hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nokia N73
The Nokia N73 is a mobile phone announced by Nokia in 2006 as part of the N series and started shipping on 15 July. The N73 succeeded the N70 and packed in numerous multimedia features. It features a 3.2 megapixel autofocus camera, a front camera, a then-large 2.4-inch display, and stereo speakers, all in a relatively slim and pocketable size and form. It runs on Symbian v9.1 (S60 3rd Edition). An improved, music-focused version called N73 Music Edition was released in 2007.

It became one of the top-selling N series devices during 2006 and 2007, and its high popularity helped Nokia's sales of 'multimedia' phones grow 28% year-on-year in Q3 2007 (according to Nokia the other top-selling from the line were the N70 and N95).

Stereophonic sound
Stereophonic sound, commonly shortened to stereo, is a method of sound reproduction that recreates a multi-directional, 3-dimensional audible perspective. This is usually achieved by using two independent audio channels through a configuration of two loudspeakers (or stereo headphones) in such a way as to create the impression of sound heard from various directions, as in natural hearing.

Because the multi-dimensional perspective is the crucial aspect, the term stereophonic also applies to systems with more than two channels or speakers, such as quadraphonic and surround sound. Binaural sound systems are also stereophonic.

Stereo sound has been in common use since the 1970s in entertainment media such as broadcast radio, recorded music, television, video cameras, cinema, computer audio, and the Internet.
The Ecology Channel
The Ecology Channel was a Canadian category 2 digital cable specialty channel with programming on environmental, ecological, and human sustainability issues. It was noted as the first of its kind in the world. The channel was owned by WETV and Ecology Communications Inc.

Discretionary service
A discretionary service is a Canadian specialty channel which, as defined by the Canadian Radio-television and Telecommunications Commission, may be carried optionally by all subscription television providers. It replaces the previous category A, category B, category C (instead split into the categories of "mainstream sports" and "national news"), and premium classifications.

Discretionary services may air programming from any of the CRTC's defined categories, although no more than 10% of programming per month may be devoted to live professional sports. Discretionary services may be authorized to offer multiplex channels.
St. Mary's College, Kegalle
St. Mary's College (Sinhala: සාන්ත මරියා විදුහල; Tamil: செயிண்ட் மேரி கல்லூரி) is a Catholic boys' school located in Kegalle, Sabaragamuwa Province, Sri Lanka, adjacent to St. Mary's church.  Established in 1867 by Benedictine missionaries, it was the first school in Kegalle. In 2023 it had approximately 3,000 students and 135 teaching staff. It currently offers primary and secondary education, and the college is under the management of Ministry of Education.

Sabaragamuwa Province
The Sabaragamuwa Province (IPA: [səbəɾəɡəmuʋə], Sinhala: සබරගමුව පළාත, romanised: Sabaragamuwa Paḷāta, Tamil: சபரகமுவ மாகாணம், romanised: Sabaragamuva Mākāṇam) is one of the nine provinces of Sri Lanka. Ratnapura is the capital of the province.
Ezekiel Davys Wilson
Ezekiel Davys Wilson (1738 – January 1821) was an Irish politician.

Wilson was a Member of Parliament for Carrickfergus in the Irish House of Commons between 1785 and the passing of the Acts of Union 1800. He subsequently contested two elections to the Parliament of the United Kingdom in the Carrickfergus constituency as an independent; in 1802 he was defeated by Lord Spencer Chichester (381 to 270 votes) and in 1812 he lost to Arthur Chichester (460 to 405 votes). He was mayor of Carrickfergus and High Sheriff of Carrickfergus for multiple terms between 1769 and 1820.

Carrickfergus
Carrickfergus (from Irish Carraig Fhearghais [ˌkaːɾˠəɟ ˈaɾˠɣəʃ]ⓘ, meaning "Fergus' rock") is a large town in County Antrim, Northern Ireland. It sits on the north shore of Belfast Lough, 11 miles (18 km) from Belfast. The town had a population of 28,141 at the 2021 census. It is County Antrim's oldest town and one of the oldest towns in Ireland as a whole. Carrickfergus Castle, built in the late 12th century at the behest of Anglo-Norman knight John de Courcy, was the capital of the Earldom of Ulster. After the earldom's collapse, it remained the only English outpost in Ulster for the next four centuries. Carrickfergus was the administrative centre for Carrickfergus Borough Council, before this was amalgamated into the Mid and East Antrim District Council in 2015, and forms part of the Belfast Metropolitan Area. It is also a townland of 65 acres, a civil parish and a barony.
Shepherd Rams
The Shepherd Rams are the athletic teams that represent Shepherd University (formerly Shepherd College), located in Shepherdstown, West Virginia, in Division II intercollegiate sports of the National Collegiate Athletic Association (NCAA). The Rams compete as members of the Pennsylvania State Athletic Conference (PSAC) for all 15 varsity sports since the 2019–20 academic year. They previously competed in the Mountain East Conference (MEC) from 2013–14 to 2018–19, and before that, the now-defunct West Virginia Intercollegiate Athletic Conference (WVIAC) from 1924–25 to 2012–13.

