hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Premonition (1947 film)
Premonition (Czech: Předtucha) is a 1947 Czechoslovak drama film directed by Otakar Vávra and starring Nataša Tanská and Rudolf Hrušínský. The film was screened at 1948 Locarno Film Festival.

The film is an adaptation of Marie Pujmanová's novel Premonition. Originally Miroslav Cikán tried to make the film in 1944 with Jana Dítětová in the main role, but the production was canceled only after a few days of filming. Otakar Vávra re-wrote the screenplay and made his 1947 version with a different cast. František Smolík played the role of the father in both films.

Locarno Film Festival
The Locarno International Film Festival is a major international film festival held annually in Locarno, Switzerland. Founded in 1946, the festival screens films in various competitive and non-competitive sections, including feature-length narrative, documentary, short, avant-garde, and retrospective programs. The Piazza Grande section is held in an open-air venue that seats 8,000 spectators.

The top prize of the festival is the Golden Leopard, awarded to the best film in the International Competition. Other awards include the Leopard of Honour for career achievement, and the Prix du Public, the public choice award.
Captive (2012 film)
Captive is a 2012 French-Filipino-German-British action psychological drama-thriller war film directed by Brillante Mendoza and starring Isabelle Huppert. The film was screened in competition at the 62nd Berlin International Film Festival in February 2012.

The plot focuses on describing the torturous life of the hostages of the Dos Palmas kidnappings, whose survivors were freed after a year in captivity.

62nd Berlin International Film Festival
The 62nd annual Berlin International Film Festival was held from 9 to 19 February 2012. British film director Mike Leigh was the president of the jury. The first five films to be screened in the competition were announced on 19 December 2011. American actress Meryl Streep was presented with the Honorary Golden Bear on 14 February. Benoît Jacquot's film Farewell, My Queen was announced as the opening film.

The Golden Bear went to the Italian film Caesar Must Die, directed by Paolo and Vittorio Taviani, which also served as closing night film.
Xenagama zonura
The Ethiopian ridgeback agama  (Xenagama zonura), is a species of lizard in the family Agamidae. The species is endemic to the Horn of Africa. It is among the largest species of Xenagama, with snout-to-vent length of males up to 84.5mm.

Agamidae
Agamidae is a family containing 582 species in 64 genera of iguanian lizards indigenous to Africa, Asia, Australia, and a few locations in Southern Europe. Many species are commonly called dragons or dragon lizards.
Pierre P. Garven
Pierre Prosper Garven, Jr. (October 27, 1925 – October 19, 1973) was an American judge who was Chief Justice of the New Jersey Supreme Court for seven weeks in 1973.

Son of Bayonne mayor Pierre P. Garven, Garven was appointed by Governor of New Jersey William T. Cahill, after having served as an associate justice of the same court for several months.

He took office as chief justice on September 1, 1973. Garven died of a stroke on October 19, 1973. He was survived by five children and his wife, Sandra.  Garven was succeeded as Chief Justice by Richard J. Hughes, the only person ever to serve as both Governor and chief justice of New Jersey.

William T. Cahill
William Thomas Cahill (June 25, 1912 – July 1, 1996) was an American politician, lawyer, and academic who served as the 46th governor of New Jersey from 1970 to 1974. A Republican, Cahill previously served in the New Jersey General Assembly and U.S. House of Representatives.

He ran for reelection in 1973, but lost renomination in the Republican primary to congressman Charles W. Sandman by almost 17 points. He is the only Governor of New Jersey to lose renomination in a primary.
Castle of Alvito
Castle of Alvito (Portuguese: Castelo de Alvito) is a medieval castle in the civil parish in Alvito, municipality of Alvito, the Portuguese district of Beja.

It is classified as a National Monument.

41°18′04″N 8°37′02″W﻿ / ﻿41.30111°N 8.61722°W﻿ / 41.30111; -8.61722

Alvito, Portugal
https://pt.wikipedia.org/wiki/Jo%C3%A3o_Fernandes_da_SilveiraThis+article+is+about+the+municipality.+For+civil+parishes+with+the+same+name,+see+Alvito.

Alvito (Portuguese pronunciation: [alˈvitu] ⓘ), officially the Town of Alvito (Portuguese: Vila de Alvito), is a municipality in the Beja District of southern Portugal. The population in 2011 was 2,504, in an area of 264.85 km2.

The current president municipal chamber is José Efigénio.
Aziz Djellouli
Mohammed Aziz Djellouli (Tunis, December 14, 1896 – Radès, 1975) was a Tunisian politician and businessman. He served for a time as chairman of the Red Crescent in Tunisia, and an administrator of the Central Bank of Tunisia under Hédi Nouira.

