hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Be a Man! Samurai School
Be A Man! Samurai School (魁!!男塾, Sakigake!! Otokojuku; lit "Charge!! Men's Cram School") is a Japanese film released in 2008. It is written, directed by and starring Tak Sakaguchi. This is the first film he has directed. It is based on Akira Miyashita's manga series Sakigake!! Otokojuku. The film's ending theme is "Yaiba" (刃, Blade) by The Back Horn.

It premiered at the Fantasia Festival in 2008, and was subsequently screened at the New York Asian Film Festival in 2009.

Hideo Sakaki
Hideo Sakaki (榊 英雄, Sakaki Hideo) (born June 4, 1970) is a Japanese actor. He is perhaps best known for his roles in the Japanese cult films Versus, Battlefield Baseball, and Alive. He is a close friend of director Ryuhei Kitamura and appears in several of his films.
Val d'Europe
Val d'Europe (pronounced [val døʁɔp]; lit. 'Valley of Europe') is the easternmost sector (Sector IV) of the new town of Marne-la-Vallée, located around 35 km (22 mi) to the east of the city centre of Paris, France. It was built as part of a public–private partnership between The Walt Disney Company and the French state, based on a convention signed in 1987. It is bordered by the Marne river to the north, the A4 motorway to the south, and is served by the RER A suburban train line (stations Marne-la-Vallée–Chessy (opened 1992) and Val d'Europe (opened 2001)) as well as the LGV Interconnexion Est high-speed train line (station Marne-la-Vallée–Chessy).

LGV Interconnexion Est
The LGV Interconnexion Est is a French high-speed rail line that connects the LGV Nord, LGV Est, LGV Sud-Est and LGV Atlantique through the suburbs of Paris. Opened in 1994, it consists of three branches, which begin at Coubert:

west branch: towards Paris and western France, terminating at Valenton at the Grande Ceinture line, which connects to the LGV Atlantique at Massy TGV

north branch: towards northern France, London and Brussels, joining the LGV Nord at Vémars

south branch: towards southeastern France, joining the LGV Sud-Est at Moisenay

The south and west branches are now shared with the LGV Sud-Est line.

Maximum line-speed throughout is 300 km/h (186 mph).
Ernest Hewett
Ernest Hewett is a Democratic politician from New London, Connecticut. He represented Connecticut's 39th assembly district in the Connecticut House of Representatives and was the Deputy Speaker of the House before being forced to resign following a scandal over a lewd comment the Representative made on the record to a teenage girl.

Connecticut's 39th House of Representatives district
The 39th Connecticut House of Representatives district elects one member of the Connecticut House of Representatives. Its current representative is Democrat Anthony Nolan. The district consists of part of the city of New London, which is divided between the 39th and 40th districts.
Ali Baba 40 Dongalu
Ali Baba 40 Dongalu (transl. "Ali Baba and the 40 Thieves") is a 1970 Telugu-language fantasy swashbuckler film directed by B. Vittalacharya. It stars N. T. Rama Rao and Jayalalithaa, with music composed by Ghantasala. The film is produced by N. Ramabrahmam under the Sri Gowtham Pictures banner. The film is based on a story from Arabian Nights called Ali Baba and the Forty Thieves.

Swashbuckler film
A swashbuckler film is characterised by swordfighting and adventurous heroic characters, known as swashbucklers. While morality is typically clear-cut, heroes and villains alike often, but not always, follow a code of honor. Some swashbuckler films have romantic elements, most frequently a damsel in distress. Both real and fictional historical events often feature prominently in the plot.
Demographics of Louisiana
Louisiana is a South Central U.S. state, with a 2020 census resident population of 4,657,757, and apportioned population of 4,661,468. Much of the state's population is concentrated in southern Louisiana in the Greater New Orleans, Florida Parishes, and Acadiana regions, with the remainder in North and Central Louisiana's major metropolitan areas (Shreveport-Bossier City; Monroe-West Monroe; and Alexandria). The center of population of Louisiana is located in Pointe Coupee Parish, in the city of New Roads.

Alexandria metropolitan area, Louisiana
The Alexandria Metropolitan Statistical Area is a metropolitan area in central Louisiana that covers two parishes – Rapides and Grant. As of the 2020 census, the MSA had a population of 152,192 (though a July 1, 2023 estimate placed the population at 148,171).
2026 Vietnamese Women's National Cup
The 2026 Vietnamese Women's National Cup (Vietnamese: Giải bóng đá Nữ Cúp Quốc gia 2026, lit. '2026 Women's National Cup') will be the 8th season of the Vietnamese Women's National Cup, a cup competition for women's football teams in Vietnam. All 6 clubs will compete in this edition.

