hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1927 Memorial Cup
The 1927 Memorial Cup final was the ninth junior ice hockey championship of the Canadian Amateur Hockey Association. The George Richardson Memorial Trophy champions Owen Sound Greys of the Ontario Hockey Association in Eastern Canada competed against the Abbott Cup champions Port Arthur West Ends of the Thunder Bay Junior Hockey League in Western Canada. The series was the first to feature two Ontario-based teams. Teams from Port Arthur and Fort William (later amalgamated into Thunder Bay), competed with geographically closer western teams, rather than eastern teams.

In a best-of-three series, held at the Arena Gardens in Toronto, Ontario, Owen Sound won their second Memorial Cup, defeating Port Arthur 2 games to none.

George Richardson Memorial Trophy
The George Richardson Memorial Trophy was presented annually from 1932 until 1971, by the Canadian Amateur Hockey Association. It represented the Eastern Canada junior hockey championship, and a berth in the Memorial Cup final versus the Abbott Cup champion from Western Canada. The George Richardson Memorial Trophy was retired in 1971, when the Memorial Cup became a round-robin series between the winners of the three major junior hockey leagues in Canada; the Western Hockey League, the Ontario Hockey League and Quebec Major Junior Hockey League. The trophy was named for Captain George Taylor Richardson, a hockey player who died while serving in World War I.
Downtown Burbank station
Downtown Burbank station is a passenger rail station near downtown Burbank, California. It is served by Metrolink's Antelope Valley Line to Lancaster and Ventura County Line to East Ventura with both terminating at Los Angeles Union Station.

Downtown Burbank station is served by 20 Metrolink Ventura County Line trains (ten in each direction) each weekday, running primarily at peak hours in the peak direction of travel. On weekends, four Metrolink Ventura County Line trains (two in each direction) serve the station. Metrolink passengers also have access to four Pacific Surfliner trains (two in each direction) each day through a codesharing arrangement with Amtrak.

Lancaster, California
Lancaster /ˈlæŋ.kæstər/ is a charter city in northern Los Angeles County, in the Antelope Valley of the western Mojave Desert in Southern California, United States. As of the 2020 census, the population was 173,516, making Lancaster the 158th-most populous city in the United States and the 30th most populous in California. Lancaster is a twin city with its southern neighbor Palmdale; together, they are the principal cities within the Antelope Valley region.

Lancaster is located approximately 70 miles (110 km) north (via I-5 and SR 14) of downtown Los Angeles and is near the Kern County line. It is separated from the Los Angeles Basin by the San Gabriel Mountains to the south and from Bakersfield and the San Joaquin Valley by the Tehachapi Mountains to the north. The population of Lancaster has grown from 37,000 at the time of its incorporation in 1977 to over 173,000 as of 2020.
Nahum Benari
Nahum Benari (Hebrew: נַחוּם בֶּנאֲרִי; January 3, 1893 – December 24, 1963) was an Israeli writer and an intellectual. He is known mainly for promoting many Israeli cultural initiatives, primarily in the 1940s-50s, through his position as a member of the management body of the Histadrut (abbreviation for lit. The General Federation of Laborers in the Land of Israel).

Benari was a prolific writer, who wrote on several subjects in various genres: treatises, pamphlets, plays, and more; about kibbutz and Zionist ideals and practices; about the making of ceremonies and festivals for Sabbath, holidays, and memorial days; about philosophy; and about stories and thoughts aroused by the day to day reality of the yishuv and Israel in its first years. Moreover, he translated books of other authors and edited books and journals. He was a man of creative imagination who could translate ideas and thoughts about culture and education into actions.

Histadrut
Histadrut, fully the New General Workers' Federation (Hebrew: הסתדרות העובדים הכללית החדשה, romanized: Histadrot Ha'ovdim Haklalit Hachadsha) and until 1994 the General Federation of Labour in the Land of Israel (Hebrew: ההסתדרות הכללית של העובדים בארץ ישראל, HaHistadrut HaKlalit shel HaOvdim B'Eretz Yisrael), is Israel's national trade union center and represents the majority of Israel's trade unionists.

Established in December 1920 in Mandatory Palestine, it soon became one of the most powerful institutions in the Yishuv (the body of Jewish residents in the region prior to the establishment of the state). Today, it has 800,000 members.
Samuel Islands
The Samuel Islands (54°11′S 37°37′W﻿ / ﻿54.183°S 37.617°W﻿ / -54.183; -37.617) are a group of small islands and rocks lying close to the south coast of South Georgia, 1.6 km (1 mile) west-southwest of Nilse Hullet and 3.2 km (2 miles) east-southeast of Klutschak Point. Surveyed by the SGS in the period 1951–57. Named by the United Kingdom Antarctic Place-Names Committee (UK-APC) after the catcher Don Samuel, built in 1925 and later owned by the Compania Argentina de Pesca, Grytviken, which sank in the vicinity of these islands in 1951.

