hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Samella Lewis
Samella Sanders Lewis (February 27, 1923 – May 27, 2022) was an American visual artist and art historian. She worked primarily as a printmaker and painter. She has been called the "Godmother of African American Art". She received Distinguished Artist Award for Lifetime Achievement from the College Art Association (CAA) in 2021.

“Art is not a luxury as many people think – it is a necessity.  It documents history – it helps educate people and stores knowledge for generations to come.” – Dr. Samella Lewis

College Art Association
The College Art Association of America (CAA) is the principal organization in the United States for professionals in the visual arts, from students to art historians to emeritus faculty. Founded in 1911, it "promotes these arts and their understanding through advocacy, intellectual engagement, and a commitment to the diversity of practices and practitioners."  CAA currently has individual members across the United States and internationally; and institutional members, such as libraries, academic departments, and museums located in the United States. The organization's programs, standards and guidelines, advocacy, intellectual engagement, and commitment to the diversity of practices and practitioners, align with its broad and diverse membership.
Hasegawa Katsutoshi
Hasegawa Katsutoshi (born 20 July 1944) is a former sumo wrestler from Kurisawa, Hokkaido, Japan (now a part of Iwamizawa city). He began his professional career in 1960, reaching the top division in 1965. He won eight special prizes for his achievements in tournaments and earned nine gold stars for defeating yokozuna. He won a tournament championship or yūshō in 1972 and was a runner-up in two other tournaments. His highest rank was sekiwake. He retired in 1976 and became an elder of the Japan Sumo Association, working as a coach at Sadogatake stable until his retirement in 2009.

Iwamizawa
Iwamizawa (岩見沢市, Iwamizawa-shi) is a city in Sorachi Subprefecture, Hokkaido, Japan. It is the capital of Sorachi Subprefecture.

As of July 31, 2023, the city had an estimated population of 75,949 and the density of 158 persons per km2. The total area is 481.02 km2 (186 sq mi).

On March 27, 2006, the town of Kurisawa, and the village of Kita (both from Sorachi District, Sorachi Subprefecture) merged into Iwamizawa.
California Artists Radio Theatre
California Artists Radio Theatre also known as "CART" was founded in 1984 by Peggy Webber with the intent of reviving the medium radio drama, and "to encourage young people to enjoy the art of spoken word."

KUSC
KUSC (91.5 FM; "Classical California™ KUSC") is a listener-supported classical music radio station broadcasting from downtown Los Angeles, California, United States. KUSC is owned and operated by the University of Southern California, which also operates student-run Internet station KXSC (AM) and San Francisco's classical station KDFC. It is the largest non-profit classical music station in the country.
NGC 1161
NGC 1161 is a lenticular galaxy approximately 90 million light-years away from Earth in the constellation of Perseus. It was discovered, along with NGC 1160, by English astronomer William Herschel on October 7, 1784.

NGC 1161 is classified as a Type 1.9 Seyfert galaxy. It forms a visual pair with the galaxy NGC 1160. Both galaxies are located between the Local and Perseus superclusters in the Perseus Cloud close to the centre of the Local Void.

Perseus–Pisces Supercluster
The Perseus–Pisces Supercluster (SCl 40) is one of the largest known structures in the universe. Even at a distance of 250 million light-years, this chain of galaxy clusters extends more than 40° across the northern winter sky. The Perseus–Pisces Supercluster is one of two dominant concentrations of galaxies (the other being the Laniakea Supercluster) in the nearby universe (within 300 million light-years). This supercluster also borders a prominent void, the Taurus Void, and is part of the Perseus–Pegasus Filament, which stretches for roughly a billion light years.
Lier railway station
Lier railway station (Dutch: Station Lier; French: Gare de Lierre) is a railway station in Lier, Antwerp, Belgium. The station opened on 23 April 1855 on railway lines 13 and 15. Until 1988, the station was also on line 205, when this line closed. The train services are operated by the National Railway Company of Belgium (NMBS/SNCB).

