hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chamaesphecia masariformis
Chamaesphecia masariformis is a moth of the family Sesiidae. It is found in south-eastern Europe, Turkey, northern Iran, the Middle East, the Caucasus, southern Russia, Uzbekistan and Tajikistan.

The wingspan is 21–23 mm. Adults are on wing from May to July.

The larvae feed on Verbascum species (including Verbascum lychnites, Verbascum thapsus and Verbascum nigrum), Scrophularia canina and possibly Astragalus ponticus.

Verbascum
Verbascum is a genus of over 450 species of flowering plants, common name mullein (/ˈmʌlɪn/), in the figwort family Scrophulariaceae. They are native to Europe and Asia, with the highest species diversity in the Mediterranean.

Mullein or "mullein leaf" often refers to the leaves of Verbascum thapsus, the great or common mullein, which is frequently used in herbal medicine.
Riegels
Riegels is a German surname.  Notable people with the surname include:

Elna Riegels, birth name of the Danish painter Elna Fonnesbech-Sandberg (1892–1994)

Michael Riegels (b. 1938), inaugural chairman of the Financial Services Commission of the British Virgin Islands

Niels Ditlev Riegels (1755–1802), a Danish historian, journalist and author of critical pamphlets

Roy Riegels (1908–1993), American football player

Niels Ditlev Riegels
Niels Ditlev Riegels (also Riegelsen) (27 June 1755 – 24 August 1802) was a Danish historian, journalist and pamphleteer.

Niels Ditlev Riegels was known for his extensive authorship that was extremely critical of the Danish society and institutions. He was influenced by the radical enlightenment ideas of the French and English thinkers. The American historian H. Arnold Barton has characterised Riegels, along with Michael Gottlieb Birckner, as being one of "the most original thinkers" of the radical group of authors in Denmark in this period.
Patricia Beach Provincial Park
Patricia Beach Provincial Park is a provincial park on the south-east shore of Balsam Bay on Lake Winnipeg in Manitoba, Canada. The park is located within the Rural Municipality of St. Clements and can be accessed by road from Manitoba Provincial Road 319. In the summer, people relax by the lake on the fine sand beach. During the winter, people using snowmobiles or quads to go ice fishing on Balsam Bay get on to the lake from the south parking lot.

Rural Municipality of St. Clements
St. Clements is a rural municipality (RM) in Manitoba, Canada. It is located to the north-east of Winnipeg, stretching from East St. Paul and Birds Hill Provincial Park in the south to Lake Winnipeg and Grand Beach Provincial Park to the north. The Red River demarcates the western boundary of the municipality. St. Clements contains the communities of East Selkirk, and Lockport east of the Red River. It almost completely surrounds the Brokenhead 4 Indian reserve, with the exception of a small lakefront on Lake Winnipeg.

Its population at the 2016 census was 10,876. The city of Selkirk borders it to the west, across the Red River of the North.
Oleksandr Smokvin
Oleksandr Smokvin (Ukrainian: Олександр Смоквін; born 15 August 1979) is a Ukrainian former competitive figure skater. He won bronze medals at the 1997 European Youth Olympic Festival, 1998 ISU Junior Grand Prix in Ukraine, and 2001 Crystal Skate of Romania. In 1999, he was named in Ukraine's team to the World Junior Championships in Zagreb; he qualified for the free skate and finished 24th overall.

In 2007, Smokvin skated with Anette Bøe in Isdans, Norway's version of Dancing on Ice. He previously worked as a coach at Oslo Skøiteklub in Oslo, where one of his students were Juni Marie Benjaminsen. He currently works as a coach at Luleå figure skating club in Sweden.

Figure skating at the 1997 European Youth Olympic Winter Days
Figure skating at the 1997 European Youth Olympic Winter Days were held in Sundsvall, Sweden between February 7 and 12, 1997. Skaters competed in the disciplines of men's singles, ladies' singles, and Ice dancing.
Jubilee Maidan Ground
Jubilee Maidan Ground is a multi purpose stadium in Bhuj, Kutch, Gujarat, India. The ground is mainly used for organizing matches of football, cricket and other sports.  The stadium has hosted five first-class matches  in 1973 when Saurashtra cricket team played against Baroda cricket team. The ground hosted four more first-class matches in 1978 and 1980 but since then the stadium has not hosted any matches.

