hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1985 in Japanese music
In 1985 (Shōwa 60), Japanese music was released on records, and there were charts, awards, contests and festivals.

During that year, Japan continued to have the second largest music market in the world.

Music of Japan
In Japan, music includes a wide array of distinct genres, both traditional and modern. The word for "music" in Japanese is 音楽 (ongaku), combining the kanji 音 on (sound) with the kanji 楽 gaku (music, comfort). Japan is the world's largest market for music on physical media and the second-largest overall music market, with a retail value of US$2.7 billion in 2017.
Blogorrah.com
bloggorah.com, also known as blogorrah, was a New York City-based Irish website owned by the publishing "empire" of John Ryan. The site was edited by Derek O'Connor in New York. It was known for satirising well-known social figures in Irish life such as politicians, models, actors and the media. Blogorrah regularly featured in Irish national newspapers and received radio coverage, with the Sunday Independent referring to it as "frankly disgusting", and it was described by the Irish Independent as "a sort of Phoenix without portfolio". Its end came when Ryan's publishing empire collapsed in 2007. A new blog The Chancer was launched in its place after Jim Carroll of The Irish Times questioned what Irish bloggers had written about before blogorrah.

The Phoenix (magazine)
The Phoenix is an Irish political and current affairs magazine, established in 1983 by John Mulcahy. Sometimes compared to the British magazine Private Eye, the magazine has been edited by Paddy Prendeville since 1984. The publication is generally fortnightly, with a larger annual issue each December. The Phoenix "produces a fortnightly diet, humour, financial analysis, and news with an insider slant from the worlds of security, politics, media, arts, and law."
Saydabad District
Saydabad District (Pashto: سیدآباد ولسوالۍ) is a district of Maidan Wardak Province, Afghanistan. The district is known for its pleasant climate, including hilly vegetation, streams, and orchards. The district was a popular retreat for Kabul residents until an increase in ISAF-Taliban violence in the late 2000s. The city of Saydabad serves as the district capital. With a population of 114,793, it is the most populous district of the province.

The district is within the heartland of the Wardak tribe of Pashtuns.: 10

Wardak (Pashtun tribe)
The Wardak (Pashto: وردګ) or Wardag are a tribe of the Pashtun people. That mainly live in the Wardak Province of Afghanistan. They migrated to the Wardak province in around 1730. Although they are mainly found in Afghanistan, they can also be found in Peshawar, Attock and Dir in Khyber Pakhtunkhwa province of Pakistan.

Wardak, Mangal, Musazai, and Hani, are first brother Orakzais and the Dalazak tribes are Wardaks Step brothers : 10 Wardak are famous for their hospitality
Numerix
Numerix is an American capital markets front-to-risk technology provider. It is headquartered in New York City with nineteen offices worldwide.

The company develops analytics and software for risk management, trading, valuations and pricing for both sell-side and buyside market participants. It is in front-office risk technology and cross-asset analytics for OTC derivatives, structured products, and variable annuities, providing software and services for structuring, pre-trade pricing, trade capture and valuation.

Approximately 700 clients and 90 partners across more than 26 different countries use software developed by Numerix. Its partners include MathWorks, Broadridge, Nomura Research Institute, Oracle, ICE Data Services, Tradition Market Data, ActiveViam, Microsoft, and Amazon Web Services

In August 2022, Numerix was acquired by Genstar Capital. In April 2023, Numerix acquired FINCAD. In July 2023, Numerix acquired PolyPaths.

Genstar Capital
Genstar Capital is a private equity firm that executes leveraged buyout transactions in middle-market companies based in North America. Founded in 1988, Genstar currently has approximately $33 billion in assets under management.

Based in San Francisco, Genstar is focused on investing in financial services, software, industrial technology, and healthcare.

In June 2024, Genstar Capital ranked 25th in Private Equity International's PEI 300 ranking among the world's largest private equity firms.
Otradnoye, Priozersky District, Leningrad Oblast
60°50′N 30°08′E﻿ / ﻿60.833°N 30.133°E﻿ / 60.833; 30.133

Otradnoye (Russian: Отра́дное; Finnish: Pyhäjärvi (Vpl)) is a rural locality (a settlement at the railway station) in Priozersky District of Leningrad Oblast and a railway station of the Saint Petersburg-Hiitola railway, located on the Karelian Isthmus at the western shore of Lake Otradnoye (Lake Pyhäjärvi).