Lier, Belgium
Lier (Dutch: [liːr] ⓘ; French: Lierre [ljɛʁ] ⓘ) is a municipality located in the Belgian province of Antwerp. It is composed of the city of Lier proper and the village of Koningshooikt. The city centre is surrounded by the river Nete, around which it grew. In 2018, Lier had a total population of 35,712. The total area is 49.70 km2 making a population density (PD) of 720 per km2. Lier is known for its beers (which include Caves), its patron saint St. Gummarus and Lierse vlaaikes cake. It is also home to the world headquarters of Van Hool, a global bus and coach manufacturer. Lier's two principal football clubs are K. Lyra-Lierse and Lierse Kempenzonen (formerly known as KFC Oosterzonen, which moved to Lier in 2018).
Asterix and the Magic Carpet
Asterix and the Magic Carpet is the twenty-eighth volume of the Asterix comic book series by René Goscinny (stories) and Albert Uderzo (illustrations). It was first published in 1987, and was translated into English in 1988.  It is the fourth Asterix album to be published after the death of René Goscinny in 1977 and is thus both written and drawn by Albert Uderzo alone.

The full original French title was Astérix chez Rahàzade ou Le compte des mille et une heures (Asterix meets Orinjade or the 1001 Hours Countdown), a reference to Queen Scheherazade who tells the famous 1001 Nights collection of stories.

Albert Uderzo
Alberto Aleandro Uderzo (Italian: [alˈbɛrto aleˈandro uˈdɛrtso]; 25 April 1927 – 24 March 2020), better known as Albert Uderzo (French: [albɛʁ ydɛʁzo]), was a French comic book artist and scriptwriter. He is best known as the co-creator and illustrator of the Astérix series in collaboration with René Goscinny. He also drew other comics such as Oumpah-pah, again with Goscinny.
Uderzo retired in September 2011.
Klipfel
James H. Klipfel Memorial Nature Sanctuary at Brockway Mountain, commonly referred to as Klipfel or Klipfel Memorial, is a 160-acre (0.65 km2) nature sanctuary located in Keweenaw County, Michigan. It is maintained and preserved by the Michigan Nature Association. The sanctuary is located near Copper Harbor on Brockway Mountain Drive. Brockway Mountain's alkaline bedrock outcrops, cliff faces, and many ledges create habitats for a variety of unusual plants, and spring hawk migrations can often be seen from the overlook at this sanctuary.

Skies at Klipfel

Keweenaw County, Michigan
Keweenaw County (/ˈkiːwənɔː/, KEE-wə-naw) is a county in the western Upper Peninsula of the U.S. state of Michigan. As of the 2020 census, the county's population was 2,046, making it Michigan's least populous county. It is also the state's largest county by total area, including the waters of Lake Superior, as well as the state's northernmost county. The county seat is Eagle River.

Located at the northeastern end of the Keweenaw Peninsula, Keweenaw County is part of the Houghton, Michigan micropolitan area. Keweenaw County contains two National Park Service units: Isle Royale National Park and Keweenaw National Historical Park. The county is part of Michigan's Copper Country region, an area where copper mining was prevalent from the 1840s to the 1960s.
Jad people
The Jad people are a semi-nomadic tribe living in the Great Himalayas mountain range in the Himachal Pradesh and Uttarakhand states of India. They are primarily settled in the bordering region of Uttarakhand (Uttarkashi district), Himachal Pradesh (Kinnaur district) and Tibet. 
They mainly practiced sheep rearing and were shrewd traders trading with Tibet. They were also recognised as the rulers of the Gartang Garh (one among the 52 Garhs or forts of the Garhwal Kingdom). They were entrusted by the King of Garhwal with the important strategic task of securing the borders of Garhwal Kingdom from the Bushahr kingdom of Himachal and the Tibetan Empire.

The language they speak is critically endangered almost endemic to India. The language shares some similarities to the Kinnauri and Spiti languages, which are also in the Tibeto-Burman language family.

The famous tourist attraction Gartang Gali is near their village of Sang, Uttarakhand.

Uttarkashi district
Uttarkashi district is a district of Garhwal division of the Uttarakhand state in northern India, and has its headquarters at Uttarkashi city. It has 6 tehsil . Barkot, Dunda, Bhatwadi, Chinyalisaur, Purola and Mori. Uttarkashi district's south-western parts are cuturally part of the historical Mahasu region.

