two occasions.
Singapore sling
The Singapore sling is a gin-based sling cocktail from Singapore. This long drink was reputed to have been developed in 1915 by Ngiam Tong Boon (traditional Chinese: 嚴崇文; simplified Chinese: 严崇文; pinyin: Yán Chóngwén; Wade–Giles: Yen Ch'ung-wen), a bartender at the Long Bar in Raffles Hotel, Singapore. It was initially called the gin sling.

Cocktail
A cocktail is a mixed drink, usually  alcoholic. Most commonly, a cocktail is a combination of one or more spirits mixed with other ingredients, such as juices, flavored syrups, tonic water, shrubs, and bitters. Cocktails vary widely across regions of the world, and many websites publish both original recipes and their own interpretations of older and more famous cocktails.
Biamble, New South Wales
Biamble is a civil parish of Napier County, New South Wales, that is located at 31°43′54″S 149°19′04″E. The civil parish is roughly equivalent to the rural locality of Neilrex in Warrumbungle Shire Council.

Biamble is on the Castlereagh River between Binnaway, New South Wales and Mendooran, New South Wales.

The Dubbo to Werris Creek railway line runs through the parish of Biamble and the former Neilrex station has now been removed, meaning the nearest freight station is now nearby Merrygoen and the nearest passenger service is Dubbo. Although the station has closed, the railway line remains part of the Intrastate Network managed by the Australian Rail Track Corporation.

Glossary of rail transport terms
Rail transport terms are a form of technical terminology applied to railways. Although many terms are uniform across different nations and companies, they are by no means universal, with differences often originating from parallel development of rail transport systems in different parts of the world, and in the national origins of the engineers and managers who built the inaugural rail infrastructure. An example is the term railroad, used (but not exclusively) in North America, and railway, generally used in English-speaking countries outside North America and by the International Union of Railways. In English-speaking countries outside the United Kingdom, a mixture of US and UK terms may exist.

Various terms, both global and specific to individual countries, are listed here. The abbreviation "UIC" refers to terminology adopted by the International Union of Railways in its official publications and thesaurus.
Elmer Labog
Elmer "Ka Bong" Calagui Labog (born August 3, 1955) is a trade union and labor activist from the Philippines who was the national chairperson of Kilusang Mayo Uno (KMU), the largest trade union in the country from 2003 to 2025. He currently serves as its Chairperson Emeritus. He was also the vice-chairperson of Bagong Alyansang Makabayan and the chairperson of International League of Peoples' Struggle in the Philippines. During the 2022 Philippine Senate election, he ran for senator under Makabayan.

International League of Peoples' Struggle
The International League of Peoples' Struggle (ILPS) is an international organization that seeks to coordinate anti-imperialist and democratic movements around the world. Communist Party of the Philippines founding chairman José María Sison organized the ILPS in 2001.
2026 Super Formula Championship
The 2026 Japanese Super Formula Championship will be the fifty-fourth season of premier Japanese single-seater motor racing, and the fourteenth under the moniker of Super Formula. Team Mugen driver Ayumu Iwasa enters the season as the defending series champion.

Impul
Hoshino Impul Co., Ltd., commonly known as Impul, is a Japanese automotive aftermarket company and racing team based in Setagaya-ku, Tokyo. Founded by Nissan's factory driver, Kazuyoshi Hoshino, the company exclusively produces aftermarket parts for Nissans, such as bodykits, engine components as well as wheels.
Willie Rousseau
Willem Petrus Rousseau (11 August 1906 – 28 December 1996) was a South African international rugby union player.

Rousseau was born in Steynsburg and educated at Rondebosch Boys' High School.

A centre three-quarter, Rousseau gained two Springboks caps against the All Blacks on their 1928 tour of South Africa, debuting in the 3rd Test of the series at Port Elizabeth. He also faced the All Blacks in a tour match with Western Province and kicked a drop goal to help his side secure victory.

Rousseau attended Brasenose College, Oxford, gaining his rugby blue in 1929.

Steynsburg
Steynsburg is a small town in the Walter Sisulu Local Municipality of the Joe Gqabi District Municipality, Eastern Cape province of South Africa. Steynsburg is located on the intersection of the R56 and R390.

