hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dujam II Frankopan
Dujam (II) Frankopan (Hungarian: Frangepán (II.) Duim; Italian: Doimo (II) Frangipani; died 1317), also Dujam II of Krk (Croatian: Dujam II. Krčki), was a Croatian noble, an early member of the illustrious House of Frankopan, who took control of the Adriatic Sea's western coast in Croatia, which had been in a personal union with Hungary since 1102. As Count of Krk (or Veglia), he also ruled the area of Modruš and Senj.

Krk
Krk (pronounced [kr̩̂k]; Italian: Veglia; Istro Romanian: Krk; Vegliot Dalmatian: Vikla; archaic German: Vegl, Latin: Curicta; Ancient Greek: Κύρικον, romanized: Kyrikon) is a Croatian island in the northern Adriatic Sea, located near Rijeka in the Bay of Kvarner and part of Primorje-Gorski Kotar county. Krk is tied with Cres as the largest Adriatic island, depending on the methodology used to measure the coastline. Krk is the most populous island in the Adriatic, with multiple towns and villages that contain a total of 19,916 (2021) inhabitants.
Pop Gear
Pop Gear (American title: Go Go Mania) is a 1965 British music revue film, directed by Frederic Goode and written by Roger Dunton. The film is hosted by Jimmy Savile and contains live concert footage of the Beatles, and lip-synched performances of some of the British Invasion bands, including the Animals, Herman's Hermits, The Nashville Teens, Peter and Gordon, Matt Monro, Billy J. Kramer and the Dakotas, The Honeycombs, The Rockin' Berries, and The Spencer Davis Group. It was produced by Harry Field for Associated British Pathe.

Peter and Gordon
Peter and Gordon were a British pop duo, composed of Peter Asher (b. 1944) and Gordon Waller (1945–2009), who achieved international fame in 1964 with their first single, the million-selling "A World Without Love". The duo had several subsequent hits in America in the British Invasion era, including "I Go to Pieces", "Lady Godiva", "Woman", "True Love Ways" and "Nobody I Know".
Hidden in Plain Sight
For the book by Peter Wallison, see Peter J. Wallison#Writings

Hidden in Plain Sight (Finnish: Piilottajan päiväkirja) is a non-fiction book by Juha Suoranta. The book—based on the author's journal—is about his attempt to help a minor asylum seeker in Finland. In Finland, the book attracted publicity in newspapers, magazines, and blogosphere.

Peter J. Wallison
Peter J. Wallison (born June 6, 1941) is an American lawyer and the Arthur F. Burns Fellow in Financial Policy Studies at the American Enterprise Institute. He specializes in financial markets deregulation. He was White House Counsel during the Tower Commission's inquiry into the Iran Contra Affair. He was a dissenting member of the 2010 Financial Crisis Inquiry Commission, frequent commentator in the mass media on the federal takeover of Fannie Mae and Freddie Mac and the 2008 financial crisis and wrote Hidden in Plain Sight (2015) about the crisis and its legacy.
Jason Willer
Jason Matthew Willer (born 1978) is an American drummer, singer and songwriter. Willer has been active in numerous bands, including the U.K. Subs and many others. He is primarily associated with the East Bay punk rock and metal scene from the 1990s till the present and has toured extensively throughout the world.

Alternative Tentacles
Alternative Tentacles is an independent record label established in 1979 by Dead Kennedys vocalist Jello Biafra and guitarist East Bay Ray in San Francisco, California, with the intention to release the Dead Kennedys' self-produced single "California Über Alles".  After realizing the potential for an independent label, they released records for other bands as well. They would go on to release albums by artists such as Dead Kennedys, NoMeansNo, D.O.A., Alice Donut, Lard, the Dicks, Butthole Surfers, 7 Seconds, Neurosis, Wesley Willis, Half Japanese, Blowfly, Subhumans (Canada), the Crucifucks, Victims Family, Pansy Division, Zolar X, Culture Shock, World/Inferno Friendship Society, Itchy-O, ArnoCorps, the Darts, Tsunami Bomb, and many more.
In the mid-1980s Jello Biafra became the sole owner of Alternative Tentacles.
Milutin Đukanović
Milutin Đukanović (born 20 July 1991) is a Montenegrin professional basketball player for BK Olomoucko of the Czech National Basketball League.

