hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Notuner Gaan
"Notuner Gan", more popularly known by its incipit "Chol Chol Chol", is the national march of Bangladesh, whose lyrics and tune were written by national poet Kazi Nazrul Islam in 1928. It was first published in the newspaper Shikha (শিখা 'Flame') with the title Notuner Gaan, and was later included in Nazrul's book Sandha (সন্ধ্যা 'Evening'). The Bangladeshi government adopted this song as the national marching song of Bangladesh on 13 January 1972 in its first meeting after the country's independence. The first lines of the song are played at most military ceremonies or functions. The Daily Star has referred to it as the national military song. It was proposed for the national anthem of Bangladesh in 1975. The song ranked 18th in the list of the twenty greatest Bengali songs of all time in a 2006 survey conducted by BBC Bangla.

National anthem
A national anthem is a patriotic musical composition symbolizing and evoking eulogies of the history and traditions of a country or nation. The majority of national anthems are marches or hymns in style. Some countries that are devolved into multiple constituent states have their own official musical compositions for them (such as with the United Kingdom and the Soviet Union); their constituencies' songs are sometimes referred to as national anthems even though they are not sovereign states.
The Pearl Protectors
The Pearl Protectors is a youth-led marine conservation organisation. Established in 2018, The Pearl Protectors seek to reduce plastic pollution and conserve the marine environment through youth engagement, volunteerism, awareness and advocacy.

Volunteering
Volunteering is an optional and freely chosen act of an individual or group giving their time and labor, often for community service. Many volunteers have specialized training in the fields that they work in, such as medicine, education, or emergency rescue. Others provide their services as needed, such as in response to a natural disaster.
Gone Bald
Gone Bald is a noise rock band from Amsterdam, The Netherlands. The band was founded in Zagreb, Croatia in 1994. Soon thereafter, the band hitch-hiked  to Amsterdam and that's where the band still lives, even though singer/guitarplayer Razorblade Jr is the only original member left after numerous changes in line-up.

Gone Bald has toured Holland, Belgium, Luxemburg, Germany, Austria, Switzerland, Italy, France, Slovenia, Croatia and Bosnia and shared the stage with bands like The Jesus Lizard, Butthole Surfers, Chinese Stars, The Ex, Ninewood, Today Is The Day, Neptune, Sebadoh and The Flying Luttenbachers. The band released work on tape, 7" single and CD on labels like Narrominded (The Netherlands) and Interstellar Records (Austria).

The Flying Luttenbachers
The Flying Luttenbachers are an American instrumental noise rock band led by multi-instrumentalist, composer and producer Weasel Walter. The band's mix of styles such as punk, death metal, free jazz, and no wave inspired the "brutal prog" genre in the early 2000s.
W.L. (album)
W.L. is the debut studio album by Scottish indie rock band the Snuts, released on 2 April 2021 through Parlophone. It entered at number 1 on the UK Albums Chart, making it the first debut album by a Scottish band to do so since the View's Hats Off to the Buskers in 2007.

Hats Off to the Buskers
Hats Off to the Buskers is the debut album by Scottish band The View. It was released on 22 January 2007 on 1965 Records. It was reported on the band's official forum that the album had leaked to various internet sites in mid December 2006. The album entered the UK Albums Chart at No. 1 on 28 January 2007. The album charted at No. 45 on the UK end-of-year album chart, after selling around 319,000 copies in 2007. The album has been certified platinum. It was nominated for the 2007 Mercury Prize.

The song "Wasteland" is also the background music for the Nike "Show Us Your 5" advertisement.
Olea Marion Davis
Olea Marion Davis (May 20, 1899 – 1977) (née Montgomery) was a Canadian artist and craftsperson who worked in architecture and decorative art as well as sculpture and pottery. Her sculptural and ceramic work was exhibited in Montreal, Toronto, Edmonton, as well as at the Brussels World Fair (Expo '58) in 1958 and the Ostende International Show in 1959. Her architectural commissions include friezes, ornamental grills and screens, and lighting fixtures for locations such as the Hotel Vancouver and Pier B.C. in Vancouver, British Columbia. Her work is included in the permanent collection of the Canadian Embassy in Washington, D.C.

