hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Michael Gärdebäck
Erik Michael Gärdebäck (born 22 March 1956) was a Swedish luger who competed in the mid-1970s. He won the silver medal in the men's singles event at the 1976 FIL European Luge Championships in Hammarstrand, Sweden. He also competed at the 1976 Winter Olympics.

As of 2007, Gärdebäck lives in Nacka and is secretary of the luge club in Saltsjöbadens.

1976 Winter Olympics
The 1976 Winter Olympics, officially known as the XII Olympic Winter Games (German: XII. Olympische Winterspiele, French: XIIes Jeux olympiques d'hiver) and commonly known as Innsbruck 1976 (Austro-Bavarian: Innschbruck 1976), were a winter multi-sport event celebrated in Innsbruck, Austria, from February 4 to 15, 1976. The games were awarded to Innsbruck after Denver, the original host city, withdrew in 1972. This was the second time the Tyrolean capital had hosted the Winter Olympics, having first done so in 1964.
Rashid Mahdi
Rashid Mahdi (Arabic: رشيد مهدي, 1923 – 2008) was a Sudanese photographer, active in Atbara from the 1950s to the 1970s. French photographer Claude Iverné, founder of a large archive of photographs dedicated to this "Golden Age" of photography in Sudan, called Mahdi "certainly the most sophisticated and one of the major African photographers of the 20th century."

Most prominently, Mahdi's photographs were presented at the African Photography Encounters in Bamako, Mali, in 2005, in a personal exhibition during the Paris Photo fair in 2011, as well as at the 2017 retrospective exhibition "The Khartoum School: the making of the modern art movement in Sudan (1945 – present)", presented by the Sharjah Art Foundation, United Arab Emirates. His work is also represented in the collection of the Musée du quai Branly in Paris.

Retrospective
A retrospective (from Latin retrospectare, "look back"), generally, is a look back at events that took place, or works that were produced, in the past. As a noun, retrospective has specific meanings in software development, popular culture, and the arts. It is applied as an adjective, synonymous with the term retroactive, to laws, standards, and awards.
Red Kite (album)
Red Kite is the second solo studio album by British singer-songwriter Sarah Cracknell. It was released on 15 June 2015 via Cherry Red Records. Produced by Carwyn Ellis, Sebastian Lewsley and Mason Neely, it features guest appearances from Nicky Wire and The Rails. The album peaked at number 49 on the UK Albums Chart.

The Rails
The Rails is an English folk rock duo from London, England, composed of husband and wife James Walbourne and Kami Thompson. Thompson and Walbourne first met during the recording sessions for Versatile Heart by Thompson's mother Linda Thompson in 2007. The band signed to Island Records in January 2014 and released their debut album on 5 May 2014 on the label's Pink Label imprint, the first band to do so since the 1970s.
Aurora Jiménez de Palacios
Aurora Jiménez de Palacios (December 9, 1922 – April 15, 1958) was a Mexican lawyer and politician who became the first female federal deputy in Mexico.

In 1937 she participated in the formation of the Confederation of Mexican Workers, in Culiacán, Sinaloa.

She was a graduate of the University of Guadalajara in 1947. Also in 1947, Martha Aurora married José Cruz Palacios Sánchez and changed her residence to the city of Mexicali, where her husband was originally from.

Later she represented Baja California as a federal deputy in the 42nd Legislature. She was the first female federal deputy in Mexico.

She was killed in a plane crash on April 15, 1958.

Culiacán
Culiacán, officially Culiacán Rosales, is the capital and largest city of Sinaloa in northwestern Mexico.  It is located within the Culiacán Municipality. The city was founded on 29 September 1531 by the Spanish conquistadors Lázaro de Cebreros and Nuño Beltrán de Guzmán originally under the name "Villa de San Miguel", in honor of its patron saint Michael the Archangel.

According to the 2020 INEGI census, Culiacán had an estimated population of 808,416, making it the 21st most populous city in Mexico. Its metropolitan area, with a population of 1,003,530, was the 17th most populous metropolitan area in Mexico.

The city sits in a valley on the slopes of the Sierra Madre Occidental, at the confluence of the Tamazula and Humaya Rivers, where both join to form the Culiacán River 55 meters above sea level.
Gazer (film)
Gazer is a 2024 American psychological mystery thriller film directed, written, produced, and edited by Ryan J. Sloan, in his feature directorial debut. The film's story follows Frankie Rhodes, who struggles to perceive time, in which she takes a risky job from a mysterious woman to support her family.

