hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Karnaphuli Tunnel
The Karnaphuli Tunnel (Bengali: কর্ণফুলী টানেল) is an underwater expressway tunnel in the port city of Chittagong, Bangladesh under the Karnaphuli River. The length of the entire route is 9.39 kilometres (5.83 mi), with the tunnel making up 3.32 kilometres (2.06 mi) of the length. The tunnel diameter is 10.80 metres (35.4 ft). It is expected, over 17,000 vehicles will be able to use this tunnel daily. The cost of the project is estimated at US$1.1B, of which around half is financed by the Exim Bank of China. The Karnaphuli Tunnel is the first underwater road tunnel in South Asia. It is expected to improve the Dhaka–Chittagong–Cox's Bazar highway network. A Chinese company, China Communications Construction Company, was selected to construct it. The tunnel segments were produced in Zhenjiang, China.

Zhenjiang
Zhenjiang, alternately romanized as Chinkiang, is a prefecture-level city in Jiangsu Province, China. It lies on the southern bank of the Yangtze River near its intersection with the Grand Canal. It is opposite Yangzhou (to its north) and between Nanjing (to its west) and Changzhou (to its east). Zhenjiang was formerly the provincial capital of Jiangsu and remains as an important transportation hub. As of the 2020 census, its total population was 3,210,418 inhabitants whom 1,266,790 lived in the built-up (or metro) area made of the 3 urban districts. The town is best known both in China and abroad for Chinkiang vinegar, a fragrant black vinegar that is a staple of Chinese cooking.
Allen Harvin
Allen Nathaniel Harvin (born March 18, 1959) is an American football running back who played in the National Football League (NFL) for the Washington Redskins during the 1987 NFL season. He played college football at Cincinnati. Harvin also played in the United States Football League (USFL) with the Philadelphia Stars from 1983 to 1984 and the Baltimore Stars in 1985.

In 2018, Harvin was awarded a Super Bowl ring for playing for the Redskins in 1987, the year they won Super Bowl XXII.

Cincinnati Bearcats football
The Cincinnati Bearcats football team represents the University of Cincinnati in college football. They compete at the NCAA Division I Football Bowl Subdivision level as members of the Big 12 Conference. They have played their home games in historic and renovated Nippert Stadium since 1924. The Bearcats have an all-time record of over .500, having reached their 600th program victory in 2017.
Rossia megaptera
Rossia megaptera, also known as the big-fin bobtail squid, is a species of bobtail squid native to the north-western Atlantic Ocean, specifically Davis Strait, western Greenland, and off New York, in Hudson Canyon. It lives at depths from 179 to 1,536 m. It can grow up to 41 mm in mantle length.

This type specimen was collected in the north-western Atlantic Ocean and is deposited at the Peabody Museum of Natural History  in New Haven, Connecticut.

Davis Strait
Davis Strait (Danish: Davisstrædet; Inuktitut: ᕿᑭᖅᑖᓘᑉ ᐃᑭᖓ Qikiqtaaluup Ikinga) is a southern arm of the Arctic Ocean that lies north of the Labrador Sea. It lies between mid-western Greenland and Baffin Island in Nunavut, Canada. To the north is Baffin Bay. The strait was named for English explorer John Davis (1550–1605), who sailed the area while seeking a route through the Northwest Passage, and by the 1650s it was used for whale hunting.
NCIS: Los Angeles season 3
The third season of NCIS: Los Angeles an American police procedural drama television series, originally aired on CBS from September 20, 2011 to May 15, 2012. The season was produced by Shane Brennan Productions and CBS Television Studios, with Shane Brennan as showrunner and executive producer. A total of 24 episodes were produced. A fictional crossover with Hawaii Five-0 occurred during the season in episode twenty-one.

The season introduces Miguel Ferrer as NCIS Assistant Director Owen Granger.

NCIS: Los Angeles ranked #7 with a total of 16.01 million viewers for the 2011–12 U.S. network television season.

CBS Studios
CBS Studios, Inc. is an American television production company which is a subsidiary of the CBS Entertainment Group unit of Paramount Skydance Corporation. It was formed on January 17, 2006, by CBS Corporation as CBS Paramount Television, as a renaming of the original incarnation of the Paramount Television studio, as well as its merger with CBS Productions.

