hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Haruko Tachiiri
Haruko Tachiiri (たちいり ハルコ, Tachīri Haruko) (born 7 May 1949 in Meguro, Tokyo, Japan) is a Japanese manga artist who writes mostly manga for children. In 1979, she received an Excellence Prize from the Japanese Cartoonists' Association for Picola-picola, and in 1984 she received the Shogakukan Manga Award for children's manga for Panku Ponk.

Shogakukan Manga Award
The Shogakukan Manga Award (小学館漫画賞, Shōgakukan Mangashō) is one of Japan's major manga awards, and is sponsored by Shogakukan Publishing. It has been awarded annually for serialized manga and features candidates from a number of publishers. It is the oldest manga award in Japan, being given since 1955.
DJ Mehdi
Mehdi Favéris-Essadi (20 January 1977 – 13 September 2011), better known by his stage name DJ Mehdi, was a French-Tunisian hip hop and house music producer and DJ. He was signed to the label Ed Banger Records, founded by his friend Pedro Winter, in which he released in 2006 his album Lucky Boy, also the label's debut album.

113 (band)
113 French pronunciation: [sɑ̃ tʁɛz] is a French hip hop group from Vitry-Sur-Seine, including African and Caribbean roots originating in north and west Africa and the island of Guadeloupe, they formed in their most famous song "Worldwide International".

The band's name comes from the name of the building in a housing estate where the members spent much of their youth.
Lung Ha (constituency)
Lung Ha, previously called Lung Kai, is one of the 25 constituencies in the Wong Tai Sin District in Hong Kong. The constituency returns one district councillor to the Wong Tai Sin District Council, with an election every four years.

The constituency has an estimated population of 16,672.

Wong Tai Sin District Council
The Wong Tai Sin District Council (Chinese: 黃大仙區議會; noted as WTS) is one of 18 such district councils in Hong Kong, representing the Wong Tai Sin District. The Wong Tai Sin District Council currently consists of 20 members, two members were each elected from one of 2 constituencies, 8 district committee members, and 8 appointed members. The latest election was held on 10 December 2023.
Guapi Airport
Guapi Airport (IATA: GPI, ICAO: SKGP), also known as 
Juan Casiano Airport (Spanish: Aeropuerto "Juan Casiano Solis" de Guapi) is an airport serving Guapi, a municipality in the Cauca Department of Colombia.

The Guapi non-directional beacon (Ident: GPI) is located on the field.

Non-directional beacon
A non-directional beacon (NDB) or non-directional radio beacon is a radio beacon which does not include inherent directional information. Radio beacons are radio transmitters at a known location, used as an aviation or marine navigational aid. NDB are in contrast to directional radio beacons and other navigational aids, such as low-frequency radio range, VHF omnidirectional range (VOR) and tactical air navigation system (TACAN).

NDB signals follow the curvature of the Earth, so they can be received at much greater distances at lower altitudes, a major advantage over VOR. However, NDB signals are also affected more by atmospheric conditions, mountainous terrain, coastal refraction and electrical storms, particularly at long range. The system, developed by United States Army Air Corps (USAAC) Captain Albert Francis Hegenberger, was used to fly the world's first instrument approach on May 9, 1932.
Aleksey Chirikov (icebreaker)
Aleksey Chirikov is a Russian icebreaking platform supply and standby vessel owned by Sovcomflot. She and her sister ship, Vitus Bering, were ordered on 16 December 2010 from Arctech Helsinki Shipyard in Helsinki, Finland, shortly after the joint venture agreement between STX Finland Cruise Oy and United Shipbuilding Corporation had been signed. Aleksey Chirikov was delivered on 19 April 2013. She will be used in the Arkutun-Dagi offshore oil field in the Sea of Okhotsk.

United Shipbuilding Corporation
JSC United Shipbuilding Corporation (USC; Russian: Объединённая судостроительная корпорация, ОСК) is an open joint stock company in Russia which unites shipbuilding, repair and maintenance subsidiaries in western and northern Russia, and in the country's Far East, to streamline civilian shipbuilding using military facilities.

