hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1889 SAFA Grand Final
The 1889 SAFA Grand Final was an Australian rules football game contested between the Norwood and Port Adelaide, held at the Adelaide Oval on the 5 October 1889. The match is recognised as "the first-ever grand final in Australian football". The game resulted in a victory for Norwood, who beat Port Adelaide by two goals, marking the club's ninth premiership and third in a row.

Norwood's captain, Alfred Waldron, was considered the best player on the ground by field umpire John Trait. The match was attended by an estimated 11,000 people.

1889 SAFA season
The 1889 South Australian Football Association season was the 13th season of the top-level Australian rules football competition in South Australia.

As Norwood and Port Adelaide finished level on premiership points, the first ever dedicated premiership playoff match in a major Australian rules football competition was held, with Norwood winning to claim the 1889 premiership.

North Adelaide (formerly called Hotham prior to 1888) after two seasons in the S.A.F.A. merged with Adelaide. The merged club retained Adelaide's name and their Black and Red colours.
4754 Panthoos
4754 Panthoos /ˈpænθoʊəs/ is a Jupiter trojan from the Trojan camp, approximately 53 kilometers (33 miles) in diameter. It was discovered during the third Palomar–Leiden Trojan survey on 16 October 1977, by Ingrid and Cornelis van Houten at Leiden, and Tom Gehrels at the Palomar Observatory in California. It is likely spherical in shape and has a longer-than-average rotation period of 27.68 hours. The assumed C-type asteroid is one of the 80 largest Jupiter trojans. It was named after Panthous (Panthoos) from Greek mythology.

La Silla Observatory
La Silla Observatory is an astronomical observatory in Chile with three telescopes built and operated by the European Southern Observatory (ESO). Several other telescopes are also located at the site and are partly maintained by ESO. The observatory is one of the largest in the Southern Hemisphere and was the first in Chile to be used by ESO.

The La Silla telescopes and instruments are located in the North of the Coquimbo region, 150 km northeast of La Serena, on the outskirts of the Atacama Desert, one of the driest and most remote areas in the world. Like other observatories in this region, La Silla is far from sources of light pollution and, like the Paranal Observatory—home to the Very Large Telescope—it has some of the darkest night skies on Earth.
Lucky (2019 film)
Lucky is an American made-for-television animated film produced by Nickelodeon Animation Studio. An original Nickelodeon film, it features the voices of Mark Hamill, Kira Kosarin, Ron Funches, Flula Borg, and Gunnar Sizemore. The film follows an unlucky leprechaun who goes on a quest with his three best friends, Shannon, Sammy, and Reggie, to retrieve the pot of gold stolen from his family in order to restore their luck.

It premiered on Nickelodeon on March 8, 2019.

Leprechaun
A leprechaun (Irish: lucharachán/leipreachán/luchorpán) is a diminutive supernatural being in Irish folklore, classed by some as a type of solitary fairy. They are usually depicted as little bearded men, wearing a coat and hat, who partake in mischief. In later times, they have been depicted as shoe-makers who have a hidden pot of gold at the end of the rainbow.

Leprechaun-like creatures rarely appear in Irish mythology and only became prominent in later folklore.
2015–16 NHL suspensions and fines
The following is a list of all suspensions and fines enforced in the National Hockey League (NHL) during the 2015–16 NHL season. It lists which players or coaches of what team have been punished for which offense and the amount of punishment they have received.

Based on each player's average annual salary, divided by number of days in the season (186) for first time offenders and games (82) for repeat offenders, salary will be forfeited for the term of their suspension. Players' money forfeited due to suspension or fine goes to the Players' Emergency Assistance Fund, while money forfeited by coaches, staff or organizations as a whole go to the NHL Foundation.

Suspension (punishment)
Suspension refers to a temporary removal or exclusion from a position or activity, which can include the workplace, school, public office, clergy, or sports. It may be either paid or unpaid and is typically imposed to allow for an investigation or as a disciplinary measure for infractions of rules or policies.
Mutawwar
Mutawwar (Arabic: متور; also transliterated Matwar or Matawwar) is a village in northwestern Syria, administratively part of the Jableh District in Latakia Governorate. According to the Syria Central Bureau of Statistics (CBS), Mutawwar had a population of 735 in the 2004 census. Its inhabitants are Alawites. It was among the Alawite villages which revolted or resisted Ottoman authority in the period immediately following the Ottoman conquest of Syria in 1517. It remained in a state of rebellion by not forwarding its grain to the government in 1525. By 1547, was recorded to have paid 1,284 dirhems or piasters and its inhabitants were classified as part of the Alawite Kalbiyya tribal confederation.

