hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hermes Records
Hermes Records is an independent record label founded in Tehran, Iran, in 1999 by Ramin Sadighi. Under the slogan music for music, Hermes has published and produced mainly contemporary Persian music.

Hermes Records has published different styles and genres of contemporary Persian music, as well as interactions between western and oriental musical textures and harmonies. It has been described as having "almost singlehandedly built a much needed platform for artists and fans of genuinely experimental Iranian music". The label is officially distributed in Iran, Turkey, Italy, UK, France, Germany, Greece & BeNeLux.

Hossein Alizadeh
Hossein Alizadeh (Persian: حسین علیزاده; born 24 August 1951) is an Iranian musician, composer, radif preserver, researcher, educator, and a prominent performer of the tar, shurangiz and setar. Alizadeh has collaborated with numerous vocalists and instrumentalists, including Shahram Nazeri, Mohammad-Reza Shajarian, Alireza Eftekhari and Jivan Gasparyan. He has also performed with various orchestras and ensembles, both in Iran and internationally, contributing significantly to contemporary interpretations of Persian classical music.
Zireiner See
Zireiner See is a lake of Tyrol, Austria. The Zireiner lake is around 4 hectares (9.9 acres) of a mountain lake at 1,799 metres (5,902 ft) above sea level in the Brandenberger Alps. It lies between the Rosskogel (1940  m asl) in the east and the Rofanspitze in the west in the hollow, on the north side of foothills of the Marchspitze (2004  m above sea level ) and in the south of the Latschberg (1949  m above sea level) A.) is formed. At the western end, a spring feeds the lake.

From the mountain station of the Sonnwendjochbahn the lake can be reached in an hour. The E4 European long distance path touches the Zireiner See on its stage between Steinberg at Rofan and Maurach.

Steinberg am Rofan
Steinberg am Rofan is a municipality and a small village in the Schwaz district in the Austrian state of Tyrol. The main economic factors are tourism and agriculture.

As of 2022, the municipality had 288 inhabitants plus tourists.

... "am Rofan" refers to Rofangebirge (part of Brandenberg Alps) which is nearby.
Qitmir (dog)
In Islamic tradition, Qitmir (Arabic: قطمير) was the dog that guarded the People of the Cave and stood by them all through their long sleep. His name, Qitmir, in Arabic, is the name of a small membrane on a separating  date from its seed. He is sometimes called Ar-Raqim (Arabic: الرقيم), although narrations identify that Ar-Raqim was the name of the cave, or the name of a "brass plate, or stone table".

He is regarded as one of the most important animals of Islam. In Tafsir Ibn Kathir, Ibn Jurayj  described Qitmir as lying outside the door on his stomach with his front legs stretched out. He was also said to be either the hunting dog of one of the Companions of the Cave, which is the more accepted view, or the dog of the king’s chef, who accepted the Ashābul-Kahf's religious views, and brought Qitmir with him.

Ibn Jurayj
ʿAbd al-Malik ibn ʿAbd al-ʿAzīz ibn Jurayj al-Rūmī al-Umawī al-Qurashī al-Makkī (Arabic: عبد الملك بن عبد العزيز بن جريج الرومي الأموي القرشي المكي, 80 AH/699 CE - 150 AH/767 CE) commonly known as Ibn Jurayj ([/ʔibn ʒuˈrajʒ/]) was an eighth-century tabi'i faqīh, exegete and transmitter of hadith.

A student of early Meccan jurist Ata ibn Abi Rabah, Ibn Jurayj became a scholar in his own right and served as the mufti of Mecca under the Umayyads. He composed works on Quranic exegesis and the rites of pilgrimage, and his compilation of hadith, Kitab al-Sunan, was a founding work of the musannaf genre. Though lost, much of the latter was preserved in the musannaf of his student Abd al-Razzaq al-San'ani, who cites Ibn Jurayj as an informant in approximately one-third of the traditions transmitted.
Casque (anatomy)
A casque is an anatomical feature found in some species of birds, reptiles, and amphibians. In birds, it is an enlargement of the bones of the upper mandible or the skull, either on the front of the face, the top of the head, or both. The casque has been hypothesized to serve as a visual cue to a bird's sex, state of maturity, or social status; as reinforcement to the beak's structure; or as a resonance chamber, enhancing calls. In addition, they may be used in combat with other members of the same species, in the gathering of food, or in thermoregulation.

