hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Legislature of British Columbia
The Legislature of British Columbia is made of two elements: the lieutenant governor (representing the King of Canada), and the Legislative Assembly of British Columbia (which meets at the British Columbia Parliament Buildings). The Legislature of British Columbia has existed since the province joined Canada in 1871, before which it was preceded by the Legislature of the United Colony of British Columbia.

Like the Canadian federal government, British Columbia uses a Westminster-style parliamentary government, in which members are sent to the Legislative Assembly after general elections and from there the party with the most seats chooses a premier of British Columbia and the Executive Council of British Columbia. The premier is British Columbia's head of government, while the King of Canada is its head of state and is represented by the lieutenant governor. Before 1903, candidates in British Columbia elections were not affiliated with political parties.

Westminster system
The Westminster system, or Westminster model, is a type of parliamentary government modelled on that of the Parliament of the United Kingdom. Key aspects of the system include an executive branch made up of members of the legislature which is responsible to the legislature, the presence of parliamentary opposition parties, and a ceremonial head of state who is separate from the head of government. The term derives from the Palace of Westminster, the seat of the British parliament. The Westminster system can be contrasted with the presidential system, which originated in the United States, and with the semi-presidential system based on the government of France.

The Westminster system is used, or was once used, in the national and subnational legislatures of most former colonies of the British Empire upon gaining self-government, beginning with the Province of Canada in 1848. However, many former colonies have since adopted other forms of government.
New London Consort
New London Consort was a London-based Renaissance and Baroque music ensemble, which performed in most of Europe and various other parts of the world. Founded and directed by Philip Pickett, most of its repertoire was recorded and broadcast by BBC (radio and television) and regularly appeared at major venues and festivals.  This repertoire included unpublished works and new interpretations of familiar ones, sometimes controversial. The group has been inactive since its director's conviction as a sex offender in 2015.

Michael Praetorius
Michael Praetorius (probably 28 September 1571 – 15 February 1621) was a German composer, organist, and music theorist. He was one of the most versatile composers of his age, being particularly significant in the development of musical forms based on Protestant hymns.
The Fortune Buddies
The Fortune Buddies is a 2011 Hong Kong comedy film directed by Chung Shu Kai, produced by and starring Eric Tsang. Co-stars include Louis Yuen, Wong Cho-lam and Johnson Lee who are known as "Fuk Luk Sau" (福祿壽), Maggie Cheung, Fala Chen and Pauline Wong, who had been in retirement for years. The film featured many guest stars including Michael Tse, Bosco Wong and Richard Ng. It was a co-production between Shaw Brothers Studio, Television Broadcasts Limited and Sil-Metropole Organisation. A production start ceremony was held on 17 June 2011 at the Kowloonbay International Trade & Exhibition Centre. The film was released on 11 August 2011.

Johnson Lee
Johnson Lee (Chinese: 李思捷; born 11 April 1974) is a Hong Kong-Canadian TVB actor and celebrity impersonator.

Born in Hong Kong, Lee immigrated to Canada in 1984 and settled in the Toronto area. He graduated from the University of Toronto and studied animation in Canada before returning to Hong Kong in 1998. He began his entertainment career with Commercial Radio and trained as a comedian. He transitioned to an acting career with TVB in 2003.

Lee is the host and producer of the late night talk show Sze U Tonight (今晚睇李) which began airing on TVB in 2015, and in 2021 became host of Family Feud Hong Kong.
Falls of Falloch
Falls of Falloch (Gaelic: Eas Falach, means waterfall of the river Falloch) is a waterfall and local beauty spot on the river Falloch off the A82. It is 7 km (4 mi) south-west of the village of Crianlarich in the county of Stirling in Scotland. It is also on the West Highland Way.

Crianlarich
Crianlarich (/ˌkriːənˈlærɪx/ ⓘ; Scottish Gaelic: A' Chrìon Làraich) is a village in Stirling council area and in the registration county of Perthshire, Scotland, around six miles (ten kilometres) northeast of the head of Loch Lomond. The village bills itself as "the gateway to the Highlands".
Angelo Copeta
Angiolino Copeta (24 April 1919 – 1980) was an Italian Grand Prix motorcycle road racer. His best year was in 1953 when he won the Spanish Grand Prix and finished fourth in the 125cc world championship. He was born in Brescia on 24 April 1919, and died in 1980.

