hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dina Ellermann
Dina Ellermann (née Dina Radha'a; born 20 December 1980) is an Estonian dressage rider. She competed at the 2014 World Equestrian Games, and at three European Dressage Championships (in 2015, 2017 and 2019). She competed at the Tokyo 2020 Olympic Games, becoming the first Estonian equestrian to do so, and finished 49th individually.

Ellermann was born in Baghdad, Iraq to an Estonian mother and an Iraqi father. She graduated from secondary education from Tallinn 21st School in 2000 and in 2005 from Tallinn University, majoring in recreation management. She began training in equestrian sports at the age of 11.

Ellermann has been the Estonian national champion nine times (2012–20) and the Estonian interior champion six times (2008, 2016–20). She has been a member of the Estonian national team since 2008. Her current best international championship result is 49th place from the 2017 European Championships.

2014 FEI World Equestrian Games
The 2014 Alltech FEI World Equestrian Games were held in the region of Normandy, France. It was the seventh edition of the Games, which are held every four years and run by the International Federation for Equestrian Sports (FEI). For team events in the dressage, eventing, and show jumping disciplines, these Games were the first qualifying event for the 2016 Summer Olympics.
Pedestrian and cycle bridge in Tremerje
The pedestrian and cycle bridge in Tremerje is a bridge on a new cycle route between Celje and Laško in Slovenia. The bridge, which crosses the Savinja, also provides access for pedestrians and cyclists from the Rifengozd area to the bus stop along the main road in Tremerje and to connect the two settlements.

Celje
Celje (/ˈ(t)sɛljeɪ/ (T)SEL-yay; Slovene: [ˈtsɛ̀ːljɛ] ⓘ; German: Cilli [ˈtsɪli] ⓘ) is the third-largest city in Slovenia. It is a regional center of the traditional Slovenian region of Styria and the administrative seat of the City Municipality of Celje. The town is located below Upper Celje Castle at the confluence of the Savinja, Hudinja, Ložnica, and Voglajna rivers in the lower Savinja Valley, and at the crossing of the roads connecting Ljubljana, Maribor, Velenje, and the Central Sava Valley.
Kochian, Peshawar
Kochian is a village situated near the Warsak Dam. It falls within the territorial jurisdiction of District Peshawar, Khyber Pakhtunkhwa, Pakistan. Its coordinates are 34°07′49″N 71°27′48″E﻿ / ﻿34.130319°N 71.463200°E﻿ / 34.130319; 71.463200. It is one of the most beautiful and disciplined town in the locality. In this area Constellation public school is a private school providing education from nursery to 10th class. Other government schools also working providing primary and secondary education. Kochian hospital is there providing basic health facilities but need to be improved further.

Peshawar District
Peshawar District (Pashto: پېښور ولسوالۍ, Hindko: ضلع پشور‎, Urdu: ضلع پشاور‎) is a district in the Peshawar Division of the Khyber Pakhtunkhwa province of Pakistan. It is located about 160 km west of the Pakistan's capital Islamabad. The district headquarter is the city of Peshawar, which is also the capital of Khyber Paktunkhwa.
Hårkan
Hårkan, a mountain river in Jämtland, Sweden is a tributary of the Indalsälven, with which it joins east of Lit. Including its source streams, it has a length of 184 km and a drainage basin of 3,990 km², a significant part of which is in Norway.

Hårkan has several fishing spots, mainly for grayling fishing. Other fishable species in Hårkan include pike, whitefish, and perch found in the calmer parts of the river.

Thymallus thymallus
Thymallus thymallus, harjus, the grayling or European grayling, is a species of freshwater fish in the salmon family Salmonidae. It is the only species of the genus Thymallus (the graylings) native to Europe, where it is widespread from the United Kingdom and France to the Ural Mountains in Russia, and Balkans on the south-east, but does not occur in the southern parts of the continent. It was introduced to Morocco in 1948, but it does not appear to have become established there.
Charles Léopold Laurillard
Charles Léopold Laurillard (21 January 1783 – 1853) was a French zoologist and paleontologist. His father died when he was 13, but he was able continue his studies. In 1803 he moved to Paris, and the following year he met Frédéric Cuvier, brother of Georges Cuvier, who was also a naturalist; they took Laurillard to the Musée National d'Histoire Naturelle, where he became the personal secretary of Georges Cuvier; he remained at the Museum even after Cuvier's death in 1832. He wrote several works of comparative anatomy and described a number of genera and species.