Klutschak Point
Klutschak Point (54°10′S 37°41′W﻿ / ﻿54.167°S 37.683°W﻿ / -54.167; -37.683) is a rocky point 2 nautical miles (4 km) southeast of Cape Demidov on the south coast of South Georgia. The coast in this vicinity was roughly charted in 1775 by a British expedition under James Cook and in 1819 by a Russian expedition under Fabian Gottlieb von Bellingshausen. The point itself appears on charts dating back to about 1900. It was named by the UK Antarctic Place-Names Committee following a survey by the South Georgia Survey, 1951–52, for Heinrich W. Klutschak, an Austrian artist who accompanied the American sealing schooner Flying Fish to South Georgia in 1877–78 and published a narrative of his activities with a sketch map in 1881.
2023 KBS Drama Awards
The 2023 KBS Drama Awards (Korean: 2023 KBS 연기대상; Hanja: 2023 KBS 演技大賞; RR: 2023 KBS Yeon-gi Daesang), presented by Korean Broadcasting System (KBS), was held on December 31, 2023, from 21:25 (KST) at KBS Hall in Yeouido, Seoul. It was hosted by Jang Sung-kyu, Rowoon and Seol In-ah.

Jang Sung-kyu
Jang Sung-kyu (Korean: 장성규; born April 21, 1983) is a South Korean television host and former news announcer. He was formerly a news announcer for JTBC until March 2019. He is currently signed to SLL (acronym for Studio LuluLala; formerly JTBC Studios), a subsidiary company under JTBC, working as a freelancer and starred in YouTube variety show Workman. Since July 2025, he signed contract with SM Culture & Contents.
Rags (1915 film)
Rags is a 1915 silent film produced by Famous Players Film Company and distributed by Paramount Pictures. The film was directed by James Kirkwood and starring Mary Pickford. It survives in various prints between the Library of Congress, the George Eastman Museum and Cinémathèque française. It's available to watch on YouTube since at least 2022.

Though a Zukor produced film, the production was shot at Biograph Studios.

Biograph Studios
Biograph Studios was an early film studio and laboratory complex, built in 1912 by the Biograph Company at 807 East 175th Street, in The Bronx, New York City, New York, which was preceded by two locations in Manhattan.
Mesodermochelys
Mesodermochelys is an extinct genus of sea turtle known from the Campanian to the Maastrichtian (Late Cretaceous) of what today is Japan and from the Maastrichtian of Chile. One species is known, the type species M. undulatus; it was given its binomial name by Ren Hirayama and Tsutomu Chitoku in 1996. Studies of its skull indicate that it was a primitive member of the Dermochelyidae (leatherback turtle family) that was closely related to the Protostegidae. It has been described as the best representative of Mesozoic dermochelyids.

Sea turtle
Sea turtles (superfamily Chelonioidea), sometimes called marine turtles, are reptiles of the order Testudines and of the suborder Cryptodira. The seven existing species of sea turtles are the flatback, green, hawksbill, leatherback, loggerhead, Kemp's ridley, and olive ridley. Five of the seven species are listed as threatened with extinction globally on the IUCN Red List of Threatened Species. The remaining two are not considered to be threatened with extinction, one of which, the flatback turtle, is found only in the waters of Australia, Papua New Guinea, and Indonesia.

Sea turtles can be categorized as hard-shelled (cheloniid) or leathery-shelled (dermochelyid). The only dermochelyid species of sea turtle is the leatherback.
Alytes maurus
Alytes maurus, commonly known as the Moroccan midwife toad, is a species of frog in the family Alytidae. It is endemic to Morocco. Its natural habitats are temperate forests, Mediterranean-type shrubby vegetation, rivers, freshwater marshes, freshwater springs, rocky areas, and rural gardens. Phenomena such as habitat fragmentation, water pollution, climate change, and the introduction of chytrid fungus into ecosystems all pose threats to the well-being of these organisms.

Alytidae
The Alytidae are a family of primitive frogs. Their common name is painted frogs or midwife toads. Most are endemic to Europe, but three species occur in northwest Africa, and a species formerly thought to be extinct is found in Israel.

