hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1995 North Atlantic Conference baseball tournament
The 1995 North Atlantic Conference baseball tournament was held at Frawley Stadium in Wilmington, Delaware. The top six regular season finishers of the league's nine teams qualified for the double-elimination tournament. In the championship game, first-seeded Delaware defeated fifth-seeded Drexel, 12-2, to win its first tournament championship. As a result, Delaware received the North Atlantic's automatic bid to the 1995 NCAA tournament play-in round.

Delaware Fightin' Blue Hens baseball
The Delaware Fightin' Blue Hens baseball team is the varsity intercollegiate athletic team of the University of Delaware in Newark, Delaware, United States. The team competes in the National Collegiate Athletic Association's Division I and are members of the Conference USA.
Battle of Rügen (1565)
The Battle of Rügen was a naval battle near the island of Rügen (in modern Germany), that took place on 21 May 1565 between an allied fleet of 6 Danish and 3 Lübeck ships, and a Swedish fleet of 48 ships with a total of 1,638 guns and 8,000 men under Klas Horn. The Swedish fleet was victorious, and 4 of the allied ships were burned, while the remaining 5 were captured.

On 21 May, eight Danish ship were found north of Pomerania. They were there to prevent Swedish ships getting to or from Greifswald. Four of the ships fled into Greifswald to escape the Swedes but they chose to burn the other four ships to prevent them falling into enemy hands.

Klas Horn planned to attack them inside the harbor, but after negotiations with the Duke of Pomerania, it was decided that the ships would be taken care of by the Duke on behalf of Sweden, pending a peace agreement, and their flags submitted to the Swedish admiral.

Ship
A ship  is a large watercraft designed for travel across the surface of a body of water, carrying cargo or passengers, or in support of specialized tasks such as warfare, oceanography and fishing. Ships are generally distinguished from boats, based on size, shape, load capacity and purpose. Ships have supported exploration, trade, warfare, migration, colonization, and science. Ship transport is responsible for the largest portion of world commerce.

The word ship has meant, depending on era and context, either simply a large vessel or specifically a full-rigged ship with three or more masts, each of which is square rigged.

The earliest historical evidence of boats is found in Egypt during the 4th millennium BC. In 2024, ships had a global cargo capacity of 2.4 billion tons, with the three largest classes being ships carrying dry bulk (43%), oil tankers (28%) and container ships (14%).
1923 San Marino general election
General elections were held in San Marino on 4 March 1923 to elect the seventh term of the Grand and General Council. It was a snap election that marked the beginning of fascist rule in the republic. Left-wing parties were prevented from participating, while all centre-right forces ran as a single "Patriotic Bloc". Of the 60 seats, 29 were taken by the Sammarinese Fascist Party, 20 by the Sammarinese People's Party, 9 by the Sammarinese Democratic Union and two by the Fascist-puppets Volunteers of War. Later the country was taken over by the Fascist Party.

Grand and General Council
The Grand and General Council (Italian: Consiglio Grande e Generale; Romagnol: Grând e Gnèral Cunsèj) is the unicameral parliament of San Marino. The council has 60 members elected for a five-year term.
Yale Political Union
The Yale Political Union (YPU) is a debate society at Yale University, founded in 1934 by Alfred Whitney Griswold. It was modeled on the Cambridge Union and Oxford Union and the party system of the defunct Yale Unions of the late nineteenth and early twentieth centuries, which were in turn inspired by the great literary debating societies of Linonia and Brothers in Unity. Members of the YPU have reciprocal rights at sister societies in England.

The union is an umbrella organization that currently contains seven parties: the Party of the Left (PoL), the Progressive Party (Progs), the Independent Party (IP), the Federalist Party (Feds), the Conservative Party (CP), the Tory Party (Tories), and the Party of the Right (PoR).

Editorial board at The Wall Street Journal
The editorial board at The Wall Street Journal writes opinion articles in The Wall Street Journal and selects opinion articles by outside parties for publication. The editorial board is known for its conservative positions, which at times bring it into conflict with the Journal's news division.

The Journal is regarded as a forum for climate change deniers, publishing articles by people who reject the consensus position on climate change in its op-ed section. A 2011 study found that the Journal was alone among major U.S. print news media in adopting a false balance that overplays the uncertainty in climate science or denies anthropogenic climate change altogether.
2024 Las Vegas Challenger – Doubles
Julian Cash and Henry Patten were the defending champions but chose not to defend their title.