The film premiered at the Cannes Film Festival on May 22, 2024, and was released in the United States on April 4, 2025.

Psychological fiction
In literature, psychological fiction (also psychological realism) is a narrative genre that emphasizes interior characterization and motivation to explore the spiritual, emotional, and mental lives of its characters. The mode of narration examines the reasons for the behaviours of the character, which propel the plot and explain the story. Psychological realism is achieved with deep explorations and explanations of the mental states of the character's inner person, usually through narrative modes such as stream of consciousness and flashbacks.
Scott & Hodgson Ltd
53°28′26″N 2°06′44″W﻿ / ﻿53.4739°N 2.1122°W﻿ / 53.4739; -2.1122

Scott & Hodgson Ltd, was a manufacturer of stationary steam engines in Guide Bridge, Greater Manchester. For instance, in 1914, they supplied an inverted vertical compound engine with Corliss valve gear to Hardman and Ingham's Diamond Rope Works, Royton, Lancashire. This engine is now in the Bolton Steam Museum.

Stationary steam engine
Stationary steam engines are fixed steam engines used for pumping or driving mills and factories, and for power generation. They are distinct from locomotive engines used on railways, traction engines for heavy steam haulage on roads, steam cars (and other motor vehicles), agricultural engines used for ploughing or threshing, marine engines, and the steam turbines used as the mechanism of power generation for most nuclear power plants.

The development of the steam engine was gradual. They were introduced during the 18th century and widely made for the whole of the 19th century and most of the first half of the 20th century, only declining as electricity supply and the internal combustion engine became more widespread. Over time, they would improve in pressure, expansion and speed.
David Lesperance
David A. Lesperance is a retired United States Army major general who last served as the director of operations of United Nations Command, ROK/US Combined Forces Command and United States Forces Korea from June 2023 to July 2024. He most recently served as commanding general of the 2nd Infantry Division from May 18, 2021, to May 15, 2023. Prior to that, he served as commanding general of the Fort Irwin National Training Center from September 2019 to April 2021.

The "Lesperance Landing Pad”, part of the Desert combat area of the National Training Center, is named after Lesperance to commemorate his tenure as commander of the center.

Fort Irwin National Training Center
Fort Irwin National Training Center (Fort Irwin NTC) is a major training area for the United States military in the Mojave Desert in northern San Bernardino County, California. Fort Irwin is at an average elevation of 2,454 feet (748 m). It is located 37 miles (60 km) northeast of Barstow, in the Calico Mountains.

The National Training Center is part of the US Army Combined Arms Command (CAC). The opposing force at the National Training Center is the 11th Armored Cavalry Regiment, the Blackhorse Cavalry, who are stationed at the base to provide an opposing force to units on a training rotation at Fort Irwin. In September 2017, a state-of-the-art hospital was opened that provides healthcare services to the Fort Irwin beneficiaries.

Fort Irwin works within the R-2502 Special Use Airspace Complex.
William Macready as Henry IV
William Macready as Henry IV is an 1821 portrait painting by the British artist John Jackson depicting the actor William Macready in the role of Henry IV in William Shakespeare's Henry IV, Part 2.

Macready was a leading actor of the Regency era London stage. It was commissioned by Charles Mathews for his gallery of theatrical notables. Macready had played the role on 25 June 1821 in celebration of the coronation of George IV.

It was donated to the National Portrait Gallery in London by Macready in 1873, with a life interest for his wife who formally presented it to the gallery in 1908.

Coronation of George IV
The coronation of George IV as king of the United Kingdom took place at Westminster Abbey, London, on 19 July 1821. Originally scheduled for 1 August of the previous year, the ceremony had been postponed due to the parliamentary proceedings of George's estranged wife, Queen Caroline; because these failed to deprive Caroline of her titles and obtain a divorce from the King, she was excluded from the ceremony. In accordance with George's lavish personal tastes, the coronation was the most extravagant ever staged and a number of the traditional elements of the ceremonial were conducted for the last time.
Birdy Nam Nam
Birdy Nam Nam is a DJ crew from France. Birdy Nam Nam won several prizes throughout their career including the DMC Technics 2002 World TEAM Championships. Birdy Nam Nam's goal was to use the turntable player as an actual musical instrument. Their self-titled debut album was released in 2006 on Uncivilized World Records, and in March that year, they performed at the internationally renowned music conference SXSW.  The group's name is taken from a line in the 1968 Peter Sellers film The Party, directed by Blake Edwards.