Latakia Governorate
Latakia Governorate (Arabic: مُحافظة اللاذقية Muḥāfaẓat al-Lādhiqīyah), officially known as Lattakia Governorate, and also transliterated as Ladhakia, is one of the fourteen governorates of Syria. It is situated in northwestern Syria, bordering Turkey's Hatay Province to the north, Idlib and Hama Governorate to the east, Tartus Governorate to the south, and the Mediterranean Sea to the west. Its reported area varies in different sources from 2,297 km2 (887 sq mi) to 2,437 km2 (941 sq mi). The governorate has a population of 1,008,000 (2011 estimate).
Joseph Thomas Walker
Joseph Thomas Walker (January 26, 1908 – April 29, 1952) was a pioneer in forensic science.  He earned a doctorate in chemistry from Harvard University in 1933. In 1934, he created the Massachusetts State Police Chemical Laboratory, the first statewide crime detection lab in the country, and later, the Chemical Laboratories of the Department of Public Safety, which he ran until his death.  During that time, Walker developed many of the scientific techniques utilized in modern crime detection. His eulogy in the Journal of Criminal Law and Criminology states "Throughout the world his methods are used, his name is known, and all men benefit." Lawyer-turned-mystery-writer Erle Stanley Gardner dedicated the foreword to one of his books to Walker and commented, upon hearing of his death, that Walker was "the greatest real life detective he had known."

Erle Stanley Gardner
Erle Stanley Gardner (July 17, 1889 – March 11, 1970) was an American author and lawyer, best known for the Perry Mason series of legal detective stories.  Gardner also wrote numerous other novels and shorter pieces as well as a series of nonfiction books, mostly narrations of his travels through Baja California and other regions in Mexico.

The best-selling American author of the 20th century at the time of his death, Gardner also published under numerous pseudonyms, including A. A. Fair, Carl Franklin Ruth, Carleton Kendrake, Charles M. Green, Charles J. Kenny, Edward Leaming, Grant Holiday, Kyle Corning, Les Tillray,  Robert Parr, Stephen Caldwell, and once as the Perry Mason character Della Street ("The Case of the Suspect Sweethearts"). Three stories were published anonymously: "A Fair Trial", "Part Music and Part Tears", and "You Can't Run Away from Yourself", also known as "The Jazz Baby".
Kendall, Florida
Kendall is an unincorporated area and census-designated place in Miami-Dade County, Florida, United States. It is a principal city in the Miami metropolitan area. At the 2020 census, the area had a population of 80,241.

Homestead, Florida
Homestead is a city within Miami-Dade County in the U.S. state of Florida, between Biscayne National Park to the east and Everglades National Park to the west. Homestead is primarily a Miami suburb and a major agricultural area. It is a principal city of the Miami metropolitan area of South Florida, which was home to 6,138,333 people at the 2020 census. It is located approximately 26 miles (42 km) southwest of Miami, and 25 miles (40 km) northwest of Key Largo. The population was 80,737 as of the 2020 census.

The city of Homestead is located near the southern terminus of the Homestead Extension of Florida's Turnpike where it ends at its junction with U.S. 1.  Homestead is immediately north and east of Florida City, and these two cities comprise the greater Homestead–Florida City area. Some of the notable unincorporated communities in the area are Redland, Leisure City, Naranja, and Princeton.
Bamba Qadin
Bamba Qadin (Arabic: بامبا قادین; Turkish: Pembe Kadın; died 1871; name meaning "Pink") was an Egyptian princess, and a member of the Muhammad Ali Dynasty. She was the wife of Tusun Pasha (1794–1816) the second son of Muhammad Ali Pasha and the Walida Pasha to their son Abbas Hilmi Pasha (1812–1854). According to the family documents of Rukiye Kuneralp, Bamba may have been a daughter of Mehmed Arif Bey, and sister of Fatma Zehra Hanım, wife of Muhammad Ali Pasha's son, Isma'il Pasha.

Bamba married Tusun Pasha, and gave birth to Abbas Hilmi Pasha on 1 July 1812. When Tusun died of plague at the age of twenty three in 1816, her mother-in-law Amina Hanim, took her and her son, to live with her, and refused to be parted from him.

The Sibil Kuttab Umm Abbas at Saliba Street in Cairo was built in her honor.