Đukanović played for Budućnost, HKK Zrinjski, BK Opava, Lovćen Cetinje, Türk Telekom, KK Metalac Valjevo, KTE-Duna Aszfalt and Spars Sarajevo. He played for Lovćen 1947 of the Montenegrin Basketball League and the Adriatic Second League from 2018 to 2021. Đukanović signed with BK Olomoucko on 2 December 2021.

HKK Zrinjski Mostar
HKK Zrinjski Mostar (Croatian: Hrvatski košarkaški klub Zrinjski Mostar, English: Croat Basketball Club Zrinjski Mostar) is a basketball team from the city of Mostar, Bosnia and Herzegovina. The club plays in the Basketball Championship of Bosnia and Herzegovina.
Dev Raj Singh Thakur
Sergeant Dev Raj Singh Thakur, KC (died May 1987), was a sergeant working in Indian Air Force. He received national prominence for chasing and apprehending Nathuram Godse.

He was awarded the Kirti Chakra, a gallantry award, in 1952 for arresting Godse by Dr Rajendra Prasad contemporaneous President of India and he was promoted to the rank of Warrant Officer. He is in news posthumously, for his family demanding a government job for a kin of gallantry award winner as there is no breadwinner in the family.

Military awards and decorations
Military awards and decorations are distinctions given as a mark of honor for military heroism, meritorious or outstanding service or achievement. A decoration is often a medal consisting of a ribbon and a medallion.

Civil decorations awarded to military personnel should not be considered military decorations, although some orders of chivalry have civil and military divisions. Decorations received by police and fire brigade personnel may sometimes be considered alongside military decorations, on which they may be modelled, although they are strictly not military awards.

Military awards and decorations may take the form of medal ribbons or miniature medals, which are mounted together on a bar known as a barrette.
Burbank, Illinois
Burbank is a city in Cook County, Illinois, United States. The population was 29,439 at the 2020 census. It borders the southwest edge of the city of Chicago; the Chicago city limit – specifically that of the Ashburn neighborhood – is in common with Burbank's eastern city limit. Burbank shares a boundary with Oak Lawn to its south, Bridgeview to its west, and Bedford Park to its north; the city of Hometown is also adjacent to Burbank's southeast corner. Burbank is less than two miles south of Chicago Midway International Airport.

Ashburn, Chicago
Ashburn, one of Chicago's 77 community areas, is located on the south side of the city. Greater Ashburn covers nearly five square miles. The approximate boundaries of Ashburn are 72nd Street (north), Western Avenue (east), 87th Street (south) and Cicero Avenue (west).
Katwe craters
The Katwe craters or Katwe-Kikorongo explosion craters are a group of volcanic craters within Queen Elizabeth National Park in Toro, Uganda. The volcanic field is roughly 210 km2 (81 sq mi) in size. The individual craters vary widely in size, but the largest are up to 3 km (1.9 mi) in diameter and 100 m (330 ft) deep. The unusual formations were formed individually by a series of violent volcanic explosions over the last 1 million years. These maar craters are a result of magma coming in contact with groundwater driving large steam explosions.  The explosive events created large, low lying craters with few other signs of volcanic activity.

Many of the craters have now developed into saltwater lakes or lush grasslands.

Volcanic crater
A volcanic crater is an approximately circular depression in the ground caused by volcanic activity. It is typically a bowl-shaped feature containing one or more vents. During volcanic eruptions, molten magma and volcanic gases rise from an underground magma chamber, through a conduit, until they reach the crater's vent, from where the gases escape into the atmosphere and the magma is erupted as lava. A volcanic crater can be of large dimensions and sometimes of great depth. During certain types of explosive eruptions, a volcano's magma chamber may empty enough for an area above it to subside, forming a type of larger depression known as a caldera.
Joe Dooley (basketball)
Joseph Gerard Dooley III (born January 29, 1965) is the former head men's basketball coach of the East Carolina University Pirates, having previously served as head coach from 1995 to 1999 and 2018-2022.  Dooley was an assistant on the Kansas Jayhawks 2007–08 NCAA national championship team and previously served as head coach at Florida Gulf Coast University.

Dooley is a 1988 graduate of George Washington University in Washington, D.C., where he completed his bachelor's degree in speech communications. A four-year letter winner in basketball at George Washington, he started his last two seasons and was elected a team captain as a senior. A native of West Orange, New Jersey, Dooley was a prep player at St. Benedict's Preparatory School in Newark, New Jersey, where he scored 1,140 career points. He is married to Tanya and has a son named Max.