Central Bank of Tunisia
The Central Bank of Tunisia (Arabic: البنك المركزي التونسي, French: Banque Centrale de Tunisie, BCT) is the central bank of Tunisia.  The bank is in Tunis and its current governor is Marouane Abassi, who replaced Chedly Ayari on 16 February 2018.
Aizawl Bypass Tunnel
The Aizawl Bypass Tunnel is an under-construction road tunnel in Mizoram, India. The project, which comes under Package-2 of the Aizawl bypass, is a 2.5 km long twin tube tunnel and its approaches with a length of 4.6 km, including approximately 10ha of land for afforestation purposes in about 38 ha represented area. It is a part of the 34.5 km-long Aizawl Bypass project, which connects Sairang and Phaibawk. The Government of India approved ₹1,313.28 crore for the construction of the tunnel and its approaches in January 2024, and a contract worth ₹630.66 crore for engineering, procurement, and construction was awarded to Ircon International with a time limit of 36 months. It is being implemented by the National Highways & Infrastructure Development Corporation Limited (NHIDCL). In 2025, a consultancy contract that went to a RITES–Turkish consortium was revoked after the Turkish part of the consortium had failed to get security clearances.

RITES Limited
RITES Limited is an Indian public sector undertaking which operates under the Ministry of Railways, Government of India. Incorporated in April 1974, it is designated as a Navratna Central Public Sector Enterprise (CPSE). The company provides consultancy, engineering, and project delivery services in the field including railways, highways, metros, tunnels, bridges, urban development, buildings, airports, ports, ropeways, inland waterways, multimodal logistics parks and green mobility.
11th Shorty Awards
The 11th Shorty Awards were held on May 5, 2019, in New York City at the PlayStation Theater. The ceremony was hosted by American actress and comedian Kathy Griffin, along with a music performance by Tank and the Bangas. The event was live streamed on YouTube and Twitter with presenters including Denzel Dion, Devin Lytle, Eva Gutowski, Freddie Ransome, Grace Helbig, Jay Shetty, Lauren Giraldo, Mamrie Hart, Meghan Currie, Miles McKenna, Molly Burke, Raymond Braun, Remi Cruz, Ryland Adams, Samir Mezrahi, Sean Evans, Shangela, and The Try Guys.

Sean Evans (interviewer)
Sean Evans (born April 26, 1986) is an American YouTuber who is best known for co-creating and hosting the series Hot Ones, in which he interviews celebrities as they eat progressively spicier chicken wings. In July 2025, Evans was named in Time magazine's inaugural “TIME100 Creators” list - branded by the publication as the 100 most influential digital voices.
Tiger Woods PGA Tour 2002
Tiger Woods PGA Tour 2002 (also known as Tiger Woods PGA Tour Golf for the Game Boy Advance version) is a sports video game, developed by Headgate Studios for the Microsoft Windows and PlayStation 2 versions and Rebellion Developments for the GBA version, and published by EA Sports in 2002. It was the first edition of the series released for the Game Boy Advance.

Rebellion Developments
Rebellion Developments Limited is a British video game developer based in Oxford. Founded by Jason and Chris Kingsley in December 1992, the company is best known for Sniper Elite and multiple games in the Alien vs. Predator series. Sister company Rebellion Publishing has published comic books since 2000, when it purchased 2000 AD, the publisher of characters such as Judge Dredd and Rogue Trooper. In the 2010s the studio saw growth and success with their Sniper Elite series of games. The series has spanned 5 mainline installments and multiple spin-offs, including the Sniper Elite: Nazi Zombie Army entries. Their latest title, Atomfall, was released on March 27, 2025.
Hypoptopoma incognitum
Hypoptopoma incognitum is a species of catfish of the family Loricariidae.

This catfish reaches a maximum length of 10.8 centimetres (4.3 in) SL. It is demersal, being found in fresh water in the tropics.

Hypoptopoma incognitum is native to South America, occurring in across the central and lower Amazon River basin; including the Rio Tocantins basin. It is the only species known for north-eastern coastal rivers.

Demersal zone
The demersal zone (from Latin demergere, "to sink") is the part of the sea or ocean (or deep lake) consisting of the part of the water column near to (and significantly affected by) the seabed and the benthos. The demersal zone is just above the benthic zone and forms a layer of the larger profundal zone.