Trey Hilderbrand and Alex Lawson won the title after defeating Tristan Boyer and Tennyson Whiting 6–7(9–11), 7–5, [10–8] in the final.

Alex Lawson
Alex Lawson (born January 31, 1994) is an American tennis player who specializes in doubles.
He has a career-high ATP doubles ranking of world No. 101 achieved on 25 July 2022. He has reached 30 career doubles finals posting a record of 8 wins and 22 losses, which includes a 4–12 record in ATP Challenger finals.
Yellow Sea
The Yellow Sea (simplified Chinese: 黄海; traditional Chinese: 黃海; pinyin: Huáng Hǎi; Zhuyin Fuhao: ㄏㄨㄤˊ ㄏㄞˇ; Korean: 황해; Hanja: 黃海; RR: Hwanghae), also known as the North Sea, is a marginal sea of the Western Pacific Ocean located between mainland China and the Korean Peninsula, and can be considered the northwestern part of the East China Sea.

Bopomofo
Bopomofo, also called Zhuyin Fuhao (/dʒuːˌjɪn fuːˈhaʊ/ joo-YIN foo-HOW; 注音符號; Zhùyīn fúhào; 'phonetic symbols'), or simply Zhuyin, is a transliteration system for Standard Chinese and other Sinitic languages. It is the principal method of teaching Mandarin pronunciation in Taiwan. It consists of 37 characters and five tone marks, which together can transcribe all possible sounds in Mandarin Chinese.

Bopomofo was first introduced in China during the 1910s by the Beiyang government, where it was used alongside Wade–Giles, a romanization system which used a modified Latin alphabet. Today, Bopomofo is more common in Taiwan than on the mainland, and is used as the primary electronic input method for Taiwanese Mandarin, as well as in dictionaries and other non-official documents.
Suni Mat Jerah
Suni bin Mat Jerah (born 4 May 1968) is a Bruneian former footballer who played as a striker. He played for the Brunei national team and most notably the Bruneian representative team that competed in the Malaysian leagues in the late nineties, and was part of the 1999 Malaysia Cup-winning squad.

Malaysian football league system
The Malaysian football league system, also known as the Malaysian football pyramid, is a series of interconnected leagues for men's football clubs in Malaysia. The system has a hierarchical format with promotion and relegation between leagues at different levels, allowing even the smallest club the hypothetical possibility of ultimately rising to the very top of the system. The exact number of clubs varies from year to year as clubs join and leave leagues or fold altogether, but an estimated average of 10 clubs per division implies that hundreds of teams are members of a league in the Malaysian men's football league system.
Owen Arthur
Owen Seymour Arthur PC (17 October 1949 – 27 July 2020) was a Barbadian politician who served as the fifth prime minister of Barbados from 6 September 1994 to 15 January 2008. He is the longest-serving Barbadian prime minister to date.  He also served as Leader of the Opposition from 1 August 1993 to 6 September 1994 and from 23 October 2010 to 21 February 2013.

Arthur was a firm advocate for regional integration and cooperation among the countries of the Caribbean.  He was described by CARICOM as the chief architect of the Caribbean Single Market and Economy. He argued in favour of making the Caribbean Court of Justice the final court of appeal for countries of the Caribbean, and he advocated for the University of the West Indies regional airline LIAT, and projection of resistance against infringement on sovereignty by large nations.

Caribbean Community
The Caribbean Community (abbreviated as CARICOM or CC) is an intergovernmental organisation that is a political and economic union of 15 member states (14 nation-states and one dependency) and five associated members throughout the Americas, the Caribbean and Atlantic Ocean. It has the primary objective to promote economic integration and cooperation among its members, ensure that the benefits of integration are equitably shared, and coordinate foreign policy. The organisation was established in 1973, by its four founding members signing the Treaty of Chaguaramas.

