hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jones and Collins Astoria Hot Eight
The Jones and Collins Astoria Hot Eight were an American jazz band.

The Jones and Collins Astoria Hot Eight were led by cornetist Lee Collins and tenor saxophonist David Jones. They took their name from the "Astoria Gardens" the dance hall room of the Astoria Hotel on Rampart Street in New Orleans where they were the house band in 1928 and 1929. The group included a number of noted New Orleans jazz musicians in its relatively short life.

The ensemble recorded only once, doing a session at the Italian Hall in New Orleans on November 15, 1929 [some sources list December 15, 1929]. A total of four sides were released from these sessions: "Astoria Strut" b/w "Duet Stomp", issued on Victor Records, and "Damp Weather" b/w "Tip Easy Blues", issued on Bluebird Records.  Alternative takes of Damp Weather and Tip Easy Blues survived to appear on reissues decades later.

Cornet
The cornet (/ˈkɔːrnɪt/, US: /kɔːrˈnɛt/) is a brass instrument similar to the trumpet but distinguished from it by its conical bore, more compact shape, and mellower tone quality. The most common cornet is a transposing instrument in B♭. There is also a soprano cornet in E♭ and cornets in A and C. All are unrelated to the Renaissance and early Baroque cornett.
Acalyptris limonii
Acalyptris limonii is a species of moth of the family Nepticulidae. It is found along the coasts of Adriatic, Ionian and Aegean Seas, where it has been recorded from Croatia and Greece.

The wingspan is 4.1-4.8 mm.

The larvae feed on Limonium vulgare. They mine the leaves of their host plant.

Limonium vulgare
Limonium vulgare, called common sea-lavender, is a species of flowering plant in the genus Limonium native to Atlantic parts of Europe from southwestern Sweden to southwestern Iberia, and introduced elsewhere. A clumping perennial found in salt marshes and other maritime habitats, it is a probable species complex that includes Limonium maritimum and L. narbonense.
Adenomera saci
Adenomera saci is a species of frog in the family Leptodactylidae. It is endemic to central-western and northern Brazil. Prior to its description by Carvalho and Giaretta in 2013, it was confused with Adenomera martinezi. The specific name saci is Portuguese word for a kind of whistling imp in Brazilian (Tupi) folklore, in allusion to the whistling call of this frog.

Imp
An imp is a European mythological being frequently described in folklore and superstition.

Imps are often described as troublesome and mischievous more than seriously threatening or dangerous, and as lesser beings rather than more important supernatural beings. The attendants of the devil are sometimes described as imps. They are usually described as lively and having small stature.
Jeremy Phillips
Jeremy Phillips (born 25 December 1951) is a retired British academic, author, editor, publisher, and commentator in intellectual property (IP) law. In 2007, he was reported to be "a respected IP academic" and "a well-known figure among IP lawyers."

Bournemouth University
Bournemouth University is a public university in Bournemouth, England, with its main campus situated in neighbouring Poole. The university was founded in 1992; however, the origins of its predecessor date back to the early 1900s.

The university currently has over 17,000 students, including over 3,000 international students.
The university is recognised for its work in the media industries. Graduates from the university have worked on a number of Hollywood films, including Gravity, which was awarded the Achievement in Visual Effects Oscar at the 86th Academy Awards in 2015.

In 2023, Bournemouth University received a silver rating in the Teaching Excellence Framework, a government assessment of the quality of undergraduate teaching in universities and other higher education providers in England.
Dave Odwell
David J Odwell (born 20 November 1952) is a British boxer. He competed in the men's middleweight event at the 1976 Summer Olympics.

Odwell won the 1974 and 1975 Amateur Boxing Association British middleweight title, when boxing out of the Repton ABC.

England Boxing National Amateur Championships Middleweight Champions
The England Boxing National Amateur Championships Middleweight Championship formerly known as the ABA Championships is the primary English amateur boxing championship. It had previously been contested by all the nations of the United Kingdom.
Cedar Lake (St. Croix County, Wisconsin)
Cedar Lake is a lake located in St. Croix County and Polk County, Wisconsin, 3.5 miles west of Star Prairie. Cedar Lake is best known for its Muskellunge (Muskie) fishing. The lake is 1,120 acres (450 ha) in area and has a maximum depth of 32 ft (9.8 m). Fish commonly found in this lake include Northern Pike, Large Mouth Bass, Panfish, and small mouth bass. According to a 2016 Cedar Fisheries report published by the Wisconsin Department of Natural Resources, Cedar Lake is stocked with approximately 1000 musky fingerlings on a biennial basis. It is a “Trend Lake” and is surveyed on a four-year rotation.