Before the Winter War and Continuation War, it was the administrative center of the Pyhäjärvi Municipality in Viipuri Province of Finland. It is birthplace of Juhana Toiviainen (1879–1937), Karl Lennart Oesch (1892–1978), Matti Pärssinen (1896–1951), Armas Äikiä (1904–1965), Väinö Kaasalainen (1902–1955) and Nestori Kaasalainen (1915–2016).

Nestori Kaasalainen
Nestor Johannes "Nestori" Kaasalainen (14 February 1915 – 1 March 2016) was a Finnish politician who served twice as Finland's Minister of Agriculture, whose active career spanned the 1950s and 1960s. He was elected from his home town of Tyrvää (later Vammala, the six rural union (later Keskustan) parliamentary district, he represented the northern election of Turku county. After his career as a member of parliament, he moved from 1972 to 1980 as an administrative director and member of the board of directors at Alko.

Kaasalainen died in Sipoo on 1 March 2016 at the age of 101.
Michael of Synnada
Michael of Synnada or Michael the Confessor (Greek: Μιχαὴλ ὁ ὁμολογητής; died 23 May 826) was a metropolitan bishop of Synnada from 784/7 to 815. He represented Byzantium in diplomatic missions to Harun al-Rashid and Charlemagne. He was exiled by Emperor Leo V the Armenian because of his opposition to iconoclasm, and died on 23 May 826. He is honoured as a saint by the Eastern Orthodox and Roman Catholic churches, his feast day is May 23.

Confessor of the Faith
Confessor of the Faith is a title given by some Christian traditions. In Roman Catholicism and Eastern Orthodoxy, Christians who professed their faith in times of Christian persecution and therefore had to suffer persecution, exile, torture, mutilation or imprisonment, but not directly undergo martyrdom, are called confessors (Latin: confessores). Later, popes, bishops, abbots, kings and hermits were also counted among the confessors.

With the spread of Christianity and the decrease in persecution of Christians in the 5th century, this designation was also given to those Christians who lived a holy life, such as the English King Edward the Confessor.
Friseria flammulella
Friseria flammulella is a moth of the family Gelechiidae. It is found on the U.S. Virgin Islands, where it has been recorded from Saint Thomas.

The wingspan is about 13.5 mm. The forewings are brownish ochreous along the costal half and tawny-brown along the dorsal half, without any dividing line, the two colours blending beyond the middle. There is a dark chocolate-brown shade from the costa at the base, which curves downwards and outwards, ending in a conspicuous dash along the lower edge of the cell before the middle, its upper edge narrowly margined with whitish throughout, a minute dot of the same dark colour at the lower angle of the cell. The whole wing is suffused with a rich vinous gloss. The hindwings are grey.

Saint Thomas, U.S. Virgin Islands
Saint Thomas (Danish: Sankt Thomas, Spanish: Santo Tomás, French: Saint-Thomas) is one of the U.S. Virgin Islands in the Caribbean Sea, and a constituent district of the United States Virgin Islands (USVI), an unincorporated territory of the United States. Along with surrounding minor islands, it is one of three county equivalents in the USVI. Together with Saint John, it forms one of the districts of the USVI. The territorial capital and port of Charlotte Amalie is located on the island.

Of the three islands, St. Thomas is the second largest, with St. Croix being the largest, and St. John, the smallest. As of the 2010 census, the population of Saint Thomas was 51,634, about 48.5% of the total population of the United States Virgin Islands. Crown Mountain is the highest point in Saint Thomas and in the entire United States Virgin Islands. Hence, it is called "Rock City". The island has a land area of 32 square miles (83 km2).
West Asheville–Aycock School Historic District
West Asheville–Aycock School Historic District is a national historic district located at Asheville, Buncombe County, North Carolina.  The district encompasses 10 contributing buildings in a commercial and institutional section of West Asheville.  It includes one and two-story brick civic and commercial buildings, dating from about 1915 to 1936.  Their development was influenced by streetcar service along the Haywood Road corridor that operated from 1910 to 1934. Notable buildings contributing to the historic district include the McGeachy Filling Station (c. 1936), Buckner Building (c. 1924), West Asheville Fire Station (1922), Charles B. Aycock School (1953), West Asheville Bank and Trust Company (c. 1927), DeLuxe Barber Shop (1927), and Universal Motors (1928).

