hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Strongylura marina
The Atlantic needlefish (Strongylura marina) is a common demersal needlefish species common in marinas and other areas with minimal currents. Body very elongated, rounded; extremely elongated jaws form a long beak, with numerous needle-like teeth; rear of the top jaw-bone by being exposed when the mouth is closed. It has no gill rakers, the fins without spines; low lobes at the front of the dorsal and anal fins. Its dorsal fin is composed of 14–17 rays, anal fins is composed of 16–20 rays, and pectorals 10–12. Atlantic needlefish are found from Maine to Brazil and have been known to venture into fresh water for short periods, water columns, estuary, and reef associated.

Needlefish
Needlefish (family Belonidae) or long toms are piscivorous fishes primarily associated with very shallow marine habitats or the surface of the open sea. Some genera include species found in marine, brackish, and freshwater environments (e.g., Strongylura), while a few genera are confined to freshwater rivers and streams, including Belonion, Potamorrhaphis, and Xenentodon. Needlefish closely resemble North American freshwater gars (family Lepisosteidae) in being elongated and having long, narrow jaws filled with sharp teeth, and some species of needlefishes are referred to as gars or garfish despite being only distantly related to the true gars. In fact, the name "garfish" was originally used for the needlefish Belone belone in Europe and only later applied to the North American fishes by European settlers during the 18th century.
Deleau, Manitoba
Deleau is a locality within the Rural Municipality of Sifton in southwestern Manitoba, Canada. It is located along Manitoba Highway 2 and the Red Coat Trail approximately 21 kilometres (13 miles) northwest of Hartney.

Hartney
Hartney is an unincorporated urban community in the Municipality of Grassland within the Canadian province of Manitoba that held town status prior to January 1, 2015. It lies along the banks of the Souris River. Originally established in 1882, the community is named after James Harvey Hartney, an early postmaster in the district.

The Hollywood film The Lookout featuring Jeff Daniels and Joseph Gordon-Levitt, and the film The Stone Angel featuring Ellen Burstyn, were filmed in Hartney in 2006; taking advantage of such buildings as the community's grain elevator and museum.

Hartney's local Member of Legislative Assembly is Doyle Piwniuk and the Member of Parliament for the area is Brandon—Souris MP Larry Maguire.

Six kilometres west of Hartney are the Lauder Sand Hills.
Rose Kerr (art historian)
Rose Kerr (born February 1953) is an English art historian specializing in Chinese art, especially Chinese ceramics, on which she has written a number of books. After studying Mandarin and Chinese art at the School of Oriental and African Studies (1971–75), she worked at the Percival David Foundation (1976–78). She joined the Far Eastern Department of the Victoria and Albert Museum in 1978. She became the Keeper of the Far Eastern Department in 1987, a post she held until her retirement in 2003.

In 2015, she was made an honorary citizen of Jingdezhen, China, the historic centre of Chinese porcelain production, in recognition of her academic research on Jingdezhen ceramics, and her promotion of cultural exchange between the United Kingdom and China. She was the first non-Chinese citizen to be so honoured.

Cultural diplomacy
Cultural diplomacy is a type of soft power that includes the "exchange of ideas, information, art, language and other aspects of culture among nations and their peoples in order to foster mutual understanding".  The purpose of cultural diplomacy is for the people of a foreign nation to develop an understanding of the nation's ideals and institutions in an effort to build broad support for economic and political objectives.  In essence "cultural diplomacy reveals the soul of a nation", which in turn creates influence. Public diplomacy has played an important role in advancing national security objectives.
Rational ignorance
Rational ignorance is refraining from acquiring knowledge when the supposed cost of educating oneself on an issue exceeds the expected potential benefit that the knowledge would provide.

Ignorance about an issue is said to be "rational" when the cost of educating oneself about the issue sufficiently to make an informed decision can outweigh any potential benefit one could reasonably expect to gain from that decision, and so it would be irrational to spend time doing so. This has consequences for the quality of decisions made by large numbers of people, such as in general elections, where the probability of any one vote changing the outcome is very small.

The term is most often found in economics, particularly public choice theory, but also used in other disciplines which study rationality and choice, including philosophy (epistemology) and game theory.

The term was coined by Anthony Downs in An Economic Theory of Democracy.

