hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wish Me Luck as You Wave Me Goodbye
"Wish Me Luck as You Wave Me Goodbye" is a song by Phil Park and Harry Parr-Davies, made popular during the Second World War by Gracie Fields.  It appeared in Fields's 1939 film Shipyard Sally.  Its use in the film is patriotic, Stephen C. Shafer argues, although the song in this context did not reference the war, as the film was made prior to its outbreak.

Over the years it has been performed and recorded by many artists, including Vera Lynn, Elsie Carlisle, Chas & Dave, Cyril Grantham and Jack Hylton.  It also featured in the film The History Boys. The song is also used in movie Mera Naam Joker of Bollywood directed by Raj Kapoor while the student Raju was saying goodbye to his teacher after her wedding.

Laura Wright and Collabro performed the song at VE Day 70: A Party to Remember at Horse Guards Parade in London. The song was performed by Coronation Street's Hilda Ogden in her final episode. The character, known for her off-key singing, chose this as her farewell song.

Laura Wright
Laura Wright (born September 11, 1970) is an American actress. She is best known for playing the roles of Allison "Ally" Rescott on Loving (1991 to 1995) and The City (1995 to 1997), Cassie Layne Winslow on Guiding Light (1997 to 2005) and Carly Corinthos (Spencer) on General Hospital (2005 to present). She won a Daytime Emmy Award for Outstanding Lead Actress in a Drama Series for her role on General Hospital in 2011. She has since received 6 more nominations in the same category.
2018 Liga FUTVE
The 2018 Primera División season, officially Liga de Fútbol Profesional Venezolano or Liga FUTVE, was the 37th professional season of Venezuela's top-flight football league. Monagas were the defending champions, but did not qualify to the Serie Final, after being eliminated in the regular season of the Torneo Apertura and by Caracas in the quarter-finals of the Torneo Clausura.

Zamora were the champions, defeating Deportivo Lara on the Serie Final, 5–1 on aggregate.

Monagas S.C.
Monagas Sport Club is a Venezuelan professional football team competing at the top level, the Primera División Venezolana. It is based in Maturín. Their home stadium is the Estadio Monumental de Maturín. The club received the nickname of “Los Guerreros del Guarapiche” (The Warriors from the Guarapiche), because of the never giving up mentality of its players and the name of the river (River Guarapiche) which crosses the city where the team has its headquarters.
Cycloartenol synthase
In enzymology, a cycloartenol synthase (EC 5.4.99.8) is an enzyme that catalyzes the chemical reaction

(S)-2,3-epoxysqualene  cycloartenol

Hence, this enzyme has one substrate, (S)-2,3-epoxysqualene, and one product, cycloartenol.

This enzyme is an oxidosqualene cyclase and belongs to the family of isomerases, specifically those intramolecular transferases transferring other groups. This enzyme participates in biosynthesis of steroids.

Steroid
A steroid is an organic compound with four fused rings (designated A, B, C, and D) arranged in a specific molecular configuration.

Steroids have two principal biological functions: as important components of cell membranes that alter membrane fluidity; and as signaling molecules. Examples include the lipid cholesterol, sex hormones estradiol and testosterone,: 10–19  anabolic steroids, and the anti-inflammatory corticosteroid drug dexamethasone. Hundreds of steroids are found in fungi, plants, and animals. All steroids are manufactured in cells from a sterol: cholesterol (animals), lanosterol (opisthokonts), or cycloartenol (plants). All three of these molecules are produced via cyclization of the triterpene squalene.
Tim Capstraw
Tim Capstraw (born September 14, 1960), nicknamed The Capper, is a color commentator for the Brooklyn Nets and NBA TV.  Prior to becoming a sportscaster, Capstraw was the head basketball coach at Wagner College from 1989 to 1999.

Wagner College
Wagner College is a private university in Staten Island, New York, United States. It was established in 1883 and, as of the 2023–2024 academic year, it enrolled approximately 1,932 students, including 1,592 undergraduates and 340 graduates. Its theatre program consistently ranks among the top collegiate programs and was awarded the #2 spot in The Princeton Review's 2025 rankings. Additionally, Wagner offers strong academic programs in nursing and business. The institution is accredited by the Middle States Commission on Higher Education.
Port of Yokosuka
The Port of Yokosuka (横須賀港, Yokosuka-kō) lies to the south of the Port of Yokohama on Tokyo Bay. Under the Ports and Harbors Law of Japan it is classified as an Important Port. The city of Yokosuka administers the port.

