hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Indigenous Philippine shrines and sacred grounds
Indigenous Philippine shrines and sacred grounds are places regarded as holy within the indigenous Philippine folk religions. These places usually serve as grounds for communication with the spirit world, especially to the deities and ancestral spirits. In some cases, they also function as safeguards for the caskets of ancestors, as well as statues or other objects depicting divine entities.

Bathala
In the indigenous religion of the ancient Tagalogs, Bathalà/Maykapál was the transcendent Supreme God, the originator and ruler of the universe. He is commonly known and referred to in the modern era as Bathalà, a term or title which, in earlier times, also applied to lesser beings such as personal tutelary spirits, omen birds, comets, and other heavenly bodies which the early Tagalog people believed predicted events. It was after the arrival of the Spanish missionaries in the Philippines in the 16th century that Bathalà /Maykapál came to be identified with the Christian God, hence its synonymy with Diyós. Over the course of the 19th century, the term Bathala was totally replaced by Panginoón (Lord) and Diyós (God). It was no longer used until it was popularized again by Filipinos who learned from chronicles that the Tagalogs' indigenous God was called Bathalà.
Let's Talk About Leftovers
Let's Talk About Leftovers is an album consisting of a compilation of unreleased, B-sides and rare songs by Lagwagon, originally released on February 8, 2000 on Joey Cape's now defunct My Records label. It was re-released on August 27, 2002 by Fat Wreck Chords. Most of the album's tracks were later re-released in 2011 on the box set Putting Music In Its Place which contained remastered versions of Lagwagon's first five albums. The b-sides and rare tracks - along with other previously unreleased material - were assorted to their respective album.

Lagwagon
Lagwagon is an American punk rock band formed in 1990 from Goleta, California, just outside Santa Barbara. Their name comes from the band's tour van, which can be seen on the back cover of their 1994 second album Trashed.

The band has 12 releases through Fat Wreck Chords: nine studio albums, one EP, one live album and a collection of B-sides, compilation tracks and demos. Lagwagon has never had, nor have they seemed to pursue, strong mainstream success, but they do have a devoted underground following in North America, Europe and Asia. Their moderate success reflected a growing interest in punk rock during the 1990s, along with fellow California bands Rancid, Green Day and The Offspring. Their song "May 16" was also featured in Tony Hawk's Pro Skater 2.
Marc Milligan
Marc John Milligan (born 1 August 1987) is a South African former first-class cricketer.

Milligan was born at Pretoria in August 1987. He was educated at Hilton College, before going up to Oxford Brookes University in England. While studying at Oxford Brookes he made his debut in first-class cricket for Oxford UCCE against Worcestershire at Oxford in 2009. He played first-class cricket for Oxford UCCE (and from 2010, MCCU) until 2011, making a total of eight first-class appearances. Playing as a right-arm fast-medium bowler, he took 14 wickets in his eight first-class matches at an average of 42.35, with best figures of 3 for 31. In addition to playing first-class cricket, Milligan also played minor counties cricket for Hertfordshire in 2013, making three appearances in the MCCA Knockout Trophy.

Hertfordshire County Cricket Club
Hertfordshire County Cricket Club is one of twenty minor county clubs within the domestic cricket structure of England and Wales. It represents the historic county of Hertfordshire.

The team is currently a member of the Minor Counties Championship Eastern Division and plays in the MCCA Knockout Trophy. Hertfordshire played List A matches occasionally from 1964 until 2004 but is not classified as a List A team per se.

The club is based at Balls Park, Hertford and also plays matches around the county at Cricket Field Lane in Bishop's Stortford, Long Marston, Brunton Memorial Ground in Radlett and North Mymms.
Barrows, Minnesota
Barrows is an unincorporated community in Crow Wing Township, Crow Wing County, Minnesota, United States, near Brainerd. It is located along Business Highway 371 (MN 371) near Depot Street, Barrows Avenue, and 70th Avenue.

A post office called Barrows was established in 1911, and remained in operation until 1924. The community was named for W. A. Barrows, Jr.

