hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Music of Coal
Music of Coal: Mining Songs from the Appalachian Coalfields is a 70-page book and two CD compilation of old and new music from southern Appalachian coalfields.  The project was produced by Jack Wright and is a benefit for the Lonesome Pine Office on Youth in Wise County, Virginia.

The songs included cover a range of topics related to coal culture such as mining accidents and black lung disease.  Some of the artists are natives of the U.S. coal mining region while others have less direct ties.  Both vintage recordings and contemporary music have been combined with detailed liner notes giving context to both the songs and the artists.  Musicologist Archie Green adds a "Sanctus" note to Wright's "Introduction."

In the preliminary round of nominations for the 50th Grammy Awards the boxed set was under consideration for a number of awards, including, Best Recording Package, Best Liner Notes and Best Historical Album.  The compilation did not, however, make it the final round of nominees.

Grammy Award for Best Album Notes
The Grammy Award – Best Album Notes has been presented since 1964. From 1973 to 1976 (the 15th through 18th Awards), a second award was presented for Best Album Notes – Classical. Those awards are listed under those years below. The award recognizes albums with excellent album notes, sometimes referred to as liner notes. It is presented to the album notes author or authors, not to the artists or performers on the winning work, except if the artist is also the album notes author.

Years reflect the year in which the Grammy Awards were presented, for works released in the previous year.
Pervomaysky, Salavatsky District, Republic of Bashkortostan
Pervomaysky (Russian: Первомайский) is a rural locality (a selo) and the administrative centre of Pervomaysky Selsoviet, Salavatsky District, Bashkortostan, Russia. The population was 395 as of 2010. There are 11 streets.

Salavatsky District
Salavatsky District (Russian: Салава́тский райо́н; Bashkir: Салауат районы, Salawat rayonı) is an administrative and municipal district (raion), one of the fifty-four in the Republic of Bashkortostan, Russia. It is located in the northeast of the republic and borders Duvansky District in the north, Kiginsky District in the northeast, Chelyabinsk Oblast in the east, south, and west, and Nurimanovsky District in the west. The area of the district is 2,182 square kilometers (842 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Maloyaz. As of the 2010 Census, the total population of the district was 26,566, with the population of Maloyaz accounting for 18.5% of that number.
Crown prosecutor (New Zealand)
In New Zealand, a Crown prosecutor is a private lawyer appointed to prosecute indictable offences on behalf of the Crown. Unique for western democracies, New Zealand is the only country to outsource prosecution of serious crimes to the private sector.

Indictable offence
In many common law jurisdictions (e.g. England and Wales, Ireland, Canada, Hong Kong, India, Australia, New Zealand, Malaysia, Singapore), an indictable offence is an offence which can only be tried on an indictment after a preliminary hearing to determine whether there is a prima facie case to answer or by a grand jury (in contrast to a summary offence). A similar concept in the United States is known as a felony, which for federal crimes, also requires an indictment. In Scotland, which is a  hybrid common law jurisdiction, the procurator fiscal will commence solemn proceedings for serious crimes to be prosecuted on indictment before a jury.
Perche Creek
Perche Creek, or Roche Perche Creek is a stream in Boone and Randolph counties in the U.S. state of Missouri. Besides the Missouri River it is the largest stream in Boone County, Missouri and forms much of the western border of the city of Columbia, Missouri. The northern source is in southeast Randolph County approximately six miles south of Moberly.

Perche Creek was named for a natural bridge on a cliff of the Missouri River near the former location of the mouth of the Perche. The Missouri French called it Roche Perche ("pierced rock") and the Kentuckians and Virginians who settled Boone County adopted the name from them. Currently the Roche Perche flows into the Missouri River about a mile north of Providence.

Randolph County, Missouri
Randolph County is a county in the northern portion of the U.S. state of Missouri. As of the 2020 census, the population was 24,716. Its county seat is Huntsville. The county was organized January 22, 1829, and named for U.S. Representative and U.S. Senator John Randolph of Roanoke, Virginia.

Randolph County comprises the Moberly, Missouri Micropolitan Statistical Area, which is also included in the Columbia-Moberly-Mexico, Missouri Combined Statistical Area.
Chimanbhai Patel
Chimanbhai Patel (3 June 1929 – 17 February 1994) was an Indian politician associated with Indian National Congress and Janata Dal, and a former Chief Minister of Gujarat state in India representing both those parties at various times. Patel is known as the founder of Kokam Theory which was initiated to counter the Kham Theory of Indian National Congress and it was very successful in Saurashtra and South Gujarat to achieve the huge support from Kolis which were 24% of the state population.

