hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Plitvica (river)
The Plitvica is a river in northern Croatia, a right tributary of the Drava. It is 65 kilometres (40 mi) long and its basin covers an area of 272 square kilometres (105 sq mi).

The Plitvica rises in the hilly areas of Maceljsko gorje, near of the eponymous village of Plitvica Voćanska, near Donja Voća. It flows southeast until it turns east near Maruševec, and continues through the lowland south of Varaždin and parallel to Drava, through Sveti Đurđ (north of Ludbreg), until it merges into the Drava north of Veliki Bukovec.

Veliki Bukovec, Varaždin County
Veliki Bukovec is a village and municipality in Croatia in Varaždin County.

In the 2011 census, there were a total of 1,438 inhabitants, in the following settlements:

Dubovica, population 312

Kapela Podravska, population 466

Veliki Bukovec, population 660

In the same census, an overwhelming majority of the population were Croats.
Mystic Lake (California)
Mystic Lake is a seasonal lake in the San Jacinto Valley of western Riverside County, California. The lake's size can vary widely each year. The lake persists from one year to the next, and at other times it completely dissipates during the dry season. The Mystic Lake area attracts one of the most diverse populations of birds in the United States, with over 200 species identified.

The lake is located east of the Lake Perris reservoir and the town of Lakeview, between the cities of Moreno Valley, to the north, and San Jacinto, to the south. The town of Lakeview received its name for its proximity to Mystic Lake.

San Jacinto Valley
The San Jacinto Valley is a valley located in Riverside County, in Southern California, in the Inland Empire. The valley is located at the base of the San Jacinto Mountains in the east and Santa Rosa Hills to the south with the San Gorgonio Pass to the north. The average elevation is 1,500 feet (460 m), with the highest points in the foothills south of Hemet and the western slopes of the San Jacinto Mountains. It is home to two cities, Hemet and San Jacinto, and several unincorporated communities. According to the 2020 census, the valley has a combined population of over 190,000 residents, including more than 143,000 residents within the city limits of Hemet and San Jacinto. The valley is also where the story and play "Ramona" was set; the story was written after author Helen Hunt Jackson visited the valley in the 1880s. The valley is also known for being an area of agriculture, which has given way to more urbanized development.
I Can Cook
I Can Cook is a British children's television series, that was broadcast on CBeebies, from 5 October 2009 to 14 December 2012. It was presented by Katy Ashworth, who demonstrates how to prepare and cook simple dishes, while entertaining with songs. Each show focuses on the creation of one dish, either savoury or sweet.

As the programme is aimed at children, the dishes are simple to prepare. Some dishes, such as the grape pizza, offer alternatives to traditional dishes.

As well as encouraging children to cook, the show encompasses wider elements of food education; it uses cutaway scenes to show Ashworth in outside locations, explaining the process of cultivating, and growing any key ingredient in the show's dish.

Cutaway (filmmaking)
In film and video, a cutaway is the interruption of a continuously filmed action by inserting a view of something else. It is usually followed by a cut back to the first shot. A cutaway scene is the interruption of a scene with the insertion of another scene, generally unrelated or only peripherally related to the original scene. The interruption is usually quick, and is usually, although not always, ended by a return to the original scene. The effect is of commentary to the original scene and creates variety.
Salli Wills
Salli Wills is an Australian artistic gymnast.

She competed at the 1994 Commonwealth Games where she won a gold medal in the beam event and a bronze medal in the team event.

Her training was put on hold in May 1995 when she broke her foot.

1994 Commonwealth Games
The 1994 Commonwealth Games (French: XVéme Jeux du Commonwealth) were held in Victoria, British Columbia, Canada, between 18 and 28 August 1994. It was the 15th Commonwealth Games. These were the fourth and most recent Commonwealth Games to be hosted by Canada, after Hamilton 1930, Vancouver 1954, and Edmonton 1978.