It was listed on the National Register of Historic Places in 2006.

Buncombe County, North Carolina
Buncombe County (/ˈbʌŋkəm/ BUNK-um) is a county located in the U.S. state of North Carolina. It is classified within Western North Carolina. The 2020 census reported the population was 269,452, making it the 7th-most populous county in North Carolina. Its county seat is Asheville. Buncombe County is part of the Asheville, NC Metropolitan Statistical Area.
Børkop
Børkop is a railway town in Vejle Municipality, Region of Southern Denmark in Denmark. It is located at the railroad between the cities of Vejle and Fredericia and is served by Børkop railway station. It has a population of 6,314 (1 January 2025).

Børkop was the municipal seat of the former Børkop Municipality, until 1 January 2007.

The parish church Gauerslund Church is located about 1 km northeast of the railway station and serve as the church for both Børkop and the small village of Gauerslund.

Børkop Watermill is a fully-functioning timber framed watermill, dating back to the sixteenth century, located at a small stream in the southeastern part of the town.

By exploring the area around the watermill it is possible to find one of the wooden trolls, called "Ene Øjesten", made by the artist Thomas Dambo.

Børkop Højskole, a danish folk high school and a part of Indre Mission in Denmark, is located just north of the railway station.

Fredericia–Aarhus railway line
The Fredericia–Aarhus railway line (Danish: Fredericia–Aarhus Jernbane) is a 108.5 km (67.4 mi) long standard-gauge double-track railway line in Denmark which runs between the cities of Fredericia and Aarhus in East Jutland. It constitutes a section of the East Jutland longitudinal railway line (Danish: Den Østjyske Længdebane), the through route along the east coast of the Jutland Peninsula from the German border at Padborg to the port city of Frederikshavn in North Jutland.

The railway opened in 1868. The line is owned and maintained by Rail Net Denmark and served with passenger trains by the railway companies DSB and Arriva.
Vice President of Sierra Leone
The vice president of Sierra Leone is the  second most senior government official in the executive branch of the Republic of Sierra Leone government after the president. The vice president's only constitutional power is to be the immediate successor to the president of Sierra Leone if the president resigned or is removed from office by the parliament. Other than that the power of the vice president depends on the role delegated to the office by the president.

The vice president of Sierra Leone is the second most influential position in the government of Sierra Leone, after the president. The current vice president of Sierra Leone is Mohamed Juldeh Jalloh, a member of the ruling Sierra Leone People's Party; he was sworn in as vice president on April 4, 2018, after the victory of Jalloh's and Julius Maada Bio's presidential ticket in the 2018 presidential election.

2018 Sierra Leonean general election
General elections were held in Sierra Leone on 7 March 2018 to elect the President, Parliament and local councils. Incumbent President Ernest Bai Koroma did not run for another term, as he was constitutionally ineligible, having served the maximum ten years in office.

No presidential candidate received the 55% of the vote required to win in the first round, meaning a second round of voting was held on 31 March between the top two candidates, opposition leader Julius Maada Bio of the Sierra Leone People's Party and Samura Kamara of the ruling All People's Congress; the two were separated by under 15,000 votes in the first round. Bio was subsequently elected with 51.8% of the vote.  International observers hailed the election as being "orderly, free and fair" despite the fact it was "hotly contested."
Edward Browne (priest)
Edward Browne (1699–1777) was an Anglican priest in Ireland.

Browne was born in County Cork and educated at Trinity College, Dublin. Browne was ordained in 1749 and held incumbencies at Macloneigh and Ardnegihy. He was Vicar choral of Cork from 1749 to 1750; and Archdeacon of Ross from 1749 until his death. He was Precentor of Cork from 1750 to 1752; and Prebendary of Killaspugmullane in Cork Cathedral from 1752 until his death.

Prebendary
A prebendary is a member of the Catholic or Anglican clergy, a form of canon with a role in the administration of a cathedral or collegiate church.  When attending services, prebendaries sit in particular seats, usually at the back of the choir stalls, known as prebendal stalls.
2019 Super GT Series
The 2019 Autobacs Super GT Series was a motor racing championship based in Japan for grand touring cars. The series is sanctioned by the Japan Automobile Federation (JAF) and run by the GT Association (GTA). It was the twenty-seventh season of the Japan Automobile Federation Super GT Championship which includes the All Japan Grand Touring Car Championship (JGTC) era and the fifteenth season the series has competed under the Super GT name. It was the thirty-seventh overall season of a national JAF sportscar championship dating back to the All Japan Sports Prototype Championship. The season began on April 14 and ended on November 24, after 8 championship races & 2 non-championship races.

