hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zelinka
Zelinka (Czech/Slovak feminine: Zelinková) is a Czech and Slovak surname. In both languages, zelený means 'green'. Notable people with the surname include:

Andreas Zelinka (1802–1868), Czech-Austrian politician, a Mayor of Vienna

Jessica Zelinka (born 1981), Canadian athlete

Miroslav Zelinka (born 1981), Czech football referee

Peter Zelinka (1957–2021), Slovak biathlete

Jessica Zelinka
Jessica Zelinka (born 3 September 1981 in London, Ontario) is a Canadian pentathlete, heptathlete, and 100 m hurdler.  Her personal best score is 6599 points for the heptathlon. She was the gold medalist at the 2007 Pan American Games. Zelinka won silver at the 2010 Commonwealth Games and repeated her silver medal at the 2014 Commonwealth Games. At the 2012 Summer Olympics Zelinka finished in 6th overall in the heptathlon and 7th in the 100 m hurdles.
Ron Palenski
Ronald Allan Palenski ONZM (31 March 1945 – 22 August 2023) was a New Zealand journalist and sportsman.

Palenski was born in Dunedin on 31 March 1945. He started as a journalist with The Evening Star in Dunedin and went on to work with the New Zealand Press Association and The Dominion. He established the New Zealand Sports Hall of Fame and administered it from 1998 until illness forced his retirement not long before he died.

In the 2003 New Year Honours, Palenski was appointed an Officer of the New Zealand Order of Merit, for services to sports journalism. In November 2022, he was inducted into the New Zealand Sports Hall of Fame. He wrote approximately 50 books, most of them on sport, but some also on New Zealand history.

Palenski died of cancer on 22 August 2023, at the age of 78.

The Star (Dunedin)
The Star is a free newspaper published weekly in Dunedin, New Zealand by Allied Media since 1979. It is the successor to The Evening Star, which was the city's daily evening newspaper from June 1863 to 1979.
Hearty White
David Morris (born January 3, 1964), known professionally as Hearty White, is a radio host and musician who is best known as the frontman for Cold Water Army, and his band Bag We Bag.  Morris, who was born in Bermuda, is also the creator of two radio personalities, Lee Harvey and Hearty White.

The Hearty White Radio Show, also known as the Miracle Nutrition Hour, aired weekly on WVFS on Tuesday nights at 9 PM EST in Tallahassee, Florida, for years.

On June 12, 2012, the "Hearty White" persona came out of retirement and resumed his show on WFMU. It is called Miracle Nutrition with Hearty White and it currently airs on Thursdays 6 to 7 PM EST.

In November 2014, Morris, in his Hearty White persona, filmed a series of station identification clips for Cartoon Network's Adult Swim adult-oriented nighttime programming block of programming.

WFMU
WFMU (91.1 MHz) is a non-commercial, listener-supported, independent community radio station licensed to East Orange, New Jersey, with studios in Jersey City. It is owned by Auricle Communications, broadcasting a free-form radio format. The station holds periodic on-air fundraisers and seeks donation on its website.

WFMU is a Class A station. It has an effective radiated power (ERP) of 1,250 watts. The station's transmitter is on Marcella Avenue in West Orange. Programming is also heard on 10-watt FM translator W220EJ at 91.9 FM in Weehawken. The lower Catskills, parts of Northern New Jersey and Eastern Pennsylvania can receive sister station WMFU's simulcast on 90.1 MHz, licensed to Mount Hope, New York, with its transmitter  in Otisville. That station also has a 10-watt translator at 91.9 MHz in New City, New York, serving Rockland County.
Knut Söderwall
Knut Emil Söderwall (14 December 1874–14 January 1980) was a Swedish jurist and civil servant. He served as a Justice of the Supreme Administrative Court from 1923 to 1943.

Knut Söderwall was born in 1874 in Ronneby. He studied law at Lund University and graduated in 1897 with a Degree of Master of Laws (LL.M.). He served as a notary in the Scania and Blekinge Court of Appeal from 1906 and was appointed judge referee at the Supreme Court in 1911. He subsequently served in the Royal Chancery, as Director General for Administrative Affairs in the Ministry of Land Defence from 1917. He was appointed State secretary in the Ministry of Defence in 1922 (acting från 1920). Söderwall served as a Justice of the Supreme Administrative Court from 1923 until his retirement in 1943. From 1937, he was the court's oldest member and thus its president.

He died in 1980 in Stockholm, aged 105.