The Games featured ten sports: athletics, aquatics (diving and swimming), badminton, boxing, cycling, gymnastics, lawn bowls, shooting, weightlifting and wrestling. Judo which had replaced wrestling in 1990 was dropped in favour of wrestling returning, the latter being dropped from the Games for the first time in 1990.
Flag of Senegal
The national flag of Senegal (drapeau national du Sénégal) is a tricolour consisting of three vertical green, yellow and red bands charged with a five-pointed green star at the centre. Adopted in 1960 to replace the flag of the Mali Federation, it has been the flag of the Republic of Senegal since the country gained independence that year. The present and previous flags were inspired by the French tricolour, which flew over Senegal until 1960.

Five-pointed star
A five-pointed star (☆), geometrically an equilateral concave decagon, is a common ideogram in modern culture.
Comparatively rare in classical heraldry, it was notably introduced for the flag of the United States in the Flag Act of 1777 and since has become widely used in flags.

It has also become a symbol of fame or "stardom" in Western culture, among other uses.
Registered share
A registered share is a stock that is registered to the name of the exact owner. If the owner of such a share sells their share, the new owner must register with their name and other personal information such as address and birthdate.

Registered shares offer the issuer the advantage of always knowing who exactly their shareholders are. Surprises with active investors could be prohibited with this stock-vehicle.

Share capital
A corporation's share capital, commonly referred to as capital stock in the United States, is the portion of a corporation's equity that has been derived by the issue of shares in the corporation to a shareholder, usually for cash.
War of the Gods (comics)
War of the Gods is an American four-issue comic book mini-series published by DC Comics in 1991.

Primarily centered on the character Wonder Woman, this storyline was intended to celebrate the character's 50th anniversary. It was written and drawn by George Pérez, who would leave the Wonder Woman (vol. 2) title following this storyline with #62.

William Messner-Loebs
William Francis Messner-Loebs (/ˈmɛznər ˈloʊbz/; born William Francis Loebs Jr., February 19, 1949) is an American comics artist and writer from Michigan, also known as Bill Loebs and Bill Messner-Loebs. His hyphenated surname is a combination of his and his wife Nadine's unmarried surnames.

In the 1980s and 1990s he wrote runs of series published by DC Comics, Image Comics, Comico, and other comics publishers, including DC's superhero series The Flash and Wonder Woman among others. Additionally he has both written and drawn original creator-owned works, such as Journey: The Adventures of Wolverine MacAlistaire.
Damara Council
The Damara Council was a political party in Damaraland, a Bantustan in South West Africa (now Namibia). In 1977, a breakaway faction joined the Democratic Turnhalle Alliance (DTA), while in 1989, the remainder of the DC was one of 8 political parties which formed the United Democratic Front. 6 of the 8 parties were ethnically affiliated, as they had taken part in governments of various Bantustans. Since 1989, the UDF has maintained a presence in the National Assembly of Namibia, with Damara-speaking Namibians forming the core of the party.

National Assembly (Namibia)
The National Assembly is the lower chamber of Namibia's bicameral Parliament. Its laws must be approved by the National Council, the upper house. Since 2014, it has a total of 104 members. 96 members are directly elected through a system of closed list proportional representation and serve five-year terms. Eight additional members are appointed by the President. Since March 2025, SWAPO member Saara Kuugongelwa has been the Speaker of the National Assembly.

Namibia's National Assembly emerged on Independence Day on 21 March 1990 from the Constituent Assembly of Namibia, following the elections of November 1989. That election, under guidelines established by the United Nations, included foreign observers in an effort to ensure a free and fair election process. The current National Assembly was formed following elections on 27 November 2024.
Gadsden County Public Library System
The Gadsden County Public Library System is a public library system in rural Northwest Florida that serves the residents of Quincy, Havana, Chattahoochee, Gretna, Midway, and Greensboro. The library system has three locations and a bookmobile that serves the entire county.

Chattahoochee, Florida
Chattahoochee is a city in Gadsden County, Florida, United States. Its history dates to the Spanish era. It is part of the Tallahassee, Florida Metropolitan Statistical Area. The population was 2,955 as of the 2020 census, down from 3,652 at the 2010 census.

Chattahoochee sits on the banks of the Apalachicola River. It is connected by the Apalachicola and Victory bridges to  neighboring Sneads, Florida, which is in Jackson County.

