hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Connecticut's 33rd State Senate district
Connecticut's 33rd State Senate district elects one member of the Connecticut State Senate. It consists of the towns of Chester, Clinton, Colchester, Deep River, East Haddam, East Hampton, Essex, Haddam, Lyme, Old Saybrook (part), Portland, Westbrook. It is currently represented by Democrat Norman Needleman.

Chester, Connecticut
Chester is a town in Middlesex County, Connecticut, United States. The town is part of the Lower Connecticut River Valley Planning Region. The population was 3,749 at the 2020 census. The town center is defined by the U.S. Census Bureau as a census-designated place (CDP). The name is a transfer from Chester, in England.
Introduce Us to Immortality
Introduce Us to Immortality is the first compilation album by extreme progressive metal band Kekal. It is a best-of collection of works and re-recordings by the band dating from 1995 to 2003. Several tracks were digitally re-mastered at 24-bit processing, and two of the tracks were previously unreleased. The album included a full-color professional booklet cover, which contained a history of the band's progression from their first demo to their latest full-length album 1000 Thoughts of Violence. According to the band, the purpose of the album was to give fans of the band a chance to hear earlier Kekal material, much of which was sold out.

1000 Thoughts of Violence
1000 Thoughts of Violence is the fourth album by Indonesian extreme metal band Kekal, released in 2003. The central theme of the album is moral decline and the violent nature of humanity. This was the first and only major studio album by the band without the skills of additional guitarist Leo Setiawan.

It is one of four albums available for free download on the official website.
Abdul Ismail
Abdul Moosabhoy Ismail (10 August 1945 – 30 May 2025) was an Indian first-class cricketer who later became a selector for the Mumbai Cricket Association. Ismail played as a swing bowler for Bombay cricket team from 1969/70 to 1977/78.

Mumbai cricket team
The Mumbai cricket team is a cricket team which represents Mumbai in Indian domestic cricket. It is governed by Mumbai Cricket Association. Its home ground is Wankhede Stadium in Mumbai.

The team also plays its home matches at Bandra Kurla Complex Ground and Brabourne Stadium. The team comes under the West Zone designation. It was formerly known as the Bombay cricket team, but changed its name when the city was renamed from Bombay to Mumbai.

Mumbai is the most successful team in the history of Ranji Trophy, India's premier domestic cricket competition, with 42 titles. Its most recent title was in 2023–24. It also has won 14 (and 1 shared) Irani Cups.

Mumbai has produced some of the greatest Indian cricketers of all time, such as Sachin Tendulkar, Sunil Gavaskar,  Ajinkya Rahane, Rohit Sharma, Shreyas Iyer, Vijay Merchant, Polly Umrigar, and Dilip Vengsarkar.
Bagutte Iijan
"Bagutte Iijan" (バグっていいじゃん) is the 9th single by the Japanese idol girl group HKT48. It was released on February 15, 2017. The title song is used as the opening theme of the animated television series Kamiwaza Wanda. The choreographic center is performed by Rino Sashihara.

The single was number-one on the Oricon Singles Chart and was also number-one on the Billboard Japan Hot 100.

Unlike other singles, this song was not performed on AKB48 SHOW.

Billboard Japan Hot 100
The Billboard Japan Hot 100 is a record chart in Japan for songs. It has been compiled by Billboard Japan and Hanshin Contents Link since February 2008. The chart is updated every Wednesday at Billboard-japan.com (JST) and every Thursday at Billboard.com (UTC).

The first number-one song on the chart was "Stay Gold" by Hikaru Utada on the issue dated January 16, 2008. The first number-one song on the chart by a non-Japanese artist was "Bleeding Love" by Leona Lewis in the issue dated April 30, 2008. The current number-one on the chart as of the issue dated February 25, 2026, is "Bakuretsu Aishiteru" by M!lk.
Gimme (film)
Gimme is a 1923 American comedy silent black and white film directed by Rupert Hughes and starring Helene Chadwick and May Wallace. This film along with Charge It (1921) and Ladies Must Dress (1927) encouraged women to be flappers and to increase their consumerism.