It is the television production arm of the CBS network (CBS Productions previously assumed such functions until 2004, when it was merged into Paramount Television), and, along with Warner Bros. Television Studios (a part of Warner Bros. Discovery) and CW Studios (network's recently launched production arm), it is also the television production arm of The CW (in which Paramount has a 12.5% ownership stake; along with Warner Bros. Discovery).
Glover Stadium/Dee Fee Field
Glover Stadium/Dee Fee Field is a stadium in Anaheim, California located in La Palma Park. It is a combined multi-purpose stadium primarily used for baseball and football in addition to soccer. The seating capacity for baseball is 700 and 5,200 for football and soccer.

California Interscholastic Federation
The California Interscholastic Federation (CIF) is the governing body for high school sports in the U.S. state of California. CIF membership includes both public and private high schools. Unlike most other state organizations, it does not have single, statewide championships for all sports; instead, for some sports, the CIF's 10 Sections each have their own championships.

Six schools near the state border are members of adjacent state's associations. San Pasqual Valley High School is part of the Arizona Interscholastic Association. Coleville High School, Needles High School, North Tahoe High School, South Tahoe High School and Truckee High School are part of the Nevada Interscholastic Activities Association.
Nematalosa flyensis
Nematalosa flyensis, the Fly River gizzard or Fly River gizzard shad, is a species of freshwater ray-finned fish within the family Clupeidae. The species is endemic to New Guinea, and is only known to inhabit the Fly River, including its tributary Strickland River.

Fly River
The Fly River is the third longest river on the island of New Guinea, after the Sepik and Mamberamo, with a total length of 1,060 km (660 mi). It is the largest by volume of discharge in Oceania, the largest in the world without a single dam in its catchment, and overall the 23rd-largest primary river in the world by discharge volume. It is located in the southwest of  Papua New Guinea and in the South Papua province of Indonesia. It rises in the Victor Emanuel Range arm of the Star Mountains, and crosses the south-western lowlands before flowing into the Gulf of Papua in a large delta. The Fly–Strickland River system has a total length of 1,224 km (761 mi),  making it the longest river system of an island in the world. The 824 km (512 mi) Strickland is the longest and largest tributary of Fly River, making it the farthest distance source of the Fly River.
1992 Atlanta Falcons season
The 1992 Atlanta Falcons season was the team's 27th season in the National Football League (NFL). Atlanta played its first season in the Georgia Dome, after having played their first 26 seasons at Fulton County Stadium. The Falcons were unable to match their previous season's output of 10–6 and failed to reach the playoffs. One highlight from this season includes Green Bay Packers quarterback Brett Favre's first return to Atlanta in Week 5 for the first time since being traded from the Falcons during the offseason.

Atlanta was statistically one of the worst defenses in the NFL in 1992. They were the league's worst team in points allowed (414), total yards allowed (5,549), yards per play (5.9), rushing yards allowed (2,294), and yards per rushing attempt (4.9).

1991 Atlanta Falcons season
The 1991 Atlanta Falcons season was the team's 26th season in the National Football League (NFL). It was also the final season they played at Fulton County Stadium, before moving into the Georgia Dome the following season. The season would be the most successful Atlanta had compiled in almost a decade, with the team recording a winning record and clinching a playoff berth for the first time in nine years. Additionally, the Falcons won their first playoff game since 1978, by defeating the New Orleans Saints 27–20 in the NFC Wild Card Game. The following they would lose to the eventual Super Bowl champion Washington Redskins 24–7 in the divisional round.

The last remaining active member of the 1991 Atlanta Falcons was quarterback Brett Favre, who retired after the 2010 season.
Budy Grabskie
Budy Grabskie [ˈbudɨ ˈɡrapskʲɛ] is a village in the administrative district of Gmina Skierniewice, within Skierniewice County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 9 km (6 mi) north-east of Skierniewice and 57 km (35 mi) north-east of the regional capital Łódź.

Skierniewice
Skierniewice (Polish pronunciation: [skʲɛrɲɛˈvʲit͡sɛ]) is a city in central Poland with 45,184 inhabitants (2023), situated in the Łódź Voivodeship. It is the capital of Skierniewice County. Through the town runs the small river Łupia, also called Skierniewka.

Located in the historic region of Masovia, Skierniewice dates back to the medieval period. It prospered as a local trade center with annual fairs and engaged in domestic and international trade. In the 17th and 18th centuries it hosted the residence of the Primates of Poland, and was home of leading Polish Enlightenment poet Ignacy Krasicki. Skierniewice is known as the "Polish Capital of Horticultural Sciences" with local tradition of horticultural studies dating back to 1922. It hosts the annual Skierniewice Festival of Flowers, Fruits and Vegetables.

