hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mack Brewery
Mack Bryggeri (English: Mack Brewery; Norwegian official name: Macks Ølbryggeri AS) is a brewery in Balsfjord Municipality in Troms county, Norway. It claims to be the world's northernmost brewery.

It was founded during 1877 in Tromsø by Ludwig Markus Mack (1842–1915).

Troms
Troms (Norwegian: [trʊms] ⓘ; Northern Sami: Romsa; Kven: Tromssa; Finnish: Tromssa) is a  county in northern Norway. It borders Finnmark county to the northeast and Nordland county in the southwest. Norrbotten Län in Sweden is located to the south and further southeast is a shorter border with Lapland Province in Finland. To the west is the Norwegian Sea (Atlantic Ocean). The county had a population of 169,610 in 2024.

The entire county, which was established in 1866, is located north of the Arctic Circle. The Troms County Municipality is the governing body for the county, elected by the people of Troms, while the Troms county governor is a representative of the King and Government of Norway.

From January 2020 to December 2023, Troms was merged with the neighboring Finnmark county to create the new Troms og Finnmark county. This merger was reversed by the government resulting from the 2021 Norwegian parliamentary election.
Derevnya Khozyaystva Zagotskota
Derevnya Khozyaystva Zagotskota (Russian: Деревня Хозяйства Заготскота; Bashkir: Заготскот Хужалығы, Zagotskot Xujalığı) is a rural locality (a village) in Buzdyaksky Selsoviet, Buzdyaksky District, Bashkortostan, Russia. The population was 116 as of 2010. There are 2 streets. It is located within the Yekaterinburg Time Zone (GMT+5).

Buzdyaksky District
Buzdyaksky District (Russian: Буздя́кский райо́н; Bashkir and Tatar: Бүздәк районы, Büzdäk rayonı) is an administrative and municipal district (raion), one of the fifty-four in the Republic of Bashkortostan, Russia. It is located in the west of the republic and borders with Chekmagushevsky District in the north, Blagovarsky District in the east, Davlekanovsky District in the southeast, Belebeyevsky District in the south, Tuymazinsky District in the southwest and west, and with Sharansky District in the west and northwest. The area of the district is 1,632.8 square kilometers (630.4 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Buzdyak. As of the 2010 Census, the total population of the district was 30,688, with the population of Buzdyak accounting for 33.6% of that number.
Dil Tera Diwana (1962 film)
Dil Tera Deewana (transl. The Heart's Crazy Over You) is a 1962 Hindi-language comedy film. The film was directed by B.R.Panthulu, and written by Inder Raj Anand and Raj Baldev Raj.

It stars Shammi Kapoor, Mala Sinha, Mehmood, Pran and Om Prakash. The music is by Shankar Jaikishan. The film is black and white in an era where colour films had already started making their appearance. The music of the film was popular. The film was a remake of the Tamil film Sabaash Meena.

Inder Raj Anand
Inder Raj Anand (died 6 March 1987) was an Indian film dialogue and screenwriter in Hindi cinema, who worked on many Raj Kapoor films, starting with Aag (1948), Aah (1953), Anari (1959) and Sangam (1964). While formally referred to as a writer for Hindi films, he was actually an Urdu writer, writing his scripts and dialogues in Urdu.

He was father to actor-director Tinnu Anand and producer Bittu Anand. Inder's grandson is noted film director Siddharth Anand (Salaam Namaste (2005) and Anjaana Anjaani (2010)). Famous director Mukul Anand was Inder's nephew. Shahenshah, starring Amitabh Bachchan, was Inder's last film as a writer. It was produced by his son, Bittu, and was directed by Tinnu. Shahenshah was released after Inder's death and it became one of the biggest hits of that year.
1935 Gordon state by-election
A by-election was held for the New South Wales Legislative Assembly electorate of Gordon on 8 November 1935 because of the resignation of Sir Thomas Bavin (United Australia) who had accepted an appointment as a Judge of the Supreme Court.