Helmeted hornbill
The helmeted hornbill (Rhinoplax vigil) is a very large bird in the hornbill family. It is found on the Malay Peninsula, Sumatra, Borneo, Thailand and Myanmar. The casque (helmetlike structure on the head) accounts for some 11% of its 3 kg weight. Unlike any other hornbill, the casque is almost solid, and is used in head-to-head combat among males. It is a belief among the Punan Bah that a large helmeted hornbill guards the river between life and death.
Roy Black (attorney)
Roy Black (February 17, 1945 – July 21, 2025) was an American civil and criminal defense trial attorney. He was a founding partner of Black Srebnick and a member of the Trial Lawyer Hall of Fame. He was known for his gaining an acquittal in 1991 of William Kennedy Smith on charges of rape and for his representation of conservative radio commentator Rush Limbaugh. He gained the only acquittal at trial in the Varsity Blues scandal for Amin Khoury, and gained the acquittal of Miami police officer William Lozano in a highly publicized retrial and whose killing of Clement Lloyd had sparked the 1989 Miami riot. He further gained the acquittal of famed racer Hélio Castroneves and his sister on charges of income tax evasion.

Among the other celebrities whom Black represented include actor Kelsey Grammer, Girls Gone Wild creator Joe Francis, artist Peter Max, financier Jeffrey Epstein and pop musician Justin Bieber. Black was also informally known by his nickname, "The Professor".

Amin Khoury
Amin J. Khoury is an American businessman who has founded and developed companies in the scientific instrument, medical services, medical devices and semiconductor process equipment businesses. He co-founded B/E Aerospace, an S&P 400 and NASDAQ listed manufacturer of aircraft passenger cabin interior products for the commercial and business jet aircraft markets that employs approximately 9,600 people.
Ford F-Series (first generation)
The first generation of the Ford F-Series (also known as the Ford Bonus-Built trucks) is a series of trucks that was produced by Ford Motor Company from the 1948 to the 1952 model years.  The introduction of the F-Series marked the divergence of Ford car and truck design, developing a chassis intended specifically for truck use. Alongside pickup trucks, the model line included also panel vans, bare and cowled chassis, and marked Ford's entry into the medium- and heavy-duty truck segment.

From 1947 to 1952, Ford assembled F-Series trucks at 16 facilities across North America. In Canada, the model line was also marketed through Lincoln-Mercury as the Mercury M-Series to expand dealership coverage in rural areas.  This generation of F-Series pickup trucks is the only generation to use entirely flathead engines (inline-6 and V8s).

Flathead engine
A flathead engine, also known as a sidevalve engine or valve-in-block engine, is an internal combustion engine with its poppet valves contained within the engine block, instead of in the cylinder head, as in an overhead valve engine.

Flatheads were widely used internationally by automobile manufacturers from the late 1890s until the mid-1960s but were replaced by more efficient overhead valve and overhead camshaft engines. They are currently experiencing a revival in low-revving aero-engines such as the D-Motor.
Aughwick Creek
Aughwick Creek is a 30.8-mile-long (49.6 km) tributary of the Juniata River in Huntingdon County, Pennsylvania in the United States.

Aughwick Creek, born from the confluence of Little Aughwick Creek and Sideling Hill Creek near the community of Maddensville, joins the Juniata River a few miles below Mount Union.

Mount Union, Pennsylvania
Mount Union is a borough in Huntingdon County, Pennsylvania, United States, approximately 44 miles (71 km) southeast of Altoona and 12 miles (19 km) southeast of Huntingdon, on the Juniata River. In the vicinity are found bituminous coal, ganister rock, fire clay, and some timber. A major Easter grass factory is located in the northern quadrant of the borough limits; until May 2007, the facility was owned by Bleyer Industries. As of the 2020 census, Mount Union had a population of 2,308.
Khanjyan, Armenia
40°10′N 44°02′E﻿ / ﻿40.167°N 44.033°E﻿ / 40.167; 44.033

Khanjyan (Armenian: Խանջյան, also Romanized as Khanjian) is a town in the Armavir Province of Armenia. The town founded as a sovkhoz (collective farm) in 1957. It was named in honor of Aghasi Khanjian, former first secretary of the Communist Party of Armenia and a victim of the Great Purge.

Communist Party of Armenia (Soviet Union)
The Communist Party of Armenia (Armenian: Հայաստանի կոմունիստական կուսակցություն, Russian: Коммунистическая партия Армении) was a branch of the Communist Party of the Soviet Union within the Armenian SSR, and as such, the sole ruling party in the Armenian SSR.
Baltimore County District Courthouses
The District Court of Maryland for Baltimore County District Courthouses are located in  Towson, Catonsville and Essex and serve as the courts of first impression for the majority of residents in the state of Maryland. Jurisdiction of the District Court includes most landlord- tenant cases, small claims for amounts up to $5,000, replevin actions, motor vehicle violations, misdemeanors, certain felonies, and peace and protective orders. The District Courts also have concurrent jurisdiction with the Circuit Court over civil lawsuits where the amount in controversy is between $5,001 and $30,000.

