hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Volkel Air Base
Volkel Air Base (Dutch: Vliegbasis Volkel) (IATA: UDE, ICAO: EHVK) is a military airbase used by the Royal Netherlands Air and Space Force (RNLASF) - Dutch: Koninklijke Luchtmacht (KLu), located near the village of Volkel, Netherlands. Located in the north-east corner of the province of North Brabant, the air base is home to two F-35A squadrons, No. 312 and No. 313 and a maintenance, logistical, base squadron for the RNLASF.

Volkel also houses the 703rd Munitions Support Squadron, part of the 52nd Fighter Wing from the United States Air Force. After more than 50 years, former Prime Minister Ruud Lubbers in 2013 officially confirmed the presence of 22 B61 nuclear bombs at Volkel. In 2021 training with the latest B-61-12 modification began and in December 2023, 14 F-16 could be seen performing an elephant walk (aeronautics) before take off.

Military base
A military base is a facility directly owned and operated by or for the military or one of its branches that shelters military equipment and personnel, and facilitates training and operations. A military base always provides accommodations for one or more units, but it may also be used as a command center, training ground or proving ground. In most cases, military bases rely on outside help to operate. However, certain complex bases are able to endure on their own for long periods because they are able to provide food, drinking water, and other necessities for their inhabitants while under siege. Bases for military aviation are called air bases. Bases for military ships are called naval bases.
Jaakko Kailajärvi
Jaakko Rafael Kailajärvi (born 1 July 1941) is a retired Finnish weightlifter who set two light-heavyweight world records in the snatch in 1962. He placed second-third in this event at the 1972 and 1974 world championships. Kailajärvi competed in light-heavyweight and middle-heavyweight divisions at the 1964, 1968, 1972 and 1976 Olympics with the best result of fifth place in 1968. His elder brother Jouni was also an Olympic weightlifter.

1972 World Weightlifting Championships
The 1972 Men's World Weightlifting Championships were held in Munich, West Germany from August 27 to September 6, 1972. There were 188 men in action from 54 nations.

This tournament was a part of 1972 Summer Olympics but counted as World Weightlifting Championships too. Only total medals counted for Olympic Games while Snatch and Clean & Jerk medals counted for the World Weightlifting Championships.
São Miguel scops owl
The São Miguel scops owl (Otus frutuosoi) is a small extinct owl that once inhabited the island of São Miguel, in the Macaronesian archipelago of the Azores, in the North Atlantic Ocean. Its scientific specific name honours the 16th-century Azorean historian Gaspar Frutuoso.

Owl
Owls are birds from the order Strigiformes (/ˈstrɪdʒəfɔːrmiːz/), which includes over 200 species of mostly solitary and nocturnal birds of prey typified by an upright stance, a large, broad head, binocular vision, binaural hearing, sharp talons, and feathers adapted for silent flight. Exceptions include the diurnal northern hawk-owl and the gregarious burrowing owl.

Owls are divided into two families: the true (or typical) owl family, Strigidae, and the barn owl and bay owl family, Tytonidae. Owls hunt mostly small mammals, insects, and other birds, although a few species specialize in hunting fish. They are found in all regions of the Earth except the polar ice caps and some remote islands.

A group of owls is called a "parliament".
Yarlung Tsangpo Shuizangtai
Yarlung Tsangpo Shuizangtai or Yarlung Tsangpo River Water Burial Platform is a water burial site in Shannan, Tibet that is still in use.

The mountainside features numerous ladder murals, possibly representing heavenly ladders praying for the deceased to be reborn in the Pure Land. Those who died young were often given water burials, and it’s said that the number of rungs on the ladder corresponded to the age of the deceased. The platform is located at the confluence of the Yarlung Tsangpo River and the Lhasa River, adjacent to National Highway 349, near the Qushui Yarlung Tsangpo River Bridge.

Lhasa River
The Lhasa River, also called Kyi Chu (Tibetan: སྐྱིད་ཆུ་, Wylie: sKyid chu, Chinese: 拉薩河; pinyin: Lāsà hé), is a northern tributary of the Yarlung Tsangpo River in the south of the Tibet Autonomous Region of China. 
The Yarlung Tsangpo is the upper section of the Brahmaputra River. The Lhasa River is subject to flooding with the summer monsoon rains, and structures have been built to control the floods. 
In its lower reaches the river valley is an important agricultural area. The city of Lhasa lies on the river. There are two large hydroelectric power stations on the river, the Zhikong Hydro Power Station (100 MW) and the Pangduo Hydro Power Station (160 MW)
Lata Sabharwal
Lata Sabharwal is an Indian actress, who has worked in Hindi television and films. Sabharwal is best known for her portrayal of Rajshri Goyel Maheshwari in Star Plus's Yeh Rishta Kya Kehlata Hai and Yeh Rishtey Hain Pyaar Ke. She has also starred in successful television shows like Shaka Laka Boom Boom, Woh Rehne Waali Mehlon Ki as well as films like Vivah and Ishq Vishq.