National Museum of Natural History, France
In France, the National Museum of Natural History (French: Muséum national d'Histoire naturelle [myzeɔm nɑsjɔnal distwaʁ natyʁɛl]; MNHN) is the national natural history museum of France and a grand établissement of higher education part of Sorbonne University. The main museum, with four galleries,  is located in Paris, France, within the Jardin des Plantes on the left bank of the River Seine. It was formally founded in 1793, during the French Revolution, but was begun even earlier in 1635 as the royal garden of medicinal plants. The museum now has 14 sites throughout France.

Since the 2014 reform, it has been headed by a chairman, assisted by deputy managing directors. The Museum has a staff of approximately 2,350 members, including six hundred researchers. It is a member of the national network of naturalist collections (RECOLNAT).
Katharina Kern
Katharina "Käthe" Kern (22 July 1900 – 16 April 1985) became a German anti-government activist during the Hitler years. After 1945 she quickly emerged as a senior politician and party loyalist in the Soviet occupation zone (after October 1949 the German Democratic Republic / East Germany). She served between 1946 and 1985 as a member of what became the powerful Party Central Committee. A long-standing leading figure in the Ministry for the Health Service), she also served, between 1949 and 1970, as head of the national "Mother and Child department" ("Hauptabteilung Mutter und Kind").

Merger of the Communist Party of Germany and Social Democratic Party of Germany
The Communist Party of Germany (KPD) and the east German branches of the Social Democratic Party of Germany (SPD) merged to form the Socialist Unity Party of Germany (SED) on 21 April 1946. Although nominally a merger of equals, the merged party quickly fell under Communist domination and developed along lines similar to other Communist Parties in what became the Eastern Bloc. The SED would be the ruling party of the German Democratic Republic until the end of the republic in December 1989.
Kerri Walsh Jennings
Kerri Lee Walsh Jennings (born August 15, 1978) is an American professional beach volleyball player, three-time Olympic gold medalist, and a one-time Olympic bronze medalist. She is the beach volleyball leader in career victories as of 2016 having won 135 international and domestic tournaments. (Disputed: The source includes only American domestic titles.)

Walsh Jennings and teammate Misty May-Treanor were the gold medalists in beach volleyball at the 2004, 2008 and 2012 Summer Olympics. They also won the FIVB Beach Volleyball World Championships in 2003, 2005 and 2007. The pair set various records throughout their partnership, including a win streak of 112 consecutive matches (19 consecutive tournament titles) in 2007–2008, breaking their own previous record of 89 consecutive match wins. They have been called "the greatest beach volleyball team of all time."

2007 Beach Volleyball World Championships
The 2007 FIVB Beach Volleyball Swatch World Championships was a beach volleyball event, that is held from July 24 to 29, 2007 in Gstaad, Switzerland. The Swatch FIVB World Championships are organized every two years, and Switzerland hosted the event for the first time. 48 teams per gender entered the competition making 96 total.
Deaf peddlers
Deaf peddlers are Deaf people who sell to the wider public manual alphabet cards, keychains, nail clippers, pencils and pens, national flags, or receipts in various amounts, which they have printed themselves. In this peddling, the sellers claim that they are deaf, to manipulate or put pressure on the buyer. Some "Deaf" peddlers fake their deafness in order to trick people.

Fingerspelling
Fingerspelling (or dactylology) is the representation of the letters of a writing system, and sometimes numeral systems, using only the hands. These manual alphabets (also known as finger alphabets or hand alphabets) have often been used in deaf education and have subsequently been adopted as a distinct part of a number of sign languages.  There are about forty manual alphabets around the world. Historically, manual alphabets have had a number of additional applications—including use as ciphers, as mnemonics and in silent religious settings.
4 Fun
4 Fun was a Dutch boy band consisting of Jimmy Geduld, Winston Gerschtanowitz, Michiel de Zeeuw and Chris Zegers. They were already known as soap opera actors. Jimmy Geduld had acted in Goede tijden, slechte tijden (in Dutch Good Times, Bad Times), both Winston Gerschtanowitz and Michiel de Zeeuw played in Goudkust (meaning Gold Coast in Dutch) and Chris Zegers was in Onderweg naar Morgen (meaning The way to tomorrow). The band was formed as a competition to the girl band trio Linda, Roos & Jessica also of in competition  Goede tijden, slechte tijden.

In 1997 they had a Top 20 hit with the song "Levenslang" followed by "Overal" in 1998 in the Dutch charts. In 1998 the debut album Hittegolf (meaning Heatwave in Dutch) was released. Fun 4 disbanded after two years together.

