hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Duke and I
The Duke and I is a 2000 historical romance novel written by Julia Quinn, first published by Avon. It is the first novel of Quinn's series of Regency romances about the Bridgerton siblings and tells the story of Daphne, the fourth child and eldest daughter of the family.

Avon (publisher)
Avon Publications is a publisher of romance fiction. At Avon's initial stages, it was an American paperback book and comic book publisher. The shift in content occurred in the early 1970s with multiple Avon romance titles reaching and maintaining spots in bestseller lists, demonstrating the market and potential profits in romance publication. As of 2010, Avon is an imprint of HarperCollins.
Über Goober
Über Goober A Film About Gamers is a 2004 independent documentary film focusing on people who play role-playing games. The film was directed by Steve Metze and features interviews with Gary Gygax, Peter Adkison, Mike Stackpole and Bob Larson, amongst others. The film has screened at theatres, film festivals, and gaming conventions, winning the award for "Best Film" at Gen Con Indianapolis, 2004.

Bob Larson
Bob Larson (born May 28, 1944) is an American radio and television evangelist, and a pastor of Spiritual Freedom Church in Phoenix, Arizona. Larson has authored numerous books critical of rock music and Satanism.
Sihler
Sihler is a surname deriving originally from Germany.

Notable people with the surname include:

Andrew Sihler (born 1941), American linguist and comparative Indo-Europeanist

Ernest Gottlieb Sihler  (1853–1942), professor of classics at Johns Hopkins University

Wilhelm Sihler (1801–1885), German Lutheran minister

William W. Sihler (born 1937), professor of business administration at the University of Virginia

William W. Sihler
William W. Sihler (born 17 November 1937) is an American academic.

He earned undergraduate and graduate degrees from Harvard University and taught at Harvard Business School before joining the Darden School of Business at the University of Virginia in 1967. Sihler was later appointed Ronald Edward Trzcinski Professor of Business Administration and granted emeritus status upon retirement.
Battle of Tifernum
The Battle of Tifernum (297 BC) was an important battle of the Third Samnite War, fought in 297 BC near Castropignano, either on the banks of the river Biferno (latin: Tifernus) or near the Matese mountains (latin: Tifernus Mons) in the province of Campobasso, in what is now southern Italy, where the Romans overcame a determined Samnite army. The result would lead to the decisive Battle of Sentinum, which granted Rome the domination of central Italy.

Castropignano
Castropignano is a comune (municipality) in the Province of Campobasso in the Italian region Molise, located about 10 kilometres (6 mi) northwest of Campobasso.

It is home to a medieval castle, the Castello d'Evoli, built in the mid-fourteenth century, perhaps over the remains of a Samnite fortress.
Frank Sinatra in Hollywood 1940–1964
Frank Sinatra in Hollywood 1940–1964 is a 2002 compilation album by the American singer Frank Sinatra.

This boxed set collates songs that Sinatra recorded for films made by Paramount, MGM, Columbia, RKO, Universal, Warner Bros., United Artists, and 20th Century Fox, between 1940 and 1964.

A Lovely Way to Spend an Evening
"A Lovely Way to Spend an Evening" is a popular song with music by Jimmy McHugh and lyrics by Harold Adamson, published in 1943. It was used in the film Higher and Higher (1944) when it was sung by Frank Sinatra. Sinatra and also The Ink Spots had chart hits with the song in 1944.

The song is considered a pop standard because it has been recorded by many artists.
Russian mystery fires
A series of unusual fires and explosions have occurred in Russia since the invasion of Ukraine in February 2022, which have not been formally explained. There have been many notable arson attacks on military recruitment offices in Russia since the beginning of the war, and there has been speculation that some of the fires or explosions have been the result of sabotage efforts by Russian partisans (such as Svoboda Rossii or Atesh partisan legion) or Ukrainian saboteurs.

Atesh
Atesh (Crimean Tatar: Ateş, lit. 'Fire'; Russian and Ukrainian: Атеш) is a partisan armed movement in the occupied territories of Ukraine, as well as in the territory of Russia, created by Ukrainians and Crimean Tatars in September 2022 as a result of the Russian military invasion of Ukraine.
Axel Simonsen
Axel Simonsen (11 March 1887 – 3 April 1938) was a Norwegian long distance runner, born in Oslo. He represented the club IK Tjalve. He participated in marathon at the 1912 Summer Olympics in Stockholm.

IK Tjalve
Idrettsklubben Tjalve is a Norwegian athletics club from Oslo, founded on 27 December 1890. It is named after Þjálfi in Norse mythology.