She died in 1871 in Ataba al-Khadra Palace, Cairo, and was buried in Qubbat Afandina, Khedive Tewfik Pasha Mausoleum, in Afifi zone.

Tewfik Pasha
Mohamed Tewfik Pasha (Arabic: محمد توفيق باشا Muḥammad Tawfīq Bāshā; April 30 or 15 November 1852 – 7 January 1892), also known as Tawfiq of Egypt, was khedive of Egypt and the Sudan between 1879 and 1892 and the sixth ruler from the Muhammad Ali Dynasty. He inherited a state suffering under the financial and political mismanagement of his predecessor Isma'il. Disaffection in the Egyptian army as well as Anglo-French control of the state in the 1880s culminated in the anti-foreign Urabi revolt. Tewfik also took interest in matters concerning irrigation, education and justice; as well as selling his father's female slaves and closing the court's harem quarters.
Ken Norton (cricketer)
Kenneth Norton (2 November 1932 - 16 June 2018(2018-06-16) (aged 85)) was an English cricketer. He was a right-handed batsman and left-arm slow bowler who played for Northumberland. He was born in Gateshead and educated at Gateshead Secondary School, later called Gateshead Grammar School.

Norton played in the Minor Counties Championship for Northumberland between 1954 and 1980.

Norton appeared in three List A matches between 1971 and 1977. He did not bat in any of them, took one catch in the outfield, and bowled 18.4 overs in all, taking two wickets.

He still holds the record for the most wickets for Tynedale.

Norton's brother Don was a cricket umpire who stood in three List A matches.

Gateshead
Gateshead (/ˈɡeɪts(h)ɛd/) is a town in the Gateshead Metropolitan Borough of Tyne and Wear, England. It is on the River Tyne's southern bank. At the 2021 census, the population was 196,151.

Historically part of County Durham, under the Local Government Act 1888 the town was made a county borough, meaning it was administered independently of the county council.

The town's attractions include the twenty-metre-tall Angel of the North sculpture on the town's southern outskirts, The Glasshouse International Centre for Music and the Baltic Centre for Contemporary Art. The town shares the Millennium Bridge, Tyne Bridge and multiple other bridges with Newcastle upon Tyne.
Starobaskakovo
Starobaskakovo (Russian: Старобаскаково; Bashkir: Иҫке Баҫҡаҡ, İśke Baśqaq) is a rural locality (a village) in Matveyevsky Selsoviet, Kushnarenkovsky District, Bashkortostan, Russia. The population was 301 as of 2010. There are 8 streets.

Kushnarenkovsky District
Kushnarenkovsky District (Russian: Кушнаре́нковский райо́н; Bashkir: Кушнарен районы or Кушнаренко районы, Kuşnaren(ko) rayonı) is an administrative and municipal district (raion), one of the fifty-four in the Republic of Bashkortostan, Russia. It is located in the northern central part of the republic and borders with Birsky District in the north, Blagoveshchensky District in the northeast and east, Ufimsky District in the east and southeast, Chishminsky District in the south, Blagovarsky District in the south and southwest, Chekmagushevsky District in the west, and with Dyurtyulinsky District in the northwest. The area of the district is 1,717.77 square kilometers (663.23 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Kushnarenkovo. As of the 2010 Census, the total population of the district was 27,491, with the population of Kushnarenkovo accounting for 35.9% of that number.
The Case of the Constant Suicides
The Case of the Constant Suicides, first published in 1941, is a detective story by John Dickson Carr. Like much of Dickson Carr's work, this novel is a locked room mystery, in addition to being a whodunnit.  Unlike most of the other Dr. Fell novels, this story has a high humour level, reminiscent of the Henry Merrivale works.

Whodunit
A whodunit (less commonly spelled as whodunnit; a colloquial elision of "Who [has] done it?") is a complex plot-driven variety of detective fiction in which the puzzle regarding who committed the crime is the main focus. The reader or viewer is provided with the clues to the case, from which the identity of the perpetrator may be deduced before the story provides the revelation itself at its climax. The investigation is usually conducted by an eccentric, amateur, or semi-professional detective.
Gha (Indic)
Gha is the fourth consonant of Indic abugidas. In modern Indic scripts, gha is derived from the early "Ashoka" Brahmi letter 𑀖, which is probably derived from the Aramaic 𐡇‎ ("H/X") after having gone through the Gupta letter .

