hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Inna Ryskal
Inna Valeryevna Ryskal (Russian: Инна Валерьевна Рыскаль; born 15 June 1944 in Baku, Azerbaijan SSR) is a former Soviet volleyball player for the USSR. She was one of the pre-eminent players of the 1960s and the early 1970s, training at VSS Neftchi in Baku.

She was a major player to help Soviet Union women's national volleyball team to dominate the World in late 1960s to early 1970s by winning 1968 Mexico City Olympic Games, 1970 FIVB Women's World Championship, 1972 Munich Olympic Games and 1973 FIVB Women's World Cup in row . She achieved an Olympic silver medals in 1964 and 1976. She also won European Volleyball Championship in 1963, 1967 and 1971. In 1972 she was awarded the Order of the Red Banner of Labour.

Women's European Volleyball Championship
The Women's European Volleyball Championship is the official competition for senior women's national volleyball teams of Europe, organized by the European Volleyball Confederation (CEV). The initial gap between championships was variable, but since 1975 they have been awarded every two years. The current champion is Turkey, which won its first title at the 2023 tournament.
Monardo
Monardo is a surname. Notable people with the surname include:

Anna Monardo (born 1956), American novelist

Domenico Monardo (1939–2023), known as Meco, American record producer and musician

Doni Monardo (1963–2023), Indonesian Army lieutenant general

Anna Monardo
Anna Monardo (born 1956) is an American novelist of the Italian-American experience.  Originally from Pittsburgh, she graduated from Saint Mary's College, Notre Dame, Indiana and received her M.F.A. from Columbia University in 1983. She is a professor of the Writer's Workshop at the University of Nebraska at Omaha.
Brad Sherrod
Brad Sherrod (born November 6, 1969) is an American college football coach. He is the head football coach for Texas Wesleyan University, a position he has held since 2024. He is the second head coach since the program restarted in 2018.

Sherrod played college football for Duke as a linebacker. He earned Second Team All-Atlantic Coast Conference (ACC) honors. He began his coaching career as a graduate assistant for UMass. After coaching for East Tennessee State for one year he spent the next eleven as an assistant for his alma mater. He also coached for Western Carolina, Delaware, Wake Forest, Tennessee State, and UTSA. He served as a defensive coordinator for Elon and Sam Houston State.

Wake Forest Demon Deacons football
The Wake Forest Demon Deacons football team represents Wake Forest University in the sport of American football. The Demon Deacons compete in the Football Bowl Subdivision (FBS) of the National Collegiate Athletic Association (NCAA) and the Atlantic Division of the Atlantic Coast Conference (ACC). Wake Forest plays its home football games at Allegacy Federal Credit Union Stadium and is coached by Jake Dickert.

Wake Forest struggled in football for much of the second half of the 20th century. The university is the sixth-smallest school in FBS in terms of undergraduate enrollment (behind only Rice, Tulsa and the three FBS United States service academies). It is also the smallest school playing in a Power Five conference.  However, since the start of the 21st century, the Deacons have been mostly competitive, having made ten bowl games in the first two decades.
Arsames (son of Darius)
Arsames (Greek: Ἀρσάμης) or Arsanes was a prince of ancient Persia, the son of Darius the Great and Artystone. Through his parents, he was the great-grandson of the 6th century BCE Persian ruler Arsames on his father's side, and he was also the grandson of Cyrus the Great on his mother's.

He was a commander in the army of his half-brother Xerxes I, leading contingents of Arabian and Ethiopian soldiers during the Second Persian invasion of Greece.

In his play The Persians, the dramatist Aeschylus speaks of an "Arsames", who was the leader of the Egyptians from Memphis in the army of Xerxes.

The Persians
The Persians (Ancient Greek: Πέρσαι, romanized: Pérsai, Latinised as Persae) is an ancient Greek tragedy written during the Classical period of Ancient Greece by the Greek tragedian Aeschylus. It is the second and only surviving part of a now otherwise lost trilogy that won the first prize at the dramatic competitions in Athens' City Dionysia festival in 472 BC, with Pericles serving as choregos. It is Aeschylus' oldest surviving play, and, by extension, the oldest surviving piece of ancient Greek drama.
Richard Fahey
Richard Fahey (born 1966) is a racehorse trainer based at Musley Bank yard in Malton in North Yorkshire. As of October 2025, he has saddled thirteen Group 1 winners in Britain and France, and has ten Royal Ascot wins to his name. In 2015 he equalled the record for 235 winners in a year, and reached his 3,000th winner in May 2021.