This family is also known as Discoglossidae, but the older name Alytidae has priority and is now recognized by major reference works. Some researchers, though, suggest that Alytes and Discoglossus are different enough to be treated as belonging to separate families, implying resurrection of the Discoglossidae. The term "discoglossid" has also been used to refer to many primitive fossil frogs that share plesiomorphic (ancestral) similities to alytids, but that are probably not closely related.
Ohio Wing Civil Air Patrol
The Ohio Wing (OHWG) of the Civil Air Patrol (CAP) is the highest echelon of CAP in the state of Ohio. The Ohio Wing headquarters are located in Columbus at the Defense Supply Center, Columbus. The wing is a member of the Great Lakes Region of the CAP.

Defense Supply Center, Columbus
The Defense Electronics Supply Center, Columbus (DSCC), is one of three Inventory Control Points of the Defense Logistics Agency. The major organization on base is known as DLA Land and Maritime. Defense Finance and Accounting Service (DFAS) is also a major tenant on base.  The base has been affected several times by the United States Base Realignment and Closure program. It is located in the Columbus, Ohio suburb of Whitehall. The DSCC has a historical marker. The base was opened in 1918.
WZKX
WZKX (107.9 FM, "Kicker 108") is a commercial radio station licensed to Bay St. Louis, Mississippi, United States, and serving the Gulfport–Biloxi-Pascagoula market. Due to its 100,000-watt power, the station is also heard and ranks all throughout the metro New Orleans radio market. It broadcasts a country music format and is owned by Coast Radio Group. Its studios are on Lorraine Road in Gulfport.

The transmitter is located on City Bridge Road in Perkinston. WZKX also broadcasts with HD Radio technology: the HD2 digital subchannel carries a Mixed Classic and Alternative Rock format known as "The Quake".

Pascagoula, Mississippi
Pascagoula (/pæskəɡulə/ PASS-kuh-GOOL-uh) is a city in and the county seat of Jackson County, Mississippi, United States. It is the principal city of the Pascagoula metropolitan area, and is part of the Gulfport–Biloxi–Pascagoula combined statistical area and the Gulfport-Biloxi metropolitan area. Its population was 22,010 at the 2020 census, down from 22,392 at the 2010 census and 26,200 at the 2000 census.

The city is served by three airports: Mobile Regional Airport, 34 miles (55 km) to the northeast in Alabama; Gulfport-Biloxi International Airport, about 40 miles (64 km) west of Pascagoula; and the Trent Lott International Airport, 9 miles (14 km) to the north in Jackson County. Amtrak service also began serving the city when the Mardi Gras Service debuted on August 18, 2025.
Catherine Jinks
Catherine Jinks (born 1963) is an Australian writer of fiction books for all age groups. She has won many awards including the Children's Book Council of Australia Book of the Year Award four times, the Victorian Premier's Literary Award, the Aurealis Award for science fiction, the IBBY Australia Ena Noel Encouragement Award, the Adelaide Festival Award, and the Davitt Award for crime fiction.

Children's Book Council of Australia
The Children's Book Council of Australia (CBCA) is a not for profit organisation which aims to engage the community with literature for young Australians. The CBCA presents the annual Children's Book of the Year Awards to books of literary merit, recognising their contribution to Australian children's literature.
Nossa Senhora da Paz Station
Nossa Senhora da Paz/Ipanema Station is a metro stop of the Rio de Janeiro Metro's line 4, located in the Ipanema neighborhood, between the Jardim de Alah and General Osorio stations. The station is located under the Nossa Senhora da Paz square. It was inaugurated in 2016 together with the rest of line 4.

Ipanema
Ipanema (Portuguese pronunciation: [ipaˈnẽmɐ]) is a neighbourhood located in the South Zone of the city of Rio de Janeiro, Brazil, between Leblon and Arpoador. The beach at Ipanema became known internationally with the popularity of the bossa nova song, "The Girl from Ipanema" ("Garota de Ipanema"), written by Antônio Carlos Jobim and Vinícius de Moraes. It borders the neighborhoods of Copacabana, Leblon, and Lagoa.
Mnesarchella vulcanica
Mnesarchella vulcanica is a species of primitive moths in the family Mnesarchaeidae. This species is endemic to New Zealand and can be found in the Taranaki, Taupō, Gisborne and Rangitīkei regions. It very similar in appearance to others within its genus. This species is most easily confused with M. falcata.  M. vulcanica can only be distinguished by dissection and its differently shaped male genitalia. It lives in damp mountainous beech and podocarp forests at altitudes of between from 800 to 1400 m and is on the wing from December to February.

