hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tsuyama massacre
The Tsuyama massacre (津山事件, Tsuyama jiken) was a mass murder-suicide that occurred on the night of 21 May 1938 in the rural village of Kamocho Yukishige close to Kamo, Tsuyama in Okayama, Empire of Japan. Mutsuo Toi (都井 睦雄, Toi Mutsuo), a 21-year-old man, killed 30 people — including his own grandmother — and seriously injured three others using a Remington shotgun, a katana, two daggers and an axe, before killing himself with the shotgun. It is the deadliest shooting by a lone gunman in Japanese history.

His suicide notes indicate revenge for social rejection and stigmatization due to tuberculosis as the motive for the murders; in May 1937, he was diagnosed with tuberculosis and the young women in the village with whom he previously had premarital affairs all started rejecting his sexual advances.

Revenge
Revenge is defined as committing a harmful action against a person or group in response to a grievance, be it real or perceived. Vengeful forms of justice, such as primitive justice or retributive justice, are often differentiated from more formal and refined forms of justice such as distributive justice or restorative justice.
Wrestling at the 2016 Summer Olympics – Men's freestyle 65 kg
Men's freestyle 65 kilograms competition at the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro, Brazil, took place on August 21 at the Carioca Arena 2 in Barra da Tijuca.

This freestyle wrestling competition consists of a single-elimination tournament, with a repechage used to determine the winner of two bronze medals. The two finalists face off for gold and silver medals. Each wrestler who loses to one of the two finalists moves into the repechage, culminating in a pair of bronze medal matches featuring the semifinal losers each facing the remaining repechage opponent from their half of the bracket.

Carioca Arena 2
Carioca Arena 2 (Portuguese: Arena Carioca 2) is a technical education institution and indoor stadium in Barra da Tijuca in the west zone of Rio de Janeiro, Brazil. The venue hosted judo and wrestling at the 2016 Summer Olympics as well as boccia at the 2016 Summer Paralympics. As with a number of other venues in the Barra Olympic Park, Carioca Arena 2 was transformed after the games to become part of the Olympic Training Centre.

The arena has since been converted into a branch of the Federal Institute of Education, Science and Technology. It serves 1400 students.
Cessna O-2 Skymaster
The Cessna O-2 Skymaster (nicknamed "Oscar Deuce") is a military version of the Cessna 337 Super Skymaster, used for forward air control (FAC) and psychological operations (PSYOPS) by the US military between 1967 and 2010.

VFA-125
Strike Fighter Squadron 125 (VFA-125), also known as the "Rough Raiders", is a United States Navy strike fighter squadron based at Naval Air Station Lemoore, California. The "Rough Raiders" are a Fleet Replacement Squadron flying the F-35C Lightning II. Their radio callsign is Raider.
Robert Brown (baseball)
Robert Brown  was an American shortstop  in the National Association for the 1874 Baltimore Canaries. In 9 at-bats, Brown compiled no hits. Brown played his 2 career games at the shortstop position and committed 3 errors in 11 total chances.

Total chances
In baseball statistics, total chances (TC), also called chances offered, represents the number of plays in which a defensive player has participated. It is the sum of putouts plus assists plus errors. Chances accepted refers to the total of putouts and assists only.
1961–62 Regional Championship
The 1961–62 Regional Championship was the 20th season  of the Regional Championship, 9th as the third tier of Romanian football. The champions of each regional championships play against each other in the play-offs to gain promotion to Divizia B.

Liga II
The Liga 2, most commonly spelled as Liga II, is the second level of the Romanian football league system. The league changed its name from Divizia B just before the start of the 2006–07 football season. It is currently sponsored by Casa Pariurilor, a betting company under the official name Liga 2 Casa Pariurilor.
Dragged into the Grave
"Dragged into the Grave" is a song by American deathcore band Carnifex. It was released as the first single from their fifth album Die Without Hope through Nuclear Blast Records on January 16, 2014, as a digital release available on iTunes.

Nuclear Blast Records
Nuclear Blast Records is a German record label with subsidiaries in Germany, the United States and Brazil. It was founded in 1987 by Markus Staiger in Donzdorf. Originally releasing hardcore punk records, the label moved on to releasing albums by thrash metal, melodic death metal, grindcore, industrial metal, power metal and black metal bands, as well as tribute albums. It also distributes and promotes post-hardcore/metalcore labels SharpTone Records. Another post-hardcore/metalcore label, Arising Empire, was in Nuclear Blast's portfolio until its acquisition by Kontor New Media in 2020.