Onderweg naar Morgen
Onderweg naar Morgen (English: On the way to Tomorrow) is a Dutch television soap opera based on Ryan's Hope. The series was aired by Veronica between 1994 and 2001, including co-broadcasting with TROS in 1994 and 1995. When Veronica announced that it would leave the joint venture with Holland Media Groep, RTL was forced to rebrand the station as Yorin, which continued to broadcast the series between 2001 and 2005. In 2005 the series was sold to BNN, which continued to air it until 2010 when the series ended. Since 2012, the series has aired in syndication on NPO 1 Extra.
Kekerdom
Kekerdom is a village in the municipality of Berg en Dal in the province of Gelderland, the Netherlands. Kekerdom has 550 inhabitants (2008).

It was first mentioned between 814 and 815 as Cacradesheim, and means "settlement of Cacrad (person)". In 1840, it was home to 351 people. World War II was reasonably quiet in Kekerdom until Operation Market Garden in September 1944. The village was in the line of fire. The Germans tried to flood the polder to delay the allied advance, and ordered the villagers to leave on 20 October. They arrived in Marum, Groningen where they were given shelter. The gristmill De Duffelt was constructed in 1870 and rebuilt in 1938.

Berg en Dal (municipality)
Berg en Dal (literally in English: Mountain and Valley) is a municipality in the eastern Netherlands, in the province of Gelderland. It was formed through a merger of the municipalities of Groesbeek, Millingen aan de Rijn and Ubbergen in 2015. The resulting larger municipality maintained the name of Groesbeek until 2016, when it was renamed to Berg en Dal after the village of Berg en Dal.

Berg en Dal has about 34,714 inhabitants and covers an area of about 93 km². The municipality borders in the north on the Waal river and the Bijlands Kanaal, in the east on the German forest of the Reichswald, in the south on the province of Limburg, in the southwest on the forest of the Mookerheide (also Limburg), and in the west on the city of Nijmegen.

Berg en Dal is slightly hilly with altitudes reaching 75 meters at the Duivelsberg, a hill in the municipality.

The route of the International Four Days Marches Nijmegen goes through the municipality on the 3rd day (Day of Groesbeek).
James Cropper (priest)
James Cropper (1862–1938) was an Anglican priest in the 20th century. Cropper was born to Edward William Cropper (son of John Cropper)  and Frances Wright (daughter of Ichabod Charles Wright and Hon. Theodosia, daughter of Thomas Denman, 1st Baron Denman)

He was educated at Charterhouse School and Trinity College, Cambridge. He held incumbencies at  West Ham, Seaton,  Broughton-in-Furness  and Penrith after which he was Dean of Gibraltar. Returning to England in 1927 he became Rector of Penshurst then Tonbridge before his last appointment as Master of Lord Leycester's Hospital, Warwick. He died on  11 January 1938

Christianity portal

Ichabod Charles Wright
Ichabod Charles Wright (11 April 1795 – 14 October 1871) was an English scholar, translator, poet and accountant. He is best known for his translation of important works of Italian literature, notably the works of Dante's Divine Comedy.
Koberovice
Koberovice is a municipality and village in Pelhřimov District in the Vysočina Region of the Czech Republic. It has about 200 inhabitants.

Koberovice lies approximately 18 kilometres (11 mi) north of Pelhřimov, 33 km (21 mi) north-west of Jihlava, and 82 km (51 mi) south-east of Prague.

Pelhřimov
Pelhřimov (German: Pilgrams) is a town in the Vysočina Region of the Czech Republic. It has about 16,000 inhabitants. The historic town centre is well preserved and is protected as an urban monument reservation.
Keuper marl
Keuper marl is a former and now deprecated term for multiple layers of mudstone and siltstone of Triassic age which occur beneath parts of the English Midlands and neighbouring areas e.g. Cheshire, Nottinghamshire, Devon, eastern Worcestershire and northern Yorkshire.

Typically red, or occasionally green or grey, these strata are generally featureless and contain few fossils. In basin formations, thick halite-bearing layers, or rock salt deposits, are sometimes present at the base of the marl.

In modern nomenclature, Keuper marl is included within the Mercia Mudstone Group.

Mudstone
Mudstone, a type of mudrock, is a fine-grained sedimentary rock whose original constituents were clays or muds. Mudstone is distinguished from shale by its lack of fissility.

The term mudstone is also used to describe carbonate rocks (limestone or dolomite) that are composed predominantly of carbonate mud. However, in most contexts, the term refers to siliciclastic mudstone, composed mostly of silicate minerals.

