hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Electoral Commission of Catalonia
The Electoral Commission of Catalonia (Catalan: Sindicatura Electoral de Catalunya) was the electoral commission for the independence referendum, guaranteeing the transparency and objectivity of the electoral process and the effective exercise of electoral rights. It is based in Parliament of Catalonia. On September 21, 2017, the Constitutional Court of Spain imposed daily fines of 12,000 euros for each member of the commission, and 6,000 euros for each territorial trustee.  On September 22, 2017, the Commission dissolved itself.

Constitutional Court of Spain
The Constitutional Court (Spanish: Tribunal Constitucional) is the supreme interpreter of the Spanish Constitution, with the power to determine the constitutionality of acts and statutes made by any public body, central, regional, or local in Spain. It is defined in Part IX (sections 159 through 165) of the Constitution of Spain, and further governed by Organic Laws 2/1979 (Law of the Constitutional Court of 3 October 1979), 8/1984, 4/1985, 6/1988, 7/1999 and 1/2000. The Court is the "supreme interpreter" of the Constitution, but since the Court is not a part of the Spanish Judiciary, the Supreme Court is the highest court for all judicial matters.
186th (Kent) Battalion, CEF
The 186th (Kent) Battalion, CEF was a unit in the Canadian Expeditionary Force during the First World War. Based in Chatham, Ontario, the unit began recruiting during the winter of 1915/16 in Kent County, Ontario. After sailing to England in March 1917, the battalion was absorbed into the 4th Reserve Battalion on April 7, 1917. The 186th (Kent) Battalion, CEF had one Officer Commanding: Lieut-Col. Smith Neil.

The 186th Battalion is perpetuated by The Essex and Kent Scottish.

Canadian Expeditionary Force
The Canadian Expeditionary Force (CEF; French: Corps expéditionnaire canadien) was the expeditionary field force of Canada during the First World War. It was formed on August 15, 1914, following Britain’s declaration of war on the German Empire, with an initial strength of one infantry division. The division subsequently fought at Ypres on the Western Front, with a newly raised second division reinforcing the committed units to form the Canadian Corps. The CEF and corps was eventually expanded to four infantry divisions, which were all committed to the fighting in France and Belgium along the Western Front. A fifth division was partially raised in 1917, but was broken up in 1918 and used as reinforcements following heavy casualties.
Grammy Award for Best Música Urbana Album
The Grammy Award for Best Música Urbana Album is an honor presented to recording artists for quality vocal or instrumental urbano music albums at the Grammy Awards, a ceremony that was established in 1958 and originally called the Gramophone Awards. Honors in several categories are presented at the ceremony annually by the Recording Academy of the United States to "honor artistic achievement, technical proficiency and overall excellence in the recording industry, without regard to album sales or chart position". Bad Bunny was the inaugural winner of this category thanks to his 2020 album El Último Tour Del Mundo.

The Recording Academy
National Academy of Recording Arts & Sciences, Inc. (NARAS), doing business as the Recording Academy, is an American learned academy of musicians, producers, recording engineers, and other musical professionals. It is widely known for its Grammy Awards, which recognize achievements in the music industry of songs and music that are popular worldwide. The Recording Academy is a founding partner of the Grammy Museum, a non-profit organization whose stated mission is preserving and educating about music history and significance. The Recording Academy also founded MusiCares, a charity with the stated goal of impacting the health and welfare of the music community. The Recording Academy's advocacy team lobbies for music creators' rights at the local, state, and federal levels.
Hungary at the 1904 Summer Olympics
Hungary competed at the 1904 Summer Olympics in St. Louis, United States. Austrian and Hungarian results at early Olympic Games are generally kept separate despite the union of the two nations as Austria-Hungary at the time.

1904 Summer Olympics
The 1904 Summer Olympics (officially the Games of the III Olympiad and also known as St. Louis 1904) were an international multi-sport event held in St. Louis, Missouri, United States, from 1 July to 23 November 1904. Many events were conducted at what is now known as Francis Field on the campus of Washington University in St. Louis. This was the first time that the Olympic Games were held outside Europe.

