hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mubami language
Mubami is a Papuan language of Papua New Guinea. It goes by the names Dausame, Tao-Suamato, Tao-Suame, and Ta.
The language is used in all age groups and domains of life, including education, and is therefore counted as not presently endangered.

It is spoken in Diwami, Kubeai, Parieme, Paueme, Sogae, Ugu, and Waliho villages on the Guavi and Aramia rivers in Western Province, Papua New Guinea.

A word list of Mubami can be found in Z'graggen (1975)

Western Province (Papua New Guinea)
Western Province is a coastal province in southwestern Papua New Guinea, bordering the Indonesian provinces of Highland Papua and South Papua. The provincial capital is Daru. The largest town in the province is Tabubil. Other major settlements are Kiunga, Ningerum, Olsobip and Balimo.

The provincial government has, as with the governments of  North Solomons, Chimbu and Northern provinces, sought to change the name of the province. The government uses the name Fly River Provincial Government; however, this remains unofficial as it has not been changed in the Constitution of Papua New Guinea.
Reona Hirota
Reona Hirota (広田レオナ, Hirota Reona) is a Japanese actress. She won the Award for Best Supporting Actress at the 13th Yokohama Film Festival for Ōte and Yumeji. In 1994, she married the actor Mitsuru Fukikoshi. They divorced in 2005 after having one child.

Yokohama Film Festival
The Yokohama Film Festival (ヨコハマ映画祭, Yokohama eigasai) is an annual awards ceremony held in Yokohama, Japan. Ten films are chosen as the best of the year, and various awards are given to personnel. The first festival, held on February 3, 1980, was a small affair by fans and film critics. In 1994, France announced plans to help sponsor the festival with grants from the National Cinema Center.
Russian Orthodox Patriarchal Parishes in the USA
The Russian Orthodox Church in the USA is the name of the group of parishes of the Russian Orthodox Church in America that are under the canonical authority of the Patriarch of Moscow and all Rus'. They were previously known as the Russian Exarchate of North America before autocephaly was granted to the Orthodox Church in America (OCA) in 1970. According to the US Religion Census of 2010, there were 12,377 congregants, but only 1900 regularly attended. There are 31 parishes and 2 monastic communities.

Patriarch of Moscow and all Rus'
The Patriarch of Moscow and all Rus' (Russian: Патриарх Московский и всея Руси, romanized: Patriarkh Moskovskiy i vseya Rusi), also known as the Patriarch of Moscow and all Russia, is the title of the primate of the Russian Orthodox Church (ROC). It is often preceded by the honorific "His Holiness". As the ordinary of the diocese of Moscow, the office holder's direct canonical remit extends only to Moscow; however, as the patriarch, the office holder has a number of church-wide administrative powers as laid down by the charter of the ROC.

The patriarchate was established in 1589 when the status of the Russian metropolitan was elevated, with Job becoming the first patriarch. The patriarchate was abolished in 1721 by Peter the Great and replaced with the Most Holy Synod as the supreme governing body of the ROC, before being restored on 10 November [O.S. 28 October] 1917, by decision of the All-Russian Local Council. The current patriarch is Kirill, who acceded to the position in 2009.
V. Rajasekaran
V. Rajasekaran is an Indian politician and a former member of the Tamil Nadu Legislative Assembly. He hails from the Sivaganga district and currently resides in Chennai. He completed his high school final examination (SSLC) at Raja High School, Sivaganga. A member of the Indian National Congress party, he contested and won the election to the Tamil Nadu Legislative Assembly from the Dr. Radhakrishnan Nagar Assembly constituency in the 1980 state election, thereby becoming a Member of Legislative Assembly (MLA).

Sivaganga district
Sivaganga district is one of the 38 districts (an administrative district) in Tamil Nadu, the south Indian state. This district was formed on 15 March 1985 by trifurcation of Ramanathapuram district into Ramanathapuram, Virudhunagar and Sivaganga districts. The city of Sivaganga is the district headquarters, while Karaikudi is the most populous city in the district, administered by the Karaikudi Municipal Corporation. It is bounded by Pudukkottai district on the northeast, Tiruchirappalli district on the north, Ramanathapuram district on southeast, Virudhunagar district on southwest and Madurai district on the west. The area's other larger towns include Sivaganga, Kalayar Kovil, Devakottai, Manamadurai, Ilaiyangudi, Thiruppuvanam, Singampunari and Tiruppattur. As of 2011, the district had a population of 1,339,101 with a sex ratio of 1,003 females for every 1,000 males.
Pierre-Yves Monette
Pierre-Yves Monette (born 1960) is the former Secretary-General of EurEau, a visiting professor at the College of Europe, registered Mediator and attorney at the Brussels Bar. He was formerly a councilor to King Baudouin and King Albert II of Belgium and Federal Ombudsman of Belgium. He has been candidate to the functions of European Ombudsman and of Human Right Commissioner of the Council of Europe.

