hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hoplisoma ehrhardti
Hoplisoma ehrhardti, the olive cory, is a species of freshwater ray-finned fish belonging to the subfamily Corydoradinae, the corys, of the family Callichthyidae, the armoured catfishes. This catfish is endemic to Brazil where it occurs in the Iguaçu and Paranapanema river basins and in coastal rivers from the Ribeira de Iguape River to the Itajaí-Mirim River, in the states of São Paulo, Paraná, and Santa Catarina.

Hoplisoma ehrhardti is a demersal fish found in small streams and shallow rivers with soft substrates. It is found in small shoals and can be encountered in habitats subject to moderate amounts of human disturbance. This catfish is a facultative air breather which feeds on insect larvae. The olive cory attains a maximum standard length of 4.7 cm (1.9 in).

Demersal fish
Demersal fish, also known as groundfish, live and feed on or near the bottom of seas or lakes (the demersal zone). They occupy the sea floors and lake beds, which usually consist of mud, sand, gravel or rocks. In coastal waters, they are found on or near the continental shelf, and in deep waters, they are found on or near the continental slope or along the continental rise. They are not generally found in the deepest waters, such as abyssal depths or on the abyssal plain, but they can be found around seamounts and islands. The word demersal comes from the Latin demergere, which means to sink.

Demersal fish are bottom feeders. They can be contrasted with pelagic fish, which live and feed away from the bottom in the open water column.
Demersal fish fillets contain little fish oil (one to four per cent), whereas pelagic fish can contain up to 30 per cent.
Reveries of a Bachelor
Reveries of a Bachelor or A Book of the Heart is a book by American author Donald Grant Mitchell, published in 1850 under the pseudonym Ik Marvel.  In the text, the author theorizes on boyhood, country life style, marriage, travel, and dreaming.

A reverie is an irregular train of thought or abstract musing, and Mitchell writes on four different themes:

Smoke, Flame, and Ashes

Sea Cole and Anthracite

A Cigar three times Lighted

Morning, Noon and Evening.

The first two reveries were originally published in 1849 in the magazine Southern Literary Messenger and in 1850 the four essays were published in book format to great public acclaim.

It was one of poet Emily Dickinson's favorite books.

Crambe maritima
Crambe maritima, common name sea kale, seakale or crambe, is a species of halophytic (salt-tolerant) flowering plant in the genus Crambe of the family Brassicaceae. It grows wild along the coasts of mainland Europe and the British Isles.

The plant is related to the cabbage and was first cultivated as a vegetable in Britain around the turn of the 18th century. The blanched stems are eaten as a vegetable, and became popular in the mid-19th century.
John Theriault
John Theriault (born 22 January 1960) is an Australian curler. He is originally from Zweibrücken, Germany. Theriault also curled in the Ottawa area before moving to Australia.

At the international level, he is a 1997 Pacific-Asia men's champion curler.

As of 2012, he was a President of the Australian Curling Federation.

1997 Pacific Curling Championships
The 1997 Pacific Curling Championships were held from December 3 to 7 at the Karuizawa Kazakoshi Park Arena in Karuizawa, Japan.

Australia won the men's event over Japan (it was the seventh Pacific title for the Australian men). On the women's side, Japan defeated New Zealand in the final (it was the sixth Pacific title for the Japanese women).

By virtue of winning, the Australian men's team and the Japanese women's team qualified for the 1998 World Men's and Women's Curling Championships in Kamloops, British Columbia, Canada.
Émilie Jolie
Émilie Jolie is a French children's musical  by Philippe Chatel and arranged by Jean-Louis Bucchi. It later became a film involving Georges Brassens, Henri Salvador, Julien Clerc, Alain Souchon, Laurent Voulzy, Louis Chedid, Françoise Hardy and Eddy Mitchell in the first rendition and Johnny Hallyday, Alain Bashung, Jacques Dutronc, Maurane, Florent Pagny, Axelle Red and Etienne Daho.

The musical has had two adaptations: a 1980 live-action TV movie (except the ostrich was performed by Diane Dufresne) and a 2011 animated adaptation.

Philip Chatel's "comédie musicale" Émilie Jolie returned in its third rendition in Paris (and later in several French towns) from October 20, 2017, to April 22, 2018, with artists such as Gloria - The Voice Kids & Kids United and Johanna Serrano.

Additionally, members of the cast of Emilie Jolie created a song called "chanel n" with the creator's name as "lluvia/SLK" as a tracker music genre in tribute to Emilie Jolie.