The Port of Yokosuka has 100 berths of length 4.5 m or more. It covers 13 areas from Oppama in the north to Kurihama and Nobi in the south. Kurihama is the place where Commodore Matthew Perry landed in 1853. Since then it has been developed for military, shipping, and ferry traffic. The U.S. Navy base and the Maritime Self-Defense force base lie within the Port of Yokosuka.

Located near the Nissan Oppama plant, Yokosuka is a major port for the shipping of automobiles. The fishing fleet brings in tuna and other ocean products. Tokyo-Wan Ferry links Yokosuka with the Port of Kanaya in Futtsu, Chiba Prefecture. Other ferries go to Tokyo, Izu Ōshima and Ōita in Kyūshū.

Ōita (city)
Ōita (大分市, Ōita-shi; Japanese pronunciation: [oꜜː.i.ta, oː-, oː.i.taꜜ.ɕi]) is the capital city of Ōita Prefecture, located on the island of Kyushu, Japan. As of 30 November 2023, the city had an estimated population of 474,804 in 230,867 households, and a  population density of 950 persons per km2. The total area of the city is 502.38 km2 (193.97 sq mi).
2019 Japanese imperial transition
The 2019 Japanese imperial transition occurred on 30 April 2019 when the then 85-year-old Emperor Akihito of Japan abdicated from the Chrysanthemum Throne after reigning for 30 years, becoming the first Emperor of Japan to do so since Emperor Kōkaku in 1817. This marked the end of the Heisei era and the inception of the Reiwa era, and saw numerous festivities leading up to the accession of his eldest son and successor, Emperor Naruhito. The Enthronement Ceremony took place on 22 October 2019. Akihito's younger son, Prince Akishino, is his brother's heir presumptive. The ceremony cost 16.6 billion yen.

Chrysanthemum Throne
The Chrysanthemum Throne (Japanese: 皇位, Hepburn: kōi; "imperial seat") is the throne of the Emperor of Japan. The term also can refer to very specific seating, such as the Takamikura (高御座) throne in the Shishin-den at Kyoto Imperial Palace.

Various other thrones or seats that are used by the Emperor during official functions, such as those used in the Tokyo Imperial Palace or the throne used in the Speech from the Throne ceremony in the National Diet, are, however, not known as the "Chrysanthemum Throne".

"Chrysanthemum Throne" is also a metonymy for the head of state and the institution of the Japanese monarchy itself.
Tamás Harangozó
Tamás Harangozó (born 27 June 1979) is a Hungarian jurist and politician, member of the National Assembly from the Hungarian Socialist Party's Tolna County Regional List since 2010. His brother is Gábor Harangozó another MP from the Socialist Party.

Harangozó was a member of the Constitutional, Judicial and Standing Orders Committee between 14 May 2010 and 14 November 2011. He was appointed a member of the Defence and Internal Security Committee on 17 May 2010 and Committee on National Security on 14 November 2011.

Tolna County
Tolna (Hungarian: Tolna vármegye, pronounced [ˈtolnɒ]; German: Komitat Tolnau) is an administrative county (comitatus or vármegye) in present-day Hungary as it was in the former Kingdom of Hungary. It lies in central Hungary, on the west bank of the river Danube. It shares borders with the Hungarian counties of Somogy, Fejér, Bács-Kiskun, and Baranya. The capital of Tolna county is Szekszárd. Its area is 3,703 km2.
Beatriz's War
Beatriz's War (Portuguese: A Guerra da Beatriz) is a 2013 drama film directed by Luigi Acquisto and Bety Reis. It is the first full-length feature film to be produced by East Timor. Its premiere was on 17 September 2013 in Dili. The film was shown in the first month to 30,000 East Timorese at outdoor screenings. It was screened at the 2013 Adelaide Film Festival. It won Golden Peacock (Best Film) at the 44th International Film Festival of India.

IFFI Best Film Award
The IFFI Best Film Award (officially known as the Golden Peacock for the Best Feature Film) is the main prize of the International Film Festival of India presented annually by the Directorate of Film Festivals, the organisation set up by Ministry of Information and Broadcasting in India. It is one of several awards presented for feature films and awarded with the Golden Peacock a representation of the Peacock, India’s national bird, with a permanent motto of the festival Vasudhaiva Kutumbakam (The whole world is a family). The award is announced for films produced in a year across the world. The award was instituted in 1965 from the 3rd IFFI competitive edition.
Crescimbeni
Crescimbeni is an Italian surname. Notable people with the surname include:

Camila Crescimbeni (born 1990), Argentine politician

Emmanuel Crescimbeni (born 1990), American-born Peruvian swimmer

Giovanni Mario Crescimbeni (1663–1728), Italian critic and poet

Camila Crescimbeni
Camila Crescimbeni (born 22 March 1990) is an Argentine politician, currently serving as National Deputy elected in Buenos Aires Province since 2019. She is a member of Republican Proposal (PRO).