Rupert Hughes
Rupert Raleigh Hughes (January 31, 1872 – September 9, 1956) was an American novelist, film director, Oscar-nominated screenwriter, military officer, and music composer. He was the brother of Howard R. Hughes Sr. and uncle of billionaire Howard R. Hughes Jr. His three-volume scholarly biography of George Washington broke new ground in demythologizing Washington and was well received by historians. A staunch anti-Communist, in the 1940s he served as president of the American Writers Association, a group of anti-Communist writers.
La Corne
La Corne (French pronunciation: [la kɔʁn]) is a municipality in the Canadian province of Quebec in Abitibi Regional County Municipality.

The place is named in honour of Louis de La Corne (1703–1761), a French naval officer who was wounded in the Battle of Sainte-Foy in 1760. Until 1978, the place name was incorrectly spelled as Lacorne.

From 1955 to 1965, La Corne was home to Canada's only lithium mine. The underground mine had a 150 m (490 ft) deep shaft and lateral workings on three levels, and provided lithium to the glass and ceramics industries. With the advent of lithium batteries for electric cars and a myriad of consumer electronic products, the mine is currently being studied for reopening in late 2012 as an open-pit mine.

Classification of municipalities in Quebec
The following is a list of the types of local and supralocal territorial units in Quebec, Canada, including those used solely for statistical purposes, as defined by the Ministry of Municipal Affairs, Regions and Land Occupancy and compiled by the Institut de la statistique du Québec

Not included are the urban agglomerations in Quebec, which, although they group together multiple municipalities, exercise only what are ordinarily local municipal powers.

A list of local municipal units in Quebec by regional county municipality can be found at List of municipalities in Quebec.
Br'er Rabbit
Br'er Rabbit (/ˈbrɛər/ BRAIR; an abbreviation of Brother Rabbit, also spelled Brer Rabbit) is a central figure in African-American folktales. The character is an oral tradition passed down by African-Americans of the Southern United States and African descendants in the Caribbean, notably Afro-Bahamians and Turks and Caicos Islanders. He is a trickster who succeeds by his wits rather than by brawn, provoking authority figures and bending social mores as he sees fit. Popular adaptations of the character, originally recorded by Joel Chandler Harris in the 19th century, include Disney's 1946 film Song of the South.

Wit
Wit is a form of intelligent humour—the ability to say or write things that are clever and typically funny. Someone witty, also known as a wit, is a person skilled at wit, making spontaneous one-line or single-phrase jokes. Forms of wit include the quip, repartee, and wisecrack.
Pukara (Huacanapi)
Pukara (Aymara for fortress, also spelled Pucara) is a  mountain in the Andes of Bolivia which reaches a height of approximately 4,140 m (13,580 ft). It is located in the Oruro Department, San Pedro de Totora Province, west of the village of Huacanapi.

Oruro Department
Oruro (Spanish pronunciation: [oˈɾuɾo]; Quechua: Uru Uru; Aymara: Ururu) is a department of Bolivia, with an area of 53,588 km2 (20,690 sq mi). Its capital is the city of Oruro. According to the 2012 census, the Oruro department had a population of 494,178.
Zéménafla
Zéménafla is a village in central Ivory Coast. It is in the sub-prefecture of Sinfra, Sinfra Department, Marahoué Region, Sassandra-Marahoué District.

Zéménafla was a commune until March 2012, when it became one of 1,126 communes nationwide that were abolished.

Sinfra Department
Sinfra Department is a department of Marahoué Region in Sassandra-Marahoué District, Ivory Coast. In 2021, its population was 245,226 and its seat is the settlement of Sinfra. The sub-prefectures of the department are Bazré, Kononfla, Kouétinfla, and Sinfra.
Terminator (genetics)
In genetics, a transcription terminator is a section of nucleic acid sequence that marks the end of a gene or operon in genomic DNA during transcription. This sequence mediates transcriptional termination by providing signals in the newly synthesized transcript RNA that trigger processes which release the  transcript RNA from the transcriptional complex. These processes include the direct interaction of the mRNA secondary structure with the complex and/or the indirect activities of recruited termination factors. Release of the transcriptional complex frees RNA polymerase and related transcriptional machinery to begin transcription of new mRNAs.

5'-3' exoribonuclease 2
5'-3' Exoribonuclease 2 (XRN2) also known as Dhm1-like protein is an exoribonuclease enzyme that in humans is encoded by the XRN2 gene.