An Economic Theory of Democracy
An Economic Theory of Democracy is a treatise of economics written by Anthony Downs, published in 1957.  The book set forth a model with precise conditions under which economic theory could be applied to non-market political decision-making.  It also suggested areas of empirical research that could be tested to confirm the validity of his conclusions in the model.  Much of this offshoot research eventually became integrated into public choice theory.  Downs' theory abstains from making normative statements about public policy choices and instead focuses on what is rational, given the relevant incentives, for government to do.
Facebook Messenger
Messenger (formerly known as Facebook Messenger) is an American proprietary instant messaging service developed by Meta Platforms, the company that operates Facebook. Originally developed as Facebook Chat in 2008, the client application of Messenger is currently available on iOS and Android mobile platforms, Windows and macOS desktop platforms, through the Messenger.com web application, and on the standalone Facebook Portal hardware.

Messenger is used to send messages and exchange photos, videos, stickers, audio, and files, and also react to other users' messages and interact with bots. The service also supports voice and video calling. The standalone apps support using multiple accounts, conversations with end-to-end encryption, and playing games.

With a monthly userbase of over 1 billion people, it is among the largest social media platforms.

Proprietary software
Proprietary software is software that grants its creator, publisher, or other rightsholder or rightsholder partner a legal monopoly by modern copyright and intellectual property law to exclude the recipient from freely sharing the software or modifying it, and—in some cases, as is the case with some patent-encumbered and EULA-bound software—from making use of the software on their own, thereby restricting their freedoms.

Proprietary software is a subset of non-free software, a term defined in contrast to free and open-source software; non-commercial licenses such as CC BY-NC are not deemed proprietary, but are non-free. Proprietary software may either be closed-source software or source-available software.
2025 Tenerife Challenger II – Doubles
Íñigo Cervantes and Daniel Rincón were the defending champions but lost in the semifinals to Alexander Merino and Christoph Negritu.

Merino and Negritu won the title after defeating Daniel Cukierman and Joshua Paris 2–6, 6–3, [10–8] in the final.

Christoph Negritu
Christoph Negritu Mio (born 21 March 1994) is a German tennis player. He has a career high ATP singles ranking of world No. 263, achieved on 4 August 2025, and a best doubles ranking of No. 105, attained on 18 August 2025.
Ng Wei Aik
Ng Wei Aik (simplified Chinese: 黄伟益; traditional Chinese: 黃偉益; Pe̍h-ōe-jī: N̂g Uí-e̍k; pinyin: Huáng Wěiyì; born 20 December 1977) is a Malaysian politician of Chinese origin. He is the former 
Member of Parliament for Tanjong parliamentary constituency for one term from 2013 to 2018, representing Democratic Action Party (DAP), a component of Pakatan Harapan (PH) coalition.

Ng was also the Penang State Assemblyman of Komtar seat for one term from 2008 to 2013.

Ng was dropped by DAP as a candidate in the 2018 general election.

He was also the former political secretary of Lim Guan Eng, chief minister of Penang but he resigned the post in March 2014 to focus on his job as member of parliament.

Penang State Legislative Assembly
The Penang State Legislative Assembly is the legislature of the Malaysian state of Penang. It is a unicameral institution, consisting of a total of 40 elected lawmakers representing single-member constituencies throughout Penang. The state legislature, whose members are called "State Assemblymen", convenes at the Penang State Assembly Building in Penang's capital city of George Town. The Penang State Executive Council, the executive branch of the Penang state government, is drawn from among the State Assemblymen.

After the 2023 Penang state election, 29 out of 40 seats are held by the Pakatan Harapan (PH) and Barisan Nasional (BN). The PH–BN alliance thus command a supermajority in the legislature. Meanwhile, 11 seats are held by the Perikatan Nasional (PN) opposition coalition.
Henry Bernet
Henry Bernet (born 25 January 2007) is a Swiss professional tennis player. He has a career-high ATP singles ranking of No. 479 achieved on 13 October 2025 and a doubles ranking of No. 464 reached on 28 October 2024.

Bernet won the boys' singles title at the 2025 Australian Open. He represents Switzerland at the Davis Cup, where he has a W/L record of 0–1.

Switzerland Davis Cup team
The Switzerland men's national tennis team represents Switzerland in the Davis Cup tennis competition and is governed by Swiss Tennis.

In 2007, Switzerland competed in the World Group for the 13th consecutive year – the third longest ongoing streak – before being relegated after losing 3–2 against the Czech Republic.