Siddhaṃ script
Siddhaṃ (also known as Kutila) is an Indic script used in India from the 6th century to the 13th century. Also known in its later evolved form as Siddhamātṛkā, Siddham is a medieval Brahmic abugida, derived from the  Gupta script and ancestral to the Nāgarī, Eastern Nagari, Tirhuta, Odia and Nepalese scripts. The Siddham script was widely used by Indian Buddhists and still remains in use by East Asian Buddhists, especially for writing mantras, seed syllables, and dharanis.

The word Siddhaṃ means "accomplished", "completed" or "perfected" in Sanskrit. The script received its name from the practice of writing Siddhaṃ, or Siddhaṃ astu ('may there be perfection'), at the head of documents. Other names for the script include bonji (Japanese: 梵字) "Brahma's characters" and "Sanskrit script" and Chinese: 悉曇文字; pinyin: Xītán wénzi "Siddhaṃ script".
Mestre Curió
Mestre Curió is a capoeira Angola mestre from Salvador, Brazil, known for his deceptive fighting style. He was a disciple of mestre Pastinha.

Curió has been known to feign injuries, call women from the audience into the roda for protection, and threaten opponents with hidden weapons. He also uses a variety of facial expressions, shouts, and pauses to distract his opponents. Many capoeira players consider Curió to be the most dangerous mestre because of his unpredictable and creative fighting style.

Roda (formation)
Roda (Portuguese pronunciation: [ˈʁɔdɐ] - wheel or circle) is the circular formation within which participants perform in any of several African and Afro-Brazilian dance art forms, such as engolo, capoeira, maculelê and samba de roda. By extension, the whole event may be called a roda (as in "We will have a roda next Saturday").

Part of the etiquette of the roda means that the people in it should try to keep the roda circular and fill in any "gaps" that may appear if someone leaves the roda; in other words, the people should be evenly distributed in the circumference of the roda, especially if there are not many people in it.
Interactive television standards
Interactive television standards are standards for television broadcasting that are designed to add modes of interaction and feedback mechanisms, thereby extending the traditional television experience.

Feedback
Feedback occurs when outputs of a system are routed back as inputs as part of a chain of cause and effect that forms a circuit or loop. The system can then be said to feed back into itself. The notion of cause-and-effect has to be handled carefully when applied to feedback systems:

Simple causal reasoning about a feedback system is difficult because the first system influences the second and second system influences the first, leading to a circular argument. This makes reasoning based upon cause and effect tricky, and it is necessary to analyze the system as a whole. As provided by Webster, feedback in business is the transmission of evaluative or corrective information about an action, event, or process to the original or controlling source.
Erzurum
Erzurum (Armenian: Կարին, romanized: Karin; Kurdish: Erzîrom) is a city in eastern Anatolia, Turkey. It is the largest city and capital of Erzurum Province and is 1,900 meters (6,233 feet) above sea level. Erzurum had a population of 367,250 in 2010. It is the site of ancient Theodosiopolis.

The city uses the double-headed eagle as its coat-of-arms, a motif that has been a common symbol throughout Anatolia since the Bronze Age.

Erzurum has winter sports facilities, hosted the 2011 Winter Universiade, and the 2023 Winter Deaflympics (in March 2024).

Double-headed eagle
The double-headed eagle is an iconographic symbol originating in the Bronze Age. The earliest predecessors of the symbol can be found in the Ancient Near East (i.e., Mesopotamia and Hittite iconography) and Mycenaean Greece. Most modern uses of the emblem are directly or indirectly associated with its use by the Palaiologos dynasty of the Byzantine Empire, a use possibly derived from the Roman Imperial Aquila. High medieval iterations of the motif can be found in Islamic Spain, France, the Bulgarian Empire and the Serbian principality of Raška. From the 13th century onward, it appeared within the Islamic world in the Seljuk Sultanate of Rum and the Mamluk Sultanate, and within the Christian world in Albania, the Holy Roman Empire, Russia, and Serbia. In a few places, among them the Holy Roman Empire and Russia, the motif was further augmented to create the less prominent triple-headed eagle.
Akthethrips
Akthethrips is a genus of thrips in the family Phlaeothripidae, first described by Laurence Mound in 1970. There is just one species in this genus, Akthethrips strobus, which is found in New South Wales and South Australia, living on the foliage of Casuarina glauca, and Casuarina pauper.

It is suggested that the elongate stylets of this species (and genus) "are adapted to feeding on the chlorophyllous tissue of Casuarina(s)"

Laurence Alfred Mound
Laurence Alfred Mound (born 1934 in Willesden, London) is an entomologist, who works mostly on the biology and systematics of Thysanoptera (thrips), an area in which he is considered a world authority.