The human gene encoding XRN2 shares similarity with the mouse Dhm1 and the yeast's Dhp1 (Schizosaccharomyces pombe) or RAT1 (Saccharomyces) genes. The yeast gene is involved in homologous recombination and RNA metabolism, such as RNA synthesis and RNA trafficking and termination. Complementation studies show that Dhm1 has a similar function in mouse as Dhp1.
Float (2019 film)
Float is a 2019 American animated comedy short film directed and written by Bobby Rubio, produced by Pixar Animation Studios, and distributed by Walt Disney Studios Motion Pictures. It is the fourth film in Pixar's SparkShorts program, and focuses on a son's ability to fly and the choice his father must make. The short was released on Disney+ on November 12, 2019.

Walt Disney Studios Motion Pictures
Walt Disney Studios Motion Pictures is an American film distributor within the Disney Entertainment division of the Walt Disney Company. It handles theatrical and occasional digital distribution, marketing, and promotion for films produced and released by the Walt Disney Studios, including Walt Disney Pictures, Walt Disney Animation Studios, Pixar, Marvel Studios, Lucasfilm, 20th Century Studios and Searchlight Pictures, though the latter unit operates its own autonomous theatrical distribution and marketing unit in the United States.

The company was originally established by Walt Disney in 1953 as Buena Vista Film Distribution Company Inc. (later renamed Buena Vista Distribution Inc. and Buena Vista Pictures Distribution Inc.). It took on its current name in late 2007.
39th Parliament of Ontario
The 39th Legislative Assembly of Ontario was a legislature of the government of the Province of Ontario, Canada.  It officially opened November 29, 2007, and ended on June 1, 2011.  The membership was set by the 2007 Ontario general election on October 10, 2007.

It was controlled by a Liberal Party majority under Premier Dalton McGuinty.  The Official Opposition was the Progressive Conservative Party. It was initially led by John Tory but the leadership changed in 2009 when the PCs elected Tim Hudak as their new leader. The third party was the New Democrats led by Howard Hampton until they chose Andrea Horwath as their leader in 2009. The speaker was Steve Peters.

Premier of Ontario
The premier of Ontario (French: premier ministre de l'Ontario) is the head of government of Ontario. Under the Westminster system, the premier governs with the confidence of a majority the elected Legislative Assembly; as such, the premier typically sits as a member of Provincial Parliament (MPP) and leads the largest party or a coalition of parties. As first minister, the premier selects ministers to form the Executive Council (provincial cabinet), and serves as its chair. Constitutionally, the Crown exercises executive power on the advice of the Executive Council, which is collectively responsible to the legislature.

Doug Ford is the 26th and current premier of Ontario. He took office on June 29, 2018, following the 2018 Ontario election where his Progressive Conservative (PC) party won a majority of seats in the Ontario Legislature.
Pilanco
Pilanco (possibly from the Ancash Quechua word for dam,)  is a mountain in the north of the Cordillera Blanca in the Andes of Peru, about 5,286 metres (17,343 ft) high. It is located in Yuracmarca District, Huaylas Province, Ancash. Pilanco lies northeast of Santa Cruz, northwest of Alpamayo and east of Millwaqucha. Los Cedros Creek flows along its southern slopes, receiving the name Alpamayo in that section.

Los Cedros Creek
Los Cedros Creek (Quebrada Los Cedros in Spanish) is a stream in Peru located in Huaylas Province, Ancash. It is a right tributary of the Santa River which flows to the Pacific Ocean.

It originates west of mount Alpamayo and runs mainly to the west until its confluence with the Santa River near the village of Los Cedros.

The upstream section receives the name Alpamayo (possibly from Quechua allpa earth, mayu river, "earth river").
2014 Toyota Premier Cup
The 2014 Toyota Premier Cup was the 4th Toyota Premier Cup. It's a single-game cup competition organized by the Toyota and Football Association of Thailand. It features Buriram United the winners of the 2013 Thai League Cup and Nagoya Grampus an invited team from the 2013 J.League Division 1 (Japan). It features at Thammasat Stadium. It is sponsored by Toyota.

Thammasat Stadium
Thammasat Stadium is a multi-purpose stadium in the city of Rangsit, Pathum Thani, Thailand.  It is currently used mostly for football matches.  The stadium holds 25,000. It is on Thammasat University's Rangsit campus. It is located close to Bangkok.
USS Quapaw
USS Quapaw (ATF–110/AT-110) was a Abnaki-class fleet ocean tug in the United States Navy. She was named after the Quapaw.