It is a railway junction, located on the main railway line almost exactly halfway between the two largest cities of central Poland, Łódź and Warsaw.
Leon Rupnik
Leon Rupnik, also known as Lav Rupnik or Lev Rupnik (August 10, 1880 – September 4, 1946) was a Slovene general in the Kingdom of Yugoslavia who collaborated with the Fascist Italian and Nazi German occupation forces during World War II. Rupnik served as the President of the Provincial Government of the Nazi-occupied Province of Ljubljana from November 1943 to early May 1945. Between September 1944 and early May 1945, he also served as chief inspector of the Slovene Home Guard (Slovene: Domobranci), a collaborationist militia, although he did not have any military command until the last month of the war.: 97, 295–96

Slovenes
The Slovenes, also known as Slovenians (Slovene: Slovenci [slɔˈʋéːntsi]), are a South Slavic ethnic group native to Slovenia and adjacent regions in Italy, Austria and Hungary. Slovenes share a common ancestry, culture, and history, and speak Slovene as their native language.

Outside of Slovenia and Europe, Slovenes form diaspora groups in the United States, Canada, Argentina and Australia.
Publishers Weekly list of bestselling novels in the United States in the 1990s
This is a list of bestselling novels in the United States in the 1990s, as determined by Publishers Weekly. The list features the most popular novels of each year from 1990 through 1999.

The standards set for inclusion in the lists – which, for example, led to the exclusion of the novels in the Harry Potter series from the lists for the 1990s and 2000s – are currently unknown.

Sidney Sheldon
Sidney Sheldon (February 11, 1917 – January 30, 2007) was an American writer. He was prominent in the 1940s and 50s, first working on Broadway plays, and then in motion pictures, notably writing the successful comedy The Bachelor and the Bobby-Soxer (1947), which earned him an Oscar in 1948. He went on to work in television, where over 20 years he created The Patty Duke Show (1963–66), I Dream of Jeannie (1965–70), and Hart to Hart (1979–84). After turning 50, he began writing best-selling romantic suspense novels, such as The Other Side of Midnight (1973), Master of the Game (1982),  and Rage of Angels (1980).

Sheldon's novels have sold over 300 million copies in 51 languages. He is consistently cited as one of the top 10 best-selling fiction writers of all time.
Deng Shiru
Deng Shirú (Teng Shih-ju, traditional: 鄧石如, simplified: 邓石如; c. 1739/1743–1805) was a Chinese calligrapher during the Qing Dynasty (1644–1912).

Deng was born in Huaining 懷寧 in the Anhui 安徽 province. His style name was 'Wanbo' 顽伯 and his sobriquets were 'Wanbai shanren 皖白山人, Wan bai 完白, Guhuan, Gu wanzi 故浣子, Youji daoren 游笈道人, Fengshui yuzhang 鳳水漁長, and Longshan qiaozhang 龍山樵長'. Deng studied at the Shen Chun Academy. He later learned the art of Seal cutting.

Huaining County
Huaining County (simplified Chinese: 怀宁县; traditional Chinese: 懷寧縣; pinyin: Huáiníng Xiàn) is a county in the southwest Anhui Province, China, under the jurisdiction of the prefecture-level city of Anqing. It has a population of 790,000 and an area of 1,543 km2 (596 sq mi). The government of Huaining County was originally based in Shipai (Shihpai) (石牌镇) Town and moved to its current location in Gaohe Town (高河镇) on 18 January 2002.
Volans in Chinese astronomy
The modern constellation Volans is not included in the Three Enclosures and Twenty-Eight Mansions system of traditional Chinese uranography because its stars are too far south for observers in China to know about them prior to the introduction of Western star charts. Based on the work of Xu Guangqi and the German Jesuit missionary Johann Adam Schall von Bell in the late Ming Dynasty, this constellation has been classified as one of the 23 Southern Asterisms (近南極星區, Jìnnánjíxīngōu) under the name Flying Fish (飛魚, Fēiyú).

The name of the western constellation in modern Chinese is 飛魚座 (fēi yú zuò), which means "the flying fish constellation".

Johann Adam Schall von Bell
Johann Adam Schall von Bell (1 May 1591 – 15 August 1666) was a German Jesuit, astronomer and instrument-maker. He spent most of his life as a missionary in China (where he is remembered as "Tang Ruowang") and became an adviser to the Shunzhi Emperor of the Qing dynasty.
Senilità
Senilità, translated into English as As a Man Grows Older or Emilio's Carnival, is Italo Svevo's second novel, first published in 1898. The novel's protagonist is Emilio Brentani, a failed writer torn between his longing for love and pleasure and his regret for not enjoying either.