Saurashtra cricket team
Saurashtra cricket team is one of the three first-class cricket teams based in the Indian state of Gujarat (the other two being the Baroda cricket team and the Gujarat cricket team) that competes in India's first-class cricket tournament Ranji Trophy and limited-overs cricket tournaments Vijay Hazare Trophy and Syed Mushtaq Ali Trophy.
1988 King George VI and Queen Elizabeth Stakes
The 1988 King George VI and Queen Elizabeth Stakes was a horse race held at Ascot Racecourse on Saturday 23 July 1988. It was the 38th running of the King George VI and Queen Elizabeth Stakes.

The winner was Ahmed Al Maktoum's Mtoto, a five-year-old bay horse trained at Newmarket, Suffolk by Alec Stewart and ridden by the South African jockey Michael Roberts. Mtoto's victory was the first in the race for his owner, trainer and jockey. Mtoto was the first five-year-old to win the race since Park Top in 1969.

Ahmed bin Rashid Al Maktoum
Lieutenant General Sheikh Ahmed bin Rashid Al Maktoum (Arabic: أحمد بن راشد آل مكتوم; born 12 July 1950) is the Deputy Chairman of Dubai Police & Public Security, Group Chairman of A.R.M. Holding and Dubai Real Estate Centre and Chairman of the Al Wasl FC club located in Dubai.

He is the fourth and youngest son of the late ruler, Rashid bin Saeed Al Maktoum (1912–1990) and the youngest brother of the Vice President and Prime Minister of the United Arab Emirates, and Ruler of Dubai Mohammed bin Rashid Al Maktoum.
Jussi Taka
Jussi Taka (born 25 April 1993 in Rovaniemi) is a Finnish snowboarder, specializing in snowboard cross.

Taka competed at the 2014 Winter Olympics for Finland. In the snowboard cross, he finished 5th in his 1/8 round race, not advancing, and ending up 33rd overall.

As of September 2014, his best showing at the World Championships is 30th, in the 2013 snowboard cross.

Taka made his World Cup debut in December 2010. As of September 2014, his best finish is 4th, at Vallnord-Arcalis in 2013–14. His best overall finish is 25th, in 2013–14.

2013–14 FIS Snowboard World Cup
The 2013–14 FIS Snowboard World Cup is a multi race tournament over a season for snowboarding. The World Cup was organised by the FIS which also runs world cups and championships in alpine skiing, cross-country skiing, ski jumping, Nordic combined, and freestyle skiing. The FIS Snowboarding World Cup consisted of the parallel slalom, snowboard cross and the halfpipe. The men's side of the world cup also consisted of a big air competition.
Bernardo Rezende
Bernardo Rocha de Rezende (born 25 August 1959), known as Bernardo Rezende and nicknamed Bernardinho, is a Brazilian volleyball coach and former player. He is the current coach of the female volleyball team Rio de Janeiro Vôlei Clube. Rezende is one of the most successful coaches in the history of volleyball, accumulating more than 30 major titles in a twenty-year career directing the Brazilian male and female national teams.

Rezende has won two Olympic gold medals during his coaching career, as head coach of Brazil men's national volleyball team at 2004 Athens and 2016 Rio Olympics. He also won two bronze medals as head coach of Brazil women's national volleyball team at the 1996 Atlanta and 2000 Sydney Olympics. He is the first and only head coach to lead national teams to win six Olympics medals. As of 2021, with 48 medals overall, he is the most successful team sport coach of all time.

He was inducted into the International Volleyball Hall of Fame in 2022.

Team sport
A team sport is a type of sport where the fundamental nature of the game or sport requires the participation of multiple individuals working together as a team, and it is inherently impossible or highly impractical to execute the sport as a single-player endeavour. In team sports, the cooperative effort of team members is essential for the sport to function and achieve its objectives. The objective often involves teammates facilitating the movement of a ball or similar bob in accordance with a set of rules in order to score points. Examples are basketball, volleyball, rugby league, rugby union, water polo, handball, lacrosse, cricket, baseball, and the various forms of football and hockey. These sports emphasize teamwork, strategy, and coordination among team members while competing against opposing teams to achieve a common goal. Team sports do not include individual or individual-to-team events within a sport.
1957 Leeds City Council election
The 1957 Leeds municipal elections were held 9 May 1957, with one third of the council up for election, alongside extra vacancies in the City, Halton and Woodhouse wards.

Much like the national picture, with Labour winning record representation on borough councils, Labour outstripped their prior efforts, defending all of their 1954 gains as well as gaining in Beeston and Harehills – two wards they failed to win in their peak of 1952, despite accruing only a modest swing of 1.2% swing (although they had come within a vote to taking the former the previous year). Unlike 1952 or the year before, Labour failed to gain Wortley this time, as the Liberal damage to the Conservative vote was unwound. The two gains increased Labour's majority to 28, mirroring the Conservatives' after their triumphant 1951 election. Turnout rose to 36.2% following last year's plummet to the low thirties.