Catonsville, Maryland
Catonsville (/ˈkeɪtənzˌvɪl/) is a census-designated place (CDP) in Baltimore County, Maryland, United States. The population was 44,701 at the 2020 US Census. The community is a streetcar suburb of Baltimore along the city's western border. The town is known for its proximity to the Patapsco River and Patapsco Valley State Park, making it a regional mountain biking hub. The town is also notable as a local hotbed of music, earning it the official nickname of "Music City, Maryland." Catonsville contains the majority of the University of Maryland, Baltimore County (UMBC), a major public research university with close to 14,000 students.
Baba de camelo
Baba de camelo (literally camel slobber) is a typical Portuguese dessert made with condensed milk and eggs with almond or cookie toppings.

Popular urban myth tells the early 20th century story of a lady who had unexpected visitors in the house, but lacked ingredients, so she invented a mousse with the ingredients she had in her kitchen and the choice of the particular name was simply to attract the attention of the guests or to abstain them from tasting it.

Mousse
A mousse (/ˈmuːs/, French: [mus]; lit. 'foam') is a soft, prepared food that incorporates air bubbles to give it a light and airy texture. Depending on preparation techniques, it can range from light and fluffy to creamy and thick. A mousse may be sweet or savory.
Old Connaught House
Old Connaught House is an 18th-century house located in Rathmichael, Dublin, Ireland.

Though originally built for bishop William Gore, shortly after his death in 1784 it was leased by William Plunket (later Baron Plunket). The house was occupied by the Plunket family for several generations.

The house was sold to the Congregation of Christian Brothers in 1946 and was in use from 1946-72 as a novitiate school before being sold on again.

The house remained unoccupied for several years before being leased to a non-profit equestrian organisation.

It was sold in 2000, renovated, and is now a development of 24 apartments in the main house with a further 26 apartments in a separate building within the grounds.

The townland of Old Connaught was identified by Dún Laoghaire–Rathdown County Council as an 'Historic Landscape Character Area' (HLCA) in their Draft County Development Plan 2022-2028.

Rathmichael
Rathmichael (Irish: Ráth Mhichíl) is a suburb on the southside of Dublin, in the local government area of Dún Laoghaire–Rathdown, near the southern border of County Dublin with County Wicklow. It is situated west of Shankill from which it is, roughly, separated by the M50/M11 motorways. It is also a civil parish in the barony of Rathdown.
Tatić
Tatić is a surname. Notable people with the surname include:

Josif Tatić (1946–2013), Serbian film actor

Maja Tatić (born 1970), Serbian Bosnian singer

Žarko Tatić (1894–1931), Serbian-Yugoslavian architect and art historian

Josif Tatić
Josif Tatić (13 April 1946 – 8 February 2013) was a Serbian film actor. He appeared in more than one hundred films from 1967 to 2011, such as Balkan Express (1983), Let's Fall in Love 2 (1989), Three Tickets to Hollywood (1993), Savior (1998), The Professional (2003), Wait for Me and I Will Not Come (2009).
2025 MN45
2025 MN45 is a rapidly rotating main-belt asteroid 0.71 kilometers (0.44 mi) in diameter, discovered by the Vera C. Rubin Observatory on 2 May 2025. It has the shortest known rotation period of any asteroid with a diameter larger than 0.5 km (0.31 mi) as of 2026, completing one rotation approximately every 1.88 minutes. The extreme spin rate of 2025 MN45 indicates that it is not a rubble pile, but is instead made of a strong material like solid rock which prevents centrifugal forces from breaking it apart.

Centrifugal force
In Newtonian mechanics, a centrifugal force is a kind of fictitious force (or inertial force) that appears to act on all objects when viewed in a rotating frame of reference. It appears to be directed perpendicularly from the axis of rotation of the frame. The magnitude of the centrifugal force F on an object of mass m at the perpendicular distance ρ from the axis of a rotating frame of reference with angular velocity ω is .