Ishq Vishk
Ishq Vishk (transl. Love etc.) is a 2003 Indian Hindi-language teen romantic comedy  film directed by Ken Ghosh. The film stars debutant Shahid Kapoor, alongside Amrita Rao and Shenaz Treasurywala.

The film revolves around two childhood friends Rajiv (Kapoor) and Payal (Rao). As the two friends grow older, Payal eventually falls in love with Rajiv, though Rajiv is unaware of her feelings. The film emerged as a sleeper hit and launched both Kapoor and Rao's careers. The film was produced by Tips Industries and distributed by UTV Motion Pictures.
Kōyō Kawanishi
Kōyō Kawanishi (川西 浩陽, Kawanishi Kōyō; born January 18, 1959) is a Japanese dentist, amateur astronomer and discoverer of 13 minor planets.

He lives in the city of Akō in the Hyōgo Prefecture, Japan, where his private Minami-Oda Observatory (374) is located. At the observatory, he observes comets and minor planets using his home-made 0.20-m reflector telescope together with his wife Kumi and daughter Saki. Familiar with electronics and mechanics, he has also developed his own CCD instrumentation.

The asteroid 5591 Koyo, discovered by Japanese astronomer Takeshi Urata, was named in his honour.

Akō, Hyōgo
Akō (赤穂市, Akō-shi) is a city located in southwestern Hyōgo Prefecture, Japan. As of 31 May 2022, the city had an estimated population of  45,747 in 20,563 households and a population density of 360 persons per km2. The total area of the city is 126.85 square kilometres (48.98 sq mi).
Andria King
Andoria King (born June 22, 1976) is a retired American athlete who specialized in the 100 meters hurdles. She won the gold medal at the 1999 Summer Universiade. She also represented her country at the 1999 World Championships reaching the quarterfinals.

She has personal bests of 12.86 seconds in the 100 meters hurdles (Atlanta 1999) and 8.00 seconds in the 60 meters hurdles (Atlanta 1999).

She now works as an assistant track and field coach at the Georgia Institute of Technology.

100 metres hurdles
The 100 metres hurdles, or 100-meter hurdles, is a track and field event run mainly by women (the male counterpart is the 110 metres hurdles). For the race, ten hurdles of a height of 83.8 centimetres (33 in) are placed along a straight course of 100 metres (109.36 yd). The first hurdle is placed after a run-up of 13 metres from the starting line. The next 9 hurdles are set at a distance of 8.5 metres from each other, and the home stretch from the last hurdle to the finish line is 10.5 metres long. The hurdles are set up so that they will fall over if bumped into by the runner, but weighted so this is disadvantageous. Fallen hurdles do not count against runners provided that they do not run into them on purpose. Like the 100 metres sprint, the 100 m hurdles begins with athletes in starting blocks.

The fastest 100 m hurdlers run the distance in well under 13 seconds. The world record set by Tobi Amusan stands at 12.12 seconds.
Thomas Kretschmann
Thomas Kretschmann (pronounced [ˈtoːmas ˈkʁɛtʃman]; born 8 September 1962) is a German actor who has appeared in many European and American films. His notable roles include Lieutenant Hans von Witzland in Stalingrad (1993), Hauptmann Wilm Hosenfeld in The Pianist (2002), Hermann Fegelein in Downfall (2004), Captain Englehorn in King Kong (2005), Major Otto Remer in Valkyrie (2008), the voice of Professor Z in Cars 2 (2011), and the journalist Jürgen Hinzpeter in A Taxi Driver (2017). He also portrayed Baron Wolfgang von Strucker in the Marvel Cinematic Universe films Captain America: The Winter Soldier (2014) and Avengers: Age of Ultron (2015).

Kretschmann has twice been nominated for the Deutscher Fernsehpreis for Best Actor. He is also a European Film Award and Nika Award nominee.

Nika Award
The Nika Award (sometimes styled NIKA Award) is the main annual national film award in Russia, presented by the Russian Academy of Cinema Arts and Science, and seen as the national equivalent of the Oscars.