Alain Souchon
Alain Souchon (French pronunciation: [alɛ̃ suʃɔ̃]; born Alain Édouard Kienast [alɛ̃ edwaʁ kinas(t)]; 27 May 1944) is a French singer-songwriter and actor. He has released 15 albums and has played roles in seven films.
Inverness Burghs (Commonwealth Parliament constituency)
During the Commonwealth of England, Scotland and Ireland, called the Protectorate, the Scottish burghs of Dornoch, Tain, Inverness, Dingwall, Nairn, Elgin and Forres were jointly represented by one Member of Parliament in the House of Commons at Westminster from 1654 until 1659. Elections were held at Inverness.

Dornoch
Dornoch (/ˈdɔːrnɒx/; Scottish Gaelic: Dòrnach [ˈt̪ɔːrˠn̪ˠəx]; Scots: Dornach) is a town, seaside resort, parish and former royal burgh in the county of Sutherland in the Highlands of Scotland. It lies on the north shore of the Dornoch Firth, near to where it opens into the Moray Firth to the east.

The town is within the Highland local government council area. The town is near the A9 road, to which it is linked by the A949 and the B9168. The town also has a grass air strip suitable for small aircraft and helicopters.
Kovil (film)
Kovil (transl. Temple) is a 2004 Indian Tamil-language romantic drama film written and directed by  Hari and produced by A. M. Rathnam. It stars Silambarasan and Sonia Agarwal while Vadivelu, Rajkiran, Charle and Nassar play supporting roles. The music was composed by Harris Jayaraj, with editing done by V. T. Vijayan and cinematography by Priyan. The film was released on 10 January 2004 and became a box-office hit.

Rajkiran
Mohideen Abdul Khadar, known by his stage name Rajkiran, is an Indian actor, producer and director, who has acted in more than 30 Tamil films. He won one Filmfare Award South and four Tamil Nadu State Film Awards in his career.
Canton of Mirambeau
The Canton of Mirambeau is a former canton of the Charente-Maritime département, in France. It was disbanded following the French canton reorganisation which came into effect in March 2015. It had 7,815 inhabitants (2012). The lowest point is the Atlantic Ocean at the commune of Saint-Sorlin-de-Conac, the highest point is at Salignac-de-Mirambeau at 111 m, the average or the centre is 46 m.  The most populated commune was Mirambeau with 1,491 inhabitants (2012).

Mirambeau, Charente-Maritime
Mirambeau (French pronunciation: [miʁɑ̃bo]) is a commune in the Charente-Maritime department in the Nouvelle-Aquitaine region in southwestern France.

Mirambeau is situated on the Via Turonensis, the ancient pilgrimage route from Paris to Santiago de Compostela via Tours.
Hermann-Josef Lamberti
Hermann-Josef Lamberti (born February 5, 1956) is a German banker and was Chief Operating Officer of Deutsche Bank until May 2012.

Lamberti holds a Diplom degree in business administration from the University of Cologne and a master's degree from Trinity College Dublin. He worked with Deloitte & Touche and IBM before joining Deutsche Bank in 1999. He held the position of Chief Operating Officer from 2002 to 2012.

In an effort to transform the corporate governance structure of EADS and to internationalize its board by reducing the representation of its main Franco-German shareholders, Lamberti was – alongside Lakshmi Mittal, Sir John Parker and Michel Pébereau – elected as one of four non-executive directors of the company in 2007.

John Parker (businessman)
Sir Thomas John Parker (born 8 April 1942) is a British businessman. He is chairman of  Laing O'Rourke and former chairman of Pennon Group, a director of Carnival Corporation & plc and lead non-executive director at the Cabinet Office. He has been a director or chairman of numerous other public companies including Airbus, Anglo American plc, Babcock International, British Gas, DP World, Lattice Group, National Grid plc and Ombu Group. He is a past president of the Royal Academy of Engineering, patron at the Centre for Process Innovation and a Visiting Fellow of the University of Oxford.
James Browning (Texas politician)
James Nathan Browning (March 13, 1850 – November 9, 1921) was an American politician and lawyer who served as the 20th lieutenant governor of Texas from 1899 to 1903. He had earlier served as a member of the Texas House of Representatives (1883–89, 1891).
A later Lieutenant Governor, Rick Perry, made the following comments when he was sworn in on January 19, 1999.

One hundred years and two days ago, Governor Joseph Sayers and Lieutenant Governor James Browning came to the 11-year-old Capitol building during one of the coldest winters ever recorded in Texas and took the oath of office. The Texans assembled on that day could not have imagined what the 20th century would bring or the role Texans would play in the most American of centuries.