The concept of centrifugal force simplifies the analysis of rotating devices by adopting a co-rotating frame of reference, such as in centrifuges, centrifugal pumps, centrifugal governors, and centrifugal clutches, and in centrifugal railways, planetary orbits and banked curves. 
The same centrifugal effect observed on rotating devices can be analyzed in an inertial reference frame as a consequence of inertia and the physical forces without invoking a centrifugal force.
Kumharon Ka Bass
Kumharon Ka Bass is a village situated about 3.5 kilometres (2.2 mi) away from Surajgarh in the Jhunjhunu district of Rajasthan in India. Since 1938 all villagers have belonged to the same caste and are all related. The Jalam, Birbalram and Nanak Jalindra came from Damoli and Berla, singhania (rajyora), kithania (bhatiwal), pichanawa (khatiwal), kakodia (manithia) are a part of Shekhawati region. They belong to the general [unreserved category].

It has a population of around 1500 and nearly 80% of the people have the surname Kumawat, also known as Prajapat. Many of the villagers are farmers and many of the young people are serving in the Indian Army, the Airforce, as teachers or at masons. Many work in Jhunjhunu district or in foreign countries like Qatar, Oman, the United Arab Emirates, and Saudi Arabia.

The young children are involved in education through a government school in the village.

Jhunjhunu district
Jhunjhunu district is a district of the Indian state of Rajasthan in northern India. The city of Jhunjhunu is the district headquarters. The district is famous for the frescos on its grand havelis and for providing considerable representation to Indian defense forces. The district falls within the Shekhawati region, and is bounded on the northeast and east by Haryana state, on the southeast, south & southwest by Sikar district & on the northwest and north by Churu district.
Cephalozoa
Cephalozoa are an extinct class of primitive segmented marine organisms within the Phylum Proarticulata from the Ediacaran period. They possessed bilateral symmetry and were characterized by a thin, rounded body.

Phylum
In biology, a phylum (/ˈfaɪləm/; pl.: phyla) is a level of classification, or taxonomic rank, that is below kingdom and above class. Traditionally, in botany the term division has been used instead of phylum, although the International Code of Nomenclature for algae, fungi, and plants accepts the terms as equivalent. Depending on definitions, the animal kingdom Animalia contains about 32 phyla, the plant kingdom Plantae contains about 14 phyla, and the fungus kingdom Fungi contains about eight phyla. Current research in phylogenetics is uncovering the relationships among phyla within larger clades like Ecdysozoa and Embryophyta.
Denis Viane
Denis Viane (born 2 October 1977 in Bruges) is a Belgian former footballer. He usually played as defender (central or full-back), although he could also play as a midfielder.

Denis began his career at VKSO Zerkegem. In 1990, he signed for Cercle Brugge. He made his debut on 15 October 1997, in a home defeat in a cup match against Exc. Mouscron.  He was captain of the team from 2001 until July 2007, when new Cercle Brugge manager Glen De Boeck named Jimmy De Wulf as captain.

In 2004, Denis lost his girlfriend Nele, who died of leukemia. The team was cut up by her death, managing only to get 2 points out of the following 9 matches.

After being rather unsure of a place in the starting eleven in the 2006–07 season, Viane took his position back in 2007–08, forcing a.o. team captain Jimmy De Wulf to the bench.

Cercle Brugge K.S.V.
Cercle Brugge Koninklijke Sportvereniging (Dutch pronunciation: [ˈsɛr(ə)klə ˈbrʏɣə ˈkoːnɪŋkləkə ˈspɔrtfəˌreːnəɣɪŋ]) is a Belgian professional football club based in Bruges. They compete in the Belgian Pro League, the top flight of Belgian football. Their matricule number is 12. The club plays home games at the 29,042-seat Jan Breydel Stadium, which they share with fierce rivals Club Brugge. Cercle Brugge won their first national title in 1911, and won two more titles (in 1927 and 1930) before the Second World War. The side also won the Belgian Cup in 1927 and in 1985, and have represented Belgium in European tournaments on several occasions.
Atreides (album)
Atreides is Yannis Zouganelis' third studio album. The album contains songs written for the play of the same name which was a "montage of Greek tragedies based on the myth of the House of Atreus". The play included pieces from Oresteia by Aeschylus, Electra by Sophocles, and Iphigenia at Aulis, Iphigenia in Tauris, and Orestes by Euripides translated and adapted from the Ancient Greek by Kostas Myris, who also wrote the lyrics of the songs which were sung by Vasilis Papakonstantinou. The play was performed by "Theatro Erevnas" of Dimitris Potamitis at the Mount Lycabettus theatre in Athens and later broadcast by the Greek national television ERT on 12 November 1979.