Thomas Bavin
Sir Thomas Rainsford Bavin, KCMG, KC (5 May 1874 – 31 August 1941) was an Australian lawyer and politician who served as Premier of New South Wales from 1927 to 1930. He was born in New Zealand and arrived in Australia at the age of 15, where he studied law and became a barrister. He served as personal secretary to Australia's first two prime ministers, Edmund Barton and Alfred Deakin. Bavin was elected to the New South Wales Legislative Assembly in 1917. He served two terms as Attorney General of New South Wales (1921, 1922–1925) before leading the Nationalist Party to victory at the 1927 state election, in a coalition with the Country Party. His predecessor Jack Lang and the Australian Labor Party (ALP) defeated his government after a single term at the 1930 state election.
Rajiv Gandhi National University of Law
Rajiv Gandhi National University of Law (RGNUL), is a public law school in Patiala, Punjab, India. It is one of the 27 National Law University located in India. The university was established under Punjab Act No. 12 of 2006, enacted by the Punjab Legislative Assembly as a university dedicated to the field of Legal Education. RGNUL is affiliated to UGC and approved by the Bar Council of India. It is one of the autonomous law schools in India.

Bar Council of India
Bar Council of India (BCI) is a statutory body established under section 4 of the Advocates Act 1961 that regulates the legal practice and legal education in India. Its members are elected from amongst the lawyers in India and represent the Indian bar. It prescribes standards of professional conduct, etiquettes and exercises disciplinary jurisdiction over the bar. It also sets standards for legal education and grants recognition to universities whose law degrees will qualify students to enrol themselves as advocates upon graduation.
Optical power margin
In an optical communications link, the optical power margin is the difference between the optical power that is launched by a given transmitter into the fiber, less transmission losses from all causes, and the minimum optical power that is required by the receiver for a specified level of performance. An optical power margin is typically measured using a calibrated light source and an optical power meter.

The optical power margin is usually expressed in decibels (dB). At least several dB of optical power margin should be included in the optical power budget. The amount of optical power launched into a given fiber by a given transmitter depends on the nature of its active optical source (LED or laser diode) and the type of fiber, including such parameters as core diameter and numerical aperture.

Numerical aperture
In optics, the numerical aperture (NA) of an optical system is a dimensionless number that characterizes the range of angles over which the system can accept or emit light. By incorporating index of refraction in its definition, NA has the property that it is constant for a beam as it goes from one material to another, provided there is no refractive power at the interface (e.g., a flat interface). The exact definition of the term varies slightly between different areas of optics. Numerical aperture is commonly used in microscopy to describe the acceptance cone of an objective (and hence its light-gathering ability and  resolution), and in fiber optics, in which it describes the range of angles within which light that is incident on the fiber will be transmitted along it.
Thorntree (Kingstree, South Carolina)
Thorntree, also known as the Witherspoon House, is a historic plantation house located at Kingstree, Williamsburg County, South Carolina.  It was built in 1749 by immigrant James Witherspoon (1700-1765), and is a two-story, five-bay, frame "I-house" dwelling with a hall and parlor plan and exterior end chimneys.  It features full-length piazzas on the front and rear elevations. To preserve it, the house was moved from an inaccessible rural site to Kingstree on land donated as a memorial park, known as Fluitt-Nelson Memorial Park. The house has been restored to its 18th-century appearance and is open to the public by appointment with the Williamsburg Historical Society.

It was listed in the National Register of Historic Places in 1970.

Plantation house
A plantation house is the main house of a plantation, often a substantial farmhouse, which often serves as a symbol for the plantation as a whole. Plantation houses in the Southern United States and in other areas are known as quite grand and expensive architectural works today, though most were more utilitarian, working farmhouses.
Shelley baronets of Michelgrove (1611)
The Shelley baronetcy, of Michelgrove in the County of Sussex, was created in the Baronetage of England on 22 May 1611 for John Shelley.

The fourth Baronet represented Arundel and Lewes in the House of Commons while the fifth Baronet sat as a Member of Parliament for East Retford and Newark. Furthermore, the sixth Baronet represented Helston and Lewes and the seventh Baronet Gatton, Grimsby and Westminster. Their seat after 1880 was Shobrooke Park near Crediton in Devon.

Westminster (UK Parliament constituency)
Westminster was a parliamentary constituency in the Parliament of England to 1707, the Parliament of Great Britain 1707–1800 and the Parliament of the United Kingdom from 1801. It returned two members to 1885 and one thereafter.

The constituency was first known to have been represented in Parliament in 1545 and continued to exist until the redistribution of seats in 1918. The constituency's most famous former representatives are John Stuart Mill and Charles James Fox.  The most analogous contemporary constituency is Cities of London and Westminster.
Gmina Lipno, Kuyavian-Pomeranian Voivodeship
Gmina Lipno is a rural gmina (administrative district) in Lipno County, Kuyavian-Pomeranian Voivodeship, in north-central Poland. Its seat is the town of Lipno, although the town is not part of the territory of the gmina.

