hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vijaya Stambha
The Vijaya Stambha is a Rajput victory monument located within Chittor Fort in Chittorgarh, Rajasthan, India. The tower was constructed by the Hindu Rajput king Rana Kumbha of Mewar in 1448 CE to commemorate his victory over the army of Sultanate of Malwa led by Mahmud Khilji in the Battle of Sarangpur. The tower is dedicated to Hindu God Vishnu. Colonel James Todd considered it one of the finest examples of Hindu Rajput architecture and superior to Qutub Minar.

Malwa Sultanate
The Malwa Sultanate was a late medieval kingdom in the Malwa region, covering the present day Indian states of Madhya Pradesh and south-eastern Rajasthan from 1401 to 1562. It was founded by Dilawar Khan, who following Timur's invasion and the disintegration of the Delhi Sultanate, in 1401, made Malwa an independent realm.

Following the Battle of Gagron in 1519, much of the Sultanate came under the brief control of Maharana of Mewar Rana Sanga, and he appointed one of his vassals, Medini Rai, to rule over the Sultanate. In 1562, the Sultanate was conquered from its last ruler, Baz Bahadur, by the Mughal Empire under Akbar the Great, and it became a subah of the empire. The Sultanate was predominantly ruled by Afghan and Turco-Afghan dynasties throughout its existence.
Swedish Coast Guard
The Swedish Coast Guard (Swedish: Kustbevakningen) is a Swedish civilian government agency tasked with:

maritime surveillance and other control and inspection tasks as well as environmental cleanup after oil spills at sea.

co-ordinate the civilian needs for maritime surveillance and maritime information.

follow international development within the field and take part in international efforts to establish border controls, law enforcement at sea, environmental protection at sea and other maritime surveillance tasks.

The Swedish Coast Guard carries out some of its surveillance by air (from its base at Skavsta Airport south-west of Stockholm), and in the winter-time by hovercraft  and snowmobiles on the ice-covered waters of the Bothnian Bay from its Luleå station. The Coast Guard also has regular maritime duties in Vänern, Europe's third largest lake, operating out of Vänersborg.

Vänersborg
Vänersborg (pronunciationⓘ) is a locality and the seat of Vänersborg Municipality, Västra Götaland County, Sweden with 23,882 inhabitants (out of a municipal total of 39,904) Until 1997 it was the capital of Älvsborg County, which merged into Västra Götaland County. Since 1999 Vänersborg has been the seat of the regional council for Region Västra Götaland. The city is located on the southern shores of lake Vänern, close to where the river Göta älv leaves the lake.
Popović
Popović (Serbian Cyrillic: Поповић; Serbo-Croatian pronunciation: [pǒpoʋitɕ]) or Popovytch (Ukrainian: Попо́вич) or Popovič or Popovich or Popovitch (Russian: Попо́вич) is a common Belarusian, Bosnian, Croatian, Montenegrin, Romanian, Russian, Serbian and Ukrainian surname, and sometimes a patronymic meaning son of a priest.

Belarusians
Belarusians (Belarusian: беларусы, romanized: biełarusy [bʲeɫaˈrusɨ]) are an East Slavic ethnic group native to Belarus. They natively speak Belarusian, an East Slavic language. More than 9 million people proclaim Belarusian ethnicity worldwide. Nearly 7.99 million Belarusians reside in Belarus, with the United States and Russia being home to more than 500,000 Belarusians each. The majority of Belarusians adhere to Eastern Orthodoxy.
Hugh Watt (Canadian politician)
Hugh Watt (ca 1841 – March 21, 1914) was a physician and political figure in British Columbia. He represented Cariboo in the Legislative Assembly of British Columbia from 1892 to 1894.

He was born in Fergus, Ontario and was the great grandson of James Watt. He became owner and editor of the Fergus News-Record. Watt studied medicine at the University of Toronto and then came to Barkerville, British Columbia by way of San Francisco in 1882. He was surgeon in charge of the Barkerville Hospital from 1882 to 1895. Watt was also a member of the local school board. He ran unsuccessfully for a federal seat in 1891. Watt was elected to the assembly in an 1892 by-election held following the death of John Robson but was defeated when he ran for reelection in 1894. He moved to Fort Steele in 1897. Watt served as Health Officer for the Fort Steele Mining District. He married Alice Nicholson, his second wife, in 1912. Watt later moved to Elko, where he died at the age of 73.