Being just above the ocean floor, the demersal zone is variable in depth and can be part of the photic zone where light can penetrate, and photosynthetic organisms grow, or the aphotic zone, which begins between depths of roughly 200 and 1,000 m (700 and 3,300 ft) and extends to the ocean depths, where no light penetrates.
Kingswood Borough
Kingswood was, from 1974 to 1996, a non-metropolitan district of the county of Avon, England.

The district was formed by the Local Government Act 1972 on 1 April 1974 as part of a reform of local authorities throughout England and Wales. Under the reorganisation, the area surrounding the cities of Bath and Bristol was formed into a new county of "Avon", named after the river that runs through the area. The county was divided into six districts, one of which was formed from the areas of Kingswood and Mangotsfield urban districts with Warmley Rural District, all within the administrative county of Gloucestershire. On 20 May 1987 the district was granted borough status.

Following a review by the Local Government Commission for England, both the county of Avon and Borough of Kingswood were abolished on 1 April 1996. Kingswood was merged with the neighbouring Northavon district to form the unitary authority of South Gloucestershire.

River Avon, Bristol
The River Avon (/ˈeɪvən/ AY-vən) is a river in the southwest of England. To distinguish it from a number of other rivers of the same name, it is often called the Bristol Avon. The name 'Avon' is loaned from an ancestor of the Welsh word afon, meaning 'river'.

The Avon rises just north of the village of Acton Turville in South Gloucestershire, before flowing through Wiltshire into Somerset. In its lower reaches from Bath (where it meets the Kennet and Avon Canal) to the Severn Estuary at Avonmouth near Bristol, the river is navigable and is known as the Avon Navigation.

The Avon is the 19th longest river in the United Kingdom, at 83 miles (134 km), although there are just 19 miles (31 km) as the crow flies between the source and its mouth in the Severn Estuary. The catchment area is 2,220 square kilometres (860 sq mi).
Return of the Blossoming Blade
Return of the Blossoming Blade (Korean: 화산귀환; RR: Hwasangwihwan) is a South Korean web novel written by Biga. It was serialized in Webtoon's digital comic and fiction platform Naver beginning on April 25, 2019.

A webtoon adaptation of Return of the Blossoming Blade was first serialized in Webtoon on March 23, 2021, with the first season ended on August 16, 2022, followed by its second season, which was released on June 23, 2023. Return of the Blossoming Blade received official English translations by Line Webtoon beginning in June 2021. Its individual chapters have been collected and published in five volumes by Studio Lico, as of December 2024.

An aeni television series adaptation has been discussed. An original soundtrack can be found on Studio Lico’s YouTube channel as well as other short-form animations.

A crossover role-playing video game titled Seven Knights Idle Adventure has been released as an update by Netmarble.

Digital comic
Digital comics (also known as electronic comics, eComics, e-comics, or ecomics /ˈiːˌkɒmɪks/) are comics released digitally, as opposed to in print. Digital comics commonly take the form of mobile comics. Webcomics may also fall under the "digital comics" umbrella.
Horiguchi
Horiguchi (written: 堀口) is a Japanese surname. Notable people with the surname include:

Genki Horiguchi (堀口 元気, born 1978), Japanese professional wrestler

Horiguchi Daigaku (堀口 大学, 1892–1981), Japanese poet and translator

Kazushiza Horiguchi (堀口 一史座, born 1975), Japanese shogi player

Kyoji Horiguchi (堀口 恭司, born 1990), Japanese mixed martial artist

Sutemi Horiguchi (堀口 捨己, 1895–1984), Japanese architect and historian

Yukiko Horiguchi (堀口 悠紀子, born 1983), Japanese animator and illustrator

Yusuke Horiguchi, former Associate Director, IMF

Yukiko Horiguchi
Yukiko Horiguchi (堀口 悠紀子, Horiguchi Yukiko; born 28 January 1983) is a Japanese animator and illustrator from Kyoto Prefecture who worked for the anime studio Kyoto Animation. When illustrating a light novel, she uses the pen name "Shiromizakana" (白身魚). She is best known as the character designer for the anime adaptations of K-On! and Lucky Star and as the illustrator of the light novel series Kokoro Connect.

She is the older sister of BUNBUN (also known as abec), the original character designer for the anime Sakura Quest and the illustrator of the light novel series Sword Art Online and Sword Art Online: Progressive. She is close to her brother and was once part of a doujinshi circle with him.
Avalanche (1923 film)
Avalanche (German: Die Lawine) is a 1923 Austrian silent drama film directed by Michael Curtiz, and produced by Arnold Pressburger. The film's sets were designed by the art director Julius von Borsody.