Taupō
Taupō, sometimes written Taupo, is a town located in the central North Island of New Zealand. It is situated on the edge of Lake Taupō, which is the largest freshwater lake in New Zealand. Taupō was constituted as a borough in 1953. It has been the seat of Taupō District Council since the council was formed in 1989.

Taupō is the largest urban area of the Taupō District, and the second-largest urban area in the Waikato region, behind Hamilton. It has a population of approximately 26,600 (June 2024). Taupō is known for its natural beauty, with the surrounding area offering a range of outdoor recreational activities such as hiking, fishing, skiing, and water sports. Visitors can also enjoy a variety of attractions, including the Wairakei Power Station, Huka Falls, and the Tongariro National Park.
Domestic policy of the George W. Bush administration
The domestic policy of the George W. Bush administration was the domestic policy of the United States from 2001 to 2009 while George W. Bush was president. Bush's main domestic policy advisors include Chairman of the Council of Economic Affairs Edward Lazear, Rob Portman, director of the Office of Management and Budget; U.S. Secretary of Labor Elaine Chao, Vice President Dick Cheney; U.S. Secretary of the Treasury Henry Paulson; U.S. Secretary of Commerce Carlos Gutierrez; U.S. Secretary of Health and Human Services Michael O. Leavitt and Allan Hubbard, director of the National Economic Council.

Some of George W. Bush's biggest domestic policy achievements include winning passage for two major tax cuts during his term in office: the Economic Growth and Tax Relief Reconciliation Act of 2001 and the Jobs and Growth Tax Relief Reconciliation Act of 2003. Collectively, they became known, analyzed, and debated as the "Bush tax cuts".

Carlos Gutierrez
Carlos Miguel Gutierrez (originally Gutiérrez; born November 4, 1953) is an American former CEO and former United States Secretary of Commerce. He is currently a co-founder and executive chairman of EmPath. Gutierrez is a former chairman of the board and CEO of the Kellogg Company. He served as the 35th U.S. Secretary of Commerce from 2005 to 2009.
2022 Birmingham Phoenix season
The 2022 season was Birmingham Phoenix's second season of the 100 ball franchise cricket, The Hundred. The season was positive overall for the franchise as both teams performed well, with each missing out on progressing to the knockout stages only due to their net run rate.

Birmingham Phoenix
Birmingham Phoenix are a franchise 100-ball cricket team based in the city of Birmingham. The team represents the historic counties of Warwickshire and Worcestershire in the newly founded The Hundred competition, which began its inaugural season on 21 July 2021, during the English and Welsh cricket season. Both the men's and women's teams play at Edgbaston.
Passiflora racemosa
Passiflora racemosa, the red passion flower, is a species of flowering plant in the family Passifloraceae, native to Brazil. It is an evergreen climber growing to 5 m (16 ft), with simple or 3-lobed leaves to 10 cm (4 in) long, and vivid red flowers borne in summer. The flowers are 12 cm (5 in) in diameter, with purple and white coronas. They are followed by oblong green fruits.

The specific epithet racemosa indicates that the flowers are borne in racemes.

With a minimum temperature requirement of 13 °C (55 °F), in temperate regions this plant must be grown under glass. It has gained the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit.

Vine
A vine is any plant with a growth habit of trailing or scandent (that is, climbing) stems, lianas, or runners. The word vine can also refer to such stems or runners themselves, for instance, when used in wicker work.

In parts of the world, including the British Isles, the term "vine" usually applies exclusively to grapevines, while the term "climber" is used for all climbing plants.
Marco Mazzoni
Marco Mazzoni (born 17 January 1982) is a Milan-based Italian artist, originally from Tortona. He is generally considered a portrait artist and only uses coloured pencils in his work. Mazzoni's work holds a strong interest in flora and fauna, and often depicts the female herbalists of 16th—18th Century Sardinia. Notably, Marco created a portrait of musician Anomie Belle included in the album art for Flux, and as the cover of The Good Life EP.

Mazzoni received a bachelor's degree in painting from Brera Art Academy in Milan. His work has been exhibited in galleries throughout Europe and the United States.

