hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lapp-Lisa
Anna-Lisa Öst (née Vikström; 8 October 1889 – 27 April 1974) was a Swedish gospel singer and recording artist, who was popular with both Swedish and Swedish-American audiences in the 1940s and 1950s. She performed in folk costume and was better known as Lapp-Lisa, a name reflecting the Sámi heritage of her home district.

Hedemora
Hedemora is a town in Dalarna County and the seat of Hedemora Municipality, Sweden, with 7,273 inhabitants in 2010.

Despite its small population, Hedemora is for historical reasons normally still referred to as a city, and as such the oldest in the county.

Jonas Nilsson comes from Hedemora, as well as Kerstin Thorborg, Martin Matsbo, Edvin Anger, Bertil Norman and Ulf Stenlund. The diesel engines from Hedemora Diesel can be found in many ships built by Kockums, such as HSwMS Orion, the Collins class submarines in the Royal Australian Navy Submarine Service and the Archer class submarines in the Republic of Singapore Navy.

Hedemora is the home of Clifftop Games, an independent game developer whose published works include Kathy Rain and Whispers of a Machine, and also of Killmonday Games, the independent game developer that produced the games Fran Bow and Little Misfortune.
Khē
Khē, or Keheh, is a letter of the Arabic script, used to write /kʰ/ in Sindhi. It is equivalent to ख in Sindhi's Devanagari orthography.

In Arabic, it is considered a variant form of kāf, notably al-kāf al-mashkūlah or al-kāf al-mashqūqah, and is used in rasm writing of the Arabic language. It is the predominant form of kāf in the Perso-Arabic script.
But in Sindhi, khē and kāf are differentiated: khē (ک‎) is used consistently for /kʰ/, and kāf (ڪ‎) for /k/. This is similar to the history of I and J, and of U and V, in the Latin alphabet.

V
V, or v, is the twenty-second letter of the Latin alphabet, used in the modern English alphabet, the alphabets of other western European languages and others worldwide. Its name in English is vee (pronounced /ˈviː/ ⓘ), plural vees.
2025 Dutch Boy 150
The 2025 Dutch Boy 150 was the 4th stock car race of the 2025 ARCA Menards Series East season, and the 3rd iteration of the event. The race was held on Saturday, May 17, 2025, at Flat Rock Speedway in Ash Township, Michigan, a 0.25 mile (0.40 km) permanent asphalt oval shaped short track. The race took the scheduled 150 laps to complete. Max Reaves, driving for Joe Gibbs Racing, would win the race, leading all but six laps and holding off Tyler Reif throughout the entire race to earn his third career ARCA Menards Series East win in his third start, becoming the second driver in series history to win in their first three career starts. To fill out the podium, Takuma Koga, driving for Fast Track Racing, scored his best career ARCA finish with 3rd.

Flat Rock Speedway
Flat Rock Speedway is a 0.250 mi (0.402 km) race track in Monroe County in the U.S. state of Michigan. It is located in Ash Township just south of the city of Flat Rock along U.S. Route 24. Opened in 1953, it is owned by NASCAR and is the sister track to Toledo Speedway. It features racing on Saturday nights that include Outlaw Body Late Models, Street Stocks, and Figure 8s for its weekly divisions. It is the closest NASCAR-style oval track racing circuit to Detroit, Michigan.
Paimbœuf
Paimbœuf (French pronunciation: [pɛ̃bœf] ⓘ; Breton: Pembo) is a commune in the Loire-Atlantique department in western France, lying on the south bank of the river Loire upriver from Saint-Nazaire but considerably downriver from Nantes.

In the Napoleonic era it was the site of considerable naval shipbuilding. The United States Navy established a naval air station there on 1 March 1918 to operate dirigibles during World War I. The base closed shortly after the First Armistice at Compiègne.

Naval air station
A naval air station (NAS) or navy airbase is a military air base under the command of a navy, dedicated to the use of aircraft for naval operations. These bases are typically populated by squadrons, groups or wings of navalised aircraft, their various support facilities, and other tenant commands.

The term "naval air station" is used by many countries' navies, such as the United States Navy, the Royal Australian Navy, the Royal Navy, and the Indian Navy. In the case of the U.S. Navy, similar facilities in the U.S. Marine Corps are known as Marine Corps Air Stations and facilities in the U.S. Coast Guard are known as Coast Guard Air Stations.
Schelby Jean-Baptiste
Schelby Jean-Baptiste is a Canadian actress. She is most noted for her performance in the 2015 film Scratch, for which she was a nominee for Best Supporting Actress at the 18th Quebec Cinema Awards in 2016.