Barkerville
Barkerville was the main town of the Cariboo Gold Rush in British Columbia, Canada, and is preserved as a historic town. It is located on the north slope of the Cariboo Plateau near the Cariboo Mountains 80 kilometres (50 mi) east of Quesnel. BC Highway 26, which follows the route of the Cariboo Wagon Road, the original access to Barkerville, goes through it.
James B. Potter Jr.
James Burnie Potter Jr. (born October 21, 1931) was a member of the Los Angeles City Council from 1963 to 1971. A sales manager for a tool company, when elected to the City Council he became its youngest member at age 31. He was defeated in 1971 amid controversy over development of a housing tract in the Santa Monica Mountains.

Sam Yorty
Samuel William Yorty (October 1, 1909 – June 5, 1998) was an American politician, attorney, and radio host from Los Angeles, California. He served as a member of the United States House of Representatives and the California State Assembly, but he is most remembered for his turbulent three terms as the 37th mayor of Los Angeles from 1961 to 1973. Although Yorty spent almost all of his political career as a Democrat, he became a Republican in 1973.
Ugo Canefri
Ugo Canefri (1148 – 8 October 1233), also known as Ugo da Genova, was an Italian crusader and subsequently a health worker.

Canefri was born, probably in 1148, into the family of the counts of Canefri: feudal lords of Gamondio (today Castellazzo Bormida), Fresonara and Borgo Rovereto in the area of today's Alessandria.

He took part in the Third Crusade together with Conrad of Montferrat and Guala Bicchieri, consul of Vercelli.

In his early twenties, having joined the Knights of Malta, he abandoned his career at arms and was sent to care for the sick in the hospital of the Commenda di San Giovanni di Pré in Genoa. He continued in this work for more than fifty years.

He was beatified soon after his death in 1233, and later canonised as a saint of the Roman Catholic Church. He is venerated particularly in Alessandria and Genoa and within the Order of Malta.  His feast day is 8 October.

Alessandria
Alessandria (Italian: [alesˈsandrja] ⓘ; Piedmontese: Lissandria [liˈsɑŋdrja]) is a city and commune in Piedmont, Italy, and the capital of the Province of Alessandria. With a population of 92,518, it is the 3rd-largest city in Piedmont and the 53rd-largest in Italy.

Known for the famous hat manufacturing company Borsalino and for its proximity to the historical site of the battle of Marengo, led by Napoleon, the town is an important agricultural, industrial and logistic hub within its region and Italy's North-West. With a surface extension that makes it Piedmont's largest municipality and a population of 92 839 inhabitants  (the third most popolous city in the region), Alessandria is located in the centre of the so-called "industrial triangle", whose vertices are Turin, Milan and Genoa. Alessandria is also home to one of the headquarters of the University of Eastern Piedmont, which is an academic institution that has a tripolar structure shared with Vercelli and Novara.
Belfast-Murray River
Belfast-Murray River (District 4) is a provincial electoral district for the Legislative Assembly of Prince Edward Island, Canada. Created mostly from 4th Kings, part of 5th Kings and a small part of 4th Queens in 1996. It was formerly named Murray River-Gaspereaux from 1996 to 2007.

4th Kings
4th Kings was a provincial electoral district of Prince Edward Island, Canada, which elected two members to the Legislative Assembly of Prince Edward Island from 1873 to 1993.

The district comprised the southernmost portion of Kings County. It was abolished in 1996.
Greater Bangkok commuter rail
Greater Bangkok commuter rail is a commuter rail system in Bangkok Metropolitan Region, Phra Nakhon Si Ayutthaya Province, Saraburi Province, Lopburi Province, Suphan Buri Province, Ratchaburi Province, Chacheongsao Province, Nakhon Nayok Province, Prachinburi Province, and Samut Songkhram Province. It runs from and to the outskirts of the city during the rush hour, and the passenger number is high. It is operated by State Railway of Thailand (SRT) that also operates inter-city rail. Commuter rail services always have number 3xx. Most of the system are double track.

Suphan Buri province
Suphan Buri (Thai: สุพรรณบุรี, pronounced [sù.pʰān būrīː]), located in the central  region  of Thailand, is one of the country's 76 provinces (จังหวัด, changwat), its first-level administrative divisions. Suphan Buri's neighbouring provinces are (from north clockwise) Uthai Thani, Chai Nat, Sing Buri, Ang Thong, Phra Nakhon Si Ayutthaya, Nakhon Pathom and Kanchanaburi. In 2018, the province had a population of around 848,700, making up about 1.28% of the Thailand's total.