After retiring from competitions, he was a dealer for ISO in Vigevano. Subsequently, between 1966 and 1972, he started a brand of light motorcycles named Rondine Copeta.

Iso (automobile)
ISO Rivolta is an Italian car and motorbike manufacturer active  in the motor vehicle sector since 1938. Over the years, the company has taken various names, including Isothermos, Iso Autoveicoli Spa in 1952, Iso Rivolta in 1962, Iso Motors in 1973 and, in 2017, a return to ISO Rivolta.
Angry Birds Rio
Angry Birds Rio is a 2011 puzzle video game developed and published by Rovio Entertainment. It is a crossover between the Angry Birds and the Rio franchises. The game was released on March 22, 2011, and promoted as a tie-in with 20th Century Fox and Blue Sky Studios, that co-produced the animated films Rio (2011) and Rio 2 (2014). While utilizing the same basic gameplay as in Angry Birds (2009), Angry Birds Rio added a number of new elements, most notably the first use of boss levels. Angry Birds Rio was discontinued on February 3, 2020 along with Angry Birds Star Wars (2012), and its sequel Angry Birds Star Wars II (2013), with the games also being delisted from Google Play and the iOS App Store.

Rovio Entertainment
Rovio Entertainment Oy (formerly Relude Oy and Rovio Mobile Oy) is a Finnish video game developer based in Espoo. Founded in 2003 by Helsinki University of Technology students Niklas Hed, Jarno Väkeväinen and Kim Dikert, the company is best known for the Angry Birds franchise. The company currently operates studios in Barcelona, Toronto, Espoo, Stockholm, and Copenhagen, with former offices in Montreal. The company's success has helped to establish Finland as a leading player in the mobile game industry and has helped to create a thriving ecosystem for game development in the country. In August 2023, Sega purchased Rovio for US$776 million and it was made a subsidiary of the Sega Europe division.
Al Vandeweghe
Alfred Bernard Vandeweghe (October 25, 1920 – February 2, 2014) was an American professional football player for the All-America Football Conference's Buffalo Bisons. He played in five games in the 1946 season after his collegiate career at William & Mary. He later coached at his alma mater from 1947 through 1949.

Parks Reserve Forces Training Area
Parks Reserve Forces Training Area (PRFTA), commonly known as Camp Parks, is a United States Army base located in Dublin, California, that is currently an active military and training center for U.S. Army Reserve personnel to be used in case of war or natural disaster.
Athletics at the 2000 Summer Olympics – Men's 110 metres hurdles
The men's 110 metre hurdles at the 2000 Summer Olympics as part of the athletics programme were held at Stadium Australia on Sunday 24 September and Monday 25 September 2000. Forty-four athletes from 31 nations competed. The maximum number of athletes per nation had been set at 3 since the 1930 Olympic Congress. The event was won by Anier García of Cuba, the nation's first championship in the event and first medal in the event since 1980. Mark Crear's bronze made him the 10th man to win a second medal in the event.

Allen Johnson
Allen Kenneth Johnson (born March 1, 1971) is an American former hurdling athlete who won the gold medal in the 110 metre hurdles at the 1996 Summer Olympics in Atlanta, Georgia. He is also a four-time world champion.

Born in Washington, D.C., an all-round athlete, Johnson attended University of North Carolina at Chapel Hill and excelled at high jump, long jump and decathlon as well as hurdles. He was the 1992 NCAA Indoor Champion for 55 meter hurdles but did not win the outdoor championship.
Crispian Steele-Perkins
Crispian Guy Steele-Perkins (born 18 December 1944) is an internationally acclaimed English classical trumpeter who was educated at Copthorne Preparatory School, Marlborough College and the Guildhall School of Music.

Marlborough College
Marlborough College is a public school (English private boarding school) for pupils aged 13 to 18 in Marlborough, Wiltshire, England. It was founded as Marlborough School in 1843 by the Dean of Manchester, George Hull Bowers, for the education of the sons of Church of England clergy. It now adopts a co-educational model. In 2023 there were around 1000 pupils, approximately 45% of whom were female.