Switzerland, with 20-time Grand Slam champion Roger Federer and three-time Grand Slam champion and then-reigning Australian Open champion Stan Wawrinka on the team, won its first Davis Cup title in 2014.
This World Is Going to Ruin You
This World Is Going to Ruin You is the second studio album by American metalcore band Vein.fm (formerly Vein), which was released on March 4, 2022, through Closed Casket Activities and Nuclear Blast. It was recorded in April 2020, shortly after the start of the COVID-19 lockdowns. The album was produced in the Graphic Nature Audio studio by Will Putney of Fit for an Autopsy.

Nuclear Blast Records
Nuclear Blast Records is a German record label with subsidiaries in Germany, the United States and Brazil. It was founded in 1987 by Markus Staiger in Donzdorf. Originally releasing hardcore punk records, the label moved on to releasing albums by thrash metal, melodic death metal, grindcore, industrial metal, power metal and black metal bands, as well as tribute albums. It also distributes and promotes post-hardcore/metalcore labels SharpTone Records. Another post-hardcore/metalcore label, Arising Empire, was in Nuclear Blast's portfolio until its acquisition by Kontor New Media in 2020.

In October 2018, French independent label Believe Digital acquired a majority stake in Nuclear Blast.
Vermillion Creek
Vermillion Creek is a 67.5-mile-long (108.6 km) tributary of the Green River. It flows south from Sweetwater County, Wyoming to a confluence with the Green River just north of the Gates of Lodore in Moffat County, Colorado.

Sweetwater County, Wyoming
Sweetwater County is a county in southwestern Wyoming, United States. As of the 2020 United States census, the population was 42,272, making it the fourth-most populous county in Wyoming. Its county seat is Green River. By area, it is the largest county in Wyoming. Its southern boundary line abuts the north lines of the states of Colorado and Utah. Sweetwater County comprises the Rock Springs, Green River, Wyoming Micropolitan Statistical Area.
Mount Charles (electoral division)
Mount Charles (Cornish: Mont Charlys) was an electoral division of Cornwall in the United Kingdom which returned one member to sit on Cornwall Council between 2009 and 2021. It was abolished at the 2021 local elections, being absorbed into St Austell Poltair and Mount Charles, St Austell Central and Gover, and St Austell Bethel and Holmbush

There was also a Mount Charles division on Restormel Borough Council from 2003, and on Cornwall County Council from 2005, until both were abolished in 2009.

Restormel
Restormel (Cornish: Rostorrmel) was a borough of Cornwall, England, one of the six administrative divisions that made up the county. Its council was based in St Austell50°20′17″N 4°47′31″W﻿ / ﻿50.338°N 4.792°W﻿ / 50.338; -4.792; its other towns included Newquay.

The borough was named after Restormel Castle. It was formed on 1 April 1974, under the Local Government Act 1972, by a merger of the borough of St. Austell with Fowey, Newquay urban district and St Austell Rural District. The name Restormel comes from Cornish, meaning the king's tower hill.

The motto of the borough, in Cornish, is Ro an mor hag an tyr, meaning "From the sea and from the land". It recognises the borough's connection with the sea (fishing and tourism) and the land (china clay and agriculture). St Austell, the largest settlement in Cornwall, did not have a Parish/Town Council.

The district was abolished as part of the 2009 structural changes to local government in England on 1 April 2009.
Pantysgallog (Low Level) Halt railway station
Pantysgallog Low Level Halt railway station was a station that served the village of Pant, Merthyr Tydfil, Wales on the Merthyr, Tredegar and Abergavenny Railway. The station closed in 1958 and the site is now a housing estate.

Merthyr Tydfil County Borough
Merthyr Tydfil County Borough (Welsh: Bwrdeistref Sirol Merthyr Tudful) is a county borough in the south-east of Wales. In 2024, it had an estimated population of 58,972, making it the smallest local authority in Wales by population. It is located in the historic county of Glamorgan and takes its name from the town with the same name. The county borough consists of the northern part of the Taff Valley and the smaller neighbouring Taff Bargoed Valley. It borders the counties of Rhondda Cynon Taf to the west, Caerphilly County Borough to the east, and Powys to the north. The area was awarded county borough status in 1908 until the original county borough was abolished in 1974. In 1996, Merthyr Tydfil became a principal area and one that is styled as a "county borough" in recognition of its historical status.
Oliver Sherman
Oliver Sherman is a Canadian drama film, directed by Ryan Redford and released in 2010.