She has also appeared in the films Speak Love, There Are No False Undertakings (Il n'y a pas de faux métier), The Greatest Country in the World (Le meilleur pays du monde), This House (Cette maison) and No Ghost in the Morgue, and the television series Trauma, Unité 9, The Wall and Je voudrais qu'on m'efface.

Trauma (Canadian TV series)
Trauma is a Canadian French language television medical drama series, which was broadcast from January 5, 2010 to April 2, 2014 on Ici Radio-Canada Télé. The series is set in the trauma unit of the fictional Hôpital Saint-Arsène in Montreal, Quebec.
Funeral for Yesterday (song)
"Funeral for Yesterday" is the first single and title track from Kittie's album of the same name.

The single peaked at #40 on Billboard's Mainstream Rock Songs chart shortly after its release. It was featured in the video game Project Gotham Racing 4.

Project Gotham Racing 4
Project Gotham Racing 4 is a 2007 racing video game developed by Bizarre Creations and published by Microsoft Game Studios. The fourth main title of the Project Gotham Racing series, it was released exclusively for the Xbox 360 in October 2007. New features included weather effects, Bulldog mode, and the inclusion of motorcycles. Like its predecessors, PGR4 was a critical and commercial success, however it would be the final title in the series, with Bizarre having since been acquired by Activision, and announcing that Project Gotham Racing 4 would be their last game produced for distribution by Microsoft Game Studios.
Margi Robertson
Margarita Anna Robertson ONZM (née Gladiadis, born 1953) is a New Zealand fashion designer and the founder and creative director of the New Zealand fashion line NOM*d. In the 2018 New Year Honours, she was appointed an Officer of the New Zealand Order of Merit, for services to the fashion industry. She is credited with helping define what is known as "the New Zealand Look."  In the words of the New Zealand Fashion Museum, "Margarita Robertson’s status as a national designer of significant cultural importance is recognised in public collections and by her inclusion in recent exhibitions, biographies and histories on New Zealand fashion." In 2011, Robertson's creations were featured in a single-artist exhibition held at the Eastern Southland Gallery, Gore, July 28–2 September.

Eastern Southland Gallery
The Eastern Southland Gallery is a major provincial art gallery in Gore, New Zealand. The gallery is housed in the town's former Carnegie library building, which was built in 1909. Though principally a provincial gallery, the Eastern Southland Gallery is important due to two of its major permanent exhibits, the Ralph Hotere Gallery and the John Money Collection. The gallery also hosts regular shows in two separate wings.
Hastings Point, New South Wales
Hastings Point is a town located in north-eastern New South Wales, Australia, in the Tweed Shire. From 1947 to 1962 aerial photography revealed foredunes up to 16 metres high in the area that had reduced to six to nine metres high by 1977.

Tweed Shire
Tweed Shire is a local government area located in the Northern Rivers region of New South Wales, Australia. It is adjacent to the border with Queensland, where that meets the Coral Sea. Administered from the town of Murwillumbah, Tweed Shire covers an area of 1,321 square kilometres (510 sq mi), and has existed as a local government entity since 1947. It was named for the Tweed River.

The current mayor of Tweed Shire Council is Cr. Chris Cherry.
Lea Gate Farmhouse
Lea Gate Farmhouse is a historic building in Bradshaw, a village in South Turton within the Metropolitan Borough of Bolton, Greater Manchester, England. It is designated as a Grade II* listed building, recognised for its architectural and historical significance.

Metropolitan Borough of Bolton
The Metropolitan Borough of Bolton (/ˈboʊltən/ ⓘ BOHL-tən) is a metropolitan borough in Greater Manchester, England, named after its largest town, Bolton, but covering a larger area which includes Blackrod, Farnworth, Horwich, Kearsley, 
Westhoughton, and part of the West Pennine Moors. It had a population of 310,085 in 2024, making it the third-most populous district in Greater Manchester.