As of 2021, the corporation constructed up to 80% of ships in Russia.
Hossein Fadaei
Hossein Fadaei Ashtiani (Persian: حسین فدایی آشتیانی) is an Iranian conservative politician and former member of the Parliament of Iran representing Tehran, Rey, Shemiranat and Eslamshahr. He is Secretary General of the Society of Devotees of the Islamic Revolution and one of main figures of the Alliance of Builders of Islamic Iran.

Society of Devotees of the Islamic Revolution
The Society of Devotees of the Islamic Revolution (Persian: جمعیت ایثارگران انقلاب اسلامی, romanized: Jam`iyat-e Isargaran-e Enqelab-e Eslami) is a principlist Iranian political party. It is informally referred to as the Isargaran, a word which connotes altruism in Persian and is associated with other political movements. Many members of the party are veterans of the Iran–Iraq War. It is one of the most powerful and least discussed movements in Iran.

Mahmoud Ahmadinejad was a founding member of the party.
Myo Aung
Myo Aung (Burmese: မျိုးအောင်, born 17 February 1951) is a Burmese politician and physician who formerly served as an Amyotha Hluttaw MP for Kayin State No. 9 constituency and Chairman of the Naypyidaw Council and Naypyidaw Development Committee. He is a member of the National League for Democracy.

Naypyidaw Development Committee
The Naypyidaw Development Committee (Burmese: နေပြည်တော်စည်ပင်သာယာရေးကော်မတီ; officially spelt Naypyitaw Development Committee, abbreviated NPTDC) is the administrative body of Naypyidaw, the administrative capital of Myanmar (Burma). NPTDC is separate from the Naypyidaw Council.
Kherson Oblast Council
The Kherson Oblast Council (Ukrainian: Херсонська обласна рада) is the regional oblast council (parliament) of the Kherson Oblast (province) located in Southern Ukraine.

Council members are elected for five year terms. In order to gain representation in the council, a party must gain more than 5 percent of the total vote.

During the Russian takeover and occupation of the oblast, the activities of the Council were temporarily suspended. A collaborationist entity called Salvation Committee for Peace and Order began to operate in its place. Activities of the Council resumed in November 2022.

The Kherson Oblast State Administration building was partially destroyed by a Russian airstrike on 5 June 2025.

Battle of Kherson
The Battle of Kherson took place on 1 March 2022 on the southern front of the Russo-Ukrainian war. Russian forces captured the city on 1 March 2022 after brief combat with local territorial defense fighters, and then began a military occupation of the city.

The fall of Kherson was a major defeat for Ukraine; Kherson was the only regional capital to be captured by Russian forces during the invasion.
Hinduism in Karnataka
Hinduism is the most followed Religion in India and nearly 84% of the total population of Karnataka follows Hinduism, as per 2011 Census of India. Several great empires and dynasties have ruled over Karnataka and many of them have contributed richly to the growth of Hinduism, its temple culture and social development. These developments have reinforced the "Householder tradition", which is of disciplined domesticity, though the saints who propagated Hinduism in the state and in the country were themselves ascetics. The Bhakti movement, of Hindu origin, is devoted to the worship of Shiva and Vishnu; it had a telling impact on the sociocultural ethos of Karnataka from the 12th century onwards.

In current times, Hinduism has a significant role in the Karnataka politics and society and plays an important role in day-to-day life of the people.

Politics of Karnataka
The politics of Karnataka is represented by three major political parties, the Indian National Congress, the Janata Dal (Secular) and the Bharatiya Janata Party. The Janata Dal (Secular) and the Indian National Congress led coalition government was in power in the state since May, 2018, till July, 2019. H.D. Kumaraswamy of the Janata Dal (Secular) was the Chief Minister from 23 May, 2018, to 23 July, 2019.
Now Siddaramaiah of INC is incumbent, forming the government since 20 May 2023.
B.C. II: Grog's Revenge
B.C. II: Grog's Revenge is a 1984 video game by Sydney Development for the Commodore 64, ColecoVision, Coleco ADAM, and MSX. It is the sequel to B.C.'s Quest For Tires and is based on B.C., the newspaper comic strip by Johnny Hart. The game was advertised for the Atari 8-bit computers, ZX Spectrum, BBC Micro, and Amstrad CPC, but those ports were never released.

