hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lyudmila Filimonova
Lyudmila Filimonova (Belarusian: Людміла Філімонава; born 22 March 1971) is a retired Belarusian discus thrower. Her personal best throw was 64.44 metres, achieved in May 1998 in Minsk.

She finished eighth at the 1994 European Championships in Helsinki and the 1995 World Championships in Gothenburg.

1995 World Championships in Athletics
The 5th World Championships in Athletics (Swedish: Världsmästerskapen i friidrott 1995), under the auspices of the International Association of Athletics Federations, were held at the Ullevi Stadium, Gothenburg, Sweden on 5–13 August 1995.

This edition featured 1804 athletes from 191 nations.

This competition saw the women run the 5000 m event at the World Championships for the first time. The race replaced the 3000 m event which had been run at all previous World Championships.
Chew Wei Lun
Chew Wei Lun (simplified Chinese: 周伟伦; traditional Chinese: 周偉倫; pinyin: Zhōu Wěilún; Jyutping: Zau1 Wai5 Leon4; Pe̍h-ōe-jī: Chiu Úi-lûn; born 26 August 1995) is a Malaysian boccia player.

At the 2020 Summer Paralympics, he won the silver medal in the individual BC1 event, thus becoming the first Malaysian to win a medal in boccia.

Boccia
Boccia (/ˈbɒtʃə/ BOTCH-ə) is a precision ball sport, similar to bocce, and related to bowls and pétanque. The name "boccia" is derived from the Latin word for "boss" – bottia. The sport is contested at local, national and international levels by athletes with severe physical disabilities.  It was originally designed to be played by people with cerebral palsy but now includes athletes with other severe disabilities affecting motor skills.  In 1984, it became a Paralympic sport and as of 2020, 75 boccia national organizations have joined one or more of the international organizations. Boccia is governed by the Boccia International Sports Federation (BISFed) and is one of two Paralympic sports (along with goalball) that have no counterpart in the Olympic program, although it is a Paralympic variant of bocce (boules).
The Rose Family
The Rose Family (French: Les Rose) is a Canadian documentary film, directed by Félix Rose and released in 2020. The film centres on the filmmaker's status as the son of Paul Rose, a onetime leader of the Front de libération du Québec who was convicted of kidnapping and murder in the death of Pierre Laporte, and his efforts to come to terms with his complicated familial legacy.

The film was criticized by Lise Ravary of the Montreal Gazette for purportedly romanticizing the FLQ; although Félix Rose denied this, and stated that "the idea was not to minimize what they did, on the contrary, it was to put it in context, to allow us to understand what led to it."

The Gazette (Montreal)
The Gazette, also known as the Montreal Gazette, is a Canadian English-language broadsheet daily newspaper which is owned by Postmedia Network. It is published in Montreal, Quebec, Canada.

It is the only English-language daily newspaper currently published in Montreal. Three other daily English-language newspapers shuttered at various times during the second half of the 20th century. It is one of the French-speaking province's last two English-language dailies; the other is the Sherbrooke Record, which serves the anglophone community in Sherbrooke and the Eastern Townships southeast of Montreal.

Founded in 1778 by Fleury Mesplet, The Gazette is Quebec's oldest daily newspaper and the oldest continuously published newspaper in Canada. The oldest newspaper overall is the English-language Quebec Chronicle-Telegraph, which was established in 1764 and is published weekly.
Broken Kettle Creek
Broken Kettle Creek is a 25-mile-long (40 km) stream in Plymouth County, Iowa. It is a tributary of the Big Sioux River. The creek rises in Preston Township, flows generally south by southwest, and meets the Big Sioux River in Hancock Township, approximately three miles northeast of Jefferson, South Dakota.

Jefferson, South Dakota
Jefferson is a city in Union County, South Dakota, United States. The population was 475 at the 2020 census. It is part of the Sioux City, IA-NE-SD Metropolitan Statistical Area. Jefferson was founded in 1859. Every year the citizens of Jefferson and surrounding area celebrate the founding of Jefferson during "Jefferson Days", a festival that includes a movie in the park, a car show, fireworks and parade.

The city has the name of President Thomas Jefferson.
Sjur Jarle Hauge
Sjur Jarle Hauge (born 18 December 1971) is a Norwegian football coach and former player.

He started his career in SK Haugar; and later went to Bryne. He joined FK Haugesund in 1995, and enjoyed a spell in the Norwegian Premier League in the seasons 1997 and 1998. He left ahead of the 2000 season to become player-coach at Torvastad IL. In 2007, he was hired in the same position at Djerv 1919.

SK Haugar
Sportsklubben Haugar is an association football club from Haugesund, Norway, established in 1939. Its top women's team plays in the Second Division and the top men's team plays in the Fifth Division.

The men's team has played two Norwegian Football Cup finals, losing 0–7 against Fredrikstad in 1961 and 2–1 against Viking in 1979. This qualified the team for the 1980–81 European Cup Winners' Cup: in the first round, Haugar drew Sion 1–1 away and then beat them 2–0 at home. In the second round, Haugar tied Newport County 0–0 at home, but lost 0–6 away.

The team played their last season in the top division in 1981. In 1993, it merged its elite teams with Djerv 1919 to create FK Haugesund. Haugar continued to compete in lower divisions.
Aaron Redmond
Aaron James Redmond (born 23 September 1979) is a former New Zealand international cricketer. He was a member of the Otago cricket team for ten seasons, having previously played for Canterbury. Redmond played as a right-handed batsman. He made eight Test match, six One Day International and seven Twenty20 International appearances for the New Zealand national cricket team between 2008 and 2013.

Canterbury cricket team
Canterbury is a first-class cricket team based in Canterbury, New Zealand. It is one of six teams that compete in senior New Zealand Cricket competitions and has been the second most successful domestic team in New Zealand history. They compete in the Plunket Shield first-class competition and The Ford Trophy one day competition as well as in the Men's Super Smash competition as the Canterbury Kings.
Monika Wagner
Monika Wagner (born 28 February 1965 in Garmisch-Partenkirchen, West Germany) is a German curler. She currently plays third for Andrea Schöpp, who was born eight hours before her in the same hospital.

Wagner has played with Schöpp for most of her international career. She was her lead at the 1980 European Curling Championships where they won the bronze medal. Since then Wagner has been both Schöpp's second and third. With Schöpp, Wagner has won the World Curling Championships in 1988 and 2010, six European Curling Championships (1986, 1987, 1989, 1991, 1995 and 2009) and an Olympic Gold medal (1992).

She was an alternate on the German team that won the 2008 European Mixed Curling Championship.

She was a member of the German team at the 1998 and 2010 Winter Olympics.

2009 European Curling Championships
The 2009 Le Gruyère European Curling Championships were held in Aberdeen, Scotland from 4 to 12 December 2009. The A-Group tournament took place at the Linx Ice Arena, and the B-Group are playing at Curl Aberdeen.

A total of 51 teams from 30 European countries were competing.
2015 Sha Tin District Council election
The 2015 Sha Tin District Council election was held on 22 November 2015 to elect all 38 elected members to the 39-member Sha Tin District Council.

The pan-democrats and the pro-Beijing camp both won 19 seats but the pro-Beijing camp was still able to control the council with 1 ex officio member.

Sha Tin District Council
The Sha Tin District Council (noted as ST) is the district council for the Sha Tin District in Hong Kong. It is one of 18 such councils. The Sha Tin District Council currently consists of 42 members, of which the district is divided into four constituencies, electing a total of 8 members, 16 district committee members, 17 appointed members, and one ex officio member who is the Sha Tin rural committee chairman. The latest election was held on 10 December 2023.
Interhill
Interhill Logging Sdn. Bhd. is an enterprise of the wood economy in Miri in Sarawak, Malaysia. It endangers the rainforest being the livelihood of the Penan people. 
 
However, Interhill claims to be involved in sustainable forestry development.
Lumberers of Interhill have been accused by Bruno Manser Fonds to have raped young Penan women. French hotel group Accor cooperates or used to cooperate with Interhill.  Following pressure, Accor has expected social standards of Interhill.

Bruno Manser
Bruno Manser (25 August 1954 – presumed dead 10 March 2005) was a Swiss environmentalist and human rights activist. From 1984 to 1990, he stayed with the Penan people in Sarawak, Malaysia, organising rainforest blockades against timber companies. After he emerged from the forests in 1990, he engaged in public activism for rainforest preservation and the human rights of indigenous peoples, especially the Penan, which brought him into conflict with the Malaysian government. He also founded the Swiss non-governmental organization (NGO) Bruno Manser Fonds in 1991. Manser disappeared during his last journey to Sarawak in May 2000 and is presumed dead.
Swiftopecten djoserus
Swiftopecten djoserus '(Yoshimura, 2017) is an extinct species of bivalve belonging to the subclass Pteriomorphia and family Pectinidae that lived during the Late Pliocene, approximately 2.75 Ma. Their two valves have step-like growth ribs.

Pteriomorphia
The Pteriomorphia are a subclass of saltwater clams, marine bivalve molluscs.  They contain several major orders, including the Arcida, Ostreida, Pectinida, Limida, Mytilida, and Pteriida.  It also contains some extinct and probably basal families, such as the Evyanidae, Colpomyidae, Bakevelliidae, Cassianellidae, and Plicatostylidae.

This subclass of molluscs has lamellibranch gills, and is epibenthic.  Some attach to the substrate using a byssus.  The foot is reduced.  The mantle margins are not fused.  Gills are usually large and assist in feeding. This group includes the well known mussels, scallops, pen shells, and oysters.  It also includes the only members of the class bivalvia to have rudimentary eyes.
I syng of a mayden
"I syng of a mayden" (sometimes titled "As Dewe in Aprille") is a Middle English lyric poem or carol of the 15th century celebrating the Annunciation and the Virgin Birth of Jesus. It has been described as one of the most admired short vernacular English poems of the late Middle Ages.

Written by an anonymous hand, the text is now only to be found in British Library Sloane MS 2593, a collection of medieval lyrics now held in the British Library, although contemporary sources suggest it was well known in its day. Originally intended to be sung, no evidence of the work's musical setting survives, and since its rediscovery and popularisation it has formed the basis for a number of modern choral and vocal works.

Vernacular
Vernacular is the ordinary, informal, spoken form of a language or dialect, particularly when perceived as having lower social status or less prestige than standard language, which is more codified, institutionally promoted, literary, or formal. More narrowly, any particular variety of a natural language that does not hold a widespread high-status perception, and sometimes even carries social stigma, is also called a vernacular, vernacular dialect, nonstandard dialect, etc. and is typically its speakers' native variety. Regardless of any such stigma, all nonstandard dialects are full-fledged varieties of language with their own consistent grammatical structure, sound system, body of vocabulary, etc.
Sośniczany
Sośniczany [sɔɕniˈt͡ʂanɨ] is a village in the administrative district of Gmina Koprzywnica, within Sandomierz County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It lies approximately 3 km (2 mi) north-east of Koprzywnica, 13 km (8 mi) south-west of Sandomierz, and 76 km (47 mi) south-east of the regional capital Kielce.

Sandomierz
Sandomierz (pronounced: [sanˈdɔmjɛʂ] ⓘ; Latin: Sandomiria, Yiddish: צויזמר, צוזמיר, romanized: Tsouzmer, Tsoyzmer) is a historic town in south-eastern Poland with 23,863 inhabitants (as of 2017), situated on the Vistula River near its confluence with the San, in the Sandomierz Basin. It is the capital of Sandomierz County within the Świętokrzyskie Voivodeship. Sandomierz is known for its preserved Old Town, a major cultural and tourist attraction which the President of Poland declared a National Monument of Poland in 2017.

In the past, Sandomierz was one of the most important urban centers not only of Lesser Poland, but also of the whole country. It was a royal city of the Polish Crown and functioned as a regional administrative centre from the High Middle Ages to the 19th century.
Sutton Ecology Centre Grounds
Sutton Ecology Centre Grounds is a 1.3 hectare Local Nature Reserve and Site of Borough Importance for Nature Conservation, Grade 1, in Carshalton in the London Borough of Sutton. It is owned by Sutton Council and managed by the Council together with the Friends of Sutton Ecology Centre.

The area was recorded as an orchard called Cook's Orchard from 1590. In the eighteenth century it was the kitchen garden for Stone Court, which was demolished in about 1800. The grounds also include The Old Rectory, built in the early eighteenth century. The Ecology Centre opened in 1989.

Habitats include ponds, woodland, meadows, marshlands. There are also small demonstration gardens. In the south is the old course of the River Wandle, which in now dry most of the time, but still has yellow flag iris. Margaret's Pool has a number of species of dragonfly and damselfly, and the trees surrounding it are sycamore and ash.

There is access from Festival Walk.

Iris pseudacorus
Iris pseudacorus, the yellow flag, yellow iris, or water flag, is a species of flowering plant in the family Iridaceae.  It is native to Europe, western Asia and northwest Africa. Its specific epithet pseudacorus means "false acorus", referring to the similarity of its leaves to those of Acorus calamus (sweet flag), as they have a prominently veined mid-rib and sword-like shape. However, the two plants are not closely related.
Mary Potter (nun)
Mary Potter, LCM (22 November 1847 – 9 April 1913) was an English Catholic religious sister known for founding the Little Company of Mary in 1877.

Her cause for beatification was opened in the 20th century and on 8 February 1988, Pope John Paul II proclaimed her venerable.

Religious sister
A religious sister (abbreviated: Sr.) is a Christian woman who has taken public vows in a religious order dedicated to apostolic works. Though often referred to as nuns, they are canonically distinct. Nuns, religious sisters and canonesses all use the term "Sister" as a form of address. Religious sisters are found in various traditions of Christianity, particularly Catholicism, Evangelical Lutheranism and Anglicanism. In the Catholic Church, religious sisters are associated with a religious institute.
The President's Daughter series
The President's Daughter is a series of four young adult novels written by American author Ellen Emerson White.  The series tells the story of Meghan “Meg” Powers as she reacts to her mother's presidential campaign and her experiences while living in the White House.

The series begins with The President’s Daughter published in 1984.  The final book in the series was published in 2007.  The earlier books were then updated for modern readers and reissued in 2008.

Ellen Emerson White
Ellen Emerson White is an American author who has written a number of young adult fiction novels.

White grew up in Narragansett, Rhode Island. Many of her fiction novels feature characters who reside in Boston or are from Boston and are fans of the Boston Red Sox (as White is). White now resides in New York City.
Communauté de communes de Desvres-Samer
The Communauté de communes de Desvres-Samer is a communauté de communes, an intercommunal structure, in the Pas-de-Calais department, in the Hauts-de-France region, northern France. It was created in January 2009 by the merger of the former communautés de communes Pays de la Faïence de Desvres and Samer et environs. Its area is 245.3 km2, and its population was 23,225 in 2018. Its seat is in Desvres.

Desvres
Desvres (French pronunciation: [dɛvʁ]; Picard: Dèfes; West Flemish: Deveren) is a commune in the Pas-de-Calais department in northern France. It is a market town, known for its pottery. In 2018 its population was 4,930 inhabitants. It is the seat of the canton of Desvres.
Gymnastics at the 1904 Summer Olympics – Men's parallel bars
The men's parallel bars was an artistic gymnastics event held as part of the gymnastics programme at the 1904 Summer Olympics. It was the second time the event was held at the Olympics. An unknown number of gymnasts competed, only five are known (all American). The competition was held on Friday, October 28, 1904. The event was won by George Eyser, with Anton Heida second and John Duha.

George Eyser
George Louis Eyser (August 31, 1870 – March 6, 1919) was a German-American gymnast who competed in the 1904 Summer Olympics, earning six medals in one day, including three gold and two silver medals. Eyser competed with a wooden prosthesis for a left leg, having lost his leg after being run over by a train. Despite his disability, he won gold in the vault, an event which then included a jump over a long horse without aid of a springboard.
Petriellaceae
Petriellales is an extinct order of gymnosperms known from Middle Triassic (Olenekian) to Late Triassic (Rhaetian) floras of Gondwana, with fossil findings from Antarctica, Australia, southern Africa and South America. The family Petriellaceae is the only known family in the order. The order is characterized by fan-shaped leaves with anastomosing veins and forked reproductive structures represented by separate female ovulate and male microsporangiate organs. Petriellales plants are thought to have been part of humid understory vegetation of Triassic temperate forests, with fossil occurrences on the high latitudes of Southern Hemisphere.

Middle Triassic
In the geologic timescale, the Middle Triassic is the second of three epochs of the Triassic period or the middle of three series in which the Triassic system is divided in chronostratigraphy. The Middle Triassic spans the time between 246.7 Ma and 237 Ma (million years ago). It is preceded by the Early Triassic Epoch and followed by the Late Triassic Epoch. The Middle Triassic is divided into the Anisian and Ladinian ages or stages.

Formerly the middle series in the Triassic was also known as Muschelkalk. This name is now only used for a specific unit of rock strata with approximately Middle Triassic age, found in western Europe. The Ashfield Shale and Bringelly Shale of western Sydney date to this epoch, with the former featuring fluvial fossils from that era.
Quincy Mine No. 2 Shaft Hoist House
The Quincy Mine No. 2 Shaft Hoist House is an industrial building located north of Hancock, Michigan along US Highway 41 within the Quincy Mining Company Historic District. The Hoist House contains the largest steam hoisting engine in the world, which sits on the largest reinforced concrete engine foundation ever poured.  The shaft hoist house was designated a Michigan State Historic Site in 1969 and listed on the National Register of Historic Places in 1970.

Hancock, Michigan
Hancock is a city in Houghton County in the U.S. state of Michigan.  The population was 4,501 at the 2020 census.

Located on the Keweenaw Peninsula, Hancock is along on the northside of the Keweenaw Waterway opposite of the city of Houghton, and the two are connected by the Portage Lake Lift Bridge.  Hancock is the northernmost city in the state of Michigan.

Hancock is considered a "cultural capital" for Finnish Americans. The city is home to the Finnish American Heritage Center and was home to Finlandia University from 1896 to 2023. In 2015, The Weather Channel ranked Hancock as the third-snowiest city in the nation with an average yearly snowfall of 211.9 inches (538.2 cm).
Riho Kuld
Riho Kuld (born 10 May 1936 in Tallinn) is an Estonian sculptor and rower.

In 1962 he graduated from Tallinn State Applied Art Institute and worked at the institution as a lecturer from 1962 until 1967.

From 1956 until 1959, he became seven-times Estonian champion in different rowing disciplines.

Since 1967 he is a freelance sculptor. He has created the monument of Hubert Pärnakivi in Viljandi. He has also created other sport-related sculptors.

Awards:

1981: Meritorious Artist of the Estonian SSR

Viljandi
Viljandi (Estonian pronunciation: [ˈvilʲːjɑnʲːdi]) is a city and municipality in southern Estonia with a population of 17,255 in 2024. It is the capital of Viljandi County and is geographically located between two major Estonian cities, Pärnu and Tartu.

The town was first mentioned in 1283, upon being granted its town charter by Wilhelm von Endorpe. The town became a member of the Hanseatic League at the beginning of the 14th century, and is one of five Estonian cities and cities in the league. The once influential Estonian newspaper Sakala was founded in Viljandi in 1878.
Ian Gilzean
Ian Roger Gilzean (born 10 December 1969) is a Scottish former professional footballer who played as a striker. Active in England, Scotland, and Ireland, Gilzean made over 250 career appearances, scoring nearly 100 goals. He is the son of Scottish international player Alan Gilzean.

Drogheda United F.C.
Drogheda United Football Club is a professional Irish association football club based in Drogheda, County Louth playing in the League of Ireland Premier Division. They play their home matches at Sullivan & Lambe Park.

The current club is the amalgamation of two former clubs in the town: Drogheda United, a non-league club founded in 1919; and Drogheda F.C., founded in 1962. The clubs merged their operations to form the current club in 1975 and have achieved success since 2005 by winning two Setanta Sports Cups, two FAI Cups, a League Cup and their first league title, the 2007 League of Ireland Premier Division.

Since 2021, the club has competed in the League of Ireland Premier Division, having been automatically promoted as winners of the 2020 League of Ireland First Division.
Södermanland Brigade
Södermanland Brigade (Swedish: Södermanlandsbrigaden), also PB 10 or MekB 10, was a Swedish Army armoured brigade located in the province of Södermanland. Most of the brigade was trained at Södermanland regiment. The brigade was decommissioned in 2000

Armoured warfare
Armoured warfare is the use of armoured fighting vehicles in modern warfare. It is a major component of modern methods of war. The premise of armoured warfare rests on the ability of troops to penetrate conventional defensive lines through use of manoeuvre by armoured units.

Much of the application of armoured warfare depends on the use of tanks and related vehicles used by other supporting arms such as infantry fighting vehicles, self-propelled artillery, and other combat vehicles, as well as mounted combat engineers and other support units. The doctrine of armoured warfare was developed to break the static nature of World War I trench warfare on the Western Front, and return to the 19th century school of thought that advocated manoeuvre and decisive battle outcomes in military strategy.