hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dick Fitzgerald (Australian footballer)
Dick Fitzgerald (14 March 1889 – 12 January 1957) was an Australian rules footballer who played with South Melbourne in the Victorian Football League (VFL).

Fitzgerald was recruited from the Lake Rovers Football Club in the Ovens and Murray Football League.

Ovens & Murray Football Netball League
The Ovens and Murray Football Netball League (OMFNL or O&MFNL) is an Australian rules football and netball competition containing ten clubs based in north-eastern Victoria, the southern Riverina region of New South Wales and the Ovens and Murray area. The name comes from the Ovens River, the river in the part of north-eastern Victoria covered by the league, and the Murray River, which separates Victoria and New South Wales.

The league features three grades in the Australian rules football competition, with these being Seniors, Reserve-Grade and Under 18s. In the netball competition, there are four grades, with these being A-Grade, B-Grade, C-Grade and Under 16s.

Currently a home and away season consisting of eighteen rounds is played. The best five teams then play off according to the McIntyre system, culminating in the O&MFNL Grand Final, which from 1995 to 2017 was held at the Lavington Sports Ground in the Albury suburb of Hamilton Valley.
Frank D. Stafford
Frank Dalmon Stafford (August 15, 1856 – January 21, 1928) was an American physician and politician who served in the Vermont House of Representatives in the 1880s, and as mayor of North Adams, Massachusetts in the early 1900s.

Vermont House of Representatives
The Vermont House of Representatives is the lower house of the Vermont General Assembly, the state legislature of Vermont. The House comprises 150 members, with each member representing around 4,100 citizens. Representatives are elected to two-year terms without term limits.

Vermont had a unicameral legislature until 1836. It added a senate by constitutional amendment. The House meets in Representatives Hall at the Vermont State House in Montpelier. It is the only U.S. state legislature whose debating chamber seating layout comes closer to that of the Westminster-style parliament found elsewhere, being similar to debating chambers in Australian state parliaments.
Pteroma pendula
Pteroma pendula, the oil palm bagworm or simply bagworm, is a species of bagworm moth found in East and Southeast Asia that infests oil palm plantations.

Pteroma pendula is among most economically damaging pest of oil palm plantations in Malaysia and Indonesia, along with Metisa plana. The caterpillars also feed on other trees and shrubs, including Acacia mangium, Delonix regia, Cassia fistula, and Callerya atropurpurea. 31 different species have been identified as host plants for P. pendula. Insecticides are the favoured method of controlling the moth in most commercial plantations. Natural enemies such as predators, parasitoids, and fungi kill up to 4.85% of the population.

Acacia mangium
Acacia mangium is a species of flowering tree in the pea family, Fabaceae, that is native to northeastern Queensland in Australia, the Western Province of Papua New Guinea, Papua, and the eastern Maluku Islands. Common names include black wattle, hickory wattle, mangium, and forest mangrove.  Its uses include environmental management and wood.

It was first described in 1806 by Carl Ludwig Willdenow, who described it as living in the Moluccas.
Rosario Cooper
Rosario Cooper (1845–1917) was a yak titʸu titʸu yak tiłhini (Northern Chumash) woman who was the last known speaker of tiłhini (also known as Obispeño Chumash), though she had rarely spoken or heard it since her early childhood. During the last years of her life, Rosario worked with the linguist J.P. Harrington to recover what she could recall of her native language, and the pair were able to document some grammatical structure, place names, songs, and cultural knowledge before she died in 1917. Cooper is considered to be the last known speaker of Obispeño, though there has been some recent revitalization.

California Polytechnic State University, San Luis Obispo
California Polytechnic State University, San Luis Obispo (Cal Poly) is a public university in San Luis Obispo County, California, United States, outside of the city limits of San Luis Obispo. Founded in 1901, it is the oldest of three polytechnic universities within the California State University system.  Cal Poly emphasizes a "learn by doing" philosophy, integrating hands-on, practical experiences into its curriculum. As of fall 2025, Cal Poly had approximately 22,000 undergraduate and 900 graduate students.

