hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
27th Golden Disc Awards
The 27th Golden Disc Awards took place on January 15–16, 2013, at the Sepang International Circuit in Kuala Lumpur, Malaysia. It honored the best in South Korean music released from January 1, 2012, through December 2012. Nicole Jung, Jung Yong-hwa, Kim Da-som, Lee Hong-gi served as the hosts for the ceremony.

Jung Yong-hwa
Jung Yong-hwa (Korean: 정용화; pronounced [tɕəːŋ joŋ hwa]; born June 22, 1989), also known mononymously as Yonghwa, is a South Korean singer, musician and actor. He is the leader, lead vocalist and rhythm guitarist of the rock band CNBLUE. Jung made his television debut in You're Beautiful (2009), and has since starred in television dramas Heartstrings (2011), Marry Him If You Dare (2013), The Three Musketeers (2014), The Package (2017) and Sell Your Haunted House (2021). On the music front, Jung also made his solo debut with the album One Fine Day in 2015.
Botswana Division One playoffs
The Botswana Division One playoffs are a series of annual association football matches played to determine the teams which get promoted to the Botswana First Division North and South. It involves the seventeen regional champions. These teams meet in a series of playoffs and block winners are promoted to either the First Division North or South depending on their geographical location.
The playoffs were introduced in 1966 and have been played at the end of every season since. Eleven Angels, Palapye All-Stars, Blue Stars and Jwaneng Fighters are the current champions.

Botswana First Division North
The Botswana First Division North (currently known as the Debswana First Division North due to sponsorship reasons) is the second-tier professional football league in Botswana. Founded in 1966 after Botswana was granted independence, it is administered by the Botswana Football Association and features teams from the northern part of the country. Inaugural participants in the league included Eleven Angels from Francistown.
Douglas Glover (politician)
Colonel Sir Douglas Glover, TD (13 February 1908 – 15 January 1982) was a Conservative Party politician in the United Kingdom who served as Member of Parliament for Ormskirk, in Lancashire, from 1953 until 1970, and was a colonel in the Army during World War II. Sometime Chairman of the Conservative Party and of the British Anti-Slavery Society.

Territorial Decoration
The Territorial Decoration (TD) was a military medal of the United Kingdom awarded for long service in the Territorial Force and its successor, the Territorial Army.

This award superseded the Volunteer Officer's Decoration when the Territorial Force was formed on 1 April 1908, following the enactment of the Territorial and Reserve Forces Act 1907, (7 Edw.7, c.9) which was a large reorganisation of the old Volunteer Army and the remaining units of militia and Yeomanry.  However, the Militia were transferred to the Special Reserve rather than becoming part of the Territorial Force. Recipients of this award are entitled to use the letters "TD" after their name (post-nominal).
Martin Feldstein
Martin Stuart Feldstein (/ˈfɛldstaɪn/ FELD-styne; November 25, 1939 – June 11, 2019) was an American economist. He was the George F. Baker Professor of Economics at Harvard University and the president emeritus of the National Bureau of Economic Research. He served as president and chief executive officer of the bureau from 1978 to 2008 (with the exception of 1982 to 1984). From 1982 to 1984, Feldstein served as chairman of the Council of Economic Advisers and as chief economic advisor to President Ronald Reagan (where his deficit hawk views clashed with the Reagan administration's large military expenditure  policies). Feldstein was also a member of the Washington-based financial advisory body the Group of Thirty from 2003.

George Fisher Baker
George Fisher Baker (March 27, 1840 – May 2, 1931) was an American financier and philanthropist. Known as the "Dean of American Banking", he was also known for his taciturnity. Baker made a fortune after the Civil War in railroads and banking, and at his death was estimated to be the third-richest man in the United States, after Henry Ford and John D. Rockefeller.
David Hughson
David Hughson (c. 1760s – 1820s), which may have been a pen name of Edward Pugh, was a writer on the topography and history of London. He produced a description of the city based on "an actual perambulation" (walk) that was published in six volumes between 1805 and 1809 and contains 150 copper plate engravings principally based on illustrations by Robert Blemmell Schnebbelie and Edward Gyfford. He also produced works on topical matters such as the East India Company, religious subjects, and works of household management targeted at people of the "middling and genteel ranks of life".

