hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hong Kong International Wine & Spirits Fair
The Hong Kong International Wine & Spirits Fair is a trade fair organized by the Hong Kong Trade Development Council (HKTDC), scheduled to be held annually with its inaugural event held in 2008 at the central location in Hong Kong of the Hong Kong Convention and Exhibition Centre.

The next fair is in 2012 HKTDC Hong Kong International Wine & Spirits Fair 2012 8–10 November at the Hong Kong Convention and Exhibition Centre

Hong Kong Convention and Exhibition Centre
The Hong Kong Convention and Exhibition Centre (HKCEC) is one of the two major convention and exhibition venues in Hong Kong, along with AsiaWorld–Expo. It is located in Wan Chai North, Hong Kong Island. Built along the Victoria Harbour, it is linked by covered walkways to nearby hotels and commercial buildings. The venue was designed by Skidmore, Owings & Merrill LLP, in association with Wong & Ouyang (HK) Ltd. Larry Oltmanns led the design as the Design Partner with SOM.
Roland Assinger
Roland Assinger (born 9 May 1973 in Hermagor-Pressegger See, Hermagor District, Carinthia) is an Austrian former alpine skier. He became the head coach of the Austrian women's ski team on 1 April 2023, and the Austrian Ski Federation confirmed he will stay in the role through the 2026 season. As a racer, he made his World Cup debut on 15 March 1995 and retired in March 2023.

2025–26 FIS Alpine Ski World Cup
The 2025–26 FIS Alpine Ski World Cup is the 60th season of the World Cup, the highest level of international alpine skiing competition for both men and women, organised by International Ski Federation (FIS).

As usual, the season started in late October at Sölden, Austria, with giant slalom events for both women and men; it is scheduled to conclude on 25 March at Hafjell, Norway.

This season marks the start of higher prize money awards for all World Cup disciplines governed by FIS, including alpine. Additionally, this is the first season in which prize money is paid in euros instead of Swiss francs.

In February, the World Cup season will break for the Winter Olympics in northern Italy, with alpine events scheduled for 7–18 February in Bormio (men) and Cortina d'Ampezzo (women).
Hlebče
Hlebče (pronounced [ˈxleːptʃɛ], German: Hlebtsche) is a small settlement in the Municipality of Velike Lašče in central Slovenia. The area is part of the traditional region of Lower Carniola and is now included in the Central Slovenia Statistical Region.

Municipality of Velike Lašče
The Municipality of Velike Lašče (pronounced [ˈʋeːlikɛ ˈlaːʃtʃɛ]; Slovene: Občina Velike Lašče) is a municipality in Slovenia. The seat of the municipality is the town of Velike Lašče. It is part of the traditional region of Lower Carniola and is now included in the Central Slovenia Statistical Region.

The area is the birthplace of a number of notable Slovene writers: Primož Trubar, Josip Stritar, Fran Levstik, and Jože Javoršek.
LY-78335
LY-78335 (also known as 2,3-dichloro-α-methylbenzylamine, DCMB) is a high-affinity inhibitor of phenylethanolamine N-methyltransferase (PNMT). It has been shown to strongly suppress growth hormone release in vivo, making it a useful compound for laboratory research on neurotransmitter regulation and endocrinology.

LY-78335 has also been investigated for its potential to reduce the intoxicating effects of alcohol. In animal studies, it produced several notable effects: (1) increased spontaneous motor activity in rats, (2) elevated extracellular concentrations of the norepinephrine metabolite MHPG in the hypothalamus as measured by microdialysis, and (3) blocked the stimulation of growth hormone secretion normally induced by clonidine. These findings suggest that LY-78335 inhibits α2-adrenoceptor function in vivo.

In addition to its PNMT-inhibiting properties, LY-78335 has been reported to act as a reversible inhibitor of monoamine oxidase (RIMA).

Alpha-2 adrenergic receptor
The alpha-2 (α2) adrenergic receptor (or adrenoceptor) is a G protein-coupled receptor (GPCR) associated with the Gi heterotrimeric G-protein. It consists of three homologous subtypes, α2A-, α2B-, and α2C-adrenergic. Some species other than humans express a fourth α2D-adrenergic receptor as well. Catecholamines like norepinephrine (noradrenaline) and epinephrine (adrenaline) signal through the α2-adrenergic receptor in the central and peripheral nervous systems.
Novobirilyussy
Novobirilyussy (Russian: Новобирилю́ссы) is a rural locality (a selo) and the administrative center of Birilyussky District, Krasnoyarsk Krai, Russia. Population:  4,141 (2010 Census); 4,342 (2002 Census); 5,039 (1989 Soviet census).