The district contains the source of the Bhagirathi River (traditionally considered the headstream of the Ganga) at Gangotri and the Yamuna River at Yamunotri, both of which are highly significant and popular pilgrimage sites. Uttarkashi town, which lies on the main road to Gangotri, is also considered an important Hindu pilgrimage centre, especially for Saivites. The district is bounded on the north by Kinnaur and Shimla districts of Himachal Pradesh, on the northeast by Tibet, China, on the east by Chamoli District, on the southeast by Rudraprayag district, on the south by Tehri Garhwal district, and on the west by Dehradun district.
Red River Fault
The Red River Fault or  Song Hong Fault (Vietnamese: Đới Đứt Gãy Sông Hồng) is a major fault in Yunnan, China and Vietnam which accommodates continental China's (Yangtze plate) southward movement. It is coupled with that of the Sagaing Fault in Burma, which accommodates the Indian plate's northward movement, with the land (Indochina) in between faulted and twisted clockwise. It was responsible for the 1970 Tonghai earthquake.

It is named after the Red River which runs through the valley eroded along the fault trace.

The Red River Fault was a sinistral strike-slip shear zone until Miocene times when it became reactivated as a brittle dextral strike-slip fault.

Shear zone
In geology, a shear zone  is a thin zone within the Earth's crust or upper mantle that has been strongly deformed, due to the walls of rock on either side of the zone slipping past each other. In the upper crust, where rock is brittle, the shear zone takes the form of a fracture called a fault. In the lower crust and mantle, the extreme conditions of pressure and temperature make the rock ductile. That is, the rock is capable of slowly deforming without fracture, like hot metal being worked by a blacksmith. Here the shear zone is a wider zone, in which the ductile rock has slowly flowed to accommodate the relative motion of the rock walls on either side.

Because shear zones are found across a wide depth-range, a great variety of different rock types with their characteristic structures are associated with shear zones.
Linux Intrusion Detection System
In computer security, the Linux Intrusion Detection System (LIDS) was a patch to the Linux kernel and associated administrative tools that enhanced the kernel's security by implementing mandatory access control (MAC). When LIDS was in effect all system network administration operations, chosen file access, any capability use, raw device, memory, and I/O access could be made impossible, even for root. One could define which programs can access specific files. It used and extended the system capabilities bounding set to control the whole system and added some network and filesystem security features to the kernel to enhance the security. One could finely tune the security protections online, hide sensitive processes, receive security alerts through the network, and more. LIDS supported Linux kernel 2.6, 2.4. LIDS was released under the terms of the GNU General Public License (GPL).

Superuser
In computing, the superuser is a special user account used for system administration. Depending on the operating system (OS), the actual name of this account might be root, administrator, admin or supervisor. The principle of least privilege recommends that most users and applications run under an ordinary account to perform their work, as a superuser account is capable of making unrestricted, potentially adverse, system-wide changes.

In some cases, the actual name of the account determines whether the user is a superuser. In others, the name of the account is not the determining factor; on Unix-like systems, for example, the user with a user identifier (UID) of zero is the superuser [i.e., uid=0], regardless of the name of that account; and in systems which implement a role-based security model, any user with the role of superuser can carry out all actions of the superuser account.
Joyner, Tennessee
Joyner is an unincorporated community in Morgan County, Tennessee, United States.  Joyner is between Wartburg and Oliver Springs on Tennessee State Route 62.  Frozen Head State Park is nearby. Joyner's elementary school serves both Joyner and the community of Petros to the north.

36°03′58″N 84°27′22″W﻿ / ﻿36.066°N 84.456°W﻿ / 36.066; -84.456

Oliver Springs, Tennessee
Oliver Springs is a town in Anderson, Morgan, and Roane counties in the U.S. state of Tennessee. As of the 2020 census, Oliver Springs had a population of 3,297. It is included in the Harriman, Tennessee Micropolitan Statistical Area, which consists of Roane County.
Ambohimahavelona
Ambohimahavelona is a town and commune (Malagasy: kaominina) in Madagascar. It belongs to the district of Toliara II, which is a part of Atsimo-Andrefana Region. The population of the commune was estimated to be 13,000 in a 2001 commune census.

Primary and junior level secondary education are available in town. The majority (80%) of the population of the commune are farmers, while an additional 5% receive their livelihood from raising livestock. The most important crops are maize and rice, while other important agricultural products are sugarcane and tomato.  Services provide employment for 15% of the population.