The university is home to several programs, including in engineering, architecture, and business.  Most of the university's athletic teams participate in the Big West Conference.
Only You (Thai TV series)
Only You (Thai: เพียงเธอ RTGS: Phiang Thoe) is a Thai action-girls' love television series produced by Channel 3 starring Kornnaphat Sethratanapong and Sirilak Kwong in their second project together after The Secret of Us in 2024. It premiered on Channel 3 on 18 July 2025 and airs every Friday at 20:30 (ICT), and also streams on Netflix.

UTC+07:00
UTC+07:00 is an identifier for a time offset from UTC of +07:00. In ISO 8601, the associated time would be written as 2026-02-17T21:18:31+07:00. It is seven hours ahead of UTC, meaning that when the time in UTC is midnight (00:00), the time in areas using the time zone would be 07:00.

Also known as Indochina Time (ICT) and Western Indonesian Time (Indonesian: Waktu Indonesia Barat, WIB) (in Indonesia), it is used in:
Northwest Local School District (Stark County)
Northwest Local Schools is a school district located in Stark County, Ohio. The district enrolls students from City of Canal Fulton, Village of Clinton (Summit County), Lawrence Township and City of New Franklin (Summit County).

Canal Fulton, Ohio
Canal Fulton is a city in western Stark County, Ohio, United States, along the Tuscarawas River. The population was 5,325 at the time of the 2020 census. It is part of the Canton–Massillon metropolitan area.
Mala Vas, Dobrepolje
Mala Vas (pronounced [ˈmaːla ˈʋaːs]; Slovene: Mala vas) is a village in the Municipality of Dobrepolje in Slovenia. It lies just east of Videm and its territory extends eastwards to the peak of Mala Vas Hill (Malovaški hrib, 596 m). The area is part of the historical region of Lower Carniola. The municipality is now included in the Central Slovenia Statistical Region.

Municipality of Dobrepolje
The Municipality of Dobrepolje (pronounced [dɔˈbɾeːpɔljɛ]; Slovene: Občina Dobrepolje) is a municipality in Slovenia. It lies in a karst valley approximately 35 km (21.75 mi) south of the Slovenian capital Ljubljana. The administrative seat of the municipality is in Videm. The area is part of the traditional region of Lower Carniola. The municipality is now included in the Central Slovenia Statistical Region.
Maria Antonio of Vicenza
Antonio of Vicenza (1 March 1834 – 22 June 1884) born in Vicenza, died in Rovigno, was a Reformed Minorite.

After his ordination in 1856, he devoted himself to the study of scholastic authors, especially of St. Bonaventure whose Breviloquium he published in a new edition (Venice, 1874; Freiburg, 1881). He also edited the Lexicon Bonaventurianum, (Venice, 1880), in which the terminology of the scholastics is explained. His contributions to hagiography include nineteen studies of the lives of the saints of the Franciscan Order.

Rovinj
Rovinj (Croatian: [rǒviːɲ]; Venetian and Italian: Rovigno; Istriot: Ruvèigno or Ruveîgno; Ancient Greek: Ρυγίνιον, romanized: Rygínion; Latin: Ruginium) is a city in west Croatia situated on the north Adriatic Sea with a population of 14,294 (2011). Located on the western coast of the Istrian peninsula, it is a popular tourist resort and beach destination, in addition to being an active fishing port. Istriot, a Romance language once widely spoken in this part of Istria, is still spoken by some of the residents. The town is officially bilingual, Croatian and Italian, hence both town names are official and equal.
Museum of Counterfeit Goods
The Tilleke & Gibbins Museum of Counterfeit Goods is a museum  focused on intellectual property infringement in Yan Nawa District, Bangkok, Thailand. It is operated by Tilleke & Gibbins, a law firm with offices in Thailand and Vietnam. In the firm's Bangkok office on the 26th floor of Supalai Grand Tower, the museum is home to a variety of counterfeit and infringed goods that the firm has accumulated in its work.

The museum receives over a thousand visitors each year. Local and international newspapers and magazines such as the Christian Science Monitor and Time magazine have published articles on the Tilleke & Gibbins museum.

Tilleke & Gibbins
Tilleke & Gibbins is a regional law firm in Southeast Asia, with offices in Bangkok, Hanoi, Ho Chi Minh City, Jakarta, Vientiane, Phnom Penh, and Yangon. The firm's core practices are commercial transactions, mergers and acquisitions, dispute resolution, litigation, and intellectual property law.
Iain McCulloch
John Balfour "Iain" McCulloch (born 28 December 1954) is a Scottish former footballer.