The tournament will take place from 13 to 27 May 2026.

Ho Chi Minh City are the defending champions, having beaten Thai Nguyen T&T 1–0  in the 2025 final.

Penalty shootout
The penalty shootout is a method of determining a winner in sports matches that would have otherwise been drawn or tied. The rules for penalty shootouts vary between sports and even different competitions; however, the usual form is similar to penalty shots in that a single player takes one shot on goal from a specified spot, the only defender being the goalkeeper. If the result is still tied, the shootout usually continues on a "goal-for-goal" basis, with the teams taking shots alternately, and the one that scores a goal unmatched by the other team is declared the winner. This may continue until every player has taken a shot, after which players may take extra shots, until the tie is broken, and is also known as "sudden death".
Esaias Tegnér Jr.
Esaias Henrik Wilhelm Tegnér Jr. (/tɛŋˈnɛər/ teng-NAIR; Swedish: [tɛŋˈneːr]; 13 January 1843 – 21 November 1928) was a Swedish linguist. He was professor of eastern languages at Lund University 1879–1908, lead editor of Svenska Akademiens ordbok 1913–1919, member of the Bible Commission (writing a new translation) 1884–1917, and member of the Swedish Academy from 1882 onward. Tegnér was the grandson of the well-known poet Esaias Tegnér, also his namesake, and was brother-in-law to the poet and composer Alice Tegnér.

Swedish Academy
The Swedish Academy (Swedish: Svenska Akademien), founded in 1786 by King Gustav III, is one of the Royal Academies of Sweden. Its 18 members, who are elected for life, comprise the highest Swedish language authority. Outside Scandinavia, it is best known as the body that chooses the laureates for the annual Nobel Prize in Literature, awarded in memory of the donor Alfred Nobel.
2012 Jelajah Malaysia
The 2012 Jelajah Malaysia, a cycling stage race that took place in Malaysia. It was held from 8 to 13 May, 2012. There were six stages with a total of 1,042.1 kilometres. In fact, the race was sanctioned by the Union Cycliste Internationale as a 2.2-category race and was part of the 2011–12 UCI Asia Tour calendar.

Yusuf Abrekov of Uzbekistan won the race, followed by Jai Crawford of Australia in second and Yasuharu Nakajima of Japan in third overall. Adiq Husainie Othman of Malaysia won the points classification, and Dadi Suryadi of Indonesia won the mountains classification. Putra Perjuangan won the team classification.

Adiq Husainie Othman
Mohammed Adiq Husainie Othman (born 29 April 1991) is a Malaysian professional racing cyclist, who last rode for UCI Continental team Team Sapura Cycling.  He competed for Malaysia at the 2012 Olympic Games, in the men's road race.  He also competed at the 2010 and 2018 Commonwealth Games, in track cycling.
Fuchs Medal
The Fuchs Medal is a medal awarded by The British Antarctic Survey for "Outstanding devotion to the British Antarctic Survey's interests, beyond the call of normal duty, by men or women who are or were members of the Survey, or closely connected with its work."

British Antarctic Survey
The British Antarctic Survey (BAS) is the United Kingdom's national polar research institute. It has a dual purpose, to conduct polar science, enabling better understanding of global issues, and to provide an active presence in the Antarctic on behalf of the UK. It is part of the Natural Environment Research Council (NERC). With over 400 staff, BAS takes an active role in Antarctic affairs, operating five research stations, one ship and five aircraft in both polar regions, as well as addressing key global and regional issues. This involves joint research projects with over 40 UK universities and more than 120 national and international collaborations.

Having taken shape from activities during World War II, it was known as the Falkland Islands Dependencies Survey until 1962.
Lily Woodham
Lily Susan Woodham (/ˈwʊdəm/ WUUD-əm; born 3 September 2000) is a Welsh professional footballer who plays as a left-back or left wing-back for Women's Super League club Liverpool and the Wales national team. She has previously played for Bristol City, Reading, Charlton Athletic, Seattle Reign and Crystal Palace.

Wales women's national football team
The Wales national women's football team (Welsh: Tîm pêl-droed merched cenedlaethol Cymru) represents Wales in international football. It is controlled by the Football Association of Wales (FAW), the governing body for football in Wales and the third-oldest national football association in the world, founded in 1876 (1876).