Sydney Development Corporation
Sydney Development Corporation (SDC) was the first publicly traded software company in Canada. Founded by Tarrnie Williams, SDC developed an online real-time project management system for the IBM System z mainframe computer, then various different business applications for microcomputers such as the Apple II, and eventually became the first developer and publisher of computer games for microcomputers in Canada.

In 1981, SDC agreed to publish Evolution by Don Mattrick and Jeff Sembers, after Williams's 10-year-old son enjoyed a demo of the game. Evolution sold over 400,000 copies, and Mattrick and Sembers went on to found Distinctive Software.

Sydney Development Corp. was the fastest-growing public company in Canada in the five-year period 1978 to 1983 with fiscal year 1983 revenues of Can$21 million (equivalent to $57 million in 2023).

The company filed for bankruptcy on 23 May 1989.
Caution: May Contain Nuts
Caution: May Contain Nuts is a Canadian television sketch comedy series, which premiered on APTN in 2007. Created by the Edmonton-based stage comedy troupe Blacklisted, the series focuses partially but not exclusively on First Nations-themed comedy. In 2010, the series was also picked up for rebroadcast on Bite TV.

The show's core cast consists of Matthew Alden Dykes, Aimée Beaudoin, Sheldon Elter, Jeff Halaby, James Higuchi, Howie Miller, Dana Andersen, Ryan Parker and Mark Meer. Guest performers have included Joe Flaherty, Adam Beach, Malcolm Azania, Shaun Johnston, Colin Mochrie, Roseanne Supernault and Graham Greene; Flaherty revived some of his former SCTV characters, while Greene appeared in a sketch that satirized his Academy Award-nominated performance in Dances with Wolves.

Roseanne Supernault
Roseanne Supernault (born 1993) is a Canadian film and television actress, best known for her roles as Natalie Stoney in the television series Blackstone and as the title character in the 2013 film Maïna. Originally from East Prairie, Alberta, she is of Métis and Cree descent.
Djibloho
Djibloho (alternative name in Spanish: Djibló), officially the Administrative City of Djibloho (Spanish: Ciudad administrativa de Djibloho), is a province of Equatorial Guinea, formally established by law in 2017. The administrative city was initially carved out of Añisok, a district in Wele-Nzas, on 1 August 2015, and was created to eventually replace Malabo as Equatorial Guinea's national capital.

Municipalities of Equatorial Guinea
Equatorial Guinea is a unitary republic located on the west coast of Africa which is divided into eight provinces, 19 districts (distritos) and 32 municipalities (municipios). These are organized as shown in the following table. Municipalities that are the capitals of their respective provinces are shown in bold.
Owadowia
Owadowia is a genus of extinct thalassochelydian turtle from the Late Jurassic of Poland. The type and only species is Owadowia borsukbialynickae, named by Szczygielski and colleagues in 2017 for a partial lower jaw, coracoid, ilium and femur from the early Tithonian Kcynia Formation. The limited material means that it is difficult to compare Owadowia to its relatives, and it may not be a unique taxon. The genus lacks the features diagnostic to its parent clade Thalassochelydia, has similarities to Solnhofia and Portlandemys as well as being a Late Jurassic marine turtle like the remainder of the group.

2017 in paleontology
Paleontology or palaeontology is the study of prehistoric life forms on Earth through the examination of plant and animal fossils. This includes the study of body fossils, tracks (ichnites), burrows, cast-off parts, fossilised feces (coprolites), palynomorphs and chemical residues. Because humans have encountered fossils for millennia, paleontology has a long history both before and after becoming formalized as a science. This article records significant discoveries and events related to paleontology that occurred or were published in the year 2017.
SV Kaltern
SV Kaltern is an ice hockey team in Kaltern, Italy. They play in the Serie A, the first level of ice hockey in Italy. The club was founded in 1962. Currently the team holds tryouts from 28 May to 7 June each year, in Florence.

