hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Marlene (2000 film)
Marlene is a 2000 German biopic film directed by Joseph Vilsmaier and starring Katja Flint, Hans Werner Meyer and Herbert Knaup. It follows the life of the German actress Marlene Dietrich and her success in Hollywood.

Herbert Knaup
Herbert Knaup (born 23 March 1956) is a German film and television actor. He is perhaps best-known to international audiences for his supporting roles in Run Lola Run (1998) and The Lives of Others (2006).
Khavn De La Cruz
Khavn De La Cruz (also known as KHAVN) is a Filipino singer, songwriter, pianist, filmmaker, and poet.
He is the founder and festival director of the MOV International Film, Music and Literature Festival. Considered the father of Philippine digital filmmaking, Khavn has made 47 features and 112 short films since 1994. His 46th feature, Ruined Heart, was lensed by Christopher Doyle and features Tadanobu Asano and Nathalia Acevedo. It premiered in official competition at the 27th Tokyo International Film Festival.

Christopher Doyle
Christopher Doyle (born 2 May 1952), also known as Dou Ho-fung (traditional Chinese: 杜可風; simplified Chinese: 杜可风; pinyin: Dù Kěfēng), is an Australian cinematographer, known for his work in arthouse cinema, mainly Hong Kong films, as well as films directed by Wong Kar-wai.

Doyle has won awards at the Cannes Film Festival and Venice Film Festival, as well as the AFI Award for cinematography, the Golden Horse award (four times), and the Hong Kong Film Award (six times).
Noviodunum
Noviodunum is a name of Celtic origin, meaning "new fort": It comes from nowyo, Celtic for "new", and dun, the Celtic for "hillfort" or "fortified settlement", cognate of English town.

Several places were named Noviodunum. Among these:

Noviodunum ad Istrum, city, large Roman fortress and naval base near what is now Isaccea, Romania

Jublains, Mayenne, France, capital of the Aulerci Diablintes

Neung-sur-Beuvron, Loir-et-Cher, as Noviodunum Biturigum; the capital of the Bituriges, where Vercingetorix fought Julius Caesar in 52 BC.

Nevers, Nièvre, France

Pommiers, Aisne, France (oppidum of the Suessiones, situated on the nearby heights of Soissons)

Nyon, Vaud, Switzerland (formed the city centre of Julius Caesar's 45 BC foundation of Colonia Iulia Equestris)

Oppidum
An oppidum (pl.: oppida) is a large fortified Iron Age settlement or town. Oppida are primarily associated with the Celtic late La Tène culture, emerging during the 2nd and 1st centuries BC, spread across Europe, stretching from Britain and Iberia in the west to the edge of the Hungarian Plain in the east. These settlements continued to be used until the Romans conquered Southern and Western Europe. Many subsequently became Roman-era towns and cities, whilst others were abandoned. In regions north of the rivers Danube and Rhine, such as most of Germania, where the populations remained independent from Rome, oppida continued to be used into the 1st century AD.
Narka, California
Narka is a former settlement in Inyo County, California. It was located on the Southern Pacific Railroad about 3.5 miles (5.6 km) south of the current settlement of Little Lake.  Narka, also known as siding 20, was created in February 1909 to support construction of the Los Angeles Aqueduct camp at Soda Hill. Narka began as a railroad camp before Little Lake was settled. A post office operated at Narka from 1909 to 1913, when the service was transferred to Little Lake.  Narka was abandoned on March 15, 1935.

Inyo County, California
Inyo County (/ˈɪnjoʊ/ ⓘ) is a county in the eastern central part of the U.S. state of California, located between the Sierra Nevada and the state of Nevada. In the 2020 census, the population was 19,016. The county seat is Independence. Inyo County is on the east side of the Sierra Nevada and southeast of Yosemite National Park in Central California. It contains the Owens River Valley; it is flanked to the west by the Sierra Nevada and to the east by the White Mountains and the Inyo Mountains. Mono County is to the north. With an area of 10,192 square miles (26,400 km2), Inyo is the second-largest county by area in California, after San Bernardino County which is directly south of Inyo County. Almost half of Inyo County's area is within Death Valley National Park. However, with a population density of 1.8 people per square mile, it also has the second-lowest population density in California, after Alpine County.
Amelunxen
Amelunxen is a surname. Notable people with the surname include:

Rudolf Amelunxen (1888–1969), German politician of the Zentrum and the 1st Minister President of North Rhine-Westphalia

Hubertus von Amelunxen (born 1958), German  philosopher, art historian, editor, curator, photography critic

Rudolf Amelunxen
Rudolf Amelunxen (30 June 1888 – 21 April 1969) was a German politician of the Zentrum and the 1st Minister President of North Rhine-Westphalia between 23 August 1946 and 17 June 1947. He was born in Cologne and died on 21 April 1969 in Grafschaft Abbey, North Rhine-Westphalia.