It is one of the most prominent athletics clubs in Norway, and numerous members have represented Norway in international competitions.

IK Tjalve uses Bislett Stadium.
Clement Claiborne Clay
Clement Claiborne Clay (December 13, 1816 – January 3, 1882), also known as C. C. Clay Jr., was a United States senator from the state of Alabama from 1853 to 1861, and a Confederate States senator from Alabama from 1862 to 1864. His portrait appeared on the Confederate one-dollar note (4th issue and later). He was a member of the Democratic Party.

He and his father, who was a governor of Alabama and also a U.S. senator, were among the state's most prominent enslavers, according to the Washington Post. Together the two men enslaved 87 people on four Alabama plantations as recorded in the 1860 census.

Madison County, Alabama
Madison County is a county located in the north central portion of the U.S. state of Alabama. As of the 2020 Census, the population was 388,153, and according to a 2023 population estimate the county has become the second-most populous county in Alabama after only Jefferson County, home to Birmingham. Its county seat is Huntsville. Since the mid-20th century it has become an area of defense and space research and industry. The county is named in honor of James Madison, fourth President of the United States and the first President to visit the state of Alabama. Madison County covers parts of the former Decatur County. Madison County is included in the Huntsville, Alabama Metropolitan Statistical Area.
Cutajar
Cutajar is a surname. Notable people with the surname include:

Lawrence Cutajar (born 1960), Maltese politician

Michael Cutajar (born 1971), Maltese footballer

Robert Cutajar, Maltese politician

Rosianne Cutajar (born 1988/89), Maltese politician

Rosianne Cutajar
Rosianne Cutajar MP (born 4 September 1988) is a Maltese politician who was formerly a member of the Labour Party. She is a member of the Parliament of Malta representing the Sixth District electoral division. Cutajar was Parliamentary Secretary for Civil Rights and Reforms within the Ministry for Justice, Equality and Governance. As a junior minister within Prime Minister Robert Abela’s government, she was responsible for Malta’s equality and civil rights policy and its implementation, together with the country’s legislative reforms across various sectors of government. Cutajar resigned from her position as parliamentary secretary in February 2021 after calls for her resignation due to links with murder suspect Yorgen Fenech.

Cutajar also resigned from the Labour Party following the leaking of intimate chat transcripts between her and businessman Yorgen Fenech. She continues to serve as an independent MP.
Pond of Drummond
Pond of Drummond is a small shallow freshwater artificial loch in the grounds of Drummond Castle, and is orientated on an east to west orientation,  being located 2 miles southeast of Crieff in Perth and Kinross.

Crieff
Crieff (/kriːf/ ⓘ; Scottish Gaelic: Craoibh, meaning "tree") is a Scottish market town in Perth and Kinross on the A85 road between Perth and Crianlarich, and the A822 between Greenloaning and Aberfeldy. The A822 joins the A823 to Dunfermline. Crieff has become a hub for tourism, famous for whisky and its history of cattle droving. Attractions include the Caithness Glass Visitor Centre and Glenturret Distillery. The nearby Innerpeffray Library (founded about 1680) is Scotland's oldest lending library. St Mary's Chapel beside it dates from 1508. Both are open to the public: the library is run by a charitable trust; the chapel is in the care of Historic Scotland.
Station Mall
The Station Mall is a shopping mall located on the downtown Sault Ste. Marie waterfront, approximately a kilometre from the Sault Ste. Marie International Bridge to the United States.

With 97 stores and 555,000 square feet (51,600 m2) of retail space, it is the second largest shopping mall in Northern Ontario by area, trailing the New Sudbury Centre in Greater Sudbury. Built in 1973, the mall has undergone two major expansions and several renovations. Its major tenants include the 32,000 square feet (3,000 m2) Galaxy Cinemas movie theatre complex.

The mall was named for its proximity to Sault Ste. Marie railway station which was located in the northern section of the mall's parking lot until 2020.

Sport Chek
Sport-Chek International 2000 Ltd. (doing business as Sport Chek) is the largest Canadian retailer of sports clothing and sporting equipment, with 191 stores throughout Canada as of 2020. It is the only national big box sporting goods retailer in Canada, although it is absent in the Northwest Territories and Nunavut, while Quebec and Yukon are served by its sister brand Sports Experts instead. Its parent company, FGL Sports, also owns over a dozen sporting brands.