Wales qualified for their first major championship, UEFA Women's Euro 2025, in December 2024. They have never qualified for the FIFA Women's World Cup. The closest they have come was falling to Switzerland in the UEFA play-offs final for the 2023 FIFA Women's World Cup. However, they are set to potentially take part in a World Cup for the first time in 2035 when they automatically qualified as co-host with other three countries in the United Kingdom.

As a country of the United Kingdom, Wales is not a member of the International Olympic Committee and therefore the national team does not compete in the Olympic Games.
Richard McNeil Henderson
Richard McNeil Henderson, CBE (Chinese: 軒德蓀; 14 January 1886 – 16 March 1972) was a British engineer and colonial administrator. He was the Director of Public Works (Hong Kong) from 1932 to 1939.

Henderson was a member of the Institution of Civil Engineers and Institution of Mechanical Engineers. During his service as Director of Public Works, he was responsible for the construction of South Kowloon Magistracy in 1933, Wan Chai Market in 1937 and Central Market in 1938. He was appointed a CBE in 1939. He was an ex officio member of the Legislative Council of Hong Kong.

Henderson Road at Jardine's Lookout, Hong Kong Island, is named after him.

Central Market, Hong Kong
22°17′1.78″N 114°9′19.51″E﻿ / ﻿22.2838278°N 114.1554194°E﻿ / 22.2838278; 114.1554194

Central Market is a fresh food market in Central, Hong Kong and the first wet market in the city. It is one of only two existing Bauhaus market buildings in Hong Kong, the other one being Wan Chai Market.

It is located between Jubilee Street, Queen Victoria Street, Queen's Road Central and Des Voeux Road Central. By its side is the first public female toilet and first above-ground toilets in Hong Kong.
Mereäärse
Mereäärse is a village in Lääneranna Parish, Pärnu County, in southwestern Estonia, on the coast of the Gulf of Riga. It has a population of 14 (as of 1 January 2011).

Several small islets near the coast also belong to Mereäärse village: Kitselaid, Pihelga laid, Piiukaarelaid, Põntsulaid, Pööriotsalaid, Raugilaid and Selglaid.

Gulf of Riga
The Gulf of Riga, also known as the Bay of Riga or the Gulf of Livonia, is a bay of the Baltic Sea between Latvia and Estonia.

The island of Saaremaa (Estonia) partially separates it from the rest of the Baltic Sea. The main connection between the gulf and the Baltic Sea is the Irbe Strait.

The Gulf of Riga, as a sub-basin of the Baltic, also includes the Väinameri Sea in the West Estonian archipelago.
Tofurky
Tofurky is the brand name of an American vegan turkey replacement (also known as a meat analogue, or, more specifically, tofurkey) made from a blend of wheat protein and organic tofu. Tofurky brand was officially introduced in 1995.

Tofurky is a trademark of Turtle Island Foods, a company based in Hood River, Oregon, United States. Turtle Island has come to also use the brand name for most of its meatless products, such as deli slices, sausages, jerky, tempeh (its first product), burgers, and franks. All of the Tofurky products are fully vegan and approved by the Vegan Society, and most are kosher-certified by the Kosher Supervision of America. The product name is a portmanteau of "tofu" and "turkey" into a single word which sounds like a spoonerism of "faux turkey".

Kosher Supervision of America
Kosher Supervision of America is a not-for-profit Kashrut organization based in Los Angeles, California, United States. KSA Kosher was established in 1993 and was which was certified to operate as of January 31, 1996. Its primary purpose is to certify food as kosher. The Kashrus Administrator is Rabbi Binyomin Lisbon. It is a member of the AKO (Association of Kashrus Organizations). KSA also has a significant presence in China.
Ramlal Jat
Ramlal Jat (born 2 May 1965) is an Indian politician from Bhilwara, Rajasthan. He is a member of Indian National Congress. He served as the Revenue minister in the Government of Rajasthan. He is serving as the Chairman of Co-operative Milk Union (Saras Dairy), Bhilwara. He served as the Member of Rajasthan Legislative Assembly for four terms representing Banera constituency during 1998-2008 and Mandal constituency during 2008-2013 and 2018-2023.

Government of Rajasthan
The Government of Rajasthan is the supreme governing authority of the Indian state of Rajasthan and its 41 districts. It consists of an executive branch, led by the governor of Rajasthan, as well as judiciary and legislative branches. Jaipur is the capital of Rajasthan, and houses the Vidhan Sabha (legislative assembly) and the secretariat. There are various programs announced by the Government of Rajasthan.
Tsutomu Kitagawa
Tsutomu Kitagawa (喜多川2tom (Real name,喜多川 務), Kitagawa Tsutomu; born December 21, 1957) is a Japanese actor and stuntman who is mostly known for playing Godzilla for the "Millennium" (or "Shinsei") series. He also played King Ghidorah for Rebirth of Mothra III. He also played the costumed actor for the Blue (and occasionally, Black) Ranger in many of Toei Company's Super Sentai Series in the 1980s, better known in the United States as Power Rangers. Kitagawa graduated from Sakuragaoka High School before joining Sonny Chiba's Japan Action Club in January 1975.

