hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kjell Eugenio Laugerud García
Kjell Eugenio Laugerud García (24 January 1930 –  9 December 2009) was a Guatemalan military officer who served as the 36th president of Guatemala from 1974 until 1978. A member of the National Liberation Movement, he previously served as General Staff of the Army from 1970 to 1972 and Minister of national defence from 1972 to 1973 under President Carlos Arana Osorio.

His presidency, which occurred during the Civil War, was characterized by being more tolerant of the opposition, by his efficient response to the 1976 earthquake and an increase in oil exploitation in the Northern Transversal Strip.

Chief of the General Staff (Guatemala)
The Chief of the General Staff (Spanish: Jefe del Estado Mayor) is the professional head of the Guatemalan Armed Forces. They are responsible for the administration and operational control of the military. It is the highest achievable commissioned officer rank that may be attained in the Guatemalan Armed Forces.
Police Gazette
Police Gazette, or some variation thereof has been the title of several magazines:

Police Gazette (Great Britain and Ireland), first published in 1772

Cleave's Weekly Police Gazette, published between 1836 and 1838 in London.

Penny Sunday Times and People's Police Gazette, published in 1840-1842 in London by E. Lloyd at Shoreditch and Strand

National Police Gazette, an American magazine published between 1845 and 1977

Victoria Police Gazette, published in Australia between 1853 and 1870

Cleave's Weekly Police Gazette
Cleave's Weekly Police Gazette (also known by contemporaries simply as the Weekly Police Gazette) was a British weekly newspaper published by John Cleave between 1834 and 1836. It was "one of the first and most popular unstamped newspapers to mix political news with coverage of non-political events like sensational crimes, strange occurrences, and excerpts from popular fiction".

Cleave published the newspaper from his bookshop in Shoe Lane, London. Priced at 1d., the newspaper was selling 40,000 copies a week by 1836. Cleave was imprisoned for refusing to pay stamp duty on his publications; his fines were partly paid by the Association of Working Men to Procure a Cheap and Honest Press, which later became the Working Men's Association. In 1836 the newspaper merged with Henry Hetherington's London Dispatch. Cleave went on to found Cleave's London Satirist and Gazette of Variety the following year.
Monument to the fallen officers and soldiers against Japanese Aggression
The Monument to the fallen officers and soldiers against Japanese Aggression (Chinese: 抗日陣亡官兵紀念碑) is a monument that commemorates the fallen officers and soldiers who fought against Japanese invasion of Burma. It is located at Tar Shwe Htan, Laukkaing, Shan State, Myanmar and built by Chiefdom of Kokang Sao Edward Yang Kyein Tsai in 1951.

It is built as an 11-meter-high pagoda that engraved with the names and inscriptions of the Kokang soldiers and civilians who died in the war.

Sao Edward Yang Kyein Tsai
Sao Edward Yang Kyein Sai OBE (Chinese: 楊振材; pinyin: Yáng Zhèncái, Burmese: စောယန်းကျိန်စိုင်း, 1918–1971) was the last traditional ruler (saopha) of the Chiefdom of Kokang from 1949, at the death of his father, saopha Sao Yang Wen Pin, until he abdicated in 1959.

Yang's sister, Olive Yang, was a prominent opium warlord, recruited by Khin Nyunt in the late 1980s to help broker ceasefires in Burma with ethnic rebel groups.
XHFN-TDT
XHFN-TDT is a television station in Monterrey, Nuevo León, Mexico. The station carries the Azteca 7 network and also serves as the key station of the Azteca Noreste regional network, serving the northeastern states of Mexico with regional news and programming.

Azteca 7
Azteca 7 (also called El Siete) is a Mexican network owned by TV Azteca, with more than 100 main transmitters all over Mexico.

Azteca 7 is available on all cable and satellite systems. Azteca 7 broadcasts entertainment series, movies, and sporting events targeting a general audience, and programs for children during the daytime. In programming, its main national competitor in open television has historically been Canal 5 of TelevisaUnivision.
Mount of the Holy Cross
Mount of the Holy Cross is a high and prominent mountain summit in the northern Sawatch Range of the Rocky Mountains of North America.  The 14,005-foot (4268.80 m) fourteener is located in the Holy Cross Wilderness of White River National Forest, 6.6 miles (10.7 km) west-southwest (bearing 244°) of the Town of Red Cliff in Eagle County, Colorado, United States.  The summit of Mount of the Holy Cross is the highest point in Eagle County and the northern Sawatch Range.