Author of several essays, books and articles on European integration, law, mediation, good governance and the future of Belgium, he regularly participates to public debates and is commonly cited by the press on matters relating to Belgian royalty.

Albert II of Belgium
Albert II (born 6 June 1934) is a member of the Belgian royal family who reigned as King of the Belgians from 1993 until his abdication in 2013.

Albert II is the son of King Leopold III and the last living child of Queen Astrid, born a princess of Sweden. He is the younger brother of the late Grand Duchess Joséphine-Charlotte of Luxembourg and King Baudouin, whom he succeeded following Baudouin's death in 1993. He married Donna Paola Ruffo di Calabria (now Queen Paola), with whom he had three children. Albert's eldest son, Philippe, is the current King of the Belgians.

On 3 July 2013, King Albert II attended a midday session of the Belgian cabinet. He then announced that, on 21 July, Belgian National Day, he would abdicate the throne for health reasons. He was succeeded by his son Philippe on 21 July 2013. In doing so, he was also the second Belgian monarch to abdicate, following his father, Leopold III, who abdicated in 1951. His nephew is former Grand Duke of Luxembourg, Henri.
MV Monsunen
MV Monsunen was a coaster ship built in Denmark in 1957 that operated as an inter-island supply vessel in the Falklands from 1972 to 1992. The ship was commandeered by the Argentine Navy in the course of the Falklands War, when she served as an armed transport linking the different Argentine garrisons scattered around the islands. In 1992 she was sold to a Chilean shipping company, and since then Monsunen, now renamed Navarino, serves as a coaster linking the island of Navarino with the port of Valparaíso.

Navarino Island
Navarino Island (Spanish: Isla Navarino) is a large Chilean island, with an area of 2,514 km2 (971 sq mi) and a coastline of 510 km (320 mi). It is located between Isla Grande de Tierra del Fuego, to the north, and Cape Horn, to the south. The island forms part of the Commune of Cabo de Hornos, the southernmost commune in Chile and in the world, belonging to Antártica Chilena Province in the XII Region of Magallanes and Chilean Antarctica. Its population is concentrated primarily in the communal capital, Puerto Williams, and in small settlements like Puerto Navarino, Río Guanaco and Puerto Toro. The highest point of the island is Pico Navarino at 1,195 m (3,921 ft). The island is a popular destination for fly-fishers.
Mahogany Ship
The Mahogany Ship is a putative early Australian shipwreck that is believed by some to lie beneath the sand in the Armstrong Bay area, approximately 3 to 6 kilometres (1.9 to 3.7 mi) west of Warrnambool in southwest Victoria, Australia. In many modern accounts it is described as a Spanish or Portuguese caravel after the wreck was associated with the theory of Portuguese discovery of Australia by Kenneth McIntyre in his 1977 book The Secret Discovery of Australia. The most recent research has questioned this theory and provided other explanations.

Three Mahogany Ship Symposia have been conducted in nearby Warrnambool in 1981, 1987 and 2005, attracting significant public and academic interest and the contributions of Manning Clark, Barry Jones, Kenneth McIntyre, Lawrence Fitzgerald, Ian McKiggan, Bill Richardson, Edmund Gill, Jack Loney and many others.

Manning Clark
Charles Manning Hope Clark (3 March 1915 – 23 May 1991) was an Australian historian and the author of the best-known general history of Australia, his six-volume A History of Australia, published between 1962 and 1987. He has been described as "Australia's most famous historian", but his work has also been the target of criticism, particularly from conservatives and classical liberals.
Kenan Simambe
Kenan Simambe, also known as Kenani Simambe, (23 August 1974 – 27 April 1993) was a Zambian footballer and member of the national team. He was among those killed in the crash of the team plane in Gabon in 1993.

1993 Zambia national football team plane crash
On the evening of 27 April 1993, a DHC-5 Buffalo transport aircraft of the Zambian Air Force crashed into the Atlantic Ocean shortly after taking off from Libreville, Gabon. The flight was carrying most of the Zambia national football team to a 1994 FIFA World Cup Qualifier against Senegal in Dakar. All 25 passengers and five crew members were killed. The official investigation concluded that the pilot had shut down the wrong engine following an engine fire. It also found that pilot fatigue and a faulty instrument had contributed to the accident.
Erica oatesii
Erica oatesii, the winter fire heath, is a plant belonging to the genus Erica. The species is native to the Free State, KwaZulu-Natal, Limpopo, Mpumalanga, North West, and Eswatini provinces of South Africa.