His uncle was Knut Fredrik Söderwall, a member of the Swedish Academy.

State secretary (Sweden)
State secretary (Swedish: statssekreterare) is the title of the senior political appointee, second in rank to the cabinet minister (Swedish: Statsråd) in charge of the ministry. Unlike ministers, state secretaries are not members of the government.

Each cabinet minister is appointed a state secretary to help with administrative duties. Some cabinet ministers of higher rank, like the prime minister and the minister for finance, have more than one state secretary. If a minister dies or resigns, or if a government changes, the state secretary also turns in their resignation.

For historical reasons, the state secretary in the Ministry for Foreign Affairs has another title (Swedish: kabinettssekreterare, in English literally "cabinet secretary"). State secretaries tend to, more often than ministers, hail from a fixed civil servant background or a professional background relevant to the area of responsibility of their ministry.
Mask (1985 film)
Mask is a 1985 American biographical drama film directed by Peter Bogdanovich and written by Anna Hamilton Phelan. It stars Cher, Sam Elliott, and Eric Stoltz. The film is based on the life and early death of Roy L. "Rocky" Dennis, a boy who had craniodiaphyseal dysplasia, an extremely rare genetic disorder known commonly as lionitis due to the disfiguring cranial enlargements that it causes. Mask won the Academy Award for Best Makeup at the 58th ceremony, while Cher and Stoltz received Golden Globe Award nominations for their performances and Cher won the 1985 Cannes Film Festival award for Best Actress.

Cannes Film Festival Award for Best Actress
The Best Actress Award (French: Prix d'interprétation féminine) is an award presented at the Cannes Film Festival since 1946. It is given to an actress who has delivered an outstanding performance and chosen by the jury from the films in official competition slate at the festival.

At the 1946 Cannes Film Festival, Michèle Morgan was the inaugural winner of the award for Pastoral Symphony. While Nadia Melliti is the most recent winner for The Little Sister at the 2025 Cannes Film Festival.
Monica Gaylord
Monica Gaylord (born 1948) is a Caribbean-Canadian pianist, harpsichordist, and teacher.

In 2020, during Black History Month, she was honoured by the Government of Canada alongside Measha Brueggergosman, Oscar Peterson, Portia White, and Eleanor Collins among "notable Black people in Canada who have helped shape Canadian heritage and identity."

Black History Month
Black History Month is an annually observed commemorative month originating in the United States, where it is also known as African-American History Month. It began as a way of remembering important people and events in African-American history, before it spread to other countries where it could celebrate black people worldwide. It initially lasted a week before becoming a month-long observation since 1970. It is celebrated in February in the United States and Canada, where it has received official recognition from governments, and more recently has also been celebrated in Ireland and the United Kingdom where it is observed in October.
Piombino
Piombino is an Italian town and comune of about 35,000 inhabitants in the province of Livorno, southern Tuscany. It lies on the border between the Ligurian Sea and the Tyrrhenian Sea, in front of Elba Island and at the northern side of Maremma.

Cosimo I de' Medici
Cosimo I de' Medici (12 June 1519 – 21 April 1574) was the second and last duke of Florence from 1537 until 1569, when he became the first grand duke of Tuscany, a title he held until his death. Cosimo I succeeded his cousin to the duchy.  He built the Uffizi (office) to organize his administration, and conquered Siena to consolidate Florence's rule in Tuscany. He expanded the Pitti Palace and most of the Boboli Gardens were also laid out during his reign.
3D Ultra Minigolf Adventures
3D Ultra Minigolf Adventures is a 2006 arcade golf video game for Microsoft Windows and Xbox 360 developed by Wanako Games and published by Vivendi Games under the Sierra Online label. The game released on December 20, 2006, for Microsoft Windows, and April 18, 2007, for Xbox 360. It is part of the 3D Ultra Minigolf series.

Behaviour Santiago
Behaviour Interactive Chile Ltda. (Behaviour Santiago; formerly Wanako Games Chile Ltda.) was a Chilean video game developer based in Santiago. The company was founded as Wanako Games in 2002, by Esteban Sosnik, Tiburcio de la Cárcova, Santiago Bilinkis, Wenceslao Casares. The studio was first acquired by Vivendi Games in February 2007 and ended up under Artificial Mind and Movement in December 2008. When Artificial Mind and Movement was renamed Behaviour Interactive in 2010, Wanako Games was renamed Behaviour Santiago. Behaviour Santiago was shut down on 20 November 2017.
Bodo Evangelical Lutheran Church
The Bodo Evangelical Lutheran Church is a Lutheran church made up of Bodo people, one of the ethnic groups of Assam, India.  It is headquartered in Udalguri district in Assam. The church has 72 congregations in 6 pastorates and membership of 11,712 with 72 native workers and 3 schools.