Koli people
The Koli people are an agriculturist caste of India, mostly found in Gujarat and Himachal Pradesh. At the beginning of the 20th century, the Koli caste was recognised as a criminal tribe under Criminal Tribes Act by British Indian government because of their anti-social activities; but during World War I, Kolis were recognised as a martial caste by British Indian Empire. Kolis of Gujarat were well-known pirates of Arabian Sea.

The Kolis form the largest caste cluster in Gujarat and Himachal Pradesh, comprising 24% and 30% of the total population in those states, respectively.
Cabril Dam
Cabril Dam (Portuguese: Barragem do Cabril) is a concrete double curvature arch dam on the Zêzere River, where the river forms the border line between the districts of Castelo Branco and Leiria. It is located in the municipality Sertã, in Castelo Branco District, Portugal.

Construction of the dam began in 1950. The dam was completed in 1954. It is owned by Companhia Portuguesa de Produção de Electricidade (CPPE).

Leiria District
The District of Leiria (Portuguese: Distrito de Leiria [lɐjˈɾi.ɐ] ⓘ) is a district located between the Oeste e Vale do Tejo and Centro regions of Portugal, and divided between the traditional provinces of Beira Litoral and Estremadura. It borders on the north with district of Coimbra, on the east with district of Castelo Branco and with district of Santarém, on the south with district of Lisbon and on the west with the Atlantic Ocean. The district capital is the city of Leiria.
Solaristor
A solaristor (from SOLAR cell transISTOR) is a compact two-terminal self-powered phototransistor. The two-in-one transistor plus solar cell achieves the high-low current modulation by a memresistive effect in the flow of photogenerated carriers. The term was coined by Dr Amador Perez-Tomas working in collaboration with other ICN2 researchers in 2018 when they demonstrated the concept in a ferroelectric-oxide/organic bulk heterojunction solar cell.

Catalan Institute of Nanoscience and Nanotechnology
The Catalan Institute of Nanoscience and Nanotechnology (ICN2) is a Spanish foundation for interdisciplinary research in nanoscience and nanotechnology.  Located on the campus of the Autonomous University of Barcelona (UAB), the institute also offers education programs, training to researchers and services to industry and the scientific community. It is integrated in the research centers organization of the Generalitat de Catalunya (CERCA).

The institute is governed by a Board of Trustees, formed by: the Generalitat de Catalunya, the Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) and the Universidad Autónoma de Barcelona (UAB). It has been a Severo Ochoa center of excellence in 2014 and 2018.
2011 British GT Championship
The 2011 Avon Tyres British GT season was the 19th season of the British GT Championship. The season began on 25 April at Oulton Park and finished on 8 October at Silverstone, after ten races at seven meetings.

On 22 November 2010, the SRO Motorsports Group announced changes to the structure of the 2011 season including a reduced calendar, however still with the inclusion of an overseas event. TV coverage continued to be broadcast on Channel 4 with the option to view again on 4oD and also on Motors TV.

Ferrari F430
The Ferrari F430 (Type F131) is a sports car produced by the Italian automobile manufacturer Ferrari from 2004 until 2009 as a successor to the Ferrari 360. The car is an update to the 360 with exterior and performance changes. It was unveiled at the 2004 Paris Motor Show.  The F430 was succeeded by the 458 which was unveiled on 28 July 2009. An estimated 16,750 F430s were produced between 2005 and 2009.
Mexico at the 2022 Central American and Caribbean Beach Games
Mexico competed in the 2022 Central American and Caribbean Beach Games in Santa Marta, Colombia from November 19 to 26, 2022.

On November 15, 2022, sailor Elena Oetling was named as the country's flag bearer during the opening ceremony.

2022 Central American and Caribbean Beach Games
The 2022 Central American and Caribbean Beach Games (Spanish: Juegos Centroamericanos y de Caribe de Mar y Playa), officially the I Central American and Caribbean Beach Games, was an international multi-sport event held in Santa Marta, Colombia from November 19–26. It was the first time this event was realised.  The games are overseen by Centro Caribe Sports (formerly CACSO).
Herbert screw
The Herbert screw (invented by Timothy Herbert) is a variable pitch cannulated screw typically made from titanium for its biocompatible properties as the screw is normally intended to remain in the patient indefinitely. It became generally available in 1978. It is one of the earliest designs of headless compression screws which are used to achieve interfragmentary compression through its differential pitch between the threads at each end of the screw (distance between adjacent threads of screw).