Krasnoyarsk Krai
Krasnoyarsk Krai is a federal subject (a krai) of Russia located in Siberia. Its administrative center is the city of Krasnoyarsk, the second-largest city in Siberia after Novosibirsk. Comprising half of the Siberian Federal District, Krasnoyarsk Krai is the largest krai in Russia, the second-largest federal subject in the country after neighboring Sakha, and the third-largest country subdivision by area in the world. The krai covers an area of 2,366,797 square kilometers (913,825 sq mi), constituting roughly 13% of Russia's total area. Krasnoyarsk Krai has a population of 2,856,971 as of the 2021 census.
1908 Tie Cup final
The 1908 Tie Cup final was the final match to decide the winner of the Tie Cup, the 9th edition of the international competition organised by the Argentine and Uruguayan Associations together. The final was contested by Argentine Alumni and Uruguayan Wanderers, which played its first final.

In the match, played at Belgrano Athletic venue on Superí street in Belgrano, Alumni beat Wanderers 4–0, with three goals by Alfredo Brown, achieving its fifth Tie Cup trophy.

Montevideo Wanderers F.C.
Montevideo Wanderers Fútbol Club, usually known simply as Wanderers, is a Uruguayan professional football club based in Montevideo. The club are currently members of the Primera División and play at the Estadio Viera. Beside football, the club also has teams playing basketball, volleyball, athletics, futsal, pool and pelota.
Klinck
Klinck is a surname. Notable people with the surname include:

Anne Klinck (1943–2023) Canadian literary historian and academic

Carl Klinck (1908–1990), Canadian literary historian and academic

Kristian Klinck (born 1979), German teacher and politician

Leonard Klinck (1877–1969), second President of University of British Columbia

Matthiew Klinck (born 1978), director and producer

Todd Klinck (born 1974), writer and pornography producer

Matthiew Klinck
Matthiew Klinck (September 5, 1978 – January 2, 2016) was a Canadian film director and producer who lived in Belize. He founded and operated the cinema arts training and production program Make-Belize Films. On January 4, 2016, Klinck was found dead outside his home in Selena, a village in Cayo District, Belize.
Pajwar
Pajwar is a village in Rushan, Shughnan district, Badakhshan Province, north-eastern Afghanistan.

The people of this village speak the Roshani language (sometimes considered a dialect of Shighnan) and also Persian.

Shughni language
Shughni is one of the Pamir languages of the Southeastern Iranian language group. Its distribution is in the Gorno-Badakhshan Autonomous Region in Tajikistan, Badakhshan Province in Afghanistan, Chitral district in Pakistan and Tashkurgan Tajik Autonomous County in China.

Shughni-Rushani tends towards SOV word order, distinguishes a masculine and feminine gender in nouns and some adjectives, as well as the 3rd person singular of verbs. Shughni distinguishes between an absolutive and an oblique case in its system of pronouns. Rushani is noted for a typologically unusual 'double-oblique' construction, also called a 'transitive case', in the past tense. Normally Soviet school scientists consider Rushani as a close but independent language to Shughni, while Western school scientists codes Rushani as a dialect of Shughni due to Afghanistan Rushani speakers living in the Shighnan district of Badakhshan Province.
Gyalolechia fulgens
Gyalolechia fulgens, the scrambled egg lichen, is a species of terricolous (ground-dwelling), squamulose lichen in the family Teloschistaceae. The lichen comprises overlapping, slightly pruinose lemon-yellow scales with a lobed margin. It grows on highly calcareous substrates such as chalk, limestone and shell sand, often in association with the moss species Trichostomum crispulum.

Chalk
Chalk is a soft, white, porous, sedimentary carbonate rock. It is a form of limestone composed of the mineral calcite and originally formed under the sea by the accumulation and lithification of hard parts of organisms, mostly microscopic plankton, which had settled to the sea floor. Chalk is common throughout Western Europe, where deposits underlie parts of France, and steep cliffs are often seen where they meet the sea in places such as the Dover cliffs on the Kent coast of the English Channel.