It is one of the three major Lutheran denominations of northeast India along with the Gossner Evangelical Lutheran Church and the Northern Evangelical Lutheran Church.

Udalguri district
Udalguri district (Pron:ˌʊdʌlˈgʊəri), also known as Odalguri, is a district in the Bodoland Territorial Region of the state of Assam in Northeastern India. Udalguri town is the headquarters of the district.
2019 Qatar ExxonMobil Open – Doubles
Oliver Marach and Mate Pavić were the defending champions but lost in the first round to Damir Džumhur and Dušan Lajović.

David Goffin and Pierre-Hugues Herbert won the title, defeating Robin Haase and Matwé Middelkoop in the final, 5–7, 6–4, [10–4].

Robin Haase
Robin Haase (Dutch pronunciation: [ˈrɔbɪn ˈɦaːzə]; born 6 April 1987) is a Dutch professional tennis player.
He reached his career-high ATP singles ranking of world No. 33 in July 2012 and his highest doubles ranking of world No. 29 in May 2023.

In doubles, he has won ten titles on the ATP Tour, most notably the 2022 Rotterdam Open with Matwé Middelkoop. Haase reached the final of the 2013 Australian Open in doubles alongside compatriot Igor Sijsling, and has also reached four doubles finals at Masters 1000 level. He has represented the Netherlands in the Davis Cup since 2006, and also competed at the 2012 and 2016 Olympic Games.
In singles, he has won two titles, at the Austrian Open in 2011 and 2012. He also reached the semifinals of the 2017 Canadian Open, and his best Grand Slam singles result was reaching the third round at the Australian Open and Wimbledon Championships in 2011.
Burnley F.C. Women
Burnley FC Women is an English women's football club from Burnley, Lancashire, affiliated with Burnley Football Club. From its inception in 1995 until 2018, it was known as Burnley FC Girls and Ladies. The team is currently a member of the FA Women's National League North, the third tier of women's football in England.

Lancashire County Football Association
The Lancashire County Football Association, also known simply as the Lancashire FA, is the governing body of football within the historical county boundaries of Lancashire, England. They are responsible for the governance and development of football at all levels in the county.
Mostafapur Union
Mostafapur Union (Bengali: মোস্তফাপুর ইউনিয়ন) is a Union Parishad under Moulvibazar Sadar Upazila of Moulvibazar District in the division of Sylhet, Bangladesh. It has an area of 21 square kilometres and a population of 18,053.

Sylhet Division
Sylhet Division (Bengali: সিলেট বিভাগ, pronounced [sileʈ bibʱaɡ] ⓘ) is the northeastern division of Bangladesh. It covers an area of approximately 12,298 km2 (4,748 sq mi), and shares international borders with the Indian states of Meghalaya, Assam and Tripura to the north, east and south respectively—while domestically it adjoins the divisions of Chattogram to the southwest and Dhaka and Mymensingh to the west. Renowned for its lush tea gardens, rolling hills and vibrant cultural heritage—Sylhet's capital is its namesake, and the fifth-largest urban agglomeration in Bangladesh.

Prior to Partition in 1947, it included Karimganj subdivision (presently in Barak Valley, Assam, India). However, Karimganj (including the thanas of Badarpur, Patharkandi and Ratabari) was inexplicably severed from Sylhet by the Radcliffe Boundary Commission. According to Niharranjan Ray, it was partly due to a plea from a delegation led by Abdul Matlib Mazumdar.
Sarah Wentworth
Sarah Wentworth (née Cox; 1 January 1805–14 July 1880) was an Australian proprietor and businesswoman who brought the first breach of promise suit in Australia. During the proceedings, she was represented by barrister and statesman William Wentworth, her future husband.

Government House, Sydney
Government House is the heritage-listed vice-regal residence of the governor of New South Wales. It is located on Conservatorium Road in the Sydney central business district, adjacent to the Royal Botanic Garden, and is situated south of the Sydney Opera House, overlooking Sydney Harbour. Constructed between 1837 and 1843, the property has been the primary vice-regal residence of the Governor since Sir George Gipps, except for two brief periods; the first between 1901 and 1914, when the property was leased to the Commonwealth of Australia as the residence of the Governor-General of Australia, and the second from 1996 to 2011.