Atsimo-Andrefana
Atsimo-Andrefana (South West) is a region of Madagascar. It borders Menabe in north, Amoron'i Mania and Haute Matsiatra in northeast, Ihorombe and Anosy in east and Androy in southeast. The capital is Toliara and the population was 1,799,088 in 2018. Atsimo Andrefana is geographically the largest of all Malagasy regions with an area of 66,236 km2 (25,574 sq mi).
Tramway à vapeur d'Ardres à Pont d'Ardres
The Ardres–Pont-d'Ardres steam tram (French: Tramway à vapeur d'Ardres à Pont-d'Ardres, pronounced [tʁamwɛ a vapœʁ daʁdʁ a pɔ̃ daʁdʁ], TvAPA) was a 1,000 mm (3 ft 3+3⁄8 in) metre gauge tramway that ran between Ardres and Pont-d'Ardres, Pas-de-Calais, France. It opened in 1902 and closed in 1955.

Pas-de-Calais
The Pas-de-Calais (French: [pɑ d(ə) kalɛ] ⓘ, 'strait of Calais'; Picard: Pas-Calés; Dutch: Nauw van Calais) is a department in northern France named after the French designation of the Strait of Dover, which it borders. It has the most communes of all the departments of France, with 887, and is the 8th most populous. It had a population of 1,465,278 in 2019. The Calais Passage connects to the Port of Calais on the English Channel. The Pas-de-Calais borders the departments of Nord and Somme and is connected to the English county of Kent via the Channel Tunnel.
Wilmington National Cemetery
Wilmington National Cemetery is a United States National Cemetery located in the city of Wilmington, in New Hanover County, North Carolina. Administered by the United States Department of Veterans Affairs, it encompasses 5.1 acres (2.1 ha), and as of the end of 2005, had over 6,000 interred remains.

New Hanover County, North Carolina
New Hanover County is a county located in the U.S. state of North Carolina. As of the 2020 census, the population was 225,702. The county seat is Wilmington. Though the second-smallest county in North Carolina by land area, it is one of the most populous counties, as Wilmington is one of the largest communities in the state. The county was created in 1729 as New Hanover Precinct and gained county status in 1739. New Hanover County is included in the Wilmington, NC Metropolitan Statistical Area, which also includes neighboring Pender and Brunswick counties.
Redstockings
Redstockings, also known as Redstockings of the Women's Liberation Movement, is a radical feminist nonprofit that was founded in January 1969 in New York City, whose goal is "To Defend and Advance the Women's Liberation Agenda". The group's name is derived from bluestocking, a term used to disparage feminist intellectuals of earlier centuries, and red, for its association with the revolutionary left.

Abortion-rights movement
Abortion-rights movements, also self-styled as pro-choice movements, are movements that advocate for legal access to induced abortion services, including elective abortion. They seek to represent and support women who wish to terminate their pregnancy without fear of legal or social backlash.  These movements are in direct opposition to anti-abortion movements.

The issue of induced abortion remains divisive in public life, with recurring arguments to liberalize or restrict access to legal abortion services. Some abortion-rights supporters are divided as to the types of abortion services that should be available under different circumstances, including periods in the pregnancy such as late term abortions, in which access may or may not be restricted.
30th Canadian Parliament
The 30th Canadian Parliament was in session from September 30, 1974, until March 26, 1979.  The membership was set by the 1974 election on July 8, 1974, and was only changed somewhat due to resignations and by-elections before it was dissolved prior to the 1979 election.

There were four sessions of the 30th Parliament:

Legislative session
A legislative session is the period of time in which a legislature, in both parliamentary and presidential systems, is convened for purpose of lawmaking, usually being one of two or more smaller divisions of the entire time between two elections. A session may last for the full term of the legislature or the term may consist of a number of sessions. These may be of fixed duration, such as a year, or may be determined by the party in power. In some countries, a session of the legislature is brought to an end by an official act of prorogation, in others by a motion to adjourn sine die. In either event, the close of a session generally brings an end to all unpassed bills in the legislature, which would have to be introduced anew to continue debate in the following session.
2002 BNP Paribas Masters – Singles
Marat Safin defeated Lleyton Hewitt in the final, 7–6(7–4), 6–0, 6–4 to win the singles tennis title at the 2002 Paris Masters. It was his second Paris Masters title.