The gmina covers an area of 209.72 square kilometres (81.0 sq mi), and as of 2006 its total population is 11,337.

Kuyavian–Pomeranian Voivodeship
Kuyavian–Pomeranian Voivodeship (Polish: województwo kujawsko-pomorskie [vɔjɛˈvut͡stfɔ kuˈjafskɔ pɔˈmɔrskʲɛ] ⓘ) is one of Poland's 16 voivodeships (provinces).

It was created on 1 January 1999 and is situated in mid-northern Poland, on the boundary between the two historic regions, from which it takes its name: Kuyavia (Polish: Kujawy) and Pomerania (Polish: Pomorze).

Its two chief cities, serving as the province's joint capitals, are Bydgoszcz and Toruń.
The Eye (2008 film)
The Eye is a 2008 supernatural horror film directed by David Moreau and Xavier Palud, written by Sebastian Gutierrez, and starring Jessica Alba, Parker Posey, Alessandro Nivola, and Rade Šerbedžija. It is a remake of the Pang brothers' 2002 film of the same name.

Remake
A remake is a film, television series, video game, song or similar form of entertainment that is based upon and retells the story of an earlier production in the same medium—e.g., a "new version of an existing film". A remake tells the same story as the original but uses a different set of casts, and may use actors from the original, alter the theme, or change the flow and setting of the story. In addition, since a remake is released some time after the original work, it may incorporate new technologies, enhancements, and techniques that had not existed or been commonly used when the original work was created. Similar but not synonymous terms are reimagining or reboot, which indicates a greater discrepancy between, for example, a movie and the movie it is based on.
Knechtges
Knechtges is a surname. Notable people with the surname include:

Dan Knechtges (fl. from 1994), American director and choreographer

David R. Knechtges (born 1942), American sinologist

Eric Knechtges (born 1978), American composer

Eric Knechtges
Eric Thomas Knechtges, DM (born April 16, 1978 in Lansing, MI) is an American composer.  He has written works for a wide variety of performing mediums including: concert band, orchestra, a cappella choir, and chamber ensembles (including some works using computer music technology).
UFC Fight Night: Overeem vs. Oleinik
UFC Fight Night: Overeem vs. Oleinik (also known as UFC Fight Night 149 or  UFC on ESPN+ 7) was a mixed martial arts event produced by the Ultimate Fighting Championship held on April 20, 2019, at Yubileyny Sports Palace in Saint Petersburg, Russia.

Yubileyny Sports Palace
Yubileyny Sports Palace (Russian: спортивный комплекс «Юбилейный»), Sportivniy kompleks Yubileyniy; also translated as Jubilee Palace of Sports, is an indoor sports arena and concert complex that is located in St. Petersburg, Russia. It houses more than 7,000 seats for ice hockey and basketball.

The complex was completed in 1967, as a present from the Federation of Trade Unions, to the city of Saint Petersburg, on the 50th anniversary of Soviet power. The Palace hosts a wide variety of activities, including athletic training and competitions, conventions, festivals, and musical concerts.
Chikhalgaon
Chikhalgaon is a village in Mulshi taluka, Pune District, Maharashtra, India. Talukas surrounding the village are Karjat taluka, Talegaon Dabhade Taluka, Mawal taluka and Khalapur taluka. Districts closest to the village are Raigad district, Thane district, Mumbai City district and Mumbai Suburban district.  Nearest railway stations around the village are Vadgaon railway station, Begdewadi railway station, Lonavala railway station, Talegaon railway station and Kamshet railway station

Vadgaon railway station
Vadgaon Station is a railway station of Pune Suburban Railway on the Mumbai–Chennai line.

Local trains between Pune Junction–Lonavala and Shivaji Nagar–Lonavala stop here.

The few passenger trains to stop on this station are-

Pune–Karjat Passenger.

Mumbai–Sainagar Shirdi Fast Passenger.

Mumbai–Bijapur Fast Passenger. Station has two platforms and a foot overbridge.
Ackley Lake State Park
Ackley Lake State Park is a public recreation area located four miles southwest of Hobson, Montana. The state park covers 290 acres (120 ha) centered around 160-acre (65 ha) Ackley Lake. The Little Belt Mountains and Snowy Mountains are visible on the horizon. The park is operated by the Montana Department of Fish, Wildlife and Parks on land leased from the Montana Department of Natural Resources and Conservation.

Hobson, Montana
Hobson is a city in Judith Basin County, Montana, United States. The population was 179 at the 2020 census.