It is used to fix scaphoid fracture, and also capitellum, radial head, metatarsal and osteochondral fractures. Other uses include osteochondritis dissecans & small joint arthrodesis.

Cannula
A cannula (/ˈkænjʊlə/ ⓘ; Latin meaning 'little reed'; pl.: cannulae or cannulas) is a tube that can be inserted into the body, often for the delivery or removal of fluid or for the gathering of samples. In simple terms, a cannula can surround the inner or outer surfaces of a trocar needle thus extending the effective needle length by at least half the length of the original needle. Its size mainly ranges from 14 to 26 gauge. Like hypodermic needles, different-sized cannulae are often color coded.

Decannulation is the permanent removal of a cannula (extubation), especially of a tracheostomy cannula, once a physician determines it is no longer needed.
Yoting, Western Australia
Yoting is a small town located between Quairading
and Bruce Rock in the Wheatbelt region of Western Australia.

It was originally a station on the Quairading to Bruce Rock railway line when it was established in 1912. Lots were surveyed in early 1914 and the townsite was gazetted later the same year.

The name is Aboriginal in origin and was taken from the nearby Yoting well. The well or spring first appeared on maps in 1873. Bruce Leake, an early settler, noted that the words Yot means two women fighting with wannas or digging sticks.

The surrounding areas produce wheat and other cereal crops. The town is a grain receival site for Cooperative Bulk Handling.

Wheatbelt (Western Australia)
The Wheatbelt is one of nine regions of Western Australia defined as administrative areas for the state's regional development, and a vernacular term for the area converted to agriculture during colonisation. It partially surrounds the Perth metropolitan area, extending north from Perth to the Mid West region, and east to the Goldfields–Esperance region.  It is bordered to the south by the South West and Great Southern regions, and to the west by the Indian Ocean, the Perth metropolitan area, and the Peel region.  Altogether, it has an area of 154,862 square kilometres (59,793 sq mi) (including islands).

The region has 42 local government authorities, with an estimated population of 75,000 residents. The Wheatbelt accounts for approximately three per cent of Western Australia's population.
Jerzy Dominik Lubomirski
Prince Jerzy Dominik Lubomirski (English: George Dominic; 1665–1727) was a Polish noble (szlachcic).

He was the son of Grand Marshal and Hetman Jerzy Sebastian Lubomirski and Barbara Tarło. In 1695 he married Urszula of Altenbockum. The marriage was dissolved by the Pope and in c. 1710 he married Magdalena Tarło, daughter of Stanisław Tarło, Voivode of Lublin.

He was Podstoli of the Crown since 1695, Podkomorzy of the Crown since 1702, voivode of Kraków Voivodeship since 1726 and owner of Połonne, Janowiec and Lubomla.

He was also the Starost of Olsztyn, Kazimierz Dolny and Lipno.

Podstoli
Deputy pantler (Lithuanian: pastalininkis, Polish: podstoli) was a court office in Poland and Lithuania. They were the deputy of a pantler, and was responsible for the King's and Grand Duke's pantry.

From the 14th century, this was an honorary court title and a district office in Crown of Poland and Grand Duchy of Lithuania, and later in Polish–Lithuanian Commonwealth.

Podstoli wielki koronny - Crown Great Deputy Master of the Pantry

Podstoli wielki litewski - Lithuanian Great Deputy Master of the Pantry

Podstoli koronny - Crown Deputy Master of the Pantry

Podstoli litewski - Lithuanian Deputy Master of the Pantry

Podstoli nadworny koronny - Crown Deputy Court Master of the Pantry

Podstoli nadworny litewski - Lithuanian Deputy Court Master of the Pantry

Podstoli ziemski - District Master of the Pantry
Fast Money (album)
Fast Money is the second studio album by American rapper Birdman. It was released on June 21, 2005, by Cash Money Records and Universal Records. Recording sessions took place at Cash Money Studios in New Orleans, M&M Studios in Spring Hill and Hit Factory Criteria in Miami. Produced by Deezle, Batman, O.G., Mannie Fresh, T-Mix, and Birdman himself, it features guest appearances from Lil Wayne, 6 Shot, Tateeze, Bun B, Curren$y, Lil' Carl, Lil' Mo, Mack Maine, Magnolia Chop, as well as his Big Tymers partner Mannie Fresh.