Sébastien Grosjean was the defending champion, but lost in the third round to Carlos Moyá.

Sébastien Grosjean
Sébastien René Grosjean (French pronunciation: [sebastjɛ̃ ʁəne ɡʁoʒɑ̃]; born 29 May 1978) is a French tennis coach and a former professional player. Grosjean reached the semifinals at the 2001 Australian and French Opens, and at Wimbledon in 2003 and 2004. He finished eight consecutive seasons ranked in the top 30 (1999–2006), peaking at world No. 4 in October 2002. He is currently the director of the Open de Roanne.
Boracay Newcoast
Boracay Newcoast is a township located in Barangay Yapak at the northeastern tip of Boracay island of Malay, Aklan, Philippines.

Initially developed by Fil-Estate Land Inc (FELI) in the late 1990s and 2000s. The development was acquired by Alliance Global in 2011 and is being improved and managed by Global-Estate Resorts, Inc. (GERI) ever since.

Cove
A cove is a small bay or coastal inlet. They usually have narrow, restricted entrances, are often circular or oval, and are often situated within a larger bay. Small, narrow, sheltered bays, inlets, tidal creeks, or recesses in a coast are often considered coves.

Colloquially, the term can be used to describe a sheltered bay. Geomorphology describes coves as precipitously walled and rounded cirque-like openings like a valley extending into or down a mountainside, or in a hollow or nook of a cliff or steep mountainside. A cove can also refer to a corner, nook, or cranny, either in a river, road, or wall, especially where the wall meets the floor.
Babiche
Babiche is a type of cord or lacing of rawhide or sinew traditionally made by Native Americans.

Babiche were used for all purposes for which Europeans would use string or rope, e.g. as webbing, in the manufacture of snowshoes, braided straps and tumplines, fishing and harpoon lines.

Babiche bags were flexible carrying bags made from netted rawhide thongs, used by the Indigenous peoples of the Subarctic into the 20th century, especially for carrying meat.

Cord (sewing)
In sewing, cord is a trimming made by twisting or plying two or more strands of yarn together. Cord is used in a number of textile arts including dressmaking, upholstery, macramé, and couching. Soft cotton cord forms the filling for piping.
Dill House (Fort Gaines, Georgia)
The Dill House, located at 102 S. Washington St. in the city of Fort Gaines in Clay County, Georgia, was built c.1830.  It was listed on the National Register of Historic Places in 1975.

It was the home of General John Dill, a prominent citizen and original settler of Fort Gaines.  He came to the area as a military aide to General Edmund P. Gaines, and he was appointed to command Fort Gaines, a stronghold on the Chattahoochee River.  The fort was no longer needed as a military facility after 1826, and General Dill retired and became a merchant in Fort Gaines.

The house was renovated into a hotel in the 1890s.

There are several legends associated with the house.

Clay County, Georgia
Clay County is a county located in the southwestern part of the U.S. state of Georgia. As of the 2020 United States census, the population was 2,848, making it the third-least populous county in Georgia. The county seat is Fort Gaines.
Jadu (company)
Jadu is a provider of low-code Web Experience Management software, specialising in Web CMS, Forms, Portal and Customer Case Management tools for the enterprise.

Jadu also develops web applications related to document management, search and publishing. The company's global business is based in the UK under Jadu, Inc. (a sister company) based in the USA and a business based in Australia servicing the Asia Pacific region.

In December 2025, it was announced Jadu had been acquired by the Bedford, England-headquartered customer engagement software company, Netcall plc for a maximum total consideration of £19.2 million.

Bedford
Bedford is a market town in Bedfordshire, England. At the 2021 Census, the population of its urban area was 167,446. Bedford is the county town of Bedfordshire and seat of the Borough of Bedford local government district.

Bedford was founded at a ford on the River Great Ouse and is thought to have been the burial place of King Offa of Mercia, who is remembered for building Offa's Dyke on the Welsh border. Bedford Castle was built by Henry I, although it was destroyed in 1224. Bedford was granted borough status in 1166 and has been represented in Parliament since 1265. It is known for its large population of Italian descent.