hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Faiyaz
Faiyaz (Devangari: फ़ैयाज़, Urdu: فیّاض) is an Arabic name which means "judge", "artistic", "aesthetic", "helper" or "leader".

People with the name include:

Faiyaz Koya (born 1962), Fijian politician

Faiyaz Khan (1886–1950), Indian classical vocalist

Faiyaz Khan (tabla player) (1934–2014), Indian tabla player

Muhammad Faiyaz Ali Khan (1851–1922), Indian administrator and philanthropist

Brent Faiyaz (born 1995), American singer

Faiyaz Kara, restaurant critic

Faiyaz Khan
Ustad Faiyaz Khan (8 February 1886 – 5 November 1950) was an Indian classical vocalist, an exponent of the Agra gharana of Hindustani classical music. Also Known as Aftab-E-Mausiqi meaning the Sun or sunshine of music.

According to SwarGanga Music Foundation website, "By the time he died at Baroda, he had earned the reputation of being one of the greatest and most influential vocalists of the century."
Robert Cary (died c. 1431)
Sir Robert Cary (died c. 1431) of Cockington, Devon, was twelve times Member of Parliament for Devon, in 1407, 1410, 1411, May 1413, April 1414, Mar. 1416, 1417, 1419, May 1421, 1422, 1425 and 1426. Much of his later life was devoted to regaining the many estates and other landholdings forfeited to the crown following his father's attainder in 1388. He was an esquire in the households of King Richard II (1377–1399) and of the latter's half-brother John Holland, 1st Duke of Exeter (c. 1352 – 1400).

Northlew
Northlew is a village and civil parish in the West Devon district of the county of Devon, England. To the west of the village, but within the parish, are the hamlets of West Kimber and East Kimber. The village falls within the electoral ward of Lew Valley. Its population at the 2011 census was 2,024.
Edzard Cirksena
Edzard Cirksena (born: Edzard Edzardisna; died: 1441) was an East Frisian chieftain at Greetsiel, Norden, Emden and Brokmerland.

He and his father Enno Edzardisna had married the last two heiresses of the great family of Syardsna from Berum; Edzard married Frauwa Cirksena; his father married her aunt Gela Cirksena.  Enno and Edzard adopted their wives' family name, which was also spelled Sirtzena, Syrtza, or Zyertza. Edzard was probably the first to spell the name as Cirksena; this spelling was retained by all later members of the family.

From his father he inherited the reign over almost all of East Frisia, albeit without the Harlingerland.

He died at an advanced age, of the plague, in 1441, one day after his stepmother Gela died.

Berum, Hage
Berum is a village in the region of East Frisia, Lower Saxony, Germany. It is an Ortsteil of the municipality of Hage, part of the municipal association (Samtgemeinde) of Hage.

The village is mostly known for Berum Castle, believed to date from c. 1310.
Boxelder Creek (Cheyenne River tributary)
Boxelder Creek is a stream in Pennington, Meade and Lawrence counties, South Dakota, in the United States. It is a tributary of the Cheyenne River.

Boxelder Creek was named for the box elder growing along its banks.

Meade County, South Dakota
Meade County is a county in the U.S. state of South Dakota. As of the 2020 census, the population was 29,852, making it the 6th most populous county in South Dakota. Its county seat is Sturgis. The county was created in 1889 and named for Fort Meade, which was garrisoned as a United States military post in the area in 1878 and itself named for General George Meade.

Meade County is part of the Rapid City metropolitan area.
Fallo!
Fallo! (also known as Do It! – English translation of Fallo! – and Private) is a 2003 Italian erotic anthology film co-written and directed by Tinto Brass. The title is pun on the term "Fallo!" meaning in Italian both "Do It" and "Phallus" and the plot consists of six independent vignettes.

Anthology film
An anthology film (also known as an omnibus film, package film or portmanteau film) is a single film consisting of three or more shorter films, each complete in itself and distinguished from the other, though frequently tied together by a single theme, premise, or author. Sometimes each one is directed by a different director or written by a different author, or may even have been made at different times or in different countries. Anthology films are distinguished from "revue films" such as Paramount on Parade (1930)—which were common in Hollywood in the early decades of sound film, composite films, and compilation films.