Technics (brand)
Technics (テクニクス, Tekunikusu) is a Japanese audio brand established by Matsushita Electric (now Panasonic) in 1965. Since 1965, Matsushita has produced a variety of HiFi and other audio products under the brand name, such as turntables, amplifiers, radio receivers, tape recorders, CD players, loudspeakers, and digital pianos. Technics products were available for sale in various countries. The brand was originally conceived as a line of high-end audio equipment to compete against brands such as Nakamichi.

From 2002 onwards products were rebranded as Panasonic except in Japan and CIS countries (such as Russia), where the brand remained in high regard. Panasonic discontinued the brand for most products in October 2010, but it was revived in 2015 with new high-end turntables. The brand is best known for the SL-1200 DJ turntable, an industry standard for decades.
Ravenscroft School, Somerset
Ravenscroft School (founded 1931 at Yelverton, Devon, and until 1978 known as Ravenscroft Preparatory School) was an independent day and boarding school, initially for boys only, but from 1964 co-educational. From 1945 onwards its premises were in Somerset, England. It closed in July 1996, when most staff and pupils transferred to the new Farleigh College.

Preparatory school (United Kingdom)
A preparatory school (or, shortened: prep school) in the United Kingdom is a fee-charging private primary school that caters for children up to approximately the age of 13.  The term "preparatory school" is used as it prepares the children for the Common Entrance Examination in order to secure a place at an independent secondary school, typically one of the English public schools.  They are also preferred by some parents in the hope of getting their child into a state selective grammar school. Most prep schools are inspected by the Independent Schools Inspectorate, which is overseen by Ofsted on behalf of the Department for Education.
New Africa Books
New Africa Books is a South African book publisher based in Cape Town. The company incorporates David Philip Publishers, one of South Africa's oldest and most influential independent publishers. New Africa Books currently publishes literary and educational books for adults, children and young adults. It is one of the very few publishing imprints in South Africa to publish books in all 11 official South African languages.

Nadine Gordimer
Nadine Gordimer (20 November 1923 – 13 July 2014) was a South African writer and political activist. She received the Nobel Prize in Literature in 1991, recognised as a writer "who through her magnificent epic writing has ... been of very great benefit to humanity".

Gordimer was one of the most honoured female writers of her generation. She received the Booker Prize for The Conservationist (1974), and the Central News Agency Literary Award for The Conservationist, Burger's Daughter (1979) and July's People (1981).

Gordimer's writing dealt with moral and racial issues, particularly apartheid in South Africa. Under that regime, works such as Burger's Daughter were banned. She was active in the anti-apartheid movement, joining the African National Congress during the days when the organisation was banned, and gave Nelson Mandela advice on his famous 1964 defence speech at the trial which led to his conviction for life. She later became active in HIV/AIDS causes.
Khairlanjichya Mathyawar
Khairlanjichya Mathyawar is a 2014 Indian Marathi language film directed by Raju Meshram and produced by Padmashree Kalpana Saroj. The film stars Kishori Shahane Vij, Anant Jog and Milind Shinde, and features music by Anand Modak. It was released on 7 February 2014.

Anand Modak
Anand Modak (Marathi: आनंद मोडक; 13 May 1951 – 23 May 2014) was an acclaimed Marathi film composer and music director in Marathi cinema and Marathi theatre, known for his experimental style. His notable films include 22 June 1897 (1979), Kalat Nakalat (1989), Chaukat Raja (1991), Mukta (1994),  Doghi (1995), Rao Sahab (1996), Sarkarnama (1997), Tu Tithe Mee (1998), Harishchandrachi Factory (2009), and Samaantar (2009). In theatre, his notable compositions were for Mahanirvan, Mahapoor, Kheliya, Raigadala Jeva Jag Yete, Begum Barve, Chaukatcha Raja and Mukta.
William Hall (cricketer, born 1853)
William Fletcher Hall (22 March 1853 – 1 November 1911) was an English cricketer.  Hall's batting and bowling styles are unknown.  He was born at Lindfield, Sussex.