From 1926 to 1932 he was the regional president of the Westphalian Münster Region, however, furloughed after the Putsch in Prussia. On 5 July 1945, the British military government appointed him upper president of the Province of Westphalia, an office he held until Westphalia was merged with the northern portion of the former Rhine province to form North Rhine-Westphalia in 1946.

In the first West German presidential election in 1949, held indirectly with delegates, Amelunxen was the candidate of his party and received 3.7% of the vote in the final round.
Spies (band)
Spies was a jazz fusion band consisting of Paul Freeman, Richard Hahn, Jon Crosse, Jay Anderson and David Witham.

Their jazz fusion musical style is a blend of electronic, funk and rock.

By Way of the World, their 1990 album on the Telarc record label, was the first CD to use Stereo Surround encoding technology. Guest musicians include José Feliciano and percussionist Alex Acuña.

Alex Acuña
Alejandro Neciosup Acuña (born December 12, 1944), known professionally as Alex Acuña, is a Peruvian–American jazz drummer and percussionist. He has also worked as an educator at University of California, Los Angeles, and Berklee College of Music. LAMA, Musicians Institute, USC, CSUN.
Village of the Missing
Village of the Missing is a 2019 Canadian documentary film, directed by Michael Del Monte. An examination of the 2010–2017 Toronto serial homicides by Bruce McArthur in Toronto's Church and Wellesley gay village, the film premiered on March 22, 2019 as an episode of the CBC Television documentary series CBC Docs POV.

The film was nominated for the Donald Brittain Award at the 8th Canadian Screen Awards.

Donald Brittain Award
The Donald Brittain Award is a Canadian television award, presented by the Academy of Canadian Cinema and Television to honour the year's best television documentary on a social or political topic. Formerly presented as part of the Gemini Awards, since 2013 it has been presented as part of the Canadian Screen Awards. The award may be presented to either a standalone broadcast of a documentary film, or to an individual full-length episode of a news or documentary series; documentary films which originally premiered theatrically, but were not already submitted for consideration in a CSA film category before being broadcast on television, are also considered television films for the purposes of the award.

The award is named in honour of Donald Brittain, a pioneering Canadian documentary filmmaker. On one occasion to date, the award has been won by a documentary film about Brittain and his importance to the history of Canadian documentary film.
Henry Gunderson
Henry A. Gunderson (June 20, 1878 – October 7, 1940) was a Wisconsin attorney who served as the 27th Lieutenant Governor of Wisconsin.

Henry A. Gunderson was born in Columbia County, Wisconsin in 1878, the son of Norwegian immigrants. He graduated from the University of Wisconsin in 1900 and in 1903  received a law degree from Columbia University.

He returned to Wisconsin the next year, where he practiced law in Portage. He served several terms as the district attorney for Columbia County. In 1936, he became Lieutenant Governor of Wisconsin, but resigned on October 16, 1937, to accept an appointment to the state tax commission. After Governor Philip La Follette left office in 1939, the commission was disbanded, and Gunderson returned to his law practice. He died of a heart attack on October 7, 1940, in Portage, Wisconsin.

Governor of Wisconsin
The governor of Wisconsin is the head of government of Wisconsin and the commander-in-chief of the state's army and air forces. The governor has a duty to enforce state laws, and the power to either approve or veto bills passed by the Wisconsin Legislature, to convene the legislature, and to grant pardons, except in cases of treason and impeachment.

The 46th and current governor is Tony Evers, a Democrat in his second term. He took office on January 7, 2019. He will not seek re-election in the 2026 election.

The position was first filled by Nelson Dewey on June 7, 1848, the year Wisconsin became a state. Prior to statehood, there were four governors of Wisconsin Territory.
Dean Aldridge
Dean Oliver Aldridge (born 29 July 1994) is an Australian professional baseball pitcher for the Sydney Blue Sox and Canberra Cavalry of the Australian Baseball League. He has also played for Team Australia.