Based on the short story "Veterans" by Rachel Ingalls, the film stars Garret Dillahunt as Sherman Oliver, a war veteran seeking to reconnect with Franklin Page (Donal Logue), a fellow soldier who saved his life during the war. He is gradually revealed to be jealous and unstable, causing significant problems for Page and his wife Irene (Molly Parker).

It premiered at the 2010 Toronto International Film Festival, before going into general release in 2011.

Donal Logue
Donal Francis Logue (born February 27, 1966) is a Canadian-American film and television actor. He played the starring role of Sean Finnerty on the sitcom Grounded for Life (2001–05), and Detective Harvey Bullock on the DC Comics adaptation Gotham (2014–19). He is also known for playing flight nurse Chuck Martin on ER (2003–05), Lee Toric on Sons of Anarchy (2012–13), Horik on Vikings (2013–14), and the recurring role of Lt. (later Captain) Declan Murphy on Law & Order: Special Victims Unit (2014–15, 2023).

Logue's film work includes roles in Sneakers (1992), Gettysburg (1993), Little Women (1994), Jerry Maguire (1996), Blade (1998), The Patriot (2000), American Splendor (2003), Zodiac (2007), The Cloverfield Paradox (2018), and Resident Evil: Welcome to Raccoon City (2021). He won the Sundance Film Festival's Special Jury Prize for his performance in The Tao of Steve (2000).
Coleophora mausolella
Coleophora mausolella is a moth of the family Coleophoridae. It is found in Spain, Portugal, France, Italy, Sardinia, Corsica, Sicily, Greece, Cyprus, Morocco, Libya, the Palestinian Territories, Turkmenistan, Turkey and the United Arab Emirates.

The larvae feed on Chenopodium species. They feed on the generative organs of their host plant.

Coleophoridae
The Coleophoridae are a family of small moths, belonging to the huge superfamily Gelechioidea. Collectively known as case-bearers, casebearing moths or case moths, this family is represented on all continents, but the majority are found in temperate areas of the Northern Hemisphere. They are most common in the Palearctic, and rare in sub-Saharan Africa, South America, and Australia; consequently, they probably originated (like most or all other Gelechioidea families) in northern Eurasia. They are relatively common in houses, they seek out moist areas to rest and procreate.
VMware Fusion
VMware Fusion is a freeware software hypervisor developed by VMware for macOS systems. It allows Macs with Intel or Apple M series CPUs to run virtual machines with guest operating systems, such as Microsoft Windows, Linux, or macOS, within the host macOS operating system.

Freeware
Freeware is software, often proprietary, that is distributed at no monetary cost to the end user. There is no agreed-upon set of rights, license, or EULA that defines freeware unambiguously; every publisher defines its own rules for the freeware it offers. For instance, modification, redistribution by third parties, and reverse engineering are permitted by some publishers but prohibited by others. Unlike with free and open-source software, which are also often distributed free of charge, the source code for freeware is typically not made available. Freeware may be intended to benefit its producer by, for example, encouraging sales of a more capable version, as in the freemium and shareware business models; or by collecting and selling user's personal data.
Gleaner Manufacturing Company
The Gleaner Manufacturing Company (aka: Gleaner Combine Harvester Corp.) is an American manufacturer of combine harvesters. Gleaner (or Gleaner Baldwin) has been a popular brand of combine harvester particularly in the Midwestern United States for many decades, first as an independent firm, and later as a division of Allis-Chalmers. The Gleaner brand continues today under the ownership of AGCO.

Nickerson, Kansas
Nickerson is a city in Reno County, Kansas, United States.  As of the 2020 census, the population of the city was 1,058.  It was named in honor of Thomas Nickerson, former president of Atchison, Topeka and Santa Fe Railway.
U.S. Route 54 in Kansas
U.S. Route 54 (US 54) is a part of the U.S. Highway System that runs from El Paso, Texas, to Interstate 72 (I-72) in Griggsville, Illinois. In the U.S. state of Kansas, US 54 is a main east–west highway that runs from the Oklahoma border east to the Missouri border.