Embassy of Canada, Washington, D.C.
The Embassy of Canada in Washington, D.C. (French: Ambassade du Canada à Washington, D.C.) is Canada's main diplomatic mission to the United States. The embassy building designed by Arthur Erickson and opened in 1989 is located at 501 Pennsylvania Avenue Northwest, Washington, D.C., between the United States Capitol and the White House, just north of the National Gallery of Art. In addition to its diplomatic role, the embassy provides consular services for Delaware, Washington, D.C., Maryland, Virginia, and West Virginia. It also hosts a Trade Commissioner Service office responsible for the states of Maryland, Washington, D.C., Virginia, and West Virginia.
Vertical circle
In spherical geometry, a vertical circle is a great circle on the celestial sphere that is perpendicular to the horizon. Therefore, it contains the vertical direction, passing through the zenith and the nadir. There is a vertical circle for any given azimuth, where azimuth is the angle measured east from the north on the celestial horizon. The vertical circle which is in the east–west direction is called the prime vertical. The vertical circle which is on the north–south direction is called the local celestial meridian (LCM), or principal vertical. Vertical circles are part of the horizontal coordinate system.

Spherical geometry
Spherical geometry or spherics  (from Ancient Greek  σφαιρικά) is the geometry of the two-dimensional surface of a sphere or the n-dimensional surface of higher dimensional spheres.

Long studied for its practical applications to astronomy, navigation, and geodesy, spherical geometry and the metrical tools of spherical trigonometry are in many respects analogous to Euclidean plane geometry and trigonometry, but also have some important differences.

The sphere can be studied either extrinsically as a surface embedded in 3-dimensional Euclidean space (part of the study of solid geometry), or intrinsically using methods that only involve the surface itself without reference to any surrounding space.
2015 6 Hours of Bahrain
26°1′57″N 50°30′38″E﻿ / ﻿26.03250°N 50.51056°E﻿ / 26.03250; 50.51056

The 2015 6 Hours of Bahrain was an endurance sports car racing event held on the Grand Prix Circuit of the Bahrain International Circuit, Sakhir, Bahrain on 19–21 November 2015, and served as the eighth and last race of the 2015 FIA World Endurance Championship season. Porsche's Marc Lieb, Romain Dumas and Neel Jani won the race driving the No. 18 Porsche 919 Hybrid car.

Bahrain International Circuit
The Bahrain International Circuit (Arabic: حلبة البحرين الدولية, romanized: Ḥalba al-Baḥrayn ad-Dawliyya) is a 5.412 km (3.363 mi) motorsport venue opened in 2004 and used for drag racing, GP2 Series (now FIA Formula 2), and the annual  Formula One Bahrain Grand Prix. The 2004 Grand Prix was the first  Formula One race held in the Middle East. Beginning in 2006, Australian V8 Supercars raced at the BIC, with the event known as the Desert 400. However, the V8 Supercars did not return for the 2011 V8 Supercar season. 24 Hour endurance races are also hosted at BIC. The circuit has a FIA Grade 1 license. The circuit also has multiple layouts.
Henrik Sundström
Henrik Sundström (born 29 February 1964) is a former professional male tennis player from Sweden. He is nicknamed Henke. Sundström was at his best on clay and achieved his strongest results on this surface, with his solid and heavy topspin groundstrokes from the baseline. He reached a career-high singles ranking of World No. 6.

Jimmy Connors
James Scott Connors (born September 2, 1952) is an American former professional tennis player as well as an author, a tennis commentator, and a coach. He was ranked as the world No. 1 in men's singles by the Association of Tennis Professionals (ATP) for 268 weeks (fifth-most of all time), and finished as the year-end No. 1 five times. Known for his fiery competitiveness, Connors holds three prominent Open Era men's singles records: 109 titles, 1,557 matches played, and 1,274 match wins. His titles include eight singles majors (an Open Era joint-record five US Opens, two Wimbledons, one Australian Open) and three year-end championships. In 1974, he became the second man in the Open Era to win three major titles in a calendar year; he was not permitted to participate in the fourth, the French Open. His playing career ended in 1996.
Wallace Clift
Wallace Bruce Clift, Jr. (March 27, 1926 – February 5, 2018) was an American priest and academic. He was the author of several books and articles in the field of the psychology of religion and a professor emeritus at the University of Denver, where he chaired the Department of Religion for many years. He lectured and gave workshops extensively in the United States, Australia, Europe, and Asia on such topics as Jungian psychology, Christian theology, pilgrimage, spiritual growth, dream interpretation, journaling, and the Myers-Briggs Type Indicator. Clift published six books, three of which were co-authored with his wife, the Reverend Jean Dalby Clift.