Minnesota State Highway 371
Minnesota State Highway 371 (MN 371) is a 107.411-mile-long (172.861 km) state highway in central and north-central Minnesota. The route connects Minnesota's northern lakes region with the central part of the state. It runs north–south from U.S. Highway 10 (US 10) in Little Falls to US 2 in Cass Lake. MN 371 has become a heavily traveled arterial route that was once a two-lane roadway over almost all of its length, but has been widened to four lanes across most of its southern half. Much of the traffic on the route is Twin Cities-based traffic heading to their cabins on one of the many northern lakes.
'N Gatz We Truss
'N Gatz We Truss is the second studio album by American rap group South Central Cartel. It was released on May 10, 1994, via South G.W.K. Records and Rush Associated Labels. Recording sessions took place at Kitchen Sync Studio in Hollywood, California with producers Prodeje and Havikk the Rhime Son, co-producers DJ Gripp, L.V. and DJ Kaos, and executive producer Cary "Havoc" Calvin. The album features guest performances by 2Pac, Mr. 3-2, Big Mike, Ice-T, MC Eiht and Spice 1, and also introduced a new member to the group, Patrick "Young Prodeje" Pitts.

The album reached number 32 on the Billboard 200 and number 4 on the Top R&B Albums chart in the United States. It spawned two promotional singles: "Servin' 'Em Heat" and "Seventeen Switches", and a single "Gang Stories", which peaked at No. 63 on the Hot R&B Singles chart and No. 12 on the Hot Rap Singles chart. Along with the singles, music videos were produced for all the three songs and for "It's a S.C.C. Thang".

Hot Rap Songs
Hot Rap Songs (formerly known as Hot Rap Tracks and Hot Rap Singles) is a chart released weekly by Billboard in the United States. It lists the 25 most popular hip-hop/rap songs, calculated weekly by airplay on rhythmic and urban radio stations and sales in hip hop-focused or exclusive markets. Streaming data, digital downloads and All-Format radio stations were added to the methodology of determining chart rankings in 2012. From 1989 through 2001, it was based on how much the single sold in that given week.
Tatenda Manatsa
Lovemore Tatenda Gumunyu Manatsa (born 17 May 1990) is a Zimbabwean cricketer.

He made his first-class debut for Northerns in 2008/09 season. Tatenda later went on to play for Mashonaland Eagles in first-class cricket, List A cricket and T20 cricket. He made into the Zimbabwe A team for the series against Afghanistan in 2014.

Mashonaland Eagles
The Mashonaland Eagles is one of five cricket Zimbabwean cricket franchises. They are based in the Harare Metropolitan and Mashonaland Central area and play both first-class and limited overs cricket.  They play their home matches at Harare Sports Club in Harare.
Safe Custody
Safe Custody is a 1932 novel by the English author Dornford Yates (Cecil William Mercer). It was serialised weekly in five parts in The Saturday Evening Post in October and November 1931 as "Your Castle of Hohenems", illustrated by F. R. Gruger.

It was Yates's first adventure novel to not feature Richard Chandos, and introduced new heroes: John Ferrers (who narrates the story), and his cousin Hubert Constable. Two minor villains, Punter and Bunch, who featured in Perishable Goods, are the only characters from previous novels.

The castle of Hohenems has the same name as a town in Vorarlberg, but in the book is located in Carinthia.

Dornford Yates
Cecil William Mercer (7 August 1885 – 5 March 1960), known by his pen name Dornford Yates, was an English writer and novelist whose novels and short stories, some humorous (the Berry books), some thrillers (the Chandos books), were best-sellers during the Interwar Period.

The pen name Dornford Yates, first in print in 1910, resulted from combining the maiden names of his grandmothers – the paternal Eliza Mary Dornford, and the maternal Harriet Yates.
John Dennistoun
John Dennistoun (19 March 1803 – 9 September 1870) was a British Whig politician and banker.

A member of Brooks's, he was elected Whig MP for Glasgow at a by-election in 1837—caused by the resignation of James Oswald—and held the seat until 1847 when he was defeated.

His wife Frances was the daughter of Sir Henry Onslow. His brother Alexander Dennistoun was Whig MP for Dunbartonshire from 1835 to 1837.

Glasgow (UK Parliament constituency)
Glasgow was a burgh constituency of the House of Commons of the Parliament of the United Kingdom from 1832 to 1885. It returned two Member of Parliament (MPs) until 1868, and then three from 1868 to 1885. Elections were held using the bloc vote system.
Glenrowan wine region
The Glenrowan wine region is a wine growing region in the Australian state of Victoria, including the town of Glenrowan.

"Glenrowan" was entered in the Register of Protected Names on 14 October 2003 as the name of a region.

The region surrounds Lake Mokoan and includes the towns of Glenrowan, Winton, Thoona and the western part of Wangaratta and northeastern part of Benalla. It extends a small amount southeast of the Hume Highway, and further to the north and west. The Midland Highway is part of the southwestern boundary and the Wangaratta-Yarrawonga Road (C374) is the northeastern boundary.