Quapaw was laid down by United Engineering Co., Alameda, California, 28 December 1942; launched 15 May 1943; sponsored by Mrs. N. Lehman; and commissioned 6 May 1944. She was redesignated ATF–110 on 15 May 1944.

Long Beach Naval Shipyard
The Long Beach Naval Shipyard (Long Beach NSY or LBNSY), which closed in 1997, was located on Terminal Island between the city of Long Beach and the San Pedro district of Los Angeles, approximately 23 miles south of the Los Angeles International Airport. The primary role of NSY Long Beach at the time of its closure was overhaul and maintenance of conventionally-powered US Navy surface ships, but it also had served as the homeport for several auxiliary ships during its operating history.
1991 Belgian general election
General elections were held in Belgium on 24 November 1991 to elect members of the Chamber of Representatives and Senate. The results represented a big loss for the majority parties (Christian democrats and Socialists) and significant gains for the Vlaams Blok. The day became known as "black Sunday" due to the rise of the far-right party.

These were the last elections before the new 1993 Belgian Constitution, which turned Belgium formally into a federal state: after this election, the number of MPs were reduced while the regional parliaments would become directly elected. The provincial elections would no longer coincide with national elections, but with municipal elections.

By law of 16 July 1991, experiments with electronic voting were carried out for the first time in Belgium during these elections, specifically in the canton of Verlaine (Liège Province) and the canton of Waarschoot (province of East Flanders).

Waarschoot
Waarschoot (Dutch pronunciation: [ˈʋaːrsxoːt]) is a town and former municipality located in the Flemish province of East Flanders, in Belgium. The municipality comprised the towns of Waarschoot proper. In 2018, Waarschoot had a total population of 7,967. The total area is 21.91 km2 (8.46 sq mi).

Until 31 December 2018, Waarschoot was one of the few Belgian municipalities having a female mayor. Her name is Ann Coopman.

Effective 1 January 2019, Waarschoot, Lovendegem, and Zomergem were merged into the new municipality of Lievegem, with only one mayor remaining, Tony Vermeire (CD&V).
World Gliding Championships
The World Gliding Championships (WGC) is a gliding competition held roughly every two years by the FAI Gliding Commission. The dates are not always exactly two years apart, often because the contests are always held in the summer in either the Southern Hemisphere or Northern Hemisphere.

Luca Bertossio
Luca Bertossio (born January 24, 1990) is an Italian aerobatics pilot performing glider aerobatics as competitor for the Italian National Glider Aerobatic Team and as a professional Airshow pilot and flight instructor.
Dmytro Chobit
Dmytro Vasylovych Chobit (Ukrainian: Дмитро Васильович Чобіт; born 19 February 1952) is a Ukrainian historian, publicist (opinion journalism), and politician.

Chobit specializes in local studies and is a member of the National Union of Local Historians of Ukraine, the Shevchenko Society of Ukrainian Language, and the National Writer's Union of Ukraine. Chobit became known for his scandal with Viktor Medvedchuk in 2003, when Medvedchuk filed a court case against him for the Chobit's book "Narcissus" (Нарцис).

National Writers' Union of Ukraine
The National Writers' Union of Ukraine (Ukrainian: Національна спілка письменників України, romanized: Natsionalna spilka pysmennykiv Ukrainy) (NSPU)) (НСПУ) is a voluntary social-creative association of professional writers, poets, prose writers, playwrights, critics, and translators.
Coffield
Coffield is a surname. Notable people with the surname include:

Darren Coffield (born 1969), British painter

Glen Coffield (1917–1981), American poet and conscientious objector

Kelly Coffield Park (born 1962), American actress and comedian

Nick Coffield (born 1999), Australian football player

Peter Coffield (1945–1983), American actor

Randy Coffield (born 1953), American former football player

Randy Coffield
Randall Steve Coffield (born December 12, 1953) is an American former professional football player who was a linebacker for three seasons with the Seattle Seahawks and New York Giants of the National Football League (NFL) from 1976 to 1979. He played college football for the Florida State Seminoles.
Hip resurfacing
Hip resurfacing is a surgical alternative to total hip replacement (THR). The procedure consists of placing a cap (usually made of cobalt-chrome metal), which is hollow and shaped similarly to the cap of a mushroom, over the head of the femur while a matching metal cup (similar to what is used with a THR) is placed in the acetabulum (pelvis socket), replacing the articulating surfaces of the person's hip joint and removing very little bone compared to a THR.  When the person moves the hip, the movement of the joint induces synovial fluid to flow between the hard metal bearing surfaces lubricating them when the components are placed in the correct position. The surgeon's level of experience with hip resurfacing is most important; therefore, the selection of the right surgeon is  crucial for a successful outcome. Health-related quality of life measures are markedly improved and the person's satisfaction is favorable after hip resurfacing arthroplasty.

