hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Craig Levie
Craig Dean Levie (born August 17, 1959) is a Canadian former professional ice hockey defenceman who played 183 games in the National Hockey League for the St. Louis Blues, Minnesota North Stars, Winnipeg Jets, and Vancouver Canucks.

Minnesota North Stars
The Minnesota North Stars were a professional ice hockey team in the National Hockey League (NHL) for 26 seasons, from 1967 to 1993. The North Stars played their home games at the Met Center in Bloomington, Minnesota, and the team's colors for most of its history were green, yellow, gold and white. The North Stars played 2,062 regular season games and made the NHL playoffs 17 times, including two Stanley Cup Final appearances, where they were defeated by the New York Islanders in 1981 and the Pittsburgh Penguins in 1991. After the 1992–93 season, the franchise moved to Dallas, and the team was renamed the Dallas Stars.
City-Bahn Chemnitz
The City-Bahn Chemnitz is a railway company which operates tram-train and regional rail services in and around Chemnitz, in Saxony, Germany. The tram-train services run both on the railway network and the urban tram network in Chemnitz. City-Bahn Chemnitz was founded on March 10, 1997.

Stollberg
Stollberg (German pronunciation: [ˈʃtɔlˌbɛʁk] ⓘ) is a town in Saxony, Germany, in the district Erzgebirgskreis. It is situated 20 km east of Zwickau and 17 km southwest of Chemnitz. It was the site of the Hoheneck women's prison until 2001.
Chauviré
Chauviré is a surname. Notable people with the surname include:

Cécile Mourer-Chauviré (born 1939), French paleontologist

Roger Chauviré (1880–1957), French writer

Yvette Chauviré (1917–2016), French prima ballerina and actress

Yvette Chauviré
Yvette Chauviré ([i.vɛt ʃo.vi.ʁe]; 22 April 1917 – 19 October 2016) was a French prima ballerina assoluta and actress. She is often described as France's greatest ballerina, and was the mentor of another pair of well-known prima ballerinas named, Sylvie Guillem and Marie-Claude Pietragalla. She was awarded the Légion d'Honneur in 1964.
Hans Heidemann
Hans Heidemann (9 November 1896 Taagepera Parish (now Tõrva Parish), Kreis Fellin – 29 August 1925 near Tartu) was an Estonian politician. He was a member of II Riigikogu, representing the Workers' United Front. On 10 March 1924, he resigned his position and he was replaced by Oskar Sepre. He participated in the preparations of the 1924 Estonian coup d'état attempt, but he was arrested already in September 1924. In 1925, he was given a death sentence by an Estonian military tribunal and executed.

Viljandi kreis
Viljandi County (Estonian: Viljandi kreis; German: Kreis Fellin oder Der Fellinsche Kreis, Russian: Феллинскій уѣздъ, romanized: Fellinskiy uyezd) was a historic county in the Governorate of Livonia, and in the Republic of Estonia dissolved during the administrative territorial reform of the Estonian SSR in 1949. It was situated in the northern part of the governorate (in present-day southern Estonia). Its capital was Viljandi (Fellin). The territory of the old Viljandi County corresponds to the most part of the present-day Viljandi County and parts of Järva, Jõgeva and Valga counties.
Paintsville Lake State Park
Paintsville Lake State Park is a park located just west of Paintsville, Kentucky in Johnson County. The park itself encompasses 242 acres (98 ha), while Paintsville Lake, its major feature, covers approximately 1,139 acres (461 ha) extending into parts of Morgan County.

The park contains thirty-two developed campsites, ten primitive campsites, a playground, four picnic shelters, a four lane launch ramp, an amphitheater, a restaurant, a marina, and a Kiwanis Trail, a National Recreation Trail. The park also contains the Mountain Homeplace, which is a replica of a small farming community in Eastern Kentucky between 1850 and 1900, and has an adjacent 12,103-acre (4,898 ha) wildlife management area.

Paintsville, Kentucky
Paintsville (locally /ˈpeɪntsvəl/) is a home rule-class city in Johnson County, Kentucky, United States. Located along Paint Creek, it is the county seat of Johnson County. The population was 4,312 at the 2020 census.
Showa no Machi
Showa no Machi (昭和の町, しょうわのまち), also known as Showa Town, is an area in central Bungotakada City, Ōita Prefecture which consists of shopping streets reminiscent of 1950s and 1960s Japan.