Preceded by three singles, "Shyne On", "Neck of the Woods" and "We Got That", the album debuted at number 9 on the Billboard 200, number 4 on the Top R&B/Hip-Hop Albums and number 2 on the Top Rap Albums charts with first-week sales of 65,000 copies in the United States. The first two singles off of the album reached the US Billboard Hot R&B/Hip-Hop Songs chart, peaking at No. 65 and 71, respectively.

Universal Records (1995-2006)
Universal Records is a record label owned by Universal Music Group and operated as part of the Universal Motown Republic Group. The label has been dormant since 2006, due to Universal Motown and Universal Republic Records being formed and taking all of the artists from it. Those labels were eventually combined to form the latest iteration of Republic Records.

As of 2023, the label remains dormant but has been credited as a copyright-holder under a few present-day releases. In 2025, Universal was quietly reactivated.
Birkengrund station
Birkengrund (German: Bahnhof Birkengrund) is a railway station in the town of Ludwigsfelde, Brandenburg, Germany. The station lies on the Anhalt Railway and the train services are operated by Deutsche Bahn.

The station was served by the following service in 2026:

RE 4 (Stendal –) Rathenow – Berlin-Spandau – Berlin – Berlin Potsdamer Platz – Ludwigsfelde – Jüterbog (– Falkenberg (Elster))

Berlin Potsdamer Platz station
Berlin Potsdamer Platz is a railway station in Berlin. It is completely underground and situated under Potsdamer Platz in central Berlin. Regional and S-Bahn services call at the station, and it is also served by U-Bahn line U2.
Integrated Transport System
The Integrated Transport System for Lima and Callao (Spanish: Sistema Integrado de Transporte de Lima y Callao; SIT) is an urban public transportation system that operates in the Lima metropolitan area, made up of the Peruvian cities of Lima and Callao. Its administration is in charge of the Urban Transport Authority (ATU).

Lima metropolitan area
The Lima Metropolitan Area (Spanish: Área Metropolitana de Lima, also known as Lima Metropolitana) is an area formed by the conurbation of the Peruvian provinces of Lima (the nation's capital) and Callao. It is the largest of the metropolitan areas of Peru, the seventh largest in the Americas, the fourth largest in Latin America, and among the thirty largest in the world. The conurbation process started to be evident in the 1980s.

The metropolitan area is composed of five subregions. These are Lima Norte, Lima Sur, Lima Este, Central Lima, and Callao. Its estimated 2020 population is over 11 million according to the INEI.
Boys' love fandom
Boys' love (BL), a genre of male-male romance media originating in Japan that is created primarily by and for women, has a robust global fandom. Individuals in the BL fandom may participate in activities such as attending conventions, creating and/or posting to fansites, and creating fan works such as fan fiction and fan art.

In Japan, fans of BL are referred to as fujoshi (腐女子). Translating literally to "rotten woman" or "rotten girl", used by BL fans as a self-deprecating identity label. The term fudanshi (腐男子; lit. "rotten boy") later emerged to describe male fans of BL.

Fan art
Fan art or fanart is artwork created by fans of a work of fiction or celebrity depicting events, character, or other aspect of the work. As fan labor, fan art refers to artworks that are not created, commissioned, nor endorsed by the creators of the work from which the fan art derives.

A different, older meaning of the term is used in science fiction fandom, where fan art traditionally describes original (rather than derivative) artwork related to science fiction or fantasy, created by fan artists, and appearing in low- or non-paying publications such as semiprozines or fanzines, and in the art shows of science fiction conventions. The Hugo Award for Best Fan Artist has been given each year since 1967 to artists who create such works. Like the term fan fiction (although to a lesser extent), this traditional meaning is now sometimes confused with the more recent usage described above.
Hessilhead
Hessilhead is in Beith, North Ayrshire, Scotland. Hessilhead used to be called Hazlehead or Hasslehead. The lands were part of the Lordship of Giffen, and the Barony of Hessilhead, within the Baillerie of Cunninghame and the Parish of Beith. The castle was situated at grid reference NS380532.