The first vines were planted by Varley Bailey on his father's property in 1866. The region was devastated by phylloxera in the 1890s but quickly replanted on resistant rootstocks. There are now 13 growers and seven cellar doors.

Benalla
Benalla /bəˈnælə/
is a small city in the Hume region of Victoria, Australia. The town sits on the Broken River, about 212 kilometres (130 mi) north east of the state capital Melbourne. As of the 2021 census, the population was 9,316. It is the administrative centre for the Rural City of Benalla local government area.
Obaseki
Obaseki is an Edo-language Nigerian surname. Notable people with this surname include:

Agho Obaseki (died 1920), Benin leader

Andrews Otutu Obaseki (1926–2017), Nigerian jurist

Darlington Obaseki (born 1968), Nigerian professor

Gaius Obaseki, Nigerian politician

Godwin Obaseki (born 1957), Nigerian politician

Matilda Obaseki, Nigerian actress

Godwin Obaseki
Godwin Nogheghase Obaseki (born 1 July 1957) is a Nigerian politician and businessman who served as the governor of Edo State from 2016 to 2024.

Obaseki was elected governor under the platform of the All Progressives Congress (APC) in 2016 where he defeated Osagie Ize-Iyamu of the Peoples Democratic Party. He was sworn in as governor on 12 November 2016. Before becoming governor, he was chairman of the Edo State Economic and Strategy Team inaugurated by former Governor Adams Oshiomhole in March 2009.

Obaseki holds postgraduate degrees in finance and international business, and is a Fellow of the Chartered Institute of Stock Brokers, Nigeria.

Obaseki has been a board member of several private companies, including Afrinvest. He was the recipient of the Nigerian Union of Teachers award for best performing governor of the year in October 2019.
Piracuruca
Piracuruca is a municipality in the state of Piauí in the Northeast region of Brazil.

The municipality contains part of the 1,592,550-hectare (3,935,300-acre) Serra da Ibiapaba Environmental Protection Area, created in 1996.
The municipality contains 74% of the 7,700-hectare (19,000-acre) Sete Cidades National Park, created in 1961.

Piauí
Piauí (/pjaʊˈiː/, pyow-EE; pronounced [pi.aˈwi] or [pjaˈwi] ⓘ) is one of the states of Brazil, located in the country's Northeast Region. The state has 1.6% of the Brazilian population and produces 0.7% of the Brazilian GDP.

Piauí has the shortest coastline of any coastal Brazilian state at 66 km (41 mi), and the capital, Teresina, is the only state capital in the northeast to be located inland. The reason for this is, unlike the rest of the area, Piauí was first colonised inland and slowly expanded towards the ocean, rather than the other way around. In the southeast of the state, the National Park of Serra da Capivara is a UNESCO World Heritage Site. The park has more than 400 archaeological sites and the largest concentration of rock paintings in the world, in a landscape dominated by canyons and caatinga.
Som stormen
"Som stormen" is a song written by Lars Diedricson, Carina Bergsman Danielsson and Eddie Jonsson, and performed by  Sara Löfgren at Melodifestivalen 2004. Participating at the first deltog semifinal in Karlstad on 21 February 2004, it went directly to the finals in Stockholm, where it ended up 7th.

The single, released the same year, peaked at 16th position at the Swedish singles chart. The song also charted at Svensktoppen for three weeks between 16-30 May 2004.

Lars Diedricson
Lars "Dille" Diedricson (12 August 1961 – 6 March 2017) was a Swedish musician and songwriter living in Skara.

He was a member of the band Snowstorm when it was founded in 1976 and in the 1990s Diedricson fronted the band Don Patrol who released two albums and opened for David Lee Roth in Europe in 1991. Don Patrol had reunited to release an album in 2015.

He won the Eurovision Song Contest 1999 as the songwriter for "Take Me to Your Heaven", performed by Charlotte Nilsson for Sweden.
Lindfield railway station
Lindfield railway station is a suburban railway station located on the North Shore line, serving the Sydney suburb of Lindfield. It is served by Sydney Trains T1 North Shore Line and T9 Northern Line services.

North Shore & Western Line
The T1 North Shore & Western Line is a suburban rail service operated by Sydney Trains, serving the North Shore, parts of the Inner West and Western Suburbs of Sydney.