Shepherdstown, West Virginia
Shepherdstown is a town in Jefferson County, West Virginia, United States. It is located in the lower Shenandoah Valley along the Potomac River and is home to Shepherd University. The town's population was 1,531 at the 2020 census. Shepherdstown was established in 1762 along with Romney; they are the oldest towns in West Virginia.
Santo Antão North Regional Football Association
Santo Antão North Regional Football Association (Portuguese: Associação Regional de Futebol de Santo Antão Norte, abbreviation: ARFNSA, not commonly as Associação Regional de Futebol de Zona Norte do Santo Antão, abbreviation: ARFZNSA) is a football (soccer) association covering the north of the island of Santo Antão.  It is headquartered in the city of Ponta do Sol.   The association covers the municipalities of Ribeira Grande and Paul. It is the sublevel of both the Santo Antão Football Association, reestablished in 2015 and the Capeverdean Football Federation.

The league is several that have a premier and a second division, six clubs participate in the premier and five clubs participate in the second division, a club with the most points promotes into the regional premier division the following season while the last placed club from the regional premier division relegates into the second division the following season.

Ribeira Grande, Cape Verde (municipality)
Ribeira Grande is a concelho (municipality) of Cape Verde. Situated in the northern part of the island of Santo Antão, it covers one fifth of the island area (166.5 km2), and is home to nearly half of its population (18,890 at the 2010 census). Its seat is the city Ponta do Sol.
1924 Memorial Cup
The 1924 Memorial Cup final was the sixth junior ice hockey championship of the Canadian Amateur Hockey Association. The George Richardson Memorial Trophy champions Owen Sound Greys of the Ontario Hockey Association in Eastern Canada competed against the Abbott Cup champions Calgary Canadians of the Calgary City Junior Hockey League in Western Canada. In a two-game, total goal series, held at Shea's Amphitheatre in Winnipeg, Manitoba, Owen Sound won their first Memorial Cup, defeating Calgary 7 goals to 5.

Abbott Cup
The Abbott Memorial Cup, commonly referred to as the Abbott Cup, was awarded annually from 1919 through 1999 to the Junior "A" ice hockey Champion for Western Canada.

The Cup was named after Captain E.L. (Hick) Abbott who was a noted hockey player in Western Canada.  He captained the Regina Victorias when it won the (pre-Memorial Cup) Junior Championship of Canada in 1913 and 1914. Captain Abbott died in active service in the First World War and the trophy was presented in his memory in 1919 by the Saskatchewan Amateur Hockey Association.

The concept of a Western Canada Junior A Championship was briefly continued from 2013 to 2017 with the creation of the Western Canada Cup.
Regidor, Bolívar
Regidor is a town and municipality located in the Bolívar Department, northern Colombia in a lowland area along the banks of the Magdalena River.  The principal industry of Regidor is cultivation of Oil Palm.  Many subsistence farmers have been pressured to sell their land to oil palm companies and to displace.

Bolívar Department
Bolívar (Spanish pronunciation: [boˈliβaɾ]) is a department of Colombia. It was named after one of the original nine states of the United States of Colombia. It is located to the north of the country, extending roughly north–south from the Caribbean coast at Cartagena near the mouth of the Magdalena River, then south along the river to a border with Antioquia Department. The departments of Sucre and Córdoba are located to the west, and Atlántico Department to the north and east (most of the border formed by the Canal del Dique). Across the Magdalena River to the east is Magdalena Department. The flag of the department bears a resemblance to the flag of Lithuania.