Chalk is mined for use in industry, such as for quicklime, bricks and builder's putty, and in agriculture, for raising pH in soils with high acidity. It is also used for "blackboard chalk" for writing and drawing on various types of surfaces, although these can also be manufactured from other carbonate-based minerals, or gypsum.
Between Dread and Valor
Between Dread and Valor is the fourteenth studio album by power metal band Galneryus. It was released on 1 March 2023 via Warner Music Japan. It is noted to be shorter than the band's other albums, consisting of just eight tracks including five new songs, two instrumentals, and a re-recording of a song originally by vocalist Sho. One of the instrumentals, "Demolish the Wickedness" is described as "a progressive and technical instrumental", which is unlike the intro tracks for their other albums. The band promoted the album with the "STRUGGLING BETWEEN DREAD AND VALOR" tour, in which the band performed 10 shows across Japan.

Power metal
Power metal is a subgenre of heavy metal music combining characteristics of traditional heavy metal with speed metal, often within a symphonic context. Generally, power metal is characterized by a faster, lighter, and more uplifting sound, in contrast with the heaviness and dissonance prevalent in, for example, extreme metal. Power metal bands usually have anthemic songs with fantasy-based subject matter and strong choruses, thus creating a theatrical, dramatic and emotionally "powerful" sound.

The term was first used in the mid-1980s and refers to two different but related styles: the first largely practiced in North America with a harder sound similar to speed metal; and a later, more widespread and popular style based in Europe with a lighter, more melodic sound and frequent use of keyboards.
David Parry (Nevisian cricketer)
David Parry (date of birth unknown) was a Nevisian cricketer who played a single match for the Leeward Islands during the 1958 season. Little is known of Parry's life, other than that he originated from the town of Cotton Ground in Saint Thomas Lowland Parish. Having previously represented Nevis cricket team in several inter-island matches, he first played for the Leeward Islands in a match against the touring Pakistanis in February 1958. Parry's only match at first-class level came in July of the same year, in a match against Jamaica held at Melbourne Park, Kingston. Although usually considered an all-rounder, he scored a pair batted in the lower order during both innings of the match, and failed to take a wicket. Parry's nephew, Derick Parry, later played for the West Indies at both Test and One Day International (ODI) level.

Pakistani cricket team in the West Indies in 1957–58
The Pakistan national cricket team toured the West Indies from January to March 1958 and played a five-match Test series against the West Indies cricket team which the West Indies won 3–1. Pakistan were captained by Abdul Hafeez Kardar; West Indies by Gerry Alexander. The series was noted for high-scoring feats with Hanif Mohammad scoring 337 in 970 minutes at Bridgetown and then Garfield Sobers scoring a then world record 365 not out at Sabina Park. Sobers shared a second wicket partnership of 446 with Conrad Hunte who scored 260.
Kurzebiela
Kurzebiela [kuʐɛˈbjɛla] is a settlement, part of the village of Łąkie, in the administrative district of Gmina Strzelno, within Mogilno County, Kuyavian-Pomeranian Voivodeship, in north-central Poland.

During the German occupation of Poland (World War II), the Gestapo carried out massacres of around 200 Poles in the Kurzebiela forest in 1940. In 1944, the Germans burned the bodies of the victims in attempt to cover up the crime (see Nazi crimes against the Polish nation).

Cover-up
A cover-up is an attempt, whether successful or not, to conceal evidence of wrongdoing, error, incompetence, or other embarrassing information. Research has distinguished personal cover-ups (covering up one's own misdeeds) from relational cover-ups (covering up someone else's misdeeds).

The expression is usually applied to people in positions of authority who abuse power to avoid or silence criticism or to deflect guilt of wrongdoing. Perpetrators of a cover-up (initiators or their allies) may be responsible for a misdeed, a breach of trust or duty, or a crime.
Naushad Alam
Naushad Alam is an Indian politician belonging to Janata Dal (United). He was elected as a member of Bihar Legislative Assembly from Thakurganj in 2010 and 2015. He has served as a Zila Prishad member from 2000 to 2005 of Kishanganj.

He Is currently serving as Deputy Chairman Bihar State Minority Commission Government of Bihar since August 2023.

He served as the Ministry of Minority Welfare Department in Bihar and also served as JDU WHIP in Bihar Vidhan sabha.

Ministry of Minority Affairs
The Ministry of Minority Affairs is the ministry in the Government of India which was carved out of the Ministry of Social Justice and Empowerment and created on 29 January 2006. It is the apex body for the central government's regulatory and developmental programmes for the minority religious communities and minority linguistic communities in India, which include Muslims, Sikhs, Christians, Buddhists, Zoroastrians (Parsis) and Jains notified as minority religious communities in The Gazette of India under Section 2(c) of the National Commission for Minorities Act, 1992.