Arnold Pressburger
Arnold Pressburger (27 August 1885 – 17 February 1951) was an Austrian Jewish film producer who produced more than 70 films between 1913 and 1951. Pressburger was born in Pressburg, Austria-Hungary (now Bratislava, Slovakia) and died in Hamburg, Germany from a stroke.

In 1932, he set up the production company Cine-Allianz with Gregor Rabinovitch. The company enjoyed commercial success, but was subsequently expropriated from them by the Nazi government of Germany as part of the anti-Jewish policy. He was not related to the Hungarian British filmmaker Emeric Pressburger.

He fled to England, and then to the U.S.A., via France. He produced movies in both France and the UK. He arrived in Hollywood in 1941. There, he founded 'Arnold Pressburger Films', a banner under which he was able to release more films.

He was the father of Fred Pressburger, also in the film business.

Arnold died at the age of 65, while the shooting of his last-produced film, 'Der Verlorene' was underway.
Taimani (surname)
Taimani is a surname. Notable people with the surname include:

Siaosi Taimani ʻAho (died 2018), Tongan diplomat

Siaosi Taimani Fotu (died 1967), Tongan politician

Taki Taimani (born 1999), American football player

Taki Taimani
Sam "Taki" Taimani (born October 6, 1999) is an American professional football nose tackle for the Minnesota Vikings of the National Football League (NFL). He played college football for the Oregon Ducks and Washington Huskies.
WRDD
WRDD (1480 AM) is a commercial radio station licensed to serve Shippensburg, Pennsylvania. The station simulcasts a country music format with a sister station in Carlisle, WCAT-FM, called "Red 102.3". It is owned by Shippenburg Broadcasting.

By day, WRDD transmits with 410 watts, but to avoid interference at night with other stations on 1480 AM, WRDD reduces power to 9 watts at sunset. Programming is heard around the clock on FM translator W262DL at 100.3 MHz.

Shippensburg, Pennsylvania
Shippensburg is a borough in Cumberland and Franklin counties in the U.S. Commonwealth of Pennsylvania. Settled in 1730, Shippensburg lies in the Cumberland Valley, 41 miles (66 km) southwest of Harrisburg, and is part of the Harrisburg metropolitan area. The population was 5,478 at the 2020 census.

Shippensburg was incorporated as a borough on January 21, 1819. In the past, there were furniture factories, engine and pump works, and other industrial works located within the town. Shippensburg is the home of the Beistle Company, the oldest manufacturer of decorations and party goods in the U.S. In May 2012, Volvo Construction Equipment began a $100 million expansion project to bring its American headquarters to Shippensburg.

Shippensburg University of Pennsylvania, one of 14 universities of the Pennsylvania State System of Higher Education, is located just north of the borough limits in Shippensburg Township.
2005 Women's World Amateur Boxing Championships
The 2005 Women's World Amateur Boxing Championships was an international women's boxing competition hosted by Russia from September 25 to October 2, 2005 in Podolsk. It was the 3rd championship, which debuted 2001 in Scranton, Pennsylvania, United States.

The World Championship was contested in 13 weight disciplines by 152 amateur woman boxers from 28 countries.

Russia won seven gold, one silver and four bronze medals, while Canada finished second with one gold, one silver and two bronze medals, followed by India with a tally of 1-0-4. The Canadian, Mary Spencer (66 kg) was awarded "Best Boxer of the Competition".

Mary Spencer
Mary Spencer (born December 12, 1984) is a Canadian professional boxer who is a former WBA female super-welterweight champion. As an amateur she won three World Championships and a Pan American Games gold medal.
Sheikh Abdul Jabbar
Sheikh Abdul Jabbar was an Indian politician and freedom fighter from Jammu and Kashmir. He held various positions in his political career, including serving as a Cabinet Minister, MLA, and MLC.

In 1984, Sheikh Abdul Jabbar left the Jammu & Kashmir National Conference to join the rebel faction led by Ghulam Mohammad Shah. During Shah's tenure as Chief Minister, Abdul Jabbar was appointed as the Law Minister of Jammu & Kashmir. Previously, Sheikh Abdul Jabbar was regarded as a close associate of Sheikh Mohammad Abdullah of the National Conference.

He was assassinated on 18 April 1990, in his hometown of Lar Ganderbal, Kashmir. He was killed by four terrorists who had connections with the Allah Tigers and had returned from Azad Kashmir as members of Hizbul Mujahideen.