Crescimbeni was a member of the City Council of Almirante Brown from 2017 to 2019, and served as the president of Jóvenes PRO – Republican Proposal's youth wing – from 2018 to 2020.
Akwa Ibom South senatorial district
Akwa Ibom South senatorial district in Akwa Ibom State in Nigeria covers 12 local government areas. These areas include Ikot Abasi, Mkpat Enin,  Eastern Obolo, Onna, Eket, Esit Eket, Ibeno, Okobo, Oron, UdungUko, Urueoffong/Oruko and Mbo. Akwa Ibom South senate district 871 polling units (Pus) and 127 registration areas (RAs).

The collation centre of this district is Eket LGA INEC office.  Akon Eyakenyi of the PDP is the current representative of Akwa Ibom t.

Udung-Uko
Udung-Uko is a local government area in Akwa Ibom State, Nigeria. It was created in December 1996.

Udung Uko is one of the Oro-speaking local government areas of Akwa Ibom State. It is bounded by Mbo, Akwa Ibom to the south, Oron, Akwa Ibom to the north, Urue-Offong/Oruko to the west and the Cross River Estuary to the east.
Mary Schryer
Mary Schryer is a Canadian politician who was formerly a Member of the Legislative Assembly (MLA) in New Brunswick, Canada, representing the constituency of Quispamsis. A member of the Liberal Party of New Brunswick, Schryer was elected in the September 18, 2006 general election for the Legislative Assembly of New Brunswick. She lost her riding in the September 27, 2010 election.

Prior to the election, Schryer was a financial planner and sales manager with Clarica, part of Sun Life Financial, in Quispamsis, New Brunswick, a director of the area's health services corporation and a member of the town council.

She was named to the cabinet on October 3, 2006.

Legislative Assembly of New Brunswick
The Legislative Assembly of New Brunswick (French: Assemblée législative du Nouveau-Brunswick) is the deliberative assembly of the New Brunswick Legislature, in the province of New Brunswick, Canada. The assembly's seat is located in Fredericton. It was established in Saint John de jure when the colony was created in 1784 but came into session only in 1786, following the first elections in late 1785. The legislative assembly was originally the lower house in a bicameral legislature. Its upper house counterpart, the Legislative Council of New Brunswick, was abolished in 1891.  Its members are called "Members of the Legislative Assembly", commonly referred to as "MLAs".
Manuel Cárdenas Fonseca
Manuel Cárdenas Fonseca (born 13 February 1958) is a Mexican politician. At different times he has been affiliated with both the Institutional Revolutionary Party (PRI) and the New Alliance Party (PANAL).

In the 1997 mid-terms he was elected to the Chamber of Deputies 
to represent Sinaloa's 4th district during the 57th Congress on the PRI ticket.
Subsequently, in the 2006 general election, he was elected as a plurinominal deputy for the first region, representing the PANAL during the 60th Congress.

Electoral regions of Mexico
The electoral regions (Spanish: circunscripciones electorales) of Mexico are geographic areas composed of various states used for the election of the 200 proportional representation legislators to the Chamber of Deputies.

The country is split into five separate regions. Each of the five regions elects 40 deputies, who are selected according to party lists in the regions. To distinguish them from those elected in the 300 single-member constituencies, they are often referred to as 
"plurinominal deputies".

In contrast, the 32 senators-at-large elected to the Senate by the principle of proportional representation are drawn from party lists covering the entire country; the electoral regions therefore play no role in Senate elections.
Dingli Radar
The Dingli Radar is a large radar installation located in the Dingli area of Malta. It is used to monitor air traffic in the Maltese airspace and is operated by the Maltese Air Traffic Control. The radar is a key component of the country's air traffic management system, and it plays a critical role in ensuring aviation safety in the region.

Aviation safety
Aviation safety is the study and practice of managing risks in aviation. This includes preventing aviation accidents and incidents through research, training aviation personnel, protecting passengers and the general public, and designing safer aircraft and aviation infrastructure.
The aviation industry is subject to significant regulations and oversight to reduce risks across all aspects of flight. Adverse weather conditions such as turbulence, thunderstorms, icing, and reduced visibility are also recognized as major contributing factors to aviation safety outcomes.