The current minister is Kiren Rijiju who has been in office since 10 June 2024, and the Minister of State is George Kurian (since June 2024).
1940 Birthday Honours
The 1940 Birthday Honours were appointments by King George VI to various orders and honours to reward and highlight good works by citizens of the British Empire. The appointments were made to celebrate the official birthday of The King, and were published on 9 July 1940.

The list was postponed from June 13, the official observance of the king's birthday, because of the Cabinet changes in May. There were no civilian awards or peerages granted because of the ongoing war; all honours were given in recognition of war service.

The recipients of honours are displayed here as they were styled before their new honour, and arranged by honour, with classes (Knight, Knight Grand Cross, etc.) and then military divisions (Royal Navy, Army, etc.) as appropriate.

Duke of Cornwall's Light Infantry
The Duke of Cornwall's Light Infantry (DCLI) was a light infantry regiment of the British Army in existence from 1881 to 1959.

The regiment was created on 1 July 1881 as part of the Childers Reforms, by the merger of the 32nd (Cornwall Light Infantry) Regiment of Foot and the 46th (South Devonshire) Regiment of Foot.  The DCLI also incorporated the militia and rifle volunteers of Cornwall.

In 1959 the regiment merged with the Somerset Light Infantry (Prince Albert's) to form the Somerset and Cornwall Light Infantry. However, this was amalgamated with the Durham Light Infantry, the King's Shropshire Light Infantry and the King's Own Yorkshire Light Infantry to form The Light Infantry which was also merged, in 2007, with the Devonshire and Dorset Regiment, the Royal Gloucestershire, Berkshire and Wiltshire Regiment and the Royal Green Jackets to form The Rifles, which continues the lineage of the DCLI.
New York State Route 147
New York State Route 147 (NY 147) is a north–south state highway in the Capital District of New York in the United States. The southern terminus of the route is at an intersection with NY 5 west of Schenectady in the village of Scotia. Its northern terminus is at a junction with NY 29 in the town of Galway. NY 147 intersects NY 67 in the town of Charlton and serves mainly as a connector between the Schenectady area and the region surrounding Great Sacandaga Lake.

Great Sacandaga Lake
The Great Sacandaga Lake (formerly the Sacandaga Reservoir) is a large lake in the Adirondack Park in northern New York in the United States. The lake has a surface area of about 41.7 square miles (108 km2) at capacity, and the length is about 29 miles (47 km). The word Sacandaga means "Land of the Waving Grass" in the native Mohawk language. The lake is in the northern parts of Fulton County and Saratoga County near the southern border of the Adirondack Park. A small portion also extends northward into southern Hamilton County. The broader, south end of the lake is northeast of the City of Johnstown and the City of Gloversville.
Great Sacandaga Lake is a reservoir created by damming the Sacandaga River. The primary purpose for the creation of the reservoir was to control flooding on the Hudson River and the Sacandaga River, floods which had a historically significant impact on the surrounding communities.
Machinery (Demuth)
Machinery is a 1920 drawing by American artist Charles Demuth. The drawing depicts a piece of industrial machinery in his hometown of Lancaster, Pennsylvania. The work is currently in the collection of the Metropolitan Museum of Art.

Lancaster, Pennsylvania
Lancaster is a city in Lancaster County, Pennsylvania, United States, and its county seat. With a population of 58,039 at the 2020 census, it is the eighth-most populous city in the state. It is a core city within South Central Pennsylvania, with 552,984 residents in the Lancaster metropolitan area.

Settled in the 1720s, Lancaster is one of the oldest inland cities in the US. It served as the capital of Pennsylvania from 1799 to 1812. The city's primary industries include healthcare, tourism, public administration, manufacturing, and both professional and semi-professional services. Lancaster is located 59 miles (95 km) southwest of Allentown and 61 miles (98 km) west of Philadelphia and is a hub of Pennsylvania Dutch Country.
Lisa Lambert (politician)
Lisa Lambert is a Canadian politician, who was elected to the Legislative Assembly of Saskatchewan in the 2016 provincial election, and re-elected in 2020.  She represented the electoral district of Saskatoon Churchill-Wildwood as a member of the Saskatchewan Party until her defeat in the 2024 Saskatchewan provincial election.

2016 Saskatchewan general election
The 2016 Saskatchewan general election, was held on April 4, 2016, to elect members of the Legislative Assembly of Saskatchewan. The Lieutenant Governor dissolved the Legislature on March 8, 2016, setting the election date for April 4. The election resulted in the Saskatchewan Party winning its third majority government. This is the first time in 90 years that a party other than the Saskatchewan New Democratic Party (NDP) or its predecessor, the Saskatchewan Co-operative Commonwealth Federation (CCF) has won three consecutive majority governments in Saskatchewan. It is also the first time that a centre-right party has won three consecutive elections in the province.
Stephen Carson (jockey)
Stephen Carson (born 4 June 1979 in Ballymoney, County Antrim) was a flat racing jockey who rode in England.  Stephen started his career as apprentice to Michael Grassick on the Curragh in County Kildare, Ireland after graduating from RACE (the Race Apprentice Centre of Education).