The secretariat headquarters is in Georgetown, Guyana. CARICOM has been granted the official United Nations General Assembly observer status.
Marie Schauff
Marie Schauff (fl. 1799–1844) was a German composer of harpsichord and vocal music. She studied piano with Friedrich Kalkbrenner (1785–1849) and set poems by Nikolaus Lenau (1802–1850) to music. Her works were published by Anton Diabelli & Company (1824–1858). They are archived in the Osterreichische Nationalbibliotek in Vienna, and include:

Austrian National Library
The Austrian National Library (German: Österreichische Nationalbibliothek, pronounced [ˌøːstəʁaɪçɪʃə natsi̯oˈnaːlbiblioˌteːk]) is the largest library in Austria, with more than 12 million items in its various collections. The library is located in the Neue Burg Wing of the Hofburg in center of Vienna. Since 2005, some of the collections have been relocated within the Baroque structure of the Palais Mollard-Clary. Founded by the Habsburgs, the library was originally called the Imperial Court Library (German: Kaiserliche Hofbibliothek); the change to the current name occurred in 1920, following the end of the Habsburg Monarchy and the proclamation of the Austrian Republic. The library complex includes four museums, as well as multiple special collections and archives.
Arrondissements of the Cantal department
The 3 arrondissements of the Cantal department are:

Arrondissement of Aurillac, (prefecture of the Cantal department: Aurillac) with 93 communes. The population of the arrondissement was 82,237 in 2021.

Arrondissement of Mauriac, (subprefecture: Mauriac) with 55 communes. The population of the arrondissement was 25,085 in 2021.

Arrondissement of Saint-Flour, (subprefecture: Saint-Flour) with 98 communes. The population of the arrondissement was 36,904 in 2021.

Prefectures in France
In France, a prefecture (French: préfecture, pronounced [pʁefɛktyʁ] ⓘ) may be:

the chef-lieu de département, the commune in which the administration of a department is located;

the chef-lieu de région, the commune in which the administration of a region is located;

the jurisdiction of a prefecture;

the official residence or headquarters of a prefect.

Although the administration of departments and regions is distinct, a regional prefect is ex officio prefect of the department in which the regional prefecture is located. The officeholder has authority upon the other prefects in the region on a range of matters.
Panic Spring
Panic Spring is a novel by Lawrence Durrell, published in 1937 by Faber and Faber in Britain and Covici-Friede in the United States under the pseudonym Charles Norden. It is set on a fictional Greek Island, Mavrodaphne, in the Ionian Sea somewhere between Patras, Kephalonia, and Ithaca. The island, however, resembles Corfu strongly, and in at least one inscribed copy of the novel, Durrell includes a map of Corfu identified as Mavrodaphne.

The novel progresses through multiple perspectives in the successive chapters, each focusing on a different character. As a whole, the novel shows Durrell's myriad influences of this period, ranging from Remy de Gourmont to Richard Aldington, D. H. Lawrence, and several Elizabethan writers.

Remy de Gourmont
Remy de Gourmont (4 April 1858 – 27 September 1915) was a French Symbolist poet, novelist, and influential critic.  He was widely read in his era, and an important influence on Blaise Cendrars and Georges Bataille. The spelling Rémy de Gourmont is incorrect, albeit common.
Chiba Korean Primary and Junior High School
Chiba Korean Primary and Junior High School (千葉朝鮮初中級学校 Chiba Chōsen Shochūkyūgakkō, Korean: 치바 조선 초중급학교) is a North Korea-aligned Korean international school in Hanamigawa-ku, Chiba, Chiba Prefecture, Japan, in the Tokyo metropolitan area. As of 2014, the principal is Kim Yu-sop. The school uses the Korean language as its language of instruction. The school operates under the authority of the Chongryon.

Greater Tokyo Area
The Greater Tokyo Area is the third most populous metropolitan area in the world, consisting of the Kantō region of Japan (including Tokyo Metropolis and the prefectures of Chiba, Gunma, Ibaraki, Kanagawa, Saitama, and Tochigi) as well as the prefecture of Yamanashi of the neighboring Chūbu region. In Japanese, it is referred to by various terms, one of the most common being Capital Region (首都圏, Shuto-ken).

As of 2026, the United Nations estimates the total population at 36,954,512. It is the second-largest single metropolitan area in the world in terms of built-up or urban function landmass at 8,547 square kilometres (3,300 sq mi), behind only the New York City metropolitan area at 4,495 square miles (11,640 km2). With around US$1.8 trillion in GDP, Tokyo remains the second-largest metropolitan economy in the world, also behind New York.
Leonard Eilers
Reverend Leonard Eilers (June 23, 1898 – 1996), the "Preachin' Cowboy" or the "Christian Cowboy," was a traveling storyteller, preacher, and short-lived actor and Hollywood cameraman who established North Rim Ranch, also known as Eilers Ranch, in the San Fernando enclave of the San Fernando Valley in 1942. His camerawork included Victor Fleming's 1928 Abie's Irish Rose and Cecil B. DeMille's 1923 version of The Ten Commandments.