Suphan Buri Province has a moderately diverse ethnic population, the majority of which are of Tai, Mon, Lao, Chinese, and Khmer descent.: 4
Matthew Scott (police commissioner)
Matthew Richard Scott is an English politician, and the current Police and Crime Commissioner for Kent, representing the Conservative Party. He was elected to the post on 5 May 2016 and re-elected in 2021 and in 2024. Before his election to the role of police and crime commissioner he worked for Conservative MP David Evennett as his office manager, and served as a councillor in Bexley from 2006 to 2010. Scott, whose father and brother have both been serving police officers, was chosen as Kent Conservatives' PCC candidate in October 2015.

David Evennett
Sir David Anthony Evennett (born 3 June 1949, Romford) is a former Conservative politician. He was elected as Member of Parliament (MP) for Bexleyheath and Crayford at the 2005 general election. Previously he was the MP for Erith and Crayford between the 1983 and 1997 general elections. He served as Lord Commissioner of the Treasury from September to October 2022. He  retired as an MP at the July 2024 general election. Following his retirement, he published a personal and political memoir titled The Road to Crayford in 2024.
Matamoros Lighthouse
Matamoros Lighthouse (Spanish: Faro de Matamoros) is a defunct lighthouse along Matamoros Street, in colonia Centro, Puerto Vallarta, in the Mexican state of Jalisco. A beacon, the structure was built by Roberto Alcazar and inaugurated on August 15, 1932. It operated until June 1978, and upon retirement, was deemed a historic landmark.

In 2006, the structure was remodeled and converted into a lookout with stair access. The structure, now considered a tourist attraction, provides panoramic views of the city and Banderas Bay. It was cleaned and graffiti was removed in 2017.

Beacon
A beacon is an intentionally conspicuous device designed to attract attention to a specific location. A common example is the lighthouse, which draws attention to a fixed point that can be used to navigate around obstacles or into port. More modern examples include a variety of radio beacons that can be read on radio direction finders in all weather, and radar transponders that appear on radar displays.

Beacons can also be combined with semaphoric or other indicators to provide important information, such as the status of an airport, by the colour and rotational pattern of its airport beacon, or of pending weather as indicated on a weather beacon mounted at the top of a tall building or similar site. When used in such fashion, beacons can be considered a form of optical telegraphy.
Kalinchowk Bhagwati Temple
Kalinchok Bhagwati Temple (Nepali: कालिञ्चोक भगवती मन्दिर) is a Hindu shrine located in the eastern hilly region of Nepal, Kalinchowk Rural Municipality in Dolakha District.

It is situated in Kalinchok Village (ward no. 1 of Kalinchok RM) at the altitude of 3,842 m (12,605 ft) from sea level. It is a part of Gaurishankar Conservation Area from where two rivers Sun Koshi and Tamakoshi rivers are sourced.

Kalinchowk is one of the most visited local destinations in the winter. It is known for the trek to the shrine. It used to be the only way to the temple, but in 2018 a cable car has been added to help with the growing number of visitors.

Dolakha District
Dolakha, often known as Dolkha or Dholkha (Nepal Bhasa:दोलखा जिल्ला)Listenⓘ), a part of Bagmati Province, is one of the seventy-seven districts of Nepal. The district, with Charikot as its district headquarters, covers an area of 2,191 km2 (846 sq mi) and had a population of 204,229 in 2001 and 186,557 in 2011. Dolkha postal code begins from 45500 and the main headquarters is in Dolkha. The administrative center of this district consists of 11 post offices. It is a district with a strong religious affiliation. It is popularly known amongst most Nepalese for the temple of Dolakha Bhimeshawor.

The name Dolkha arose from Newar Community. In the classical Nepal Bhasa language "Dol" or "Dwāl" means Thousand, and "Khā" means houses which means "The place that has a thousand houses"..
Claud Derrick
Claud Lester (Deek) Derrick (June 11, 1886 – July 15, 1974) was an American Major League Baseball shortstop. He was born on June 11, 1886, in Burton, Georgia. Claud attended college at the University of Georgia. He played five seasons in his career, for the Philadelphia Athletics in 1910-1912, the New York Yankees in 1913, and the Cincinnati Reds and Chicago Cubs in 1914. He had 79 career hits in 326 at-bats with one home run and 33 RBI.

He was discovered by Athletics' first baseman and captain Harry Davis in 1909 while playing for the Greenville Spinners in the Carolina Association when Davis and a group of Athletics players were in Greenville.  The following year, Athletics' owner Connie Mack signed him to the Major Leagues from Greenville shortly before the 1910 World Series, which the Athletics won.