British Champions Sprint Stakes
The British Champions Sprint Stakes is a Group 1 flat horse race in Great Britain open to horses aged three years or older. It is run at Ascot over a distance of 6 furlongs (1,207 metres), and it is scheduled to take place each year in October.
Mary McNair Mathews
Mary McNair Mathews (1834–1903) was a Nevada historian.  Her memoir and early chronicle of life in Virginia City, Nevada, Ten Years in Nevada or Life on the Pacific Coast, was published in 1880.

She was born in Livingston County, New York in 1834.  Widowed early, and learning of her brother's death in Virginia City, she sold her hoop skirt factory and left for Nevada in 1869 with her young son. Once in Virginia City, she ran a laundry business, a school, a boardinghouse, and a soup kitchen; she invested in stocks.

Mathews returned to New York in 1878, published her memoir two years later, and then headed back to the west to be with her son. She died in Ukiah, California in 1903.

In 2009, a chautauqua of her life was staged at the Dangberg Home Ranch Historic Park in Minden, Nevada.

Minden, Nevada
Minden is a census-designated place (CDP) in Douglas County, Nevada, United States. The population was 3,001 at the 2010 census. It is the county seat of Douglas County and is adjacent to the town of Gardnerville.  The Douglas campus of the Western Nevada College is located in Minden.
Sakina Karchaoui
Sakina Karchaoui (born 26 January 1996) is a French professional footballer who plays as a left-back or midfielder for Première Ligue club Paris Saint-Germain, which she captains, and the France national team.

2016–17 Division 1 Féminine
The 2016–17 Division 1 Féminine season was the 43rd edition since its establishment. Lyon were the defending champions, having won the title in each of the past ten seasons. The season began on 11 September 2016.

Lyon finished in first place, making it their eleventh straight title.
Author's Playhouse
Author's Playhouse is an anthology radio drama series created by Wynn Wright, that aired on Mutual in 1940–1941, and on the NBC Blue Network from March 5, 1941, until October 1941. It then moved to the NBC Red Network where it was heard until June 4, 1945. Philip Morris was the sponsor between 1942 and 1943.

Premiering with "Elementals" by Stephen Vincent Benét, the series featured adaptations of stories by famous authors, such as “Mr. Mergenthwirker’s Lobbies” by Nelson Bond, "The Snow Goose" by Paul Gallico, "The Monkey's Paw" by W.W. Jacobs, "The Piano" by William Saroyan and "The Secret Life of Walter Mitty" by James Thurber.

Paul Gallico
Paul William Gallico (July 26, 1897 – July 15, 1976) was an American novelist and short story and sports writer. Many of his works were adapted for motion pictures. He is perhaps best remembered for The Snow Goose, his most critically successful book, for the novel The Poseidon Adventure, primarily through the 1972 film adaptation, and for four novels about the beloved character of Mrs. Harris.
1988 Kilmarnock and Loudoun District Council election
Elections to Kilmarnock and Loudoun District Council were held on 5 May 1988, on the same day as the other Scottish local government elections. This was the fifth election to the district council following the local government reforms in the 1970s.

The election used the 10 wards created by the Initial Statutory Reviews of Electoral Arrangements in 1981. Each ward elected one councillor using first-past-the-post voting.

Labour maintained a large majority on the district council after winning 12 of the 18 seats however, it was two less than the previous election in 1984 and their vote share fell by 7.9% to below half. The Scottish National Party (SNP) became the joint second-largest party after gaining two seats to hold three while the Conservatives maintained their three seats on the council despite their vote share falling by 17.3%.

Local Government (Scotland) Act 1973
The Local Government (Scotland) Act 1973 (c. 65) is an act of Parliament of the United Kingdom that altered local government in Scotland on 16 May 1975.

The act followed and largely implemented the report of the Royal Commission on Local Government in Scotland in 1969 (the Wheatley Report), and it made the most far-reaching changes to Scottish local government in centuries. It swept away the counties, burghs and districts established by the Local Government (Scotland) Act 1947, which were largely based on units of local government dating from the Middle Ages, and replaced them with a uniform two-tier system of regional and district councils (except in the islands, which were given unitary, all-purpose councils).