Christian theology
Christian theology is the theology – the systematic study of the divine and religion – of Christian belief and practice. It concentrates primarily upon the texts of the Old Testament and of the New Testament, as well as on Christian tradition. Christian theologians use biblical exegesis, rational analysis and argument. Theologians may undertake the study of Christian theology for a variety of reasons, such as in order to:

help them better understand Christian tenets

make comparisons between Christianity and other traditions

defend Christianity against objections and criticism

facilitate reforms in the Christian church

assist in the propagation of Christianity

draw on the resources of the Christian tradition to address some present situation or perceived need

education in Christian philosophy, especially in Neoplatonic philosophy
2018 Maui Invitational
The 2018 Maui Invitational Tournament was an early-season college basketball tournament played for the 35th time.  The tournament began in 1984, and was part of the 2018–19 NCAA Division I men's basketball season. The Championship Round was played at the Lahaina Civic Center in Maui, Hawaii from November 19 to 21, 2018.

2018–19 NCAA Division I men's basketball season
The 2018–19 NCAA Division I men's basketball season began on November 6, 2018. The first tournament was the 2K Sports Classic and the season concluded with the Final Four at U.S. Bank Stadium in Minneapolis, Minnesota, on April 8, 2019. Practices officially began on September 28, 2018. The season saw Zion Williamson dominate Player of the Year honors and media attention, while Virginia won its first NCAA Championship. The NCAA Championship Game between Virginia and Texas Tech would mark the final NCAA game with a 20-foot 9 inch three-point shot line, as it moved out to the FIBA standard of 22 feet and 2 inches the following year.
Anzoátegui F.C.
Anzoátegui Fútbol Club is a Venezuelan professional football club based in Puerto La Cruz, Anzoátegui. Founded in 2021, they play in the Venezuelan Primera División.

The club is not related to another club named Anzoátegui FC, founded in 1966 and dissolved in 1974.

Liga FUTVE
The Liga FUTVE is the top-flight professional football league of Venezuela. It was created in 1921 and turned professional in 1957. It is organized by the Federación Venezolana de Fútbol. In 2017, the league rebranded to its current name.
Sicariidae
Sicariidae is a family of six-eyed venomous spiders known for their potentially necrotic bites. The family consists of three genera and about 180 species. Well known spiders in this family include the brown recluse spider and the six-eyed sand spider.

Hemolysis
Hemolysis or haemolysis (/hiːˈmɒlɪsɪs/), also known by several other names, is the rupturing (lysis) of red blood cells (erythrocytes) and the release of their contents (cytoplasm) into surrounding fluid (e.g. blood plasma). Hemolysis may occur in vivo or in vitro.

One cause of hemolysis is the action of hemolysins, toxins that are produced by certain pathogenic bacteria or fungi. Another cause is intense physical exercise. Hemolysins damage the red blood cell's cytoplasmic membrane, causing lysis and eventually cell death.
Tadayoshi Kohno
Tadayoshi Kohno is an American professor in the fields of data and computer security. He is the Associate Director of Diversity, Equity, Inclusion & Access, and Professor of Computer Science & Engineering at the Paul G. Allen School of Computer Science & Engineering at the University of Washington.

He is a Fellow of the Institute of Electrical and Electronics Engineers, an ACM Fellow, a member of the Electronic Frontier Foundation Technical Advisory Board, and was an inaugural member of the Cyber Resilience Forum within the National Academies of Sciences, Engineering, and Medicine.

Paul G. Allen School of Computer Science and Engineering
The Paul G. Allen School of Computer Science and Engineering (commonly abbreviated as the Allen School) is a department-level school within the College of Engineering at the University of Washington in Seattle.

The school is housed in two adjacent buildings: the Bill & Melinda Gates and Paul G. Allen Centers for Computer Science and Engineering. It offers undergraduate and graduate degree programs. Originally known as the Department of Computer Science and Engineering, it was renamed the Paul G. Allen School of Computer Science and Engineering following a $50 million endowment from Paul Allen and Microsoft in 2017.
Billy Robinson
William Alfred Robinson (18 September 1938 – 27 February 2014) was an English professional wrestler, amateur wrestler, catch wrestler, and wrestling coach. Having trained at Billy Riley's gym, better known as "The Snake Pit" in Wigan, Robinson was one of the leading practitioners of catch wrestling, a British national champion in freestyle wrestling, and a professional wrestling world champion. He had a successful career in the UK and internationally, especially in Japan.