Chattahoochee has its own police force with more than ten sworn officers and a police chief. Chattahoochee is a name derived from the Creek language, meaning "marked rocks".
Casals Hall
Casals Hall (カザルスホール, Kazarusu Hōru) is a concert hall in Ochanomizu, Tokyo, Japan. It is named in honour of cellist Pau Casals. The hall opened in 1987 as a venue for chamber music and has a shoebox-style auditorium which seats 511. Arata Isozaki was the architect, with acoustic design by Nagata Acoustics. In 1997, for the tenth anniversary celebrations, a 41 stop organ by Jürgen Ahrend was installed.

The hall had originally been owned and sponsored by publishers Shufunotomo Company (主婦の友社) but economic conditions resulted in the withdrawal of funding in 2000. In 2003 Nihon University acquired the Ochanomizu Square Building, of which the hall forms part, from the company. On 31 March 2010 the university closed the hall. A campaign has been launched to reopen the hall by the Save Casals Hall Committee, with pianist Iwasaki Shuku (岩崎淑) the chair and Marta Casals Istomin, Pablo Casals' widow, an honorary adviser.

Jürgen Ahrend
Jürgen Ahrend (German pronunciation: [ˈjʏʁɡn̩ ˈʔaːʁənt]; 28 April 1930 – 1 August 2024) was a German organbuilder and technician. He restored instruments such as the Gothic Rysum organ and the Arp Schnitger organs of the Martinikerk in Groningen, Netherlands, and of St. Jacobi in Hamburg as well as building organs of his own creation. He presided over his eponymous firm, Jürgen Ahrend Orgelbau in Leer, from 1972 to 2004, operating internationally.
John Lamotte Honywood
John Lamotte Honywood (1647–1694) of Marks Hall, Essex was an English Member of Parliament and High Sheriff of Essex.

He was born the 2nd surviving son of Sir Thomas Honywood of Marks Hall, who had been a leading Parliamentary soldier during the Civil War, and educated at Christ's College, Cambridge (1665) and the Inner Temple (1668). He succeeded his brother in 1672.

He was elected as Member of Parliament for Essex in 1679, sitting until 1681. He was selected High Sheriff of Essex for 1679–80 and in the same year became a Gentleman of the Privy Chamber until his premature death. He also represented Essex in Parliament a second time from 1693 until his death.

He died by suicide in 1694 after several unsuccessful previous attempts. He had married Elizabeth, the daughter and heiress of Sir William Wiseman, 1st Baronet, of Rivenhall, Essex, but left no children. His widow remarried Sir Isaac Rebow, after which Marks Hall passed to John's cousin Robert Honywood, MP of Charing, Kent.

Essex (UK Parliament constituency)
Essex was a constituency represented in the House of Commons of the Parliament of England from 1290 to 1707, then of the Parliament of Great Britain from 1707 to 1800 and of the Parliament of the United Kingdom from 1801 to 1832. It elected two MPs, traditionally referred to as Knights of the Shire, to the House of Commons. Under the Great Reform Act 1832, it was divided into two two-member constituencies (Essex North and Essex South).
Gurindji language
Gurindji /ɡʊˈrɪndʒi/ is a Pama–Nyungan language spoken by the Gurindji and Ngarinyman people in the Northern Territory, Australia. The language of the Gurindji is highly endangered, with about 592 speakers remaining and only 175 of those speakers fully understanding the language. There are in addition about 60 speakers of Ngarinyman dialect. Gurindji Kriol is a mixed language that derives from the Gurindji language.

Patrick McConvell writes: "Traditional Gurindji today is only generally spoken in private contexts between older people, although it is occasionally used in speeches and newly composed songs."

Patrick McConvell also states: "Gurindji has been taught intermittently for short periods as a subject in the local school over the last twenty-five years but mostly has had no role in the curriculum or in official community functions."

The Gurindji language has borrowed many words from surrounding languages such as Gajirrabeng, Ngaliwurru, Jaminjung, Jaru, Miriwung, and Wardaman.

Mixed language
A mixed language, also referred to as a hybrid language or fusion language, is a type of contact language that arises among a bilingual group combining aspects of two or more languages but not clearly deriving primarily from any single language. It differs from a creole or pidgin language in that, whereas creoles/pidgins arise where speakers of many languages acquire a common language, a mixed language typically arises in a population that is fluent in both of the source languages.