Granada Hills, Los Angeles
Granada Hills is a neighborhood in the San Fernando Valley region of Los Angeles. The community has a sports program and a range of city recreation centers. The neighborhood has fourteen public and ten private schools.
Brassey Institute
The Brassey Institute at 13 Claremont in Hastings, England, was founded by Thomas Brassey in 1879 and, as the Brassey School of Science and Art, provided for the study of arts and the sciences. It opened a chemistry laboratory in the Old Town of Hastings around 1900. The building has housed the town's library for decades. Stocking 11,000 volumes as of 1933, the Institute also housed a museum devoted to natural history, archaeology and local art.

A building in the Venetian Gothic style, it served as the location of the Hastings 1895 chess tournament. 22 Masters were invited to the competition, one of which was William H. K. Pollock, representing Canada.

During Lady Brassey's lifetime, Working men's clubs often met at the location.

It is a Grade II listed building.

Working men's club
Working men's clubs are British private social clubs first created in the 19th century in industrial areas, particularly the North of England,  Midlands, Scotland, Northern Ireland and South Wales Valleys, to provide recreation and education for working-class men and their families.
James Sivewright
Sir James Sivewright K.C.M.G. (c. 1848–10 September 1916) was a businessman and politician of the Cape Colony. He was a strong political ally of Cecil Rhodes and, as his cabinet minister, was implicated in the "Logan" corruption scandal that led to the fall of the first Rhodes government.

Afrikaner Bond
The Afrikaner Bond (Afrikaans and Dutch for "Afrikaner Union"; South African Dutch: Afrikander Bond) was founded as an anti-imperialist political party in 19th century southern Africa. While its origins were largely in the Orange Free State, it came to have a significant presence across the region, and especially in the Cape Colony and the Transvaal.: 85

The Afrikaner Bond was distinct from the later Afrikaner Broederbond which, while similarly named, was a secret cultural organisation formed in 1918, not a political party.
Claudius Lysias
Claudius Lysias is a figure mentioned in the New Testament book of the Acts of the Apostles. According to Acts 21:31–24:22, Lysias was a Roman tribune and the commander (chiliarch) of the Roman garrison ("cohort", Acts 21:31) in Jerusalem.

Tribune
Tribune (Latin: Tribunus) was the title of various elected officials in ancient Rome.  The two most important were the tribunes of the plebs and the military tribunes.  For most of Roman history, a college of ten tribunes of the plebs acted as a check on the authority of the senate and the annual magistrates, holding the power of ius intercessionis to intervene on behalf of the plebeians, and veto unfavourable legislation.  There were also military tribunes, who commanded portions of the Roman army, subordinate to higher magistrates, such as the consuls and praetors, promagistrates, and their legates.  Various officers within the Roman army were also known as tribunes.  The title was also used for several other positions and classes in the course of Roman history.
Jean-François Chevrier
Jean-François Chevrier is an art theorist and historian, art critic and exhibition curator. He lives and works in Paris. He is a Professor in the History of Contemporary Art at the École nationale supérieure des Beaux-Arts in Paris, after having taught at the Université Paris-Nanterre and Paris VIII.

In his essays Chevrier has examined the place of photography – and by extension modern and contemporary art – among the arts and the media.

Exhibitions and catalogues he has curated and co-edited include Matter of Facts (Nantes et al., 1988), Une autre objectivité / Another Objectivity (London, 1988), Photo Kunst (Stuttgart, 1989), Craigie Horsfield (London, 1989), Lieux communs, figures singulières (Paris, 1991), Walker Evans and Dan Graham (Rotterdam, 1992) and Craigie Horsfield. La ciutat de la gent (Barcelona, 1996). He has written essays on Jean-Marc Bustamante, John Coplans, Ken Lum, Michelangelo Pistoletto, Gerhard Richter and Brassaï.

Paris Nanterre University
Paris Nanterre University (French: Université Paris Nanterre), formerly University of Paris West, Paris-X and commonly referred to as Nanterre, is a public research university based in Nanterre, Hauts-de-Seine, France, in the Paris metropolitan area. It is one of the most prestigious French universities, mainly in the areas of law, humanities, political science, social and natural sciences and economics. It is one of the thirteen successor universities of the University of Paris. The university is located in the western suburb of Nanterre, in La Défense area, the business district of the Paris area.