Tartan Lane supplied Stephen with his first winner when taking the County Wexford Publicans Apprentice Maiden at Wexford on 26 July 1996.

Stephen joined Eric Wheeler's yard near Reading in England in the summer of 1997 and was successful on his first ride for the yard when scoring on Dark Menace at Brighton.

He quickly struck up a successful partnership with stable star Dancing Mystery and partnered the gelding to 21 successes.

Stephen was formerly stable jockey to Eve Johnson Houghton and partnered his biggest winner to date when riding Tout Seul to victory in the Group 1 Dewhurst Stakes for the trainer's father Fulke in October 2002.

The Curragh
The Curragh (/ˈkʌrə/ KURR-ə; Irish: An Currach [ənˠ ˈkʊɾˠəx]) is a flat open plain in County Kildare, Ireland. This area is well known for horse breeding and training. The Irish National Stud is on the edge of Kildare town, beside the Japanese Gardens. Pollardstown Fen, the largest fen in Ireland, is of particular interest to botanists and ecologists because of the numerous bird species that nest and visit there. There are also many rare plants that grow there.

It is composed of a sandy soil, formed after an esker deposited a sand load, and as a result has excellent drainage characteristics.
Karl von Koseritz
Karl Julius Christian Adalbert Heinrich Ferdinand von Koseritz, known simply as Karl von Koseritz (3 February 1834 in Dessau – 29 April 1890 in Porto Alegre) was a German-Brazilian journalist, writer, teacher, playwright and politician. He fought in the First Schleswig War as a soldier, before moving to Brazil. After arriving in 1851, he established himself in Pelotas in the province of Rio Grande do Sul. He worked as a cook, painter and bookkeeper before becoming a journalist. In 1856 he married a Brazilian woman and changed his first name to Carlos. In 1886, already living in Porto Alegre, he became editor of "A Reforma", the Liberal Party's official newspaper, which headed the abolitionist campaign in the province. He continued a monarchist until his death, and was seen as an important person in the German colonies of Rio Grande do Sul.

Dessau
Dessau is a district of the independent city of Dessau-Roßlau in Saxony-Anhalt at the confluence of the rivers Mulde and Elbe, in the Bundesland (Federal State) of Saxony-Anhalt. Until 1 July 2007, it was an independent city. The population of Dessau is 67,747 (Dec. 2020).
Luciana Val and Franco Musso
Luciana Val (born 31 January 1971, Buenos Aires, Argentina) and Franco Musso (born 10 December 1974, San Miguel de Tucumán, Tucumán) are an Argentine photographer duo. They work together in commercial and personal projects. Their work has been published in books and international fashion magazines.

San Miguel de Tucumán
San Miguel de Tucumán (Spanish pronunciation: [ˈsam miˈɣel de tukuˈman]), usually called simply Tucumán, is the capital and largest city of Tucumán Province, located in northern Argentina 1,311 kilometres (815 mi) from Buenos Aires. It is the fifth-largest city of Argentina after Buenos Aires, Córdoba, Rosario and Mendoza and the most important city of the northern region. The Spanish conquistador Diego de Villarroel founded the city in 1565 in the course of an expedition from present-day Peru. Tucumán moved to its present site in 1685.
Mukunda (given name)
Mukunda is a given name. Notable people with the given name include:

Mukunda Das (1878-1934), Bengali poet

Mukunda Goswami (born 1942), American Hindu leader

Mukunda Hari Shrestha (born 1955), Nepalese long-distance runner

Mukunda Michael Dewil, South African film director

Mukunda Neupane, Nepalese trade unionist and politician

Mukunda Prasad Das, physicist

Mukunda Ram Choudhury (born 1949), Indian politician

Mukunda Ram Mandal, Indian politician

Mukunda Sharan Upadhyaya (born 1940), Nepali poet and linguist

Mukunda Goswami
Mukunda Goswami (Sanskrit: मुकुन्द गोस्वामी; born Michael Grant, April 10, 1942) is a spiritual leader (guru) in the International Society for Krishna Consciousness (popularly known as ISKCON or the Hare Krishnas).