Interstate 72
Interstate 72 (I-72) is an Interstate Highway in the Midwestern United States. Its western terminus is in Hannibal, Missouri, at an intersection with U.S. Route 61 (US 61); its eastern terminus is at University Avenue and Church Street in Champaign, Illinois. The route runs through the major cities of Decatur, Illinois, and Springfield, Illinois. In 2006, the Illinois General Assembly dedicated all of I-72 as Purple Heart Memorial Highway. The stretch between Springfield and Decatur is also called Penny Severns Memorial Expressway, and the section between mile 35 and the Mississippi River is known as the Free Frank McWorter Historic Highway.
Australian National AL class
The AL class are a class of diesel locomotives built by Clyde Engineering, Rosewater for Australian National in 1976–1977.
They were mechanically similar to the CL class but instead of a bulldog nose had two flat ended cabs, similar to the 422 class built for the New South Wales Government Railways in 1969.

Rosewater, South Australia
Rosewater is one of the western suburbs of Adelaide and is located 10 km north-west of Adelaide's central business district. Although mainly residential, there are many shops along Grand Junction Road and the closed Rosewater Loop railway line runs through the suburb. Rosewater is split in half by Grand Junction Road and bordered on the east by Addison Road, and on the south by Torrens Road.

Originally, the area was mainly used as vegetable and dairy farmland but became more and more residential as the railway lines and Grand Junction Road were completed and as Port Adelaide grew and developed. Rosewater was also the site of the AdelaideRadio (VIA) maritime radio station system from 1912 to 1963.
Haroon Yousaf
Haroon Yousaf (born 10 November 1973) is a Pakistani former footballer. He played as a midfielder and defender. A former captain of the Pakistan national team, Haroon played 49 full internationals for Pakistan between 1992 and 2003 and scored 3 goals. He was praised for his defensive abilities and leadership.

Pakistan Telecommunication Company Limited FC
Pakistan Telecommunication Company Limited Football Club (abbreviated as PTCL) served as the football section of the Pakistan Telecommunication Company Limited. Based in Islamabad, the club competed in Pakistan’s top domestic tournaments during the early 2000s, winning multiple national titles before being disbanded in 2005 following PTCL’s privatisation.
Hellen Lossi
Hellen Lossi Zúñiga de Laugerud (2 January 1927 – 27 December 1984) was the First Lady of Guatemala from 1974–78 as wife of former Guatemalan President Kjell Eugenio Laugerud García.

During her husband's presidency, she accompanied Laugerud García to various activities, such as state visits to Mexico and Colombia, where she was decorated with the highest honors. Lossi de Laugerud carried out social works for the welfare of many children. She was present during the visit of the kings of Spain, Juan Carlos I and Sofia.

A hospital in Cobán bears her name, as well as many streets and avenues in Guatemala.

Queen Sofía of Spain
Sofía (Sophia Margarita Victoria Frederica; Greek: Σοφία Μαργαρίτα Βικτωρία Φρειδερίκη, romanized: Sofía Margaríta Viktoría Freideríki; born 2 November 1938) is a member of the Spanish royal family who was Queen of Spain from 1975 to 2014 as the wife of King Juan Carlos I until his abdication. She is the eldest and last surviving child of King Paul and Queen Frederica of Greece. She is also the last surviving grandchild of King Constantine I and Queen Sophia of Greece.

Sofía married then Infante Juan Carlos of Spain in 1962 and became queen of Spain upon her husband's accession in 1975. On 19 June 2014, Juan Carlos abdicated in favour of their son Felipe VI. Since her spouse's abdication, Doña Sofía has usually been referred to as reina emérita ('queen emerita') by the press.
Brown Building (Morgantown, West Virginia)
Brown Building, also known as the Ream Building, is a historic commercial building located at Morgantown, Monongalia County, West Virginia. It was designed in 1898 by noted Morgantown architect Elmer F. Jacobs. It is a four-story eclectic style brick building. It has a flat roof and projecting cornice. It has a ball finial and parapet centered on the front facade.  It features polychromatic brick detailing, accentuated bays and a triad of double-sash windows

It was listed on the National Register of Historic Places in 1985. It is located in the Downtown Morgantown Historic District, listed in 1996.

Morgantown, West Virginia
Morgantown is a city in Monongalia County, West Virginia, United States, and its county seat. Located along the Monongahela River in north-central West Virginia, it is home to West Virginia University. With a population of 30,347 at the 2020 census, Morgantown is the third-most populous city in West Virginia. The Morgantown metropolitan area has an estimated 140,000 residents. The local economy is largely driven by education and healthcare, anchored by West Virginia University and the Robert C. Byrd Health Sciences Center.