Anthology films are often mistaken for hyperlink cinema. Hyperlink cinema shows parts of many stories throughout a film, whereas anthology films show story segments of one at a time. Some mistaken examples include Pulp Fiction (1994) and Amores Perros (2000), distributing their storylines non-chronologically, separated by segments.
La Prele Mammoth Site
La Prele Mammoth Site (48CO1401), originally named the Hinrichs Mammoth Site and later the Fetterman Mammoth Site, is an archaeological site on a 7 meter deep alluvial terrace of the La Prele Creek in Converse County, Wyoming near Douglas. The La Prele Creek is a tributary of the North Platte lying about 1.6 kilometers from the confluence. The alluvial terrace dates from 20,000 to 8000 CYBP (calendar years before present) and Early Paleoindian occupation has only been found in one layer. The site area was at least 4500 square meters and had a "large campsite containing multiple concentrations of artifacts likely representing several residential features". Geochemical analysis of red ocher found at the site found it came from the Powars II ocher quarry about 100 kilometers distant.

North Platte, Nebraska
North Platte is a city in and the county seat of Lincoln County, Nebraska, United States. It is located in the west-central part of the state, along Interstate 80, at the confluence of the North and South Platte Rivers forming the Platte River. The population was 23,390 at the 2020 census, making it the 11th most populous city in Nebraska.

North Platte is a railroad town; Union Pacific Railroad's large Bailey Yard is located within the city. Today, North Platte is served only by freight trains, but during World War II the city was known for the North Platte Canteen, a volunteer organization serving food to millions of traveling soldiers.

North Platte is the principal city of the North Platte Micropolitan Statistical Area, which includes Lincoln, Logan, and McPherson counties.
Salleh Said Keruak
Md Salleh bin Md Said (Jawi: محمد صالح بن محمد سعيد; born 10 July 1957), commonly known as Salleh Said Keruak, is a Malaysian politician who has served as Member of the Sabah State Legislative Assembly (MLA) for Usukan from February 1994 to March 2004, from May 2013 to May 2018 and again since September 2020. He served as the Minister of Communications and Multimedia in the Barisan Nasional (BN) administration under former Prime Minister Najib Razak from July 2015 to the collapse of the BN administration in May 2018, 9th Chief Minister of Sabah from December 1994 to May 1996, Speaker of the Sabah State Legislative Assembly from December 2010 to July 2015, Senator from July 2015 to July 2018 and Member of Parliament (MP) for Kota Belud from April 1995 to March 2008.

Kota Belud (federal constituency)
Kota Belud is a federal constituency in West Coast Division (Kota Belud District), Sabah, Malaysia, that has been represented in the Dewan Rakyat since 1971.

The federal constituency was created in the 1966 redistribution and is mandated to return a single member to the Dewan Rakyat under the first past the post voting system.
Knut Erling Granaas
Knut Erling Granaas (born 21 April 1967 in Asker) is a Norwegian sledge hockey goaltender.

He lost both legs in a traffic accident, and began to compete in sledge hockey in 1992. He has won a gold medal (1998) and two silver medals (1994, 2002) at the Winter Paralympics.

Asker Municipality (1838–2020)
Asker (Norwegian: Asker), also called Asker proper (Askerbygda or gamle Asker in Norwegian), is a district and former municipality in Akershus, Norway, located approximately 20km southwest of Oslo. From 2020 it is part of the larger administrative municipality Asker (also known as Greater Asker) together with the traditional Buskerud districts Røyken and Hurum; Asker constitutes the northern fourth and is part of the Greater Oslo Region. The administrative center was the town of Asker, which remains so for the new larger municipality. Asker was established as a parish in the Middle Ages and as a municipality on 1 January 1838.
R509 road (Ireland)
The R509 road,  the Childers Road (named after 
Erskine Childers), is a regional road in Ireland, running through the southeastern side of Limerick City. It forms what is somewhat akin to an inner ring road (albeit mostly two-lane only).

Erskine Hamilton Childers
Erskine Hamilton Childers (11 December 1905 – 17 November 1974) was an Irish Fianna Fáil politician who served as the president of Ireland from June 1973 to November 1974. He is the only Irish president to have died in office. He also served as Tánaiste and Minister for Health from 1969 to 1973, Minister for Transport and Power from 1959 to 1969, Minister for Posts and Telegraphs from 1951 to 1954 and 1966 to 1969, Minister for Lands from 1957 to 1959 and Parliamentary Secretary to the Minister for Local Government and Public Health from 1944 to 1948. He served as a Teachta Dála (TD) from 1938 to 1973.

His father Robert Erskine Childers, an Irish republican and author of the espionage thriller The Riddle of the Sands, was executed during the Irish Civil War.
Denise Batcheff
Denise Tual (née Piazza; 15 May 1906 – 23 November 2000), known as Denise Batcheff, was a French film editor and sound technician in the early 1930s.