Florida Gulf Coast University
Florida Gulf Coast University (FGCU) is a public university in Lee County, Florida, United States. Located near Fort Myers, it is part of the State University System of Florida and is its second-youngest member. The university was established on May 3, 1991, and is accredited by the Southern Association of Colleges and Schools (SACS). It offers 65 bachelor's degree programs, 27 master's degree programs, 7 doctoral degree programs, and 19 academic certificates.

FGCU's intercollegiate athletic teams, the Eagles, compete in the Atlantic Sun Conference (ASUN) in NCAA Division I sports.
Centre de services scolaire au Cœur-des-Vallées
The Centre de services scolaire au Cœur-des-Vallées  (CSSCV) is a school service centre headquartered in the Buckingham district of Gatineau, Quebec, in the Ottawa metropolitan area.

CSCV operates public schools in the Buckingham and Masson-Angers districts of Gatineau, as well as the Papineau Regional County Municipality (except Lac-des-Plages) and the L'Ange-Gardien and Notre-Dame-de-la-Salette municipalities of the Les Collines-de-l'Outaouais Regional County Municipality.

Les Collines-de-l'Outaouais Regional County Municipality
Les Collines-de-l'Outaouais (French pronunciation: [le kɔlin də lutawɛ], "The hills of the Outaouais") is a regional county municipality in the Outaouais region of western Quebec, Canada. The region nearly encircles the City of Gatineau, which is to the south. Its administrative seat is in Chelsea, Quebec.

It was created in January 1991 when the Communauté régionale de l'Outaouais (Outaouais Regional Community) was split into Les Collines-de-l'Outaouais RCM and the Communauté urbaine de l'Outaouais (Outaouais Urban Community, now City of Gatineau). The region is home to the majority of Gatineau Park. It is bisected by the Gatineau River which flows from north to south. The Ottawa River forms the southwestern boundary.
Gisela McDaniel
Gisela Charfauros McDaniel (born 1995) is an American visual artist of Indigenous Chamorro (or Chamoru) descent, working primarily with oil painting. McDaniel was born in Bellevue, Nebraska. She has lived in Detroit.

Indigenous peoples of Oceania
The Indigenous people of Oceania are Aboriginal Australians, Papuans, and Austronesians (Melanesians, Micronesians, and Polynesians). These indigenous peoples have a historical continuity with pre-colonial societies that developed on their territories. With the notable exceptions of Australia, New Zealand, Hawaii, New Caledonia, Guam, and Northern Mariana Islands, indigenous people make up the majority of the populations of Oceania.

This differs from the term Pacific Islanders, which usually excludes Indigenous Australians, and may be understood to include both indigenous and non-indigenous populations of the Pacific Islands alike.
Ellendale State Forest Picnic Facility
Ellendale State Forest Picnic Facility, also known as CCC Picnic Area/S-8151, is a historic picnic facility located at Ellendale, Sussex County, Delaware.  It was built in 1938-1939 by the Civilian Conservation Corps and designed to serve as a road-side rest facility for tourists and long-distance travelers on the DuPont Boulevard.  It consists of three buildings and three structures.  The largest of these is a 20 feet, 10 inch, square pyramidal-roofed log pavilion. Also on the property are two wood gable-roofed picnic tables shelters, a fieldstone trash pit, fieldstone fireplace hearth, and foundation and water pipe for a fountain.

It was added to the National Register of Historic Places in 1991.

Sussex County, Delaware
Sussex County is a county in the southern part of the U.S. state of Delaware, on the Delmarva Peninsula. As of the 2020 census, the population was 237,378, making it the state's second most populated county behind New Castle and ahead of Kent. The county seat is Georgetown.

The first European settlement in the state of Delaware was founded by the Dutch in 1631 near the present-day town of Lewes on the Atlantic Coast. However, Sussex County was not organized until 1683 under English colonial rule.

Sussex County forms the Seaford, Delaware, Micropolitan Statistical Area.
Jamel rockt den Förster
Jamel rockt den Förster, alternatively Forstrock-Festival, is an open-air music festival held in the village of Jamel in Mecklenburg-Vorpommern, Germany, since 2007. The organisers are Birgit and Horst Lohmeyer, the owners of the Forsthof Jamel. The music festival was started as a sign against right-wing extremism.

Manuela Schwesig, currently the minister-president of Mecklenburg-Vorpommern, and Sylvia Bretschneider, formerly the speaker of the Landtag of Mecklenburg-Vorpommern, were the festival's first patrons. After the death of Bretschneider, Birgit Hesse took over the patronage.