What is now the borough was created in 1974 under the Local Government Act 1972; the area was formerly part of Lancashire. It was formed from seven urban districts from the administrative county of Lancashire, the southern part of an eighth urban district, and the county borough of Bolton. The metropolitan districts of Bury, Salford and Wigan lie to the east, south and west respectively; and the unitary authority of Blackburn with Darwen and the non-metropolitan district of Chorley in Lancashire to the north and north-west.
Moddi
Pål Moddi Lue (previously Pål Moddi Knutsen) (born 18 February 1987 in Senja), known by the artist name Moddi, is a Norwegian musician, author and activist, whose contemporary folk music often includes songs of protest or social justice.

Vashti Bunyan
Jennifer Vashti Bunyan (born 2 March 1945) is an English singer-songwriter. She began her career in the mid-1960s and released a debut album, Just Another Diamond Day, in 1970. The album sold very few copies and Bunyan, discouraged, abandoned her musical career. By 2000, the album had acquired a cult following; it was re-released and Bunyan recorded more songs, beginning the second phase of her musical career after a gap of thirty years. She released two more albums, Lookaftering in 2005, and Heartleap in 2014.
Christmas cracker
Christmas crackers are festive table decorations that make a snapping sound when pulled open, and typically contain a small gift, paper hat and a joke. They are part of Christmas celebrations in the United Kingdom, Ireland and Commonwealth countries such as Australia, Canada, New Zealand and South Africa.

A cracker consists of a segmented cardboard tube wrapped in a brightly decorated twist of paper with a prize in the centre, making it resemble an oversized sweet-wrapper. The cracker is pulled apart by two people, each holding an outer chamber, causing the cracker to split unevenly and leaving one person holding the central chamber and prize. The split is accompanied by a mild bang or snapping sound produced by the effect of friction on a shock-sensitive, chemically impregnated card strip (similar to that used in a cap gun). One chemical used for the friction strip is silver fulminate.

Candy
Candy, also commonly called sweets, is a confection that features sugar as a principal ingredient. The category, also called sugar confectionery, encompasses any sweet confection, including chocolate, chewing gum, and sugar candy. Vegetables, fruit, or nuts which have been glazed and coated with sugar are said to be candied.

Physically, candy is characterized by the use of a significant amount of sugar or sugar substitutes. Unlike a cake or loaf of bread that would be shared among many people, candies are usually made in smaller pieces. However, the definition of candy also depends upon how people treat the food. Unlike sweet pastries served for a dessert course at the end of a meal, candies are normally eaten casually, often with the fingers, as a snack between meals. Each culture has its own ideas of what constitutes candy rather than dessert. The same food may be a candy in one culture and a dessert in another.
Saga Prefectural Nagoya Castle Museum
Saga Prefectural Nagoya Castle Museum (佐賀県立名護屋城博物館, Saga Kenritsu Nagoya-jō Hakubutsukan) opened in 1993 in Karatsu, Saga Prefecture, Japan, on the site of Nagoya Castle, built in 1591 as the base for Hideyoshi's invasions of Korea. It displays artefacts excavated from the castle site and other materials relating to three main themes: (1) the history of exchange between the Japanese archipelago and Korean peninsula; (2) the preservation of the Special Historic Site of Nagoya Castle; (3) cultural and academic exchange between Japan and Korea. The 2,000,000th visit was in August 2010.

In April 2022 a replica of the Golden Tea Room was installed.

Saga Prefecture
Saga Prefecture (佐賀県, Saga-ken; Japanese pronunciation: [saꜜ.ɡa, -ŋa, sa.ɡaꜜ.keɴ, -ŋaꜜ.keɴ]) is a prefecture of Japan located on the island of Kyushu. Saga Prefecture has a population of roughly 780,000 and has a geographic area of 2,439 square kilometres (942 sq mi). Saga Prefecture borders Fukuoka Prefecture to the northeast and Nagasaki Prefecture to the southwest.

Saga is the capital and largest city of Saga Prefecture, with other major cities including Karatsu, Tosu, and Imari. Saga Prefecture is located in the northwest of Kyūshū covering an isthmus-like area extending between the Sea of Japan and the Ariake Sea. Saga Prefecture's western region is known for the production of ceramics and porcelain, particularly in the towns of Karatsu, Imari, and Arita.
Mehdi Shafaeddin
Mehdi Shafaeddin (born 12 July 1945) is a Swiss Iranian development economist with a D.Phil. degree from Oxford University. He was affiliated with the University of Neuchatel, Switzerland, until 2011  and previously served as Senior Economist, Executive Direction and Management, United Nations Conference on Trade and Development.

