hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Synima
Synima is a genus of tropical rainforest trees, constituting part of the plant family Sapindaceae.

Three species are known to science as of July 2013, found growing naturally in north eastern Queensland, Australia, and in New Guinea.

Flora Malesiana
Flora Malesiana is a multi-volume flora describing the vascular plants of Malesia (the biogeographical region consisting of Indonesia, Malaysia, Singapore, Brunei, the Philippines, and Papua New Guinea), published by the National Herbarium of the Netherlands since 1950. It currently consists of 204 full treatments, covering about 20% of a total of approximately 40,000 species.
Tomiko, Ontario
Tomiko is a dispersed rural community and unincorporated place in geographic Stewart Township, Nipissing District in Northeastern Ontario, Canada. It was created during the construction of the Ontario Northland Railway in the early 20th century. Tomiko is located between the dispersed rural communities of Jocko to the north and Mulock to the south, and has two passing sidings.

Ferguson Lake lies about 500 metres (1,600 ft) southeast of the community.

Nipissing District
Nipissing District is a district in Northeastern Ontario in the Canadian province of Ontario. It was created in 1858. The district seat is North Bay.

In 2021, the population was 84,716. The land area is 16,986.20 square kilometres (6,558.41 sq mi); the population density was 5.0 per square kilometre (13/sq mi), making it one of the most densely populated districts in northern Ontario.
Perfect Bliss
"Perfect Bliss" is the debut single of Irish girl group Bellefire, released as the lead single from their first album, After the Rain (2001). Issued in 2001, the song peaked at number two on the Irish Singles Chart in June of the same year, ending the year as Ireland's 23rd-best-performing single. On 2 July 2001, "Perfect Bliss" was released in the United Kingdom, reaching number 18 on the UK Singles Chart.

Irish Singles Chart
The Irish Singles Chart is the Republic of Ireland's music industry standard singles popularity chart issued weekly by the Irish Recorded Music Association (IRMA) and compiled on their behalf by the Official Charts Company. Chart rankings are based on sales, which are compiled through over-the-counter retail data captured electronically each day from retailers' EPOS systems. All major record shops, digital retailers and streaming services contribute to the chart, accounting for over 95% of the market. A new chart is compiled and released to the public by the Irish Recorded Music Association on Friday at noon. Each chart is dated with the "week-ending" date of the previous Thursday (i.e., the day before issue). The singles chart was first published on 1 October 1962, and covered the top ten singles of the previous week by record label shipments.

As of the issue dated 27 February 2026, the current number-one single on the chart is "Rein Me In" by Sam Fender and Olivia Dean.
Roerich
Roerich is a surname. People with that name include:

Nicholas Roerich (1874–1947), Russian painter, writer, archaeologist and theosophist

Helena Roerich (1879–1955), Russian philosopher, writer and public figure, wife of Nicholas Roerich

George de Roerich (born Yuri Roerich) (1902–1960), Russian Tibetologist, son of Nicholas Roerich

Svetoslav Roerich (1904–1993), Russian painter, son of Nicholas Roerich

Helena Roerich
Helena Ivanovna Roerich (Russian: Елена Ивановна Рерих; née Shaposhnikova (Шапошникова); 12 February [O.S. 31 January] 1879 – 5 October 1955) was a Russian theosophist, writer, philosopher, and public figure. She and her husband Nicholas Roerich were the principal articulators of the Agni Yoga neo-theosophical teachings, which they claimed had been transmitted to them from the ascended master Morya. Along with her husband, she took part in expeditions of hard-to-reach and little-investigated regions of Central Asia, and lobbied for ratification of the Roerich Pact, an early international treaty regarding the protection of the cultural heritage. She was an Honorary President-Founder of the Urusvati Himalayan Research Institute in India. She translated two volumes of the Secret Doctrine of H. P. Blavatsky, and selected Mahatma's Letters (Cup of the East), from English to Russian.
Mewburn Ellis
Mewburn Ellis LLP is a European intellectual property law firm. It is one of the UK's largest firms of Chartered Patent Attorneys, European Patent Attorneys, European Trade Mark Attorneys and European Design Attorneys, with offices in London, Bristol, Manchester, Cambridge and Munich.

It has around 100 qualified patent and trade mark attorneys, including 49 partners.

The firm's main practice areas include chemistry, electronics, computing, telecommunications, mechanical engineering and trade marks as well as a large biotechnology and pharmaceutical practice. The firm also undertakes work in areas such as nanotechnology, medical technology, agricultural science and transport.

Mewburn Ellis LLP is ranked as first tier in the Legal 500 directory for patent practice  and is featured in the Chambers directory.