In 2025, the couple Birgit and Horst Lohmeyer were awarded the Aachener Friedenspreis for their engagement, especially for organizing the music festival.

Musicians and bands who have attended the music festival include Die Toten Hosen, Herbert Grönemeyer, Die Fantastischen Vier, Feine Sahne Fischfilet, Die Ärzte, Querbeat and Heaven Shall Burn.

Sylvia Bretschneider
Sylvia Bretschneider (14 November 1960 – 28 April 2019) was a German teacher, education administrator and politician (SPD). She was a member of the Landtag of Mecklenburg-Vorpommern between 1994 and 2017, taking over as speaker of the state parliament in 2002, and serving in that office, formally, till her death.
Ndulungu
Ndulungu is an administrative ward in the Iramba District of the Singida Region of Tanzania. In 2016 the Tanzania National Bureau of Statistics report there were 11,390 people in the ward, from 10,380 in 2012.

National Bureau of Statistics (Tanzania)
The National Bureau of Statistics is a branch of the Government of Tanzania which has the mandate to provide official statistics to the Government of Tanzania, business community and the public at large. It is based in Dodoma and obtains a wide range of economic, social and demographic statistics about the country. The bureau compiled data on every village in Tanzania for the censuses of 2002, 2012 and 2022, but also provides the results of the previous censuses of 1967, 1978 and 1988.
Labor Days
Labor Days is the third studio album by American hip-hop artist Aesop Rock. It was released by Definitive Jux on September 18, 2001. It is a concept album about work. The album's production was handled by Aesop Rock, Blockhead, and Omega One.

"Labor" was featured on the soundtrack of Tony Hawk's Pro Skater 4.

Tony Hawk's Pro Skater 4
Tony Hawk's Pro Skater 4 is a 2002 skateboarding game developed by Neversoft and published by Activision under their Activision O2 label. The game was ported by different developers to various systems. It is the fourth installment in the Tony Hawk's series. The game was released in 2002 for the GameCube, PlayStation, PlayStation 2, Xbox, and Game Boy Advance. In 2003, it was released for Windows and Mac OS X by developer Beenox and publisher Aspyr. In 2004, a Tapwave Zodiac version was released. Another port of the Game Boy Advance version was also released as a launch title for the digiBLAST, a Linux-based handheld console for children released in 2005.

A remake of the game is included as part of Tony Hawk's Pro Skater 3 + 4, released in 2025.
1996 Australian Sports Sedan Championship
The 1996 Australian Sports Sedan Championship was a CAMS sanctioned Australian motor racing championship open to Group 2D Sports Sedans. The title, which was the twelfth Australian Sports Sedan Championship, was won by John Briggs driving a Honda Prelude Chevrolet.

Motorsport Australia
Motorsport Australia, formerly the Confederation of Australian Motor Sport (CAMS), is the nationally recognised governing and sanctioning body for four-wheeled motorsport in Australia. It is affiliated with the Federation Internationale de l'Automobile (FIA).
Revelations (McCoy Tyner album)
Revelations is an album by jazz pianist McCoy Tyner released on the Blue Note label. It was Tyner's first solo piano album since Echoes of a Friend (1972) and first Blue Note recording (apart from 1985's It's About Time with Jackie McLean) since Asante (1970). It was recorded at Merkin Hall in New York City in October 1988.

Producer Michael Cuscuna writes in the liner notes, "McCoy did a couple of takes of 'Don't Blame Me' the first day. I was amazed. What was on tape was already beyond my expectations for the project. McCoy came downstairs for a playback and smiled, 'Boy I must be in a mood to do this!' Inspired by the environment, the piano sound and his own seemingly endless flow of ideas, McCoy set down thirteen pieces over the three days, most of them in one or two takes."

Echoes of a Friend
Echoes of a Friend is a 1972 album by jazz pianist McCoy Tyner released on the JVC label, and later on the Milestone label. It was recorded in Tokyo, Japan, on November 11, 1972, and features Tyner in a solo piano tribute to John Coltrane.
Ben Frasier
Benjamin Frasier Jr. (born c. 1942) is a perennial candidate for political office in South Carolina, having run for Congress over fifteen times since 1972. He became the Democratic Party nominee for the November 2010 election, "surpris[ing] observers" by beating retired Air Force Reserve Colonel Robert Burton in South Carolina's 1st congressional district Democratic Party primary, with 56 percent of the vote to Burton's 44 percent.