Red Cliff, Colorado
Red Cliff (sometimes spelled Redcliff) is a statutory town in Eagle County, Colorado, United States. The population was 257 at the 2020 census. The town is a former mining camp situated in the canyon of the upper Eagle River just off U.S. Highway 24 north of Tennessee Pass. The town site is concealed below the highway (which passes over the Red Cliff Truss Bridge) and is accessible by a side road leading to Shrine Pass in the Sawatch Range.
Milwaukee Social Democratic Publishing Co. v. Burleson
Milwaukee Social Democratic Publishing Co. v. Burleson, 255 U.S. 407 (1921), was a Supreme Court ruling that upheld the United States Postmaster General's power to revoke second-class mail privileges (the type of mail most newspapers and magazines qualify as) under the Espionage Act of 1917. The lawsuit was filed on behalf of the owners of the Milwaukee Leader, a socialist daily newspaper in Milwaukee, Wisconsin due to Postmaster General Albert S. Burleson's revocation of the Leader's second-class mailing privileges on the grounds of past anti-war articles it had published. The court ruled 7–2 in favor of the federal government, with Justice Clarke delivering the majority opinion while Justices Louis Brandeis and Oliver Wendell Holmes Jr. dissented.

Masses Publishing Co. v. Patten
Masses Publishing Co. v. Patten, 244 F. 535 (S.D.N.Y. 1917), was a decision by the United States District Court for the Southern District of New York, that addressed advocacy of illegal activity under the First Amendment. The Second Circuit Court of Appeals overturned Hand’s ruling in Masses Publishing Co. v. Patten (1917).
Montenegro women's national basketball team
The Montenegro women's national basketball team represents Montenegro in international women's basketball tournaments. The supervising body is the Basketball Federation of Montenegro.
The Montenegrin women's national team entered international competition in 2008, playing their first official match on 27 August, against Republic of Ireland in Bijelo Polje (68–56).
The Montenegrin women's team participated at the EuroBasket Women four times – 2011, 2013, 2015, and 2017 reaching the quarterfinals twice.

Women's basketball
Women's basketball is the team sport of basketball played by women. It was first played in 1892, one year after men's basketball, at Smith College in Massachusetts. It spread across the United States, in large parts via women's college competitions, and has since spread globally. As of 2020, basketball is one of the most popular and fastest growing sports in the world.

There are multiple professional leagues and tournaments for professional women basketball players. The main North American league is the WNBA. The FIBA Women's Basketball World Cup and Women's Olympic Basketball Tournament feature top national teams from continental championships. In the US, the NCAA Women's Division I Basketball Championship is also popular. The strongest European women's basketball clubs participate in the EuroLeague Women.
2019–20 Goa Professional League
The 2019–20 Goa Professional League is the 22nd season of the Goa Professional League, the top football league in the Indian state of Goa, since its establishment 1996. The league season began on 1 October 2019. SESA Football Academy was promoted to the premier division and they replaced FC Bardez, who were relegated at the end of the previous campaign. The league matches were played at the Duler Stadium and Navelim Football Ground.

Sporting Clube de Goa and Churchill Brothers were declared joint winners of GPL as the 13 remaining games could not be played due to the COVID-19 pandemic and the remaining teams wouldn't have topped the league even if they had played.

Duler Stadium
Duler Stadium, officially Duler Football Stadium, is a football stadium in Mapusa, Goa, India. Dempo, Salgaocar, and Sporting Goa were the most notable venue users. It also serves as home ground for other Goa Professional League clubs.
Gérard Blitz (swimmer)
Gérard Blitz (1 August 1901 – 8 March 1979) was a Belgian Olympic swimmer and water polo player who competed at the 1920, 1924, 1928 and 1936 Olympics. He was the younger brother of Maurice Blitz, also a water polo player, and uncle of Gérard Blitz who founded Club Med in 1950.

International Swimming Hall of Fame
The International Swimming Hall of Fame and Museum (ISHOF) is a history museum and hall of fame, located at One Hall of Fame Drive, Fort Lauderdale, Florida, United States, operated by private interests and serving as the central point for the study of the history of swimming in the United States and world.