Tensions caused by the Russo–Japanese War and difficulties in traveling to St. Louis resulted in very few top-class athletes from outside the United States and Canada taking part in the 1904 Games. Only 69–74 of the 651 athletes who competed came from outside North America, and only between 12 and 15 nations were represented in all. Some events subsequently combined the U.S. national championship with the Olympic championship. The current three-medal format of gold, silver and bronze for first, second and third place was introduced at the 1904 Olympics.
Operational Service Medal for Sierra Leone
The Operational Service Medal for Sierra Leone is a campaign medal established in 2000 by the Ministry of Defence of the United Kingdom for participation in the British military intervention during and after the Sierra Leone Civil War, from May 2000 to July 2002.

United Nations Medal
A United Nations Medal is an international decoration awarded by the United Nations (UN) to the various world countries members for participation in joint international military and police operations such as peacekeeping, humanitarian efforts, and disaster relief. The medal is ranked in militaries and police forces as a service medal. The United Nations awarded its first medal during the Korean War (1950–1953).  Since 1955, many additional United Nations medals have been created and awarded for participation in various United Nations missions and actions around the world.
Riocerida
Riocerida, originally named as Rioceratida, is an extinct order of Ordovician nautiloid cephalopods. They were the earliest-diverging members of the major group Orthoceratoidea, with which they share dorsomyarian muscle scars (a few large muscle scars concentrated at the top of the body chamber). However, they also possess several plesiomorphic ("primitive") traits which are absent in other orthoceratoids: Cameral and endosiphuncular deposits are absent, and the siphuncle has a marginal position along the lower edge of the shell. The conch (external shell) shape is slender, usually orthoconic (straight) or weakly cyrtoconic (slightly curved). The monophyly of Riocerida as a unique group is plausible but difficult to confirm, and they may instead be a paraphyletic grade or polyphyletic assemblage ancestral to all later orthoceratoids.

Camera (cephalopod)
Camerae (singular camera) are the spaces or chambers enclosed between two adjacent septa in the phragmocone of a nautiloid or ammonoid cephalopod molluscus. These can be seen in cross-sections of a nautilus shell and in the polished cross-sections of ammonites. In life these chambers are filled with gas, mediated by the siphuncle, and used to control buoyancy.

Some Palaeozoic nautiloid genera, especially those with long, straight shells, are distinguished by cameral deposits. These were accumulations of calcium carbonate secreted in the empty chambers of the shell, used for ballast and control of buoyancy. The nature and form of these deposits are very useful in nautiloid classification.
Cortaca Jug
The Cortaca Jug is the trophy given to the annual college football game played between the Red Dragons of the State University of New York College at Cortland and the Bombers of Ithaca College. The match-up is one of the most prominent in NCAA Division III football. The Cortaca game typically sells out, with thousands of fans packed into the stadium.

In 2019, the game set a Division III attendance record when it was held at MetLife Stadium. The 2022 matchup was played at Yankee Stadium and was the second all-time attendance record of Division III football.

Ithaca College
Ithaca College is a private college in Ithaca, New York, United States. It was founded by William Egbert in 1892 as a conservatory of music. Ithaca College provides media-related programs and entertainment programs within the Roy H. Park School of Communications and the Ithaca College School of Music, Theatre, and Dance. The college has a liberal arts focus, and offers several pre-professional programs, along with several graduate programs, mainly in business, health sciences, and teaching degrees through the School of Humanities and Sciences.
Peripatopsis balfouri
Peripatopsis balfouri is a species of velvet worm in the Peripatopsidae family. This velvet worm is found in South Africa. This species usually has 18 pairs of clawed legs (with the last pair more reduced in the male than in the female), but in the vicinity of Newlands in the Western Cape province, the leg number ranges from 17 to 19 pairs. Also known as the blue velvet worm, this species ranges from 9 mm to 22 mm in length.

Peripatopsidae
Peripatopsidae or the Southern Velvet Worms are one of two extant families of velvet worm. This family includes more than 140 described species distributed among 41 genera, but some authorities deem only 131 of these species to be valid. The French zoologist Eugène Louis Bouvier proposed this family in 1905 with Peripatopsis as the type genus.
Karl Friedrich Küstner
Karl Friedrich Küstner (born in Görlitz on 22 August 1856, died 15 October 1936) was a German astronomer who also made contributions to Geodesy. In 1888, he reportedly discovered the Polar motion of the Earth. In 1910, he received the Gold Medal of the Royal Astronomical Society for cataloguing stars and detecting latitude variation.

He received his PhD from the University of Strasbourg in 1879 under Friedrich August Theodor Winnecke.