Choushinsei Flashman
Choushinsei Flashman (超新星フラッシュマン, Chōshinsei Furasshuman; Supernova Flashman) is a Japanese television show broadcast on TV Asahi from 1986 to 1987. It was the tenth instalment in the Super Sentai metaseries produced by Toei Company, replacing Dengeki Sentai Changeman. It ran for 50 episodes before it was replaced by Hikari Sentai Maskman.

The show also aired in South Korea from 1989, where it saw popularity.

Yutaka Izubuchi designed all the characters in the series. He would return to design characters for Tokumei Sentai Go-Busters.

In 2018, the costume worn by the character Red Flash was sold for ¥1,553,000 on Yahoo Auctions in Japan.
Kettle Creek (South Fork South Branch Potomac River tributary)
38°47′50″N 79°06′35″W﻿ / ﻿38.797335°N 79.109756°W﻿ / 38.797335; -79.109756

Kettle Creek is a 7.3-mile-long (11.7 km) tributary stream of the South Fork South Branch Potomac River in Hardy and Pendleton counties in West Virginia's Eastern Panhandle. Kettle Creek rises on Mitchell Knob (2,717 feet) and flows north along the eastern flanks of Sweedlin Hill (2,303 feet) through Sweedlin Valley in the George Washington National Forest.

Eastern panhandle of West Virginia
The eastern panhandle is one of the two panhandles in the U.S. state of West Virginia; the other is the northern panhandle. It is a small stretch of territory in the northeast of the state, bordering Maryland and Virginia. Some sources and regional associations only identify the eastern panhandle as being composed of Morgan, Berkeley, and Jefferson Counties. Berkeley and Jefferson Counties are geographically located in the Shenandoah Valley. West Virginia is the only U.S. state with two panhandles.
2018 LAF season
2018 LAF season is the 19th edition of the first level American football championship in Russia, organized by FAFR (Federation of American Football), and it is the 3rd edition of the League of American Football.

Moscow Patriots is the defending champion.

Russian American Football Championship
Russian American Football Championship (Russian: Чемпионат России по Aмериканскому Футболу, romanized: Chempionat Rossii po Amerikanskomu Futbolu) is the highest level of American football played in Russia originally founded in 1991, previously known as the League of American Football (LAF; Russian: Лига Американского Футбола, romanized: Liga Amerikanskogo Futbola, ЛАФ).

There are 11 teams in two divisions participating in the league. Since 2020 season the Eastern European Super League serves as the highest league of American football in Russia.
Ladies' Agreement
The Ladies' Agreement of 1921 was an informal agreement between the United States and Japan that barred the emigration of picture brides.  This agreement almost completely ended Japanese emigration to America, following the Gentlemen's Agreement of 1907.  The previous arrangement allowed the wives and family members of Japanese currently living in the United States to emigrate from Japan, but the Ladies' Agreement closed this loophole for prospective immigrants. This loophole had generated rapid flow of Japanese women into the United States until the Ladies' Agreement.

Picture bride
The term picture bride refers to the practice in the early 20th century of immigrant workers (chiefly Japanese, Okinawan, and Korean) in Hawaii and the West Coast of the United States and Canada, as well as Brazil selecting brides from their native countries via a matchmaker, who paired bride and groom using only photographs and family recommendations of the possible candidates. This is an abbreviated form of the traditional matchmaking process and is similar in a number of ways to the concept of the mail-order bride.
KMLB
KMLB (540 AM) is a commercial radio station broadcasting a talk radio format. Licensed to Monroe, Louisiana, the station is owned by Holladay Broadcasting.
Studios are located in Monroe.

The station's transmitter site is a single-tower non-directional antenna in nearby West Monroe, Louisiana. KMLB operates with 4,000 watts by day, covering parts of Louisiana, Arkansas and Mississippi.  But because AM 540 is a clear-channel frequency reserved for Canada and Mexico, the station must greatly reduce power at night to 26 watts.

KMLB's programming is simulcast on FM translator K289CG at 105.7 MHz.