Derrick died on July 15, 1974, in Clayton, Georgia.

Carolina Association
The Carolina Association was a minor league baseball league that played from 1908 to 1912. The Carolina Association played as a six–team Class D level league. The league consisted of teams based in North Carolina and South Carolina, with the same six franchises playing for the duration of the league.
Where His Light Was
Where His Light Was is the third studio album and fourth album overall by American Christian singer Kristene DiMarco. The album was released on September 22, 2017 by Bethel Music, her first release with the record label. Seth Mosley and Mike "X." O'Connor produced the album.

Seth Mosley
Seth David Mosley (born October 17, 1987) is an American Christian musician and record producer, who plays Christian pop and Christian rock. He was the frontman for the Christian alternative rock band Me in Motion. Mosley was awarded the Songwriter of the Year for a non-artist, at the 2015 GMA Dove Awards, where he was also honored as the Producer of the Year.
Grace Episcopal Church (Spring Hill, Tennessee)
Grace Episcopal Church is a historic church on U.S. 31 in Spring Hill, Tennessee.

The Carpenter Gothic church building was constructed in 1876–7 and dedicated in 1878 by Charles T. Quintard, Bishop of the Episcopal Diocese of Tennessee. Nashville architect P. J. Williamson designed the building, which was completed at a cost of $1,800. The building interior contains a small narthex, a nave that seats about 100 people, a chancel and altar, and a small sacristy. There is a single belfry with one bell that is labeled “England 1839.”

The church was added to the National Register of Historic Places in 1976.

Belfry
The belfry (/ˈbɛlfri/ BEL-free) is a structure enclosing bells for ringing as part of a building, usually as part of a bell tower or steeple. It can also refer to the entire tower or building, particularly in continental Europe for such a tower attached to a city hall or other civic building.

A belfry encloses the bell chamber, the room in which the bells are housed; its walls are pierced by openings which allow the sound to escape. The openings may be left uncovered but are commonly filled with louvers to prevent rain and snow from entering and damaging the bells. There may be a separate room below the bell chamber to house the ringers.
Piotr Waglowski
Piotr Waglowski (born 17 May 1974, Warsaw), known online as VaGla, is a Polish lawyer, publicist and webmaster, open government activist, researcher of communication processes in the paradigm of social constructionism.

Open government
Open government is the governing doctrine which maintains that citizens have the right to access the documents and proceedings of the government to allow for effective public oversight. In its broadest construction, it opposes reason of state and other considerations which have tended to legitimize extensive state secrecy. The origins of open-government arguments can be dated to the time of the European Age of Enlightenment, when philosophers debated the proper construction of a then nascent democratic society. It is also increasingly being associated with the concept of democratic reform. The United Nations' Sustainable Development Goal 16, for example, advocates for public access to information as a criterion for ensuring accountable and inclusive institutions.
Brecht (name)
Brecht is both a surname and a masculine given name. Notable people with the name include:

Surname:

Arnold Brecht (1884–1977), German jurist and government official

Bertolt Brecht (1898–1956), German poet, playwright, and theatre director

Eberhard Brecht (born 1950), German politician

Eugen Brecht (1912–1944), German military officer

George Brecht (1926–2008), American chemist and artist

Jürgen Brecht (born 1940), German fencer

Kurt Brecht (born 1961), American singer and writer

Leo Brecht (born 1962), German organizational theorist, consultant and professor

Martin Brecht (born 1932), German academic and biographer

Stefan Brecht (1924–2009), German-born American poet and scholar of theater

Given name:

Brecht Capon (born 1988), Belgian footballer

Brecht Dejaegere (born 1991), Belgian footballer

Brecht Rodenburg (born 1967), Dutch volleyball player

Brecht Verbrugghe (born 1982), Belgian footballer

Brecht Wallis (born 1977), Belgian kickboxer

Brecht Rodenburg
Engelbrecht "Brecht" Rodenburg (born 24 December 1967) is a retired volleyball player from the Netherlands, who represented his native country at the 1996 Summer Olympics in Atlanta. There he won the gold medal with the Dutch Men's National Team by defeating archrivals Italy in the final (3–2).
Ponjan
Ponjan (ポンジャン), also known as Donjara, is a kids version of the table game mahjong played in Japan. Ponjan (also spelled Pom Jong in English) has three types of tiles: cars, boats and airplanes.Ponjan is a portmanteau of 'pon,' or 'pong,' the word for calling a triplet, and 'jan,' or 'jong,' the second syllable of the word mahjong. Donjara is the Bandai registered trademark version of this game, Donjara typically licenses franchises for specific licensed editions. The most well known edition being Doraemon, though Azumanga Donjara Daioh is likely the most well known video game adaptation. Takara Tomy also produces licensed versions of Ponjan, notably of Pokemon and Mickey Mouse. The game is played with 2 to 4 players.