University of Strasbourg
The University of Strasbourg (French: Université de Strasbourg, Unistra) is a public research university located in Strasbourg, France, with over 52000 students and 3300 researchers. Founded in the 16th century by Johannes Sturm, it was a center of intellectual life during the Age of Enlightenment.

In the 1970s, the old university was reorganized into three distinct institutions, which were consolidated in 2009. The current University of Strasbourg comprises 35 academic faculties, schools, and institutes, as well as 71 research laboratories spread across six campuses, including the historic site in the Neustadt.

Throughout its existence, Unistra alumni, faculty, or researchers have included 18 Nobel laureates, two Fields Medalists and a wide range of notable individuals in their respective fields. Among them are Goethe, statesman Robert Schuman, historian Marc Bloch and several chemists such as Louis Pasteur.
Music in the Air
Music in the Air is a musical written by Oscar Hammerstein II (lyrics and book) and Jerome Kern (music). It introduced songs such as "The Song Is You", "In Egern on the Tegern See" and "I've Told Ev'ry Little Star". The musical premiered on Broadway in 1932, and followed the team's success with the musical Show Boat from 1927.

Al Shean
Abraham Elieser Adolph Schönberg (May 12, 1868 – August 12, 1949), known as Al Shean, was a German-born American comedian and vaudeville performer. Other sources give his birth name variously as Adolf Schönberg, Albert Schönberg, or Alfred Schönberg. He is most remembered for being half of the vaudeville team Gallagher and Shean, and as the uncle of the Marx Brothers (Leonard Joseph "Chico" Marx, Adolph (Arthur) "Harpo" Marx, Julius Henry "Groucho" Marx, Milton "Gummo" Marx and Herbert Manfred "Zeppo" Marx).
Sheesh! Cab, Bob?
"Sheesh! Cab, Bob?" is the sixth episode of the first season of the American animated television series Bob's Burgers. It first aired on the Fox network in the United States on March 6, 2011. In the episode, Bob takes a second job as a nighttime cab driver so he can give Tina the 13th birthday party she wants. Meanwhile, Tina prepares for a kiss from Jimmy Pesto Jr., much to Bob's dismay.

The episode was written by Jon Schroeder and directed by Jennifer Coyle. According to Nielsen ratings, it was viewed in 4.91 million viewers in its original airing. The episode is considered a classic from the show's early seasons, and has been featured on many critics favorite episode lists. Despite this, it has garnered controversy for its mistreatment of trans people. The episode featured guest performances by Kevin Kline, Steve Agee, Andy Kindler, David Herman, Jay Johnston, Jack McBrayer and Oscar Nunez.

Oscar Nunez
Óscar Núñez (born November 18, 1958), sometimes credited as Oscar Nunez, is an American actor and comedian. He is best known for his role as the Dunder Mifflin accountant Oscar Martínez on NBC's The Office and its spin-off The Paper. The accolades he has received include two Screen Actors Guild Awards and a Daytime Emmy Awards, alongside a Primetime Emmy Award nomination.

He was a member of the Groundlings and later became a regular cast member on The Office. He also created and co-starred in the Comedy Central series Halfway Home in 2007, and in 2014 co-starred in the short-lived USA Network comedy series Benched. Since 2018, he has appeared in a series of State Farm commercials.
Boğalı, Pülümür
Boğalı (Kurdish: Zimege) is a village in the Pülümür District, Tunceli Province, Turkey. The village is populated by Kurds of the Bamasur tribe and had a population of 22 in 2021.

The hamlets of Bulut and Söğütlü are attached to the village.

Tunceli Province
Tunceli Province (Turkish: Tunceli ili), formerly Dersim Province (Kurdish: Parêzgeha Dêrsim; Zazaki: Dêsim wilayet; Armenian: Տէրսիմի մարզ), is a province in the Eastern Anatolia region of Turkey. Its central city is Tunceli. The province has a Kurdish majority. Moreover, it is the only province in Turkey with an Alevi majority. The province has eight municipalities, 366 villages and 1,087 hamlets.
Luzuriagaceae
Luzuriagaceae is a family of flowering plants that was recognized in the 1998 APG system and the 2003 APG II system. The 2009 APG III system merged this small family into the Alstroemeriaceae, within the order Liliales, in the clade monocots.