Its capital is Cartagena de Indias. Other important cities include Magangué, El Carmen de Bolívar and Turbaco.
Begowal
Begowal is a town and a Nagar Panchayat in Kapurthala district in the state of Punjab, India. Located 35 kilometers north of Kapurthala City, the town has an average elevation of 225 metres (738 feet). Begowal is called NRI's area. Many of them are in USA and Canada. The town's population includes of Labana, Jatt, Rajput, Brahmin, Khatri people. Before partition, Begowal belonged to Muslim (Khokhar Rajputs) jagirdar Chaudhary Fazal Mohammad Khan, and later his three sons, Chaudhary Abdul Aziz, Sardar Abdur Rashid Khan (a judge of the Kapurthala High Court), and General Aziz Ahmed (of INA fame).

Khokhar
Khokhar (Punjabi: کھوکھر) is a historical Punjabi clan originating from the Salt Range of Pakistani Punjab. They are primarily native to Punjab, Pakistan; but are also found in the Indian states of Punjab and Haryana. Khokhars predominantly follow Islam, having converted to Islam from Hinduism in the 13th century after coming under the influence of Baba Farid.
Fokker T.VIII
The Fokker T.VIII is a twin-engined torpedo bomber and aerial reconnaissance floatplane designed and manufactured by the Dutch aviation company Fokker.

It was developed in the late 1930s as a successor to the Fokker T.IV. While the Dutch Naval Aviation Service had originally intended to use it in home waters and in the Dutch East Indies, the Second World War broke out as production was beginning to meet these needs. The Royal Air Force (RAF) and the Luftwaffe operated small numbers of the type.

Aerial reconnaissance
Aerial reconnaissance is reconnaissance for a military or strategic purpose that is conducted using reconnaissance aircraft. The role of reconnaissance can fulfil a variety of requirements including artillery spotting, the collection of imagery intelligence, and the observation of enemy maneuvers.
The Cathedral College, Rockhampton
The Cathedral College is an independent Catholic systemic secondary day and boarding school for boys and girls, located in Rockhampton, Queensland, Australia. It was founded in 1991 as a Catholic co-educational college for students in Year 8 to Year 12, and included Year 7 students as of 2015.

Prior to the establishment of the college, the Sisters of Mercy's Range College for girls and St Joseph's Christian Brothers' College for boys offered Catholic secondary education for the families of Central Queensland for nearly one hundred years until they were amalgamated to form The Cathedral College, located on the former St Joseph's College site.

The school is administered by the Diocese of Rockhampton.

As of 2021, the principal of The Cathedral College is Rob Alexander.

Central Queensland
Central Queensland is an imprecisely defined geographical division of Queensland (a state in Australia) that centres on the eastern coast, around the Tropic of Capricorn. Its major regional centre is Rockhampton. The region extends from the Capricorn Coast west to the Central Highlands at Emerald, north to the Mackay Regional Council southern boundary, and south to Gladstone. The region is also known as Capricornia. It is one of Australia's main coal exporting regions.

At the 2011 Australian Census the region recorded a total population from the six local government areas of 233,931.
Kenneth Holding
Kenneth Frank Holding (25 June 1915 – 14 June 1997) was an English cricketer.  Holding was a right-handed batsman who fielded as a wicket-keeper.  He was born in Bolton, Lancashire.

Holding made his debut for Cheshire in the 1955 Minor Counties Championship against Northumberland.  Holding played Minor counties cricket for Cheshire from 1955 to 1971, which included 77 Minor Counties Championship matches. In 1964, he made his List A debut against Surrey in the Gillette Cup.  He played three further List A matches for Cheshire, the last coming against Northamptonshire in the 1968 Gillette Cup. In his four List A matches, he scored 12 runs at a batting average of 12.00, with a high score of 5*.

He died in Chelford, Cheshire on 14 June 1997.

Northumberland County Cricket Club
Northumberland County Cricket Club is one of twenty minor county clubs within the domestic cricket structure of England, and Wales. It represents the historic county of Northumberland.

The team is currently a member of the Minor Counties Championship Eastern Division and plays in the MCCA Knockout Trophy. Northumberland played List A matches occasionally from 1971 until 2005, but is not classified as a List A team per se.

The club is based at Osborne Avenue, Jesmond and also plays matches around the county at Benwell Park and at the South Northumberland CC ground at Gosforth.
Oluf Gabriel Lund
Oluf Gabriel Lund (8 May 1873 – 29 November 1966) was a Norwegian military officer.

He was born in Christiania, and graduated from the Military Academy in 1897. He was promoted to captain in 1902, major in 1917, lieutenant colonel in 1924, and colonel in 1929. From 1929 he was in command of the Norwegian 10th Infantry Regiment. In a German court-martial in 1940 Lund was sentenced to death. This was later changed to five years Festunghaftstrafe, and he was released in 1943.