Synovial fluid
Synovial fluid, also called synovia,[help 1] is a viscous, non-Newtonian fluid found in the cavities of synovial joints. With its egg white–like consistency, the principal role of synovial fluid is to reduce friction between the articular cartilage of synovial joints during movement. Synovial fluid is a small component of the transcellular fluid component of extracellular fluid.
Thurber Prize for American Humor
The Thurber Prize for American Humor, named after American humorist James Thurber, recognizes outstanding contributions in humor writing.  The prize is given out by the Thurber House. It was first awarded irregularly, but since 2004 has been bestowed annually. In 2015, the finalists were for the first time, all women. Winners of the Thurber Prize have included authors from an array of diverse backgrounds, from The Daily Show hosts Jon Stewart and Trevor Noah to The New Yorker staff writers Calvin Trillin and Ian Frazier, as well as university professors Julie Schumacher and Harrison Scott Key.

Humorist
A humorist is an intellectual who uses humor, or wit, in writing or public speaking. A raconteur is one who tells anecdotes in a skillful and amusing way.

Henri Bergson writes that a humorist's work grows from viewing the morals of society.

The term comedian is generally applied to one who is performing to an audience for laughter.
2009 French Open – Men's doubles
Pablo Cuevas and Luis Horna were the defending champions, but lost in the third round to Igor Kunitsyn and Dmitry Tursunov.

Lukáš Dlouhý and Leander Paes won in the final 3–6, 6–3, 6–2 against Wesley Moodie and Dick Norman.

Dick Norman
Dick Norman (born 1 March 1971) is a Belgian former professional tennis player. He achieved a degree of folk popularity among tennis fans due to his height (6 feet 8 inches), his left-handed power game and, in the last few years of his career, his age (between late 2006 and his retirement in June 2013 he was the oldest player on the ATP Tour).

After retirement Norman became involved in coaching and organizing local tennis events. 
In March 2018, he became the tournament director of the European Open.
Cotherstone Castle
Cotherstone Castle was in the village of Cotherstone by the River Tees some 3 miles (5 km) north-east of Barnard Castle in County Durham, England.

This was a motte and bailey castle built around 1090. In 1200 the wooden building was replaced by a stone building, of which was licensed on 2 March 1201. The remains include an earth mound, a ruined wall fragment and traces of a probable fishpond.

There is no public right of way onto the land the Castle occupied, which is now used for pasture.

Motte-and-bailey castle
A motte-and-bailey castle is a European fortification with a wooden or stone keep situated on a raised area of ground called a motte, accompanied by a walled courtyard, or bailey, surrounded by a protective ditch and palisade. Relatively easy to build with unskilled labour, but still militarily formidable, these castles were built across northern Europe from the 10th century onwards, spreading from Normandy and Anjou in France, into the Holy Roman Empire, as well as the Low Countries it controlled, in the 11th century, when these castles were popularized in the area that became the Netherlands. The Normans introduced the design into England and Wales. Motte-and-bailey castles were adopted in Scotland, Ireland, and Denmark in the 12th and 13th centuries. By the end of the 13th century, the design was largely superseded by alternative forms of fortification, but the earthworks remain a prominent feature in many countries.
Slow Forever
Slow Forever is the fourth studio album by American black metal duo Cobalt, released by Profound Lore Records in 2016. It is a double album and the band's first with vocalist Charlie Fell, who replaced founding member Phil McSorley.  The album leans more heavily into blackened sludge metal, similar to acts like Anciients and Tombs.

Anciients
Anciients (stylized as ANCIIENTS) are a Canadian heavy metal band from Vancouver, British Columbia. The band's current lineup includes singer/guitarist Kenny Cook, drummer Mike Hannay, guitarist Brock MacInnes, and bassist Rory O'Brien.