ISHOF exhibits include ancient art and both reproductions and original art depicting famous moments in swimming history from ancient times to modern, swimwear, civil rights, memorabilia, and artifacts belonging to persons who have promoted or excelled in aquatics. It is recognized by FINA (Fédération Internationale de Natation) as the official hall for the aquatics sports.
Raevyn Rogers
Raevyn Rogers (/ˈreɪvən/ RAY-vən; born September 7, 1996) is an American middle-distance athlete. She won a bronze medal in the 800 meters at the 2020 Tokyo Olympics, becoming the fourth fastest woman in U.S. history in the event. At the 2019 World Championships, Rogers came from seventh with 100m remaining in the race to place silver over USA teammate Ajeé Wilson in bronze. She earned a world indoor title as a member of national 4x400 m relay squad that took gold at the 2018 World Indoor Championships.

Rogers ran on the University of Oregon Ducks women's track and field team until 2017, when she went professional.

Athletics at the 2020 Summer Olympics
Athletics at the 2020 Summer Olympics were held during the last ten days of the Games. They were due to be held from 31 July – 9 August 2020, at the Olympic Stadium in Tokyo, Japan.  Due to the COVID-19 pandemic, the games were postponed to 2021, with the track and field events set for 30 July – 8 August. The sport of athletics at these Games was split into three distinct sets of events: track and field events, remaining in Tokyo, and road running events and racewalking events, moved to Sapporo. A total of 48 events were held, one more than in 2016, with the addition of a mixed relay event.
Niols
The Niols (Russian: Ниолс) is a river in Perm Krai, Russia, a left tributary of the Vishera, which in turn is a tributary of the Kama. The river is 26 kilometres (16 mi) long. The source is located on the slope of the Urals, near the border with Sverdlovsk Oblast. It flows through Vishersky Nature Reserve and into the Vishera River 379 kilometres (235 mi) from the larger river's mouth.

Perm Krai
Perm Krai (Russian: Пе́рмский край, romanized: Permskiy kray, IPA: [ˈpʲɛrmskʲɪj ˈkraj]; Komi-Permyak: Перем ладор, romanized: Perem lador) is a federal subject of Russia (a krai), located in Eastern Europe. Its administrative center is Perm. The population of the krai was 2,532,405 (2021 Census).

The krai was formed on 1 December 2005 as a result of the 2004 referendum on the merger of Perm Oblast and Komi-Permyak Autonomous Okrug. Komi-Permyak Okrug retained its autonomous status within Perm Krai during the transitional period of 2006–2008. It also retained a budget separate from that of the krai, keeping all federal transfers. Starting in 2009, Komi-Permyak Okrug's budget became subject to the budgeting law of Perm Krai. The transitional period was implemented in part because Komi-Permyak Okrug relied heavily on federal subsidies, and an abrupt cut would have been detrimental to its economy.

The final period of the Paleozoic era, the Permian, is named after the Perm region.
Sidera (fungus)
Sidera is a genus of crust fungi in the order Hymenochaetales. Circumscribed in 2011, the genus is characterized by species that have whitish resupinate fruit bodies, crystal rosettes on specialized hyphae, and sausage-shaped (allantoid) spores.

Corticioid fungi
The corticioid fungi are a group of fungi in the Basidiomycota typically having effused, smooth basidiocarps (fruit bodies) that are formed on the undersides of dead tree trunks or branches. They are sometimes colloquially called crust fungi or patch fungi. Originally such fungi were referred to the genus Corticium ("corticioid" means Corticium-like) and subsequently to the family Corticiaceae, but it is now known that all corticioid species are not necessarily closely related. The fact that they look similar is an example of convergent evolution. Since they are often studied as a group, it is convenient to retain the informal (non-taxonomic) name of "corticioid fungi" and this term is frequently used in research papers and other texts.
Houston, British Columbia
Houston (/ˈhjuːstən/ ⓘ HEW-stən) is a forestry, mining and tourism town in the Bulkley Valley of the Northern Interior of British Columbia, Canada. Its population as of 2021 was 3,052, with approximately 2,000 in the surrounding rural area. It is known as the "steelhead capital" and it has the world's largest fly fishing rod. Houston's tourism industry is largely based on ecotourism and Steelhead Park, situated along Highway 16. Houston is named in honour of the pioneer newspaperman John Houston.