It features various gift shops selling items which were popular during Japan's Shōwa era and is among Bungotakada's top sightseeing spots.

Gift shop
A gift shop or souvenir shop is a store primarily selling souvenirs, memorabilia, and other items relating to a particular topic or theme. The items sold often include coffee mugs, stuffed animals, toys, t-shirts, postcards, handmade collections and other souvenirs, intended to be kept by the buyer as a memento of their visit, or given to another as a gift.

Gift shops are normally found in areas visited by many tourists. Hotels and motels often feature a gift shop near their entrance. Venues such as zoos, aquariums, national parks, theme parks, and museums have their own gift shops as well; in some cases, these shops sell items of higher value than gift shops not associated with a venue, as well as trinkets. These stores are sometimes a source of financial support for educational institutions.
MV Norris Castle (1968)
MV Norris Castle, the third vessel in the Red Funnel fleet to carry the name, was built in 1968 by John I. Thornycroft & Company at Woolston  and operated as a car ferry between Southampton and East Cowes until 1994. Mrs Joan Lacon, owner of the namesake building, Norris Castle, named the ship. Originally designed to load and discharge through the bows, in 1976, she was converted to drive through operation, with mezzanine decks and an extended superstructure, by Boele in Rotterdam. As built, she was 191 feet 3 inches (58.29 m) long with a capacity of 734 GT. After rebuilding she was extended to 221 feet 2 inches (67.41 m) and 999 GT.

With the arrival of Red Osprey in 1994, she was surplus to requirements and sold to Jadrolinija for service in Croatia. She was renamed Lovrjenac. After 14 years further service, she was laid up in 2008.

Gross tonnage
Gross tonnage (GT, G.T. or gt) is a nonlinear measure of a ship's overall internal volume.  Gross tonnage is different from gross register tonnage.  Neither gross tonnage nor gross register tonnage should be confused with measures of mass or weight such as deadweight tonnage or displacement.

Gross tonnage, along with net tonnage, was defined by the International Convention on Tonnage Measurement of Ships, 1969, adopted by the International Maritime Organization (IMO) in 1969, and came into force on 18 July 1982.  These two measurements replaced gross register tonnage (GRT) and net register tonnage (NRT).  Gross tonnage is calculated based on "the moulded volume of all enclosed spaces of the ship" and is used to determine things such as a ship's manning regulations, safety rules, registration fees, and port dues, whereas the older gross register tonnage is a measure of the volume of only certain enclosed spaces.
Różanka-Dwór
Różanka-Dwór (Polish pronunciation: [ruˈʐaŋka ˈdvur]) is a village in the administrative district of Gmina Banie Mazurskie, within Gołdap County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland, close to the border with the Kaliningrad Oblast of Russia.

Gołdap County
Gołdap County (Polish: powiat gołdapski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Warmian-Masurian Voivodeship, northern Poland, on the border with Russia. Its administrative seat and only town is Gołdap, which lies 133 kilometres (83 mi) north-east of the regional capital Olsztyn.

When powiats were re-introduced in the Polish local government reforms of 1999, the present Gołdap and Olecko Counties made up a single entity (called powiat olecko-gołdapski or Olecko-Gołdap County). This was divided into two in 2002.

The county covers an area of 771.93 square kilometres (298.0 sq mi). As of 2019 its total population is 26,825, out of which the population of Gołdap is 13,716 and the rural population is 13,109.
Oscar Kramer
Oscar Kramer (25 May 1935 – 7 April 2010) was an Argentine film producer. He was born in Buenos Aires. He worked in the cinema of Argentina when he was young. In the 1970s he lived in Antwerp, Belgium, where he worked in the diamond industry. After a few decades, in the 1980s he returned to Argentina with his wife and son to direct films.

Cinema of Argentina
Cinema of Argentina refers to the film industry based in Argentina. The Argentine cinema comprises the art of film and creative movies made within the nation of Argentina or by Argentine filmmakers abroad.

The Argentine film industry has historically been one of the three most developed in Latin American cinema, along with those produced in Mexico and Brazil. Throughout the 20th century, film production in Argentina, supported by the State and by the work of a long list of directors and actors, became one of the major film industries in the Spanish-speaking world. The Golden Age of Argentine cinema took place between the 1930s and 1950s.