The town lies 64 kilometres (40 mi) south-west of Burgersdorp and 48 kilometres (30 mi) north of Hofmeyr. It developed around the Reformed Church established in 1872 and has been administered by a village management board since 1874. Steynsburg is named after Douwe Gerbrandt Steyn, grandfather of President Paul Kruger.

Steynsburg has a well-established Provincial hospital.
Hockey Bassano
Hockey Bassano 1954 is a roller hockey team from Bassano del Grappa, Italy. It was founded in 1954 and later refounded in 2011 due to their financial struggle.

The biggest titles of the clubs are the CERS Cup won in the 2011–12 season and the 2006 Rink hockey World Club Championship.

Bassano del Grappa
Bassano del Grappa (Venetian: Basan or Bassan, pronounced [baˈsaŋ]) is a city and comune, in the Vicenza province, in the region of Veneto, in northern Italy. It bounds the communes of Cassola, Marostica, Solagna, Pove del Grappa, Romano d'Ezzelino, Valbrenta, Lusiana Conco, Rosà, Cartigliano and Nove. Some neighbourhoods of these communes have become in practice a part of the urban area of Bassano, so that the population of the whole conurbation totals around 70,000 people.

The 16th-century painter Jacopo Bassano was born, worked, and died in Bassano, and took the town name as his own surname.
Old Santa Susana Stage Road
The Old Santa Susana Stage Road, or Santa Susana Wagon Road, is a route taken by early travelers between the San Fernando Valley and Simi Valley near Chatsworth, California, via the Santa Susana Pass. The main route climbs through what is now the Santa Susana Pass State Historic Park, with a branch in Chatsworth Park South.

It was an important artery linking the Los Angeles Basin and inland Ventura County and as such, was part of the main route for travel by stagecoach between Los Angeles and San Francisco from 1861 until the opening of rail traffic between the cities in 1876.  The Old Santa Susana Stage Road is listed on the National Register of Historic Places. Part of the stage road is also a Historic-Cultural Monument of Ventura County and of the City of Los Angeles under the name Old Stagecoach Trail.

Simi Valley, California
Simi Valley (/ˈsiːmiː/ ⓘ; Chumash: Shimiyi) is a city in the valley of the same name in southeastern Ventura County, California, United States. It is 37 miles (60 km) northwest of Downtown Los Angeles, making it part of the Greater Los Angeles Area. Simi Valley borders Thousand Oaks, Moorpark, and the Chatsworth neighborhood of Los Angeles. As of the 2020 census, Simi Valley had a population of 126,356. The city of Simi Valley is surrounded by the Santa Susana Mountains and the Simi Hills, west of the San Fernando Valley, and northeast of the Conejo Valley. It grew as a bedroom community for the cities in the Los Angeles area and the San Fernando Valley when a freeway was built over the Santa Susana Pass.

The Ronald Reagan Presidential Library, where the former president was buried in 2004, is in Simi Valley.
Vanuatu at the Commonwealth Games
Vanuatu has competed in ten of the twenty previous Commonwealth Games; starting at the Games in 1982. Vanuatu won its first medals at the 2018 games, when Friana Kwevira won bronze in the women's F46 javelin throw and when Miller Pata and Linline Matauatu won bronze in beach volleyball.

Friana Kwevira
Friana Kwevira (born 27 May 1998) is a Vanuatuan female Paralympic right arm amputated javelin thrower. She represented Vanuatu at the 2018 Commonwealth Games which is also her first Paralympic related event.

She claimed Vanuatu's first ever Commonwealth Games medal at the Gold Coast Commonwealth Games by clinching an historical bronze medal in the women's javelin throw event with achieving a distance of 26.49m. With this medal achievement, Vanuatu joined two other Pacific nations including Cook Islands and the Solomon Islands for winning their maiden Commonwealth Games medals respectively as the nations ended their medal drought at the 2018 Commonwealth Games.
Here I Am (Rick Ross song)
"Here I Am" is the third single from Rick Ross's second album Trilla. It features Nelly and Avery Storm.  This song, produced by   Drumma Boy, contains an interpolation of Stevie Wonder's "Lately". Video appearances made are DJ Khaled, Birdman, Brisco, Pitbull, Dre, Felicia Pearson, Ace Hood and others. After the song ends, the video cuts to Ross's other song, "Maybach Music". The single peaked at number 41 on the US Billboard Hot 100 chart. Originally, the third single was going to be "Luxury Tax", but it was changed to "Here I Am". 
The song was ranked as #50 by Vibe in 'The Best Songs Of '08'.