Playing as a winger or forward, McCulloch began his career with his hometown club Kilmarnock before joining Notts County in 1978. He won promotion with the Magpies in 1980–81, and was their top scorer in the First Division for two consecutive seasons. After County's relegation in 1984, he joined Kettering Town.

McCulloch played twice for the Scotland national under-21 football team, as an over-age player, in 1982.

He had a spell as a coach at Carlton Town

Scotland national under-21 football team
The Scotland national under-21 football team, controlled by the Scottish Football Association, is Scotland's national under 21 football team and is considered to be a feeder team for the Scotland national football team.

As a European under-21 team, Scotland compete in the UEFA European Under-21 Championship, which is usually held every other year. The team has qualified for the final stages of these Championships on six occasions, although not since 1996. There is no global tournament for under-21 national teams. Performance in the European Championship determines qualification for football at the Summer Olympics, which Scotland is unable to compete in.
Albanian Coalition
The Albanian Coalition (Albanian: Koalicioni Shqiptar; Montenegrin: Albanska koalicija, Албанска коалиција) is the name of several Albanian minority pre-election coalitions in Montenegro. Originally established by Democratic Party president and former Mayor of Ulcinj, Fatmir Gjeka, it currently consists of the Democratic Party, the Democratic League in Montenegro and the Democratic Union of Albanians. The coalition currently has one representative in Parliament of Montenegro.

Mayor of Ulcinj
The mayor of Ulcinj, officially Mayor of the Ulcinj Municipality (Albanian: Kryetari i Komunës së Ulqinit, Montenegrin: Predsjednik Opštine Ulcinj), is head of the executive branch of the government of Ulcinj Municipality. The current officeholder is Omer Bajraktari of the United Reform Action who was elected by Municipal Assembly on 3 June 2022, following the 2022 local elections.
Xavier Pascual Fuertes
Xavier Pascual Fuertes (born 8 March 1968) is a Spanish former handball player and current coach. He is one of the most successful handball coaches.

On 9 February 2009, he replaced Manolo Cadenas as head coach of Barcelona. Contemporaneously with his club job, he has been also coaching the Romania men's national handball team since June 6, 2016. In June 2018, Pascual resigned as Romania coach.

Romania men's national handball team
The Romania men's national handball team is governed by the Romanian Handball Federation (Romanian: Romanian Federaţia Română de Handbal) and takes part in international handball competitions. Romania was for many decades the most successful nation in handball with 4 gold medal wins at the World Championships, they served as a model for the sport. However, Romania has failed to win a medal since 1990.
Alonso Álvarez de Toledo, 12th Marquess of Valdueza
Alonso Álvarez de Toledo y Urquijo, 12th Marquess of Valdueza, GE (born 30 September 1939) is a Spanish nobleman. He is the current president of the Junta de Homologación and formerly of the Spanish delegation of the International Council for Game and Wildlife Conservation, an organ he was also vice-president of.

Marquess of Urquijo
Marquess of Urquijo (Spanish: Marqués de Urquijo) is a noble title in the peerage of Spain accompanied by the dignity of Grandee of Spain, bestowed on Estanislao de Urquijo y Landaluce by King Amadeo I on 13 May 1871.

On 1 August 1980, the 5th Marchioness of Urquijo, María Lourdes de Urquijo and her husband, Manuel de la Sierra, were famously murdered in their Madrid home by their son in law, Rafael Escobedo. The crime, which became one of the most followed on Spanish media, is considered one of the most prominent criminal acts of post-Francoist Spain.
CJ van der Walt
CJ van der Walt (born 12 February 1997) is a South African cricketer. In 2020, he signed to play for the Northern Knights in Ireland. He made his Twenty20 debut for Northern Knights in the 2020 Inter-Provincial Trophy on 20 August 2020.

Northern Knights (cricket team)
Northern Knights is a first-class inter-provincial cricket team in Ireland.

The team participates in the Inter-Provincial Championship, Interprovincial One-Day Trophy & Interprovincial Twenty20 Cup.