In 2022 nominees were announced, but the award ceremony was postponed and, eventually, cancelled.

The Award ceremony was also cancelled in 2023.
Geawegal
Geawegal is the name for an Australian Aboriginal people who were recorded as inhabiting an area of the Hunter Valley in eastern New South Wales, north of Sydney. This identification has been recently questioned by Jim Wafer of Newcastle University, who also reconstructs the original name as Kayawaykal.

University of Newcastle (Australia)
The University of Newcastle is a public university in Newcastle, New South Wales, Australia. Established in 1965, it has a primary campus in the Newcastle suburb of Callaghan. The university also operates campuses in Central Coast, Singapore, the Newcastle CBD and Sydney.

The University of Newcastle is a member of the Australian Technology Network, Universities Australia and the Association to Advance Collegiate Schools of Business.
Lucky Day (Sasha song)
"Lucky Day" is a song by German singer Sasha. It was written and produced by Sasha along with Robin Grubert and Alexander Zuckowski for Sasha's first compilation album Greatest Hits (2006). Released as the album's second single, it reached the top 20 of the Austrian Singles Chart and the German Singles Chart.

Sasha (German singer)
Sascha Röntgen-Schmitz (né Schmitz; born 5 January 1972), better known by his stage name Sasha, is a German singer and songwriter. He is also known by his alter ego Dick Brave, as part of the group Dick Brave & the Backbeats. Due to a legal dispute with the Welsh DJ also named Sasha, he is known as Sasha Alexander in the United States.
Girmay Zahilay
Girmay Hadish Zahilay (/ˈɡɜːrmaɪ ˈzɑːhɪlaɪ/ GUR-my ZAH-hil-eye; born May 6, 1987) is an American politician who has served as the King County Executive since 2025. He was formerly a member of the King County Council from District 2. He was elected to King County Council in 2019, defeating longtime incumbent Larry Gossett. In 2025, Zahilay was elected King County Executive, succeeding interim appointee Shannon Braddock.

Bryn Mawr-Skyway, Washington
Bryn Mawr-Skyway (/brɪn ˈmɑːr/ brin MAR; from Welsh for 'big hill') is a census-designated place (CDP) in King County, Washington, United States. The population was 17,397 at the 2020 census.

Bryn Mawr-Skyway was the only CDP in the Seattle metropolitan area to have reported a majority-minority population in the 2000 census. Since that time, the area has grown even more diverse. As of the 2010 census, the demographic composition of the Skyway area is almost evenly distributed between White, Black or African American, and Asian community members.
Keynot Peak
Keynot Peak is an 11,105-foot (3,385 m) mountain in the Inyo Mountains of Inyo County, California U.S. The summit is the highest point in the Inyo Mountains Wilderness Area which is administered by the Bureau of Land Management. It is located east of the Owens Valley and U.S. Route 395.

Inyo County, California
Inyo County (/ˈɪnjoʊ/ ⓘ) is a county in the eastern central part of the U.S. state of California, located between the Sierra Nevada and the state of Nevada. In the 2020 census, the population was 19,016. The county seat is Independence. Inyo County is on the east side of the Sierra Nevada and southeast of Yosemite National Park in Central California. It contains the Owens River Valley; it is flanked to the west by the Sierra Nevada and to the east by the White Mountains and the Inyo Mountains. Mono County is to the north. With an area of 10,192 square miles (26,400 km2), Inyo is the second-largest county by area in California, after San Bernardino County which is directly south of Inyo County. Almost half of Inyo County's area is within Death Valley National Park. However, with a population density of 1.8 people per square mile, it also has the second-lowest population density in California, after Alpine County.
Leetonia, Hibbing, Minnesota
Leetonia is a neighborhood of the city of Hibbing in St. Louis County, Minnesota, United States. Previously, Leetonia was its own unincorporated community before it was annexed by the city of Hibbing. County Road 63 serves as a main arterial route in the community.

In the early 1900s, the community consisted mainly of immigrant mine workers associated with the Leetonia Mine.

St. Louis County, Minnesota
St. Louis County is a county  in the Arrowhead Region of  Minnesota. As of the 2020 census, the population was 200,231. Its county seat is Duluth. It is the largest county in Minnesota by land area, and the largest in the United States by total area east of the Mississippi River.
St. Louis County is included in the Duluth, MN–Superior, WI Metropolitan Statistical Area.