Free State (province)
The Free State is a province of South Africa. Its capital is Bloemfontein, which is also South Africa's judicial capital. Its historical origins lie in the Boer republic called the Orange Free State and later the Orange Free State Province.
Derby Day (light opera)
Derby Day is a 1932 three-act light opera, with music composed by Alfred Reynolds to a libretto by A. P. Herbert.  Herbert wrote his text between March and May 1931, whilst on a trip to Australia, during the first run of his successful Tantivy Towers.

One contemporary review described the work as "mainly a Cockney opera", and praised the work as "topical in the best sense" and said of the music:

I do not know if Mr. Reynolds is himself a Cockney, but I do know that his Cockney music, particularly in the coster scenes, is the best that has ever been written.

In particular, the song for the tipster, "'Oo wants a winner for the big race tomorrer?", has been singled out for particular praise as a musical expression of the Cockney.

Comic opera
Comic opera, sometimes known as light opera, is a sung dramatic work of a light or comic nature, usually with a happy ending and often including spoken dialogue.

Forms of comic opera first developed in late 17th-century Italy. By the 1730s, a new operatic genre, opera buffa, emerged as an alternative to opera seria. It quickly made its way to France, where it became opéra comique, and eventually, in the following century, French operetta, with Jacques Offenbach as its most accomplished practitioner.

The influence of Italian and French forms spread to other parts of Europe. Many countries developed their own genres of comic opera, incorporating the Italian and French models along with their own musical traditions. Examples include German singspiel, Viennese operetta, Spanish zarzuela, Russian comic opera, English ballad and Savoy opera, North American operetta and musical comedy.
Tiruvuru mandal
Tiruvuru mandal is one of the 20 mandals in NTR district of the Indian state of Andhra Pradesh. The headquarters of this mandal is located at Tiruvuru town. The mandal is bordered by Khammam district to the north, Vissannapeta mandal to the east, A Konduru mandal to the south and Gampalagudem mandal to the west.

Khammam district
Khammam district is a district in the eastern region of the Indian state of Telangana. The city of Khammam is the district headquarters. The district shares boundaries with Suryapet, Mahabubabad, Bhadradri districts and with the state of Andhra Pradesh.
Atarfe Industrial CF
Atarfe Industrial Club de Fútbol is a Spanish football team based in Atarfe, in the autonomous community of Andalusia. Founded in 1970, it plays in División de Honor – Group 2, holding home matches at Estadio Municipal de Atarfe.

Atarfe
Atarfe is a Spanish city in the north central part of the Vega of Granada in the province of Granada, Andalusia. It borders the municipalities of Moclín, Colomera, Albolote, Maracena, Granada, Santa Fe, and Pinos Puente. By this village run the Rivers Cubillas and Colomera. Its districts include Caparacena, Sierra Elvira, Hurpe and Cubillas.
Kiss You in the Morning
"Kiss You in the Morning" is a song recorded by American country music artist Michael Ray. It was released on February 16, 2015 as the first single from Ray's major-label debut album. The album, self-titled, was released on August 7. The song was written by Justin Wilson and Michael White and produced by Scott Hendricks.

Scott Hendricks
Scott Hendricks (born July 26, 1956) is an American record producer who has produced over 30 country music artists. His productions have garnered 121 Top 10s, and 78 Number One hits. Between 1995 and 1997, he was President and Chief Executive Officer of Capitol Records Nashville. Between 1998 and 2001 he served as President and CEO of Virgin Nashville. He now serves as Warner Music Nashville's Executive Vice President of A&R. Acts for whom Hendricks has produced include Restless Heart,  John Michael Montgomery, Brooks & Dunn, Trace Adkins, Alan Jackson, Faith Hill, Blake Shelton, Jana Kramer, Dan + Shay, Michael Ray, William Michael Morgan, Drew Parker and Tegan Marie.
Arbayistan
Arbāyistān (Parthian: 𐭀𐭓𐭁𐭉𐭎𐭈𐭍 [ʾrb]ystn; Middle Persian: Arbāyistān, Arāwastān, Arwāstān; Armenian: Arvastan) or Beth Arabaye (Syriac: Bēṯ ʿArbāyē) was a Sasanian province in Late Antiquity. Due to its situation and its road systems, the province was a source of income from commercial traffic, as well as a constant area of contention during the Roman–Persian Wars.