As the freight-wagon crossing of the Judith River between Fort Benton, Montana and the Musselshell River country, the community was once known as the “Gateway to the Judith Basin.” In 1881, the post office opened under the name Philbrook. In 1908, however, the Great Northern Railway’s Billings and Northern branch line established another town four miles west. After some dispute the railroad decided on the town name Hobson, after the owner of the new townsite.
Mount King (Antarctica)
Mount King is a large, smooth-crested mountain in the eastern extremity of the Tula Mountains. Part of the Australian Antarctic Gazetteer (Australian Antarctic Gazetteer Id 1581) and the SCAR Composite Gazetteer of Antarctica, it is located in Enderby Land, East Antarctica, which is claimed by Australia as part of the Australian Antarctic Territory. The head of Beaver Glacier is located very close to the base of Mount King.

Mount King was discovered and mapped in December, 1958, by an ANARE (Australian National Antarctic Research Expeditions) dog-sledge party led by G.A. Knuckey. Named after Peter W. King, radio officer at Mawson in 1957 and 1958, a member of the dog-sledge party.

East Antarctica
80°S 80°E﻿ / ﻿80°S 80°E﻿ / -80; 80

East Antarctica, also called Greater Antarctica, constitutes the majority (two-thirds) of the Antarctic continent, lying primarily in the Eastern Hemisphere south of the Indian Ocean, and separated from West Antarctica by the Transantarctic Mountains. It is generally greater in elevation than West Antarctica, and includes the Gamburtsev Mountain Range in the center. The geographic South Pole is located within East Antarctica.

Apart from small areas of the coast, East Antarctica is permanently covered by ice and it has relatively low biodiversity, with only a small number of species of terrestrial plants, animals, algae, and lichens. The coasts are the breeding ground for various seabirds and penguins, and the leopard seal, Weddell seal, elephant seal, crabeater seal and Ross seal breed on the surrounding pack ice in summer.
North Carolina Highway 305
North Carolina Highway 305 (NC 305) is a primary state highway in the U.S. state of North Carolina. NC 305 runs from US 13 north of Windsor to NC 186 in Seaboard. NC 305 is an original state highway and appeared on the 1936 official map of North Carolina from Seaboard to Aulander. NC 305 has an average of 1663 cars per day on the highway.

Windsor, North Carolina
Windsor is a town established by an act of the Colonial Assembly in 1768, on the site known as Gray’s Landing and is the county seat of Bertie County, North Carolina, United States. As of the 2020 census, Windsor had a population of 3,582. Windsor is located in North Carolina's Inner Banks region.
2022 Play In Challenger – Doubles
Benjamin Bonzi and Antoine Hoang were the defending champions but only Hoang chose to defend his title, partnering Romain Arneodo. Hoang lost in the quarterfinals to Jonathan Eysseric and Quentin Halys.

Viktor Durasovic and Patrik Niklas-Salminen won the title after defeating Eysseric and Halys 7–5, 7–6(7–1) in the final.

Romain Arneodo
Romain Arneodo (born 4 August 1992) is a French-born Monégasque professional tennis player who specializes in doubles. He has a career-high ATP doubles ranking of world No. 43, reached on 14 April 2025. He won the Monte-Carlo Masters doubles title in 2025, with Manuel Guinard, becoming the first Monégasque champion at the tournament.

Arneodo also reached a singles ranking of world No. 455 on 25 August 2014. From 2008 to 2013, he represented France in international competitions, but has since represented Monaco.
Mina Izadyar
Dr. Mina Izadyar (Persian: دکتر مینا ایزدیار) was a prominent Iranian professor and pediatrician in the field of hematology and oncology. Her efforts and research alongside her colleagues resulted in the reduction of live-born infants with acute Thalassemia from 2500 to just 300 per year. She was also co-founder and director of Iranian Thalassemia Society

Hematology
Hematology (spelled haematology in British English) is the branch of medicine concerned with the study of the cause, prognosis, treatment, and prevention of diseases related to blood. It involves treating diseases that affect the production of blood and its components, such as blood cells, hemoglobin, blood proteins, bone marrow, platelets, blood vessels, spleen, and the mechanism of coagulation. Such diseases might include hemophilia, sickle cell anemia, blood clots (thrombus), other bleeding disorders, and blood cancers such as leukemia, multiple myeloma, and lymphoma. The laboratory analysis of blood is frequently performed by a medical technologist or medical laboratory scientist.
Czerniew
Czerniew [ˈt͡ʂɛrɲɛf] is a village in the administrative district of Gmina Kiernozia, within Łowicz County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 3 km (2 mi) south-east of Kiernozia, 17 km (11 mi) north of Łowicz, and 60 km (37 mi) north-east of the regional capital Łódź.