Browning was born in Clark County, Arkansas, and is buried in Amarillo, Texas.

Clark County, Arkansas
Clark County is a county located in the south-central part of the U.S. state of Arkansas. As of the 2020 census, the population was 21,446. The county seat is Arkadelphia. The Arkadelphia, AR Micropolitan Statistical Area includes all of Clark County.
HMCS Outarde
HMCS Outarde (pennant J161) was a Bangor-class minesweeper constructed for the Royal Canadian Navy during the Second World War. Entering service in 1941, the ship spent the entire war on the West Coast of Canada. Following the end of the war, the vessel was sold in 1946 for mercantile conversion and renamed Psing Hsin. In 1950 the vessel was sold again and renamed Content and remained in service until broken up for scrap in 1951.

Pennant number
In the Royal Navy and other navies of Europe and the Commonwealth of Nations, ships are identified by pennant number (an internationalisation of pendant number, which it was called before 1948). Historically, naval ships flew a flag that identified a flotilla or type of vessel. For example, the Royal Navy used a red burgee for torpedo boats and a pennant with an H for torpedo boat destroyers. Adding a number to the type-identifying flag uniquely identified each ship.

In the current system, a letter prefix, called a flag superior, identifies the type of ship, and numerical suffix, called a flag inferior, uniquely identifies an individual ship. Not all pennant numbers have a flag superior.
Ice hockey at the Asian Winter Games
Ice hockey tournaments have been staged at the Asian Winter Games since 1986. The men's tournament was introduced at the 1986 Asian Winter Games and the women's tournament was introduced at the 1996 Asian Winter Games.

1996 Asian Winter Games
The 3rd Asian Winter Games (Chinese: 第三届亚洲冬季运动会; pinyin: Dì sān jiè yàzhōu dōngjì yùndònghuì), also known as Harbin 1996 (Chinese: 哈尔滨1996), were held from February 4 to 11, 1996 in Harbin, Heilongjiang, China. North Korea's Samjiyon was the original host for the games scheduled in 1995, but withdrew in August 1992. After the withdrawal, South Korea and then China submitted bids respectively. The Olympic Council of Asia (OCA) decided to elect the host cities for these 3rd games and the next 4th games simultaneously. On December 2, 1993, The OCA announced that the 3rd games would be held in China in 1996 and the 4th games would be held in South Korea in 1999.
I Owe It All to You
"I Owe It All to You" is a pop song written by Alonzo, Jim Guthrie, Adam Messinger, and Damhnait Doyle for Eva Avila's debut album Somewhere Else (2006). The song was released as the album's second single in late 2006 and reached number nine on the Canadian BDS Airplay Chart.

Adam Messinger
Adam "Messy" Messinger is a Grammy Award-winning Canadian-born record producer, songwriter, and multi-instrumentalist based in Los Angeles, California. He is a producer for Canadian reggae band Magic!, but was initially a producer/songwriter as a member of the production duo The Messengers—both along with Nasri Atweh—earning credits on a multitude of successful singles and albums.
2018 Keio Challenger
The 2018 Keio Challenger was a professional tennis tournament played on hard courts. It was the thirteenth (ATP) and second (ITF) editions of the tournament and part of the 2018 ATP Challenger Tour and the 2018 ITF Women's Circuit. It took place in Yokohama, Japan between 26 February and 4 March 2018 for the men's edition and between 5 and 11 March 2018 for the women's.

Momoko Kobori
Momoko Kobori (小堀 桃子, Kobori Momoko; born 22 August 1998) is a Japanese female tennis player.
She has career-high WTA rankings of world No. 226 in singles, achieved on 22 April 2019, and No. 95 in doubles, set on 3 November 2025. 
She has won two singles titles and 21 doubles titles on the ITF Circuit.
Michael Eades Reserve
The bushland in Michael Eades Reserve and surrounds is rich in sensitive vegetation, unique to the upper Blue Mountains plateau, in New South Wales, Australia. Many of the significant plants in the area, such as Acacia ptychoclada and Grevillea acanthifolia, do not appear anywhere else in the world.