The province reached across Upper Mesopotamia toward the Khabur and north to the lower districts of Armenia; it bordered Adiabene in the east, Armenia in the north and Asoristan in the south. On the west, it bordered the Roman provinces of Osroene and Mesopotamia. The principal city of the Arbayistan province was Nisibis and it also included the fortress of Sisauranon.

Khabur
The Khabur River is the largest perennial tributary to the Euphrates in Syria. Although the Khabur originates in Turkey, the karstic springs around Ras al-Ayn are the river's main source of water. Several important wadis join the Khabur north of Al-Hasakah, together creating what is known as the Khabur Triangle, or Upper Khabur area. From north to south, annual rainfall in the Khabur basin decreases from over 400 mm to less than 200 mm. This has made the river a vital water source for agriculture throughout history. The Khabur joins the Euphrates near the town of Busayrah.
Al Gore and information technology
Al Gore is a United States politician who served successively in the House of Representatives, the Senate, and as the Vice President from 1993 to 2001. In the 1980s and 1990s, he promoted legislation that funded an expansion of the ARPANET, allowing greater public access, and helping to develop the Internet.

Robert Kahn (computer scientist)
Robert Elliot Kahn (born December 23, 1938) is an American electrical engineer who, along with Vint Cerf, first proposed the Transmission Control Protocol (TCP) and the Internet Protocol (IP), the fundamental communication protocols at the heart of the Internet.

In 2004, Kahn won the Turing Award with Vint Cerf for their work on TCP/IP.
SS Empire Dew
Empire Dew was a 7,005-gross register ton (GRT) cargo ship that was built in 1940 by Lithgows Ltd, Port Glasgow, United Kingdom, for the Ministry of War Transport (MoWT). She was torpedoed and sunk by U-48 in 1941.

Ministry of War Transport
The Ministry of War Transport (MoWT) was a department of the British Government formed early in the Second World War to control transportation policy and resources. It was formed by merging the Ministry of Shipping and the Ministry of Transport, bringing responsibility for both shipping and land transport to a single department, and easing problems of co-ordination of transport in wartime.

The MoWT was founded on 1 May 1941, when Lord Leathers was appointed Minister of War Transport. Following the general election of July 1945, Alfred Barnes was appointed Minister of War Transport, remaining in the post after the department was renamed the Ministry of Transport in April 1946.
Jules Roulleau
Jules Pierre Roulleau (1855, Libourne – 1895, Paris) was a French sculptor. He produced a monumental sculpture of Joan of Arc at Chinon. His other sculptures include Lazare Carnot at Nolay, Théodore de Banville in the Jardin du Luxembourg in Paris and Nicolas Appert (1893) at the Musée des Beaux-Arts de Châlons-en-Champagne.

Jardin du Luxembourg
The Jardin du Luxembourg (French pronunciation: [ʒaʁdɛ̃ dy lyksɑ̃buʁ]), known in English as the Luxembourg Garden, colloquially referred to as the Jardin du Sénat (Senate Garden), is located in the 6th arrondissement of Paris, France. The creation of the garden began in 1612 when Marie de' Medici, the widow of King Henry IV, constructed the Luxembourg Palace as her new residence. The garden today is owned by the French Senate, which meets in the palace. It covers 23 hectares (56.8 acres) and is known for its lawns, tree-lined promenades, tennis courts, flowerbeds, model sailboats on its octagonal Grand Bassin, as well as picturesque Medici Fountain, built in 1620. The name Luxembourg comes from the Latin Mons Lucotitius, the name of the hill where the garden is located, and locally the garden is informally called "le Luco".
Outline of Tamil Nadu
The following outline is provided as an overview of and topical guide to Tamil Nadu:

Tamil Nadu – state in South India. Tamil Nadu covers an area of 130,058 km2 (50,216 sq mi), and is the eleventh largest state in India. The bordering states are Kerala to the west, Karnataka to the north west and Andhra Pradesh to the north. To the east is the Bay of Bengal and the state encircles the union territory of Puducherry. The southernmost tip of the Indian Peninsula is Kanyakumari which is the meeting point of the Arabian Sea, the Bay of Bengal, and the Indian Ocean. When India became independent in 1947, Madras presidency became Madras state, comprising present-day Tamil Nadu, coastal Andhra Pradesh up to Ganjam district in Orissa, South Canara district Karnataka, and parts of Kerala. The state was subsequently split up along linguistic lines. In 1969, Madras State was renamed Tamil Nadu, meaning "Tamil country".

