hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mchunu
Mchunu is a surname. Notable people with the surname include:

Khutha Mchunu (born 1997), South African rugby union player

Senzo Mchunu (born 1958), South African Politician

Sibongile Mchunu, South African politician

Sipho Mchunu (born 1951), South African musician

Thembeka Mchunu (born 1968), South African politician

Willies Mchunu (born 1948), South African politician

Sipho Mchunu
Sipho Mchunu (born 1951, Kranskop, South Africa) is a South African musician best known for his work in the band Juluka from the 1970s to the 1980s.

Mchunu's compositions, vocals and guitar work brought Zulu folk styles such as maskanda and mbaqanga to a wider audience both in South Africa and internationally.

Along with his work with Juluka he has also released three solo maskanda albums.
Michal Mařík
Michal Mařík (born May 18, 1975) is a Czech former professional ice hockey goaltender.

Mařík played a total of 312 games in the Czech Extraliga over 12 seasons from 1993 to 2005. He played for HC Plzeň, HC Karlovy Vary, Motor České Budějovice, HC Zlín, HC Oceláři Třinec, HC Havířov Panthers, HC Litvínov and HC Vítkovice. He also played in the GET-ligaen for Stjernen Hockey.

Mařík played in the 1995 World Junior Ice Hockey Championships for the Czech Republic.

HC Škoda Plzeň
HC Škoda Plzeň is a professional ice hockey team based in Plzeň, Czech Republic and was founded in 1929. They currently play in the Czech Extraliga, with their home games being held at Logspeed CZ Arena. In 2013, for the first time in history, HC Plzeň were the Czech Extraliga champions after beating Zlín 4:3 in the seventh game of the dramatic final.
Aldealices
Aldealices is a municipality located in the province of Soria, Castile and León, Spain. As of 2018 it had a population of 34 people. Aldealices lies on the SO-P-1206 provincial road which connects it to Castilfrío de la Sierra in the north and Aldealseñor in the south. It contains the Gothic Parroquia de Santa Maria Magdalena church.

Province of Soria
The Province of Soria (Spanish: Provincia de Soria) is a province of central Spain, in the eastern part of the autonomous community of Castile and León. Most of the province is in the mountainous Sistema Ibérico area. It is bordered by the provinces of La Rioja, Zaragoza, Guadalajara, Segovia, and Burgos.

With a population of 90,183, it is the least populous province of Spain, as well as the least densely populated with a density of less than 9 inhabitants/km2, one of the lowest in the European Union.
Sas (surname)
Sas is a Hungarian surname meaning eagle. Notable people with the surname include:

Anna Sas (born 2003), Belarusian footballer

Bert Sas (1892–1948), Netherlands military attaché

Brunori Sas (born 1977), Italian singer

Éva Sas (born 1970), French politician

Ferenc Sas (1915–1988), Hungarian football player

Igor Sas (fl. from 1982), Australian actor

József Sas (born 1939–2021), Hungarian actor, comedian and theatre manager

Kazimir Sas (born 1982), Australian actor

Marco Sas (born 1971), Dutch footballer

Norman Sas (1925–2012), American toy inventor, mechanical engineer and manufacturer

Ferenc Sas
Ferenc Sas (16 August 1915 – 3 September 1988), born as Ferenc Sohn, in Argentina known as Francisco "Sas" Sohn, was a Hungarian football player. With the Hungary he played in the final of the World Cup 1938. With Hungária MTK FC and CA Boca Juniors he won national championships.
Minuscule 278a
Minuscule 278a (in the Gregory-Aland numbering), ε 1088 (Soden), is a Greek minuscule manuscript of the New Testament, on parchment. It is dated by a colophon to the year 1072. 
It has full marginalia.

Colophon (publishing)
In publishing, a colophon (/ˈkɒləfən, -fɒn/) is a brief statement containing information about the publication of a book such as an "imprint" (the place of publication, the publisher, ISBN and the date of publication).