As of March 2021, Bandai Namco has sold 3.92 million units since 1984.

Tabletop game
Tabletop games or tabletops are games that are normally played on a table or other flat surface, such as board games, card games, dice games, miniature wargames, tabletop role-playing games, or tile-based games.
Bailhache
Bailhache, from Norman French baille hache meaning to "give axe", perhaps used as an occupational surname for an executioner or a woodman, is a surname known from Jersey, England, and elsewhere. Notable people with this surname include:

Alain Bailhache (born 1937), French painter

Clement Bailhache (1856–1924), English lawyer and judge

Jean Bailhache (1911–?), French author and translator

John Bailhache (1787–1857), 10th mayor of Columbus, Ohio

Sir Philip Bailhache (born 1946), Jersey politician and lawyer, Bailiff of Jersey

Robin Bailhache (born 1937), Australian cricket umpire

Sir William Bailhache (born 1953), Jersey lawyer, Bailiff of Jersey, brother of Philip

Philip Bailhache
Sir Philip Martin Bailhache KC (/ˈbælæʃ/ BAL-ash)  is a Jersey politician and lawyer.

He served between 1975 and 2009 in the four Crown Offices, as HM Solicitor General, HM Attorney General, Deputy Bailiff, and Bailiff of Jersey.

In his political career, he was Deputy for Grouville 1972-75. After retiring as Bailiff, he was elected as a  Senator in the States Assembly in the 2011 general election. He served as Jersey’s first Minister for External Relations from 2013 to 2018. He stood again in the 2022 general election and was elected  Deputy for St Clement. He is leader of the Jersey Liberal Conservatives party.
Male submission
Male submission or malesub is a situation in BDSM and other sexual activities in which the submissive partner is male.  A 2015 study indicates that 46.6% of men who are active in BDSM expressed a preference for a submissive role, 24% consider themselves to be switches and 29.5% prefer the dominant role.

Male submission in BDSM can take many different forms and include a variety of activities, including cock and ball torture, forced feminization, chastity, cuckoldry, erotic humiliation, facesitting, golden showers, pegging, foot fetishism, and clothed female, naked male.

During the 18th century, some European brothels began specializing in restraint, and flagellation, as well as other activities which involved female domination and male submission.

Urolagnia
Urolagnia, also known as urophilia, is a paraphilia in which sexual excitement is associated with urine or urination. Etymologically, the term comes from the Greek ouron, meaning 'urine', and lagneia, meaning 'lust'. Golden shower is slang for the practice of urinating on another person for sexual pleasure, while the term watersports is more inclusive of other sexual acts involving urine.

Sexual acts may involve urine being ingested or bathed in, urinating on another person or item (such as bedwetting), and self-soiling. Other expressions of urolagnia may primarily involve the smell of urine.

Omorashi, a fetish for having a full bladder or someone else experiencing the discomfort or pain of a full bladder, is sometimes considered part of urolagnia.
JW Marriott Grand Rapids
The JW Marriott Grand Rapids is a hotel located in downtown Grand Rapids, Michigan. It was the first JW Marriott Hotel in the Midwest and is the sixth tallest building in Grand Rapids. Its theme is based on Grand Rapids's sister cities: Omihachiman, Japan; Bielsko-Biała, Poland; Perugia, Italy; Ga District, Ghana; and Zapopan, Mexico. When the hotel was first opened, Amway Hotel Corporation hired photographer Dan Watts to travel to each of the sister cities and photograph them for the property. Each floor of the hotel features photography from one of the cities and is unique to that floor.

The property was identified as the brand's best hotel for customer service in North America for 2008, 2009, and 2014.

Ga District
Ga District is a former district that was located in Greater Accra Region, Ghana. Originally created as an ordinary district assembly in 1988. However in 2004, it was split off into two new districts: Ga West District (which it was elevated to municipal district assembly status on 29 February 2008; capital: Amasaman) and Ga East District (which it was also elevated to municipal district assembly status on 29 February 2008; capital: Abokobi). The district assembly was located in the western part of Greater Accra Region and had Amasaman as its capital town.