Panfish
The word panfish, also spelled pan-fish or pan fish, is an American English term describing any edible freshwater fish that usually do not outgrow the size of an average frying pan. It is also commonly used by recreational anglers to refer to any small game fish that can fit wholly into a pan for cooking but are still large enough to be legal. According to the Oxford English Dictionary, the term was first recorded in 1796 in American Cookery, the first known cookbook written by an American author.
"Yume" ~Mugen no Kanata~
""Yume" ~Mugen no Kanata~" is the major debut single and fifth overall single released by ViViD, release under Sony Music Entertainment's sub-label EPIC Records. The single was released in three different versions: two limited CD+DVD editions (A+B) and a regular CD only edition. Both limited editions come with the title song's PV; limited edition A contains three live performances taken from their August 8th, 2010 live show at Shibuya-AX, while limited edition B comes with a live performance of "Take-off". The regular edition comes with another B-side song, titled "risk". The title track was used as an ending theme song for the anime "Level E". The single reached #6 on the Oricon weekly charts, where it charted for eight weeks.

Vivid (band)
Vivid (stylized as ViViD) is a five-member Japanese visual kei rock band from Tokyo. The band was formed in March 2009 and is currently signed with Sony Music Japan's Epic Records Japan label. Vivid had announced on Jan 28, 2015, that they will be disbanding after the last stop of their final tour in April. They returned in 2025 without Ko-Ki for national tours.
Stoebe fusca
Stoebe fusca is a shrub belonging to the Asteraceae family. The species is endemic to the Northern Cape and Western Cape and is part of the fynbos. It occurs from the Bokkeveldberge escarpment and the Hantam Karoo southwards to Bredasdorp.

Bredasdorp
Bredasdorp is a town in the Southern Overberg region of the Western Cape, South Africa, and the main economic and service hub of that region. It lies on the northern edge of the Agulhas Plain, about 160 kilometres (100 mi) south-east of Cape Town and 35 kilometres (22 mi) north of Cape Agulhas, the southernmost tip of Africa.

Tourist attractions of Bredasdorp include the Heuningberg Nature Reserve, many historical churches, and art galleries and craft shops.
Bredasdorp is also home to the Shipwreck Museum which tells the stories of the 150 wrecks along the nearby Agulhas Reef. It is the only museum of its kind in the southern hemisphere.
Huttoft
Huttoft is a village in the East Lindsey district of Lincolnshire, England, about 4 miles (6 km) east of the market town of Alford, on the A52 road between Ingoldmells and Sutton-on-Sea. John Betjeman, later England's Poet Laureate, visited Huttoft in the 1940s and devoted a poem to its parish church.

John Betjeman
Sir John Betjeman CBE (/ˈbɛtʃəmən/; 28 August 1906 – 19 May 1984) was an English poet, writer, and broadcaster. He was Poet Laureate from 1972 until his death. He was a founding member of The Victorian Society and first president of The Hackney Society and a passionate defender of Victorian architecture, helping to save St Pancras railway station from demolition. He began his career as a journalist and ended it as one of the most popular British Poets Laureate and a much-loved figure on British television.
Demick
Demick is a surname. Notable people with the surname include:

Barbara Demick, American journalist

Irina Demick (1936–2004), French actress

Patricia Demick (born 1972), Chilean boxer

Rod Demick (born 1947), British guitarist and bassist

Barbara Demick
Barbara Demick is an American journalist. She was the Beijing bureau chief of the Los Angeles Times.   She is also known for her books Nothing to Envy: Ordinary Lives in North Korea, Eat the Buddha: Life and Death in a Tibetan Town, and Daughters of the Bamboo Grove: China’s Stolen Children and a Story of Separated Twins.
Prasanna Pattnaik
Prasanna Pattnaik (1 June 1948 – 30 May 2025) was an Indian politician and the first Bharatiya Janata Party (BJP) MLA of Odisha. He was elected three times to the Odisha Legislative Assembly from Kamakhyanagar constituency.