Jasper–Prince Rupert train
The Jasper–Prince Rupert train (formerly the Skeena and Panorama, now known as Trains 5/6, sometimes called The Rupert Rocket) is a Canadian passenger train service operated by Via Rail between Jasper, Alberta, Prince George and Prince Rupert in British Columbia.
Patrick Robertson (set designer)
Patrick Robertson (18 December 1922 - 9 April 2009) was a British theatre designer, best remembered for his staging of Rigoletto for Jonathan Miller and English National Opera.

He was married to Rosemary Vercoe, the costume designer, with whom he often collaborated.

Rigoletto
Rigoletto is an opera in three acts by Giuseppe Verdi. The Italian libretto was written by Francesco Maria Piave based on the 1832 play Le roi s'amuse by Victor Hugo. Despite serious initial problems with the Austrian censors who had control over northern Italian theatres at the time, the opera had a triumphant premiere at La Fenice in Venice on 11 March 1851.

The work, Verdi's sixteenth in the genre, is widely considered to be the first of the operatic masterpieces of Verdi's middle-to-late career. Its tragic story revolves around the licentious Duke of Mantua, his hunch-backed court jester Rigoletto, and Rigoletto's daughter Gilda. The opera's original title, La maledizione (The Curse), refers to a curse placed on both the Duke and Rigoletto by the Count Monterone, whose daughter the Duke has seduced with Rigoletto's encouragement. The curse comes to fruition when Gilda falls in love with the Duke and sacrifices her life to save him from the assassin hired by her father.
HMS Saxifrage
Two ships of the Royal Navy were named HMS Saxifrage after the genus of holarctic perennial plants:

HMS Saxifrage (1918), an Anchusa-class sloop launched in 1918 and renamed  HMS President in 1922, becoming a Royal Naval Reserve drill ship on the River Thames. She was sold in 1988, passing through a series of private owners and is used as a venue for conferences and functions.

HMS Saxifrage (K04), a Flower-class corvette launched in 1942 and transferred in August 1947 to Royal Norwegian Navy as the weather ship Polarfront I. She was scrapped in 1979.

Saxifraga
Saxifraga is the largest genus in the family Saxifragaceae, containing about 473 species of holarctic perennial plants, known as saxifrages or rockfoils. The Latin word saxifraga means literally "stone-breaker", from Latin saxum ("rock" or "stone") + frangere ("to break"). It is usually thought to indicate a medicinal use for treatment of urinary calculi (known as kidney or bladder stones), rather than breaking rocks apart.
Jones and Laughlin Steel Company
The Jones and Laughlin Steel Corporation, also known as J&L Steel or simply as J&L, was an American steel and iron manufacturer that operated from 1852 until 1968. The enterprise began as the American Iron Company, founded in 1852 by Bernard Lauth and Benjamin Franklin Jones, about 2.5 mi (4.0 km) south of Pittsburgh along the Monongahela River.  Lauth's interest was bought in 1854 by James Laughlin.  The first firm to bear the name of Jones and Laughlin was organized in 1861, and headquartered at Third & Ross in downtown Pittsburgh.

Downtown Pittsburgh
Downtown Pittsburgh, colloquially referred to as the Golden Triangle, and officially the Central Business District, is the urban downtown center of Pittsburgh, Pennsylvania, United States. It is located at the confluence of the Allegheny River and the Monongahela River whose joining forms the Ohio River. The triangle is bounded by the two rivers.

The area features offices for major corporations such as PNC Bank, U.S. Steel, PPG, Bank of New York Mellon, Heinz, Federated Investors, and Alcoa. It is where the fortunes of such industrial barons as Andrew Carnegie, Henry Clay Frick, Henry J. Heinz, Andrew Mellon and George Westinghouse were made. It contains the site where the French fort, Fort Duquesne, once stood.
The Black Phone (soundtrack)
The Black Phone (Original Motion Picture Soundtrack) is the soundtrack to the 2021 film The Black Phone, directed by Scott Derrickson. The film's musical score is composed by Mark Korven and released through Back Lot Music on June 24, 2022. It is a culmination of modern and vintage sounds utilized with synthesizers and string instruments, which are primarily focused on the film's antagonist, The Grabber, whose soundscape accompanied creepy horror music. The score was positively received by critics.