The team represents the Northern Cricket Union of Ireland, which in turn covers most of eastern and southern Ulster and parts of western Ulster.
Forgotten Legends
Forgotten Legends is the first full-length album by Ukrainian black metal band Drudkh. The album's sound and atmosphere have often been compared favourably to those of Burzum. The lyrics to the album are not publicly known and have never been released.

The album was remastered and reissued on Season of Mist's Underground Activists label in 2009 as a digipak with new artwork.

Forgotten Legends was included in an all-time Top 40 Black Metal Albums list by Terrorizer magazine.

Most releases of the album list the song titles only in English, but the iTunes release and multiple streaming services list both English and Ukrainian language titles.

Optical disc packaging
Optical disc packaging is the packaging that accompanies CDs, DVDs, and other formats of optical discs. Most packaging is rigid or semi-rigid and designed to protect the media from scratches and other types of exposure damage.
Euryglossa politifrons
Euryglossa politifrons is a species of bee in the family Colletidae and the subfamily Euryglossinae. It is endemic to Australia. It was described in 1922 by British-American entomologist Theodore Dru Alison Cockerell.

Theodore D. A. Cockerell
Theodore Dru Alison Cockerell (22 August 1866 – 26 January 1948) was a British and American entomologist and systematic biologist who published nearly 4,000 papers, some of them only a few lines long. Cockerell's speciality was the insect order Hymenoptera (bees and wasps), an area of study where he described specimens from the United States, the West Indies, Honduras, the Philippines, Africa, and Asia. Cockerell named at least 5,500 species and varieties of bees and almost 150 genera and subgenera, representing over a quarter of all species of bees known during his lifetime. In addition to his extensive studies of bees, he published papers on scale insects, slugs, moths, fish scales, fungi, roses and other flowers, mollusks, and a wide variety of other plants and animals.
Camp Holmes Internment Camp
Camp Holmes Internment Camp, also known as Camp #3 and Baguio Internment Camp, near Baguio in the Philippines was established in World War II by the Japanese to intern civilians from countries hostile to Japan.  The camp housed about 500 civilians, mostly Americans, between April 1942 and December 1944 when the internees were moved to Bilibid Prison in Manila. Camp Holmes was a Philippine Constabulary base before World War II; it was later renamed Camp Bado Dangwa and became the regional headquarters of the Philippine National Police in the Cordillera region. It is located near what is now the Halsema Highway.

Philippine Constabulary
The Philippine Constabulary (PC; Filipino: Hukbóng Pamayapà ng Pilipinas, HPP; Spanish: Constabularía Filipina) was a gendarmerie-type military police force of the Philippines from 1901 to 1991, and the predecessor to the Philippine National Police. It was created by the American occupational government to replace the Spanish colonial Guardia Civil, happened on the 19th century history of the Philippines. It was the first of the four branches of the Armed Forces of the Philippines. On January 29, 1991, it was merged with the Integrated National Police to form the Philippine National Police.
New Horizons in Linguistics
New Horizons in Linguistics is a 1970 book edited by Sir John Lyons. It includes essays by D. B. Fry, John Laver, Erik Fudge, P. H. Matthews, MAK Halliday, Manfred Bierwisch, James Peter Thorne, Janet Dean Fodor, M. F. Bott, J. C. Marshall, Robin Campbell, Roger Wales, P. N. Johnson-Laird, Herbert H. Clark, John Bernard Pride and Paul Kiparsky.

John Laver
John David Michael Henry Laver, CBE, FBA, FRSE (20 January 1938 – 6 May 2020) was a British phonetician. He was Deputy Principal & Deputy Vice Patron  as well as Emeritus professor of speech sciences at Edinburgh’s Queen Margaret University, and served as president of the International Phonetic Association from 1991 to 1995.
Kojo Tsikata
Kojo Tsikata (4 May 1936 – 20 November 2021) was a Ghanaian military officer and politician, who served as the Head of National Security and Foreign Affairs of the Provisional National Defence Council (PNDC). He was listed as a retired army captain in the Ghana Army.