He worked to establish the BJP in Odisha during the 1980s, and rejoined the BJP along with his wife Nalini Prabha Patnaik in 2014, to further establish the BJP in the 2014 Odisha Assembly elections.

2014 Odisha Legislative Assembly election
The 2014 Odisha Legislative Assembly election was held in April 2014, concurrently with the general election. The elections were held in the state in two phases. The results were declared on 16 May 2014.

The ruling party, Biju Janata Dal, upon gaining majority of seats formed the government again, with incumbent Chief Minister Naveen Patnaik, continuing office for another term.

The nominee for CM from the then BJP was Kanaka Vardhan Singhdeo. Perhaps only this time had Orissa BJP declared its CM face pre-poll.
Robert Bodanzky
Robert Bodanzky, also known as Danton (born Isidor Bodanskie, 20 March 1879 – 2 November 1923), was an Austrian journalist, playwright, poet and artist. While he became famous for his apolitical poems before World War I, he turned an anarchist communist afterwards, writing political essays, plays and poems. He was the brother of the opera conductor Artur Bodanzky.

Anarchist communism
Anarchist communism is a far-left political ideology and anarchist school of thought that advocates a form of communism. It calls for the abolition of hierarchies, as well as private property but retention of personal property and collectively owned items, goods, and services. It supports social ownership of property and the distribution of resources (i.e. from each according to his ability, to each according to his needs).

Anarchist communism was first formulated as such in the Italian section of the International Workingmen's Association. The theoretical work of Peter Kropotkin took importance later as it expanded and developed pro-organizationalist and insurrectionary anti-organizationalist section. Examples of anarchist communist societies are the anarchist territories of the Makhnovshchina during the Russian Revolution, and those of the Spanish Revolution, most notably revolutionary Catalonia.
Joel Zwick
Joel Rudolf Zwick (born January 11, 1942)  is an American film director, television director, and theater director. He worked on the television series Perfect Strangers, Full House, and Family Matters, and directed the films My Big Fat Greek Wedding, Second Sight, and Fat Albert.

Full House
Full House is an American television sitcom created by Jeff Franklin for ABC. The show is about the recently widowed father Danny Tanner who enlists his brother-in-law Jesse Katsopolis and childhood best friend Joey Gladstone to help raise his three daughters, D.J., Stephanie, and Michelle, in his San Francisco home. It originally aired from September 22, 1987, to May 23, 1995, with a total of eight seasons consisting of 192 episodes.

While never a critical success, the series was consistently in the Nielsen Top 30 (from season two onward) and continues to have an audience in syndicated reruns, and is also aired internationally. One of the producers, Dennis Rinsler, called the show "The Brady Bunch of the 1990s". For actor Dave Coulier, the show represented a "G-rated dysfunctional family".

A sequel series, Fuller House, premiered on Netflix in February 2016 and ran for five seasons, concluding in June 2020.
Facility condition assessment
Facility condition assessment is an analysis of the condition of a facility in terms of age, design, construction methods, and materials. The individuals who perform the assessment are typically architects and engineers, and skilled-trade technicians. Engineering and architectural professional opinions as to the conditions observed are part of the assessment. Building diagnostics go beyond facility condition assessments to determine solutions to the problems found and predict outcomes of the solutions.

This analysis can be done by walk-through inspection, mathematical modeling (see Mathematical Model), or a combination. The most accurate way of determining the condition requires walk-through to collect data.

This analysis can be performed on government/public, commercial, and private facilities.

The term facility condition assessment describes work accomplished for federal, state, and local government agencies or entities, as well as private facilities.

Construction Specifications Institute
The Construction Specifications Institute (CSI) is a United States national association of more than 6,000 construction industry professionals who are experts in building construction and the materials used therein. The institute is dedicated to improving the communication of construction information through a diversified membership base of allied professionals involved in the creation and management of the built environment, continuous development and transformation of standards and formats, education and certification of professionals to improve project delivery processes, and creation of practice tools to assist users throughout the facility life-cycle. The work of CSI is currently focused in three areas being standards and publications, construction industry professional certifications, and continuing education for construction professionals.
Oman snake eel
Yirrkala omanensis also known as the Oman snake eel is an eel in the family Ophichthidae (worm/snake eels). It was described by John Roxborough Norman in 1939, originally under the genus Sphagebranchus. It is a marine, tropical eel which is known from the Gulf of Oman (from which its species epithet and common name are derived), in the western Indian Ocean. It is known to dwell at a depth of 73 metres (240 ft). Males can reach a maximum total length of 23 centimetres (9.1 in).

Gulf of Oman
The Gulf of Oman or Sea of Oman (Arabic: خليج عمان khalīj ʿumān; Persian: دریای عمان daryâ-ye omân), also known as Gulf of Makran or Sea of Makran (Arabic: خلیج مکران khalīj makrān; Persian: دریای مکران daryâ-ye makrān), is a gulf in the Indian Ocean that connects the Arabian Sea with the Strait of Hormuz, which then runs to the Persian Gulf. It borders Iran and Pakistan on the north, Oman on the south, and the United Arab Emirates on the west.
Paleofauna of the Eocene Okanagan Highlands
The paleofauna of the Eocene Okanagan Highlands consists of Early Eocene arthropods, vertebrates, plus rare nematodes and molluscs found in geological formations of the northwestern North American Eocene Okanagan Highlands.  The highlands lake bed series' as a whole are considered one of the great Canadian Lagerstätten. The paleofauna represents that of a late Ypresian upland temperate ecosystem immediately after the Paleocene-Eocene thermal maximum, and before the increased cooling of the middle and late Eocene to Oligocene. The fossiliferous deposits of the region were noted as early as 1873, with small amounts of systematic work happening in the 1880-90s on British Columbian sites, and 1920-30s for Washington sites. Focus and more detailed descriptive work on the Okanagan Highlands site started in the last 1970's.  Most of the highlands sites are preserved as compression-impression fossils in "shales", but also includes a rare permineralized biota and an amber biota.

Princeton Chert
The Princeton Chert is a fossil locality in British Columbia, Canada, which comprises an anatomically preserved flora of Eocene Epoch age, with rich species abundance and diversity. It is located in exposures of the Allenby Formation on the east bank of the Similkameen River, 8.5 km (5.3 mi) south of the town of Princeton, British Columbia.
Carol Hall
Carol Hall (April 3, 1936 – October 11, 2018) was an American composer and lyricist. She was best known for composing the music and lyrics for the Broadway stage musical The Best Little Whorehouse in Texas (1978, adapted as a film in 1982). Her other works include the Broadway sequel The Best Little Whorehouse Goes Public (1994), as well as the Off-Broadway musical To Whom It May Concern (c. 1986).

Lyricist
A lyricist is a writer who writes lyrics (the spoken words), as opposed to a composer, who writes the song's music which may include (but is not limited to) the melody, harmony, arrangement and accompaniment.
Yangquan No. 1 Prison
Yangquan No. 1 Prison is a prison in Yinying Town in Shanxi province of China. It was founded in June 1952. It is connected to Yinying Coal Mine, said to be a forced labour mine, which produces 1.38 million tonnes of high grade anthracite per year. In 1992 it housed 7000 inmates.

Forced labour
Forced labour, or unfree labour, is any work relation, especially in modern or early modern history, in which people are employed against their will with the threat of destitution, detention, or violence, including death or other forms of extreme hardship to either themselves or members of their families.

Unfree labour includes all forms of slavery, penal labour, and the corresponding institutions, such as debt slavery, serfdom, corvée and labour camps.
Matthias Schröder
Matthias Schröder, also spelled Schroeder, is a visually impaired Paralympic athlete from Germany competing in T12 (track) and F12 (field) events.

At the 2004 Summer Paralympics, he won a silver medal in the men's 200 metres T12 event, a bronze medal in the men's 200 metres – T12, and also competed in the men's 4 × 100 metre relay T11–T13 and men's long jump F12 events.

He competed in the 2008 Summer Paralympics in Beijing, China. There he won a gold medal in the men's 400 metres T12 event, finished seventh in the men's 100 metres T12 event, finished sixth in the men's 200 metres T12 event and went out in the first round of the men's 4 × 100 metre relay T11–13 event.

In 2009, Schröder set a new F12 Long Jump world record.