In 2011, Canadian Tire bought out full corporate ownership stakes of Sport Chek's parent company, FGL Sports (then known as Forzani), for $771 million, and has since embarked on a large scale brand restructuring.

New Sport Chek stores with Samsung OLED screens, tablets, and high tech were opened at West Edmonton Mall in 2014, Square One Shopping Centre and Yorkdale Shopping Centre in 2015, and a flagship SportChek/Atmosphere opened in Sherway Gardens in the GTA in July 2016.
Laura Omloop
Laura Omloop (born 18 May 1999) is a Belgian pop singer who represented her country in the Junior Eurovision Song Contest 2009 in Kyiv, Ukraine, finishing in fourth place. Omloop sang the song "Zo verliefd", which contains yodeling. This was Belgium's best result in the Junior Eurovision Song Contest.

In June 2010, Omloop released the single, "Stapelgek op jou", along with an album titled Verliefd.

Belgians
Belgians (Dutch: Belgen [ˈbɛlɣə(n)] ⓘ; French: Belges [bɛlʒ] ⓘ; German: Belgier [ˈbɛlɡi̯ɐ] ⓘ) are people identified with the Kingdom of Belgium, a federal state in Western Europe. As Belgium is a multinational state, this connection may be residential, legal, historical, or cultural rather than ethnic. The majority of Belgians, however, belong to two distinct linguistic groups or communities (Dutch: gemeenschap; French: communauté) native to the country, i.e. its historical regions: Flemings in Flanders, who speak Dutch, West Flemish and Limburgish; and Walloons in Wallonia, who speak French or Walloon. There is also a substantial Belgian diaspora, which has settled primarily in the United States, Canada, France, and the Netherlands.
Hunt Valley Towne Centre
Hunt Valley Towne Centre, formerly Hunt Valley Mall, is an outdoor shopping mall in Hunt Valley, Maryland, with 58 stores. The development was constructed following the closure of Hunt Valley Mall (other than its anchor stores) in 2000. The new centre started operating in 2003. The anchor stores in existence today include Dick's Sporting Goods,  Burlington Coat Factory and Wegmans. Wal-Mart was located at Hunt Valley mall until late October 2007, when it moved two miles south to Cockeysville, Maryland. It was replaced by Best Buy, which closed in May 2012 as part of a nationwide downsizing. Near a gazebo located in the main street area of the center, there is a memorial to Chuck Thompson. Hunt Valley's official mascot was Hunter the Valley Bear prior to redevelopment.

Wegmans
Wegmans Food Markets, Inc. is a privately held American supermarket chain. 
As of early 2026, Wegmans has 114 stores in nine states (New York, Pennsylvania, New Jersey, Maryland, Massachusetts, Virginia, North Carolina, Connecticut, and Delaware) and the District of Columbia.

It is headquartered in Gates, New York, but was founded on January 30, 1916, in Rochester, New York. Wegmans has appeared on Fortune's annual "100 Best Companies to Work For" list since the list first appeared in 1998. The company has been listed among the top four on the "100 Best Companies to Work For" list since 2016, but as of 2022, the company has been listed among the top six.

The largest Wegmans store is located in DeWitt, New York, and measures about 160,000 sq ft (15,000 m2). Wegmans' smallest store is located in East Rochester, New York, on Fairport Road, measuring 53,000 sq ft (4,900 m2).
Apart Together
Apart Together (Chinese: 团圆) is a 2010 Chinese drama film directed by Wang Quan'an. It was nominated for the Golden Bear at the 60th Berlin International Film Festival and won the Best Screenplay award.

Golden Bear
The Golden Bear (German: Goldener Bär) is the highest prize awarded for the best film at the Berlin International Film Festival and is, along with the Palme d'Or and the Golden Lion, widely considered among the most prestigious film festival awards. The bear is the heraldic animal of Berlin, featured on both the coat of arms and flag of Berlin.
Personent hodie
"Personent hodie" is a Christmas carol originally published in the 1582 Finnish song book Piae Cantiones, a volume of 74 Medieval songs with Latin texts collected by Jacobus Finno (Jaakko Suomalainen), a Swedish Lutheran cleric, and published by T.P. Rutha. The song book had its origins in the libraries of cathedral song schools, whose repertory had strong links with medieval Prague, where clerical students from Finland and Sweden had studied for generations. A melody found in a 1360 manuscript from the nearby Bavarian city of Moosburg in Germany is highly similar, and it is from this manuscript that the song is usually dated.