Kufuor government
This is a list of the ministers who have served in John Kufuor's New Patriotic Party government during the Fourth Republic of Ghana. This government started on January 7, 2001, the first changeover between civilian governments in Ghana through the ballot box. Kufuor also won the 2004 elections and served his second term of office ending January 2009.
Gary Mokotoff
Gary Mokotoff (April 26, 1937–August 31, 2025) was an author, lecturer, and Jewish genealogy researcher. Mokotoff was the publisher of AVOTAYNU, the International Review of Jewish Genealogy, and is the former president of the International Association of Jewish Genealogical Societies (IAJGS). He was the creator of the JewishGen's Jewish Genealogical Family Finder and the Jewish Genealogical People Finder. He co-authored the Daitch–Mokotoff Soundex system. Mokotoff is co-author of Where We Once Walked: A Guide to the Jewish Communities Destroyed in the Holocaust.

Association of Jewish Libraries
The Association of Jewish Libraries (AJL) is an international organization dedicated to the production, collection, organization and dissemination of Judaic resources as a  library, media, and information service.  AJL has members in the United States, Canada, Israel and over 22 other countries.

It was formed through a 1966 merger of two organizations, the Jewish Librarians Association, founded in 1946, which concerned itself with collections of Judaica in academic, archival or research institutions, and the Jewish Library Association, founded in 1962, which concerned itself with collections in the synagogue, school and community, and several other smaller libraries and media centers.

The organization has various professional development opportunities, including library training webinars. and workshops, mentoring programs and continuing education opportunities. Scholarships are available to members who wish to pursue studies in Judaica and Hebraica librarianship.
Jackie Dunbar
Jackie Dunbar is a Scottish National Party (SNP) politician.  She has served as the Member of the Scottish Parliament (MSP) for Aberdeen Donside since May 2021.

Dunbar was born in Peterhead and educated in Elgin.  She was elected to the Northfield (later Northfield/Mastrick North) ward of Aberdeen City Council in 2007, and held some senior posts on the council. In 2021, Dunbar was elected as a MSP for Aberdeen Donside, following her predecessor Mark McDonald's decision to not seek re-election.

2007 Aberdeen City Council election
The 2007 Aberdeen City Council election took place on 3 May 2007 to elect members of Aberdeen City Council, at the same time as the Scottish Parliament general election. The election was the first one using 13 new wards created as a result of the Local Governance (Scotland) Act 2004, with each ward electing three or four councillors using the single transferable vote system a form of proportional representation. The new wards replaced 43 single-member wards, which used the plurality (first past the post) system of election.

The results saw the council remain under no overall control.
2007 Humanitarian Bowl
The 2007 Roady's Humanitarian Bowl, part of the 2007-08 NCAA football bowl games season, was played on December 31, 2007, at Bronco Stadium on the campus of Boise State University in Boise, Idaho.

Once again, the invited teams were from the Atlantic Coast Conference (Georgia Tech) and Western Athletic Conference (Fresno State).

The Yellow Jackets were in a transition period between previous head coach Chan Gailey, fired in late November, and new head coach Paul Johnson, hired on December 7.  Jon Tenuta, the team's defensive coordinator, coached the "Ramblin' Wreck" in this game.

Paul Johnson (American football coach, born 1957)
Paul Clayton Johnson (born August 20, 1957) is an American former college football coach. He served as the head football coach at Georgia Southern University from 1997 to 2001, the United States Naval Academy from 2002 to 2007, and Georgia Tech, from 2008 to 2018, compiling a career college football coaching record of 189–100. Johnson's Georgia Southern Eagles won consecutive NCAA Division I-AA Football Championships in 1999 and 2000. Noted for his use of the flexbone spread option offense, Johnson was inducted into the College Football Hall of Fame in 2023.
Caney Creek (Pine Creek tributary)
Caney Creek is a stream in Ozark County in the Ozarks of south central Missouri. The stream is a tributary of Pine Creek.

The stream headwaters arise on Preston Flat Ridge in the Caney Mountain Conservation Area about six miles north of Gainesville. The stream flows to the southeast passing Caney Mountain, which was named for the creek, and under Missouri Route 181 southwest of Zanoni and continues on to the southeast to its confluence with Pine Creek southwest of the community of Luna and one mile northwest of the confluence of Pine Creek with Bryant Creek northwest of Tecumseh.

Missouri Route 181
Route 181 is a highway in southern Missouri.  Its southern terminus is at US 160 in Gainesville in Ozark County. It passes through eastern Douglas County and reaches its northern terminus at Business U.S. Route 60 in Cabool in Texas County.