North Ayrshire
North Ayrshire (Scottish Gaelic: Siorrachd Àir a Tuath, pronounced [ˈʃirˠəxk aːɾʲ ə ˈt̪ʰuə]) is one of 32 council areas in Scotland. The council area borders Inverclyde to the north, Renfrewshire and East Renfrewshire to the northeast, and East Ayrshire and South Ayrshire to the east and south respectively. The local authority is North Ayrshire Council, formed in 1996 with the same boundaries as the district of Cunninghame, which existed from 1975 to 1996.

Located in the west central Lowlands with the Firth of Clyde to its west, the council area covers the northern portion of the historic county of Ayrshire, in addition to the islands of Arran and The Cumbraes from the historic county of Buteshire. North Ayrshire had an estimated population of 134,010 in 2024. Its largest towns are Irvine and Kilwinning. From 1975 to 1996 under the name Cunninghame it was one of nineteen local government districts in the Strathclyde region.
Hadžiosmanović
Hadžiosmanović (Serbian Cyrillic: Хаџиосмановић, pronounced [xadʒiǒsmanoʋitɕ]) is a Bosniak and Montenegrin surname. Notable people with the surname include:

Cristian Hadžiosmanović (born 1998), Italian-born Montenegrin footballer

Derviš Hadžiosmanović (born 1959), Montenegrin football coach and former player

Hatidža Hadžiosmanović (1938–2015), President of the Constitutional Court of Bosnia and Herzegovina

Cristian Hadžiosmanović
Cristian Hadžiosmanović (Serbian Cyrillic: Хаџиосмановић, pronounced [xadʒiǒsmanoʋitɕ]; born 9 July 1998) is an Italian-born Montenegrin footballer who plays as a defender for Italian Eccellenza Apulia club Taranto.
Strange Eons
Strange Eons is a 1978 novel by American writer Robert Bloch. The book is "dedicated to HPL who dedicated himself to other outsiders and gave to them a silver key". The title is a reference to a couplet from H. P. Lovecraft's short story "The Nameless City": "That is not dead which can eternal lie, And with strange eons, even death may die."

Strange Eons features a painting mentioned in "Pickman's Model" and the Starry Wisdom sect from "The Haunter of the Dark".

David J. Schow noted that "since its debut, Strange Eons has suffered a disporportionate amount of abuse, mostly at the hands of embittered stylists".

The Haunter of the Dark
"The Haunter of the Dark" is a horror short story by American author H. P. Lovecraft, written between 5–9 November 1935 and published in the December 1936 edition of Weird Tales (Vol. 28, No. 5, p. 538–53). It was the last written of the author's known stories (other than a few collaborations written after it) and is part of the Cthulhu Mythos. The epigraph to the story is the second stanza of Lovecraft's 1917 poem "Nemesis".

The story is a sequel to "The Shambler from the Stars" by Robert Bloch. Bloch wrote a third story in the sequence, "The Shadow from the Steeple", in 1950.
Disneyland Railroad (Paris)
The Disneyland Railroad (DRR), originally the Euro Disneyland Railroad (EDRR), is a 3 ft (914 mm) narrow gauge  heritage railroad in Disneyland Park in the Disneyland Paris Resort in Marne-la-Vallée, France, which was inaugurated on April 12, 1992, the park's opening day. Its route is 7,150 feet (2,180 m) in length and is used by park guests for transportation to other areas of the park, or simply for the experience of The Grand Circle Tour.

Marne-la-Vallée
Marne-la-Vallée (French: [maʁn la va.le]) (English: Marne Valley) is a new town located near the city centre of Paris, France.

Disneyland Paris, Walt Disney Studios Park, Val d'Europe, Université Paris-Est Marne-la-Vallée, ESIEE Paris, and École des Ponts ParisTech are located in Marne-la-Vallée.
33rd Field Artillery Regiment
The 33rd Field Artillery Regiment is an inactive field artillery regiment of the United States Army, first constituted in 1918 in the National Army (USA). A parent regiment under the U.S. Army Regimental System, the regiment has no active regiments. The regiment saw active service with the 1st Infantry Division in World War II. The regiment's 2nd and 6th Battalions served in Vietnam.

U.S. Army Regimental System
The United States Army Regimental System (USARS) is an organizational and classification system used by the United States Army. It was established in 1981 to replace the Combat Arms Regimental System (CARS) to provide each soldier with continuous identification with a single regiment, and to increase a soldier's probability of serving recurring assignments with their regiment. The USARS was intended to enhance combat effectiveness by providing the opportunity for a regimental affiliation, thus obtaining some of the benefits of the traditional regimental system.