Grevillea acanthifolia
Grevillea acanthifolia, commonly known as the Acanthus-leaved grevillea, is a plant in the family Proteaceae and is endemic to New South Wales. It is a shrub with stiff, prickly, divided leaves and pink to purple "toothbrush" flowers.
Hans G. Lehmann
Hans Georg Lehmann (born 1939, in Dessau, Germany) is a retired German photographer who is noted for his spy shots of prototype automobiles whilst they undergo testing stages, frequenting in locations where test sessions are likely to occur. These photographs regularly appear in automobile magazines.

As a result of his success, a number of photographers have followed his example. Because of this, a number of major car manufacturers developed their own testing facilities to prevent people from taking photographs of their secretive prototypes and pre-production cars.

His nickname in the industry amongst others is Handy Hans, carparazzo, car spy, prototype hunter and is widely regarded as a pioneer of the car spy photography and the best known of them all.

Since his retirement in 2008, he continued to run his photo syndication company.

Dessau
Dessau is a district of the independent city of Dessau-Roßlau in Saxony-Anhalt at the confluence of the rivers Mulde and Elbe, in the Bundesland (Federal State) of Saxony-Anhalt. Until 1 July 2007, it was an independent city. The population of Dessau is 67,747 (Dec. 2020).
Hermann Martens
Hermann Martens (16 April 1877 in Berlin – 1916) was a German track cyclist who competed in the 1908 Summer Olympics.

He won the silver medal together with his teammates Karl Neumer, Max Götze, and Rudolf Katzer in the team pursuit. He also competed in the 660 yards sprint, in the 5000 metres race, in the 20 kilometres, and in the 1000 metre sprint, but was always eliminated in the first round. He also participated in the 100 kilometres race, but was not able to finish the race. In the tandem event together with Alwin Boldt, he was also dropped out in the first round.

Cycling at the 1908 Summer Olympics – Men's 20 kilometres
The men's 20 kilometres was one of seven track cycling events on the Cycling at the 1908 Summer Olympics programme.  Its distance was the second longest of the individual event distances. Each nation could enter up to 12 cyclists.
Konoe Kanetsune
Konoe Kanetsune (近衛 兼経; 1210 – May 27, 1259), son of Iezane, was a Kugyō or Japanese court noble of the early Kamakura period. He held regent positions as follows:

sesshō (1237–1242)

kampaku (1242)

sesshō (1247–1252)

With a daughter of Kujō Michiie he had a son Motohira.

Kugyō
Kugyō (公卿) is the collective term for the most important officials attached to the court of the Emperor of Japan in pre-Meiji eras. The term generally referred to the Kō (公) and Kei (卿) court officials and denoted a court rank between First Rank and Third Rank under the Ritsuryō system, as opposed to the lower court nobility, thus being the collective term for the upper court nobility. However, later on some holders of the Fourth Rank were also included.

In 1869, following the Meiji Restoration, the court nobility and daimyo were merged into a new peerage, the kazoku.
Anja Byrial Hansen
Anja Byrial Hansen (born (1973-11-01)1 November 1973 in Horsens, Midtjylland) is a Danish former team handball player and Olympic champion. She won a gold medal with the Danish national team at the 1996 Summer Olympics in Atlanta. She also won European Championship twice, in 1994 and 1996.

She ended her career prematurely at the age of 23 in order to move to Great Britain with her at the time partner, the football player, Per Pedersen. A decision she has later admitted to regret.

After her playing career, she has been U-19 coach for Virum-Sorgenfri HK.

Anja has four kids; Oliver, Nikoline, Victoria, and Tobias and now lives in Copenhagen.

Central Denmark Region
The Central Denmark Region (Danish: Region Midtjylland), or more directly translated as the Central Jutland Region and sometimes simply Mid-Jutland, is an administrative region of Denmark established on 1 January 2007 as part of the 2007 Danish municipal reform. The reform abolished the traditional counties (amter) and replaced them with five new administrative regions. At the same time, smaller municipalities were merged into larger units, cutting the total number of municipalities from 271 to 98. The reform diminished the power of the regional level dramatically in favour of the local level and the national government in Copenhagen. The Central Denmark Region comprises 19 municipalities.
View on the Stour near Dedham
View on the Stour near Dedham is an 1822 landscape painting by the British artist John Constable. It portrays a view on the River Stour near Dedham on the border between Essex and Suffolk. Constable produced many landscapes depicting the area, now known as Constable Country. It was one of the large "six-footers" he produced and was his principal exhibit at the Royal Academy Exhibition of 1822 at Somerset House. It was displayed again at the British Institution the following year, then made a sensation when it was exhibited along with The Hay Wain at the Salon of 1824 at the Louvre in Paris.