There is a version without Ross that features Avery Storm as the lead artist and features Pitbull.

The official remix features new Maybach Music Group artist Magazeen.

Vibe (magazine)
Vibe is an American music and entertainment magazine founded by producers David Salzman and Quincy Jones. The publication predominantly features R&B and hip hop music artists, actors and other entertainers. After shutting down production in the summer of 2009, it was purchased by the private equity investment fund InterMedia Partners, then issued bi-monthly with double covers and a larger online presence. The magazine's target demographic is predominantly young, urban followers of hip hop culture. In 2014, the magazine discontinued its print version.

The magazine features a broader range of interests than its closest competitors The Source and XXL, which focus more narrowly on rap music, or the rock- and pop-centric Rolling Stone and Spin. The May 1998 Vibe article "Racer X" by Ken Li is credited as the basis for the 2001 film The Fast and the Furious and the resulting franchise.
History of ice drilling
Scientific ice drilling began in 1840, when Louis Agassiz attempted to drill through the Unteraargletscher in the Alps.  Rotary drills were first used to drill in ice in the 1890s, and thermal drilling, with a heated drillhead, began to be used in the 1940s.  Ice coring began in the 1950s, with the International Geophysical Year at the end of the decade bringing increased ice drilling activity.  In 1966, the Greenland ice sheet was penetrated for the first time with a 1,388 m hole reaching bedrock, using a combination of thermal and electromechanical drilling.  Major projects over the following decades brought cores from deep holes in the Greenland and Antarctic ice sheets.

Hand drilling, using ice augers to retrieve small cores, or small drills using steam or hot water to install ablation stakes, is also common.

Blue Glacier
Blue Glacier is a large glacier located to the north of Mount Olympus in the Olympic Mountains of Washington. The glacier covers an area of 1.7 sq mi (4.4 km2) and contains 580,000,000 cu ft (16,000,000 m3) of ice and snow in spite of its low terminus elevation. The glacier length has decreased from about 3.4 mi (5.5 km) in 1800 to 2.7 mi (4.3 km) in the year 2000. Just in the period from 1995 and 2006, Blue Glacier retreated 325 ft (99 m). Blue Glacier is also thinning as it retreats and between 1987 and 2009 the glacier lost 178 ft (54 m) of its depth near its terminus and between 32 and 48 ft (9.8 and 14.6 m) in the uppermost sections of the glacier known as the accumulation zone.
Josef Musil (footballer)
Josef Musil (7 August 1920 – 6 January 2005) was an Austrian footballer. He played in five matches for the Austria national football team from 1947 to 1952. He was also part of Austria's squad for the football tournament at the 1948 Summer Olympics, but he did not play in any matches.

Football at the 1948 Summer Olympics
The football tournament of the 1948 Summer Olympics was won by Sweden. This remains Sweden's only international title at a senior male football level and was the first international appearance of the trio that would later be known as Gre-No-Li dominating the Italian league at A.C. Milan in the 1950s.

It was the first international football tournament ever to be broadcast on television, with the semi-finals, bronze medal play-off and final all being broadcast live in full on the BBC Television Service.
Muhammad of Layzan
Muhammad was second Shah of Layzan whose father was first Layzanshah Yazid ibn Khalid, a member of junior branch of Yazidids. He was nephew of first independent Shirvanshah Haytham I.

Nothing about his reign is known in sources except for that his "rule lasted a long time, his prestige grew and his affairs prospered". He was thought to be a Shirvanshah earlier because of a confusing note left by al-Masudi who mentioned that it was Muhammad ibn Yazid that annexed principalities of Khursān (lands south to Derbent) and Vardān (north of Quba). According to Vladimir Minorsky, this confusion is a result of both father and son of Abu Tahir Yazid having same name.

Muhammad of Layzan was clearly from a different branch and not Shirvanshah and probably died c. 917.