Brera Academy
The Accademia di Belle Arti di Brera (lit. 'Academy of fine arts of Brera'), also known as the Accademia di Brera or Brera Academy, is a state-run tertiary public academy of fine arts in Milan, Italy.  It shares its history, and its main building, with the Pinacoteca di Brera, Milan's main public museum for art. In 2010 an agreement was signed to move the accademia to a former military barracks, the Caserma Magenta in via Mascheroni. In 2018 it was announced that Caserma Magenta was no longer a viable option, with the former railway yard in Via Farini now under consideration as a potential venue for the campus extension.
Mecklenburgisch-Vorpommersch dialect
Mecklenburgisch-Vorpommersch is a Low German dialect spoken in the German state of Mecklenburg-Vorpommern. It belongs to the East Low German group.

In the western parts of the language area it is similar to some West Low German dialects, while the eastern parts are influenced by the Central Pomeranian (Mittelpommersch) dialect. It differs slightly from East Pomeranian, which used to be spoken widely in the area that in 1945 became the Polish part of Farther Pomerania and included much more Slavic Pomeranian and Kashubian elements.

Kashubian language
Kashubian (/kəˈʃuːbiən/) or Cassubian (/kəˈsuːbiən/; endonym: kaszëbsczi jãzëk; Polish: język kaszubski) is a West Slavic language belonging to the Lechitic subgroup.

Approximately 87,600 people use mainly Kashubian at home. It is the only remnant of the Pomeranian language. It is close to standard Polish with influence from Low German and the extinct Polabian (West Slavic) and Old Prussian (West Baltic) languages.

The Kashubian language exists in two different forms: vernacular dialects used in rural areas, and literary variants used in education.
Commemorative Medal of the Spanish Campaign
The Commemorative Medal of the Spanish Campaign (Italian: Medaglia commemorativa della campagna di Spagna) was a decoration awarded by the Kingdom of Italy during its period of Fascist rule under Prime Minister Benito Mussolini to personnel who took part in the Italian military intervention in Spain during the Spanish Civil War of 1936–1939.

Italian military intervention in Spain
The Italian military intervention in Spain took place during the Spanish Civil War (1936–1939) in order to support the Nationalists against the Second Spanish Republic. Following the conquest of Ethiopia in the Second Italo-Ethiopian War, Italy's dictator Benito Mussolini decided to intervene in the Spanish war to expand the Fascist sphere of influence in the Mediterranean. Italians committed a total of 72,827 men, 763 aircraft, 3,227 pieces of artillery and mortars, 157 light tanks, 3,436 machine guns, 10,135 motor vehicles, 240,747 firearms, 91 warships and submarines, and their operations were crucial to the success of Nationalist forces. Nationalists were supported to a lesser extent also by Nazi Germany, while Republicans received aid from the Soviet Union.
Gavrilo
Gavrilo (Serbian Cyrillic: Гаврило) is a predominantly Serbian male given name, also found scarcely in other Slavic languages, being a variant of the biblical name Gabriel.

Serbian Patriarch Gavrilo I, Serbian Patriarch (1648-1655)

Serbian Patriarch Gavrilo II, Serbian Patriarch (1752)

Serbian Patriarch Gavrilo III, Serbian Patriarch (1752-1755)

Serbian Patriarch Gavrilo IV, Serbian Patriarch (1758)

Serbian Patriarch Gavrilo V (1881-1950), Serbian Patriarch

Gavrilo Princip (1894–1918), Bosnian Serb revolutionary, assassin of Archduke Franz Ferdinand of Austria

Gavrilo Lesnovski (Middle Ages), hermit

Gavrilo Kratovac, prota in Hilandar and translator from Greek to Serbian

Gavrilo Rodić (1812–1890), Austrian general

Gavrilo Vitković (1829–1902), Serbian professor, engineer, and historian

Gavrilo Martsenkovich (18th century), Russian opera actor and singer

Gavrilo IV, Serbian Patriarch
Gavrilo IV (Serbian Cyrillic: Гаврило IV, Greek: Γαβριήλ Δ') was Archbishop of Peć and Serbian Patriarch for a short time during the turbulent year of 1758. He was an ethnic Greek.

Before Gavrilo became Serbian Patriarch, he was the metropolitan of an unknown eparchy, under Serbian patriarchs Vikentije I and Pajsije II. In 1758, during the great internal turmoil in the Serbian Patriarchate of Peć, when patriarch Vikentije I died in Constantinople and his successor Pajsije II seized the patriarchal throne, metropolitan Gavrilo took the opportunity and succeeded in overthrowing patriarch Pajsije II and becoming the new Serbian Patriarch as "Gavrilo IV". His tenure was also very short since his main rival was another ethnic Greek, metropolitan Kirilo, who succeeded in overthrowing Gavrilo IV and becoming the new Serbian Patriarch as Kirilo II.