The property was returned as the Governor's residence in October 2011 and was managed by the Historic Houses Trust of New South Wales from March 1996 to December 2013. Completed in 1847 and constructed in the Gothic revival style, the building is listed on the New South Wales State Heritage Register.
Antal Szentmihályi
Antal Szentmihályi (born 13 June 1939) is a former Hungarian footballer. He played for Győri ETO, Vasas SC and Újpesti Dózsa as a goalkeeper. He played 31 games for the Hungary national football team. Szentmihályi is most famous for his participation in the gold medal-winning Hungarian team in the 1964 Olympic Games, and for playing in the 1962 and 1966 FIFA World Cup, and the 1964 European Nations' Cup. He retired in 1977.

Győri ETO FC
ETO FC Győr (Egyetértés Torna Osztály Futball Club Győr; lit. Concordance Gymnastics Department Football Club of Győr) or just ETO is a Hungarian professional football club from the city of Győr. They are best known for reaching the semi-finals of the European Cup 1964-65. The club has won the Hungarian League four times. In 1904 the club was founded as Győri Vagongyár ETO and has undergone many name changes since. The colours of the club are green and white.
Jelenik
Jelenik (pronounced [jɛˈleːnik]) is a small settlement in the hills north of Raka in the Municipality of Krško in eastern Slovenia. The area is part of the traditional region of Lower Carniola. It is now included with the rest of the municipality in the Lower Sava Statistical Region.

Lower Sava Statistical Region
The Lower Sava Statistical Region (Slovene: posavska statistična regija; until December 31, 2014 spodnjeposavska statistična regija) is a statistical region in Slovenia. It has good traffic accessibility and is located in the Sava and Krka Valleys, with hilly areas with vineyards and an abundance of water. It is the second-smallest statistical region in Slovenia. The only nuclear power plant in the country and Čatež spa are located in the region. The region annually spends EUR 22 million on environmental protection. In 2013, the employment rate in the region was 57.5%. The region was characterized by the largest difference between the employment rate for men and for women (for men it was 12 percentage points higher than for women). In 2013 this region also stood out in number of convicted persons per 1,000 population (8.3).
Cevizli Irmik Tatlısı
Cevizli irmik tatlısı is a Turkish cake made primarily from walnuts and covered in a sweet syrup.

There are several variations of the dish, with unique ingredients used in both the syrup and cake. Some common additions include, but are not limited to, orange zest, cloves, brown sugar.

Other common desserts of this style are revani, şambali and şekerpare.

Clove
Cloves are the aromatic flower buds of a tree in the family Myrtaceae, Syzygium aromaticum (/sɪˈzɪdʒiːəm ˌærəˈmætɪkəm/). They are native to the Maluku Islands, or Moluccas, in Indonesia, and are commonly used as a spice, flavoring, or fragrance in consumer products, such as toothpaste, soaps, or cosmetics. Cloves are available throughout the year owing to different harvest seasons across various countries.
13th federal electoral district of Veracruz
The 13th federal electoral district of Veracruz (Spanish: Distrito electoral federal 13 de Veracruz) is one of the 300 electoral districts into which Mexico is divided for elections to the federal Chamber of Deputies and one of 19 such districts in the state of Veracruz.

It elects one deputy to the lower house of Congress for each three-year legislative session by means of the first-past-the-post system. Votes cast in the district also count towards the calculation of proportional representation ("plurinominal") deputies elected from the third region.

The current member for the district, elected in the 2024 general election, is Blanca Estela Hernández Rodríguez of the Ecologist Green Party of Mexico (PVEM).

Camarón de Tejeda
Camarón de Tejeda is a town in the Mexican state of Veracruz. 
It serves as the municipal seat for the surrounding municipality of the same name.
It is most famous for the 1863 Battle of Camarón at the town's Hacienda Camarón.

In the 2005 INEGI Census, Camarón de Tejeda reported a population of 2,019, with 5,660 in the surrounding municipality. 
The area is essentially rural with a population density of 32 people/km2. The town is named for the large number of shrimp (camarón in Spanish) found in a small river in the area.
Dharmiwal
Dharmiwal is a village in Shahkot in Jalandhar district of Punjab State, India. It is located 7.5 kilometres (4.7 mi) from Shahkot, 22 kilometres (14 mi) from Nakodar, 46 kilometres (29 mi) from district headquarter Jalandhar and 172 kilometres (107 mi) from state capital Chandigarh. The village is administrated by a sarpanch who is an elected representative of village as per Panchayati raj (India).