Canberra Cavalry
The Canberra Cavalry (nicknamed Cavs) were a professional baseball team from Canberra, ACT, Australia. Established in 2010, the team was a founding member of the Australian Baseball League (ABL). The Cavs home ground was Narrabundah Ballpark. The Cavalry were two-time Claxton Shield Champions and one-time Asian Champions.
USS Abraham
USS Abraham—formerly CSS Victoria—was a side-wheel steamer captured by the Union Navy from the Confederate States of America during the American Civil War.

Abraham—a capacious ship of 800 long tons (810 t)—served primarily as a storeship, conveying supplies to Union vessels in the battle area and at times, during such missions, getting struck by enemy shell.

Combat stores ship
Combat stores ships, or storeships, are naval auxiliary ships used to store logistic supplies and deliver provisions and motor fuel to other surface combatants on extended deployments. The United States Navy operated the Sirius and Mars classes, and the Royal Navy operated the Fort Rosalie class and continues to operate one Fort Victoria class ship, having scrapped the other. They carried or carry the fleets's refrigerated stores, dry provisions, technical spares, general stores, fleet freight, mail and replacement personnel or specialists. Storeships should not be confused with fast combat support ships which are high speed auxiliary ships or tenders which provide maintenance support to flotillas.
The BritAma Arena
The BritAma Arena (Indonesian:  Arena BritAma), also known as Kelapa Gading Sports Mall or Mahaka Square, is an indoor sporting arena located in the affluent Kelapa Gading subdistrict in North Jakarta, Indonesia.

The arena plays host to the basketball games of Indonesia's most successful club basketball team Satria Muda BritAma in the Indonesian Basketball League and ASEAN Basketball League (ABL), and also serves as the venue of some sporting and trade events in the North Jakarta area. The arena hosted the third game of the 2010 ABL finals, and was the venue of the 2011 Southeast Asian basketball tournament, as well as the eSports exhibition  event at the 2018 Asian Games.

As Bank Rakyat Indonesia, through its brand "Tabungan BritAma", is the main sponsor of what used to be known as the Satria Muda Mahaka Jakarta team, it also has the naming rights for the venue; therefore "The BritAma Arena".

Satria Muda Bandung
Satria Muda Pertamina Bandung  (colloquially known as SM) is an Indonesian professional basketball team currently playing in the Indonesian Basketball League (IBL). Based in the capital city Jakarta from 1993 till 2025, they are now based in the West Javanian capital of Bandung after merging with Prawira Bandung in 2025. Satria Muda was Indonesia's representative team to the inaugural Asean Basketball League (ABL). Throughout their history, Satria Muda have been known as one of the most successful team's in the league, winning 11 IBL and Kobatama championships, and one SEABA Champions Cup back in 2008.
Selone
In chemistry, a selone (also known as a selenoketone) is the structural analog of a ketone where selenium replaces oxygen. Their primary application is for chemical analysis.

Selenium-77 is one of the isotopes of selenium that is stable and naturally occurring, so selenoketone-containing chemicals can be analyzed by nuclear magnetic resonance spectroscopy (NMR). Selones can be used as chiral derivatizing agents for 77Se-NMR. Chiral oxazolidineselones can be used for stereoselective control of aldol reactions, analogous to the Evans aldol reaction that uses oxazolidinones, which allows 77Se-NMR to be used to determine the diastereomeric ratio of the aldol product.

Selenobenzophenone reversibly dimerizes. It is known to undergo cycloaddition with 1,3-dienes in reactions similar to the Diels-Alder reactions.

Oxazolidinone
The oxazolidones and isoxazolidones are a set of six isomeric five-membered heterocyclic compounds consisting of a carbonyl group, an oxygen atom, a nitrogen atom with a hydrogen atom attached, and two methylene groups. The chemicals differ in the relative position of these groups around the ring, which results in different functional group combinations.

2-Oxazolidinone is the parent compound of several protein synthesis inhibitor antibiotics and the Evans chiral auxiliaries for aldol reactions. Cycloserine is an antibiotic based on the 3-isoxazolidone parent.
Francis Gough
Christianity portal

Francis Gough,  J.P. (1594-1634) was an Anglican bishop in Ireland during the first half of the Seventeenth century.

Gough was born in Wiltshire and educated at St Edmund Hall, Oxford. He was appointed Chancellor of Limerick in 1618; and consecrated Bishop of Limerick in 1626. He died on 29 August 1634.