In England and Wales, the Local Government Act 1972 established a similar system of two-tier administrative county and district councils.
Orthotylus rubidus
Orthotylus  rubidus is a species of bug from the Miridae family that can be found in European countries such as Austria, Bulgaria, France, Germany, Great Britain, Greece, Moldova, Romania, Slovenia, the Netherlands, Ukraine, and northwest Russia. It is small, red and feeds on Salicornia in saline environments.

Salicornia
Salicornia is a genus of succulent, halophytic (salt tolerant) flowering plants in the family Amaranthaceae that grow in salt marshes, on beaches, and among mangroves. Salicornia species are native to North America, Europe, central Asia, and southern Africa. Common names for the genus include glasswort, pickleweed, picklegrass, and marsh samphire; these common names are also used for some species not in Salicornia. To French speakers in Atlantic Canada, they are known colloquially as tétines de souris ('mouse tits'). The main European species is often eaten, called marsh samphire in Britain, and the main North American species is occasionally sold in grocery stores or appears on restaurant menus as sea beans, samphire greens, or sea asparagus.
Embassy of the United Kingdom, Washington, D.C.
The British Embassy, Washington D.C. (alternatively in the US, Embassy of the United Kingdom, Washington, D.C.) is the British sovereign's diplomatic mission to the United States of America, representing the interests of the United Kingdom and British Government. It is located at 3100 Massachusetts Avenue NW in Washington, D.C.  The embassy compound includes the chancery offices, as well as the British Ambassador's residence.

Northwest (Washington, D.C.)
Northwest (NW or N.W.) is the northwestern quadrant of Washington, D.C., the capital of the United States, and is located north of the National Mall and west of North Capitol Street. It is the largest of the four quadrants of the city (NW, NE, SW and SE), and it includes the central business district, the Federal Triangle, and the museums along the northern side of the National Mall, as well as many of the District's historic neighborhoods.

Politically, Northwest is made up of parts of Wards 1, 2, 3, 4, 5, and 6, with Wards 1 and 3 being the only wards located entirely within the quadrant. The Northwest is the wealthiest quadrant of the city, particularly west of 16th Street.
Mirage of astronomical objects
A mirage of an astronomical object is a meteorological optical phenomenon, in which light rays are bent to produce distorted or multiple images of an astronomical object. The mirages might be observed for such celestial objects as the Sun, the Moon, the planets, bright stars, and very bright comets. The most commonly observed of these are sunset and sunrise mirages.

Ray (optics)
In optics, a ray is an idealized geometrical model of light or other electromagnetic radiation, obtained by choosing a curve that is perpendicular to the wavefronts of the actual light, and that points in the direction of energy flow.  Rays are used to model the propagation of light through an optical system, by dividing the real light field up into discrete rays that can be computationally propagated through the system by the techniques of ray tracing. This allows even very complex optical systems to be analyzed mathematically or simulated by computer.  Ray tracing uses approximate solutions to Maxwell's equations that are valid as long as the light waves propagate through and around objects whose dimensions are much greater than the light's wavelength.  Ray optics or geometrical optics does not describe phenomena such as diffraction, which require wave optics theory. Some wave phenomena such as interference can be modeled in limited circumstances by adding phase to the ray model.
2020–21 Basketball League of Serbia
The 2020–21 Basketball League of Serbia (Serbian Cyrillic: Кошаркашка лига Србије 2020–21.) is the 15th season of the Basketball League of Serbia, the top-tier professional basketball league in Serbia. Also, it's the 77th national championship played by Serbian clubs inclusive of the nation's previous incarnations as Yugoslavia and Serbia & Montenegro.

The season is the first to be played after the previous season was abandoned due to the COVID-19 pandemic in Serbia. The Basketball Federation of Serbia ruled that the 13 teams from the previous season will stay in the league and the three highest-placed clubs from Second League will be promoted. The first-placed team from the previous season, Borac, joins the ABA League. Crvena zvezda mts is the defending champion.

The First League began on 25 September 2020. The SuperLeague will start in May 2021.