A colophon may include the device (logo): 69  of a printer or publisher. Colophons are traditionally printed at the ends of books (see History below for the origin of the word), but sometimes the same information appears elsewhere (when it may still be referred to as colophon) and many modern (post-1800) books bear this information on the title page or on the verso of the title leaf, which is sometimes called a biblio page or (when bearing copyright data) the copyright page.
Simensen
Simensen is a surname. Notable people with the surname include:

Bjørn Simensen (1947–2025), Norwegian culture administrator and journalist

Don Simensen (1926–1994), American football player

Jarle Simensen (born 1937), Norwegian historian

Kåre Simensen (born 1955), Norwegian politician for the Labour Party

Karen Simensen (married name Klæboe) (1907–1996), Norwegian figure skater

Sigurd Simensen (1888–1969), Norwegian newspaper editor and politician

Karen Simensen
Karen Simensen married name Klæboe (26 August 1907, in Oslo – 13 July 1996, in Oslo) was a Norwegian figure skater. She won a bronze medal at the 1927 World Figure Skating Championships, and competed at the 1928 Summer Olympics where she placed sixteenth.
Spring Grove, Virginia
Spring Grove is an unincorporated community in Surry County, Virginia, United States. Spring Grove is located at the junction of Virginia State Route 10 and Virginia State Route 40, 7.9 miles (12.7 km) west-northwest of Surry. Spring Grove has a post office with ZIP code 23881.

The Glebe House of Southwark Parish was listed on the National Register of Historic Places in 1976.

Surry, Virginia
Surry (formerly Cross Roads, McIntosh's Cross Roads, McIntoshs Cross Roads, Scuffletown, Smithville, Surry Court House, and The Crossroads) is an incorporated town in Surry County, Virginia, United States. As of the 2020 census, Surry had a population of 208. It is the county seat of Surry County. Its name is derived from the county of Surrey in England.
Edmund Rolls
Edmund T. Rolls is a neuroscientist and Professor at the University of Warwick.

Rolls is a neuroscientist with research interests in computational neuroscience, including the operation of real neuronal networks in the brain involved in visual perception, memory, attention, and decision-making; functional neuroimaging of vision, taste, olfaction, feeding, the control of appetite, memory, and emotion; neurological disorders of emotion; psychiatric disorders including depression and schizophrenia; and the brain processes underlying consciousness.

These studies include investigations in patients, and are performed with the aim of contributing to understanding the human brain in health and disease, and of treating its disorders.

Neuroscientist
A neuroscientist (or neurobiologist) is a scientist specializing in neuroscience that deals with the anatomy and function of neurons, neural circuits, and glia, and their behavioral, biological, and psychological roles in health and disease.

Neuroscientists generally work as researchers within a college, university, government agency, or private industry setting. In research-oriented careers, neuroscientists design and conduct scientific experiments on the nervous system and its functions. They can engage in basic or applied research. Basic research seeks to expand current understanding of the nervous system, whereas applied research seeks to address a specific problem, such as developing a treatment for a neurological disorder.

Neuroscientists have numerous career opportunities outside of academic research, including careers in industry, science writing, government program management, science advocacy, and education. A neuroscientist commonly holds a doctorate in a medical science.
Brian Carlwell
Brian Andrew Carlwell (born October 18, 1987) is an American basketball coach and former player. He played college basketball for Illinois and San Diego State before playing professionally in Australia, Argentina and Japan. Best known for his time spent in Australia, Carlwell is a two-time SBL champion, having won his first in 2012 with the Cockburn Cougars and his second in 2018 with the Perry Lakes Hawks.

Kalamunda Eastern Suns
Kalamunda Eastern Suns is an NBL1 West club based in Perth, Western Australia. The club fields a team in both the Men's and Women's NBL1 West. The club is a division of Kalamunda & Districts Basketball Association (KDBA), the major administrative basketball organisation in Perth's eastern region. The Suns play their home games at Ray Owen Sports Centre.
Bundevara
Bundevara is a pastry of Serbian cuisine that is also known in related cuisines.

It is a sweet pastry made of rolled phyllo, similar to strudel, filled with sweetened grated pumpkin pulp and baked in an oven. Nutmeg, cinnamon or similar spices may be added, or raisins or grated lemon rinds. It is usually dusted with icing sugar and/or vanilla sugar, and is served hot or cold.

Peel (fruit)
Peel, also known as rind or skin, is the outer protective layer of a fruit or vegetable which can be peeled off. The rind is usually the botanical exocarp, but the term exocarp also includes the hard cases of nuts, which are not named peels since they are not peeled off by hand or peeler, but rather shells because of their hardness.