University of Neuchâtel
The University of Neuchâtel (UniNE) is a French-speaking public research university in Neuchâtel, Switzerland. The university has four faculties (schools) and more than a dozen institutes, including arts and human sciences, natural sciences, law and economics. The Faculty of Arts and Human Sciences, with 2,000 students, is the largest school of those that comprise the University of Neuchâtel.

The university has an annual budget of CHF 144 million and an annual research fund of CHF 40 million. Approximately 4,000 students, including 600 PhD students attend the university, and more than 600 diplomas, licences, doctorates and certificates are awarded each year. The university has more than 1,100 employees.
1998 Washington, D.C., mayoral election
On November 3, 1998, Washington, D.C., held an election for its mayor. The Democratic candidate, Anthony A. Williams, defeated Republican candidate Carol Schwartz. The parties' primary elections had been held on September 15, 1998.

Anthony A. Williams
Anthony Allen Williams (born Anthony Stephen Eggleton; July 28, 1951) is an American politician who was the mayor of the District of Columbia, for two terms, from 1999 to 2007. Williams had previously served as chief financial officer for the district, managing to balance the budget and achieve a surplus within two years of appointment. He held a variety of executive posts in cities and states around the country prior to his service in the D.C. government. Since 2012, he has served as chief executive officer/executive director of the Federal City Council.
Saint Ingemo Fountain
58°16′3.13″N 13°51′1.31″E﻿ / ﻿58.2675361°N 13.8503639°E﻿ / 58.2675361; 13.8503639
 Saint Ingemo Fountain   was a sacrificial source and fountain of devotion in the Swedish province of Västergötland, located between Skövde and Tidaholm.

The cult of Saint Ingemo is certified only since the time of the Protestant Reformation. Her canonization has never taken place and that the Church has never ranked her among the official saints. Nothing is known of her life.

This is a speculation that her name was Ingamoder  which means "mother of Inge" (King Inge of Sweden).

Tidaholm
Tidaholm (pronunciationⓘ) is a locality and the seat of Tidaholm Municipality in Västergötland Province within Västra Götaland County, Sweden, consisting of 520 square kilometers, or a little more than 200 square miles. It is located on the Tidan River, the only river in Sweden that flows north. Two islands are included within the municipality's limits: Vulcanön and Turbinhusön, the former was originally Tidaholm's industrial center and the latter historically housed the Turbine. As of 2021, there were 13,000 inhabitants.
No Stoppin' That Rockin'
No Stoppin' That Rockin' is a 1982 single recorded by Instant Funk for Salsoul Records. It was produced by Bunny Sigler and written by Dennis Richardson.

Side A was remixed by Salsoul-era remixer Tom Moulton. Side B was remixed by Sergio Munzabai of Morales and Munzibai duo.

Bunny Sigler
Walter "Bunny" Sigler (March 27, 1941 – October 6, 2017) was an American R&B singer, songwriter, multi-instrumentalist and record producer who did extensive work with the team of Kenny Gamble and Leon Huff, and was instrumental in creating the "Philly Sound" in the early 1970s.
Begampur Khatola
Begumpur Khatola is a village in Gurugram Mandal, Gurugram District, in the Indian state of Haryana. It lies on National Highway 8 on Milestone 39 next to Hero Honda Chowk. The village includes sectors 35, 74 and 73, and is surrounded by industrial area Udhyog Vihar Phase 7. The village is surrounded by 3 main highways - NH 8 from west, SPR from south, and Sohna Road from east. It is surrounded by villages Narsinghpur, Khandsa, Darbaripur, Behrampur, and Fazilpur.

Most of the villagers have incomes from either rental residencies, transportation business or general stores. The village has a lot of schools, including three big schools: Lady Florence Public school, Suraj School, and Saraswati Public School. Other schools in the village are DPR Public School, Adarsh Vidya Niketan, and Little Paradise Play School. The village's government school is also up to senior secondary.

Begumpur Khatola's community centre is believed to be biggest of all villages of Gurugram.