Computing
Computing is any goal-oriented activity that requires, benefits from, or creates computing machinery. It includes the study and experimentation of algorithmic processes, and the development of both hardware and software. Computing encompasses scientific, engineering, mathematical, technological, and social aspects. Major computing disciplines include computer engineering, computer science, cybersecurity, data science, information systems, information technology, and software engineering.

The term computing is also synonymous with counting and calculating. In earlier times, it was used in reference to the action performed by mechanical computing machines, and before that, to human computers.
Ophiocordyceps macroacicularis
Ophiocordyceps macroacicularis is an entomopathogenic fungus belonging to the order Hypocreales (Ascomycota) in the family Ophiocordycipitaceae, which parasitize moth larvae. It produces superficial, oval perithecia at the apex of its stroma, and also multiseptate ascospores, while producing Hirsutella-type anamorphs on growth culture media. They are particularly distinguished by the size and shape of their stromata.

Hypocreales
The Hypocreales are an order of fungi within the class Sordariomycetes.

In 2008, it was estimated that it contained some 237 genera, and 2647 species in seven families. Since then, a considerable number of further taxa have been identified, including an additional family, the Stachybotryaceae. 
Wijayawardene et al. in 2020 added more families and genera to the order. According to the Catalog of Life, as of April 2021 the Hypocreales contains 6 families, 137 genera, and 1411 species. Hyde et al. (2020a) listed 14 families under Hypocreales, while, Wijayawardene et al. (2022) accepted 15 families in the order, where Cylindriaceae was additionally added. Earlier, Hyde et al. (2020a) had placed Cylindriaceae in class Xylariomycetidae. Samarakoon et al. (2022) agreed. Hence, Cylindriaceae should have been excluded from Hypocreales and placed in Xylariomycetidae. Xiao et al. (2022) recently introduced a new family Polycephalomycetaceae to Hypocreales.
1970 Prize of Moscow News
The 1970 Prize of Moscow News was the fifth edition of an international figure skating competition organized in Moscow, Soviet Union. It was held December 17–20, 1970. Medals were awarded in the disciplines of men's singles, ladies' singles, pair skating and ice dancing. Soviets swept the men's podium, with Sergei Chetverukhin defeating Sergey Volkov for the title. Marina Titova took the ladies' title ahead of skaters from East and West Germany. Lyudmila Smirnova / Andrei Suraikin won the pairs title ahead of Olympic champions Ludmila Belousova / Oleg Protopopov. Soviets also swept the ice dancing podium, led by World champions Lyudmila Pakhomova / Alexander Gorshkov.

Andrei Suraikin
Andrei Alexandrovich Suraikin (Russian: Андрей Александрович Сурайкин; 20 October 1948 -28 September 1996) was a Russian pair skater. With partner Liudmila Smirnova, he was the 1972 Olympic silver medalist.
Louis Luyt
Louis Luyt (18 June 1932 – 1 February 2013) was a South African business tycoon and politician, and one-time rugby administrator.

Having been a rugby player as a young man, Luyt went on to become a businessman. He founded Triomf Fertiliser and Luyt Breweries, and took control of Ellis Park stadium in Johannesburg. Distrusted by the Afrikaner elite, Luyt achieved financial success without being a member of the secretive Broederbond.

Afrikaner Broederbond
The Afrikaner Broederbond (AB) or simply the Broederbond was an exclusively Afrikaner Calvinist and male secret society in South Africa dedicated to the advancement of the Afrikaner people. It was founded by H. J. Klopper, H.W. van der Merwe, D. H. C. du Plessis and the Rev. Jozua Naudé in 1918 as Jong Zuid Afrika (Dutch: Young South Africa) until 1920, when it was renamed the Broederbond. Its influence within South African political and social life came to a climax with the 1948-1994 rule of the white supremacist National Party and its policy of apartheid, which was largely developed and implemented by Broederbond members. Between 1948 and 1994, many prominent figures of Afrikaner political, cultural, and religious life, including every leader of the South African government, were members of the Afrikaner Broederbond.
Mohali district
Mohali district, officially known as Sahibzada Ajit Singh Nagar district or SAS Nagar district, is one of the twenty three districts of Punjab, a state in north-west India. 
It was formed in April 2006 and is 18th district of Punjab, created next to Pathankot district. This district was carved out of areas falling in Ropar and Patiala District. It is situated next to the union territory of Chandigarh, Ambala and Panchkula districts of Haryana.

The district is officially named after Sahibzada Ajit Singh, the eldest son of Guru Gobind Singh.