In 2024, the school was included in The Schools Index as one of the 150 best private schools in the world and among the top 30 senior schools in the UK. Fees for boarding pupils in 2024/2025 are £50,985 per year.
Turid Haaland
Turid Haaland (June 23, 1908 – October 12, 1979) was a Norwegian actress.

Haaland debuted in 1926 at the Norwegian Theater. She played the daughter in Runar Schildt's play Den store rolla, and the character's parents were played by her real parents, Mally Carenius Haaland and Ingjald Haaland, who were both actors. She was later mainly associated with the New Theater (and its successor, the Oslo New Theater), mainly in comedy roles, such as Nille in Jeppe på Bjerget.

Haaland was also active as a film actress. She made her debut in Familien på Borgan in 1939. She was particularly active on the screen in the 1950s, and she starred in several of Arne Skouen's films. She had one of the lead roles in Aldri annet enn bråk.

Haaland performed the voice of Karius in the animated film Karius og Baktus.

Aldri annet enn bråk
Aldri annet enn bråk is a 1954 Norwegian comedy-drama film, edited by Edith Carlmar. It takes place in  a working-class setting in the city of Oslo. The English title is Nothing but Trouble. A 1955 Danish remake, Altid ballade, was directed by Gabriel Axel.
Mark Winter
Mark Anthony Winter (born 1958 or 1959) is an editorial cartoonist from New Zealand who works under the pen-name Chicane.

His cartoons have been published in The Southland Times newspaper for more than 25 years, and are now published nationally via the stuff.co.nz website. His work also features in the PSA Journal (New Zealand Public Service Association). In 1992, Winter completed a master's degree in education at Massey University, with a thesis on editorial cartoons as educational tools.

In 2008, he won the cartoonist category in the Qantas Media Awards.

He was elected to the Invercargill City Council in 1983. In 1986, he was the highest-polling councillor and was thus made Deputy Mayor under Eve Poole until 1989. Following Poole's death in 1992, he ran in the resulting by-election and placed third. He again served as Deputy Mayor under David Harrington. He was a member of the Southland Regional Council until 2007.

Stuff (company)
Stuff Limited (previously Fairfax New Zealand) is a privately held news media company operating in New Zealand. It operates Stuff, the country's largest news website, and owns nine daily newspapers, including New Zealand's second and third-highest circulation daily newspapers, The Post and The Press, and the highest circulation weekly, Sunday Star-Times. Magazines published include TV Guide, New Zealand's top-selling weekly magazine. Stuff also owns social media network Neighbourly.

Stuff has been owned by Sinead Boucher since 31 May 2020. It was called Fairfax New Zealand Limited until 1 February 2018. In December 2024, Stuff was restructured into two separate print and digital media divisions: Masthead Publishing and Stuff Digital. In June 2025, online retailer Trade Me acquired a 50 percent stake in Stuff Digital, with Stuff's property section being rebranded as Trade Me Property.
Damien Fox
Damien Fox (born 1961 in Tullamore, County Offaly) is an Irish sportsperson.  The Gift as he is known on and off the field by his peers, plays hurling with his local club Tullamore and was a member of the Offaly and London senior inter-county teams at various times during the 1980s.

Tullamore GAA
Tullamore GAA is a Gaelic Athletic Association club located in the town of Tullamore, County Offaly, Ireland.  The club is concerned with both hurling and Gaelic football and competes in Offaly GAA competitions.
Aao Wish Karein
Aao Wish Karein (transl. Come, Make a Wish) is a 2009 Indian fantasy comedy film directed by Glen Barreto. The film stars Aftab Shivdasani and Aamna Shariff. It was released on 13 November 2009. It is loosely based on the 1988 American film Big.

Fantasy comedy
Fantasy comedy (also called comic fantasy) is a subgenre of fantasy that is primarily humorous in intent and tone. Typically set in imaginary worlds, fantasy comedy often involves puns on, and parodies of, other works of fantasy.
Dominic Inglot
Dominic Inglot (/ˈɪŋɡlɒt/ ING-glot; born 6 March 1986) is a British former professional tennis player who was a doubles specialist. He made the final of twenty seven ATP World Tour events, winning fourteen, including the Citi Open and Swiss Indoors partnering Treat Huey and Franko Škugor, and also made the final of nine ATP Challenger Tour events winning six of them. He was a former British No. 1 in doubles. Also known as 'Dom the Bomb' due to his menacing serve.