First Federal Basketball League
The First Federal Basketball League (Serbo-Croatian: Prva savezna košarkaška liga) was the highest tier level men's professional club basketball competition in the former country of SFR Yugoslavia. Founded in 1945, and folded in 1992 (1991–92 Winer Broker YUBA League), it was run by the Basketball Federation of Yugoslavia. With a total of 16 European-wide trophy winners and 11 finalists, the Yugoslav First Basketball League was one of the strongest European national domestic basketball leagues of all time.

Although each of the former Yugoslav countries now have their own national domestic leagues, the six nations also now take part in the ABA League (commonly known as the Adriatic League), which was founded in 2001; and which is, the closest basketball league in existence today, that is similar to the former Yugoslav First Federal Basketball League.
Guzy (surname)
Guzy is a surname. Notable people with the surname include:

Carol Guzy (born 1956), American photographer

Jarosław Guzy (born 1955), Polish politician and businessman

Michaela Guzy, American media executive, entrepreneur, and on-air show host

Stefan Guzy (born 1980), German poster artist, typographer and manuscript researcher

Michaela Guzy
Michaela Guzy is an American documentary filmmaker, travel journalist, American media executive, producer, and on-air show host.

She is the founder of the editorial content house, OhThePeopleYouMeet which she founded in 2012 after departing her corporate job as the VP/Global Travel and Strategic Development for American Express Publishing.
Book of Blood
Book of Blood is a 2009 British horror film directed by John Harrison and starring Jonas Armstrong, Sophie Ward, and Doug Bradley. It is based on the framing stories "The Book of Blood" and "On Jerusalem Street (A Postscript)" from Clive Barker's Books of Blood.

Frame story
A frame story (also known as a frame tale, framing device, frame narrative, sandwich narrative, or intercalation) is a literary technique that serves as a companion piece to a story within a story, where an introductory or main narrative sets the stage either for a more emphasized second narrative or for a set of shorter stories. The frame story leads readers from a first story into one or more other stories within it. The frame story may also be used to inform readers about aspects of the secondary narrative(s) that may otherwise be hard to understand. This should not be confused with narrative structure. Notable examples are the 1001 Nights and The Decameron.
Pathfinder Reservoir
Pathfinder Reservoir is located in the U.S. state of Wyoming on the North Platte River between Casper and Rawlins. It sits 47 miles (76 km) southwest of Casper, in Carbon County and Natrona County.  The reservoir was created by Pathfinder Dam and has a storage capacity of 1,016,000 acre-feet (1.253×109 m3).  The shoreline consists of 117 miles (188 km).  Much of the water used to serve the 335,000 acre (1360 km2) North Platte Project is stored here.  Some of the water in the reservoir is released to satisfy other water rights and to operate power plants downstream of the reservoir.  Much of the Pathfinder Reservoir is included in the Pathfinder National Wildlife Refuge. Pathfinder Reservoir is the site of the only established population of the Macedonian Ohrid Trout (S. letnica) in the United States.

Ohrid trout
Ohrid trout or the Lake Ohrid brown trout (Salmo letnica) is an endemic species of trout in Lake Ohrid and in its tributaries and outlet, the Black Drin river, in North Macedonia and Albania. Locally, the fish is known as охридска пастрмка (ohridska pastrmka) in Macedonian and Koran or Korani in Albanian.
Wygoda, Ostróda County
Wygoda [vɨˈɡɔda] is a village in the administrative district of Gmina Ostróda, within Ostróda County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland. It lies approximately 21 km (13 mi) south of Ostróda and 49 km (30 mi) south-west of the regional capital Olsztyn.

Gmina Ostróda
Gmina Ostróda is a rural gmina (administrative district) in Ostróda County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland. Its seat is the town of Ostróda, although the town is not part of the territory of the gmina.

The gmina covers an area of 401.06 square kilometres (154.9 sq mi), and as of 2006 its total population is 15,501.

The gmina contains part of the protected area called Dylewo Hills Landscape Park.
Nathan Budgett
Nathan John Budgett (born 2 November 1975 in Newport) is a former Wales and Bristol rugby union player. Budgett announced his retirement on 15 February 2011. Before joining Bristol he played for Ebbw Vale RFC, Bridgend RFC, the defunct Celtic Warriors and then the Cardiff Blues. He is a former Wales international player, winning 12 caps between 2000 and 2002. His usual position was back-row forward.