In October 2018, French independent label Believe Digital acquired a majority stake in Nuclear Blast.
Musa Tora Madrasah
Musa Tora Madrasah (or 'Muso Tora Madrasa) is an architectural monument in the city of Khiva, Khorazm Region of the Republic of Uzbekistan. Today, the madrasa is located at 8, Boyochchilar Street, "Itchan Kala" neighborhood, in the central part of Itchan Kala. The monument was built in 1841 at the expense of funds of Musa Tora, the grandson of Olloquli Khan.

By the decision of the Cabinet of Ministers of the Republic of Uzbekistan on October 4, 2019, the Musa Tora Madrasah was included in the national list of real estate objects of tangible cultural heritage and received state protection. Currently, the Itchan Kala state museum-reserve is state property based on the right of operational management.

Monument
A monument is a type of structure created to commemorate a person or event, or which has become relevant to a social group as a part of their remembrance of historic times or cultural heritage, due to its artistic, historical, political, technical or architectural importance.  Examples of monuments include statues, (war) memorials, historical buildings, and cultural assets. If there is a public interest in its preservation, a monument can for example be listed as a UNESCO World Heritage Site.
E. V. Ramakrishnan
E. V. Ramakrishnan is an English-Malayalam bilingual writer, poet and literary critic from Kerala, India. He received several awards, including the Kerala Sahitya Akademi Award for Literary Criticism and the Odakkuzhal Award. In 2023 Ramakrishnan received the Sahitya Akademi Award for his literary study Malayala Novelinte Deshakalangal.

Sahitya Akademi
The Sahitya Akademi is an organisation recognised as India's "National Academy of Letters", dedicated to the promotion of literature in the languages of India. Founded on 12 March 1954, it is supported by, though independent of, the Indian government. Its office is located in Rabindra Bhavan near Mandi House in Delhi.

The Sahitya Akademi organises national and regional workshops and seminars; provides research and travel grants to authors; publishes books and journals, including the Encyclopaedia of Indian Literature; and presents the annual Sahitya Akademi Award of INR. 100,000 in each of the 24 languages it supports, as well as the Sahitya Akademi Fellowship for lifetime achievement.

The Sahitya Akademi Library is one of the largest multi-lingual libraries in India, with a rich collection of books on literature and allied subjects.

It publishes two bimonthly literary journals: Indian Literature in English and Samkaleen Bharatiya Sahitya in Hindi.
Selvin Pennant
Selvin Valentín Pennant Taylor (born 4 January 1950) is a Guatemalan former footballer and one of that country's most prolific goalscorers ever. He played for Deportes Aviación in the Chilean First Division for three years, and was a member of the Guatemala national team from 1969 to 1980, playing in three World Cup qualifying campaigns and at the 1976 Olympic Tournament.

Liga Bantrab
The Liga Nacional de Fútbol de Guatemala, officially known as the Liga Bantrab for sponsorship reasons, is a professional association football league in Guatemala and the highest level of the Guatemalan football league system. It is controlled by the Federación Nacional de Fútbol de Guatemala and contested by 12 teams.
Cason (surname)
Cason is a surname. Notable people with the surname include:

Andre Cason, American sprinter

Antoine Cason, American football player

Aveion Cason, American football player

Barbara Cason, American actor

Buzz Cason, American rock singer

Chris Cason, American voice actor

Cleo S. Cason, American librarian

James Cason, U.S. Foreign Service officer

Jim Cason (1927–2013), American football player

John L. Cason (1918–1961), American actor

Lino Cason, Italian soccer player

L.J. Cason (born 2006), American basketball player

Rod Cason, American football player

Thomas J. Cason, American politician

Wendell Cason, American football player

William J. Cason (1924–2017), American politician

Yvette Cason, American actor

William J. Cason
William J. Cason (October 1, 1924 – January 4, 2017) was an American politician who served in the Missouri State Senate. He was born in Higginsville, Missouri and attended the University of Missouri in Columbia, studying law (LLB 1951). Cason was admitted to the Missouri bar in 1951. He served in the Missouri State Senate for the 31st district (Henry County) from 1960 to 1976. He was a member of the Democratic Party. He would become the President Pro Tempore of the Senate. In 1976, he ran for the Democratic nomination for Governor, but lost in an upset to Kansas City lawyer and eventual winner Joseph Teasdale.
Bill McCall (baseball)
William L. McCall (March 14, 1898 - July 12, 1943) was an American pitcher in Negro league baseball. He played for the Pittsburgh Keystones, Cleveland Tate Stars, Birmingham Black Barons, Kansas City Monarchs, Chicago American Giants, Indianapolis ABCs, and Detroit Stars from 1922 to 1931.

Kansas City Monarchs
The Kansas City Monarchs were the longest-running franchise in the history of baseball's Negro leagues. Operating in Kansas City, Missouri, and owned by J. L. Wilkinson, they were charter members of the Negro National League from 1920 to 1930. Wilkinson was the first white owner at the time of the establishment of the team. In 1930, the Monarchs became the first professional baseball team to use a portable lighting system which was transported from game to game in trucks to play games at night, five years before any Major League Baseball team did. The Monarchs won ten league championships before integration, and triumphed in the first Negro World Series in 1924. The Monarchs had only one season in which they did not have a winning record and produced more major league players than any other Negro league franchise. After relocating to Grand Rapids, Michigan, the team was disbanded in 1965.
Journal of the American College of Radiology
The Journal of the American College of Radiology (sometimes abbreviated JACR) is a monthly peer-reviewed medical journal covering radiology. It was established in 2004 and is published by Elsevier on behalf of the American College of Radiology, of which it is the official journal. The journal's founding editor-in-chief was Bruce J. Hillman (University of Virginia) with Ruth C. Carlos (University of Michigan) succeeding Hillman on January 1, 2019. It is sometimes called the "blue journal". According to the Journal Citation Reports, the journal has a 2020 impact factor of 5.532.

American College of Radiology
The American College of Radiology (ACR), founded in 1923, is a professional medical society representing nearly 40,000 diagnostic radiologists, radiation oncologists, interventional radiologists, nuclear medicine physicians and medical physicists.

The ACR has 54 chapters in the United States, Canada and the Council of Affiliated Regional Radiation Oncology Societies (CARROS).
Stade Canac
Stade Canac is a baseball stadium in Quebec City, Quebec that is currently the home of the Québec Capitales of the Frontier League (FL). Originally opened in 1939, it has a seating capacity of 4,297 and is located within the boundaries of Parc Victoria, a municipal park and recreation area located between the St-Roch district of Quebec City and the south shore of the Saint-Charles River.

The ballpark is often informally referred to as simply "Parc Victoria" by local residents even though the field only occupies about a quarter of the park's total area. Modest in capacity relative to the size of the city's population, it has been well-attended during Capitales home games.

Saint-Roch, Quebec City
Saint-Roch (French pronunciation: [sɛ̃ ʁɔk] ⓘ) is a downtown neighbourhood in the borough of La Cité in Quebec City, Quebec, Canada. It is the central business district. Once a working-class quarter, some of its parts have been gentrified in recent years.
WFLX
WFLX (channel 29), branded Fox 29, is a television station in West Palm Beach, Florida, United States, affiliated with the Fox network. It is owned by Gray Media, which maintains a shared services agreement (SSA) with the E. W. Scripps Company, owner of NBC affiliate WPTV-TV (channel 5) and Stuart-licensed independent station WHDT (channel 9), for the provision of certain services. The stations share studios on South Australian Avenue in downtown West Palm Beach (mailing address says Banyan Boulevard, also known as 1st Street); WFLX's transmitter is located near Wellington west of US 441/SR 7.

Stuart, Florida
Stuart is a city in and the county seat of Martin County, Florida, United States. Located in southeastern Florida, Stuart is the largest of five incorporated municipalities in Martin County. The population is 17,425 according to the 2020 U.S. census. Stuart is the 126th largest city in Florida based on official 2019 estimates from the U.S. Census Bureau. It is part of the Port St. Lucie, Florida Metropolitan Statistical Area.