Major industries include pulpwood production and tourism. Open pit mining of taconite and processing it into high grade iron ore remains an important part of the economy of the Iron Range and is directly tied to shipping in the twin ports of Duluth and Superior. Parts of the federally recognized Bois Forte and Fond du Lac Indian reservations are in the county.
Marie-Hélène Estienne
Marie-Hélène Estienne is a French playwright and screenwriter, probably best known for her collaborations with the British director Peter Brook and the International Centre for Theatre Research at the Théâtre des Bouffes du Nord in Paris.

International Centre for Theatre Research
The International Centre for Theatre Research, sometimes also known as The International Centre for Theatre Creation, was founded in 1970 by Peter Brook and Micheline Rozan. It is often abbreviated to the acronym CIRT, as in French the group is called the Centre International de Recherche Théâtrale. The centre is a multicultural theatrical research and production company based out of the Bouffes du Nord theatre in Paris since 1974.
Korthalsia rogersii
Korthalsia rogersii is an endangered endemic rattan species, thought to be extinct from the insular habitat of the Andaman Islands in the Indian Ocean until 1993. Korthalsia rogersii was first described by Odoardo Beccari in 1918 based on two herbarium field specimens collected by C. G. Rogers in 1904 from the South Andaman Island. This  species was  known only from these two collections until 1993. Sam Mathew and Pakshirajan Lakshminarasinhan (Botanical Survey of India) were able to find the species again at Chidiyatapu forests of the South Andamans after a gap of about 100 years. Live collections are introduced at Tropical Botanical Garden and Research Institute, Trivandrum, South India.

Odoardo Beccari
Odoardo Beccari (16 November 1843 – 25 October 1920) was an Italian botanist famous for his discoveries in Indonesia, New Guinea, and Australia. He has been called the greatest botanist to ever study Malesia. The standard author abbreviation Becc. is used to indicate this person as the author when citing a botanical name.
Halsua
Halsua (Swedish: Halso) is a municipality of Finland.

Halsua is located in the province of Western Finland and is part of the Central Ostrobothnia region. The municipality has a population of 993 in 2025 and covers an area of 428.34 square kilometres (165.38 sq mi) of which 15.63 km2 (6.03 sq mi) is water. The population density is 2.4 inhabitants per square kilometre (6.2/sq mi).

Neighbouring municipalities are Kaustinen, Kokkola, Lestijärvi, Perho and Veteli.

The municipality is unilingually Finnish.

Municipalities of Finland
The municipalities (Finnish: kunta; Swedish: kommun) represent the local level of administration in Finland and act as the fundamental, self-governing administrative units of the country. The entire country is incorporated into municipalities and legally, all municipalities are equal, although certain municipalities are called cities or towns (Finnish: kaupunki; Swedish: stad). Municipalities have the right to levy a flat percentual income tax, which is between 16 and 22 percent, and they provide two thirds of public services. Municipalities control many community services, such as schools, health care and the water supply, and local streets. They do not maintain highways, set laws or keep police forces, which are responsibilities of the central government.
Karen Callisen
Karen Herdis Callisen (5 April 1882 – 17 January 1970) was the first woman in Denmark to become a geologist graduate after studying mineralogy and crystallography in 1915. She was employed for the remainder of her career by the University of Copenhagen's Mineralogical Museum, holding the post of curator (museum inspektor) from 1932 until she retired in 1952. She made significant contributions to the geology of Bornholm, specializing in the island's granite. She also devoted particular attention to the composition of meteorites. In addition to her interest in geology, Callisen taught gymnastics from 1921 to 1947 at Ingrid Jespersen's High School in central Copenhagen. She published her geological findings in numerous books and articles.

University of Copenhagen Geological Museum
The Geological Museum was a separate geology museum  located at the northeast corner of the Copenhagen Botanical Garden, in Copenhagen, Denmark. Although its location remains the same and the main exhibits have been maintained, it is now part of the Natural History Museum of Denmark rather than a separate museum. In addition to housing exhibits, it also facilitates research and study as part of the University of Copenhagen, with some of the museum staff actively partaking in research worldwide.
Berezin transform
In mathematics — specifically, in complex analysis — the Berezin transform is an integral operator acting on functions defined on the open unit disk D of the complex plane C. Formally, for a function ƒ : D → C, the Berezin transform of ƒ is a new function Bƒ : D → C defined at a point z ∈ D by

where w denotes the complex conjugate of w and  is the area measure. It is named after Felix Alexandrovich Berezin.