In the novel, Svevo addresses the problems of ineptitude and of the inability on the part of the protagonist to manage his own inner, sentimental life. The indecisiveness and inaction with which Emilio deals with affairs in his life lead him to shut out his memories, leaving him in a state of spiritual old age (hence the title "Senility").

The story was adapted into the 1962 film Careless, directed by Mauro Bolognini. and again in 1986 by Andrea Barzini as Desiderando Giulia.

Andrea Barzini
Andrea Barzini (born 14 December 1952) is an Italian film and television director, screenwriter and producer. He is the son of Italian journalist and politician Luigi Barzini Jr. and the father of Italian writer Chiara Barzini.
Coding strand
When referring to DNA transcription, the coding strand (or informational strand) is the DNA strand whose base sequence is identical to the base sequence of the RNA transcript produced (although with thymine replaced by uracil). It is this strand which contains codons, while the non-coding strand contains anticodons. During transcription, RNA Pol II binds to the non-coding template strand, reads the anti-codons, and transcribes their sequence to synthesize an RNA transcript with complementary bases.

By convention, the coding strand is the strand used when displaying a DNA sequence. It is presented in the 5' to 3' direction.

Wherever a gene exists on a DNA molecule, one strand is the coding strand (or sense strand), and the other is the noncoding strand (also called the antisense strand, anticoding strand, template strand or transcribed strand).

Thymine
Thymine (/ˈθaɪmiːn/) (symbol T or Thy) is one of the four nucleotide bases in the nucleic acid of DNA that are represented by the letters G–C–A–T. The others are adenine, guanine, and cytosine. Thymine is also known as 5-methyluracil, a pyrimidine nucleobase. In RNA, thymine is replaced by the nucleobase uracil.  Thymine was first isolated in 1893 by Albrecht Kossel and Albert Neumann from calf thymus glands, hence its name.
English ship Lion (1557)
Golden Lion (also sometimes Red Lion) was a ship of the English Tudor navy, launched in 1557. She was rebuilt for the first time in 1582.

By the time of her second rebuild, in 1609, she was known as Lion. She was rebuilt at Deptford as a Great ship of 38 guns.

In 1613 The Lion was appointed to escort Princess Elizabeth, daughter of James VI and I, and Frederick V of the Palatinate sailing in The Prince Royal from Margate to Ostend.

In 1640 she was rebuilt again, this time at Woolwich. She was rebuilt for a final time at Chatham in 1658, as a 48-gun third rate ship of the line. By 1677 Lion was mounting 60 guns.

She was sold out of the navy in 1698.

Ostend
Ostend (/ɒstˈɛnd/ ost-END; Dutch: Oostende [oːstˈɛndə] ⓘ West Flemish: Ostende; French: Ostende [ɔstɑ̃d] ⓘ; lit. 'East End') is a coastal city and municipality in the province of West Flanders in the Flemish Region of Belgium. It comprises the boroughs of Mariakerke, Raversijde, Stene and Zandvoorde, and the city of Ostend proper – the largest on the Belgian coast.
Yutaka Giken Co., Ltd.
Yutaka Giken Co., Ltd. (Japanese: 株式会社ユタカ技研, Hepburn: Kabushiki gaisha Yutaka Giken) is a Japanese multinational automotive components manufacturer headquartered in Hamamatsu, Shizuoka, Japan. They specialize in torque converters, catalytic converters, exhaust systems and brake systems. There are five locations in Japan including three plants, one R&D facility and a head office. Affiliates include Sumirex Co., Ltd. and Shinnichi Industries Co., Ltd. Overseas, Yutaka operates 12 facilities in 9 countries. FY 2015 net sales were ¥165.3 billion.

Hamamatsu
Hamamatsu (浜松市, Hamamatsu-shi) is a city located in western Shizuoka Prefecture, Japan. In September 2023, the city had an estimated population of 780,128 in 340,591 households, making it the prefecture's largest city, with a population density of 500/km2 (1,300/sq mi) over the total urban area of 1,558.06 km2 (601.57 sq mi). The city ranked first in the happiness index of Japan's government-designated cities, published by the Japan Research Institute, in both 2018 and 2022.
Janów, Gmina Zelów
Janów [ˈjanuf] is a village in the administrative district of Gmina Zelów, within Bełchatów County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 5 km (3 mi) south of Zelów, 13 km (8 mi) north-west of Bełchatów, and 44 km (27 mi) south-west of the regional capital Łódź.