West Monroe, Louisiana
West Monroe is the second largest city in Ouachita Parish, Louisiana, United States.  As of the 2020 United States census, its population was 13,103.  It is situated on the Ouachita River, across from the neighboring city of Monroe. The two cities are often referred to as the Twin Cities of northeast Louisiana.
Maybe This Christmas Too?
Maybe This Christmas Too? is a holiday compilation album released in October 2003 through Nettwerk Records featuring contemporary musicians performing both classic and original Christmas songs. The compilation served as a sequel to Maybe This Christmas (2002) and preceded Maybe This Christmas Tree (2004). A portion of the proceeds from the album went to Toys for Tots, a charity supported by the United States Marine Corps. Critical reception of the compilation, which failed to chart in any nation, was mixed.

Toys for Tots
Toys for Tots is a program run by the United States Marine Corps Reserve which distributes toys to children whose parents cannot afford to buy them gifts for Christmas. It was founded in 1947 by reservist Major Bill Hendricks.

The Marine Toys for Tots Foundation, a 501(c)(3) not-for-profit public charity located in Triangle, Virginia, funds, raise funds for, and supports the program.

A Canadian branch of Toys for Tots is based in London, Ontario, and is run by veterans and serving members of the Canadian Armed Forces.
Guaza de Campos
Guaza de Campos is a municipality located in the province of Palencia, Castile and León, Spain. 
It is in the plain known as the  Tierra de Campos.

According to the 2004 census (INE), the municipality had a population of 68 inhabitants.

Province of Palencia
Palencia is a province of northern Spain, in the northern part of the autonomous community of Castile and León in the north of the Iberian Peninsula. It is bordered by the provinces of León, Cantabria, Burgos, and Valladolid.
CJGX
CJGX (branded as GX94) is a Canadian AM radio station, licensed to Yorkton, Saskatchewan. It broadcasts on an assigned frequency of 940 kHz with 50,000 watts power daytime, and 10,000 watts nighttime. The station airs a country format with studios at 120 Smith Street East in Yorkton.

The station reports news, weather, and sports at the top of each hour, and broadcasts ice hockey games involving the Melville Millionaires, the Yorkton Terriers of the Saskatchewan Junior Hockey League and Swan Valley Stampeders of the  Manitoba Junior Hockey League. CJGX also carries live broadcasts of Saskatchewan Roughriders games.

Swan Valley Stampeders
The Swan Valley Stampeders are a Junior "A" ice hockey team from Swan River, Manitoba, Canada.  The team plays in the Manitoba Junior Hockey League, a part of the Canadian Junior Hockey League and Hockey Canada.

The team was founded in 1999 and plays its home games at the Swan River Centennial Arena.
Iset
Iset or Aset is an Ancient Egyptian name, meaning "(She) of the throne". It was the name of the goddess better known by her Greek name Isis. For its etymology see Isis – Etymology.

Its notable bearers were:

Iset, mother of Thutmose III

Iset, a daughter of Thutmose III and Hatshepsut-Meryetre, shown on the statue of her maternal grandmother Huy

Iset, daughter of Amenhotep III and Tiye

Iset Ta-Hemdjert, wife of Ramesses III

Iset, God's Wife of Amun

Iset, a river in Russia

Iset (river)
The river Iset (Russian: Исеть) in Russia flows from the Urals through the Sverdlovsk and Kurgan Oblasts, then through Tyumen Oblast in Western Siberia into the river Tobol.  The city of Yekaterinburg is on the upper part of the river.

The Iset is 606 kilometres (377 mi) long, and has a drainage basin of 58,900 square kilometres (22,700 sq mi).

The Techa and the Miass are tributaries of the Iset.
Selangor F.C. Futsal
Selangor F.C. Futsal, formerly known as Selangor MAC, is a Malaysian professional futsal club based in the city of Shah Alam, Selangor. It is a futsal section of Selangor F.C. Nicknamed The Red Giants, they play home games at the Panasonic National Sport Complex. The club is owned by the Red Giants Sdn. Bhd, with Tengku Amir Shah as chairman.

The Red Giants hold the records for most MPFL Division 1 titles and most Malaysia Futsal Cup titles. Selangor was the third Malaysian club to enter the AFF Futsal Club Championship, finishing third in 2021 and 2022 seasons.

Tengku Amir Shah
Tengku Amir Shah ibni Sultan Sharafuddin Idris Shah Alhaj  (Jawi: تڠکو أمير شاه ابن سلطان شرف الدين إدريس شاه الحاج; born 12 December 1990) is a member of the Selangor royal family who is the Raja Muda (Crown Prince) of Selangor and heir apparent to the Selangor throne. He is the youngest child and only son of Sultan Sharafuddin of Selangor.