St Mary's Cathedral, Limerick
Saint Mary's Cathedral, Limerick, is a cathedral of the Church of Ireland in Limerick, Ireland, which is dedicated to the Blessed Virgin Mary. It is in the ecclesiastical province of Dublin. Previously the cathedral of the Diocese of Limerick, Ardfert and Aghadoe, it is now one of six cathedrals in the Diocese of Tuam, Limerick and Killaloe.
Milltown, Arkansas
Milltown is an unincorporated community in Sebastian County, Arkansas, United States. Milltown is located on Arkansas Highway 252, 7.2 miles (11.6 km) southeast of Greenwood.

The Milltown Bridge in Milltown is listed on the National Register of Historic Places.

Greenwood, Arkansas
Greenwood is a city in one of the two county seats of Sebastian County, Arkansas, United States. It is the fifth largest municipality in the Fort Smith metropolitan area. As of the 2020 census, Greenwood had a population of 9,516.
Slaughter House Covered Bridge
The Slaughter House (or Slaughterhouse) Covered Bridge is a wooden covered bridge that carries Slaughterhouse Road across the Dog River in Northfield, Vermont.  The Queen post truss bridge is one of five surviving 19th-century bridges in the town.  It was listed on the National Register of Historic Places in 1974.

Covered bridge
A covered bridge is a timber-truss bridge with a roof, decking, and siding, which in most covered bridges create an almost complete enclosure. The purpose of the covering is to protect the wooden structural members from the weather. Uncovered wooden bridges typically have a lifespan of only 20 years because of the effects of rain and sun, but a covered bridge can last over 100 years. In the United States, only about 1 in 10 survived the 20th century. The relatively small number of surviving bridges is due to deliberate replacement, neglect, and the high cost of restoration.

Surviving covered bridges often attract touristic attention due to their rarity, quaint appearance, and bucolic settings. Many are considered historic and have been the subject of historic preservation campaigns.
Woodlands Hospital
Woodlands Hospital (abbreviation: WH), formerly known as Woodlands Health Campus (abbreviation: WHC), or colloquially as Woodlands General Hospital (abbreviation: WGH), is a public hospital in Woodlands, Singapore. The hospital officially opened on 13 July 2024 and alongside Woodlands serves the north and north-west regions of the country. Woodlands Hospital collectively consists of both acute and community facilities.

Operated by the National Healthcare Group (NHG), the hospital currently has 680 acute and community hospital beds, with an eventual ramp up to total capacity of 1,800 beds and offers general hospital services with community-based care and is part of Singapore's master plan in providing quality and accessible healthcare to all Singaporeans. The hospital also partners with primary care physicians, polyclinics and intermediate and long-term care providers to offer more community-based care.

NHG Health
NHG Health, formerly known as National Healthcare Group, is a group of healthcare institutions located in Singapore. Established in 2000, the group consists of three public hospitals, one community hospital, and a network of nine polyclinics. Tan Tock Seng Hospital is the largest hospital in the group and serves as the flagship hospital for the group. As the Regional Health Manager for 1.5 million residents in Central and North Singapore, NHG Health collaborates with private general practices, public and community health and social care providers to keep residents well and healthy.
Devon County Council elections
Devon County Council elections are held every four years in order to elect the members of Devon County Council. Since the last boundary changes in 2017 the council has comprised 60 councillors, representing 58 electoral divisions. Since 1998, Plymouth and Torbay have been unitary authorities, making them independent of Devon County Council.

Torbay
Torbay /tɔːrˈbeɪ/ is a unitary authority with a borough status in the ceremonial county of Devon, England. It is governed by Torbay Council, based in the town of Torquay, and also includes the towns of Paignton and Brixham. In 2021 it had a population of 139,324. The borough consists of 24.27 sq mi (62.9 km2) of land around the east-facing Tor Bay, part of Lyme Bay on the English Channel.  A popular tourist destination, Torbay's sandy beaches, mild climate and recreational and leisure attractions have given rise to its nickname of the English Riviera. The neighbouring districts are South Hams and Teignbridge.
Ōnishiki Ittetsu
Ōnishiki Ittetsu (born 11 September 1953 as Morio Obori) is a former sumo wrestler from Sado, Niigata, Japan. He made his professional debut in May 1968, and reached the top division in September 1973. His highest rank was komusubi. He retired in January 1988 and became an elder in the Japan Sumo Association under the name Yamashina, holding the Special Executive position.