Ambala district
Ambala district is one of the 22 districts of Haryana state in the country of India with Ambala town serving as the administrative headquarters of the district. District Ambala lies on the North-Eastern edge of Haryana and borders Punjab and Himachal Pradesh. Ambala district is a part of Ambala Division.
Agnikankan: Branded Oath
Agnikankan: Branded Oath (Burning Symbol) also called The Branded Oath, is a 1932 Marathi adventure film directed by V. Shantaram. The film was a Prabhat Film Company production and was a bilingual, called Jalti Nishani (Burning Symbol) in Hindi. The cinematography was done by Keshavrao Dhaiber and Art direction by S. Fatehlal. The sound direction was by Vishnupant Govind Damle and the music and lyrics were by Govindrao Tembe. Dialogues for the movie are written by Govindrao Tembe. The character artist Gajanan Jagirdar began his career in films by acting the role of a seventy-five-year-old man at the age of twenty-five. The cast included Shankarrao Bhosle, Kamala Devi, Master Vinayak, Baburao Pendharkar, Nimbalkar and Jagirdar.

Gajanan Jagirdar
Gajanan Jagirdar (2 April 1907 – 13 August 1988) was a veteran Indian film director, screenwriter and actor. He worked in Hindi Cinema, also called Bollywood, as well as Marathi cinema. The period of 1942 to 1947, saw his rise as a film director with Prabhat Films.

He was appointed as the first director (then principal) of the Film and Television Institute of India (FTII) in 1960 which was known as Film Institute of India then. Jagirdar served as the director of the FTII for just over a year, from 1961 to 1962. He was associated with the Prabhat Film Company three decades before his FTII role, when the campus was the base of the Prabhat.

He became a well-known pedagogue applying the acting theories of Stanislavsky to the prevailing local conditions.

At the 1962 National Film Awards his film Vaijayanta was awarded the Second Best Marathi Feature Film.
1978 Assam Legislative Assembly election
The 1978 Assam Legislative Assembly election  was held to elect members for 126 assembly seats to constitute the seventh Assam Legislative Assembly on February 25 1978. The Janata Party formed the first non-Congress government led by Golap Borbora with 53 seats on March 12, 1978. He resigned as chief minister on September 4, 1979 after losing the support of a majority of MLAs. Jogendra Nath Hazarika was sworn in as chief minister on 9 November 1978. But he held the CM’s chair for only 94 days, as central government imposed President's rule in Assam.

Jogendra Nath Hazarika
Jogendra Nath Hazarika (9 September 1924 – 1998) was an Indian politician who served as the Chief Minister of Assam from 9 September 1979 to 11 December 1979. He was elected to the Lok Sabha, lower house of the Parliament of India, from the Dibrugarh constituency, Assam in 1951, 1957, 1962 and 1967. He was also a Member of the Assam Legislative Assembly (1978-1985) and Speaker of the Assam Legislative Assembly (1978 and 1979).
Athletics at the 1963 Summer Universiade – Men's hammer throw
The men's hammer throw event at the 1963 Summer Universiade was held at the Estádio Olímpico Monumental in Porto Alegre in September 1963.

The winning margin was 4 cm which was also the winning margin in this event at the 1959 edition of these games.  As of 2024, these remain the only two occasions where the men's hammer throw has been won by such a narrow margin.

Estádio Olímpico Monumental
Estádio Olímpico Monumental (Monumental Olympic Stadium), also known as Estádio Olímpico de Porto Alegre (Porto Alegre Olympic Stadium) and Estádio Olímpico (Olympic Stadium) until 1980, is a defunct football stadium in the city of Porto Alegre, in the Brazilian state of Rio Grande do Sul, with a capacity of 45,000 people. The stadium is owned by Grêmio Foot-Ball Porto Alegrense.

Opened on September 19, 1954, the stadium was the home field of Grêmio before the team moved to Arena do Grêmio in December 2012. Currently, the venue is not in use by the club and suffers from a lack of maintenance.
Pyrosequencing
Pyrosequencing is a non-electrophoretic DNA sequencing (determining the order of nucleotides in DNA) method based on the "sequencing by synthesis" principle, in which the sequencing is performed by detecting the nucleotide incorporated by a DNA polymerase. Pyrosequencing relies on light detection based on a chain reaction when pyrophosphate is released, hence, the name given it.