Paris Nanterre University alumni include more than 15 cabinet officials, heads of state or government from France and around the world, like Emmanuel Macron, Nicolas Sarkozy and Dominique de Villepin. Alumni also include heads of central banks, legislators and business people, like Christine Lagarde, Dominique Strauss-Kahn or Vincent Bolloré.
David Cochrane (journalist)
David William Cochrane is a Canadian television journalist who has been the host of CBC News Network's daily show Power & Politics since February 2023.

Previously a reporter for network affiliate CBNT-DT in St. John's, Newfoundland and Labrador, he won a Canadian Screen Award for Best Local News Reportage at the 2nd Canadian Screen Awards in 2014 for his report on a major police drug smuggling investigation in the province. He joined the network's national parliamentary bureau in Ottawa as a reporter in 2016, and was sometimes seen as a fill-in host of Power & Politics prior to being named the show's permanent host in 2023. Since assuming host duties, he has covered various federal and provincial elections.

2nd Canadian Screen Awards
The 2nd Canadian Screen Awards were held on March 9, 2014, to honour achievements in Canadian film, television, and digital media production in 2013. Awards in technical and some other categories were presented in a series of advance ceremonies during the week of March 3 to 8.

Nominations were announced on January 13, 2014. In film categories, Denis Villeneuve's Enemy led with 10 nominations, while in the television categories, the science fiction series Orphan Black received 14 nominations.

The awards ceremony were hosted by Martin Short for the second time, at the Sony Centre for the Performing Arts in Toronto, Ontario, and marked the 65th anniversary of the creation of the original Canadian Film Awards.
Medan railway station
Medan Station (MDN) is the main railway station in Medan, North Sumatra, Indonesia. In addition to intercity services operated by Indonesia's national rail operator, Kereta Api Indonesia, the station also has service to Kualanamu International Airport via Kualanamu ARS.

The rail line contained in Medan Station stretched from north to south. Rails leading to the south of the rail with the direction of travel to Tebing Tinggi, Kisaran, Tanjungbalai, Siantar and Rantau Prapat, while the rails leading to the north is the direction of travel to Belawan, Binjai and Besitang, which branched approximately 850 m north of the station. From Medan stations are branching former rail to Pancur Batu and Deli Tua. This station has city check-in for passengers at newly Kualanamu International Airport, this service also the first in throughout Indonesia.

In 2006, Medan Station get Prima Utama Award for the best public service transport unit.

Kereta Api Indonesia
PT Kereta Api Indonesia (Persero) (lit. 'Indonesian Railways (State-owned) Limited', KAI) is the main state-owned railway operator of Indonesia. KAI provides intercity passenger services directly, while its subsidiaries provide commuter rail services (KAI Commuter), airport link services (KAI Bandara), freight rail services (KAI Logistik), as well as infrastructure maintenance (KAI Services). KAI also operates in other sectors, such as properties management (KAI Properti) and tourism (KAI Wisata). KAI also has indirect control of Whoosh through its ownership of a majority of shares in PT Pilar Sinergi BUMN Indonesia (PSBI), another state-owned enterprise of Indonesia.

KAI operates on the islands of Sumatra, Java, and Sulawesi, with a total of 6,945 kilometres (4,315 mi) of tracks. Also holds track-assets and planned services on Madura Island. In 2024, KAI carried 505 million passengers and 73.5 million tonnes of cargo, earning Rp 36.1 trillion in revenue.
Transport in Sri Lanka
Transport in Sri Lanka is based on its road network, which is centred on the country's commercial capital Colombo. A rail network handles a portion of Sri Lanka's transport needs. There are navigable waterways, harbours and three international airports: in Katunayake, 35 kilometres (22 mi) north of Colombo, in Hambantota, and in Jaffna.

Fort (Colombo)
Fort (Colombo) (Sinhala: කොටුව; Tamil: கோட்டை) is the central business district of Colombo in Sri Lanka. It is the financial district of Colombo and the location of the Colombo Stock Exchange (CSE) and the World Trade Centre of Colombo from which the CSE operates. It is also the location of the Bank of Ceylon headquarters. Along the foreshore of the Fort area is the Galle Face Green Promenade, built in 1859 under the governance of Sir Henry George Ward, the Governor of Ceylon (Sri Lanka) during British colonial era. Fort is also home to the General Post Office, hotels, government departments and offices.