Jalandhar district
Jalandhar district is a district in Doaba region of the state of Punjab, India. The district headquarters is the city of Jalandhar.

Before the Partition of India, Jalandhar was also the headquarters of the Jalandhar Division, with constituent districts Jalandhar, Hoshiarpur, Ludhiana, Ferozepur and Kangra. The entire Jalandhar Division was awarded to India when Punjab was partitioned.
1999 Moldovan constitutional referendum
A consultative constitutional referendum was held in Moldova on 23 May 1999. It was initiated by President Petru Lucinschi and asked voters whether they approved of changing the system of government to a presidential system. The proposal was approved by 64% of voters. However, the Party of Communists of the Republic of Moldova and the Alliance for Democracy and Reforms opposed Lucinschi, and were able to vote several constitutional changes through parliament on 5 July 2000. The changes reduced the powers of the president and strengthened the parliament and government.

Party of Communists of the Republic of Moldova
The Party of Communists of the Republic of Moldova (Romanian: Partidul Comuniștilor din Republica Moldova, PCRM) is a communist party in Moldova led by Vladimir Voronin. It is the only communist party to have held a majority government in a post-Soviet state. It has been variously described as communist, Moldovenist, populist, Russophile, and pro-Soviet.

Affiliated with the Union of Communist Parties – Communist Party of the Soviet Union, it is also a member of the Party of the European Left and the International Meeting of Communist and Workers' Parties.

In contrast to most like-minded left-wing and communist parties, especially in the Western world, the party has a conservative outlook on social issues, reflecting Voronin's views, the country's strong social conservatism, and the influence of the Moldovan Orthodox Church.
2018 Vuelta a Andalucía
The 2018 Vuelta a Andalucía was the 64th edition of the Vuelta a Andalucía cycle race and was held on 14 February to 18 February 2018. The race started in Mijas and finished in Barbate. The race was won by Tim Wellens.

Vuelta a Andalucía
The Vuelta a Andalucía (Tour of Andalusia) or Ruta del Sol (Route of the Sun) is a regional Spanish road bicycle race first held in 1925. Since 2005, it has been a 2.1 category race on the UCI Europe Tour. The race became a part of the new UCI ProSeries in 2020. The nickname, Ruta del Sol, is in reference to the region's popular tourist coastline the Costa del Sol.

A women's edition of the race was established in 2022, as a category 2.1 UCI event.
Makran IFV
The Makran IFV, an Iranian infantry fighting vehicle (IFV), is the highly modernized and upsized copy of the BTR-50 APC. The vehicle is produced and designed by the Research and Self-Sufficiency Jihad Organization. It was unveiled in June 2020 by the Islamic Revolutionary Guard Corps. The vehicle is named after the Makran coastal region, a region that stretches between Iran and Pakistan.

Makran
Makran (Balochi: مکران), also mentioned in some sources as Mecran and Mokrān, is the southern coastal region of Balochistan. It is a semi-desert coastal strip in the Balochistan province in Pakistan and in Iran, along the coast of the Gulf of Oman. It extends westwards, from the Sonmiani Bay to the northwest of Karachi in the east, to the fringes of the region of Bashkardia/Bāšgerd in the southern part of the Sistan and Baluchestan province of modern Iran. Makrān is thus bisected by the modern political boundary between Pakistan and Iran. In January 2025, a government spokesperson informed that Iran is investigating the possibility of moving its capital to the Makran region.
Jared Gilman
Jared T. Raynor Gilman (born December 28, 1998) is an American actor best known for his role as Sam Shakusky in the 2012 Wes Anderson film Moonrise Kingdom, which earned him a 2014 Young Artist Award nomination as Best Leading Young Actor in a Feature Film.

Young Artist Award
The Young Artist Award (originally known as the Youth in Film Award) is an accolade presented by the Young Artist Foundation, an American nonprofit organization founded in 1978 to honor excellence of youth performers, and to provide scholarships for young artists who may be physically disabled or financially unstable.

First presented in 1979, the Young Artist Awards was the first organization established to specifically recognize and award the contributions of performers under the age of 18 in the fields of film, television, theater, and music.

The 1st Youth In Film Awards ceremony was held in October 1979, at the Sheraton Universal Hotel in Hollywood to honor outstanding young performers of the 1978/1979 season.