Woodhouse, Leeds
Woodhouse is a largely residential area just north of the city centre of Leeds and close to the University of Leeds. The area considered as Woodhouse is partly in the Little London and Woodhouse ward and partly in the Headingley & Hyde Park ward of City of Leeds metropolitan district.
Kreis Koschmin
Kreis Koschmin (Polish: Powiat Koźmiński) was a district in Regierungsbezirk Posen, in the Prussian Province of Posen from 1887 to 1919. Today, the territory of this district lies in the southern part of the Greater Poland Voivodeship in Poland.

Koźmin Wielkopolski
Koźmin Wielkopolski ([ˈkɔʑmʲin vʲɛlkɔˈpɔlskʲi]) is a town in Krotoszyn County, Greater Poland Voivodeship, Poland, with 6,678 inhabitants according to the 2010 census. It is the seat of the Koźmin Wielkopolski urban-rural gmina, which has a population of 13,739 people as of 2010. Until January 1, 1997, the town's official name was "Koźmin"; "Wielkopolski" was then added to the name.
Martha (opera)
Martha, oder Der Markt zu Richmond (Martha, or The Market at Richmond) is a romantic comic opera in four acts by Friedrich von Flotow set to a German libretto by Friedrich Wilhelm Riese and based on a story by Jules-Henri Vernoy de Saint-Georges.

Flotow had composed the first act of a ballet, Harriette, ou la servante de Greenwiche, derived from a text by Saint-Georges, for the ballerina Adèle Dumilâtre. This was first performed by the Paris Opera Ballet at the Salle Le Peletier on 21 February 1844. The time available for the composition was short, so the second and third acts were assigned, respectively, to Friedrich Burgmüller and Édouard Deldevez. The opera Martha was an adaptation of this ballet.

Salle Le Peletier
The Salle Le Peletier or Lepeletier (sometimes referred to as the Salle de la rue Le Peletier or the Opéra Le Peletier) was the home of the Paris Opera from 1821 until the building was destroyed by fire in 1873. The theatre was designed and constructed by the architect François Debret on the site of the garden of the Hôtel de Choiseul on the rue Lepeletier. Due to the many changes in government and management during the theatre's existence, it had a number of different official names, the most important of which were: Théâtre de l'Académie Royale de Musique (1821–1848), Opéra-Théâtre de la Nation (1848–1850), Théâtre de l'Académie Nationale de Musique (1850–1852), Théâtre de l'Académie Impériale de Musique (1852–1854), Théâtre Impérial de l'Opéra (1854–1870), and Théâtre National de l'Opéra (1870–1873).
1844 New York state election
The 1844 New York state elections was held on November 5, 1844, to elect the Governor, the Lieutenant Governor and four Canal Commissioners, as well as all members of the New York State Assembly and eight members of the New York State Senate.

Erie Canal Commission
The Commission to Explore a Route for a Canal to Lake Erie and Report, known as the Erie Canal Commission, was a body created by the New York State Legislature in 1810 to plan the Erie Canal. In 1817 a Canal Fund led by Commissioners of the Canal Fund was established to oversee the funding of construction of the canal. In 1826 a Canal Board, of which both the planning commissioners and the Canal Fund commissioners were members, was created to take control of the operational canal. The term "Canal Commission" was at times applied to any of these bodies. Afterwards the canal commissioners were minor state cabinet officers responsible for the maintenance and improvements of the state's canals.

The office of Canal Commissioner was abolished in 1876, and their responsibilities were taken over by the Superintendent of Public Works in February 1878. The Canal Fund and the Canal Board were abolished in 1910.
Tees Jubilee Bridge
54°32′06″N 1°19′16″W﻿ / ﻿54.535°N 1.321°W﻿ / 54.535; -1.321

The Jubilee Bridge is a road and pedestrian/cycle bridge carrying the Queen Elizabeth Way north-south across the River Tees in the borough of Stockton-on-Tees, northern England. It links Preston-on-Tees with Ingleby Barwick.
The bridge is over 3.1 miles (5 km) upriver from, and over 1.9 miles (3 km) approximately south of Stockton town centre.

Borough of Stockton-on-Tees
The Borough of Stockton-on-Tees is a unitary authority area with borough status in County Durham and North Yorkshire, England. In 2021, it had a population of 196,600.