Inglot made his debut in the Great Britain Davis Cup squad for the 2014 World Group first round tie against the United States. Inglot also played in the 2015 Davis Cup first round tie against the United States, and joined the team for the Final against Belgium, Great Britain winning the Davis Cup in 2015, the nation's first success in the tournament for 79 years. The Davis Cup team was awarded the 2015 BBC Sports Personality Team of the Year Award.

Michaël Llodra
Michaël Llodra (French pronunciation: [mikaɛl jɔdʁa]; born 18 May 1980) is a French former professional tennis player. He was ranked as the world No. 3 in men's doubles by the Association of Tennis Professionals (ATP), winning 26 career doubles titles, including three majors and an Olympic silver medal. Llodra also had success in singles, winning five career titles and with victories over Novak Djokovic, Juan Martín del Potro, Tomáš Berdych, Robin Söderling, Jo-Wilfried Tsonga, Nikolay Davydenko, Janko Tipsarević and John Isner. Llodra has been called "the best volleyer on tour."
Michael Shiell
Michael Shiell OFM, Guardian of Killeigh, fl. 1693–98.

Shiell was a member of the Ó Siadhail family of Kingdom of Uí Failghe, who were prominent County Offaly and County Laois in the late medieval/early modern era. Shiell was a member of the Franciscan order, and became the guardian of the Franciscan friary at Killeigh, County Offaly, in 1693. In 1698, eight individuals signed a document acknowledging that they had received chalices, pyxes, cups, an oil box, ciborium, a bell and vestments of the friary for safekeeping. Michael Shiell was one of the eight signatories, as was one William Shiell, who received at least three of the items. Krasnodebska-D'Aughton states that "both were probably members of the Ó Siadhail family, who had long associations with the Franciscans in the midlands."

Killeigh
Killeigh (Irish: Cill Aichidh, meaning "church of the field") is a village in County Offaly, Ireland. It is located around 8 kilometres (5 mi) south of the county town of Tullamore, on the N80 national secondary road; the Slieve Bloom Mountains lie to the south. The village of Killeigh, which lies within the civil parish of Geashill, had a population of 183 in 2022.
District 17 (Chamber of Deputies of Chile)
District 17 (Spanish: Distrito 17) is one of the 28 multi-member electoral districts of the Chamber of Deputies, the lower house of the National Congress, the national legislature of Chile. The district was created by the 2015 electoral reform and came into being at the following general election in 2017. It consists of the provinces of Curicó and Talca in the region of Maule. The district currently elects seven of the 155 members of the Chamber of Deputies using the open party-list proportional representation electoral system. At the 2021 general election the district had 584,628 registered electors.

Lower house
A lower house is the lower chamber of a bicameral legislature, where the other chamber is the upper house. Although styled as "below" the upper house, in many legislatures worldwide, the lower house has come to wield more power or otherwise exert significant political influence.
Friendly Fire Recordings
Friendly Fire Recordings is an independent record label based in Brooklyn that was founded by Dan Koplowitz in 2004. Bands under the label include Asobi Seksu, Faunts and David & the Citizens. Friendly Fire is distributed in the United States by Redeye Distribution and in Canada by Outside Music. The digital distribution is handled by Independent Online Distribution Alliance.

The Old Soul
The Old Soul was a Canadian indie rock band formed in 2003 in Toronto. The ensemble was founded and led by Luca Maoloni, initially as a solo project. They performed with variety of instruments and styles, with critics drawing comparisons to Broken Social Scene and The Polyphonic Spree. They are known for live lyrical and musical variations on album standards.
Chester Cathedral Constables
Chester Cathedral Constables were a small team of cathedral constables who maintained order and security in and around the precincts of Chester Cathedral. Their duties were derived from the medieval period when common law gave custodians the powers to protect religious buildings and their communities from harm, theft, and violence. In January 2021, after more than 700 years of service, the constables were stepped down.