Argentina has won eighteen Goya Awards for Best Spanish Language Foreign Film, which makes it the most awarded country. It is also the first Latin American country that has won Academy Awards, in recognition of the films The Official Story (1985) and The Secret in Their Eyes (2009).
2017 Women's World Squash Championship
The 2017 Women's World Open Squash Championship is the 2017 women's edition of the World Championships, which serves as the individual world championship for squash players.

The event was held alongside the Men's World Squash Championship between 9 and 17 December 2017 inclusive. Raneem El Weleily defeated fellow Egyptian and the defending champion Nour El Sherbini in the final.

Nour El Sherbini
Nour Atef Ahmed Zaki El Sherbini (Egyptian Arabic: نور عاطف أحمد زكى الشربينى; born 1 November 1995) is an Egyptian professional squash player.

She holds the record with Malaysian Nicol David for having won the most women's world individual titles. The eight world titles were achieved in; 2015, 2016, 2018–19, 2019–20, 2020–21, 2022, 2023 and 2025.

She has been ranked as the world No. 1 in women's singles by the Women's Squash Association (WSA), on several occasions, has won the British Open four times and as of May 2025, she has 45 PSA titles to her name.
Wang Zuo
Wang Zuo (Chinese: 王佐; pinyin: Wáng Zuǒ; May 1898 – February 24, 1930), also Wang Yunhui (王雲輝) or Wang Yunfei (王雲飛), nicknamed Nandougu (南斗牯), was a former bandit chieftain who operated in the Jinggang Mountains of Jiangxi, from 1923, and then joined the Chinese Communist Party, becoming a protégé of Mao Zedong during their formative period in the Jiangxi Soviet. However, this cost him his own life in the following power struggle within the Chinese Communist Party.

Anti-Bolshevik League incident
The Anti-Bolshevik League incident, or AB League Incident (AB tuan shijian, AB 团事件), was a period of political purge in the territory of a Chinese Communist revolutionary base in Jiangxi province. Mao Zedong accused his political rivals of belonging to the Kuomintang intelligence agency "Anti-Bolshevik League". Mao's political purge resulted in killings at Futian and elsewhere, and the trial and execution of Red Army officers and soldiers.

The campaign was characterised by summary executions, torture and mass arrests.

The purges are widely considered a key step in Mao's consolidating of political and personal power within the Party.
Quarter seam
The quarter seam is a small join which runs around a cricket ball at 90 degrees to the main seam. Unlike the main seam, the quarter seam has internal stitching and is not raised above the surface of the ball. It is produced during the manufacturing process by the boundary between two pieces of leather forming each half of the ball.

Some fielding sides have been accused of deliberately interfering with the quarter seam, which would constitute illegal ball tampering.

Leather
Leather is a strong, flexible and durable material obtained from the tanning, or chemical treatment, of animal skins and hides to prevent decay. The most common leathers come from cattle, sheep, goats, equine animals, buffalo, pigs and hogs, ostriches, and aquatic animals such as seals and alligators.

Leather can be used to make a variety of items, including clothing, footwear, handbags, furniture, tools and sports equipment, and lasts for decades. Leather making has been practiced for more than 7,000 years and the leading producers of leather today are China and India.

Critics of tanneries claim that they engage in unsustainable practices that pose health hazards to the people and the environment near them.
Josie Rizal
Josie Rizal (Japanese: ジョシー・リサール, Hepburn: Joshī Risāru) is a fictional character from the Tekken fighting game franchise by Bandai Namco Entertainment, making her debut, and so far, only appearance, in Tekken 7. A professional kickboxer who practices the Filipino fighting style eskrima, Josie hopes to join the Tekken Force, an organization that has helped her country. She was designed by Mari Shimazaki and voiced by Ananda Jacobs.

Josie has received mixed reception. Her design and characterization were the subject of criticism, with multiple critics arguing that her character design fails to incorporate elements that could be meaningfully described as Filipino. Despite this, she trended on Twitter and was popular with Filipino users of the website.