The main settlement and namesake of the borough is Stockton-on-Tees, which lies on the north bank of the River Tees in County Durham, along with the towns of Billingham and Norton-on-Tees. The borough also includes the towns of Ingleby Barwick, Thornaby-on-Tees and Yarm, all south of the Tees, in North Yorkshire. Bridges spanning the River Tees include the Yarm Viaduct and the Tees Transporter Bridge. The borough is locally governed by Stockton-on-Tees Borough Council and forms part of the Tees Valley together with the boroughs of Darlington, Middlesbrough, Redcar and Cleveland and Hartlepool. Teesside International Airport is partly within the borough.
Captain Khan (film)
Captain Khan is a 2018 Bangladeshi action thriller film directed by Wajed Ali Sumon and written by Delowar Hossain Dil. The film was produced by Selim Khan under the banner of Shapla Media. It features superstar Shakib Khan, Shabnom Bubly, Khalid Hossain Samrat, Misha Sawdagor and  Ashish Vidyarthi in the lead roles. It also features Amit Hasan, Sadek Bachchu, Don and Shiba Shanu in supporting roles. It is an unofficial remake of the 2014 Suriya starrer Tamil film Anjaan . The film had a nationwide theatrical release on Eid-ul-Adha 2018.

Wajed Ali Sumon
Wazed Ali Sumon  (Bengali: ওয়াজেদ আলী সুমন) is a Bangladeshi film director. He was born in Rajshahi district in Bangladesh. At the beginning of his career, he collaborated with Shahin. Their directorial duo was known as Shahin-Sumon. But from 2014, both started working separately. Sumon is making feature films continuously in Dhallywood.
Ablanitsa, Lovech Province
Ablanitsa is a village in Lovech Municipality, Lovech Province, in the north-western region of Bulgaria, situated right at the foot of the mountain Stara Planina and is home to Saint Demetrius Orthodox Church, as well as an abundance of caves.

Lovech Municipality
Lovech Municipality (Bulgarian: Община Ловеч) is a municipality (obshtina) in Lovech Province, Central-North Bulgaria, located on the border between the area of the Fore-Balkan and the Danubian Plain. It is named after its administrative centre - the city of Lovech which is also the capital of the province.

The municipality is 930.8 km2 (359.4 sq mi) with a population of 53,578 inhabitants, as of December 2009.

The area is known with the covered bridge by Kolyu Ficheto, in the main town, and the spectacular Devetaki cave near to the homonymous village.
Carl L. Weschcke
Carl Llewellyn Weschcke (September 10, 1930 – November 7, 2015) was an American publisher and the president/owner of Llewellyn Worldwide (formerly Llewellyn Publications) from 1961 until his death. He received nationwide media attention when he bought the supposedly haunted Summit Avenue Mansion in St. Paul, Minnesota in 1964, and claimed to have "numerous odd experiences" there.

Born in St. Paul, Weschke bought Llewellyn Publications in early 1961 when he was president of Chester-Kent, Inc. In 1970, Weschcke opened the Gnostica Bookstore in Minneapolis, as well as the "Gnostica School for Self-Development", based on Gnostic teachings. He also began the Gnostic Aquarian Festivals in Minneapolis, also known as Gnosticon during the 1970s, which helped fuel the rise in awareness of occult and metaphysical teachings.

Weschcke was elected president of the NAACP's Minnesota branch in 1959 and vice president of the ACLU's Minnesota branch in 1965.

Haunted house
A haunted house, spook house or ghost house in ghostlore is a house or other building often perceived as being inhabited by disembodied spirits of the deceased who may have been former residents or were otherwise connected with the property. Parapsychologists often attribute haunting to the spirits of the dead who have suffered from violent or tragic events in the building's past such as murder, accidental death, or suicide.

Upon scientific investigation, alternative causes to supernatural phenomenon are found, such as hoaxes, environmental effects, hallucinations or confirmation biases. Common symptoms of hauntings, like cold spots and creaking or knocking sounds, can be found in most homes regardless of suspected paranormal presences. Carbon monoxide poisoning has also been cited as a cause of suspected hauntings.
The Nurse's Secret
The Nurse's Secret is a 1941 American murder mystery film directed by Noel M. Smith and starring Lee Patrick as a crime-solving nurse. The supporting cast features Regis Toomey and Julie Bishop. It was produced and distributed by Warner Bros. Pictures as a second feature.

The film, which includes a rare leading role for Patrick who played the supporting part of Sam Spade's secretary in The Maltese Falcon that same year, is a remake of the film Miss Pinkerton and is based on the 1932 novel Miss Pinkerton by Mary Roberts Rinehart. Rinehart wrote a series of novels based on the character Hilda Adams. She is, however, most famous for her play The Bat which inspired Batman creator Bob Kane to create his famous comic book character.