APG II system
The APG II system (Angiosperm Phylogeny Group II system) of plant classification is the second, now obsolete, version of a modern, mostly molecular-based,  system of plant taxonomy that was published in April 2003 by the Angiosperm Phylogeny Group. It was a revision of the first APG system, published in 1998, and was superseded in 2009 by a further revision, the APG III system.
Colo Parish
The Parish of Colo is a parish of the County of Camden in the Southern Highlands region of New South Wales. It is centred on the town of Colo Vale, and includes Aylmerton, Willow Vale, Alpine and Yerrinbool. It also includes the northern parts of Mittagong that are north of the Old Hume Highway. The new Hume Highway runs through the parish from south-west to north-east.

Its western boundary is the Nattai River and part of Gibbergunyah (Gibraltar) creek. The southern boundary for a large portion is the Old Hume Highway. The northern boundary is near, but not including Hill Top.  The eastern boundary is the Nepean River. Part of the boundary in the north-east is Forest Creek and the Bargo River.

The Picton Loop railway line runs through the parish from north to south, including the station at Colo Vale. The Southern Highlands section of the Main Southern railway line also passes through the parish, including Yerrinbool station.

Yerrinbool railway station
Yerrinbool railway station is located on the Main Southern line in New South Wales, Australia. It serves the town of Yerrinbool, opening on 13 July 1919 at the same time as a new alignment between Picton and Mittagong. In March 1991, the weatherboard building on Platform 1 was demolished.
Lee Lewis
Lee Lewis OAM (born 1970) is an Australian theatre director. She has been artistic director of the Griffin Theatre Company in Sydney and the Queensland Theatre Company in Brisbane, and is the winner of a  Helpmann Award.

Helpmann Awards
The Helpmann Awards are accolades for live entertainment and performing arts in Australia, presented by industry group Live Performance Australia (LPA) since 2001.

The annual awards recognise achievements in the disciplines of musical theatre, contemporary music, comedy, opera, classical music, theatre, dance and physical theatre. Over forty awards are given to productions, festivals and concerts, and for individuals for their work in performance, direction, choreography, lighting, sound, music, costume and scenic design.

They are named in honour of ballet dancer, choreographer, director and actor Sir Robert Helpmann.

The awards are the Australian equivalent of the United States' Tony Awards for Broadway theatre and the United Kingdom's Laurence Olivier Awards for West End theatre.

The Helpmann Awards were last awarded in 2019. LPA cancelled the 2020 and 2021 awards due to the COVID-19 pandemic. No public statement has been made for subsequent years.
Lemanu Peleti Mauga
Lemanu Palepoi Sialegā Mauga (born January 3, 1960) is an American Samoan politician who served as the eighth governor of American Samoa from 2021 to 2025. A member of the Democratic Party, Mauga served as a senator in the American Samoa Senate, where he became the chairman of both the Budget and Appropriations Committee and the Senate Homeland Security Committee.

American Samoa Senate
The American Samoa Senate is the upper house of the American Samoa Fono. The Senate, like the lower House of Representatives, is a nonpartisan body. It is composed of 18 senators, serving a four-year term.

The first name for the upper house of the legislature was Atoa o Aliʻi (“Assembly of Paramount Aliʻis”) when established in 1948. It was replaced with the current American Samoa Senate in 1953.
Melg El Ouidane
Melg El Ouidane is a small town and rural commune in Taourirt Province of the Oriental region of Morocco in the Rif. At the time of the 2004 census, the commune had a total population of 7699 people living in 1251 households.

2004 Moroccan census
The 2004 Moroccan census, formally the General Population and Housing Census for the year 2004, was held in Morocco in 2004, conducted by the High Planning Commission. The previous census was taken in 1994.
The Marriage of Mr. Mississippi (play)
The Marriage of Mr. Mississippi (German: Die Ehe des Herrn Mississippi) is a play by the Swiss writer Friedrich Dürrenmatt. The play was written in 1950, but Dürrenmatt continued to revise it until 1980. It premiered on 26 March 1952 at the Munich Kammerspiele, directed by Hans Schweikart. It was then performed in Chile, Israel, and New York. The play was adapted into a 1961 film with the same title. The Iranian director and playwright Homayoun Ghanizadeh adapted the play in 2016 and staged the new production, Mississippi Dies Seated, at the Vahdat Hall in Tehran.