Flag of the Philippines
The national flag of the Philippines (Filipino: Pambansang Watawat ng Pilipinas), also known as Three Stars and a Sun (Filipino: Tatlong Bituin at Isang Araw), is a horizontal bicolor flag with equal bands of royal blue and crimson red, with a white, equilateral triangle at the hoist. In the center of the triangle is a golden-yellow sun with eight primary rays, to represent the original eight provinces that rebelled against the Spanish during the 1896 Philippine Revolution. At each vertex of the triangle is a five-pointed, golden-yellow star, each of which representing one of the country's three main island groups—Luzon, Visayas (though originally referring to the island of Panay), and Mindanao. The white triangle at the hoist represents liberty, equality, and fraternity. A unique feature of this flag is its usage to indicate a state of war if it is displayed with the red side on top, which is effectively achieved by flipping the flag upside-down.
Lotus Eaters (band)
Lotus Eaters is an experimental electroacoustic group which features Aaron Turner (Hydra Head Records, Isis, Old Man Gloom, House of Low Culture), Stephen O'Malley (Sunn O))), Khanate, Burning Witch), and James Plotkin (Atomsmasher, O.L.D.).

Their first release was a very limited edition LP/CD-R called Alienist on a Pale Horse, released by Double H Noise Industries. They later released a CD called Mind Control for Infants on Neurot Recordings, an untitled 7" on Drone Records from Germany, and a very limited self-released CD-R called 4 Demonstrations. Their latest album is a CD released in mid-2007 on Troubleman Unlimited named Wurmwulv.  "Mind Control for Infants" was expanded, remixed and reissued on 2xLP in November 2009 via TAIGA records of Minneapolis.

Burning Witch
Burning Witch was an American doom/sludge metal band from Seattle, Washington, active between 1995 and 1998. Aside from EPs and split releases, the band released a compilation album called Crippled Lucifer, which had songs of their early EPs.
Mieke Groot
Maria Margaretha Cornelia Anna Groot (born 21 November 1949) is a Dutch glass artist. Her work is part of the collection of the Corning Museum of Glass, the National Glasmuseum in Leerdam, Netherlands and the Victoria and Albert Museum in London, England.

Leerdam
Leerdam (Dutch: [leːrˈdɑm] ⓘ) is a city and former municipality in the western Netherlands, in the province of Utrecht.
The municipality was merged with the municipalities of Vianen and Zederik on 1 January 2019. The name of the new municipality is Vijfheerenlanden which is a part of the province Utrecht. The former municipality Leerdam was a part of the province South Holland.

The south border of the town is formed by the river Linge. The name originates from a dam in the river Lede which was a branch from the river Linge towards Meerkerk. Leerdam is situated almost exactly in the middle of the three highways A2, A15, and A27.
Children's Home of Pittsburgh
The Children's Home of Pittsburgh, established in 1893, is an independent non-profit organization in Pittsburgh, Pennsylvania. The organization's mission is "to promote the health and well-being of infants and children through services which establish and strengthen the family," including adoption, day care and pediatric health care.

In March 2007, the Children's Home moved to Penn Avenue in the Friendship neighborhood of Pittsburgh.  It added "Lemieux Family Center" to its name in recognition of ongoing support from the Mario Lemieux Foundation.

Adoption
Adoption is a process whereby a person assumes the parenting of another, usually a child, from that person's biological or legal parent or parents. Legal adoptions permanently transfer all rights and responsibilities, along with filiation, from the biological parents to the adoptive parents.

Unlike guardianship or other systems designed for the care of the young, adoption is intended to effect a permanent change in status and as such requires societal recognition, either through legal or religious sanction. Historically, some societies have enacted specific laws governing adoption, while others used less formal means (notably contracts that specified inheritance rights and parental responsibilities without an accompanying transfer of filiation). Modern systems of adoption, arising in the 20th century, tend to be governed by comprehensive statutes and regulations.
Carolina Moraes
Carolina Moraes (born 5 April 1980) is a former synchronized swimmer from Brazil. She competed in the women's duet competition with her twin sister, Isabela Moraes, at both the 2000 and 2004 Summer Olympics. Both also competed for Ohio State University, winning 11 national championships, including the team routine title in 2000, and four straight titles in duet and trio routines between 1999 and 2002. Following the Olympics, Carolina and Isabela retired and joined Cirque du Soleil, with their first performance being as part of the 2005 World Aquatics Championships opening ceremony. Both have been  part of the cast of Le Rêve, a show presented in Las Vegas since 2007, though Carolina is less frequent as she travels with her husband, part of Cirque du Soleil's technical team.