She worked on nine films:

Black and White (1931)

Amour à l'américaine (1931) also known as American Love (USA)

La Chienne (1931) (sound editor), directed by Jean Renoir

Fantômas (1932), directed by Paul Fejos'

La Dame chez Maxim's (1933)

Lac aux dames (1934) also known as Lake of Ladies (USA)

L'Hôtel du libre échange (1934)

Zouzou (1934) (as D. Batcheff)

Les Beaux jours (1935)

She was married to Pierre Batcheff (1901–1932), a French actor whose most famous film was Un chien andalou (1929) by Luis Buñuel and Salvador Dalí.

Fantômas (1932 film)
Fantômas is a 1932 French crime film directed by Paul Fejos and starring Jean Galland, Tania Fédor and Thomy Bourdelle. It features the popular pulp character Fantômas, a supercriminal, and his nemesis inspector Juve. It was loosely based on the original Fantômas novel by Marcel Allain and Pierre Souvestre. The film was one of a number of Fantômas adaptations made during the 20th century.
Križ, Sevnica
Križ (pronounced [ˈkɾiːʃ]; German: Kreuzdorf) is a dispersed settlement in the forested hills above the right bank of the Mirna River in the Municipality of Sevnica in central Slovenia. Traditionally, this area south of the Mirna Valley is part of Lower Carniola. It comprises the hamlets of Voznik and Kovačev Hrib at Voznik Hill (503 metres or 1,650 feet) and Kovač Hill (480 metres or 1,570 feet) to the west of it. Other hamlets are Artiče, Gradišče, Košele, Plavne, Reber, and Veliki Vrh. These stand on the hill ridges.

Dispersed settlement
A dispersed settlement, also known as a scattered settlement, is one of the main types of settlement patterns used by landscape historians to classify rural settlements found in England and other parts of the world.  Typically, there are a number of separate farmsteads scattered throughout the area. A dispersed settlement contrasts with a nucleated village.

The French term bocage is sometimes used to describe the type of landscape found where dispersed settlements are common.

In addition to Western Europe, dispersed patterns of settlement are found in parts of Papua New Guinea, as among the Gainj, Ankave, and Baining tribes. It is also frequently met with in nomadic pastoral societies.
In Ghana, Kumbyili in the northern region is also an example of a dispersed settlement
Bernardo Piñango
Bernardo José Piñango Figuera (born February 9, 1960) is a Venezuelan former professional boxer who competed from 1981 to 1990. He is a world champion in two weight classes, having held the WBA and The Ring bantamweight titles from 1986 to 1987 and the WBA super bantamweight title in 1988. As an amateur boxer, he won a silver medal in the bantamweight division (-54 kg) at the 1980 Summer Olympics in Moscow. In the final he lost to Cuba's Juan Hernández on points (0-5).

Bantamweight
Bantamweight is a weight class in combat sports and weightlifting. For boxing, the range is above 115 lb (52.2 kg) and up to 118 lb (53.5 kg). In kickboxing, a bantamweight fighter generally weighs between 53 and 55 kilograms (117 and 121 lb). In MMA, bantamweight is 126–135 lb (57.2–61.2 kg).

The name for the class is derived from bantam chickens. Brazilian jiu-jitsu has an equivalent Rooster weight.
USS Tanager (AM-5)
USS Tanager (AM-5) was an Lapwing-class minesweeper acquired by the U.S. Navy for the task of removing mines from minefields laid in the water to prevent ships from passing.

Tanager was named by the U.S. Navy after the tanager, one of numerous American passerine birds.

Tanager (Minesweeper No. 5) was laid down on 28 September 1917 at New York City, by the Staten Island Shipbuilding Co.; launched on 2 March 1918; sponsored by Mrs. G. H. Bates; and commissioned on 28 June 1918.

Tanager
The tanagers (singular /ˈtænədʒər/) comprise the bird family Thraupidae, in the order Passeriformes. The family has a Neotropical distribution and is the second-largest family of birds. It represents about 4% of all avian species and 12% of the Neotropical birds.

Traditionally, the family contained around 240 species of mostly brightly colored fruit-eating birds. As more of these birds were studied using modern molecular techniques, it became apparent that the traditional families were not monophyletic. Euphonia and Chlorophonia, which were once considered part of the tanager family, are now treated as members of the Fringillidae, in their own subfamily (Euphoniinae). Likewise, the genera Piranga (which includes the scarlet tanager, summer tanager, and western tanager), Chlorothraupis, and Habia appear to be members of the family Cardinalidae, and have been reassigned to that family by the American Ornithological Society.
Jon Fossum
Jon Fossum (23 February 1923 – 10 July 2007) was a Norwegian orienteer and politician for the Conservative Party.