Since 2013 the line has been numbered T1 and is coloured orange on maps and wayfinding information.
1993 Avon County Council election
The 1993 Avon County Council election took place on 6 May 1993 to elect members of Avon County Council in England. This was on the same day as other nationwide local elections. The Liberal Democrats made a number of gains, mainly at the expense of the Conservatives. Labour remained the largest group on the council, but were 6 seats short of gaining a majority.

This was the last election for Avon County, which was abolished in 1996 and replaced with four new unitary authorities: Bath and North East Somerset, Bristol, North Somerset and South Gloucestershire.

South Gloucestershire
South Gloucestershire is a unitary authority area in the ceremonial county of Gloucestershire, South West England. Towns in the area include Yate, Chipping Sodbury, Kingswood, Thornbury, Filton, Patchway and Bradley Stoke. The southern part of its area falls within the Greater Bristol urban area surrounding the city of Bristol.

South Gloucestershire was created in 1996 to replace the Northavon district and Borough of Kingswood of the abolished county of Avon. It is separate from Gloucestershire County Council, but is part of the ceremonial county and shares Gloucestershire's Lord Lieutenant (the Sovereign's representative to the county). Because of its history as part of the county of Avon, South Gloucestershire works closely with the other unitary authorities that took over when that county was abolished, including shared services such as Avon Fire and Rescue Service and Avon and Somerset Police, together with co-operation in planning strategy for transport, roads and housing.
Joe Thomson (footballer)
Joseph Alexander Thomson (born 14 January 1997) is a Scottish professional footballer, who plays as a midfielder for NIFL Premiership side Larne. Thomson started his senior career at Celtic and he has played on loan at Dumbarton, Livingston, two spells at Queen of the South, Dunfermline Athletic and Derry City. Thomson has also been capped for Scotland at every age level from under-15 to under-21.
He is one of only two Scottish players to score in both the Champions League and the Europa League

Tannadice Park
Tannadice Park, officially known as The CalForth Construction Arena for sponsorship reasons, is a football stadium in Dundee, Scotland. It is the home ground of Dundee United, who have played at Tannadice since the club was founded as Dundee Hibernian in 1909. The stadium has been all-seated since 1994 and has a capacity of 14,223. It is located only 200 yards (183 metres) from Dundee F.C.'s stadium, Dens Park; the two are the closest senior football grounds in the UK.

The ground was previously known as Clepington Park, and was used by a number of local teams in the 19th century. It was the home of Dundee Wanderers from 1894 until 1909, including their single season in membership of the Scottish Football League (1894–95). The name of the ground was changed to Tannadice when Dundee Hibernian took over the lease in 1909.
2010 Marburg Open – Doubles
Bastian Knittel and Sebastian Rieschick were the defending champions, but they chose not to compete together.Knittel partnered up with Leonardo Tavares, but they lost in the second round against Guillermo Olaso and Grega Žemlja.Rieschick partnered up with Srirambalaji Narayanaswamy, but they lost in the semifinals against Matthias Bachinger and Denis Gremelmayr.Bachinger and Gremelmayer won in the final 6–4, 6–4 against Guillermo Olaso and Grega Žemlja.

Denis Gremelmayr
Denis Gremelmayr (born 16 August 1981) is an inactive German male tennis player. His career-high singles ranking is World No. 59, achieved in May 2008.

Glemelmayr was born in Heidelberg, Baden-Württemberg.  He reached the semifinals of Estoril, Barcelona and Los Angeles in 2008, losing to Roger Federer, Rafael Nadal and Andy Roddick respectively.
Dykanka
Dykanka (Ukrainian: Диканька) is a rural settlement in Poltava Raion of Poltava Oblast in central Ukraine. It hosts the administration of Dykanka settlement hromada, one of the hromadas of Ukraine. Population: 7,427 (2022 estimate)

The settlement is located 26 km (16 mi) away from Poltava-Kyivska railway station.

Poltava Oblast
Poltava Oblast (Ukrainian: Полтавська область, romanized: Poltavska oblast), also referred to as Poltavshchyna (Ukrainian: Полтавщина), is an oblast (province) of central Ukraine. The administrative center of the oblast is the city of Poltava. Most of its territory was part of the southern regions of the Cossack Hetmanate. Population: 1,352,283 (2022 estimate).

Three other important cities in the oblast are Horishni Plavni, Kremenchuk, and Lubny.
Botanical Gardens School of Science Osaka Metropolitan University
The Botanical Gardens, School of Science, Osaka Metropolitan University (大阪公立大学理学部附属植物園, Ōsaka Kouritsu Daigaku Rigakubu Fuzoku Shokubutsuen, 26 hectares) are botanical gardens operated by Osaka Metropolitan University. They are near the Keihan-Kisaichi Station, Katano, Osaka, Japan and open to the public.