His zoological author abbreviation is Mound.
2023 Galway Senior Hurling Championship
The 2023 Galway Senior Hurling Championship was the 126th staging of the Galway Senior Hurling Championship since its establishment in 1887.

Killimor participated in the senior championship after having beaten Meelick Eyrecourt in the 2022 Galway Intermediate Hurling Championship.
The competition was sponsored by Brooks for their fourth year of a partnership that started in 2020.

On 29 October, St. Thomas' retained the title after a 2-12 to 1-13 win against Turloughmore in the final. It was the 6th title in a row for St Thomas's.

Killimor
Killimor (Irish: Cill Íomair, meaning 'Íomar's church') is a village in east County Galway, Ireland. It is on the N65 road around 9 km (6 mi) north-west of Portumna. The village contains a number of facilities including a Heritage Centre, Roman Catholic church, a post office, a national school, a public library (which also provides a variety of activities for children and adults), a post office, a health centre, supermarkets, a pharmacy, restaurants, hairdressers & barbers, a dog grooming salon, a take-away and a number of public houses. It also has a small Adult Education school (Arts, Crafts & Languages).
Mika Aaltola
Mika Petteri Aaltola (born 2 May 1969) is a Finnish political scientist and a member of the European Parliament. He is a former director of the Finnish Institute of International Affairs. He has gained media attention since the Russian invasion of Ukraine, which he follows and regularly comments on. Aaltola holds a doctorate in social sciences. He works as docent at Tampere University, and was a part-time professor at Tallinn University. He ran as an independent candidate for president of Finland in the 2024 presidential election.

He was elected as a member of the European Parliament in the 2024 European Parliament election. He represents the National Coalition Party, which is part of the European People's Party (EPP).

Tampere University
Tampere University (Finnish: Tampereen yliopisto, shortened TAU) is a multidisclipinary public university located in the city of Tampere, Finland. It is the second largest university in the country by student enrollment.

The university was established on January 1, 2019, as a merger between the former University of Tampere and Tampere University of Technology. The new university is also the major shareholder of Tampere University of Applied Sciences.
Martin Van Buren Parker House
The Martin Van Buren Parker House is a historic house in Olathe, Kansas, U.S.. It was built in 1869 for Martin Van Buren Parker, a lawyer, his wife Emma, and their five children. Emma's brother was John St. John, who went on to serve as the 8th Governor of Kansas from 1879 to 1883. It remained in the Parker family until 1960, and it was restored by the new owners in the 1980s. It has been listed on the National Register of Historic Places since December 20, 1988.

Olathe, Kansas
Olathe (/oʊˈleɪθə/ oh-LAY-thə) is a city in and the county seat of Johnson County, Kansas, United States.  It is the fourth-most populous city in both the Kansas City metropolitan area and the state of Kansas, with a 2020 population of 141,290.
Diving at the 2012 Summer Olympics – Women's 10 metre platform
The women's 10 metre platform diving competition at the 2012 Olympic Games in London took place on 8 and 9 August at the Aquatics Centre within the Olympic Park. Chen Ruolin successfully defended her Olympic title ahead of Australia's Brittany Broben by over 50 points. Pandelela Rinong won Malaysia's first Olympic medal in a sport other than badminton as well as Malaysia's first female Olympic medalist.

The competition comprised three rounds:

Preliminary round: All 26 divers perform five dives; the top 18 divers advance to the semi-final.

Semi-final: The 18 divers perform five dives; the scores of the qualifications are erased and the top 12 divers advance to the final.

Final: The 12 divers perform five dives; the semi-final scores are erased and the top three divers win the gold, silver and bronze medals accordingly.

Chen Ruolin
Chen Ruolin (Chinese: 陈若琳; pinyin: Chén Ruòlín; born 12 December 1992) is a Chinese platform diver and coach.  She is a five-time Olympic gold medalist (2008, 2012 and 2016), ten-time World championship medalist (including six golds), nine-time World Cup medalist (eight golds), four-time Asian Games medalist (three golds) and two-time Universiade gold medalist, making her one of the most accomplished female divers in history.

After retiring from the sport in 2016 due to neck injury, Chen became a diving coach in 2021 and has been personally training 2020 Olympic gold medalist Quan Hongchan and multi-FINA world champion Lian Junjie, who have since both won gold medals at the 2024 Summer Olympics in Paris.