History of London
The history of London, the capital city of England and the United Kingdom, extends over 2000 years. In that time, it has become one of the world's most significant financial and cultural centres. It has withstood plague, devastating fire, civil war, aerial bombardment, terrorist attacks, and riots.

The City of London is the historic core of the Greater London metropolis, and is today its primary financial district, though it represents only a small part of the wider metropolis.
Natasha McKay
Natasha McKay (born 14 January 1995) is a former competitive Scottish figure skater that competed in ladies' singles for Great Britain. She is the 2018 Golden Bear of Zagreb champion, the 2017 Skate Helena champion, the 2017 Open d'Andorra champion, and a six-time British national champion (2017–2020, 2022–23).

Golden Bear of Zagreb
The Golden Bear of Zagreb (Croatian: Zlatni medvjed) was an annual figure skating competition held in Zagreb, Croatia. Held since 1986, the event was organized by the Medveščak Figure Skating Club. It was originally a companion event to the Golden Spin of Zagreb, intended for junior- and novice-level skaters. In 2012, senior-level events were added. Medals were awarded in men's singles, women's singles, and pair skating.
Enrico Costa (bobsledder)
Enrico Costa (born 17 June 1971) is an Italian bobsledder who competed from 1994 to the early 2000s. He won a gold medal in the two-man event at the 1999 FIBT World Championships in Cortina d'Ampezzo. Costa also competed at the 1998 Winter Olympics, finishing 14th in the two-man event and 20th in the four-man event.

FIBT World Championships 1999
The FIBT World Championships 1999 took place in Cortina d'Ampezzo, Italy (Bobsleigh) and Altenberg, Germany (Skeleton). Cortina hosted the championships for the ninth time, previously doing so in 1937 (Two-man), 1939 (Four-man), 1950, 1954, 1960, 1966, 1981, and 1989 (Bobsleigh). Altenberg hosted the championship event for the third time, doing so previously in 1991 (Bobsleigh) and 1994 (Skeleton).
Santa Marina del Sil
Santa Marina del Sil is a village situated by the river Sil, 7 km from the town of Congosto in Spain, and 15 km from the town of Ponferrada, in the province of León, in Spain. Its name refers to Saint Marina.

The village has 85 inhabitants and is located near the Sil River, a tributary of the Miño River.

It is best known for the summer event La Carpa, held in July. This popular fishing contest takes place on the river near the village and attracts participants from the surrounding region. The event is organized by the Centro de Iniciativas Turísticas (CIT), or Tourist Initiative Center, which was founded by a local resident, Ángel González.

Historically, the village’s economy was based on coal mining and chestnut harvesting. Today, most residents are either retired or work in nearby towns such as Ponferrada and Toreno.

There is a Catholic church in the village.

Congosto
Congosto (Spanish pronunciation: [koŋˈɡosto]) is a village and municipality located in the region of El Bierzo (province of León, Castile and León, Spain) . It is located near to Ponferrada, the capital of the region. The village of Congosto within the municipality has about 254 inhabitants.

Its economy was traditionally based on agriculture, wine and coal mining. Nowadays, most of the inhabitants work on the surrounding area on activities such as wind turbine manufacturing or coal mining.

Congosto also has a large reservoir in its vicinity, the Barcena reservoir, to which many tourists visit during the summer.
Otter Lake (Otter River)
Otter Lake is a lake in northwestern Kenora District in northwestern Ontario, Canada. It is in the Hudson Bay drainage basin and is the source of the Otter River. The Otter River flows via the Fawn River and Severn River to Hudson Bay.

Otter Lake is immediately southeast of Angling Lake, the home of the Wapekeka First Nation and location of Angling Lake/Wapekeka Airport.

Wapekeka First Nation
Wapekeka First Nation (Severn Ojibwa: ᐗᐱᑭᑲ, formerly known as Angling Lake First Nation) is a First Nation band government in the Canadian province of Ontario. An Oji-Cree community in the Kenora District, the community is located approximately 450 kilometres northeast of Sioux Lookout.  In January 2008, the total registered population was 375, of which the on-reserve population was 355.