The painting is in the collection of the Huntington Library in San Marino, California. A full-scale study was at one point owned by Royal Holloway.

Huntington Library
The Huntington Library, Art Museum and Botanical Gardens, known as The Huntington, is a collections-based educational and research institution established by Henry E. Huntington and Arabella Huntington in San Marino, California, United States. In addition to the library, the institution houses an extensive art collection with a focus on 18th and 19th century European art and 17th to mid-20th century American art. The property also has approximately 120 acres (49 ha) of specialized botanical landscaped gardens, including the "Japanese Garden", the "Desert Garden", and the "Chinese Garden".
Philibert Joseph Roux
Philibert Joseph Roux (April 26, 1780 – March 24, 1854) was a French surgeon born in Auxerre.

Trained as a military surgeon, he later moved to Paris, where he was a student and friend of Xavier Bichat (1771–1802). In 1806, he became a surgeon at the Hôpital Beaujon, and in 1810 was assigned to the Hôpital de la Charité. In 1835, he succeeded Guillaume Dupuytren (1777–1835) as chief surgeon at Hôtel-Dieu de Paris.

Remembered for his pioneer work in plastic surgery, in 1819 he performed one of the earliest staphylorrhaphies (surgical repair of a cleft palate). He is also credited with being the first surgeon to suture a ruptured female perineum (1832).

A collection of his papers is held at the National Library of Medicine in Bethesda, Maryland.

Perineum
The perineum (pl.: perineums or perinea) in placental mammals is the space between the anus and the genitals. The human perineum is between the anus and scrotum in the male or between the anus and vulva in the female. The perineum is the region of the body between the pubic symphysis (pubic arch) and the coccyx (tail bone), including the perineal body and surrounding structures. The perineal raphe is visible and pronounced to varying degrees.

The perineum is frequently perceived as an erogenous zone, with touch in that area being perceived as both erogenous and aversive by different individuals.
Herman van Leeuwen
Hermanus Nicolaas van Leeuwen (8 June 1884 in Amsterdam – 7 February 1926 in Amsterdam) was a Dutch gymnast and high jumper who competed in the 1908 Summer Olympics. He was part of the Dutch gymnastics team, which finished seventh in the team event. In the individual all-around competition he finished 95th.

He also participated in the high jump competition and finished 19th.

The Herman van Leeuwen Cup was named after him.

Athletics at the 1908 Summer Olympics – Men's high jump
The men's high jump was one of six jumping events on the athletics at the 1908 Summer Olympics programme in London. The competition was held on Tuesday, July 21, 1908.  Twenty-two high jumpers from ten nations competed. NOCs could enter up to 12 athletes. The event was won by Harry Porter of the United States, the nation's fourth consecutive victory in the men's high jump. There was a three-way tie for silver (a jump-off was held, but was unable to resolve the tie).
Lehikoinen
Lehikoinen is a Finnish surname. Notable people with the surname include:

Pertti Lehikoinen (born 1952), Finnish grandmaster of correspondence chess

Matti Lehikoinen (born 1984), Finland's leading downhill cyclist

Esa Lehikoinen (born 1986), Finnish professional ice hockey defenceman

Kasper Lehikoinen (born 1992), Finnish badminton player

Pertti Lehikoinen
Pertti Ilari Lehikoinen (born 19 March 1952 in Helsinki) is a Finnish chess player who holds the ICCF title of correspondence chess grandmaster.  He won the 20th World Correspondence Chess Championship (started 25 October 2004, finished 20 February 2011).
Marino Miranda Salgado
Marino Miranda Salgado (born 28 February 1962) is a Mexican politician affiliated with the Party of the Democratic Revolution (PRD). 
In the 2012 general election he was elected to the Chamber of Deputies to represent the second district of Guerrero during the 62nd Congress. He was originally elected for the Labour Party (PT) but switched his allegiance to the PRD on 4 September 2012.

He previously served as a local deputy in the Congress of Guerrero, as well as the municipal president of Teloloapan.

LXII Legislature of the Mexican Congress
The LXII Legislature of the Congress of the Union, the 62nd session of the Congress of Mexico, met from September 1, 2012, to August 31, 2015. It consisted of Senators and Deputies in their respective chambers. All members of both the lower and upper houses of the Congress were elected in the elections of July 2012.

Senators were elected for a six-year term during the 2012 elections, allowing them to serve in both the LXII and subsequent legislatures. Deputies, also elected in the 2012 elections, served exclusively during the LXII Legislature.

The composition of the LXII Legislature was as follows: