hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Seismic risk in Malta
Seismic risk in Malta is considered to be low with little historic damage noted and no known victims. The archipelago is however in a potentially significant seismic zone and the risk to the population is probably undervalued.

Tal-Virtù Church
Tal- Virtu Church known formally as the Church of the Assumption of Mary of tal-Virtù, is a Roman Catholic Round church located in the outskirts of the town of Rabat, in Malta, on top of the hill known as Tal-Virtù, receiving its name from the church.
Cathedral of St. Christopher, San Cristóbal
The Cathedral of St. Christopher (Spanish: Catedral de San Cristóbal) It is a religious building belonging to the Catholic Church and is located at 5 with race 3 at one side of the Juan Maldonado Square, of the town of San Cristóbal in the municipality of San Cristóbal, Táchira State in the Andean region South American country of Venezuela. Not to be confused with another cathedral dedicated to the same saint but located in the city of Barcelona, Anzoátegui State.

The temple has a neo-colonial and baroque style, is the Roman or Latin rite and is the seat of the Diocese of San Cristobal in Venezuela (Dioecesis i Sancti Christophori in Venetiola) that was created by Pope Pius XI on October 12, 1922, by the Apostolic constitution "Ad Munus". In its environs is the Apostolic Palace. In its interior stained glass windows dedicated to the founding of the city and recalling the visit of Simón Bolívar, the liberator of Venezuela in 1813.

Apostolic constitution
An apostolic constitution (Latin: constitutio apostolica) is the most solemn form of legislation issued by the Pope.

By their nature, apostolic constitutions are addressed to the public. Generic constitutions use the title apostolic constitution and treat solemn matters of the church, such as the promulgation of laws or definitive teachings. The forms dogmatic constitution and pastoral constitution are titles sometimes used to be more descriptive as to the document's purpose.

Apostolic constitutions are issued as papal bulls because of their solemn, public form. Among types of papal legislation, apostolic letters issued motu proprio are next in solemnity.
Takudzwa Ngadziore
Takudzwa Godfrey Ngadziore (born 1998) is a Zimbabwean politician from the Citizens Coalition for Change. In the 2023 Zimbabwean general election he was elected to the National Assembly from the youth quota for Harare Province, becoming the baby of the house.

Baby of the House
Baby of the House is the unofficial title given to the youngest member of a parliamentary house. The term is most often applied to members of the British parliament, from which the term originated. The title is named after the Father of the House, which is given to the longest-serving member of the British and other parliaments.
Richardia
Richardia (Mexican-clover) is a genus of about fifteen species of flowering plants in the family Rubiaceae. They are native to tropical to warm, temperate regions of the Americas, with one species also native to Fiji. They are mostly annual plants, though a few species are herbaceous perennial plants.

Selected species

Richardia brasiliensis. Guyana and Brazil south to northern Argentina.

Richardia grandiflora. Brazil.

Richardia scabra. Southeastern United States south to Peru.

Richardia tricocco. Southern Louisiana and Texas south to central Mexico.

Richardia Kunth non L. is a synonym of the genus Zantedeschia in the family Araceae.

Araceae
The Araceae are a family of monocotyledonous flowering plants in which flowers are borne on a type of inflorescence called a spadix. The spadix is usually accompanied by, and sometimes partially enclosed in, a spathe (or leaf-like bract). Also known as the arum family, members are often colloquially known as aroids. This family of 114 genera and about 3,750 known species is most diverse in the New World tropics, although also distributed in the Old World tropics and northern temperate regions.
Plainfield Asset Management
Plainfield Asset Management is a defunct hedge fund that specialized in managing investment capital on behalf of institutions and high-net-worth individuals. The firm worked with clients in the United States and abroad, and maintained offices in Greenwich, Connecticut before transitioning to its disaster recovery site in Stamford, CT. At the end of May 2012, Plainfield substantially completed the liquidation of the funds which it managed and deregistered.

Greenwich, Connecticut
Greenwich (/ˈɡrɛnɪtʃ/ GREN-itch) is a town in southwestern Fairfield County, Connecticut, United States. As of the 2020 census, it had a population of 63,518. It is the largest town on Connecticut's affluent Gold Coast. Greenwich is home to many hedge funds and financial services firms due to its residential setting and proximity to Manhattan.

Greenwich is a principal community of the Bridgeport–Stamford–Norwalk–Danbury metropolitan statistical area, which comprises all of Fairfield County, and is part of both the greater New York metropolitan area and the Western Connecticut Planning Region. The town is the southwesternmost municipality in both the State of Connecticut and the six-state region of New England. The town is named after Greenwich, a royal borough of London in the United Kingdom.
John Howe (Minnesota politician)
John Sterling Howe (born August 26, 1963) is an American politician and former Republican member of the Minnesota Senate who represented District 28, which included portions of Goodhue, Wabasha, and Winona counties in southeastern Minnesota.

Goodhue County, Minnesota
Goodhue County (/ˈɡʊdhjuː/ GUUD-hew) is a county in the U.S. state of Minnesota. As of the 2020 census, the population was 47,582. Its county seat is Red Wing. Nearly all of Prairie Island Indian Community is within the county.

Goodhue County comprises the Red Wing, MN Micropolitan Statistical Area and is included in the Minneapolis-St. Paul, MN-WI Combined Statistical Area.
Dancing on Ice series 9
The ninth series of Dancing on Ice aired from 5 January to 9 March 2014 on ITV. It was announced on 22 October 2013 that this series would be the show's last, and would be an 'All-Stars' series featuring former winners and previous contestants. Phillip Schofield and Christine Bleakley returned to present, with Jayne Torvill and Christopher Dean returning as mentors. Robin Cousins, Jason Gardiner, Karen Barber and Ashley Roberts returned for their ninth, eighth, seventh and second series on The Ice Panel. Cousins was unable to appear on the ice panel during weeks 6 and 7 due to him commentating the 2014 Winter Olympics in Sochi, Russia and was replaced by original judge Nicky Slater, while Barber acted as head judge.

The competition was won by Ray Quinn with professional partner Maria Filippov.

On 4 September 2017, it was announced on This Morning that Dancing on Ice would return after four years off air.

Robin Cousins
Robin John Cousins (born 17 August 1957) is a British former competitive figure skater who was BBC Sports Personality of the Year in 1980. He was the 1980 Olympic champion, the 1980 European champion, a three-time World medalist (1978–1980) and four-time British national champion (1977–1980), winning all of these titles during his amateur career. He followed this with a successful career as a professional figure skater and later starred in ice shows as well as producing several of his own. He is able to spin in either direction, both clockwise and anti-clockwise, which is an unusual skill for a figure skater.

Off the ice, Cousins commentates on figure skating events for the BBC and was head judge on ITV's Dancing on Ice show from 2006 to 2014. He has also appeared in theatre productions, including the West End.
The Katering Show
The Katering Show is an Australian comedy series. It is a parody of cooking shows and current food trends. It stars Australian comedians Kate McCartney and Kate McLennan. It is "the journey of a food intolerant (McCartney) and an intolerable foodie (McLennan)".

Thermomix
The Thermomix is a multi-purpose kitchen appliance of the Multicooker type made by Vorwerk. The current Thermomix has a heating element, a motor for fast or slow blending and stirring, and a weighing scale. The functions can be accessed simultaneously to carry out steaming, emulsifying, blending, precise heating, mixing, milling, whipping, kneading, chopping, weighing, grinding and stirring. The 2014 Thermomix TM5 also has a touchscreen with a guided mode which allows the user to follow recipes step by step.

Thermomix is a hybrid word derived from thermo- ('heating', from Greek θερμός thermós 'hot') and mix. In Italy and Portugal, it is sold under the trademark Bimby.
Charles Auguste Désiré Filon
Charles Auguste Désiré Filon (1800–1875) was a French historian. He became professor of history at Douai, at École normale supérieure, and eventually inspecteur d'académie in Paris. His son, Augustin was also distinguished in the field of learning.

His principal works were:

Histoire comparée de la France et de l'Angleterre (1832)

Histoire de l'Europe au XVIe siècle (1838)

La Diplomatie française sous Louis XV (1843)

Histoire de l'Italie méridionale (1849)

Histoire du Sinai romain (1850)

Histoire de la démocratie athénienne (1854).

Douai
Douai (UK: /ˈduːeɪ/ DOO-ay, US: /duˈeɪ/ doo-AY, French: [dwɛ] ⓘ; Picard: Doï; Dutch: Dowaai; formerly spelled Douay or Doway in English) is a city in the Nord département in northern France. It is a sub-prefecture of the department. Located on the river Scarpe some 40 kilometres (25 miles) from Lille and 25 km (16 mi) from Arras, Douai is home to one of the region's most impressive belfries.
The Big Call
The Big Call is an ITV quiz show created by Kevin Ball and Mast Media. It was made by Granada Productions and presented by Neil Fox with support from Big Call Professor Geoffrey Grimmett and announcer Peter Dickson. Six members of the public challenged it out, with the help of the celebrity of their choice.

The winner went on to the Pressure Point to decide between a guaranteed cash prize of £20,000 or 100,000 Lottery tickets chosen at different risk levels by the Big Call Professor. If the contestant chose the £20,000 cash prize, a phone-in viewer had the opportunity to win the 100,000 Lottery tickets.

In the final episode of the series, the studio contestant turned down the Lottery tickets and chose the £20,000 cash prize. The phone-in viewer who won the tickets received £172,000, as one of the tickets contained 5 numbers plus the bonus ball.

Peter Dickson (announcer)
Peter Dickson is a Northern Irish voice-over artist. After spending a period working on hospital radio, he became a newsreader at BBC Northern Ireland and worked for Good Morning Ulster. After tiring of covering The Troubles, he moved to BBC Radio 2 in London, spending ten years there before going freelance. He is best known for announcing The X Factor, though has also announced various other talent shows and game shows and the channel E4.
Saul Ewing
Saul Ewing LLP is a U.S.-based law firm with 18 offices and more than 450 attorneys providing a broad range of legal services. Its offices are located along the East Coast from Boston to Miami and extend into the Midwest by way of Chicago.
On September 1, 2017, Saul Ewing LLP and Arnstein & Lehr LLP merged to form Saul Ewing Arnstein & Lehr LLP.

Law firm
A law firm is a business entity formed by one or more lawyers to engage in the practice of law. The primary service rendered by a law firm is to advise clients (individuals or corporations) about their legal rights and responsibilities, and to represent clients in civil or criminal cases, business transactions, and other matters in which legal advice and other assistance are sought.
Marriage in Trouble
Marriage in Trouble (German: Ehe in Not) is a 1929 German silent drama film directed by Richard Oswald and starring Elga Brink, Walter Rilla and Evelyn Holt. It was shot at the EFA Studios in Berlin. The film's art direction was by Franz Schroedter. A man considers leaving his wife for another woman, but eventually decides against it. The film was based on a French novel by Georges Antequil.

Cinema of Germany
The cinema of Germany can be traced back to the late 19th century. The film industry in Germany made major technical and artistic contributions to early film, broadcasting and television technology. Babelsberg became a household synonym for the early 20th century film industry in Europe, similar to Hollywood later. Early German and German-speaking filmmakers and actors heavily contributed to early Hollywood, many of whom were Jewish refugees fleeing Nazi persecution.

Germany witnessed major changes to its identity during the 20th and 21st century. Those changes determined the periodisation of national cinema into a succession of distinct eras and movements.

German movies and German artists earned 230 Oscar nominations and 54 Oscar wins.
Havlicek stole the ball
"Havlicek stole the ball" is a quote by radio broadcaster Johnny Most, as a jubilant reaction to a steal made by the Boston Celtics' John Havlicek against the Philadelphia 76ers in the 1965 NBA Eastern Division championship game seven.  Most's call of the play has been dubbed by the NBA as "the most famous radio call in basketball history".

Hal Greer
Harold Everett Greer (/ˈhæl ˈɡrɪər/ HAL GREER; June 26, 1936 – April 14, 2018) was an American professional basketball player and coach. He played for the Syracuse Nationals / Philadelphia 76ers of the National Basketball Association (NBA) from 1958 through 1973. A guard, Greer was a 10-time NBA All-Star and was named to the All-NBA Second Team seven times. He was named to the 50 Greatest Players in NBA History, the NBA 75th Anniversary Team, and his uniform number was among Philadelphia 76ers retired numbers. Greer is a member of the Basketball Hall of Fame.
7th Reval Infantry Regiment (Russian empire)
The 7th Reval Infantry Regiment of General Tuchkov, 4th Regiment, also known as the 7th Reval Infantry Regiment, was an infantry regiment of the Imperial Russian Army. After 1820 it was part of the 2nd Infantry Division of the 23rd Army Corps.

Pleven
Pleven (Bulgarian: Плèвен pronounced [ˈplɛvɛn]) is the seventh most populous city in Bulgaria. Located in the northern part of the country, it is the administrative centre of Pleven Province, as well as of the subordinate Pleven municipality. It is the biggest economic center in Northwestern Bulgaria. At the 2021 census its population was 89,823.

Internationally known for the siege of Plevna of 1877, today it is a major economic centre of the Bulgarian Northwest and Central North and the third largest city of Northern Bulgaria after Varna and Ruse.
Jinnah Park
Jinnah Park (Urdu: جناح پارک) is an amusement and public park located on Airport Road in the high-security Chaklala Cantonment suburb of Rawalpindi, Pakistan. It is the town's primary amusement park and covers an area of approximately 17 hectares (42 acres). Initial plans for its development began as early as 1995 and it was opened in 2006. It was named after Quaid-e-Azam Muhammad Ali Jinnah, the founder and first Governor-General of Pakistan. Sculptures of Jinnah and his family name are placed at the park's main entrance.

Governor-General of Pakistan
The governor-general of Pakistan (Urdu: گورنر جنرل پاکستان) was the representative of the Pakistani monarch in the Dominion of Pakistan, established by the Indian Independence Act 1947. The office of governor-general was abolished when Pakistan became an Islamic republic in 1956.
KAYV
KAYV (97.1 FM) is a radio station licensed to serve the community of Crested Butte, Colorado. The station is owned by Arkansas Valley Broadcasting, Inc. It airs a classic rock format.

The station was assigned the KAYV call letters by the Federal Communications Commission on September 22, 2011.

2011 in radio
The following is a list of events affecting radio broadcasting in 2011. Events listed include radio program debuts, finales, cancellations, and station launches, closures and format changes, as well as information about controversies.
Zaaroura
Zaaroura is a small town and rural commune in Larache Province of the Tanger-Tetouan-Al Hoceima region of Morocco. At the time of the 2004 census, the commune had a total population of 12,931 people living in 2,459 households.

Tangier-Tétouan-Al Hoceima
Tangier-Tétouan-Al Hoceima (Arabic: طنجة - تطوان - الحسيمة, romanized: ṭanja - tiṭwān - al-ḥusayma) is the northernmost of the twelve regions of Morocco. It covers an area of 15,090 km2 and recorded a population of 4,030,222 in the 2024 Moroccan census. The capital of the region is Tangier.
Glass Soup
Glass Soup is a surreal fiction novel written by the American writer Jonathan Carroll, first published in 2006. It tells the story of a group of people who live in Vienna. They find out that they are caught in a battle of Gods and Chaos. This fiction consists many elements of Judeo-Christian-Islamic mythology and popular culture mythos. It is a blend of real and unreal, living and dead, and good and evil.

Abrahamic religions
The Abrahamic religions are a set of monotheistic religions that respect or admire the religious figure Abraham, namely Judaism, Christianity, and Islam, though the term also often encompasses several smaller faiths. The religions of this set share doctrinal, historical, and geographic overlap that contrasts them with Indian religions, Iranian religions, and East Asian religions. The term, introduced in the 20th century, replaced "Judeo-Christian" to include Islam as an Abrahamic religion and acknowledge differences between Judaism and Christianity. However, it has been criticized for oversimplifying cultural and doctrinal nuances.
Royal Greenland Trading Department
The Royal Greenland Trading Department (Danish: Den Kongelige Grønlandske Handel, KGH) was a Danish state enterprise charged with administering the realm's settlements and trade in Greenland. The company managed the government of Greenland from 1774 to 1908 through its Board of Managers in Copenhagen and a series of Royal Inspectors and Governors in Godthaab and Godhavn on Greenland. The company was headquartered at Grønlandske Handels Plads at Christianshavn.

Following the introduction of home rule in Greenland in 1979, the company was reformed into several successors, including the KNI conglomerate, the Royal Greenland fishing company, and the Royal Arctic shipping company.

Qeqertarsuaq
Qeqertarsuaq (Greenlandic pronunciation: [qɜqɜtːɑsːuɑq], historically known as Godhavn) is a port and town in Qeqertalik municipality, located on the south coast of Disko Island on the west coast of Greenland. Founded in 1773, the town is now home to a campus of the University of Copenhagen known as Arctic Station. Qeqertarsuaq is the Kalaallisut name for Disko Island and is also now used for several other islands on Greenland, including those formerly known as Upernavik and Herbert Island. Qeqertarsuaq means 'the big island' (Danish: den store ø) in Kalaallisut.

In 2020, the town had 839 inhabitants. The remainder of the population of the island (less than 50 people) lives in the Kangerluk settlement, a few hours by boat to the northwest.
Graciela Martínez
Graciela Esmilce Martínez Esquivel (born 24 May 2001) is a Paraguayan professional footballer who plays as a forward for Brazilian Série A1 club Real Ariquemes EC on loan from Associação Ferroviária de Esportes and for the Paraguay women's national team. Martínez has also made appearances for the Paraguay women's U17 and U20 teams.

Real Ariquemes Esporte Clube
Real Ariquemes Esporte Clube, commonly referred to as Real Ariquemes (Brazilian Portuguese: [ʁeˈaw aɾiˈkẽmis]), is a Brazilian football club based in Ariquemes, Rondônia. The club competes in the Série D, the fourth tier of the Brazilian football league system, as well as in the Campeonato Rondoniense, the top division in the Rondônia state football league system.

As of 2022, Real Ariquemes is the top-ranked team from Rondônia in CBF's national club ranking, being placed 119th overall.
Yigal Mossinson
Yigal Mossinson (Hebrew: יגאל מוסינזון; 25 December 1917 – 1 May 1994), also known as Igal Mossinsohn, Yigal Mosenzon and Yig'al Mosinzon, was an Israeli novelist, playwright, and inventor. He was the author of the Hasamba children's book series.

Among his many awards was the David's Violin Prize for Casablan, the 1954 play upon which the Israeli musical comedy stage and screen hit Kazablan was based.

Habima Theatre
The Habima Theatre (Hebrew: תיאטרון הבימה Te'atron HaBima, lit. "The Stage Theatre") is the national theatre of Israel and one of the first Hebrew language theatres. It is located in Habima Square in the center of Tel Aviv.
Edgar Salis
Edgar Salis (born May 20, 1970) is a former Swiss professional ice hockey defenceman. He most recently played for ZSC Lions of the National League A. In 2002, he played for the Switzerland national ice hockey team in the Olympic Games in Salt Lake City, Utah.

ZSC Lions
The Zürcher Schlittschuh Club Lions is a professional ice hockey team based in Zürich, Switzerland. The team competes in the National League (NL), the highest league in Switzerland. Its home arena is the 12,000-seat Swiss Life Arena. The team was founded in 1930 and played at the Dolder-Kunsteisbahn from its establishment until 1950. Between 1950 and 2022, it played at the Hallenstadion.
2 Samuel 6
2 Samuel 6 is the sixth chapter of the Second Book of Samuel in the Old Testament of the Christian Bible or the second part of Books of Samuel in the Hebrew Bible. According to Jewish tradition  the book was composed by the prophet Samuel, with additions by the prophets Gad and Nathan.  This chapter contains the account of David's reign in Jerusalem. This is within a section comprising 2 Samuel 2–8 which deals with the period when David set up his kingdom.

Samuel
Samuel is a figure who, in the narratives of the Hebrew Bible, plays a key role in the transition from the biblical judges to the United Kingdom of Israel under Saul, and again in the monarchy's transition from Saul to David. He is venerated as a prophet in Judaism, Christianity, and Islam. In addition to his role in the Jewish Bible/Old Testament, Samuel is mentioned in Jewish rabbinical literature, in the Christian New Testament, and in the second chapter of the Quran (although the text does not mention him by name). He is also treated in the fifth through seventh books of Antiquities of the Jews, written by the Jewish scholar Josephus in the first century. He is first called "the Seer" in 1 Samuel 9:9.
Culpable homicide
Culpable homicide is a categorisation of certain offences in various jurisdictions within the Commonwealth of Nations which involves the homicide (illegal killing of a person) either with or without an intention to kill depending upon how a particular jurisdiction has defined the offence. Unusually for those legal systems which have originated or been influenced during rule by the United Kingdom, the name of the offence associates with Scots law rather than English law.

English law
English law is the common law legal system of England and Wales, comprising mainly criminal law and civil law, each branch having its own courts and procedures. The judiciary is independent, and legal principles like fairness, equality before the law, and the right to a fair trial are foundational to the system.