Hans Schweikart
Hans Schweikart (1 October 1895 – 1 December 1975) was a German film director, actor and screenwriter. He directed 28 films between 1938 and 1968. He wrote for the film The Marriage of Mr. Mississippi, which was entered into the 11th Berlin International Film Festival.
Sakalauskas
Sakalauskas, Sakalauskienė, Sakalauskaitė is  a Lithuanian family name, the Lithuanization of the Polish-language surname Sokołowski. Notable people with the surname include:

Arūnas Sakalauskas (1952), Lithuanian painter and sculptor

Arūnas Sakalauskas (1962), Lithuanian actor

Jonas Sakalauskas, director of the Lithuanian National Opera and Ballet Theatre

Rimantas Sakalauskas (born 1951), sculptor

Rytis Sakalauskas (born 1987), sprinter

Šarūnas Sakalauskas (born 1960), basketball coach

Stasys Sakalauskas (1946–2004), Lithuanian diplomat

Vaidas Sakalauskas (born 1971), chess master

Vytautas Sakalauskas (1985–1990), former prime minister of Lithuania

Lithuanian name
A Lithuanian personal name, as in most European cultures, consists of two main elements: the given name (vardas) followed by the family name (pavardė). The usage of personal names in Lithuania is generally governed (in addition to personal taste and family custom) by three major factors: civil law, canon law, and tradition. Lithuanian names always follow the rules of the Lithuanian language. Lithuanian male names have preserved the Indo-European masculine endings (-as; -is; -us). These gendered endings are preserved even for foreign names.
Epifania
Epifania (English: Epiphany) is a cartoon or full-scale drawing in black chalk by Michelangelo, produced in Rome around 1550–1553. It is 2.32 metres (7 ft 7 in) tall by 1.65 m (5 ft 5 in) wide, and is made up of 26 sheets of paper. The cartoon forms part of the collection of the British Museum in London.

Cartoon
A cartoon is a type of visual art that is typically drawn, frequently animated, in an unrealistic or semi-realistic style. The specific meaning has evolved, but the modern usage usually refers to either: an image or series of images intended for satire, caricature, or humor; or a motion picture that relies on a sequence of illustrations for its animation. Someone who creates cartoons in the first sense is called a cartoonist, and in the second sense they are usually called an animator.

The concept originated in the Middle Ages, and first described a preparatory drawing for a piece of art, such as a painting, fresco, tapestry, or stained glass window. In the 19th century, beginning in Punch magazine in 1843, cartoon came to refer – ironically at first – to humorous artworks in magazines and newspapers. Then it also was used for political cartoons and comic strips. When the medium developed, in the early 20th century, it began to refer to animated films that resembled print cartoons.
Lewinsky (surname)
Lewinsky is an Ashkenazi Jewish (Yiddish) surname in West Slavic form, derived from Levite. Notable people with the surname include:

Abraham Lewinsky (1866–1941), German rabbi

Bernard Lewinsky (born 1943), oncologist and father of Monica Lewinsky

Charles Lewinsky (born 1946), Swiss writer

Elhanan Leib Lewinsky (1857–1910), Hebrew writer and Zionist

Monica Lewinsky (born 1973), former White House intern

Bernard Lewinsky
Bernard Salomon Lewinsky (born January 10, 1943) is a Salvadoran-born American physician and medical researcher. He is also a photographer, and many of his photographs are displayed at medical offices. He organized a legal defense fund for his daughter Monica during an inquiry into her relationship with President Bill Clinton.
John Edward Carew
John Edward Carew (c. 1782 – 1 December 1868) was a notable Irish sculptor during the 19th century. His most prominent work is The Death of Nelson, one of the four bronze panels on the pedestal of Nelson's Column in Trafalgar Square.

Henry Grattan
Henry Grattan (3 July 1746 – 4 June 1820) was an Irish politician and lawyer who campaigned for legislative freedom for the Irish Parliament in the late 18th century from Britain. He was a Member of the Irish Parliament (MP) from 1775 to 1801 and a Member of Parliament (MP) in Westminster from 1805 to 1820. He has been described as a superb orator and a romantic. With generous enthusiasm he demanded that Ireland should be granted its rightful status, that of an independent nation, though he always insisted that Ireland would remain linked to Great Britain by a common crown and by sharing a common political tradition.

Grattan opposed the Act of Union 1800 that merged the Kingdoms of Ireland and Great Britain, but later sat as a member of the united Parliament in London.