Among his works is Historik for Fjordane regiment from 1931, and Dødsdømt from 1945. He was decorated Knight of the Order of the Dannebrog.

He died in November 1966.

Norwegian Military Academy
The Norwegian Military Academy (Krigsskolen), in Oslo, educates officers of the Norwegian Army and serves as the King's Royal Guard. The academy was established in 1750, and is the oldest institution for higher education in Norway.
Ted Dent
Ted Dent (born November 5, 1969) is a Canadian former professional ice hockey player and the former general manager and head coach of the Flint Firebirds of the Ontario Hockey League. He was an American Hockey League head coach for the Rockford IceHogs.

Prior to turning professional, Dent attended St. Lawrence University where he played four seasons with the St. Lawrence Saints men's ice hockey team.

On April 25, 2017, the Blackhawks announced that they relieved Dent of his duties as the head coach of the IceHogs. During his six seasons with the team, he posted a record of 221-179-33-21.

On May 23, 2024, he was appointed head coach of German DEL team Augsburger Panther. Dent was sacked by the Augsburg side on November 27, 2024, following ten losses in a row.

On November 3, 2025, he was appointed head coach of Hungarian ICE Hockey League team Fehérvár AV19.

Augsburger Panther
The Augsburger Panther are a professional ice hockey team in the DEL. The team is based in Augsburg, Bavaria, Germany. They play their home games at the Curt Frenzel Stadion.

Founded in 1878, the team's name was Augsburger EV (Augsburger Eislaufverein, i.e. "Augsburgian Skating Society") until 1994, when it was changed to Augsburger Panther.
Gladys Hall
Gladys Hall (April 26, 1891, New York - Huntington, Long Island, September 18, 1977) was an American journalist. She began her career writing poetry and articles for fan magazines. She wrote a syndicated column, "The Diary of a Professional Movie Fan," in the 1920s, and interviewed movie stars for such fan magazines as Photoplay, Modern Screen, and Screenland. "The public", she once said, "don't want their stars torn down, they want to believe in them, like Santa Claus."

Hall married photographer Russell E. Ball on February 1, 1912, when she was twenty years old.

Her papers, which span the years 1918-1969 (bulk 1930–1941), are held at the Margaret Herrick Library of the Academy of Motion Picture Arts and Sciences. They consist primarily of notes and manuscripts for her articles on various movie stars. There is also a small amount of correspondence, as well as most of the fiction written by Hall.

Huntington (CDP), New York
Huntington is a hamlet and census-designated place (CDP) located within the Town of Huntington in Suffolk County, on the North Shore of Long Island, in New York, United States. The population was 19,645 at the time of the 2020 census. The hamlet serves as the Town Seat of the Town of Huntington.

The hamlet's central business district, known locally as Huntington Village, is old and well developed, but it is not incorporated and does not have a village form of government.
Handen på hjärtat
"Handen på hjärtat" is a Swedish song by Lasse Holm (music) and Ingela Forsman (lyrics) performed by Sofia Källgren in Melodifestivalen 1990 and finished in 4th place. Källgren was backed up by three dancers wearing partially furry suits.

The song charted on Svensktoppen for 18 weeks 1 April to 7 October 1990, peaking at no 3.

Fursuit
Fursuits are custom-made anthropomorphic animal costumes owned and worn by cosplayers and members of the furry fandom, commonly known as "furries"; a furry who wears a fursuit is called a fursuiter. The term is believed to have been coined in 1993 by Robert King. Unlike mascot suits, which are usually affiliated with a team or organization, fursuits most commonly represent an original character created by their wearer, and are often better-fitting and more intricately crafted, with features such as a moving jaw. Fursuits are made in a wide range of styles, from cartoonish to highly realistic.
2011 in film
The following is an overview of the events of 2011 in film, including the highest-grossing films, film festivals, award ceremonies and a list of films released and notable deaths. More film sequels were released in 2011 than any other year before it, with 27 sequels released.

68th Venice International Film Festival
The 68th annual Venice International Film Festival was held from 31 August and 10 September 2011, at Venice Lido in Italy.

American filmmaker Darren Aronofsky was the jury president for the main competition. Italian actress Vittoria Puccini was the Host of the opening and closing ceremonies. The Golden Lion was awarded to Faust by Alexander Sokurov.