2005 World Aquatics Championships
The 2005 World Aquatics Championships (French: Championnats du monde de natation 2005) or the XI FINA World Championships were held in Montreal, Quebec, Canada from July 16 to July 31, 2005. They took place in Parc Jean-Drapeau on Saint Helen's Island.
Madhan Bob
S. Krishnamoorthy (19 October 1953 – 2 August 2025), professionally known as Madhan Bob, was an Indian actor and comedian, appearing in many Tamil films in supporting roles. Madhan Bob was known for his amusing facial expressions, laughter and protruding eyeballs, inspiration for which he took from Kaka Radhakrishnan. He appeared in the popular Sun TV comedy show Asatha Povathu Yaaru? as one of the judges.

Sun TV (India)
Sun TV is an Indian Tamil-language general entertainment pay television channel owned by Sun TV Network. It was launched on 14 April 1993. It is the flagship channel of the Chennai-based media conglomerate Sun Group's Sun TV Network. It was founded and is owned by Kalanithi Maran.

It started airing on open network (Antenna) on 14 July 2002 at the time of "Majunu" Tamil movie premiering. Then it was removed from this open network on 2005. It was also removed from free on 9 November 2007. Sun TV launched its HD version on 11 December 2011.

Since its inception, the channel consistently remains the top rated Tamil channel and one of the top rated Indian television channel.

On 2 October 2025, the entire Sun TV network, including Sun TV itself, has officially renewed their channel logo for the first time in over three decades of operations. The new logo was later appeared on 1 February 2026.
Acra, New York
Acra is a hamlet in Greene County, New York, United States. The community is located along New York State Route 23,  11.7 miles (18.8 km) west-northwest of Catskill. Acra has a post office with ZIP code 12405.

Catskill (village), New York
Catskill is a village and county seat of Greene County, New York, United States. The population was 3,745 at the 2020 census, down from 4,081 at the 2010 census, down from 4,392 in 2000. The village is in the northeastern part of the town of Catskill.
Brickley
Brickley is a surname. Notable people with the surname include:

Andy Brickley (born 1961), American ice hockey player, grandson of George

Charles Brickley (1891–1949), American football player and coach

Connor Brickley (born 1992), American ice hockey player

Dennis Brickley (1929–1983), English footballer

George Brickley (1894–1947), American Major League Baseball and football player, brother of Charles

James H. Brickley (1928–2001), Lieutenant Governor of Michigan and member of the Michigan Supreme Court

Shirley Brickley (1944–1977), American singer, member of the Orlons R&B group

Fictional characters include:

John Brickley, a main character in the war film They Were Expendable, played by Robert Montgomery

Connor Brickley
Connor Brickley (born February 25, 1992) is an American former professional hockey center, who played with the Florida Panthers and the New York Rangers in the National Hockey League (NHL). He was selected in the second round, 50th overall, by the Florida Panthers in the 2010 NHL Entry Draft.
Tribeca (restaurant)
Tribeca is a restaurant in Heeze, Netherlands. It is a fine dining restaurant that is awarded two Michelin stars for 2017.

Head chef of the restaurant is Jan Sobecki.

The restaurant is housed in a building founded in 1916. Before Sobecki moved in, the building housed the restaurant Boreas, ran by head chef Nico Boreas. Sobecki, who used to work at the two starred Chapeau! that closed on 1 August 2016, could take over the restaurant smoothly. The restaurant was opened on 15 August 2016.

Types of restaurant
Restaurants fall into several industry classifications, based upon menu style, preparation methods and pricing, as well as the means by which the food is served to the customer. This article mainly describes the situation in the US, while categorisation differs widely around the world.
MFK Zemplín Michalovce
MFK Zemplín Michalovce (Slovak pronunciation: [ˈzempliːm ˈmixalɔwtse]) is a Slovak professional football team based in the town of Michalovce, that competes in the Slovak First Football League, the top tier in the Slovak league system, from 2015–16.

Football in Slovakia
Slovakia has participated in international football as an independent nation ever since 1993 when Czechoslovakia was divided into two new states. Slovakia qualified to the FIFA World Cup for the first time in 2010, where the side upset perennial power Italy and lost in the Round of 16. Since independence, they qualified for the UEFA European Championship for their first time in 2016. Football is the most popular sport in the Slovak Republic. Approximately half of the Slovak people are interested in football.