A fruit with a thick peel, such as a citrus fruit, is called a hesperidium. In hesperidia, the inner layer (also called albedo or, among non-botanists, pith) is peeled off together with the outer layer (called flavedo), and together they are called the peel. The flavedo and albedo, respectively, are the exocarp and the mesocarp. The juicy layer inside the peel (containing the seeds) is the  endocarp.
Édouard de Max
Édouard Alexandre de Max (born Eduard-Alexandru Max Romalo; 14 February 1869 – 28 October 1924) was a Romanian actor who became a star in Parisian theatre. As a student at the Paris Conservatoire he won prizes for tragedy and comedy, but it was as a tragedian that he became celebrated, appearing in classic works by Shakespeare, Racine, Schiller, Victor Hugo and others, as well as new works by writers including Oscar Wilde, Victorien Sardou and Henri Bernstein. He appeared with many leading performers, including Gabrielle Réjane, but his best known and most frequent partnership was with Sarah Bernhardt.

De Max's career was curtailed by ill health, and within two months of his final performance, at the Comédie-Française, he died at his Paris home at the age of 55.

Victorien Sardou
Victorien Sardou (/sɑːrˈduː/ sar-DOO, French: [viktɔʁjɛ̃ saʁdu]; 5 September 1831 – 8 November 1908) was a French dramatist. He is best remembered today for his development, along with Eugène Scribe, of the well-made play. He also wrote several plays that were made into popular 19th-century operas such as La Tosca (1887) on which Giacomo Puccini's opera Tosca (1900) is based, and Fédora (1882) and Madame Sans-Gêne (1893) that provided the subjects for the lyrical dramas Fedora (1898) and Madame Sans-Gêne (1915) by Umberto Giordano. His play Gismonda, from 1894, was also adapted into an opera of the same name by Henry Février, as was Patrie! by Émile Paladilhe.
Old Church of St Afran, St Ieuan and St Sannan, Llantrisant
The Old Church of St Afran, St Ieuan and St Sannan, Llantrisant, is a redundant church in the settlement of Llantrisant, Anglesey, Wales.  It is designated by Cadw as a Grade II* listed building, and is under the care of the Friends of Friendless Churches.  It is set in an isolated location off a country road and is adjacent to a farmstead.

Redundant church
A redundant church, now referred to as a closed church, is a church building that is no longer used for Christian worship. The term most frequently refers to former Anglican churches in the United Kingdom, but may also be used for disused churches in other countries. Redundant churches may be deconsecrated, but this is not always done.

Reasons for redundancy include population movements, changing social patterns, merging of parishes, and decline in church attendance (especially in the Global North). Historically, redundant churches were often demolished or left to ruin. Today, many are repurposed as community centres, museums or homes, or are protected under the care of heritage preservation organisations such as Friends of Friendless Churches or the Churches Conservation Trust, and are demolished only if no alternative can be found.
Nicolás Ledezma
Nicolás Ledezma is a paralympic athlete from Mexico competing mainly in category T11 long-distance events.

Nicolas won a bronze medal in the T10 marathon in the 1996 Summer Paralympics.  He could not improve on this performance in the 2000 Summer Paralympics despite competing in the 1500m, 5000m, 10000m and marathon only winning the bronze in the 5000m.

1996 Summer Paralympics
The 1996 Summer Paralympic in Atlanta, Georgia, United States, were held from August 15 to 25. It was the first Paralympics to get mass media sponsorship, and had a budget of USD $81 million.

It was the first Paralympic Games where International Sports Federation for Persons with an Intellectual Disability athletes were given full medal status.
2012 Peterborough City Council election
The 2012 Peterborough City Council election took place on 3 May 2012 to elect members of Peterborough City Council in England. The last time these seats were up for election was 2008. This was on the same day as other local elections.

The number of seats up for election were 19 (one per ward). The Conservatives retained overall control of Peterborough City Council.

Peterborough City Council
Peterborough City Council is the local authority for Peterborough, a local government district with city status in the ceremonial county of Cambridgeshire, England. Peterborough has had a council since 1874, which has been reformed several times. Since 1998 the council has been a unitary authority, being a district council which also performs the functions of a county council. Since 2017 the council has been a member of the Cambridgeshire and Peterborough Combined Authority.

The council has been under no overall control since 2019. Following the 2024 election a minority Labour administration formed to run the council. The council meets at Peterborough Town Hall and has its main offices at Sand Martin House on Bittern Way.
Kashtan
Kashtan is a surname. Notable people with the surname include:

Dror Kashtan (born 1944), Israeli footballer and manager

Nikita Kashtan (born 2003), Russian footballer

William Kashtan (1909–1993), general secretary of the Communist Party of Canada

William Kashtan
William Kashtan (27 June 1909 – 1993) was the general secretary of the Communist Party of Canada for 23 years beginning in January 1965, several months following the death of Leslie Morris, until his retirement in 1988. The delay in his assuming of the position was due to the opposition of Tim Buck to his appointment.
Arauchemus
Arauchemus is a genus of South American ground spiders that was first described by R. Ott & Antônio Brescovit in 2012. As of May 2019 it contains only two species, both found in Brazil: A. graudo and A. miudo.