The First Nation have as its reserve the 3605 ha Wapekeka 1 Indian Reserve and the 2026.5 ha Wapekeka 2 Indian Reserve, and two Addendums in 1996 and 1997.  The First Nation observes Central Standard Time (UTC-6) in winter and Central Daylight Time (UTC-5) in the summer.
Przesieczany
Przesieczany [pʂɛɕɛˈt͡ʂanɨ] (Upper Sorbian: Sedme) is a village in the administrative district of Gmina Zgorzelec, within Zgorzelec County, Lower Silesian Voivodeship, in south-western Poland, close to the German border.

Zgorzelec County
Zgorzelec County (Polish: powiat zgorzelecki) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Lower Silesian Voivodeship, Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. It is situated in the extreme south-west of Poland, bordering both Germany and the Czech Republic. The county covers an area of 838.1 square kilometres (323.6 sq mi). Its administrative seat is Zgorzelec, on the German border; the other towns in the county are Bogatynia, Pieńsk, Zawidów and Węgliniec.

As of 2019 the total population of the county is 89,612. The most populated towns are Zgorzelec with 30,374 inhabitants and Bogatynia with 17,436 inhabitants.
Pop kreatif
Pop kreatif (English: creative pop) is an Indonesian offshoot and subgenre of Indo pop that emerged in the late 20th century as a fusion of Indonesian music and contemporary global influences such as funk, jazz, disco, new wave and soft rock. Rooted in urban culture, the genre is often characterized by its smooth melodies, upbeat rhythms, and nostalgic themes. Initially, the genre had been associated and reflective to the rapid modernization and economic growth of Indonesia during the 1980s and early 1990s. By the late 2010s, pop kreatif gained popularity among Indonesian youth and has seen a resurgence within the Indonesian music scene.

Vina Panduwinata
Vina Dewi Sastaviyana (née Panduwinata) is an Indonesian singer and actress. The song "Kumpul Bocah" is cited as her signature song. Her song "Burung Camar" was listed by Rolling Stone Indonesia as the 28th-best Indonesian song of all time.
Kongqiaoheia
Kongqiaoheia is a genus of asaphid trilobites of the family Raphiophoridae.  Kongqiaoheia rotundata lived during the late Caradoc of Inner Mongolia, China.  K. rotundata was originally grouped with the so-called Taklamakaniinae, a paraphyletic group of tiny, dwarfed raphiophorids that lived in a deepwater environment in what is now the Tarim Basin, including Pseudampyxina, Nanshanaspis, and Taklamakania.  Like these other genera, K. rotundata has only three thoracic segments, probably due to paedomorphic dwarfism: other raphiophorid trilobites have at minimum five thoracic segments.

Asaphida
Asaphida is a large, morphologically diverse order of trilobites found in marine strata dated from the Middle Cambrian until their extinction during the Silurian. Asaphida contains six superfamilies (Anomocaroidea, Asaphoidea, Cyclopygoidea, Dikelocephaloidea, Remopleuridoidea and Trinucleioidea), but no suborders. Asaphids comprise some 20% of described fossil trilobites.

In 2020, the superfamily Trinucleioidea was proposed to be raised to an order (Trinucleida) and removed from Asaphida.
Lucija Tacer Perlin
Lucija Tacer Perlin (born 11 February 1997) is a Slovenian politician serving as a member of the National Assembly since 2022. From 2020 to 2021, she served as youth delegate of Slovenia to the United Nations.

Youth Delegates to the General Assembly of the United Nations
Since 1981 the United Nations recommend Member States to include youth delegates in their diplomatic delegations. The United Nations have the purpose to strengthen youth participation, to extend the representation of young people and to give the youth a voice in the global decision-making process. For the United Nations participation in decision-making is one of the key priority areas. The youth delegate programme to the General Assembly of the United Nations is coordinated by the Focal Point on Youth at the global level. Nationally the governments around the globe form their own programme which is in every country a little bit different. For this reason the influence and possibilities of the youth delegates are many-faceted.
Joseph König (chemist)
Franz Joseph König (15 November 1843 – 12 April 1930) was a German chemist noted among other things as the founder of German food chemistry. He developed many analytical techniques and created the foundations for the modern quality control of foodstuffs.