Professional sumo divisions
Professional sumo as administered by the Japanese Sumo Association is divided into six ranked divisions. Wrestlers are promoted and demoted within and between these divisions based on the merit of their win–loss records in official tournaments. For more information, see kachi-koshi and make-koshi. Wrestlers are also ranked within each division. The higher a wrestler's rank within a division is, the general level of opponents he will have to face becomes stronger. According to tradition, each rank is further subdivided into East and West, with East being slightly more prestigious, and ranked slightly higher than its West counterpart. The divisions, ranked in order of hierarchy from highest to lowest, are as follows:
Canton of Fontenay-le-Comte
The canton of Fontenay-le-Comte is an administrative division of the Vendée department, western France. Its borders were modified at the French canton reorganisation which came into effect in March 2015. Its seat is in Fontenay-le-Comte.

It consists of the following communes:

Vendée
Vendée (French pronunciation: [vɑ̃de] ⓘ) is a department in the Pays de la Loire region in Western France, on the Atlantic coast. In 2019, it had a population of 685,442. Its prefecture is La Roche-sur-Yon.
Bacchi Wapen
Bacchi Wapen was a high-end music venue and restaurant in Järntorgsgatan, Gamla stan, Stockholm, Sweden. The building is several centuries old and is a fine example of 18th century neo-classical architecture.

Bacchi Wapen went bankrupt in 2002 but opened again in 2004 under the name Bacci Bar, and in 2007 as the mixed and gay bar Pigalle. Since 2009, the location is used by a bar belonging to the O'Learys sports bar franchise.

Artists who have performed at the venue include Lill-Babs, Lill Lindfors, Lars Berghagen, Rockfolket, Laila Westersund, Gösta Linderholm, Sveriges Jazzband, Bernt Dahlbäck, Cornelis Vreeswijk, Eva Rydberg, Ewa Roos, Jarl Borssén, Owe Thörnqvist, Kalle Sändare, Trio Hellenique, etc.

Cornelis Vreeswijk
Cornelis Vreeswijk (8 August 1937 – 12 November 1987) was a Dutch singer-songwriter and poet who lived and worked primarily in Sweden.

Despite being born in the Netherlands and never acquiring a Swedish citizenship, Vreeswijk is regarded as one of the country's most influential and beloved troubadours, often being compared to other national poets, such as Evert Taube and Carl Michael Bellman for his poetic lyrics and social commentary.

Vreeswijk's compositions often focused on themes of love, poverty, and substance abuse. His unique style blended elements of folk, jazz, and blues, which modernized the Scandinavian ballad tradition.

In 2010, the Swedish drama film Cornelis, directed by Amir Chamdin, was made about his life.
Eristalis brousii
Eristalis brousii, also known as the hourglass drone fly, is a fly species in the Syrphidae family first described by Samuel Wendell Williston in 1882. The species has become largely extinct outside of Northern Canada. Eristalis brousii are part of the hoverfly family, known for hovering above flowers to collect nectar and pollen.

The larvae are rat-tailed aquatic filter-feeders.

Hover (behaviour)
Hovering is the ability exhibited by some winged animals to remain relatively stationary in midair. Usually this involves rapid downward thrusts of the wings to generate upward lift. Sometimes hovering is maintained by flapping or soaring into a headwind; this form of hovering is called "wind hovering", "windhovering", or "kiting".
Rae Desmond Jones
Rae Desmond Jones (11 August 1941 – 27 June 2017) was an Australian poet, novelist, short story writer and politician.

Jones was born in the mining town of Broken Hill in the far West of New South Wales. Although many of his poems and stories are concerned with urban experience, he always felt that desert landscapes were central to his language and perception. He wrote in colloquial language, which sometimes exploded in powerful narratives packed with ambiguous sexual and violent imagery, especially in his earlier poems and some of his novels.

He was involved with the Poets Union.

He became a popular mayor of Ashfield, an inner Sydney Municipality, from 2004 to 2006, and during that period held together a broad coalition of Labor Party, Green and Independent representatives. He said that for him "poetry and politics are mutually contradictory, and he finds consolation from each in the arms of the other."

Ashfield, New South Wales
Ashfield is a suburb in the Inner West of Sydney, New South Wales, Australia. Ashfield is about eight kilometres west of the Sydney central business district.

Ashfield's population is highly multicultural with the majority of the area's dwellings being a mixture of mainly post-war low-rise flats (apartment blocks) and Federation-era detached houses. Amongst these are a number of grand Victorian buildings that offer a hint of Ashfield's rich cultural heritage.