Antônio Brescovit
Antônio Domingos Brescovit (born 1959) is a Brazilian arachnologist. His first name, Antônio (the spelling used in Brazil), may also be spelled António (the spelling used in Portugal). He develops academic activities at the 'arthropodae laboratorium' at the Butantan Institute, and he is a specialist in Neotropical Arachnida.
Clover Hill Creek
Clover Hill Creek (also known as Trib 28528 to Leggetts Creek) is a tributary of Leggetts Creek in Lackawanna County, Pennsylvania, in the United States. It is approximately 1.6 miles (2.6 km) long and flows through Dickson City and Scranton. The watershed of the creek has an area of approximately 2 square miles (5.2 km2). The upper reaches of the creek's watershed are on forested land and lightly populated residential land. However, the lower reaches are extensively channelized and culvertized.

Lackawanna County, Pennsylvania
Lackawanna County (/ˌlækəˈwɒnə/; Unami: Lèkaohane) is a county in the Commonwealth of Pennsylvania. It had a population of 215,615 in 2022. Its county seat and most populous city is Scranton. The county is part of the Northeast region of the commonwealth.

The county was created on August 13, 1878, following decades of trying to gain its independence from Luzerne County. Lackawanna was Pennsylvania's last county to be created, and the only county to be created after the American Civil War. It is named for the Lackawanna River.

Lackawanna County is the second largest county in the Scranton–Wilkes-Barre–Hazleton, PA Metropolitan statistical area. It lies northwest of the Pocono Mountains approximately 40 miles (64 km) from the New Jersey border in Montague Township, and approximately 25 miles (40 km) from New York state in Kirkwood. The Lehigh River, a 109-mile-long (175 km) tributary of the Delaware River, flows through Lackawanna County.
Glangleu
Glangleu is a village in the far west of Ivory Coast. It is in the sub-prefecture of Zouan-Hounien, Zouan-Hounien Department, Tonkpi Region, Montagnes District. The village is seven kilometres east of the border with Liberia.

Glangleu was a commune until March 2012, when it became one of 1,126 communes nationwide that were abolished.

Montagnes District
Montagnes District (French: District des Montagnes pronounced [mɔ̃.taɲ], "Mountains") is one of fourteen administrative districts of Ivory Coast. The district is located in the western part of the country, bordering Liberia and Guinea to the west, Woroba District to the north, Sassandra-Marahoué District to the east, and Bas-Sassandra District to the south. The capital of the district is Man.
The News at Bedtime
The News at Bedtime is a satirical comedy series on BBC Radio 4 written by Ian Hislop and Nick Newman, writers of the satirical Private Eye magazine. The series is a spoof of news programs, in particular shows such as The Today Programme, set in "Nurseryland", a place in which all nursery rhymes and children's stories are real. The News at Bedtime stars Jack Dee and Peter Capaldi as the main newsreaders, John Tweedledum and Jim Tweedledee. The series was broadcast over the Christmas period in 2009, from Christmas Eve 2009 to New Year's Day 2010 with a special "Year in Review" episode broadcast on 31 December 2010.

Tweedledum and Tweedledee
Tweedledum and Tweedledee are characters in an English nursery rhyme and in Lewis Carroll's 1871 book Through the Looking-Glass, and What Alice Found There. Their names may have originally come from an epigram written by poet John Byrom. The nursery rhyme has a Roud Folk Song Index number of 19800. The names have since become synonymous in western popular culture slang for any two people whose appearances and actions are identical.
2022 Wheelchair Rugby World Championship
The 2022 Wheelchair Rugby World Championship was the 8th international championship for wheelchair rugby. It was held at the DGI-Huset recreational centre in Vejle, Denmark from 10–16 October 2022 and contested by the world's top twelve national teams. The tournament was won by Australia, defeating United States in the final by 58–55 to claim their second title.

Australia national wheelchair rugby team
Australia national wheelchair rugby team represents Australia in international wheelchair rugby, is sport with national representation at the Paralympic Games. The Australian Team is known as the 'Steelers'.