The NASA Curiosity rover has found deposits of mudstone on Mars that contain organic substances such as propane, benzene and toluene.
Younes Idrissi
Younes Idrissi (born April 13, 1984) is a Moroccan basketball player currently playing for Tanger in the Nationale 1.

Idrissi played NCAA Division I college basketball for the University of Georgia, averaging 5.1 PPG and 3.0 RPG in two seasons with the Bulldogs. Idrissi then transferred to Iona College but never played a game for the Gaels.  Idrissi has since moved to the Moroccan League, where he has become one of the league's most dominant players, including a 20 PPG and 9 RPG season with WAC Casablanca in 2007-08.

Idrissi played for the Morocco national basketball team in the 2007 and 2009 FIBA Africa Championship.  In 2009, he led the tournament in blocks, averaging 1.8 blocks per game.

AfroBasket 2009
AfroBasket 2009 was the 25th FIBA Africa Championship, played under the auspices of the Fédération Internationale de Basketball, the basketball sport governing body, and the African zone thereof. At stake were the three berths allocated to Africa in the 2010 FIBA World Championship.  The tournament was hosted by Libya after Nigeria, the original host, withdrew from hosting after not conforming to FIBA Africa guidelines.

Angola won its sixth consecutive African championship and tenth overall by beating Côte d'Ivoire 82-72 in the championship game. Tunisia won the bronze medal game over Cameroon to earn its first-ever FIBA World Championship berth.  Angola, Côte d'Ivoire, and Tunisia move on to represent Africa at the 2010 FIBA World Championship in Turkey.  Angola's Joaquim Gomes claimed the tournament's Most Valuable Player award for the second consecutive Afrobasket tournament.
José Ramírez vs. Josh Taylor
José Ramírez vs. Josh Taylor, billed as Undisputed, was a professional boxing match contested on May 22, 2021, for the undisputed light welterweight championship. The bout took place at the Virgin Hotels in Paradise, Nevada. Taylor defeated Ramirez via unanimous decision to become the undisputed champion.

Paradise, Nevada
Paradise is an unincorporated town and census-designated place (CDP) in Clark County, Nevada, United States, adjacent to the city of Las Vegas. It was formed on December 8, 1950. Its population was 191,238 at the 2020 census, making it the fifth-most-populous CDP in the United States; if it were an incorporated city, it would be the fifth-largest in Nevada. As an unincorporated town, it is governed by the Clark County Commission with input from the Paradise Town Advisory Board.

Paradise contains Harry Reid International Airport; the University of Nevada, Las Vegas (UNLV); the majority of the Las Vegas Strip; and most of the tourist attractions in the Las Vegas area (excluding downtown). However, all Paradise addresses, as well as other unincorporated areas in the Las Vegas Valley, have "Las Vegas" addresses.
Decanus
Decanus means "chief of ten" in Late Latin. The term originated in the Roman army and became used thereafter for subaltern officials in the Byzantine Empire, as well as for various positions in the Church, whence derives the English title "dean". It is unrelated to the position of deacon (Latin diaconus, Greek διάκονος).

Subaltern (military)
A subaltern (IPA: /ˈsʌbəltərn/) is a primarily British military term for a junior officer. Literally meaning "subordinate", subaltern is used to describe commissioned officers below the rank of captain and generally comprises the various grades of lieutenant.
Isle of Man national netball team
The Isle of Man national netball team represents Isle of Man Netball in international netball tournaments. Since 2018, the Isle of Man has regularly competed in the Europe Netball Open Challenge. In 2019 they hosted and won the tournament. They have also played in Netball World Cup Qualifiers. As of 1 September 2025, the Isle of Man are listed 31st on the World Netball Rankings.

Netball World Cup Qualifiers – Europe
The Netball World Cup Qualifiers – Europe are a series of netball tournaments organised by Europe Netball to determine who will represent Europe at Netball World Cups. Wales are the series most successful team. Northern Ireland and Scotland have also won the series. Since 2007, Europe has had three representatives at Netball World Cups. England have qualified for recent World Cups based on their top six placing on the World Netball Rankings, while two teams have qualified via this series.
Breda A.4
The Breda A.4 was a biplane trainer produced in Italy in the mid-1920s. It was of conventional configuration with a two-bay unstaggered wing cellule and seating for the pilot and instructor in tandem open cockpits. Apart from civil use, the A.4 was also adopted by the Regia Aeronautica as a trainer. At least some examples were produced in floatplane configuration as the A.4idro.