Moosburg an der Isar
Moosburg an der Isar (German pronunciation: [ˈmoːsbʊʁk ʔan deːɐ̯ ˈʔiːzaʁ] ⓘ, lit. 'Moosburg on the Isar'; Central Bavarian: Mooschbuag on da Isa) is a town in the Landkreis Freising of Bavaria, Germany.

The oldest town between Regensburg and Italy lies on the river Isar at an altitude of 421 m (1381 ft). It has 20,237 inhabitants (2022) and covers an area of 44 km2. It is easily reached by the A 92 autobahn and regional trains on the Munich–Regensburg line. Furthermore, it takes just 20 minutes to get to Munich Airport.

Moosburg is  popular with commuters who travel to Munich, Freising, and Munich Airport. There is a considerable industry in the town consisting of chemical, electro-technical, food processing, and machine-building plants.
Salvador Sanfuentes
Salvador Sanfuentes (February 2, 1817 – July 17, 1860) was a Chilean lawyer, politician and poet.  He served as Minister of Justice and Public Worship twice, and was elected as MP for the Association of Vallenar.

Sanfuentes was appointed intendant of the Province of Valdivia in 1845 and being tasked with surveying its colonization potential of the territory. To carry out the survey, Sanfuentes commissioned Bernardo Philippi as "provincial engineer".

Bernhard Eunom Philippi
Bernhard Eunom Philippi (September 19, 1811, in Charlottenburg – c.August 1852) was a German naturalist, explorer and colonization agent for Chile. He played an important role in the Chilean colonization of the Strait of Magellan and the German colonization of Valdivia, Osorno and Llanquihue.
Richard Morningstar
Richard L. Morningstar (born 1945) is an American diplomat.  He was former United States Ambassador to Azerbaijan from 2012 to 2014. He was formerly Special Envoy of the United States Secretary of State for Eurasian Energy. Currently, Ambassador Morningstar is the founding director and chairman of the Global Energy Center at the Atlantic Council. He also serves as a senior advisor at Albright Stonebridge Group, a global business strategy firm.

Atlantic Council
The Atlantic Council is an American think tank in the field of international affairs, favoring Atlanticism, founded in 1961 by Christian Herter and William L. Clayton. It manages sixteen regional centers and functional programs related to international security and global economic prosperity. It is headquartered in Washington, DC, and is a member of the Atlantic Treaty Association.
King Zwelithini Stadium
King Zwelithini Stadium is a multi-purpose stadium in Umlazi, a township south-west of Durban, South Africa. It is used mostly for football matches and was initially set to be utilized as a training field for teams participating in the 2010 FIFA World Cup after being renovated in 2010 and brought up to FIFA standards. However, since the participating teams were residing in the north of Durban, it was decided that King Zwelithini Stadium was located too far away for practice sessions.

The stadium's capacity was expanded from 5,000 to 10,000 as a lasting legacy of the World Cup.

The stadium is named after the Zulu King Goodwill Zwelithini kaBhekuzulu.

Goodwill Zwelithini
Goodwill Zwelithini kaBhekuzulu (27 July 1948 – 12 March 2021) was the King of the Zulu Nation from 1968 to his death in 2021.

He became King on the death of his father, King Cyprian Bhekuzulu, in 1968 aged 20 years. Prince Israel Mcwayizeni acted as the regent from 1968 to 1971 while the King took refuge in the then Transkei province of South Africa for three years to avoid assassination. After his 21st birthday and his first marriage, Zwelithini was installed as the eighth monarch of the Zulus at a traditional ceremony at Nongoma on 3 December 1971, attended by 20,000 people. Zwelithini died on 12 March 2021, aged 72, after reportedly being admitted to hospital for diabetes-related illness. During preparations for his funeral, the king's traditional prime minister, Mangosuthu Buthelezi, announced that he had died of COVID-19.
Ernst Pavel
Ernst Pavel is a Romanian sprint canoeist who competed in the early 1970s. He won a complete set of medals at the ICF Canoe Sprint World Championships with a gold (K-1 4 x 500 m: 1974), a silver (K-2 1000 m: 1973), and a bronze (K-2 500 m: 1973).

1973 ICF Canoe Sprint World Championships
The 1973 ICF Canoe Sprint World Championships were held in lake Kaukajärvi, Tampere, Finland. Kaukajärvi Canoe/Kayak venue on map..

The men's competition consisted of six Canadian (single paddle, open boat) and nine kayak events. Three events were held for the women, all in kayak.