Because all languages show some degree of mixing by virtue of containing loanwords, it is a matter of controversy whether the concept of a mixed language can meaningfully be distinguished from the type of contact and borrowing seen in all languages. Scholars debate to what extent language mixture can be distinguished from other mechanisms such as code-switching, substrata, or lexical borrowing.
Lakić
Lakić (Serbian: Лакић) is a surname. Notable people with the surname include:

Dubravka Lakić, Serbian film critic

Jovica Lakić, Serbian footballer

Mara Lakić

Ognjen Lakić

Risto Lakić

Srđan Lakić

Zoran Lakić

Sacha Lakic

Dubravka Lakić
Dubravka Lakić (Serbian Cyrillic: Дубравка Лакић) is a Serbian film critic who has been writing for the Politika daily newspaper since 1989. She is a member of the European Film Academy (EFA), a member of the Executive Board of the Federation of Film Critics of Europe and the Mediterranean (FEDEORA), a member of the International Federation of Film Critics (FIPRESCI), a selector of the international program of the Cinema City IFF in Novi Sad, a member of the Board of the Belgrade documentary film festival Beldocs and a member of the Board of the Serbian Film Center.

Born in Belgrade, Dubravka graduated in journalism at the Faculty of Political Sciences, University of Belgrade in 1983, she started her career in 1982 on Radio Belgrade. From 1995 to 1997, she worked in RTV Politika where she was the creator of a film show called "In Media Res", and from 2000 to 2004 another called "Kino-Klub".
Edinburgh Multiple Access System
The Edinburgh Multi-Access System (EMAS) was a mainframe computer operating system at the University of Edinburgh. The system went online in 1971.

EMAS was a powerful and efficient general purpose multi-user system which coped with many of the computing needs of the University of Edinburgh and the University of Kent (the only other site outside Edinburgh to adopt the operating system).

Mainframe computer
A mainframe computer, informally called a mainframe, maxicomputer, or big iron, is a computer used primarily by large organizations for critical applications like bulk data processing for tasks such as censuses, industry and consumer statistics, enterprise resource planning, and large-scale transaction processing. A mainframe computer is large but not as large as a supercomputer and has more processing power than some other classes of computers, such as minicomputers, workstations, and personal computers. Most large-scale computer-system architectures were established in the 1960s, but they continue to evolve. Mainframe computers are often used as servers.

The term mainframe was derived from the large cabinet, called a main frame, that housed the central processing unit and main memory of early computers. Later, the term mainframe was used to distinguish high-end commercial computers from less powerful machines.
Edgardo Rebagliati Martins National Hospital
Edgardo Rebagliati Martins National Hospital (Spanish: Hospital Nacional Edgardo Rebagliati Martins), formerly known as the Central Hospital of Lima (Spanish: Hospital Central de Lima) and as the Employee Hospital (Spanish: Hospital del Empleado) is a Level IV (category III-1) public hospital in Jesús María District, Lima, Peru. Named after its promoter, Edgardo Rebagliati, it is the most important social security hospital complex in Peru.

Public hospital
A public hospital, or government hospital, is a hospital which is government owned and is predominantly funded by the government and operates predominantly off the money that is collected from taxpayers to fund healthcare initiatives. In almost all the developed countries but the United States of America, and in most of the developing countries, this type of hospital provides medical care almost free of charge to patients, covering expenses and wages by government reimbursement.

The level of government owning the hospital may be local, municipal, state, regional, or national, and eligibility for service, not just for emergencies, may be available to non-citizen residents.
The Bad Seed (1956 film)
The Bad Seed is a 1956 American psychological horror thriller film directed by Mervyn LeRoy and starring Nancy Kelly, Patty McCormack, Henry Jones and Eileen Heckart, about an eight-year-old girl whose mother begins to suspect that she might be a psychopathic killer.

The film adapts the 1954 play of the same name by Maxwell Anderson, which in turn is based on William March's 1954 novel of the same name. The screenplay was written by John Lee Mahin.