Australia has competed at every Paralympics Games since the sport gained full Paralympic Medal status at the 2000 Summer Paralympics. The Steelers also competed in the 1996 Summer Paralympics where wheelchair rugby was a demonstration sport. The 'Steelers' defeated Canada at the 2012 London Games to win its first gold medal. In 2014, it won its first World Championship by defeating Canada. In winning the world championship, the Steelers became the second nation in history to hold both the Paralympic and world championship titles concurrently.

Wheelchair Rugby Australia (WRA) established in 2022  is responsible for the development and growth of the sport of wheelchair rugby in Australia. The sport is not included at the Special Olympics or the Deaflympics.
2015 NASCAR K&N Pro Series West
The 2015 NASCAR K&N Pro Series West was the sixty-second season of the K&N Pro Series West. Beginning with the NAPA Auto Parts 150 at Kern County Raceway Park on March 28, the season ended on November 12 with the Casino Arizona 200 at Phoenix International Raceway . Two-time champion Greg Pursley did not defend his series title, as he retired at the end of the 2014 season. Chris Eggleston won the championship, seven points ahead of Noah Gragson.

Noah Gragson
Noah Quinn Gragson (born July 15, 1998) is an American professional stock car racing driver. He competes full-time in the NASCAR Cup Series, driving the No. 4 Ford Mustang Dark Horse for Front Row Motorsports.
Offshore Structures (Britain)
54°35′41″N 1°15′02″W﻿ / ﻿54.594785°N 1.250453°W﻿ / 54.594785; -1.250453﻿ (TAG Energy Solutions / Offshore Structures (Britain) Ltd.)

Offshore Structures (Britain) was a British marine offshore structure foundation manufacturing company that was based at Haverton Hill near Billingham on the north bank of the River Tees. The company was formed as a joint venture between Danish company Bladt Industries and German company EEW Group when it took over the assets of the factory that had been established by TAG Energy Solutions.

It was building structures for offshore wind farms while it was operating. The site has been empty since 2021.

The factory was previously used briefly in the late 2000s by Tees Alliance Group for a prematurely terminated contract to manufacture oil rig substructures. The works was based on the site of the Haverton Hill shipyard, initially operating as the Furness Shipbuilding Co. Ltd., established 1918. Shipbuilding at the yard ended in 1979.

EEW Group
EEW Group is a German family-run manufacturing company that specializing in the manufacture of longitudinally welded steel pipes and prefabricated pipe components. Its headquarters are in Erndtebrück . The company manufactures pipes for the oil and gas industry and structures for wind turbines.

The company operates six production sites, two in Germany, two in Korea, and one each in Malaysia and the United States.
Versailles-Val-d'Oise-Yvelines Chamber of Commerce
The Versailles-Val-d'Oise-Yvelines Chamber of Commerce (Chambre de commerce et d'industrie de Versailles-Val-d'Oise-Yvelines or CCIV) is a Chamber of Commerce of the Paris region, concerning the departments of Val-d'Oise and Yvelines.

It is the second chamber of Commerce in France in term of numbers. It is composed of two delegations : one per department (Versailles, Pontoise). The headquarters of the CCIV are at Versailles 21, avenue de Paris. It is part of the Paris - Ile-de-France Regional Chamber of Commerce and Industry (Chambre régionale de commerce et d'industrie Paris - Île-de-France).

Yvelines
Yvelines (French pronunciation: [ivlin] ⓘ) is a department in the western part of the Île-de-France region in Northern France. In 2019, it had a population of 1,448,207. Its prefecture is Versailles, home to the Palace of Versailles, the principal residence of the King of France from 1682 until 1789, a UNESCO World Heritage Site since 1979. Yvelines' subprefectures are Saint-Germain-en-Laye, Mantes-la-Jolie and Rambouillet.
Château de Maÿtie
Château de Maÿtie, also known as Château d'Andurain is a castle located at 1 rue du Jeu-de-Paume, Mauléon-Licharre, in the Pyrénées-Atlantiques department, Aquitaine region, southwestern France. Of French Renaissance architecture style, it was built in the late 16th-century and has been classified as a monument historique since 1925.

Pyrénées-Atlantiques
Pyrénées-Atlantiques (French pronunciation: [pi.ʁe.nez‿at.lɑ̃.tik] ⓘ; Gascon Occitan: Pirenèus Atlantics; Basque: Pirinio Atlantikoak) is a department located in the region of Nouvelle-Aquitaine in the southwest corner of metropolitan France. Named after the Pyrenees mountain range and the Atlantic Ocean, it covers the French Basque Country and the Béarn. It is divided in three arrondissements and its prefecture is Pau. In 2019, it had a population of 682,621.