Luciferase
Luciferase is a generic term for the class of oxidative enzymes that produce bioluminescence, and is usually distinguished from a photoprotein. The name was first used by Raphaël Dubois who invented the words luciferin and luciferase, for the substrate and enzyme, respectively. Both words are derived from the Latin word lucifer, meaning "lightbearer", which in turn is derived from the Latin words for "light" (lux) and "to bring or carry" (ferre). Luciferases are widely used in biotechnology, for bioluminescence imaging microscopy and as reporter genes, for many of the same applications as fluorescent proteins. However, unlike fluorescent proteins, luciferases do not require an external light source, but do require addition of luciferin, the consumable substrate.
AdBrite
AdBrite, Inc. was an online ad exchange, based in San Francisco, California, which was founded by Philip J. Kaplan and Gidon Wise in 2002. Founded as Marketbanker.com, the site was relaunched as AdBrite in 2004 as an advertising network and then in 2008 as an ad exchange.

AdBrite remained an independent ad exchange, reaching more than 160 million U.S. unique visitors each month and providing site-level transparency, display and video capabilities, and an open platform for data providers and real-time bidders. AdBrite was led by Hardeep Bindra, CEO, and Joaquin Delgado, CTO, who had worked at Yahoo! Right Media, another ad exchange. It was backed by Sequoia Capital, and DAG Ventures.

Right Media
Right Media, Inc. was an online advertising company that operated the Right Media Exchange (RMX), a marketplace that enabled advertisers, publishers, and ad networks to trade digital media. Technology providers develop services for the Exchange via APIs.
Blanc Wan
Blanc Chun-Pong Wan BEM  FRSA (Chinese: 尹俊邦) is a Hong Kong born classical pianist and musicologist. He is the Immediate Past President of The Oxford and Cambridge Society of Hong Kong, an Examiner of the HKSAR Government's Hong Kong Arts Development Council, a Member of the HKSAR Government's Youth Development Commission, and was a governor of the Royal Northern College of Music from 2014–2017.

Hong Kong Arts Development Council
The Hong Kong Arts Development Council (HKADC) is a statutory body in Hong Kong tasked with development of the arts in the territory.

The HKADC was created in 1995, under the Hong Kong Arts Development Council Ordinance, Chapter 472, replacing the former Council of Performing Arts. It advises the government on cultural policy for Hong Kong and allocates grants, undertakes advocacy, promotion and development, and plans programmes, in support of the arts.
Kinnickinnic River Trail
The Kinnickinnic River Trail (Spanish: Sendero del Río Kinnickinnic), or KK River Trail, is a 2.5-mile (4.0 km) set of rail trails and bike lanes following the Kinnickinnic River in Milwaukee, Wisconsin.

Kinnickinnic River (Milwaukee River tributary)
The Kinnickinnic River is a river in southeastern Wisconsin, United States. Originating in Greenfield, Wisconsin, the river is 9.6 miles (15.4 km) long and flows east toward Milwaukee, where it joins the Milwaukee River and the Menomonee River before emptying into Lake Michigan. It is locally called the "KK River".

Kinnickinnic is an Ojibwe word that literally means "what is mixed", referring to the mixing of indigenous plants and tobaccos. Often called Milwaukee's forgotten river, it is the smallest within the Milwaukee River Basin, yet is the most urbanized and densely populated, as it winds through the Lincoln Village neighborhood and the heavily industrialized Inner Harbor.
Wrinkled snake eel
The wrinkled snake eel (Ophichthus rugifer) is an eel in the family Ophichthidae (worm/snake eels). It was described by David Starr Jordan and Charles Harvey Bollman in 1890. It is a marine, tropical eel which is known from the eastern central and southeastern Pacific Ocean, including the Galapagos Islands and the Cocos Islands. It is also speculated to occur in Malpelo Island. It is known to dwell at a depth of 200 metres (660 ft), and inhabits sediments of sand and rubble. Males can reach a maximum total length of 68 centimetres (27 in).

The species epithet "rugifer" is Latin in origin, and refers to the longitudinal striations that can be easily observed on larger specimens. Due to a lack of known threats and observed population decline, the IUCN redlist currently lists the Wrinkled snake-eel as Least Concern.

Malpelo Island
Malpelo is an oceanic island in the eastern Pacific Ocean, about 500 km (310 mi) west of the Colombian mainland with a military post defended by the Colombian Armed Forces. It consists of a sheer and barren rock with three high peaks, the highest being the 300 m (980 ft) Cerro de la Mona. The island is about 1.5 kilometres (1 mile) in length from northeast to southwest, and 640 metres (700 yards) across at its widest.
Oglesville, Missouri
Oglesville is an unincorporated community in southeastern Butler County, in the U.S. state of Missouri.

The community is on Missouri Route N between Carola to the southwest and Qulin to the northeast. The Black River flows past 1.5 miles to the northwest.