Gurgaon district
Gurgaon district, officially known as Gurugram district, is one of the 22 districts of Haryana in northern India. The city of Gurgaon is the administrative headquarters of the district. The population is 1,514,432. It is one of the southern districts of Haryana. On its north, it is bounded by the district of Jhajjar and the Union Territory of Delhi. Faridabad district lies to its east. To its south lie the districts of Palwal and Nuh. To the west lies Rewari district.
Lalendorf station
Lalendorf station is located in the municipality of Lalendorf in the German state of Mecklenburg-Vorpommern. The Neustrelitz–Warnemünde railway and the railway from Bützow to Neubrandenburg cross near the station. Both lines originally had separate station facilities, both located on the same station forecourt. Since the Neustrelitz–Warnemünde railway was rebuilt in 1960/1961, it bypasses the Lalendorf station, but it is connected to it by a connecting curve. The station’s entrance building and several other buildings in the station area are heritage-listed buildings.

Plaaz
Plaaz is a municipality  in the Rostock district, in Mecklenburg-Vorpommern, Germany.
It is situated close to the cities Güstrow, Laage and Teterow.
Plaaz includes several villages such as Mierendorf, Wendorf and Zapkendorf. As of January 2005, both Spoitgendorf and Recknitz are incorporated in this municipality.
2011–12 Danish 2nd Divisions
The 2011–12 Danish 2nd Divisions, beginning on 6 August 2011 and ending on 16 June 2012, will be the divided in two groups of sixteen teams. The two group winners will face each other for a single promotion spot in a two-legged play-off, rather than the normal three promotion spots, as decided in March 2010. This is done to reduce the First Division from 14 to 12 teams.

Because of an uneven distribution of West and East-teams (divided by the Great Belt), two East-teams, Lolland-Falster Alliancen and BK Skjold, were drawn into the West-division.

Boldklubben Skjold
Boldklubben Skjold af 1915 is a Danish football club based in Østerbro, Copenhagen. Founded in 1915, the club has over 1,400 members making it one of Denmark's biggest football clubs in terms of membership. BK Skjold's teams use either Fælledparken or Ryparken for their training sessions.
Egg substitutes
Egg substitutes are food products which can be used to replace eggs in cooking and baking. Common reasons a cook may choose to use an egg substitute instead of egg(s) include having an egg allergy, adhering to a vegan diet or a vegetarian diet of a type that omits eggs, having concerns about the level of animal welfare or environmental burden associated with egg farming, or worries about potential Salmonella contamination when using raw eggs. There is a growing movement to address some of these concerns via third-party certifications, but because many labels in the industry remain confusing or intentionally misleading, some consumers distrust them and may use egg substitutes instead.

Mayonnaise
Mayonnaise (/ˌmeɪəˈneɪz/), colloquially referred to as "mayo" (/ˈmeɪoʊ/), is a thick, creamy sauce with a rich and tangy taste that is commonly used on sandwiches, hamburgers, bound salads, and French fries. It also forms the base for various other sauces, such as tartar sauce, fry sauce, remoulade, salsa golf, ranch dressing, and rouille.

Mayonnaise is an emulsion of oil, egg yolk, and an acid, either vinegar or lemon juice; there are many variants using additional flavorings. The color varies from near-white to pale yellow, and its texture from a light cream to a thick gel.

Commercial eggless versions are made for those who avoid chicken eggs because of egg allergies, to limit dietary cholesterol, or because they adhere to a vegetarian or vegan diet.
2015 LPGA Tour
The 2015 LPGA Tour was a series of professional golf tournaments for elite female golfers from around the world. The Tour began in Ocala, Florida, on January 28 and ended on November 22 at the Gold Course of the Tiburón Golf Club in Naples, Florida. The tournaments were sanctioned by the United States–based Ladies Professional Golf Association (LPGA).

Lydia Ko won five tournaments, including one major, led the money list, won the Race to the CME Globe, and became the youngest winner of the LPGA Tour's Player of the Year award. Inbee Park also won five tournaments, including two majors, and won the Vare Trophy for the lowest scoring average. She also accumulated enough points to be inducted into the LPGA Hall of Fame upon her completion of her 10th year on tour (2016). Sei-Young Kim won three tournaments and the Rookie of the Year award.

Naples, Florida
Naples is a city in Collier County, Florida, United States. As of the 2020 census, the population was 19,115, down from 19,539 at the 2010 census. Naples is a principal city of the Naples–Marco Island metropolitan area, which had a population of about 375,752 as of 2020.

Naples is the self-titled "Golf Capital of the World" with the second-most golf holes per capita and the most holes of any city in Florida. The city is also known for being appealing to retirees, who make up a large percentage of the population.