Scott Derrickson
Scott Derrickson (born July 16, 1966) is an American filmmaker. He is known for his work in the horror genre, directing films such as The Exorcism of Emily Rose (2005), Sinister (2012), The Black Phone (2021), and its sequel, Black Phone 2 (2025). He is also known for the superhero film Doctor Strange (2016), based on the Marvel Comics character.
Tunbao
The Tunbao or Tunpu (Chinese: 屯堡) are an ethnic subgroup of the Han Chinese, located in Guizhou and Yunnan provinces, China. The Tunbao are descended from ethnic Han who were part of an army sent on an expedition to Guizhou during the reign of the Ming dynasty's Hongwu Emperor.  Long thought to have been a non-Han ethnic minority, their Han origins were proven by Japanese anthropologist Torii Ryuzo in 1896. The Tunbao have preserved much of their culture, costumes, and language from the Ming era.

The Tianlong Tunbao town, located near Anshun is a historic site where  Tunbao homes and customs have been preserved, including the traditional Dixi opera or "ground opera" performances.

Torii Ryūzō
Ryuzo Torii (鳥居 龍藏; May 4, 1870 – January 14, 1953) was a Japanese anthropologist, ethnologist,  archaeologist, and folklorist. Torii traveled across East Asia and South America for his research. He is known for his anthropological research in China, Taiwan, Korea, Russia, Europe, and other countries.

Described by Terry Bennett as "a pioneer in the use of the camera in anthropological fieldwork," Torii is believed to have inspired researchers, including Ushinosuke Mori, to make use of photography in their research. Torii first made use of a camera while conducting fieldwork in North-East China in 1895.

Later, in the 1900s, Torii was assisted in his research by Mori, who acted as his interpreter.
Waywire
Waywire was a video-sharing website launched on April 16, 2013. The company was founded by Cory Booker, mayor of Newark, Nathan Richardson, former president of Gilt City, and Sarah Ross, former executive at Yahoo! and TechCrunch.

The company raised $1.75 million in seed funding. Its investors include Eric Schmidt of Google.

In October 2013, Waywire was acquired by Magnify.net, a video aggregation and curation platform founded in 2006 by New York City producer Steven Rosenbaum. In April 2014, Magnify.net adopted the Waywire name for its existing enterprise software business.

Gilt Groupe
Gilt Groupe is an American online shopping site  launched in 2007. In 2016, the company was sold to Hudson's Bay Company for approximately $250 million, which was less than the $268 million taken from investors. Prior to the Hudson's Bay acquisition, sales were exceeding growth projections but the firm had not been profitable yet. In 2018, Boston-based Rue La La acquired Gilt from Hudson's Bay.
Barony of Vostitsa
The Barony of Vostitsa was a medieval Frankish fiefdom of the Principality of Achaea, located in the northern coast of the Peloponnese peninsula in Greece, centred on the town of Vostitsa (Greek: Βοστίτζα; French: La Vostice; Italian: Lagostica; modern Aigio).

Pedro de San Superano
Pedro de San Superano (also spelled San Superán, in French Pierre de Saint-Superan; died 1402) was one of the captains of the Navarrese Company in the Morea from 1379 until he was made Prince of Achaea in 1396, a post he held to his death.
Concerto for Piano and Orchestra (Hess)
The Concerto for Piano and Orchestra is a work by Nigel Hess, first performed in 2007.  It was commissioned by HRH Charles, Prince of Wales, in memory of his late grandmother Queen Elizabeth The Queen Mother.  Prior to this, Hess was best known as a composer of film and television scores.

The concerto was first performed by Lang Lang, who also recorded the work, in July 2007, at a concert at The Church of St James the Great, Castle Acre, Norfolk, organised by the charity Music in Country Churches. It was nominated for a Classical Brit Award.  It entered the Classic FM Top 300 in 2008 and fell out of the chart in 2011, returning in 2012 at no. 221.

Lang Lang
Lang Lang (Chinese: 郎朗; pinyin: Láng Lǎng; born 14 June 1982) is a Chinese classical pianist. He has performed with major orchestras around the world and appeared at many leading concert halls. Active since the 1990s, he was the first Chinese pianist to be engaged by the Berlin Philharmonic, the Vienna Philharmonic and many of the top American orchestras. In 2000, a Chicago Tribune music critic called him "the biggest, most exciting young keyboard talent I have encountered in many a year of attending piano recitals."

He was also a judge on the first two series of the British music competition television series The Piano.