Following his retirement, he will remain at Bristol until the end of the 2010–11 season as a forwards coach, and part of the strength and conditioning team.

Bristol Bears
Bristol Bears (officially Bristol Rugby Club or Bristol Rugby) are a professional men's rugby union club based in Bristol, England.  They play in the Gallagher PREM, England's top division of rugby.

The club was founded as "Bristol Football Club" in 1888; between 1921 and 2014, home matches were played at the Memorial Ground, and have since been played at Ashton Gate Stadium in the south-west of the city.  The current head coach Pat Lam was appointed in 2017.  In the 2024–25 season Bristol finished 4th, losing in the play off semi-finals, entitling them to compete in the 2025-26 European Rugby Champions Cup.

In 2018, the club rebranded as "Bristol Bears"; between 2001 and 2005 the club were known as "Bristol Shoguns" due to a sponsorship deal with Mitsubishi.

Bristol won the 1983 John Player Cup and have also won England's second division four times, most recently in 2017–18. In 2019–2020, Bristol won The European Challenge Cup for the first time.
Pristine Waters Council
Pristine Waters Council (sometimes referred to as Pristine Waters Shire) was a short-lived local government area in the Northern Rivers region of New South Wales, Australia.

It was proclaimed on 24 May 2000 and commenced operations officially on 1 July 2000, following a merger of Nymboida Shire and Ulmarra Shire.

After just four years, Pristine Waters amalgamated with Grafton, Copmanhurst and Maclean to form Clarence Valley Council on 24 February 2004.

Prior to the amalgamation, Pristine Waters was scheduled to have an election on 27 March 2004, although only one candidate had nominated with the New South Wales Electoral Commission as of 24 February (the same day as the abolition). The last-minute abolition prevented incumbent councillor Olive Boundy from contesting the election in Coffs Harbour.

New South Wales Electoral Commission
The New South Wales Electoral Commission, known as the NSWEC or the NSW Electoral Commission is a statutory agency with responsibility for the administration, organisation, and supervision of elections in New South Wales.  It reports to the NSW Department of Premier and Cabinet.
Myrsine melanophloeos
Myrsine melanophloeos, commonly known as Cape beech, Kaapse boekenhout (Afrikaans), isiCalabi (Zulu) or isiQwane sehlati (Xhosa) is a dense evergreen tree that is native to the afromontane forests of Africa, ranging from Nigeria and Sudan to South Africa. Outside forests they are also commonly encountered along stream banks and in gullies.

Despite its common name, it is not a close relative of the familiar beech tree of the northern hemisphere, and it is actually more closely related to the Rhododendrons; it comes from the beech-like grain of its wood. The Xhosa name isiQwane sehlati meaning "forest protea" comes from the tree's leaves bunching like a protea (isiQwane) flower.

Zulu language
Zulu (/ˈzuːluː/ ZOO-loo), or isiZulu as an endonym, is a Southern Bantu language of the Nguni branch spoken in, and indigenous to, Southern Africa with about 13.56 million native speakers, who primarily inhabit the province of KwaZulu-Natal in South Africa. The word "KwaZulu-Natal" translates into English as "Home of the Zulu Nation is Natal". Zulu is the most widely spoken home language in South Africa (24% of the population), and it is understood by over 50% of its population. It became one of South Africa's 12 official languages in 1994.

According to Ethnologue, it is the second-most widely spoken of the Bantu languages, after Swahili. Like many other Bantu languages, it is written with the Latin alphabet.

In South African English, the language is often referred to in its native form, isiZulu.
Gyula Kajner
Gyula Kajner is a Hungarian sprint canoer who competed from the early 1990s to the early 2000s. He won five medals at the ICF Canoe Sprint World Championships with four golds (K-4 200 m: 1995, 1998, 1999, 2001) and a bronze (K-4 500 m: 1990).

1995 ICF Canoe Sprint World Championships
The 1995 ICF Canoe Sprint World Championships were held in Duisburg, Germany for the third time. The German city had hosted the event previously in 1979 and 1987 when it was part of West Germany.

The men's competition consisted of nine Canadian (single paddle, open boat) and nine kayak events. Six events were held for the women, all in kayak.

This was the 27th championships in canoe sprint.