Kanyakumari Wildlife Sanctuary
Kanyakumari Wildlife Sanctuary is a 402.4 km2 (155.4 sq mi) protected area in Kanyakumari district,  Tamil Nadu, South India declared in February 2008. The area is a tiger habitat. Seven rivers originate in the forest including the Thamirabarani River and Pahrali River.
Roman Pucinski
Roman Conrad Pucinski (May 13, 1919 – September 25, 2002) was an American Democratic politician from Chicago, Illinois. He was a U.S. representative from 1959 to 1973 and alderman from the 41st Ward of Chicago from 1973 to 1991. He was considered a longtime leader of Chicago Polonia and was seen to represent its interests in Washington.

Council Wars
The Council Wars were a racially polarized political conflict in the city of Chicago from 1983 to 1986, centered on the Chicago City Council. The term came from a satirical comedy sketch of the same name written and performed by comedian and journalist Aaron Freeman in 1983, using the good vs. evil plot line of the film Star Wars as a device.
Dirk Hartog
Dirk Hartog (Dutch: [ˈdɪr(ə)k ˈɦɑrtɔx]; baptised 30 October 1580 – buried 11 October 1621) was a 17th-century Dutch sailor and explorer. Dirk Hartog's expedition was the second European group to land in Australia and the first to leave behind an artefact to record his visit, the Hartog Plate. His name is sometimes alternatively spelled Dirck Hartog or Dierick Hartochsz. Ernest Giles referred to him as Theodoric Hartog. The Western Australian island Dirk Hartog Island is named after Hartog.

Exploration
Exploration is the process of exploring, an activity which has some expectation of discovery. Organised exploration is largely a human activity, but exploratory activity is common to most organisms capable of directed locomotion and the ability to learn, and has been described in, amongst others, social insects foraging behaviour, where feedback from returning individuals affects the activity of other members of the group.
High Survivability Test Vehicle (Lightweight)
The High Survivability Test Vehicle (Lightweight) (HSTV(L)) was a U.S. Army light tank manufactured by AAI Corporation. It was developed under the Tank-automotive and Armaments Command (TACOM) Armored Combat Vehicle Technology (ACVT) program.

TACOM
The U.S. Army Tank-automotive and Armaments Command (TACOM), and its subordinate Life-Cycle Management Command (LCMC) are headquartered at the Detroit Arsenal in Warren, Michigan. TACOM is a component of the U.S. Army Materiel Command.
Philippe Guéneau de Montbeillard
Philippe Guéneau de Montbeillard  also Philibert Guéneau de Montbeillard (2 April 1720 – 28 November 1785) was an eighteenth-century French lawyer, writer, naturalist, and contributor to the Encyclopédie.

Académie des Sciences, Arts et Belles-Lettres de Dijon
The Académie de Dijon was founded by Hector-Bernard Pouffier, the most senior member of the Parlement de Bourgogne, in 1725. It received royal lettres patentes in 1740. In 1775, it became the "Académie des Sciences, Arts et Belles-Lettres de Dijon." From 1855 to 1869, it was called the "Académie Impériale des Sciences, Arts et Belles-Lettres de Dijon" before returning in 1870 to the name "Académie des Sciences, Arts et Belles-Lettres de Dijon."

In July 1750, it sponsored a prize competition on the question of "whether the reestablishment of the sciences and the arts contributed to purifying morals." Jean-Jacques Rousseau won the prize by arguing in the negative, in his Discourse on the Arts and Sciences. In 1754, he again competed for the prize with his Discourse on the Origin and Basis of Inequality Among Men, but did not win the prize that year.

The Académie des Sciences, Arts et Belles-Lettres de Dijon still exists, and still offers the prize.
Herbert Lottman
Herbert Roger Lottman (August 16, 1927, Brooklyn – August 27, 2014, Paris) was an American author who specialized in writing biographies on French subjects. An influential biographer, he published 17 biographies, 15 of which were related to French culture, commerce, or politics; including works on Albert Camus, Colette, Gustave Flaubert, Henri Philippe Pétain, Jules Verne, and the Rothschild banking family of France. He wrote that, just before dying, Albert Camus was pledged to marry. Camus's estate tried to block his book, partly because of this controversial statement.

Colette
Sidonie-Gabrielle Colette (French: [sidɔni ɡabʁijɛl kɔlɛt]; 28 January 1873 – 3 August 1954), known mononymously as Colette or as Colette Willy, was a French author and woman of letters. She was also a mime, actress, and journalist. Colette is best known in the English-speaking world for her 1944 novella Gigi, which was the basis for the 1958 film and the 1973 stage production of the same name. Her short story collection The Tendrils of the Vine is also famous in France.