Derbent
Derbent, also historically known as Darband, or Derbend, is the southernmost city in Russia. It is situated along the southeastern coast of the Republic of Dagestan, occupying the narrow gateway between the Caspian Sea and the Caucasus Mountains, and connecting the Eurasian Steppe to the north and the Iranian Plateau to the south. Derbent covers an area of 69.63 square kilometres (26.88 mi2) with a population of roughly 120,000 residents.

Derbent is considered the oldest city in Russia, with historical documentation dating to the 8th century BC, making it one of the oldest continuously inhabited cities in the world. Due to its strategic location, over the course of history, the city changed ownership many times, particularly among the Persian, Arab, Mongol, Timurid, and Shirvan kingdoms. In the early 19th century, the city came under control of the Russian Empire through the Treaty of Gulistan signed with Qajar Iran.
Yehenara Jingfang
Lady Yehenara (嫡福晋 叶赫那拉氏) was primary consort of the Prince Shuncheng of the Second Rank Nelehe, 16th-generation descendant of Lekdehun, Daišan's grandson and Nurhaci's great-grandson. Her personal name was Jingfang (静芳, meaning "still fragrance").

Nurhaci
Nurhaci (14 May 1559 – 30 September 1626), also known by his temple name Emperor Taizu of Qing, was the founding khan of the Jurchen-led Later Jin dynasty.

As leader of the Aisin-Gioro clan, Nurhaci reorganized and united various Jurchen tribes (the later "Manchu"), consolidated the Eight Banners military system, and eventually launched attacks on both the Ming and Joseon dynasties. His conquest of the Ming dynasty's northeastern Liaodong region laid the groundwork for the Qing conquest of the Ming by his descendants, who proclaimed the Qing dynasty in 1636. He is also generally credited with ordering the creation of a new written script for the Manchu language based on the Mongolian vertical script.
Fitchia rapensis
Fitchia rapensis (Rapa: 'anei) is a species of flowering plant in the family Asteraceae. It is endemic to the island of Rapa Iti in the Tubuai Islands of French Polynesia, where it grows in lowland tropical moist forest. It is threatened by habitat loss from human-set fires, expansion of agriculture, competition from invasive plants, and over-grazing by goats. The IUCN Red List assesses the species as vulnerable.

The species was first described by Forest B. H. Brown in 1935.

Austral Islands
The Austral Islands (French: Îles Australes, officially Archipel des Australes; Tahitian: Tuha'a Pae) are the southernmost group of islands in French Polynesia, an overseas country of the French Republic in the South Pacific. Geographically, they consist of two separate archipelagos, namely in the northwest the Tupua'i islands (French: Îles Tubuaï) consisting of the Îles Maria, Rimatara, Rūrutu, Tupua'i Island proper and Ra'ivāvae, and in the southeast the Bass Islands (French: Îles basses) composed of the main island of Rapa Iti and the small Marotiri (also known as Bass Rocks or Îlots de Bass). Inhabitants of the islands are known for their pandanus fiber weaving skills. The islands of Maria and Marotiri are not suitable for sustained habitation. Several of the islands have uninhabited islets or rocks off their coastlines. Austral Islands' population is 6,965 on almost 150 km2 (58 sq mi). The capital of the Austral Islands administrative subdivision is Tupua'i.
Revans University
Revans University, also known as The University of Action Learning (UAL), is the unaccredited degree-awarding body for the UK-based International Management Centres Association (IMCA or IMC Association). Revans University's registered address is in Port Vila, Vanuatu, though it has also been associated with Boulder, Colorado. It has no physical campus and all its activities take place online. As of 2005, Revans University's partner organization IMCA was based in Buckingham, UK.   IMCA provides accreditation of the Action Learning program of Gaia University and possibly others.  (See Accreditation below).

Reg Revans
Reginald William Revans (14 May 1907 – 8 January 2003) was an academic professor, administrator and management consultant who pioneered the use of Action learning. He was also a long jumper who represented Britain at the 1928 Summer Olympics in Amsterdam, where he finished 32nd in the long jump event. At the first British Empire Games, in 1930, he won the silver medal in both the long jump and triple jump competition.