The community was named after Louis Ogle, an early citizen.

Qulin, Missouri
Qulin /ˈkjuːlɪn/ KEW-lin is a city located in Butler County in Southeast Missouri, United States. The population was 460 at the 2020 census.

Qulin is included within the Poplar Bluff Metropolitan Statistical Area.
Eilert Dahl
Eilert Dahl (15 September 1919 – 3 November 2004) was a Norwegian nordic skier who competed in the late 1940s and early 1950s. He won a bronze medal in the cross-country skiing 4 × 10 km relay at the 1950 FIS Nordic World Ski Championships in Lake Placid, New York.

Dahl also finished sixth in the nordic combined event at the 1948 Winter Olympics in St. Moritz.

Nordic combined
Nordic combined is a winter sport in which athletes compete in cross-country skiing and ski jumping. The Nordic combined at the Winter Olympics has been held since the first Winter Olympics in 1924, while the FIS Nordic Combined World Cup has been held since 1983. Many Nordic combined competitions use the Gundersen method, where placement in the ski jumping segment results in time (dis)advantages added to the contestant's total in the cross-country skiing segment (e.g. the ski jumping winner starts the cross-country skiing race at 00:00:00 while the one with the lowest jumping score starts with the longest time penalty).
Oriel Sea Minerals
Oriel Sea Minerals (Irish: Mianraí Mara Oirialla) is a variety of Irish sea minerals.

Oriel Sea Minerals are concentrated sea mineral salts in liquid form and are harvested from the Irish Sea by Oriel Marine Extracts. They are harvested from the bay of Port Oriel near Drogheda.

Oriel Sea Minerals received Protected designation of origin in 2016.

Drogheda
Drogheda (/ˈdrɒhədə, ˈdrɔːdə/ DRO-həd-ə, DRAW-də; Irish: Droichead Átha [ˈd̪ˠɾˠɛhəd̪ˠ ˈaːhə] ⓘ, meaning "bridge at the ford") is an industrial and port town in County Louth on the east coast of Ireland, 43 km (27 mi) north of Dublin. It is located on the Dublin–Belfast corridor on the east coast of Ireland, mostly in County Louth but with the south fringes of the town in County Meath, 40 km (25 mi) north of Dublin city centre. Drogheda had a population of 44,135 inhabitants in 2022, making it the eleventh largest settlement by population in all of Ireland, and the largest town in the Republic of Ireland, by both population and area. The area of Drogheda that is in Co.Louth has 35,990 residents, while the area of Drogheda that is in Co. Meath has 8,145 residents, which make up the 44,135 total. It is the last bridging point on the River Boyne before it enters the Irish Sea. The UNESCO World Heritage Site of Newgrange is located 8 km (5.0 mi) west of the town.
Helenówka, Łódź Voivodeship
Helenówka [xɛlɛˈnufka] is a village in the administrative district of Gmina Brzeziny, within Brzeziny County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 6 km (4 mi) east of Brzeziny and 25 km (16 mi) east of the regional capital Łódź.

Brzeziny, Brzeziny County
Brzeziny ([bʐɛˈʑinɨ]; Yiddish: ברעזין, Brezin) is a town in central Poland, in Łódź Voivodeship, about 20 km (12 mi) east of Łódź. It is the capital of Brzeziny County and has a population of 12,326 as of December 2021. It is situated on the Mrożyca River within the historic Łęczyca Land.
1920–21 Yorkshire Cup
The 1920–21 Yorkshire Cup was the thirteenth occasion on which the Yorkshire Cup competition was held. This year saw a new name on the trophy, when previously twice beaten finalists (1906 and 1911), Hull Kingston Rovers, won the trophy on the third attempt by beating close neighbours and fierce rivals Hull F.C. by a score of 2–0 in the final. The match was played at Headingley, Leeds, now in West Yorkshire. The attendance was 20,000 and receipts were £1,926. This was the first of only three meetings between the teams which would take place in the finals in the long history of the tournament

Headingley Stadium
Headingley Stadium is a stadium complex in Headingley, Leeds, West Yorkshire, England. Linked by a two-sided stand housing common facilities, it comprises two separate grounds: Headingley Cricket Ground (home of Yorkshire CCC) and Headingley Rugby Stadium (home of Leeds Rhinos RLFC).

The stadium was initially owned by the Leeds Cricket, Football, and Athletic Company (Leeds CF & A), the parent company of Leeds RLFC. Since 2006, the cricket ground has been owned by Yorkshire CCC, with the rugby ground retained by Leeds CF & A. The two organisations jointly manage the complex.