Hall made a single first-class appearance for Sussex against Gloucestershire at the County Ground, Hove in 1874. Hall took the wicket of Edward Knapp in Gloucestershire's first-innings, finishing with figures of 1/57 from 25 overs.  In Sussex's first-innings, he was dismissed for a single run by Fred Grace.  Having made 231 in response to Gloucestershire's 381, Sussex were forced to follow-on and in their second-innings he was dismissed for 18 by W. G. Grace, with his the final wicket to fall in Sussex's total of 148.  Gloucestershire won by an innings and 2 runs. This was his only major appearance for Sussex.

He died at East Grinstead, Sussex on 1 November 1911.

Lindfield, West Sussex
Lindfield is a village and civil parish in the Mid Sussex District of West Sussex, England. The parish lies 1 mile (2 km) to the north-east of Haywards Heath, and stands on the upper reaches of the River Ouse. The name 'Lindfield' means 'open land with lime trees.'

The parish Church, All Saints, stands at the top of the High Street and its history goes back to 1098. One of the oldest houses in the village is Church House, formerly known as The Tiger, and still referred to as "The Tiger" by Lindfield residents.
The two schools in Lindfield are Lindfield Primary Academy and Black Thorns. 
It is classified as an Area of Outstanding Natural Beauty.
Where Did We Go Wrong (Toni Braxton and Babyface song)
"Where Did We Go Wrong" is a song by American recording artists Toni Braxton and Babyface. It was written by Braxton and Babyface for their collaborative studio album Love, Marriage & Divorce (2014), while production was helmed by latter. The song was released on December 17, 2013 as the second single from the album. "Where Did We Go Wrong" peaked at number 11 on the US Adult R&B Songs and was ranked 38th on the chart's year-end listing.

Babyface (musician)
Kenneth Brian Edmonds (born April 10, 1959), known professionally as Babyface, is an American singer, songwriter, and record producer. He has written and produced 26 number-one R&B hit songs and 
won 13 Grammy Awards. He was ranked number 20 on NME's 50 of The Greatest Producers Ever list.
Pierre Lapointe (politician)
Pierre Lapointe (died April 12, 2008) was a municipal politician in Montreal, Quebec, Canada. He served on the Montreal city council from 1998 until his death, originally as a member of Vision Montreal (VM) and later with the Montreal Island Citizens Union (MICU).

Lapointe was the brother of provincial politician Lisette Lapointe and the brother-in-law of her husband, Jacques Parizeau, who served as premier of Quebec from 1994 to 1996.

Jacques Parizeau
Jacques Parizeau GOQ (French pronunciation: [ʒɑk paʁizo]; August 9, 1930 – June 1, 2015) was a Canadian politician and economist who served as the 26th premier of Quebec from September 26, 1994, to January 29, 1996.
Willowvale, Harare
Willowvale is an industrial suburb in the South West of Harare, Zimbabwe. The area was a popular suburb for working class Southern European immigrants in the post war era but today is home to mostly black Zimbabweans and the descendants of Malawian, Mozambiquean and Zambian immigrants.

Post-war
A post-war or postwar period is the period immediately following the end of a war. The term usually refers to a varying period of time after World War II, which ended in 1945. A post-war period can become an interwar period or interbellum, when a war between the same parties resumes at a later date (such as the period between World War I and World War II). By contrast, a post-war period marks the cessation of armed conflict entirely.
KUMT
KUMT (107.9 FM) is a radio station licensed to Randolph, Utah, United States, and serving the Salt Lake City metropolitan area. The station's transmitter is located on Humpy Peak in the Uinta Mountain range. Under the previous calls, KUDD and prior, the stations transmitter was located near Promontory Point, Utah, in Box Elder County.

Randolph, Utah
Randolph is a town in Rich County, Utah, United States and as of the 2020 census, the town population was 467. It is the county seat of Rich County. Randolph had the highest percentage of people of any city in the country vote for George W. Bush in the 2004 election, at 95.6% Randolph's municipal classification was officially changed from a city to a town on January 1, 2009. The controversial WWASPS boarding school Old West Academy (formerly Majestic Ranch Academy) is located just outside Randolph.
Troy Schwab
Troy Schwab (born December 24, 1984) is a Canadian former professional ice hockey center, who played in the ECHL and the Central Hockey League. He is currently an assistant coach for the Greenville Swamp Rabbits.