Kiernozia
Kiernozia [kʲɛrˈnɔʑa] is a town in Łowicz County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It is the seat of the gmina (administrative district) called Gmina Kiernozia. It lies approximately 20 km (12 mi) north of Łowicz and 61 km (38 mi) north-east of the regional capital Łódź. It is located in the historic region of Mazovia.

It is the birthplace (and burial place) of Marie Walewska (née Łączyńska), a mistress of Napoleon Bonaparte.
Troxel
Troxel is a surname. Notable people with the surname include:

Andrea Troxel, American biostatistician

Ed Troxel (1925–2001), American football coach

Gary Troxel, American singer, member of The Fleetwoods

Melanie Troxel, American drag racer

The Fleetwoods
The Fleetwoods were an American vocal group from Olympia, Washington, whose members were Gary Troxel (born November 28, 1939), Gretchen Christopher (born February 29, 1940), and Barbara Ellis (born February 20, 1940). In 1959, they twice topped the Billboard Hot 100 with their single hits "Come Softly to Me" and "Mr. Blue".
2017 Il Lombardia
The 2017 Il Lombardia was a road cycling one-day race that took place on 7 October. It was the 111th edition of the Il Lombardia and the 36th event of the 2017 UCI World Tour. It was won for the second time by Vincenzo Nibali. The race was marred by several severe accidents, all on the fast and technical descent  of the Sormano hill. Laurens De Plus (Quick-Step Floors) suffered a small fracture to his right knee when he was launched over the guardrail and fell into a ravine. Jan Bakelants (AG2R La Mondiale) remained hospitalised in Como with seven broken ribs and two fractures to his spine. Simone Petilli (UAE Team Emirates) was diagnosed after his crash at the same site with two back fractures, a broken collarbone and shoulder blade.

Soudal Quick-Step
Soudal–Quick-Step (UCI team code: SOQ) is a Belgian UCI WorldTeam cycling team led by team manager Jurgen Foré. The directeurs sportifs are Davide Bramati, Iljo Keisse, Klaas Lodewyck, Wilfried Peeters, Tom Steels, Geert Van Bondt, Dries Devenyns and Kevin Hulsmans.

The team is nicknamed 'The Wolfpack' and has used the term in its branding since 2017.
Tayū
Tayū (太夫) were the highest rank of female entertainers in early modern Japanese licensed quarters. Tayū were distinguished historically from other courtesans (yūjo; women of pleasure) and entertainers (maiko, geisha/geiko) by their intensive training in numerous traditional artforms from a young age. The prestige this education conferred on them allowed them to refuse clients. They were the only entertainers to attend the Imperial banquets.

Tayū were known for their training in Japanese tea ceremony, kōdō, ikebana, Japanese calligraphy, poetry, dance, singing, and the playing of traditional instruments, such as the koto.

Koto (instrument)
The koto (箏 or 琴) is a Japanese plucked half-tube zither instrument, and the national instrument of Japan. It is derived from the Chinese zheng and se, and similar to the Mongolian yatga, the Korean gayageum and ajaeng, the Vietnamese đàn tranh, the Sundanese kacapi and the Kazakh jetigen. Koto are roughly 180 centimetres (6 ft) in length, and made from Paulownia wood (Paulownia tomentosa, known as kiri). The most common type uses 13 strings strung over movable bridges used for tuning, different pieces possibly requiring different tuning. Seventeen-string koto are also common, and act as bass in ensembles. Koto strings are generally plucked using three fingerpicks (tsume), worn on the first three fingers of the right hand.
Christa Faust
Christa Faust (born June 21, 1969, in New York City) is an American author who writes original novels, as well as novelizations and media tie-ins. Faust won the 2009 Crimespree Award (Best Original Paperback) for Money Shot. Money Shot also received nominations for Best Paperback Original from the Edgar Awards, Anthony Awards, and Barry Awards.

Barry Award (crime novel prize)
The Barry Award is a crime literary prize awarded annually since 1997 by the editors of Deadly Pleasures, an American quarterly publication for crime fiction readers. From 2007 to 2009 the award was jointly presented  with the publication Mystery News. The prize is named after Barry Gardner, an American critic.