He was born at Hvalstad. In his younger days he was an active sportsman, representing Asker SK. In addition to ski jumping and cross-country skiing, he competed in orienteering. In the latter sport he won five national championships; three of which in relay races with his two brothers.

Fossum was first elected to Asker municipal council in 1963, and was mayor of Asker municipality from 1968 to 1980. He was also a five-term member of Akershus county council. He served as a deputy representative to the Norwegian Parliament from Akershus during the term 1965–1969. During his time as mayor, Asker experienced population growth; also the company Vestfjorden Avløpsselskap was formed.

In 2008 a road at Vakås was named after him.

Asker SK
Asker Skiklubb is a sports club from Asker, Norway.

It was founded on 14 December 1889, and as the name suggests, was initially a cross-country skiing and ski jumping club. Today, however, many individuals (~5000 members) and teams participate in a wide variety of sports, winter and summer as well as sea- and land-based sports. These include—in addition to cross-country skiing and ski jumping—alpine skiing, track and field, orienteering, volleyball, football, handball, kayaking, and biathlon.
Robert Johnson (Scottish composer)
Robert Johnson (c. 1470 – after 1554) was a Scottish Renaissance composer and priest.

Little is known of Johnson's early life, and it is believed much of his music has been lost. Most of his extant works are sacred compositions, chiefly motets. He also wrote some instrumental pieces. No secular works of his are known to have existed. Johnson spent 36 years at Scone Abbey in Perthshire, Scotland. He is widely considered Scotland's greatest composer prior to Robert Carver (c. 1485 – c. 1570). He is represented in The Mulliner Book as well as the Gyffard partbooks and Christ Church partbooks. The Dum transisset Sabbatum for 5 voices are in the Dow Partbooks.

Gyffard partbooks
The 'Gyffard' Partbooks (British Library [GB-Lbl] Add. MS 17802–5; also spelled Giffard) are an important set of English Renaissance choral partbooks, containing pieces by composers such as Thomas Tallis and John Sheppard, as well as additional unnamed composers, which are not found in other sources.

This set of four partbooks were probably mostly copied during the reign of Mary I for use at St. Paul's Cathedral, but copying continued to ca. 1580. They are named after one of their early owners, Philip Gyffard.
Le Muséon
Le Muséon: Revue d'Études Orientales (The Muséon: Journal of Oriental Studies) is a peer-reviewed academic journal of Linguistics and Oriental Studies. Established in 1881 by Charles de Harlez, it is subsidized by the government of Belgium and the Catholic University of Louvain. The journal is published biannually by Peeters Publishers and features articles in English, French, German, or Italian. The current editor-in-chief is Bernard Coulie.

Charles-Joseph de Harlez de Deulin
Charles-Joseph de Harlez de Deulin (Liège, 21 August 1832 – Leuven, 14 July 1899) was a Belgian Orientalist, domestic prelate, canon of the cathedral of Liège, and member of the Academie Royale of Belgium, who studied and translated the Zoroastrian holy texts.
Ewoya Dance
Ewoya Dance is a traditional Folk Dance of the Jie people found in North-Eastern Uganda in the Karamoja Sub-region Kotido District. It involves continuous vertical high jumping. This dance is significantly used to search for partners where both women and men jump and whoever jumps highest gets the most handsome or beautiful partner. Ewoya Dance of the Jie people are similar to that of the Maasai, and Karamojong. The Jie speak a language  dialect of the Karamojong people.

Karamoja
The Karamoja sub-region, commonly known as Karamoja, is a region in Uganda.  It covers an area of 27,528km and comprises the Kotido District, Kaabong District, Karenga District, Nabilatuk District, Abim District, Moroto District, Napak District, Amudat District and Nakapiripirit District. The region is projected to have a population of 1.4 millions in 2022 by UBOS.
Rion Strait
The Rion Strait (Greek: Στενό Ρίου) is a strait that connects the Gulf of Corinth with the Gulf of Patras (and hence the Ionian Sea). The strait is spanned by the Rio–Antirrio Bridge which connects the town of Rio on the south with the town of Antirrio on the north. The strait is also known as the Strait of Lepanto or the Rio–Antirio Strait.