Cockpit
A cockpit, also called flight deck, is the area, on the front part of an aircraft, spacecraft, or submersible, from which a pilot controls the vehicle.

The cockpit of an aircraft contains flight instruments on an instrument panel, and the controls that enable the pilot to fly the aircraft. In most airliners, a door separates the cockpit/Flight Deck from the aircraft cabin. After the September 11, 2001 attacks, all major airlines fortified their cockpits against access by hijackers.
Iorio
Iorio is an Italian surname (original a given name derived from Giorgio). Notable people with the surname include:

Átila Iório (1921–2002), Brazilian actor

Matt Iorio (fl. 2003–present), American rally driver

Maurizio Iorio (born 1959), Italian retired footballer

Mike Iorio (born 1964), American professional wrestler under the ring name Big Guido

Nicola Di Iorio (fl. 2015–present), Canadian politician

Pam Iorio (born 1959), American mayor of Tampa, Florida, and author

Ricardo Iorio (1962–2023), Argentine heavy metal musician

Sam Iorio (born 1998), American-Israeli basketball player in the Israeli Basketball Premier League

Vincent Iorio (born 2002), Canadian ice hockey player

Maurizio Iorio
Maurizio Iorio (born 6 June 1959 in Milan) is an Italian former professional footballer who played as a striker. He played for several Italian clubs throughout his career, and during the 1982–83 season, he won the Serie A title with Roma, forming a formidable offensive partnership with the more offensive-minded Roberto Pruzzo. At international level, he represented the Italy national football team at the 1984 Summer Olympics.
Liberty Puerto Rico
Liberty Communications of Puerto Rico LLC (d/b/a Liberty) is a telecommunications company that provides broadband Internet access, VoIP, television and wireless services covering the entire island of Puerto Rico (wireless in Puerto Rico and US Virgin Islands). The company is headquartered in San Juan and has over a million television subscribers and over 1 million data customers.

Cable Internet access
In telecommunications, cable Internet access, shortened to cable Internet, is a form of broadband internet access which uses the same infrastructure as cable television. Like digital subscriber line (DSL) and fiber to the premises, cable Internet access provides network edge connectivity (last mile access) from the Internet service provider to an end user. It is integrated into the cable television infrastructure analogously to DSL, which uses the existing telephone network. Cable TV networks and telecommunications networks are the two predominant forms of residential Internet access. Recently, both have seen increased competition from fiber deployments, wireless, and satellite internet access.
Palos Verdes Peninsula
The Palos Verdes Peninsula (Palos Verdes (Spanish for 'Green Sticks')) is a peninsular subregion of the Los Angeles metropolitan area, located within southwestern Los Angeles County, California. It is often called simply "Palos Verdes", and is made up of a group of cities in the Palos Verdes Hills, including Palos Verdes Estates, Rancho Palos Verdes, Rolling Hills, Rolling Hills Estates, and the unincorporated community of Westfield/Academy Hill, as well as the Los Angeles City neighborhood of San Pedro.

The peninsula is located in the South Bay region. It borders the city of Torrance to its north, the Pacific Ocean is on the west and south, and the Port of Los Angeles is to the east. As of the 2010 census, the population of the Palos Verdes Peninsula is 65,008. The hill cities on the peninsula are known for scenic views of the Pacific Ocean and cityscapes, distinguished schools, extensive horse trails, and high-value homes.

Subregion
A subregion is a part of a larger geographical region or continent. Cardinal directions are commonly used to define subregions. There are many criteria for creating systems of subregions; this article is focusing on the United Nations geoscheme, which is a changing, constantly updated, UN tool based on specific political geography and demography considerations relevant in UN statistics.
Deutscher Fecht-Verband
The Deutscher Fecht-Verband (DFV) was the organ of the larger Deutscher Turn- und Sportbund responsible for governing the sport of fencing in East Germany. One of the smaller sports associations in the nation, in 1988 the organization had 6,584 registered athletes and 673 trainers. After German reunification in late 1990 the DFV was absorbed by the German Fencing Federation (DFB).

Though its membership was comparatively small, the DFV produced several prominent athletes, including Olympians Udo Wagner, Mandy Niklaus, and Klaus Haertter.

Udo Wagner
Udo Wagner (born 2 November 1963) is a German former fencer. He won a silver medal in the individual foil event for East Germany at the 1988 Summer Olympics. Four years later, he won a gold in the team foil event for Germany at the 1992 Summer Olympics.