This was the tenth championships in canoe sprint.
Hazur Sahib Nanded railway station
Hazur Sahib Nanded railway station (station code: NED) is a second grade non-suburban (NSG–2) category Indian railway station in Nanded railway division of South Central Railway zone. It serves the city of Nanded, located in Maharashtra. As of December 2023, the station recorded an originating passenger count of 8,190,489.

It is located on the Secunderabad–Manmad line of Indian Railways. The station is located at 36 m above sea level and has four platforms. As of 2018, 89 passenger trains halt each day at this station. In 2008, the station was named after Hazur Sahib, a takht of Sikhism which is situated here.

Hazur Sahib
Hazur Sahib (Hazūrī Sāhib; lit. 'presence of the sahib/master'), officially Takht Sachkhand Sri Hazur Abchalnagar Sahib, is one of the five takhts (religious centres) in Sikhism. The gurdwara (Sikh house of worship) was built between 1832 and 1837 by  Maharaja Ranjit Singh (1780–1839). It is located on the banks of the Godavari River at the city of Nanded in the state of Maharashtra, India.

The structure is built at the place where Guru Gobind Singh Ji died. The gurdwara within the complex is known as Sach-Khand (Realm of Truth). The inner room of the gurdwara is called the Angitha Sahib and is built over the place where Gobind Singh was cremated in 1708.
Hilandar Fragments
Hilandar Fragments are a medieval Old Church Slavonic manuscript from the end of the 10th and the beginning of the 11th century. It is one of the oldest preserved Slavic monuments written in Cyrillic script.

Hilandar Fragments contain two sheets and are parts of a sermon  Saint Cyril of Jerusalem (318-395). They were discovered in 1844 in Hilandar monastery. Viktor I. Gligorovich donated them to the Novoruska State Library in Odessa - today Odessa University, where they are still kept.

Cyril of Jerusalem
Cyril of Jerusalem (Greek: Κύριλλος Α΄ Ἱεροσολύμων, Kýrillos A΄ Hierosolýmōn; Latin: Cyrillus Hierosolymitanus; c. 313 – 386) was a theologian of the Early Church. About the end of AD 350, he succeeded Maximus as Bishop of Jerusalem, but was exiled on more than one occasion due to the enmity of Acacius of Caesarea, and the policies of various emperors. Cyril left important writings documenting the instruction of catechumens and the order of the Liturgy in his day and his old age

Cyril is venerated as a saint within the Roman Catholic Church, the Eastern Orthodox Church, Oriental Orthodox Church, and the Anglican Communion. In 1883, Cyril was declared a Doctor of the Church by Pope Leo XIII.

The Roman Catholic Church maintains an Optional Memorial for Cyril on 18 March. Cyril is remembered in the Church of England with a commemoration on 18 March. He should not be confused with Cyril of Alexandria.
Joseph Cunard Barberie
Joseph Cunard Barberie (February 1, 1835 – December 25, 1908 ) was a political figure in New Brunswick, Canada. He represented Restigouche County in the Legislative Assembly of New Brunswick as a Liberal member from 1879 to 1885.

He was born in Dalhousie, New Brunswick, the son of Andrew Barberie, who had also served in the legislative assembly. In 1866, he married Elizabeth, the daughter of former MLA John Phillips. Barberie served as clerk of the peace, registrar of probates, captain in the county militia and clerk for Restigouche. He was named to the Legislative Council of New Brunswick in 1885.

Restigouche County, New Brunswick
Restigouche County (French pronunciation: [ʁɛstiɡuʃ]; 2021 population 30,700) is located in north-central New Brunswick, Canada. The county is named for the Restigouche River which flows through the county and is famous for its salmon pools, which have attracted wealthy American and Canadian tourists to the region's summer colonies for decades. Forestry dominates the local economy.
Mary Cosby
Mary Martha Cosby (née Jefferson, formerly Harris; born October 17, 1972) is an American television personality. She is best known as an original cast member of the Bravo reality television series The Real Housewives of Salt Lake City.

Bravo (American TV network)
Bravo is an American basic cable television network, launched on December 8, 1980. It is owned by the NBCUniversal Media Group division of Comcast's NBCUniversal. The channel originally focused on programming related to fine arts and film. Since the 2000s, it has focused heavily on reality series targeted at 25-54 year-old women and the LGBTQ community at large. Its former sister channels are Nickelodeon and IFC, which are currently owned by Paramount Skydance Corporation and AMC Networks, respectively. As of November 2023, Bravo is available to approximately 70 million pay television households in the United States, down from its 2013 peak of 95 million households.