Stuart is frequently cited as one of the best small towns to visit in the U.S., in large part because of its proximity to the St. Lucie River, Indian River Lagoon, and the Atlantic Ocean.
Douïmès medallion
The Douïmès medallion is a small gold medallion found in 1894 in the Douïmès Necropolis of ancient Carthage. It is the oldest known Phoenician-Punic inscription found in North Africa. It has been described by Donald Harden as the “earliest Punic text at Carthage of any consequence - perhaps the earliest of all”. It is currently at the Carthage National Museum.

The inscription, known as KAI 73, includes a reference to pgmlyn, understood as Pygmalion of Tyre, although scholars have "expressed disbelief" given the archaeological context. It has been assumed to have been produced earlier than its archaeological context.

The medallion's inscription reads:

Punic language
The Punic language, also called Phoenicio-Punic or Carthaginian, is an extinct variety of the Phoenician language, a Canaanite language of the Northwest Semitic branch of the Semitic languages. An offshoot of the Phoenician language of coastal West Asia (modern Lebanon and north western Syria), it was principally spoken on the Mediterranean coast of Northwest Africa, the Iberian Peninsula  and several Mediterranean islands, such as Malta, Sicily, and Sardinia by the Punic people, or western Phoenicians, throughout classical antiquity, from the 8th century BC to the 6th century AD.
Grabo (surname)
Grabo is a surname. Notable people with the surname include:

Anto Grabo (born 1960), Yugoslavian-born Hong Kong footballer of Croatian descent

Edith Grabo (fl. 1960s), East German slalom canoer

Paul Grabö (1918–2002), Swedish politician

Anto Grabo
Anto Grabo (Chinese: 基保, born 7 December 1960) is a former professional footballer who played as a striker and is currently the technical coach of Hong Kong Premier League club HKFC.

He played with Željezničar Sarajevo, Dinamo Vinkovci, Rudar Ljubija and RFK Novi Sad in Yugoslavia, as well as Lommel in Belgium and Kuala Lumpur FA in Malaysia before settling in Hong Kong.
Scythe Physics Editor
Scythe is a free software physics modeling program. It allows the merging of physics and graphics content in one package. It provides native support for modeling the rigid body physics for the Newton Game Dynamics, the Open Dynamics Engine and PhysX engine. The Physics Abstraction Layer also provides support for the Scythe format.

Newton Game Dynamics
Newton Game Dynamics is an open-source physics engine for realistically simulating rigid bodies in games and other real-time applications.  Its solver is deterministic and not based on traditional LCP or iterative methods.

Newton Game Dynamics is actively developed by Julio Jerez. Currently a new version which will take advantage of multi-core CPUs and GPUs is being developed.
Comix Fair
Comix Fair was a comic convention that was held annually between 1983 and 1996 in Houston, Texas. It was produced by the Houston-based company Utopia Entertainment.

Comix Fairs usually took place over two days in the summer, from Saturday to Sunday. The convention featured a large range of pop culture elements, primarily comic books and toys, but also television serials, science fiction/fantasy, film/television, animation, and horror. Along with panels, seminars, and workshops with comic book professionals, the convention featured a large floorspace for exhibitors, including comic book dealers and collectibles merchants. The show included an autograph area, as well as an Artists' Alley where comics artists signed autographs and drew sketches. Tank McNamara creators Jeff Millar and Bill Hinds, both based in the Houston area, were occasional guests of the show.

Doug Hazlewood
Doug Hazlewood (born September 20, 1954) is an American comic book artist, known primarily for inking.

Hazlewood has primarily worked for DC Comics during his career, often partnering with pencilers Tom Grummett and Nicola Scott, and he occupies a particular niche as Superman's "event-book" inker, working on such titles and story lines as The Death of Superman (1993) and Superman: The Wedding Album (1996).
ID4
ID4 is a protein coding gene.  In humans, it encodes the protein known as DNA-binding protein inhibitor ID-4.
This protein is known to be involved in the regulation of many cellular processes during both prenatal development and tumorigenesis.  This is inclusive of embryonic cellular growth, senescence, cellular differentiation, apoptosis, and as an oncogene in angiogenesis.