Food chemistry
Food chemistry is the study of chemical processes and interactions of all biological and non-biological components of foods. The biological substances include such items as meat, poultry, lettuce, beer, and milk as examples. It is similar to biochemistry in its main components such as carbohydrates, lipids, and protein, but it also includes substances such as water, vitamins, minerals, enzymes, food additives, flavors, and colors. This discipline also encompasses how products change under certain food processing techniques and ways either to enhance or to prevent those changes from happening. An example of enhancing a process would be to encourage fermentation of dairy products with microorganisms that convert lactose to lactic acid; an example of preventing a process would be stopping the browning on the surface of freshly cut apples using lemon juice or other acidulated water.
Assassination of Wasfi Tal
On 28 November 1971, Wasfi Tal, the 15th Prime Minister of Jordan, was assassinated while he was on his way to attend an Arab League meeting at the Sheraton Hotel in Cairo, Egypt. Tal was shot at close range by a member of the Black September Organization, which was said to be responding to the 1970 Black September conflict.

Egyptian security forces apprehended four individuals and launched an investigation in the wake of the attack. A few days after the operation, the accused appeared elated in an Egyptian court, and were eventually released without prosecution.

Sheraton Hotels and Resorts
Sheraton Hotels and Resorts is an American international hotel chain owned by Marriott International. As of December 2024, Sheraton operates 431 hotels with 150,640 rooms globally, including locations in North America, Africa, Asia-Pacific, Central and South America, Europe, the Middle East and the Caribbean.
Bombay Brasserie
The Bombay Brasserie is an Indian restaurant in Kensington, London, opened in 1982. 
The name has also been used by a restaurant in Bradford.

It was listed in the Michelin Guide 2016 as being of "excellent standard". The London Economic stated the restaurant's mission as having always been to present "the authentic food of Bombay in all its ethnic variety", commenting that after refurbishment, it met and exceeded that goal. Cultural influences include Parsi, Goan, Bengali, and Gujarati. In 2016, Calibre Quarterly called it a "leading contender for London's finest Indian restaurant". Sloan Magazine described it as luxurious and iconic, with "authentic, eclectic Bombay and Indian cuisine."

The London Economic
The London Economic (TLE) is a digital newspaper based in the capital of the UK. It rose to prominence during the 2017 United Kingdom general election when it ran the most-shared political story on social media for that election cycle.
Camilla Jensen
Camilla Louise Skaarberg Jensen (born 25 October 1982 in Copenhagen) is a Danish curler. She currently plays on a team skipped by sister Angelina Jensen.

Jensen was a member of the Danish team that won a silver medal at the 2007 World Women's Curling Championship. Later that year, she won a silver medal at the 2007 European Mixed Curling Championship playing third for Joel Ostrowski. She won another silver medal at the 2009 European Mixed Curling Championship with Ostrowski.

2007 European Mixed Curling Championship
The 2007 European Mixed Curling Championship was held from September 24 to 29, 2007 at the Palacio de Hielo in Madrid, Spain.

Wales, skipped by Adrian Meikle, won its first title, defeating Denmark in the final.
2020 Liberal Party of Newfoundland and Labrador leadership election
The 2020 Liberal Party of Newfoundland and Labrador leadership election was held due to the announcement by Dwight Ball on February 17, 2020 that he would be resigning as Liberal Party leader and  Premier of Newfoundland and Labrador effective when the party elects his successor. Provincial legislation requires that a general election must occur no more than one year following a Premier's resignation.

The leadership campaign was suspended on March 23, 2020 at noon due to the COVID-19 pandemic in Newfoundland and Labrador. The party's leadership election committee met on May 25, 2020, announcing that the race would resume on June 8, 2020. A virtual convention was held on August 3, 2020, at which Andrew Furey was elected leader.

Premier of Newfoundland and Labrador
The premier of Newfoundland and Labrador is the first minister and head of government for the Canadian province of Newfoundland and Labrador. Since 1949, the premier's duties and office has been the successor to the ministerial position of the prime minister of the former Dominion of Newfoundland. Before 2001, the official title was Premier of Newfoundland.