The gardens were established in 1950 and contain about 4500 species from around the world, including more than 1,000 species native to Japan. They also contain representatives of 11 Japanese forest types. The gardens' maple collection includes Acer insulare, A. pictum (mono), A. japonicum, A. sieboldianum, A. rufinerve, A. nipponicum, A. pycnanthum, A. carpinifolium and A. amoenum.

Research accomplishments include discovery of the fossil genus Metasequoia by Dr. Shigeru Miki, as well as ongoing activities in systematics, ecology, physiology, genetics, horticulture, and dendrology.

Acer japonicum
Acer japonicum, fullmoon maple, or downy Japanese-maple (Japanese: はうちは楓, romanized: hauchiwakaede), is a species of maple native to Japan, on Honshū, Hokkaidō, Kyūshū (Nagasaki Prefecture), and also southern Korea.
Doddarangegowda
Doddarangegowda (born 7 February 1946) is an Indian poet and lyricist working in Kannada cinema. He is a retired professor of Kannada and has published a number of anthologies in Kannada. He has released several audio cassettes and CDs of his poems. Some of his noteworthy songs are Tera Yeri Ambaradaage and Notadaage Nageya Meeti of Parasangada Gendethimma, Nammoora Mandara Hoove of Aalemane, Sri Rama Bandavne of Paduvaaralli Pandavaru. He was also a Bharatiya Janata Party MLC. In 2018, he was awarded with the civilian award Padma Shri.

Karnataka State Film Award for Best Lyricist
Karnataka State Film Award for Best Lyricist is a film award of the Indian state of Karnataka given during the annual Karnataka State Film Awards. The award honours lyricists for their poetic works in Kannada-language films.
Garrett Liberty
Garrett Liberty (born November 29, 1979) is an American professional stock car racing driver. He competed in one NASCAR Busch Series in 2004, one East Series race in 2007, and also made one NASCAR Truck Series start in 2005 (with a second attempt in 2006) and five ARCA starts (and a sixth attempt) in 2004.

2005 NASCAR Craftsman Truck Series
The 2005 NASCAR Craftsman Truck Series was the eleventh season of the Craftsman Truck Series, the pickup truck racing series sanctioned by NASCAR in the United States. Ted Musgrave of Ultra Motorsports was crowned the season's champion.

A rule change affected the qualification process in 2005. The top 30 teams in the owners' standings at the end of the 2004 season saw their drivers qualify automatically for the first four races of the season, provided they attempted all races in the previous year. However, only 29 teams met the criteria, so at the start of the season, one additional spot was available for the remaining teams on the entry list. After the fourth race, current standings were used to determine the teams guaranteed to have their drivers in the field.
Disaster Accountability Project
The Disaster Accountability Project (DAP) is a non-partisan watchdog organization dedicated to improving disaster management systems.  DAP was founded in 2007 by Ben Smilowitz as a reaction to the responses to hurricanes Katrina and Rita.  DAP is a 501(c)(3) non-profit organization and is a 2008 Echoing Green fellowship organization.

Watchdog journalism
Watchdog journalism is a form of investigative journalism in which journalists, authors or publishers of a news publication fact-check and interview political and public figures to increase accountability in democratic governance systems.
Marko Lopušina
Marko Lopušina (Марко Лопушина) (born 1951) is a Serbian journalist and publicist, known for writing a number of books on the Serbian diaspora, and also on secret services and their role in contemporary Serbian politics.

Emigration from Serbia
The emigration from Serbia consists of citizens of Serbia or Serbia-born people living outside Serbia and its neighboring countries. It is not to be confused with the Serb diaspora, which refers to ethnic Serb people (mainly of the republics of former Yugoslavia) and their descendants living abroad. Recent estimates indicate that about 800,000–1 million Serbian nationals live abroad, predominantly in Europe and, to a much lesser extent, overseas (primarily in North America and Oceania).

Citizens of Serbia in the most of the countries and territories bordering Serbia (Bosnia and Herzegovina, Montenegro, Croatia, Kosovo, and North Macedonia) are generally not considered part of the emigrant population from Serbia, as they are largely indistinguishable from the autochthonous ethnic Serb communities in those states, which have the legal status of recognized ethnic minorities or, in the case of Bosnia and Herzegovina, one of the constituent peoples.