At the 2012 Summer Paralympics, he competed in the men's 200 metres T12 and men's 400 metres T12 events but did not win a medal. In 2012, the men's long jump event was not offered for athletes in his classification.

Athletics at the 2012 Summer Paralympics – Men's 400 metres T12
The Men's 400 metres T12 event at the 2012 Summer Paralympics took place at the London Olympic Stadium from 2 to 6 September.

The T12 category is for athletes with visual impairment. Athletes in this category will generally have some residual sight, the ability to recognise the shape of a hand at a distance of 2 metres and the ability to perceive clearly will be no more than 2/60. T12 athletes commonly run with guides.
Beauty and the Beast (David Bowie song)
"Beauty and the Beast" is a song by the English musician David Bowie, released as the first track on his 1977 album "Heroes". It was issued as the second single from the album in January 1978, becoming a minor UK hit, peaking at No. 39 on the UK Singles Chart.

A New Career in a New Town (1977–1982)
A New Career in a New Town (1977–1982) is a box set by English singer-songwriter David Bowie, released on 29 September 2017. A follow-up to the compilations Five Years (1969–1973) and Who Can I Be Now? (1974–1976), the set covers Bowie's career from 1977 to 1982, including his "Berlin Trilogy", over eleven compact discs or thirteen LPs.
Eric Tulla
Eric Tulla (born 23 August 1948) is a sailor from Puerto Rico, who represented his country at the 1984 Summer Olympics in Los Angeles, United States as helmsman in the Soling. With crew members Jerry Pignolet and Ronnie Ramos they took the 19th place.

Sailing at the 1984 Summer Olympics – Soling
The Soling was a sailing event on the Sailing at the 1984 Summer Olympics program in Long Beach, Los Angeles County, California. Seven races were scheduled. 66 sailors, on 22 boats, from 22 nations competed.
Tim Sommer
Timothy Andrew Sommer (born March 5, 1962, in New York City) is an American  music journalist, musician, record producer and former Atlantic Records A&R representative. Sommer was the bass player for the slowcore/dreampop band Hugo Largo.

Dream pop
Dream pop is a subgenre of alternative rock and neo-psychedelia that emphasizes atmosphere and sonic texture as strongly as it does pop melody. Common characteristics include breathy vocals, dense productions, and effects such as reverb, echo, tremolo, and chorus. It often overlaps with the related genre of shoegaze, and the two genre terms have at times been used interchangeably.

Dream pop came into prominence in the 1980s through groups associated with the UK label 4AD, most prominently Cocteau Twins and This Mortal Coil, and later A.R. Kane, who are credited with coining the term. During the late 1980s to early 1990s, the genre saw further proliferation through UK-based artists such as My Bloody Valentine, Slowdive, and Lush alongside US-based acts Galaxie 500, Julee Cruise, and Mazzy Star. By the late 2000s, the sound saw renewed popularity among millennial listeners through bands such as Beach House.
Crunchyroll Anime Award for Best Drama
The Crunchyroll Anime Award for Best Drama is a genre-specific award given at the Crunchyroll Anime Awards since its inaugural edition in 2017. It is given for the best drama anime series from the previous year. Winners are determined through a combined voting process by judges and public voting.

Mystery anime Erased by A-1 Pictures first won the award in 2017. In the latest edition in 2025, Frieren: Beyond Journey's End by Madhouse won the award.

A-1 Pictures
A-1 Pictures, Inc. (Japanese: 株式会社A-1 Pictures, Hepburn: Kabushiki-gaisha Ē-wan Pikuchāzu) is a Japanese animation studio and production company founded by ex-Sunrise producer Mikihiro Iwata. It is a subsidiary of Sony Music Entertainment Japan's anime production firm Aniplex.
2012 M-League Division 1
The 2012 M*League Division 1 was the sixth season of top-flight football in Northern Marianas Islands. The league was divided into two parts, the Winter League and the Fall League. The Winter League was won by IFC Wild Bills, and the Fall League was won by Tan Holdings FC

Latte FC
Latte FC is a professional football club currently competing in the Marianas Soccer League 1. The club plays on the island of Saipan. The club was known as Tan Holdings FC because of a sponsorship by the Tan Holdings Corporation from its founding to August 2023 when it rebranded to its current name.