The premier is appointed by the lieutenant governor of Newfoundland and Labrador, as representative of the King in Right of Newfoundland and Labrador. They are usually the leader of the party that commands a majority in the House of Assembly. The word premier is derived from the French word of the same spelling, meaning "first"; and ultimately from the Latin word primarius, meaning "primary".

The current premier of Newfoundland and Labrador is Tony Wakeham, since October 29, 2025. He represents Stephenville-Port au Port in the Newfoundland and Labrador House of Assembly.
Kenneth House
Kenneth House (7 April 1936 – 18 October 2014) was an English cricketer. He was a right-handed batsman and a right-arm medium-fast bowler who played for Dorset. He was born in Sturminster Newton, Dorset.

Having made his Minor Counties Championship debut in 1962, House made a single List A appearance, in the 1973 Gillette Cup. From the opening order, he scored 15 runs, as the team collapsed to a 79-run defeat.

Dorset County Cricket Club
Dorset County Cricket Club is one of twenty National county clubs within the domestic cricket structure of England and Wales. It represents the historic county of Dorset.

The team is currently a member of the National Counties Cricket Association Championship Western Division 2 and plays in the National Counties Cricket Association Knockout Trophy and the NCCA T20 Competition. Dorset played List A matches occasionally from 1968 until 2004 but is not classified as a List A team per se.

The club is currently without a permanent ground so it uses several club grounds inside the historic county boundaries, where they play their home matches.

In 2023, the County Cricket Club became part of Cricket Dorset Ltd and amalgamated with the Dorset Cricket Board and other Dorset cricket entities.
The Territory of White Deer
The Territory of White Deer (Czech: Území bílých králů, German: Das Geheimnis der weißen Hirsche) is a Czechoslovak TV series.

The series was screened on Czechoslovak Television, on German ZDF, Super RTL and Kinderkanal and several times on Czech Television as well.

Kika (TV channel)
Kika (currently stylised as KiKA, formerly as KI.KA; formally Der Kinderkanal von ARD und ZDF, transl. The Children's Channel of ARD and ZDF) is a German free-to-air television channel based in Erfurt, Germany. It is managed by a joint venture by public-service broadcasters ARD and ZDF. Its intended audience is children and the youth, devoid of advertising, and it is generally watched by children 3 to 13. The MDR is responsible for its playout.

The channel also repeats shows, such as Tabaluga tivi from ZDF's main channel.

As of 2026, most of KiKA's older shows are now archived, streamed and available to watch on Amazon Prime Video and YouTube in Germany.
Jean Marcelin
Jean Harisson Marcelin (born 12 February 2000) is a professional footballer who plays as a defender for Austrian Football Bundesliga club Rapid Wien. Born in France, he plays for the Madagascar national team.

Austrian Football Bundesliga
The Bundesliga (German: Bundesliga [ˈbʊndəsˌliːɡa], "Federal League"), also known as Admiral Bundesliga for sponsorship reasons, is a professional association football league in Austria and the highest level of the Austrian football league system. The competition decides the Austrian national football champions, as well the country's entrants for the various European cups run by UEFA.

The Austrian Bundesliga, which began in the 1974–75 season, has been a separate registered association since 1 December 1991. It has been won the most by the two Viennese giants Austria Wien, who were national champions 24 times, and Rapid Wien, who won the national title 32 times. The current champions are SK Sturm Graz. Phillip Thonhauser is president of the Austrian Bundesliga. The Austrian Football Bundesliga is currently known as Admiral Bundesliga for sponsorship reasons.
Diospyros neurosepala
Diospyros neurosepala is a tree in the family Ebenaceae. It grows up to 13 metres (40 ft) tall. Inflorescences bear up to six flowers. The fruits are round, up to 4.5 cm (2 in) in diameter. The specific epithet neurosepala is from the Greek meaning 'sinewy sepal', referring to the veined fruit calyx. D. neurosepala is endemic to Borneo.

Ebenaceae
The Ebenaceae are a family of flowering plants belonging to order Ericales. The family includes ebony and persimmon among about 768 species of trees and shrubs. It is distributed across the tropical and warmer temperate regions of the world. It is most diverse in the rainforests of Malesia, India, Thailand, tropical Africa and tropical America.

Many species are valued for their wood, particularly ebony, for fruit, and as ornamental plants.