Ganderbal district
Ganderbal district, is an Indian-administered district in Jammu and Kashmir in the disputed Kashmir region. It was formed in 2007 and has 6 subdistricts (tehsils): Kangan, Ganderbal, Tullamulla, Wakura, Lar, and Gund.
Clem Koshorek
Clement John Koshorek (June 20, 1925 – September 8, 1991) was an American professional baseball player who had a 14-season career, mostly in the minor leagues. The infielder appeared in 99 games in Major League Baseball for the 1952–1953 Pittsburgh Pirates. Born in Royal Oak, Michigan, Koshorek threw and batted right-handed. He stood 5 feet 4 inches (1.63 m) tall and weighed 165 pounds (75 kg).

Royal Oak, Michigan
Royal Oak is a city in Oakland County in the U.S. state of Michigan. An inner-ring suburb of Detroit, Royal Oak is located roughly 10 miles (16.1 km) north of downtown Detroit. As of the 2020 census, the city had a population of 58,211.

Royal Oak is located along the Woodward Corridor, and is served by Interstate 75 and Interstate 696. The city has one of the largest downtowns in Detroit's suburbs, and is also home to much of the Detroit Zoo, with portions extending into neighboring Huntington Woods. Royal Oak describes itself as the "city of trees".
IIT Madras
The Indian Institute of Technology Madras (IIT Madras or IITM) is a public institute of technology located in Chennai, Tamil Nadu, India. Along with being recognized as an Institute of Eminence, IIT Madras is widely regarded as one of India’s most prestigious higher education institutions, consistently ranking first nationally in engineering and overall categories by the National Institutional Ranking Framework (NIRF) for many years.

As an Indian Institute of Technology, IIT Madras is also recognized as an Institute of National Importance by the Government of India. Founded in 1959 with technical, academic and financial assistance from the government of West Germany, IITM was the third Indian Institute of Technology to be established.

Zoho Corporation
Zoho Corporation is an Indian multinational technology company that makes cloud-based office software. Their email and office software is used by the Indian government, and their messaging app Arattai is promoted as "India's WhatsApp". The company was founded in 1996 by Sridhar Vembu and Tony Thomas as AdventNet, Inc., in New Jersey.

Zoho is headquartered in Chennai, Tamil Nadu, India, and has offices in 80 countries, with its US headquarters located in Austin, Texas. As of 2023, it is privately owned by the billionaire Vembu family, with co-founders Tony Thomas and Sridhar Vembu holding  8% and 5% stakes and Sridhar Vembu's sister Radha Vembu and brother Sekar Vembu owning 47.8% and 35.2% of the company, respectively.
Bishop Carroll High School (Calgary)
Bishop Carroll High School is a Canadian Catholic high school that is part of the Calgary Catholic School District in Alberta. The school is named after Francis Patrick Carroll, the Bishop of Calgary from 1935 to 1966. The school welcomes students who are not Catholic but all pupils are expected to complete religious studies courses.

Bishop Carroll's athletic teams are nicknamed the Cardinals.

Roman Catholic Diocese of Calgary
The Diocese of Calgary (Latin: Diœcesis Calgariensis) is a Latin Church ecclesiastical territory or diocese of the Catholic Church in Alberta, Canada. The Diocese of Calgary is a suffragan diocese of the metropolitan Archdiocese of Edmonton.

Its cathedral episcopal see is St. Mary’s Cathedral, Calgary, Alberta.
It is currently led by Bishop William McGrattan.
Fernando Barceló
Fernando Barceló Aragón (born 6 January 1996) is a Spanish cyclist, who currently rides for UCI ProTeam Caja Rural–Seguros RGA. In August 2019, he was named in the startlist for the 2019 Vuelta a España.

2019 Vuelta a España
The 2019 Vuelta a España was a three-week Grand Tour cycling stage race that took place in Spain, Andorra and France between 24 August and 15 September 2019. The race was the 74th edition of the Vuelta a España and is the final Grand Tour of the 2019 cycling season. The race started with a team time trial in Torrevieja on the Costa Blanca.

The race was won by Primož Roglič of Team Jumbo–Visma, making him the first Slovenian rider to win a Grand Tour.  Rounding out the podium were Alejandro Valverde of Movistar Team in second and Roglič's compatriot Tadej Pogačar of UAE Team Emirates in third.

Along with the overall, Roglič also took the points classification.  Geoffrey Bouchard of AG2R La Mondiale won the mountains classification, while Pogačar was the best young rider.  Miguel Ángel López of Astana was named the overall most combative, and Movistar Team won the team classification.