Promoter (genetics)
In genetics, a promoter is a sequence of DNA to which proteins bind to initiate transcription of a single RNA transcript from the DNA downstream of the promoter. The RNA transcript may encode a protein (mRNA), or can have a function in and of itself, such as tRNA or rRNA. Promoters are located near the transcription start sites of genes, upstream on the DNA (towards the 5' region of the sense strand).
Promoters can be about 100–1000 base pairs long, the sequence of which is highly dependent on the gene and product of transcription, type or class of RNA polymerase recruited to the site, and species of organism.
Order of Tomáš Garrigue Masaryk
The Order of Tomáš Garrigue Masaryk (Czech: Řád Tomáše Garrigua Masaryka) is an Order of the Czech Republic and the former Czechoslovakia. It was established in 1990 after the Velvet Revolution, and re-established in 1994 (following the dissolution of Czechoslovakia).  The President of the Czech Republic awards it to individuals who have made outstanding contributions to the development of democracy, humanity and human rights. Unlike in the past, it is awarded to the Czech citizens and foreigners alike. The order has five classes, of which class I is the highest.  The order is named in honor of Tomáš Garrigue Masaryk, an advocate of Czechoslovak independence and the first President of Czechoslovakia.

Order (distinction)
An order is a visible honour awarded by a sovereign state, monarch, dynastic house or organisation to a person, typically in recognition of individual merit, that often comes with distinctive insignia such as collars, medals, badges, and sashes worn by recipients.

Modern honour systems of state orders and dynastic orders emerged from the culture of  orders of chivalry of the Middle Ages, which in turn emerged from the Catholic religious orders.
Chuck Kassel
Charles Edward Kassel (November 20, 1903 – November 30, 1977) was an American professional football player who played as an end in the National Football League (NFL) for seven seasons with the Chicago Bears, the Frankford Yellow Jackets, and the Chicago Cardinals. Before his professional career, he was a star player for Proviso Township High School in Maywood, Illinois, a suburb west of Chicago. After his football career, he taught physical education and coached at Proviso for several decades.

End (gridiron football)
In gridiron football, an end is a player who lines up at either end of the line of scrimmage, usually beside the tackles.  Rules state that a legal offensive formation must always consist of seven players on the line of scrimmage and that the player on each end of the line is an eligible receiver who can catch forward passes.  There are two types on offense: the split end, or wide out, and the tight end. On defense, the position name survives in the name of the defensive end; in function, this position no longer corresponds to its offensive counterparts, which are defended more commonly by the edge rusher (which is sometimes a defensive end depending on formation) against the tight end and the cornerback against the split end.

It is also used in terminology such as an end run.
Pearl Quinn-Williams
Pearl Quinn-Williams is a United Progressive Party politician, who was sworn into the Senate of Antigua and Barbuda for the opposition on 25 November 2024. She is the sister of Jacqui Quinn-Leandro, the first woman elected to the Parliament of Antigua and Barbuda.

United Progressive Party
The United Progressive Party is a political party in Antigua and Barbuda. It was previously led by Baldwin Spencer, it was the governing party from 2004 to 2014. It has been in opposition since the 2014 election. Jamale Pringle was elected leader of the party on 21 April 2024, after the resignation of Harold Lovell on 20 January 2023.
Peel Park, Salford
Peel Park is a public urban park in Salford, Greater Manchester, England, located on the flood plain of the River Irwell below Salford Crescent and adjacent to the University of Salford. It was the first of three public parks to be opened on 22 August 1846, for the people of Manchester and Salford, paid for by public subscription. The park was the main public venue for the 1851 royal visit of Queen Victoria to Manchester and Salford and has been the subject of a number of paintings by the Salford artist, L.S. Lowry.

Peel Park fell into disrepair during the latter part of the 20th century but underwent a £1.6 million refurbishment in 2017 after a successful bid to the Heritage Lottery Fund. It was added to the Register of Historic Parks and Gardens by Historic England in December 2023.

Register of Historic Parks and Gardens of Special Historic Interest in England
The Register of Historic Parks and Gardens of Special Historic Interest in England provides a listing and classification system for historic parks and gardens similar to that used for listed buildings. The register was set up by Historic England under the provisions of the National Heritage Act 1983. Over 1,600 sites are listed, ranging from the grounds of large stately homes to small domestic gardens, as well other designed landscapes such as town squares, public parks, and cemeteries. The register is published on the National Heritage List for England alongside other national heritage designations.