Kaltern an der Weinstraße
Kaltern an der Weinstraße (Austrian German: [ˈkaltɐn an deːɐ̯ ˈvaɪnˌʃtraːsɛ]; Italian: Caldaro sulla Strada del Vino [kalˈdaːro sulla ˈstraːda del ˈviːno]), often abbreviated to Kaltern or Caldaro, is a municipality and a village in South Tyrol in northern Italy. It is about 12 kilometres (7 mi) southwest of the city of Bolzano.
17α-Epiestriol
17α-Epiestriol, or simply 17-epiestriol, also known as 16α-hydroxy-17α-estradiol or estra-1,3,5(10)-triene-3,16α,17α-triol, is a minor and weak endogenous estrogen, and the 17α-epimer of estriol (which is 16α-hydroxy-17β-estradiol). It is formed from 16α-hydroxyestrone. In contrast to other endogenous estrogens like estradiol, 17α-epiestriol is a selective agonist of the ERβ. It is described as a relatively weak estrogen, which is in accordance with its relatively low affinity for the ERα. 17α-Epiestriol has been found to be approximately 400-fold more potent than estradiol in inhibiting tumor necrosis factor α (TNFα)-induced vascular cell adhesion molecule 1 (VCAM-1) expression in vitro.

Endogeny (biology)
Endogeny, in biology, refers to the property of originating or developing from within an organism, tissue, or cell.

For example, endogenous substances, and endogenous processes are those that originate within a living system (e.g. an organism or a cell). For instance, estradiol is an endogenous estrogen hormone produced within the body, whereas ethinylestradiol is an exogenous synthetic estrogen, commonly used in birth control pills.

In contrast, exogenous substances and exogenous processes are those that originate from outside of an organism.
Debug (command)
The line-oriented debugger DEBUG.EXE is an external command in operating systems such as DOS, OS/2 and Windows (only in 16-bit/32-bit versions).

DEBUG can act as an assembler, disassembler, or hex dump program allowing users to interactively examine memory contents (in assembly language, hexadecimal or ASCII), make changes, and selectively execute COM, EXE and other file types. It also has several subcommands which are used to access specific disk sectors, I/O ports and memory addresses.

Hexadecimal
Hexadecimal (hex for short) is a positional numeral system for representing a numeric value as base 16. For the most common convention, a digit is represented as "0" to "9" like for decimal and as a letter of the alphabet from "A" to "F" (either upper or lower case) for the digits with decimal value 10 to 15.

As typical computer hardware is binary in nature and that hex is power of 2, the hex representation is often used in computing as a dense representation of binary information. A hex digit represents 4 contiguous bits –known as a nibble. An 8-bit byte is two hex digits, such as 2C.

Special notation is often used to indicate that a number is hex. In mathematics, a subscript is typically used to specify the base. For example, the decimal value 491 would be expressed in hex as 1EB16. In computer programming, various notations are used. In C and many related languages, the prefix 0x is used. For example, 0x1EB.
Heidi Kloser
Heidi L Kloser (born September 18, 1992) is an American freestyle skier noted for mogul skiing. She was once named FIS World Cup women’s moguls Rookie of the Year and she qualified to compete in Women's moguls at the 2014 Winter Olympics. However an injury during a training run forced her to withdraw from competition.

Freestyle skiing at the 2014 Winter Olympics – Women's moguls
The women's moguls event in freestyle skiing at the 2014 Winter Olympics in Sochi, Russia took place on the 6 February (first qualification) and 8 February (second qualification, semifinals, and final) at the Rosa Khutor Extreme Park in Krasnaya Polyana, Sochi.

The defending Olympic and world champion was Hannah Kearney of the United States. Kearney returned to the podium, winning the 2014 bronze medal.  The first two places were won by sisters, for only the fourth time in Olympic history: Canadian Justine Dufour-Lapointe earned gold while her sister Chloé won the silver. The third Dufour-Lapointe sister on the Canadian team, Maxime, made it to Final 2 in the event. Maxime, Justine, and Chloé Dufour-Lapointe became the first three sisters in Olympics history to compete in the same event. This was Justine Dufour-Lapointe's first Olympics, whereas Chloé was ranked fifth in Vancouver 2010.
Karlović
Karlović (pronounced [kâːrloʋitɕ]) is a Croatian surname. Notable people with the surname include:

Ivo Karlović, Croatian tennis player

Ivan Karlović, Croatian nobleman

Mario Karlović, Croatian Australian soccer player

Tomás Carlovich, Argentine football player of Croatian descent

Ivo Karlović
Ivo Karlović (Croatian pronunciation: [ǐːʋo kâːrloʋitɕ]; born 28 February 1979) is a Croatian former professional tennis player. His height of 211 cm (6 ft 11 in) makes him the joint-tallest ranked tennis player in history (along with Reilly Opelka). He won eight ATP Tour singles titles between 2007 and 2016. He was a serve-and-volleyer and officially held the record for the fastest serve recorded in professional tennis, measured at 251 km/h (156 mph), before being officially surpassed by John Isner in 2016. He was considered one of the best servers on tour, and held the record for career aces from 1991 onwards with 13,728 (not including Davis Cup) before the record was broken by Isner on July 1 2022. This makes him one of only five players since 1991 to surpass 10,000 aces. His height enabled him to serve with high speed and unique trajectory.
Yusheng Ji
Yusheng Ji (計 宇生) is an international electrical engineer specializing in wireless networks for vehicular communications and vehicle-based edge computing. She is a professor/director at the National Institute of Informatics, where she directs the Information Systems Architecture Science Research Division, and a professor in The Graduate University for Advanced Studies.

Ji studied electrical engineering at the University of Tokyo, earning bachelor's, master's, and doctoral degrees there, and completing her studies in 1989. In 1990 she joined the National Center for Science Information Systems, which in 2000 became the National Institute of Informatics.

Ji was named as an IEEE Fellow in 2022 "for contribution to distributed computing in mobile and dynamic systems".

Edge computing
Edge computing is a distributed computing model that brings computation and data storage closer to the sources of data. More broadly, it refers to any design that pushes computation physically closer to a user, so as to reduce the latency compared to when an application runs on a centralized data center.

The term began being used in the 1990s to describe content delivery networks—these were used to deliver website and video content from servers located near users. In the early 2000s, these systems expanded their scope to hosting other applications, leading to early edge computing services. These services could do things like find dealers, manage shopping carts, gather real-time data, and place ads.

The Internet of things (IoT), where devices are connected to the Internet, is often linked with edge computing.
Kitten (The X-Files)
"Kitten" is the sixth episode of the eleventh season of the American science fiction television series The X-Files. The episode was written by Gabe Rotter and directed by Carol Banker. It was aired on February 7, 2018, on Fox. The tagline for this episode is "A war is never over". The episode is a monster of the week style plot unconnected to the overarching mythology of the series.

The show centers on FBI special agents who work on unsolved paranormal cases called X-Files; focusing on the investigations of Fox Mulder (David Duchovny), and Dana Scully (Gillian Anderson) after their reinstatement in the FBI. In this episode, Walter Skinner (Mitch Pileggi) disappears after he receives a disturbing message from his past. Mulder and Scully are charged with finding him but as they start to uncover his secrets, they begin to question whether they can trust him.

Mythology of The X-Files
The mythology of The X-Files, sometimes referred to as its "mytharc" by the show's staff and fans, follows the quest of FBI Special Agents Fox Mulder (David Duchovny), a believer in supernatural phenomena, and Dana Scully (Gillian Anderson), his skeptical partner. Their boss, FBI Assistant Director Walter Skinner, was also often involved. Beginning with season 8, John Doggett, another skeptic, and Monica Reyes, a believer like Mulder, were introduced. The overarching story, which spans events as early as the 1940s, is built around a government conspiracy to hide the truth about alien existence and their doomsday plan. Not all episodes advanced the mythology plot, but those that did were often set up by Mulder or Scully via an opening monologue.

Most mythological elements in The X-Files relate to extraterrestrial beings, referred to by the writers as "Colonists", whose primary goal is to colonize Earth. Late in the series, this was revealed to have been planned for the year 2012.
Joe Pantorno
Joe Pantorno (born 10 December 1991) is an American sportswriter, journalist, editor, and analyst. He serves as the sports editor for amNewYork newspaper in Brooklyn, New York.

Pantorno formerly held positions with Newsday, the New York Post, and Bleacher Report.

AmNewYork
amNewYork is a free daily newspaper that is published in New York City by Schneps Media. According to the company, the average Friday circulation in September 2013 was 335,900. When launched on October 10, 2003, it was the first free daily newspaper in New York City.

amNewYork is primarily distributed in enclosed newspaper holders ("honor boxes") located on sidewalks at street corners with high pedestrian traffic, and in racks in many major transportation hubs.