Electra (Sophocles play)
Electra (Ancient Greek: Ἠλέκτρα, Ēlektra, also called The Electra), is a Greek tragedy by Sophocles. The original publication date is not known, but various stylistic similarities with the Philoctetes (409 BC) and the Oedipus at Colonus (406 BC) leads scholars to believe it was written towards the end of Sophocles' career. Richard Claverhouse Jebb dates it between 420 BC and 414 BC.
Linda Tucceri Cimini
Linda Tucceri Cimini (born 4 April 1991) is an Italian professional footballer who plays as a left midfielder for Bologna and the Italy women's national team.

Tucceri Cimini played for Italy at UEFA Women's Euro 2017.

Italy women's national football team
The Italy women's national football team (Italian: Nazionale di calcio femminile dell'Italia) has represented Italy in international women's football since their inception in 1968. The team is controlled by the Italian Football Federation (FIGC), the governing body for football in Italy.

Formed in 1968, Italy took part in various unofficial international tournaments, hosting the first unofficial European Competition in 1969 and World Cup in 1970. Italy qualified for both the first World Cup in 1991, where they reached the quarter-finals, and the first European Championship. While Italy were runners-up in the European Championship in 1993 and 1997, they are yet to replicate similar success at the World Cup. In 2019, after a 20-year drought, Italy qualified for the World Cup where they equaled their previous best performance, reaching the quarter-finals.
USS White Plains (CVE-66)
USS White Plains (CVE-66) was a Casablanca-class escort carrier of the United States Navy.  She was named after the 1776 Battle of White Plains.

She was laid down on 11 February 1943 at Vancouver, Washington, by the Kaiser Shipbuilding Company, Inc., under a Maritime Commission contract (MC hull 1103) as Elbour Bay (ACV-66); renamed White Plains on 3 April 1943; redesignated CVE-66 on 15 July 1943; launched on 27 September 1943; sponsored by Mrs. Marc A. Mitscher; delivered to the Navy on 15 November 1943 at Astoria, Oregon; and commissioned that same day, Captain Oscar A. Weller in command.

Vancouver, Washington
Vancouver (/væn.ˈkuː.vər/ ⓘ van-KOO-vər) is a city in Clark County, Washington, United States, located on the north bank of the Columbia River. It had a population of 190,915 at the 2020 census, making it the fourth-most populous city in Washington. Founded in 1825 and incorporated in 1857, the city was originally established around Fort Vancouver, a fur trading outpost, and is situated directly north of Portland, Oregon, along the Washington–Oregon state line. Vancouver serves as the county seat of Clark County and is part of the Portland metropolitan area.
Perenco
Perenco is an independent French-British oil and gas company with a headquarters in Paris and London. It conducts exploration and production activities in 16 countries around the globe (the North Sea, Cameroon, Gabon, Republic of Congo, Democratic Republic of Congo, Guatemala, Ecuador, Colombia, Peru, Venezuela, Brazil, Belize, Tunisia, Egypt, Turkey, Vietnam, Trinidad and Tobago). Perenco is involved in operations both onshore and offshore with production equal to approximately 450,000-barrel (72,000 m3) of oil equivalent per day.

Perenco is owned by the French Perrodo family, whose fortune was estimated at around €8 billion in 2022.

Investigate Europe
Investigate Europe is a team of investigative journalists focusing on in-depth European issues, using techniques such as open source reporting, data journalism and freedom of information requests. The organisation is registered as a not-for-profit European cooperative. Its reporters conduct in-depth, cross-border investigations into migration, conflict and corruption, and work with leading media to publish their findings. This collaborative approach raises public awareness of under-reported issues.
Mino washi
Mino washi (美濃和紙, Mino paper) is a type of Japanese paper created in Gifu Prefecture, Japan. Washi is made from the paper mulberry which is a plant that grows in the city of Mino.  In 1985, it was designated a Traditional Craft by the Ministry of International Trade and Industry (now the Ministry of Economy, Trade and Industry).

Paper mulberry
The paper mulberry (Broussonetia papyrifera, syn. Morus papyrifera L.) is a species of flowering tree in the family Moraceae. It is native to East and Southeast Asia, including mainland China, Hong Kong, India, Japan, Korea, Myanmar and Taiwan. It is widely cultivated elsewhere as an introduced species in New Zealand, parts of Europe, the United States, and Africa. The tree is valued for its versatile uses. Its inner bark is traditionally processed into barkcloth and is also an important raw material in papermaking.

Other common names include aute and tapa cloth tree. The specific Latin epithet papyrifera describes the use of its barks for papermaking.