With the demise of the Chester Cathedral Constables, the remaining three cathedrals in the United Kingdom to retain them are Canterbury Cathedral Close Constables, York Minster Police, and Liverpool Cathedral Constables.

English law
English law is the common law legal system of England and Wales, comprising mainly criminal law and civil law, each branch having its own courts and procedures. The judiciary is independent, and legal principles like fairness, equality before the law, and the right to a fair trial are foundational to the system.
Mobile Suit Victory Gundam
Mobile Suit Victory Gundam (機動戦士V（ヴィクトリー）ガンダム, Kidō Senshi Vikutorī Gandamu; Mobile Suit V Gundam), is a 1993 Japanese science fiction anime television series. It consists of 51 episodes, and was directed by Gundam creator Yoshiyuki Tomino. The series was first broadcast on TV Asahi (and its ANN stations).  It is the fourth TV anime installment in the Gundam franchise, first series in the franchise released in Japan's Heisei period, and the final full series to be set in the Universal Century calendar.

Heisei era
The Heisei era (平成; Japanese: [heːseː] ⓘ) was the period of Japanese history corresponding to the reign of Emperor Akihito from 8 January 1989 until his abdication on 30 April 2019. The Heisei era started on 8 January 1989, the day after the death of the Emperor Hirohito, when his son, Akihito, acceded to the throne as the 125th emperor of Japan. In accordance with Japanese customs, Hirohito was posthumously renamed "Emperor Shōwa" on 31 January 1989.

Thus, 1989 corresponds to Shōwa 64 up until 7 January and Heisei 1 (平成元年, Heisei gannen; gannen means "first year") from 8 January. The Heisei era ended on 30 April 2019 (Heisei 31), with the abdication of Akihito from the Chrysanthemum Throne. It was succeeded by the Reiwa era as then-crown prince Naruhito ascended the throne on 1 May midnight local time.
Braben
Braben is a surname. Notable people with the surname include:

David Braben (born 1964), British video game developer and designer

Donald Braben (1935–2025), English science writer

Eddie Braben (1930–2013), British comedy writer and performer

David Braben
David John Braben OBE FREng (born 2 January 1964) is an English video game developer and designer, founder and President of Frontier Developments, and co-creator of the Elite series of space trading video games, first published in 1984. He is also a co-founder of and works as a trustee for the Raspberry Pi Foundation, which in 2012 launched a low-cost computer for education.
Indian locomotive class WCAG-1
The Indian locomotive class WCAG–1 is a class of dual-power AC/DC series locomotives used in the Indian Railways system. They are the only class of the WCAG  locomotives. They were specifically designed for use by Central Railways in the Ghat section towards Nashik and Pune.

Nashik
Nashik, formerly Nasik, is a city in the northern region of the Indian state of Maharashtra situated on the banks of the river Godavari, about 165 km (103 mi) northeast of the state capital Mumbai.

Nashik is one of the Hindu pilgrimage sites of the Kumbh Mela, which is held every 12 years.

According to the Ramayana, Nashik is where Lakshmana cut off the nose of the demoness Shurpanakha on the banks of the Godavari River. It is also called Panchavati.
It was known as "Gulshanabad" during the Mughal period.
Nikon D3500
The Nikon D3500 is an entry-level 24.2-megapixel DX format DSLR Nikon F-mount camera announced by Nikon on August 30, 2018. As of September 2018, the D3500 was available with two kits: with an 18-55mm f/3.5-5.6G VR lens for $499.95 and a two lens kit (18-55mm f/3.5-5.6G VR and 70-300mm f/4.5-6.3G lenses) for $849.95. It succeeded the Nikon D3400. In 2019, the D3500 won the TIPA Best DSLR Camera award.

Following its decision in early 2021 to "archive" both the D3500 and D5600 in Japan while continuing to sell them elsewhere "for the time being", Nikon announced in June 2022 that production of both models had ceased.

The discontinuation was seen as heralding the end of the "beginner DSLR" and Nikon did not release a direct successor to the D3500.

Technical Image Press Association
The Technical Image Press Association (TIPA) is an international, non-profit association advocating the interests of the photography and imaging magazine-publishing industry.

The association represents 30 titles, published in eight European countries and seven non-European countries.