Perennial candidate
A perennial candidate is a term for a political candidate who frequently runs for elected office and rarely, if ever, wins. Perennial candidates are most common where there is no limit on the number of times that a person can run for office and little cost to register as a candidate.
Bulangaa, Töv
Bulangaa (Mongolian: Булангаа) is a settlement in the Büren sum (administrative district) of the Töv Province in Mongolia. Bulangaa was formerly the center of the Önjüül sum.

Bulangaa is located 43 km south east of the Büren sum center and 50 km south-west of the Bayan-Önjüül sum center.

46°45′56″N 105°34′14″E﻿ / ﻿46.76556°N 105.57056°E﻿ / 46.76556; 105.57056

Töv Province
Töv Province (from Mongolian төв [tʰөw̜] 'centre') is one of the 21 provinces of Mongolia. The national capital Ulaanbaatar is located roughly at its center, but the city itself is administered as an independent municipality.
Sriferia cockerella
Sriferia cockerella is a moth of the family Gelechiidae. It was described by August Busck in 1903. It is found in North America, where it has been recorded from California, Arizona, New Mexico and Texas.

The wingspan is 11.5–12.5 mm. The basal two-thirds of the forewings are light yellow, while the apical third is dark purplish brown with a slight touch of yellow on the costal edge before the apex. The limit between these two colors is oblique and sharply drawn, forming a straight line from the beginning of the costal cilia obliquely inward to apical two-fifths of the dorsal edge, the yellow reaching further outward at the costa and the brown reaching further inward at the dorsal edge. On the dividing line between the two colors is an oblique row of three circular metallic golden spots edged with deep black. The hindwings are shining bluish black.

August Busck
Augustus Busck (February 18, 1870 in Randers, Denmark – March 7, 1944) was a Danish-American entomologist with the United States Department of Agriculture's Bureau of Entomology, stationed in the U.S. National Museum. He is best known for his work with microlepidoptera, of which he described over 600 species. His collections of Lepidoptera from North America and the Panama Canal Zone are held by the National Museum of Natural History in Washington, D.C.
2003 FIVB Volleyball Men's World Cup
The 2003 FIVB Men's World Cup was held from 16 to 29 November 2003 in Japan. Twelve men's national teams played in cities all over Japan for the right to a fast lane ticket into the 2004 Summer Olympics in Athens, Greece.

Teams were made up as follows: hosts Japan, continental champions and vice-champions from Europe, Asia, NORCECA and South America, continental champion from Africa plus two wild-card teams nominated jointly by FIVB and the Japan Volleyball Association. Teams played a single-round robin format (66 games overall), in two parallel groups (site A and site B). The men played in Tokyo, Hiroshima, Fukuoka, Nagano, Hamamatsu, and Okayama.

Volleyball at the 2004 Summer Olympics – Men's tournament
The men's tournament in volleyball at the 2004 Summer Olympics was the 11th edition of the event at the Summer Olympics, organized by the world's governing body, the FIVB in conjunction with the IOC. It was held in Athens, Greece from 15 to 29 August 2004.
Dania Academy
The Danish Academy of Business and Technology (Danish: Erhvervsakademi Dania), usually referred to as Dania, is a business academy with eight campuses in Denmark. The academy is a state-funded institution subordinated to the Ministry of Higher Education and Science. Undergraduate applied degrees as well as preparation and qualification courses can be studied at the academy (short-term). There are 2500 full-time students, around 3000 part-time students and 200 employees.

Business school
A business school is a higher education institution or professional school that teaches courses leading to degrees in business administration or management.

A business school may also be referred to as school of business, school of management, management school, school of business administration, college of business, business college, or colloquially b-school or biz school.
2nd Light Horse Regiment (Australia)
The 2nd Light Horse Regiment was a mounted infantry regiment of the Australian Army during the First World War. The regiment was raised in September 1914, and by December as part of the 1st Light Horse Brigade had moved overseas. During the war the regiment only fought against the forces of the Ottoman Empire, in Egypt, at Gallipoli, on the Sinai Peninsula, and in Palestine and Jordan. After the armistice the regiment eventually returned to Australia in March 1919. For its role in the war the regiment was awarded nineteen battle honours.

Australian Army Reserve
The Australian Army Reserve is a collective name given to the reserve units of the Australian Army. Since the Federation of Australia in 1901, the reserve military force has been known by many names, including the Citizens Forces, the Citizen Military Forces, the Militia and, unofficially, the Australian Military Forces. In 1980, however, the current name—Australian Army Reserve—was officially adopted, and it now consists of a number of components based around the level of commitment and training obligation that its members are required to meet.