Rio, Greece
Rio (Greek: Ρίο, Río, formerly Ῥίον, Rhíon; Latin: Rhium) is a town in the suburbs of Patras and a former municipality in Achaea, Western Greece, Greece. Since the 2011 local government reform it is part of the municipality Patras, of which it is a municipal unit. The municipal unit has an area of 98.983 km2. The municipal unit had a population of 14,219 in 2021. The campus of the University of Patras and the Casino Rio is located in Rio.
Al Qala
Al Qala (Arabic: القلعة) is a village in the Northern Governorate of Bahrain. It is famous for being the location of the Bahrain Fort, the country's first UNESCO World Heritage Site. The village is also the site of expansion, with multiple housing projects being constructed in its vicinity, some of which were delayed because of the archaeological sites in the village.

Northern Governorate
The Northern Governorate (Arabic: المحافظة الشمالية, romanized: Al-Muḥāfaẓat aš-Šamālīyah) is one of the four governorates of Bahrain. It includes parts of the former municipalities of Al Mintaqah al Gharbiyah, Al Mintaqah al Wusta, Al Mintaqah al Shamaliyah, Jidd Haffs and Madinat Hamad. It also includes the island of Umm an Nasan.
Al-Sarhan SC
Al-Sarhan Sports Club (Arabic: نادي السرحان الرياضي), also known as Sama Al-Sarhan (Arabic: سما السرحان), is a Jordanian professional football club based in Badiah Gharbiyah, Jordan. It currently competes in the Jordanian Pro League, the top flight of Jordanian football.

Jordanian Pro League
The Jordanian Pro League (Arabic: الدوري الأردني للمحترفين) is a Jordanian professional league for men's football clubs and represents the top flight of Jordanian football. The championship consists of twelve competing teams in a home and away league system. 
The league was not held in the years:
1948, 1953, 1957, 1958,
1967, 1968, 1969, and not finished in 1998. In 2002, the league changed calendar to a fall spring season, and in 2020 the league returned to a spring fall season. From the 2023-24 season, the JFA decided to return to the fall spring calendar to match the date of the league with the Asian championships.
Deliades (mythology)
In Greek mythology, Deliades (Ancient Greek: Δηλιάδην) was a Boeotian prince as son of King Glaucus of Potniae and possibly, Eurymede or Eurynome, daughter of King Nisus of Megara. He was unintentionally killed by his own brother Bellerophon. According to some traditions, he was called Alcimenes or Peiren.

Potniae
Potniae or Potniai (Ancient Greek: Πότνιαι) was a village of ancient Boeotia, on the road from Thebes to Plataea, distant 10 stadia from the former city. It was in ruins in the time of Pausanias (2nd century), and contained a grove sacred to Demeter and Kore. Potniae is celebrated in mythology as the residence of Glaucus, who was torn to pieces by his infuriated mares. According to Strabo, some authorities regarded Potniae as the Hypothebae of Homer.

Its site is located near modern Takhi.
Goodman and Carr
Goodman and Carr was a Canadian law firm. It was established in 1965 when Wolfe Goodman and Donald Carr combined their practices. At its height, the firm was considered one of the largest tax and real estate boutique firms in the country, employing over 140 lawyers at one time. In 2007, following partner defections and failed talks to merge with the major international law firm Baker & Mackenzie, the firm, along with 85 lawyers, announced it would be closing. At the time, it was considered Canada's largest law firm failure, surpassing the previous record set by Holden Day Wilson LLP in 1996. That record was surpassed in 2014, when Heenan Blaikie voted to dissolve itself.

Law firm
A law firm is a business entity formed by one or more lawyers to engage in the practice of law. The primary service rendered by a law firm is to advise clients (individuals or corporations) about their legal rights and responsibilities, and to represent clients in civil or criminal cases, business transactions, and other matters in which legal advice and other assistance are sought.
Columba (genus)
The bird genus Columba comprises a genus of medium to large pigeons. The terms "dove" and "pigeon" are used indiscriminately for smaller and larger Columbidae, respectively. Columba species are mostly termed "pigeons", and in many cases "wood pigeons", but some (including the type species of the genus), are termed "doves". The rock dove (C. livia) has given rise to the majority of domesticated pigeon breeds, such as the racing pigeon and the fantail pigeon, some of which have become feral. Meanwhile, "wood pigeon" by itself usually means the common wood pigeon (C. palumbus).

This genus as understood today is native to the Old World, but some (notably the domestic and feral rock dove) have been introduced outside their natural range, for example in the Americas.

Old World
The "Old World" (Latin: Mundus vetus) is a term for Afro-Eurasia coined by Europeans after 1493, when they became aware of the existence of the Americas. It is used to contrast the continents of Africa, Europe, and Asia in the Eastern Hemisphere, previously thought of by the Europeans as the entire world, with the "New World", a term for the newly encountered lands of the Western Hemisphere, particularly the Americas.