Maxwell Anderson
James Maxwell Anderson (December 15, 1888 – February 28, 1959) was an American playwright, author, poet, journalist, and lyricist.

Anderson faced many challenges in his career, frequently losing jobs for expressing his opinions or supporting controversial figures. Despite this, he found success as a dramatist and wrote a number of hit plays, including What Price Glory, Both Your Houses, and The Bad Seed. Many of his works were adapted for the screen, and he wrote screenplays for other authors' works as well. Anderson was married three times and had a tumultuous personal life, dying in 1959 after suffering a stroke. His papers and personal effects can be found in various institutions, with the largest collection housed at the Harry Ransom Center at the University of Texas at Austin.
Nelly Litvak
Nelly Vladimirovna Litvak (Russian: Нелли Владимировна Литвак, born January 27, 1972) is a Russian and Dutch applied mathematician whose research includes the study of complex networks, stochastic processes, and their applications in medical logistics. Formerly a professor at the University of Twente, she moved to the Eindhoven University of Technology in 2023.

Eindhoven University of Technology
The Eindhoven University of Technology (Dutch: Technische Universiteit Eindhoven; TU/e) is a public technical university in the Netherlands, situated in Eindhoven. In 2020–21, around 14,000 students were enrolled in its BSc and MSc programs and around 1350 students were enrolled in its PhD and EngD programs. In 2021, the TU/e employed around 3900 people.

TU/e is the Dutch member of the EuroTech Universities Alliance, a partnership of European universities of science & technology. The other members are Technical University of Denmark (DTU), École Polytechnique Fédérale de Lausanne (EPFL), École Polytechnique (L’X), The Technion, and Technical University of Munich (TUM).
15th Critics' Choice Awards
The 15th Critics' Choice Awards were presented on January 15, 2010 at the Hollywood Palladium, honoring the finest achievements of 2009 filmmaking. The ceremony was broadcast on VH1 and hosted by Kristin Chenoweth. The nominees were announced on December 14, 2009.

The awards expanded this year from 16 to 24 film categories, adding seven technical categories and separating its screenplay category into adapted and original slots, to more closely mirror the Academy Awards.

The World War II epic Inglourious Basterds and romantic musical drama Nine both received a record ten nominations each, which was unprecedented at the time. Both films received numerous nominations in the awards' new craft categories, benefiting from the recent expansion of the categories. In the following years, this record has been broken several times. Avatar followed close behind with nine nominations and won the most awards of the night with a then-record-breaking six wins.

Hollywood Palladium
The Hollywood Palladium is a theater located at 6215 Sunset Boulevard in the Hollywood neighborhood of Los Angeles, California, United States. It was built in a Streamline Moderne, Art Deco style and includes an 11,200-square-foot (1,040 m2) dance floor including a mezzanine and a floor level with room for up to 4,000 people. The theater was listed on the National Register of Historic Places in 2016. The Palladium was designated Los Angeles Historic Cultural Monument No. 1130 on September 28, 2016.
Lucila Salao
Lucila Salao-Tolentino (born January 27, 1956) is a Filipino sprinter. She competed in the women's 4 × 100 metres relay at the 1972 Summer Olympics. She was also the holder of the Philippine national record (14.3) in the 100 meter hurdles.

100 metres hurdles
The 100 metres hurdles, or 100-meter hurdles, is a track and field event run mainly by women (the male counterpart is the 110 metres hurdles). For the race, ten hurdles of a height of 83.8 centimetres (33 in) are placed along a straight course of 100 metres (109.36 yd). The first hurdle is placed after a run-up of 13 metres from the starting line. The next 9 hurdles are set at a distance of 8.5 metres from each other, and the home stretch from the last hurdle to the finish line is 10.5 metres long. The hurdles are set up so that they will fall over if bumped into by the runner, but weighted so this is disadvantageous. Fallen hurdles do not count against runners provided that they do not run into them on purpose. Like the 100 metres sprint, the 100 m hurdles begins with athletes in starting blocks.

The fastest 100 m hurdlers run the distance in well under 13 seconds. The world record set by Tobi Amusan stands at 12.12 seconds.