Robinson is known for training professional wrestlers and mixed martial artists in the catch wrestling style, including Josh Barnett, Kazushi Sakuraba, Kiyoshi Tamura, and Shayna Baszler. His favourite saying as a coach was "do it again", which came from his trainer Billy Riley. He acted in several movies, including The Wrestler, and inspired the Kinnikuman character Robin Mask.

American Wrestling Association
The American Wrestling Association (AWA) was an American professional wrestling promotion based in Minneapolis, Minnesota that ran from 1960 until 1991. It was founded by Verne Gagne and Wally Karbo. The promotion was born out of the Minneapolis Boxing & Wrestling Club, originally founded in 1933, which served as the Minnesota-based territory of the National Wrestling Alliance (NWA) from 1948 onward, before breaking away from the NWA and becoming an independent territory in 1960.
Vlastimil Brodský
Vlastimil Brodský (15 December 1920 – 20 April 2002) was a Czech actor. He appeared in more than one hundred films, and is considered a key figure in the postwar development of Czech cinema.

One of his best-known roles was as the title character in Jakob der Lügner for which he won the Silver Bear for Best Actor at the 25th Berlin International Film Festival. He also played the king in the hit children's TV series Arabela and as Alois Drchlík in The Visitors.

His final film role was as a pensioner named Frantisek in Autumn Spring. This role earned him his first and only Czech Lion (a prestigious film award), for best actor.

Arabela (TV series)
Arabela (sometimes Arabela the Princess, or A Tale of the Magic Ring) was a children's television series produced in Czechoslovakia which aired from 1979 to 1981.

The series has 13 episodes and is in Czech and German.
Hyposmocoma ferricolor
Hyposmocoma ferricolor is a species of moth of the family Cosmopterigidae. It was first described by Lord Walsingham in 1907. It is endemic to the island of Hawaii. The type locality is Hualālai, where it was collected at an elevation of 5,000 feet (1,500 m).

Cosmopterigidae
The Cosmopterigidae  are a family of insects (cosmet moths) in the order Lepidoptera. These are small moths with narrow wings whose tiny larvae feed internally on the leaves, seeds and stems of their host plants. About 1500 species have been described. The taxonomic family is most diverse in the Australian and Pacific region with about 780 species.

Several genera formerly included here have been moved to the Agonoxeninae.
1991 Waterford Senior Hurling Championship
The 1991 Waterford Senior Hurling Championship was the 91st staging of the Waterford Senior Hurling Championship since its establishment by the Waterford County Board in 1897.

Roanmore were the defending champions.

Lismore won the championship after a 5–07 to 1–05 defeat of Mount Sion in the final. This was their second championship title overall and a first title in 66 years.

Lismore GAA
Lismore GAA is a Gaelic Athletic Association club based in Lismore, County Waterford, Ireland. The club enters teams in both GAA codes each year, which includes two adult hurling teams and one adult Gaelic football team in the Waterford County Championships. The club has won county titles in both hurling and football, but in recent history the club has been mainly concerned with the game of hurling. The club's camogie teams have also had several successes.
Carriquiry
Carriquiry is the surname of:

Alicia L. Carriquiry, Uruguayan statistician

Ana Claudia Carriquiry, Miss Mundo Uruguay in 1980

Guzmán Carriquiry Lecour, Uruguayan Roman Catholic activist

Natalia Carriquiry, Chilean rhythmic gymnast at the 2006 South American Games

Alicia L. Carriquiry
Alicia Laura Carriquiry is a Uruguayan statistician. She is a distinguished professor of statistics at Iowa State University, and was president of the International Society for Bayesian Analysis in 2001. Her research applies Bayesian statistics to nutrition, genomics, forensics, and traffic safety.
Luke Blackaby
Luke Alexander Blackaby (born 1 February 1991) is an English cricketer.  Blackaby is a left-handed batsman who bowls left-arm medium pace.  He was born in Farnborough, Kent and was educated at Wildernesse School.