Aviation security is focused on protecting air travelers, aircraft and infrastructure from intentional harm or disruption, rather than unintentional mishaps.
Prehistoric Malaysia
The earliest anatomically modern human skeleton in Peninsular Malaysia, Perak Man, dates back 11,000 years and Perak Woman dating back 8,000 years, were both discovered in Lenggong. The site has an undisturbed stone tool production area, created using equipment such as anvils and hammer stones. The Tambun rock art is also situated in Ipoh, Perak. From East Malaysia, Sarawak's Niah Caves, there is evidence of the oldest human remains in Malaysia, dating back 40,000 years.

Negrito
The term Negrito (/nɪˈɡriːtoʊ/; lit. 'little black person') refers to Austronesian peoples of several diverse ethnic groups who inhabit isolated parts of Southeast Asia and the Andaman Islands. Populations often described as Negrito include: the Andamanese peoples (including the Great Andamanese, the Onge, the Jarawa, and the Sentinelese) of the Andaman Islands, the Semang peoples (among them, the Batek people) of Peninsular Malaysia, the Maniq people of Southern Thailand, as well as the Aeta of Luzon, the Ati and Tumandok of Panay, the Mamanwa of Mindanao, and about 30 other officially recognized ethnic groups in the Philippines.
Solesmes, Sarthe
Solesmes (French pronunciation: [sɔlɛm]) is a commune in the Sarthe department and Pays de la Loire region of north-western France.

Lying close to the small town of Sablé-sur-Sarthe and almost entirely agricultural in character, the commune is especially noted as the site of the Benedictine Abbey of St Peter, founded in 1010, suppressed by the National Constituent Assembly in 1791, and re-established by Dom Prosper Guéranger in 1833. A second abbey for women, St Cecilia's, is also located here.

Sarthe
Sarthe (French pronunciation: [saʁt] ⓘ) is a department of the French region of Pays de la Loire, and the province of Maine, situated in the Grand-Ouest of the country. It is named after the river Sarthe, which flows from east of Le Mans to just north of Angers. It had a population of 566,412 in 2019.
Dean McRae
Dean McRae (born 12 November 1968) is a former Australian rules footballer who played with North Melbourne and the Sydney Swans in the Victorian/Australian Football League (VFL/AFL).

Recruited from Queensland Australian Football League (QAFL) club Sandgate; McRae's family had moved to Bribie Island from Victoria in the late 1980s. Debuting in 1987, McRae played 81 games in six seasons for North Melbourne.

Prior to the 1992 National Draft, North Melbourne traded McRae to Sydney in return for the 110th selection of the draft, which they used to redraft Jeff Chandler.

McRae averaged 16 disposals a game from his 18 appearances for the Swans in 1993. After another solid season in 1994, McRae was the fifth leading disposal getter at the club in 1995. He lost his place in the Sydney team early in the 1996 AFL season and took no further part in their run to the Grand Final, where they would be defeated by McRae's former club.

1996 AFL Grand Final
The 1996 AFL Grand Final was an Australian rules football game contested between the  North Melbourne Football Club and the Sydney Swans, held at the Melbourne Cricket Ground in Melbourne on 28 September 1996. It was the 100th annual grand final of the Australian Football League (formerly the Victorian Football League), staged to determine the premiers for the 1996 AFL season. The match, attended by 93,102 people, was won by North Melbourne by 43 points.
Chrysler 3.3 & 3.8 engines
The Chrysler 3.3 and 3.8 engines are V6 engines used by Chrysler from  1989 to 2011.
This engine family was Chrysler's first 60° V6 engine designed and built in-house for front wheel drive vehicles, and their first V6 not based on a V8. It was designed as a larger, more powerful alternative to the Mitsubishi 3.0 V6 in the minivans and debuted in 1989 for the 1990 model year. They were later also used in some rear wheel drive cars like the Jeep Wrangler.

The engines were produced in two major variants differing by their piston displacement: a 3.3 L; 201.4 cu in (3,301 cc) and a 3.8 L; 230.5 cu in (3,778 cc). The 3.3 was dropped after 2010 with the Chrysler minivans, and the 3.8 was dropped after 2011 with the Jeep Wrangler, ending 22 years in production.

Front-wheel drive
Front-wheel drive (FWD) is a form of engine and transmission layout used in motor vehicles, in which the engine drives the front wheels only. Most modern front-wheel-drive vehicles feature a transverse engine, rather than the conventional longitudinal engine arrangement generally found in rear-wheel-drive and four-wheel-drive vehicles.
Zurla (family)
The House of Zurla is an ancient Italian family originally from Naples, which moved to Crema in 1140 with Alberto Zurla. In the following centuries, it gained considerable importance in the political, religious, and military life of the city.