Bełchatów
Bełchatów ([bɛu̯ˈxatuf] ⓘ) is a city in central Poland, with a population of 55,583, as of December 2021. It is located in Łódź Voivodeship, 160 kilometres (99 miles) southwest of Warsaw.

The Elektrownia Bełchatów, located in Bełchatów, is the largest coal fueled power plant in Europe and the fifth largest in the world. It produces 27–28 TWh of electricity per year, or 20% of the total power generation in Poland. 8,000 people work directly for the company that runs the coal mine and electricity plants.

The city is also known for the successful volleyball club Skra Bełchatów and local krówki (traditional Polish candy).
Regina Jacobs
Regina Jacobs (born August 28, 1963 in Los Angeles) is an American former middle-distance runner from Los Angeles. She had an extended career that included two IAAF World Championships in Athletics silver medals and an indoor world championship at the age of 39.  Three months later, her career ended after winning what would have been a fifth straight National Championship in the 1500 meters when she was disqualified and banned for doping related to the BALCO scandal.

USA Outdoor Track and Field Championships
The USA Track & Field Outdoor Championships is an annual track and field competition organized by USA Track & Field, which serves as the American national championships for the sport. Since the year 1992, in the years which feature a Summer Olympics, World Athletics Championships, Pan American Games, NACAC Championships, or an IAAF Continental Cup, the championships serve as a way of selecting the best athletes for those competitions.
Eagar School
The Eagar School is a one-story building consisting of six rooms located in Eagar, Arizona. It was originally built in 1930, with a large addition added in 1951. During the 1980s it was no longer used as a schoolhouse, becoming the town hall of Eagar, and would later become the town's police station.

Eagar, Arizona
Eagar (Navajo: Shádiʼááhjí Tsé Noodǫ́ǫ́z) is a town in Apache County, Arizona, United States. As of the 2020 census, Eagar had a population of 4,395.

The area was the home of the Apache people. The town of Eagar was first settled by European Americans in 1871.
Something to Live For (Phyno album)
Something to Live For is the fourth studio album by Nigerian rapper Phyno. It was released on 12 November 2021. The 16-track album has a running time of fifty-five minutes and it features Flavour, the Cavemen, Olamide, D Smoke, Peruzzi, Jay Teazer, J Dess, Bee Pee, Pappy Kojo, and Anjulie. The production was handled by Chillz, Rexxie, Masterkraft, Ransombeatz, Blaq Jerzee, TYMG, Eli, Runcheck, Marvie, Soularge, and Flengy. Swaps, STG, MixMonster, Extraordinaire and Jaysynths did the mixing and mastering.

Masterkraft (producer)
Sunday Ginikachukwu Nweke (listenⓘ), known professionally as Masterkraft, is a Nigerian record producer, disc jockey, band director, pianist, and songwriter. He started his professional music career with Kennis Music, and has worked with artists such as Flavour N'abania, Bracket, Banky W., Sound Sultan, Timaya, Lynxxx, M.I and J. Martins, among others. His production hits include "Fine Lady" by Lynxxx (featuring Wizkid), "Kwarikwa (Remix)" by Flavour N'abania (featuring Fally Ipupa), "Girl" by Bracket (featuring Wizkid), "Chinny Baby" by Flavour N'abania, and "Jasi" by Banky W, among others.

Leadership newspaper ranked him 8th on its 2014 list of the Top 10 Music Producers in Nigeria. In August 2015, Nigeria Entertainment Today ranked him 7th on its list of Nigeria's Top 7 Biggest Music Producers at the Moment. Thisday newspaper listed him as one of its Top 10 Music Producers in Nigeria.
Trench Crusade
Trench Crusade (stylized in all caps) is a miniature wargame and grimdark horror setting. The game uses 32 mm scale miniatures, and can be played using "whichever miniatures bring [the players'] vision to life."

Miniature model (gaming)
In miniature wargaming, players enact simulated battles using scale models called miniature models, which can be anywhere from 2 to 54 mm in height, to represent warriors, vehicles, artillery, buildings, and terrain. These models are colloquially referred to as miniatures or minis.

Miniature models are commonly made of metal, plastic, or paper. They are used to augment the visual aspects of a game and track position, facing, and line of sight of characters. Miniatures are typically painted and can be artfully sculpted, making them collectible in their own right. Pre-painted plastic figures, such as Clix miniatures produced by WizKids and unpainted plastic figures for Warhammer by Games Workshop, have become popular. The hobby of painting, collecting, and playing with miniatures originated with toy soldiers, though the latter were generally sold pre-painted.