As the culmination of a unified set of technical regulations adopted by Super GT and the Deutsche Tourenwagen Masters (DTM), the two series staged a joint-promotion race, the Super GT x DTM Dream Race at Fuji Speedway.

Deutsche Tourenwagen Masters
The Deutsche Tourenwagen Masters, commonly abbreviated as the DTM, is a sports car racing series sanctioned by ADAC. The series is based in Germany, with rounds elsewhere in Europe. The series currently races a modified version of Group GT3 grand touring cars, replacing Class 1 Touring Cars in 2021.

From 2000 to 2020, the "new DTM" continued the former Deutsche Tourenwagen Meisterschaft (German Touring Car Championship) and ITC (International Touring Car Championship) which had been discontinued after 1996 due to high costs. The series raced prototype silhouette racing cars based on a mass-production road car in the same period.

The second iteration went by the full name during its first five years. Since 2005, all official documents have only referred to the series using the abbreviated name.
Diromma
Diromma is a monotypic fungal genus in the family Roccellaceae. It contains the single species Diromma dirinellum, a rare crustose lichen that grows as a parasite on the lichen Dirina ceratoniae. It has a distribution restricted to the Mediterranean Basin.

Mediterranean basin
In biogeography, the Mediterranean basin (/ˌmɛdɪtəˈreɪniən/ MED-ih-tə-RAY-nee-ən), also known as the Mediterranean region or sometimes Mediterranea, is the region of lands around the Mediterranean Sea that mostly have a Mediterranean climate, with mild to cool, rainy winters and warm to hot, dry summers, which supports characteristic Mediterranean forests, woodlands, and scrub vegetation.
European route E1 in the Republic of Ireland
The European route E1 in the Republic of Ireland is a series of roads, part of the International E-road network running in a north south axis on the Irish east coast. It runs through five counties starting on the British border with the province of Northern Ireland at Dundalk, coming from Belfast and Larne. It passes the capital Dublin until it stops at Rosslare Harbour in the South-East of the island of Ireland. From there the E1 crosses the Celtic Sea and the Bay of Biscay on a non-existent ferry towards Spain and Portugal.

N11 road (Ireland)
The N11 road is a national primary road in Ireland, running for 129 km (80 mi) along the east side of Ireland from Dublin to Wexford. It passes close to Bray, Greystones, Newtownmountkennedy, Ashford, Wicklow, Arklow, Gorey, and Enniscorthy. Beyond Wexford, the route continues to Rosslare as the N25. The road forms part of European route E01. As of July 2019 the N11/M11 is of dual carriageway or motorway standard from Dublin as far as Oilgate in County Wexford.

The road is a busy commuter route, being the only dual carriageway passing through the south eastern suburbs of Dublin, as well as close to the many commuter towns along the east coast as far south as Gorey. Summer Friday and Sunday evenings also see very heavy traffic as Dubliners decamp to and return from their many holiday home locations along the County Wicklow and County Wexford coastlines.
Romeo and Juliet on screen
William Shakespeare's Romeo and Juliet may be one of the most-screened plays of all time. The most notable theatrical releases were George Cukor's multi-Oscar-nominated 1936 production Romeo and Juliet, Franco Zeffirelli's 1968 film Romeo and Juliet, and Baz Luhrmann's 1996 MTV-inspired Romeo + Juliet. The latter two were both, at the time, the highest-grossing Shakespeare films. Cukor featured the mature actors Norma Shearer and Leslie Howard as the teenage lovers while Zeffirelli populated his film with beautiful young people, and Baz Luhrmann produced a heavily cut fast-paced version aimed at teenage audiences.

Several reworkings of the story have also been filmed, most notably West Side Story, Prokofiev's ballet Romeo and Juliet and Romanoff and Juliet. Several theatrical films, such as Shakespeare in Love and Romeo Must Die, consciously use elements of Shakespeare's plot.