Greenville Swamp Rabbits
The Greenville Swamp Rabbits are a professional ice hockey team located in Greenville, South Carolina.  They play in the South Division of the ECHL's Eastern Conference and play their home games at the Bon Secours Wellness Arena in downtown Greenville.  The franchise had previously played as the Johnstown Chiefs from the ECHL's inception in 1988 until the team's relocation in 2010 and subsequently as the Greenville Road Warriors until being re-branded as the Swamp Rabbits in 2015.  The Swamp Rabbits are the second ECHL franchise to play in Greenville, as the city hosted the Greenville Grrrowl from 1998 until 2006.
Osaka Prefectural Kaifukan High School
Osaka Prefectural Kaifukan High School(Japanese: 大阪府立懐風館高等学校) is a public secondary school located in Habikino, Osaka, Japan.

It was established and opened in 2009 after Osaka Prefectural Habikino High School and Osaka Prefectural Nishiura High School were merged. The school is located in the site of former Habikino High School.

The school name Kaifukan (懐風館) implies respecting the precursors' advice grounded on the history and the ethos of the local area, which is associated with the ancient history and culture of Japan e.g. Furuichi kofungun. The school emblem was designed after the tachibana and two birds flying abreast. The tachibana is a symbol for Habikino City. The birds imply Habikino City itself as well as the two predecessor schools.

Secondary education in Japan
Secondary education in Japan is split into junior high schools (中学校, chūgakkō), which cover the seventh through ninth grade, and senior high schools (高等学校, kōtōgakkō), abbreviated to 高校 (kōkō), which mostly cover grades ten through twelve.
Al Haskey
Dr. Al Haskey is a fictional character from the BBC soap opera Doctors, portrayed by Ian Midlane. He first appeared during the episode broadcast on 13 November 2012. His storylines in the programme have included being accused of stalking Jas Khella (Vineeta Rishi), his friendship with colleague Jimmi Clay (Adrian Lewis Morgan), dealing with his mother's dementia, his tumultuous relationships and being attacked by a patient.

Midlane has been nominated for numerous for awards for his portrayal of the character. He has gone on to win the Best Acting Performance accolade at the 2013 RTS Midlands Awards, as well as winning the British Soap Award for Best Comedy Performance in 2018. Metro journalist Chris Hallam also wrote a piece opining that Al is Doctors' best character in the history of the series, with another critic writing that Al is "an integral part of the show's narrative tapestry".

British Soap Award for Best Comedy Performance
The British Soap Award for Best Comedy Performance is an award presented annually by The British Soap Awards. The award was formerly voted for by a panel, however, in 2025, it became a publicly-voted category. Coronation Street is the most awarded soap in the category, with fifteen wins. As well as this, Coronation Street actress Patti Clare holds the title for the most wins in the category, having received the Best Comedy Performance accolade three times. The award is currently held by EastEnders actress Patsy Palmer, for her role as Bianca Jackson in the soap.
Batthyány tér metro station
Batthyány tér (Batthyány Square) is a station on the M2 (East-West) line of the Budapest Metro. It is located under Batthyány Square in Buda, immediately on the right bank of the Danube river. Next to the station, is the southern terminus of suburban railway line H5. The station was opened on 22 December 1972 as part of the extension of the line from Deák Ferenc tér to Déli pályaudvar.

On the surface, there is a mall next to the Metro entrance, as well as the square itself. The station has two tram connections, to 19 and 41.

Passengers can get a good view of the Hungarian Parliament Building and the Chain Bridge from the riverbank.

Hungarian Parliament Building
The Hungarian Parliament Building (Hungarian: Országház [ˈorsaːkhaːz], lit. 'House of the Country'  or 'House of the Nation'), also known as the Parliament of Budapest after its location, is the seat of the National Assembly of Hungary, a notable landmark of Hungary, and a popular tourist destination in Budapest. It is situated on Kossuth Square in the Pest side of the city, on the eastern bank of the Danube. It was designed by Hungarian architect Imre Steindl in neo-Gothic style and opened in 1902. It has been the largest building in Hungary since its completion. The architectural style of the Hungarian parliament building was influenced by the gothic Vienna City Hall, and the renaissance elements like the cupola was influenced by the Maria vom Siege church in Vienna.