Mary Roberts Rinehart
Mary Roberts Rinehart (August 12, 1876 – September 22, 1958) was an American writer, often called the American Agatha Christie. Rinehart published her first mystery novel, The Circular Staircase, in 1908, which introduced the "had I but known" narrative style. Rinehart is also considered the earliest known source of the phrase "the butler did it", in her novel The Door (1930), although the exact phrase does not appear in her work and the plot device had been used prior to that time. She also worked to tell the stories and experiences of front line soldiers during World War I, one of the first women to travel to the Belgian front lines.
Grade II listed buildings in Erbistock
In the United Kingdom, the term listed building refers to a building or other structure officially designated as being of special architectural, historical, or cultural significance; Grade II structures are considered "buildings of special interest which justify every effort being made to preserve them". A provision in the Town and Country Planning Act 1947 began listing. Once listed, strict limitations are imposed on modifications to a building's structure or fittings. In Wales, the authority for listing under the Planning (Listed Buildings and Conservation Areas) Act 1990 rests with Cadw.

This is a list of the 15 Grade II listed buildings in the community of Erbistock in Wrexham County Borough.

Cadw
Cadw ([ˈkadu], a Welsh verbal noun meaning "keeping/preserving") is the historic environment service of the Welsh Government and part of the Tourism and Culture group. Cadw works to protect the historic buildings and structures, the landscapes and heritage sites of Wales, to make them available for the public to visit, enjoy, and understand their significance. Cadw manages 127 state-owned properties and sites. It arranges events at its managed properties, provides lectures and teaching sessions, offers heritage walks, and hosts an online shop. Members of the public can become members of Cadw to gain membership privileges.

Cadw marked its 40th year in 2024, by which time more than 33,000 properties, structures and monuments were under its care.
Coleophora magnatella
Coleophora magnatella is a moth of the family Coleophoridae. It is found in Afghanistan and Iran.

The larvae feed on Glycyrrhiza glabra and Meristotropis triphylla. They feed on the shoots of their host plant.

Coleophoridae
The Coleophoridae are a family of small moths, belonging to the huge superfamily Gelechioidea. Collectively known as case-bearers, casebearing moths or case moths, this family is represented on all continents, but the majority are found in temperate areas of the Northern Hemisphere. They are most common in the Palearctic, and rare in sub-Saharan Africa, South America, and Australia; consequently, they probably originated (like most or all other Gelechioidea families) in northern Eurasia. They are relatively common in houses, they seek out moist areas to rest and procreate.
Trevor Lloyd (priest)
Bertram Trevor Lloyd (born 15 February 1938) is an Anglican priest and author.

Lloyd was educated at Highgate School and Hertford College, Oxford. He was ordained in 1964 and began his career with a curacy at Christ Church, Barnet and held incumbencies at Holy Trinity, Wealdstone and St Michael, Harrow until his archdeacon’s appointment. He was Archdeacon of Barnstaple from 1989 until his retirement in 2002.

Wealdstone
Wealdstone (/ˈwiːldstoʊn/) is a district located in the centre of the London Borough of Harrow, England. It is located just north of Harrow town centre and is south of Harrow Weald, west of Belmont and Kenton, and east of Headstone.
The area accommodates most of Harrow's industrial and business designated land. Wealdstone was the location of the Kodak Harrow factory; it closed in 2016. Wealdstone is centred on the High Street, and much traffic is bypassed from here by the George Gange Way flyover built in 1996. Its western boundary is formed by Harrow View, across which Headstone Manor lies, whereas on the east is Byron Park and the Belmont Trail. Harrow & Wealdstone station and the council offices are located at its southern end.
Ortaklar
Ortaklar is a neighbourhood of the municipality and district of Germencik, Aydın Province, Turkey. Its population is 13,242 (2022). Before the 2013 reorganisation, it was a town (belde). It is 10 kilometres (6.2 mi) to Germencik and 28 kilometres (17 mi) to Aydın. The ruins of ancient Magnesia on the Maeander are 4 km south of Ortaklar.

It is a typical Aegean Region town. Figs and grapes are its most important products, although it is also known for its çöp kebap restaurants too.

Aegean region
The Aegean region (Turkish: Ege Bölgesi) is one of the 7 geographical regions of Turkey. The largest city in the region is İzmir. Other big cities are Manisa, Aydın, Denizli, Muğla, Afyonkarahisar and Kütahya.

Located in western Turkey, it is bordered by the Aegean Sea to the west, the Marmara region to the north, the Central Anatolia Region to the east, and the Mediterranean Region to the south.

Among the four coastal regions, the Aegean Region has the longest coastline.