While studying for his degree in sports at Durham University, Blackaby made his first-class debut for Durham MCCU against Durham in 2010.  He made four further first-class appearances for the team, the last of which came against Yorkshire in 2011. In his five first-class matches, he scored 116 runs at an average of 16.57, with a high score of 38. With the ball, he took a single wicket which came at an overall cost of 133 runs.

A member of MCC, since 2017 Blackaby has worked for Shell Energy in London.

Shell Energy
Shell Energy Retail Limited was a British consumer gas, electricity and broadband provider. Formerly a subsidiary of Shell, the business was acquired by Octopus Energy in December 2023.

The company purchased gas and electricity from international markets for resale to consumers. Originally known as First Utility, the company had a relationship with Shell, where it acted as an intermediary to purchase wholesale energy on the global market. Shell completed the purchase of the company in February 2018, and rebranding to Shell Energy in the UK took place in March 2019. The business formed part of Shell's New Energies division until the 2023 sale to Octopus Energy.
Mycena tenuispinosa
Mycena tenuispinosa is a species of agaric fungus in the family Mycenaceae. It was described as new to science by Swiss naturalist Jules Favre in 1957. Classified in the section Basipedes of the genus Mycena, it is characterized by the presence of sharp spinules of the surface of its cap. It has been reported from several western European countries, including Switzerland, Germany, Italy, Slovakia, and the Netherlands, and in 2006, it was recorded from Poland.

Section (botany)
In botany, a section (Latin: sectio) is a taxonomic rank below the genus, but above the species. The subgenus, if present, is higher than the section, and the rank of series, if present, is below the section. Sections may in turn be divided into subsections.

Sections are typically used to help organise very large genera, which may have hundreds of species. A botanist wanting to distinguish groups of species may prefer to create a taxon at the rank of section or series to avoid making new combinations, i.e. many new binomial names for the species involved.

Examples:

Lilium sectio Martagon Rchb. are the Turks' cap lilies

Plagiochila aerea Taylor is the type species of Plagiochila sect. Bursatae
The Crash of '47
The Crash of '47 is the only studio album by the American alternative metal band Atomship. It was released on May 4, 2004, and was produced by Dave Fortman (Evanescence, Superjoint Ritual). The song "Time for People" was released on the Wind-Up soundtrack for the movie The Punisher. Two singles were released from The Crash of '47: "Pencil Fight" and "Withered".

Wind-up Records
Wind-up Records, LLC (legally known as Wind-up Entertainment Inc. until 2004) was an American record label founded by Alan and Diana Meltzer in 1997. It was based in New York City and was distributed by BMG Distribution. Wind-up's best-selling artists worldwide were Creed and Evanescence.
The China Study
The China Study: The Most Comprehensive Study of Nutrition Ever Conducted and the Startling Implications for Diet, Weight Loss and Long-term Health is a book by T. Colin Campbell and his son, Thomas M. Campbell II. The book argues for health benefits of a whole food plant-based diet. It was first published in the United States in January 2005 and had sold over one million copies as of October 2013, making it one of America's best-selling books about nutrition.

Human nutrition
Human nutrition deals with the provision of essential nutrients in food that are necessary to support human life and good health. Poor nutrition is a chronic problem often linked to poverty, food security, or a poor understanding of nutritional requirements. Malnutrition and its consequences are large contributors to deaths, physical deformities, and disabilities worldwide. Good nutrition is necessary for children to grow physically and mentally, and for normal human biological development.
Burchia spectabilis
Burchia spectabilis is a species of sea snail, a marine gastropod mollusk in the family Pseudomelatomidae, first described by Alexander Sysoev and JohnTaylor in 1997.

This marine species occurs off Western Australia, Australia

Pseudomelatomidae
Pseudomelatomidae is a family of predatory sea snails, marine gastropods included in the superfamily Conoidea (previously Conacea) and part of the Neogastropoda (Bouchet & Rocroi, 2005).

In 1995 Kantor elevated the subfamily Pseudomelatominae to the status of family Pseudomelatomidae.

In 2011 Bouchet, Kantor et al. moved the Crassispirinae and Zonulispirinae and numerous genera of snails loosely called turrid snails (which at that point had been placed in the family Conidae) and placed them in the family Pseudomelatomidae.  This was based on a cladistic analysis of shell morphology, radular characteristics, anatomical characters, and a dataset of molecular sequences of three gene fragments.