Complex conjugate
In mathematics, the complex conjugate of a complex number is the number with an equal real part and an imaginary part equal in magnitude but opposite in sign. That is, if  and  are real numbers, then the complex conjugate of  is    The complex conjugate of  is often denoted as  or .

In polar form, if  and  are real numbers then the conjugate of  is  This can be shown using Euler's formula.

The product of a complex number and its conjugate is a real number:  (or  in polar coordinates).

If a root of a univariate polynomial with real coefficients is complex, then its complex conjugate is also a root.
Långsjön, Älvsjö
Långsjön (English: The Long Lake) is a lake in southern Stockholm, Sweden.
The lake is situated in an old residential neighbourhood located between the municipalities of Stockholm and Huddinge and most of the shoreline is private property. The water level is controlled by a sluice in the north-western end of the lake where the lake empties into Lake Mälaren through a system of dikes and culverts. Polluted waste water was poured directly into the lake during the early 20th century which caused up to two-thirds of the lake to be choked-up until the 1940s. It was subsequently one of the first lakes in Stockholm to undergo restoration. The northern shores are waterlogged whilst the bedrock surfaces along the southern. The lake has no major feeders, the inflow instead coming from local stormwater and surface runoff.

Common carp
The common carp (Cyprinus carpio), also known as European carp, Eurasian carp, or simply carp, is a widespread freshwater fish of eutrophic waters in lakes and large rivers in Europe and Asia. The native wild populations are considered vulnerable to extinction by the International Union for Conservation of Nature (IUCN), but the species has also been domesticated and introduced (see aquaculture) into environments worldwide, and is often considered a positive invasive species, being included in the list of the world's 100 worst invasive species. It gives its name to the carp family, Cyprinidae.
Sharypovo, Krasnoyarsk Krai
Sharypovo (Russian: Шары́пово) is a town in Krasnoyarsk Krai, Russia, located on the Beresh River (Chulym's basin), 414 kilometers (257 mi) west of Krasnoyarsk. Population:  38,561 (2010 Census); 41,532 (2002 Census); 39,771 (1989 Soviet census).

Chulym (Ob)
The Chulym (Russian: Чулым) is a river in Krasnoyarsk Krai, the Republic of Khakassia, and Tomsk Oblast in Russia, a right tributary of the Ob. The length of the river is 1,799 kilometers (1,118 mi). The area of its basin is 134,000 square kilometers (52,000 sq mi). The Chulym is formed at the confluence of the rivers Bely Iyus and Cherny Iyus in the Kuznetsk Alatau. The Chulym flows into the Ob near Molchanovo. The towns of Nazarovo, Achinsk, and Asino, and the village of Komsomolsk are located on the Chulym. The main tributaries are the Serezh, Uryup, Kiya and Yaya from the left and Bolshoy Uluy, Kemchug and Chichkayul from the right.
Fengtai Softball Field
Fengtai Softball Field, or Fengtai Sports Center Softball Field (simplified Chinese: 丰台体育中心垒球场; traditional Chinese: 豐臺體育中心壘球場; pinyin: Fēngtái Tǐyù Zhōngxīn Lěiqiúchǎng), is a softball stadium located in Beijing, China. It hosted the softball competitions at the 2008 Summer Olympics.

The complex consists of two competition grounds and one training ground. The stadium has a capacity of 13,000 and a floor space of 15,570 square metres. It also has a backup field with a capacity of 3,500 and two training fields.

It was also one of the venues of the 1990 Asian Games and the 1992 Women's Softball World Cup.

The stadium's renovation was completed on July 28, 2006, ready for the XI ISF Women's World Championship in late August. It was the first Olympic venue in Beijing to be completed and put to use.

1990 Asian Games
The 1990 Asian Games, also known as the XI Asiad and the 11th Asian Games (第十一届亚洲运动会) or simply Beijing 1990 (北京1990), were held from September 22 to October 7, 1990, in Beijing, China. This was the first Asian Games held in China.

Along with the 1993 East Asian Games, this event served as a precursor to China's further development in the sporting arena, as before the city went on to bid for the 2000 Summer Olympics (losing to Sydney) and eventually won the bids for the 2001 Summer Universiade, the 2008 Summer Olympics and the 2022 Winter Olympics . In a fact with precedent, China dominated the games, grabbing 60% of the gold medals and 34% of the total medal count. China set a new record by becoming the first nation in the history of the Asian Games to cross the 100-gold medal mark and the 300-total medal mark in one edition.

This also marked Taiwan's first participation in the Asian Games as Chinese Taipei.