Placido Zurla
Placido Zurla, also known as Giacinto Placido Zurla, O.S.B. Cam., (2 April 1769 – 29 October 1834) was an Italian Camaldolese monk and prelate, who was Cardinal Vicar of Rome and a writer on medieval geography.
Venous ulcer
Venous ulcer is defined by the American Venous Forum as "a full-thickness defect of skin, most frequently in the ankle region, that fails to heal spontaneously and is sustained by chronic venous disease, based on venous duplex ultrasound testing." Venous ulcers are wounds that are thought to occur due to improper functioning of venous valves, usually of the legs (hence leg ulcers).: 846   They are an important cause of chronic wounds, affecting 1% of the population. Venous ulcers develop mostly along the medial distal leg, and can be painful with negative effects on quality of life.

Exercise, together with compression stockings, increases healing. The NICE guideline recommends that everyone with a venous leg ulcer, even if healed, should be referred to a vascular specialist for venous duplex ultrasound and assessment for endovenous surgery.

Blood vessel
Blood vessels  are the tubular structures of a circulatory system transporting blood in animal bodies. Blood vessels transport blood cells, nutrients, and oxygen to most of the tissues of a body, and also transport waste products and carbon dioxide away from the tissues. Some tissues – such as cartilage, epithelium, and the lens and cornea of the eye – are not supplied with blood vessels, so are termed avascular.

There are five types of blood vessels: the arteries, which carry the blood away from the heart; the arterioles; the capillaries, where the exchange of water and chemicals between the blood and tissues occurs; the venules; and the veins, which carry blood from the capillaries back towards the heart.

The word, vascular, is derived from the Latin vas, meaning vessel, and is used in reference to blood vessels.
Members of the Victorian Legislative Council, 1992–1996
This is a list of members of the Victorian Legislative Council between 1992 and 1996. As half of the Legislative Council's terms expired at each periodic election, half of these members were elected at the 1988 state election with terms expiring in 1996, while the other half were elected at the 1992 state election with terms intended to expire in 2000, but which lapsed at the 1999 state election.

1  Bill Landeryou, Labor MLC for Doutta Galla Province, resigned in December 1992. Labor candidate John Brumby won the resulting by-election on 20 February 1993. However, in June, Brumby was elected leader of the Labor Party, forcing his resignation from the Legislative Council on 10 August 1993 in order to contest a by-election in the Legislative Assembly. Labor candidate Monica Gould won the resulting by-election on 18 September.

John Brumby
John Mansfield Brumby AO (born 21 April 1953) is the current Chancellor of La Trobe University and former Victorian Labor Party politician who was Premier of Victoria from 2007 to 2010. He became leader of the Victorian Labor Party and premier after the resignation of Steve Bracks. He also served as the Minister for Veterans' Affairs and the Minister for Multicultural Affairs. He contested his first election as premier at the November 2010 Victorian state election. His government was defeated by the Liberal/National Coalition led by Ted Baillieu. Brumby resigned as Labor leader after the election, on 30 November, to be replaced by Daniel Andrews. Within weeks of this leadership change, Brumby left parliament, with a Broadmeadows by-election taking place on 19 February 2011.
2006 Memorial Cup
The 2006 Memorial Cup was held in Moncton, New Brunswick, from May 19–28. It was the 88th annual Memorial Cup competition and determined the major junior ice hockey champion of the Canadian Hockey League (CHL). The host team Moncton Wildcats were the only team guaranteed a spot in the tournament. The other teams were the champions of the Ontario Hockey League (OHL), the Peterborough Petes; the Western Hockey League (WHL) champions, the Vancouver Giants; and the Quebec Major Junior Hockey League (QMJHL)'s Quebec Remparts, who were runners-up in the QMJHL final to the champion Wildcats. The Remparts won the Memorial Cup, defeating the Wildcats 6–2 in the first all-QMJHL final in tournament history. It also marked the first, and currently only time in Memorial Cup history that the winning team was neither the host nor a league champion.

Vancouver Giants
The Vancouver Giants are a Canadian major junior ice hockey team based in Langley, British Columbia, and playing in the Western Hockey League (WHL). Founded in 2001, the Giants won the Ed Chynoweth Cup as league champions in 2006 and the Memorial Cup as Canadian junior champions in 2007. The team was based in the Pacific Coliseum in Vancouver, the former arena of the National Hockey League's Vancouver Canucks, until moving to the Langley Events Centre in 2016.