Italian filmmaker Marco Bellocchio received the Golden Lion for Lifetime Achievement during the festival.

The festival opened with The Ides of March by George Clooney, and closed with Damsels in Distress by Whit Stillman.
St Mary's Hospital, Wolverhampton
52°35′11″N 2°07′21″W﻿ / ﻿52.5865°N 2.1225°W﻿ / 52.5865; -2.1225

St Mary's Hospital was a medieval almshouse and chantry in Wolverhampton, associated with St Peter's Collegiate Church. It was founded in the 1390s and disappeared with the abolition of the chantries in the reign of Edward VI. The only vestige today is in the form of a street name.

Almshouse
An almshouse (also known as a bede-house, poorhouse, or hospital) is charitable housing provided to people in a particular community, especially during the Middle Ages. They were often built for the poor of a locality, for those who had held certain jobs, or their widows, and for elderly people who could no longer pay rent. They are generally maintained by a charity or the trustees of a bequest. "Alms" are, in the Christian tradition, money or services donated to support the poor and indigent. Almshouses were originally formed as extensions of the church system and were later adapted by local officials and authorities.
Manuel Aeschlimann
Manuel Aeschlimann (French pronunciation: [manɥɛl ɛʃliman]; born 22 October 1964 in Asnières-sur-Seine in the Ile de France area, near Paris, France) is a French politician.

He began his political career at the early age of 25, as a city councillor in Asnières-sur-Seine. He was appointed first deputy major and went on to be elected mayor of Asnières in 1999. He was defeated when he sought re-election in 2008.

He was elected deputy to the French National Assembly in June 2002 as a member of the ruling right-wing party UMP. In the 2007 election, he was re-elected with 56.2% of the vote.

He is a close friend of French president Nicolas Sarkozy, of whom he was the political adviser in his successful race for president. Sarkozy is also the godfather of his first son.

Mayor (France)
In France, a mayor (French: maire, pronounced [mɛʁ] ⓘ) is chairperson of the municipal council, which organises the work and deliberates on municipal matters. The mayor also has significant powers and their own responsibilities, such as the responsibility for the activities of municipal police and for the management of municipal staff.

The officeholder is also the representative of the state in the commune. As such, the mayor is a civil officer of the State (Officier d'état civil) and judiciary police officer (Officier de police judiciaire). The term period of office for a mayor is six years.
General Atomics Gnat
The General Atomics Gnat is an aerial reconnaissance UAV developed in the United States in the late 1980s and manufactured by General Atomics Aeronautical Systems (GA-ASI). As initially designed, it was a simplified version of the LSI Amber intended for foreign sales. The Gnat 750 made its first flight in 1989.

History of unmanned aerial vehicles
Unmanned aerial vehicles (UAVs) include both autonomous (capable of operating without human input) drones and remotely piloted vehicles (RPVs). A UAV is capable of controlled, sustained level flight and is powered by a jet, reciprocating, or electric engine. In the twenty-first century, technology reached a point of sophistication that the UAV is now being given a greatly expanded role in many areas of aviation.

A UAV differs from a cruise missile in that a UAV is intended to be recovered after its mission, while a cruise missile impacts its target. A military UAV may carry and fire munitions on board, while a cruise missile is a munition. Loitering munitions are a class of unmanned aircraft intermediate between them.
Second Chances (Philippine TV series)
Second Chances (international title: Another Chance) is a 2015 Philippine television drama romance series broadcast by GMA Network. Directed by Laurice Guillen, it stars Raymart Santiago, Camille Prats, Rafael Rosell and Jennylyn Mercado. It premiered on January 12, 2015 on the network's Telebabad line up. The series concluded on May 8, 2015 with a total of 83 episodes.

The series is streaming online on YouTube.

Philippine television drama
Philippine television drama, also known as teleserye is a form of melodramatic, serialized, televised fiction in the Philippines. Teleserye is derived from two Filipino words: "tele", short for "telebisyón" (television), and "serye" (series).

Teleseryes share characteristics with and have roots similar to soap operas and telenovelas. They have evolved into a genre with unique characteristics, however, and often reflect Filipino social reality. Teleseryes are aired in the afternoon and prime time, five days a week. Their audience crosses age and gender lines, and they have the highest advertising rates in the Philippine television industry. Series last from three months to a year or longer, depending on ratings.

Philippine TV dramas also include serials and anthologies, usually shown weekly. These dramas have a finite number of episodes and usually last one season, again depending on ratings.