Leonard Whiting
Leonard Whiting (born 30 June 1950) is a British semi-retired actor and singer widely known for his teenage role as Romeo in Franco Zeffirelli's 1968 film version of Romeo and Juliet, a role that earned him the Golden Globe Award for New Star of the Year – Actor in 1969.
Rubén Acosta Montoya
Rubén Acosta Montoya (born 2 December 1973) is a Mexican politician and lawyer affiliated with the PVEM. He currently serves as Deputy of the LXII Legislature of the Mexican Congress representing Chihuahua.

Ecologist Green Party of Mexico
The Ecologist Green Party of Mexico (Spanish: Partido Verde Ecologista de México, pronounced [paɾˈtiðo ˈβeɾðe ekoloˈxista ðe ˈmexiko], PVEM or PVE) is a green political party in Mexico. Founded in 1986, the party is associated with Jorge González Torres and his son Jorge Emilio González Martínez.
It has seldom received more than 10% of the vote nationwide, but in the 21st century has joined alliances with different major parties  (PAN in the federal elections of 2000,  PRI from 2003 to 2018, and most recently Morena from 2019 on).

It is not recognized as a fellow green party by the European Green Party, and is known for its heavy use of advertising, and for (at times) taking stances on issues not usually associated with the international Green movement (such as support for capital punishment and extension of school hours).
La Verdadera Maquina
La Verdadera Maquina is the second studio album by WY Records artist Franco "El Gorila" released on November 15, 2011. It featured collaborations with top reggaeton stars such as Cosculluela, Wisin & Yandel, Jowell & Randy & Arcángel.

Wisin & Yandel
Wisin & Yandel were a Puerto Rican reggaeton duo consisting of Wisin and Yandel. They started their career in 1998 and stayed together until 2023, winning several awards including a Grammy Award in 2009. They became the first and the only reggaeton artists to win one. In late 2013, they announced they would take a pause in their career as a duo, after their Líderes Tour. In a 2014 interview with People en Español, Yandel confirmed that the group would not be disbanding. In February 2018, following a five-year hiatus, the duo announced they would be reuniting, and were set to embark on a world tour, as well as release new music. They sold over 15 million records.

In 2022 at the BMI Latin Awards, the duo received the BMI President's award. Later that year, Rolling Stone described them as one of the most respected and long-lasting teams in reggaeton.
Eduardas Vilkelis
Eduardas Vilkelis (7 March 1953 – 22 July 2023) was a Lithuanian economist and politician who served as Minister of Finance in several governments from 1992 to 1995 (under Aleksandras Abišala, Bronislovas Lubys, and Adolfas Šleževičius)

Vilkelis also held positions of the member of the board of Bank of Lithuania (1995–2002), and was President of the Lithuanian Banks Association (1995–2005)

Eduardas Vilkelis died on 22 July 2023, at the age of 70.

Aleksandras Abišala
Aleksandras Abišala (born 28 December 1955) is a former Lithuanian politician and Prime Minister of Lithuania (1992).

Abišala was born on 28 December 1955 into a family of deportees in the Komi region of the Russian Soviet Federative Socialist Republic (RSFSR).

He became one of the leaders of the Kaunas faction of the Sąjūdis movement in 1988. Abišala was elected deputy to the Lithuanian Supreme Soviet in 1990 and was one of the signatories of the 11 March declaration of independence. Until 1992, he served as minister without portfolio, then from 21 July through 2 December 1992 as prime minister.

In 2007, he established his own business consulting company called "A. Abišala and Partners".
Gujrani
Gujrani is a village in the Bhiwani district of the Indian state of Haryana. It lies approximately 6 kilometres (3.7 mi) north of the district headquarters town of Bhiwani. As of the 2011 Census of India, the village had 948 households with a total population of 4,883 of which 2,640 were male and 2,243 female. The village is located next to Bhiwani Airport.

Bhiwani district
Bhiwani district is one of the 22 districts of the northern Indian state of Haryana. Created on 22 December 1972, it was the largest district of the state by area, before the creation of Charkhi Dadri as a separate district, as it occupied an area of 4,778 square kilometres (1,845 mi2) and administered 442 villages with a population of 1,634,445. Sirsa is now the largest district of the state.

The district headquarters is the city of Bhiwani, which is around 124 kilometres (77 mi) from the national capital Delhi. Other major towns in the district are Siwani, Loharu, Tosham, Bawani Khera, Kohlawas, Lamba.

As of 2011 it is the third most populous district of Haryana (out of 21), after Faridabad and Hisar.