hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Unnodu Oru Naal
Unnodu Oru Naal (transl. A day with you) is a 2013 Indian Tamil-language romantic thriller film directed by Durai Karthikeyan and starring Arjun Vijayraghavan, Gibran and Neelam. The film is inspired by the American film Across the Hall (2009). The Tamil film Ner Ethir (2014) has a similar storyline.

Across the Hall
Across the Hall is a 2009 American neo-noir horror film directed by Alex Merkin and starring Mike Vogel, Brittany Murphy, and Danny Pino. It is based on the 2005 short film of the same name and was Murphy's final film released during her lifetime.
Denver Gas & Electric Building
The Denver Gas & Electric Building, also known as the Public Service Building, the Insurance Exchange Building, and IX-West (Internet Exchange, Denver), is a building located in the downtown district of Denver, Colorado. Designed by architect Harry W. J. Edbrooke for the Denver Gas & Electric Company, the 10 story building was completed in 1910. One of its most striking features is the use of 13,000 electric light bulbs decorating its façade.

In 1978, the building was listed on the National Register of Historic Places.

Downtown Denver
39°44′45″N 104°59′34″W﻿ / ﻿39.74587°N 104.992819°W﻿ / 39.74587; -104.992819

Downtown Denver is the main financial, commercial, business, and entertainment district in Denver, Colorado, United States. There is over 23 million square feet (2,100,000 m2) of office space in downtown Denver, with 132,000 workers.
The downtown area consists mostly of the neighborhoods of Union Station and Central Business District. LoDo and RiNo are notable districts within downtown. Some of the more popular specific attractions include the 16th Street pedestrian mall, Larimer Square, the re-emerging Theatre District near Curtis and 14th, and Civic Center Park. Surrounding neighborhoods include Capitol Hill and Uptown to the east, Highland to the west, Five Points to the north, and the Golden Triangle to the south.
Blue colour works
A blue colour works (German: Blaufarbenwerke) is a paintworks where blue pigment for use in glassmaking is produced. Usually the pigment, cobalt blue, needed for this purpose, was manufactured from cobalt-containing ore as in the case of the factories listed below.

Glass production
Glass production involves two main methods – the float glass process that produces sheet glass, and glassblowing that produces bottles and other containers. It has been done in a variety of ways during the history of glass.
Postage stamps and postal history of Brunei
This is a survey of the postage stamps and postal history of Brunei.

Brunei is located on the north coast of the island of Borneo, in Southeast Asia. Its coastline with the South China Sea is the only portion that is not bounded by another country; the state of Sarawak, Malaysia, surrounds the country and it is divided into two portion by Limbang, which is part of Sarawak.

Postal history
Postal history is the study of postal systems and how they operate and, or, the study of the use of postage stamps and covers and associated postal artifacts illustrating historical episodes in the development of postal systems. The term is attributed to Robson Lowe, a professional philatelist, stamp dealer and stamp auctioneer, who made the first organised study of the subject in the 1930s and described philatelists as "students of science", but postal historians as "students of humanity".  More precisely, philatelists describe postal history as the study of rates, routes, markings, and means (of transport).
Rafael González (Spanish footballer)
Rafael González Martín (28 February 1903 – 28 November 1961) was a Spanish footballer who played as a defender for Espanyol in the late 1920s. After retiring, he became a manager, taking over the likes of Zaragoza and Logroñés in the 1930s.

CD Logroñés
Club Deportivo Logroñés, S.A.D. was a Spanish football team based in Logroño, in the autonomous community of La Rioja. Founded in 1940, it last played in Regional Preferente de La Rioja.

Due to financial problems, since 2009 the club has not played in any competition. The club, who appeared in nine La Liga seasons, was replaced by UD Logroñés and SD Logroñés.
Ahmed Waseem Razeek
Ahmed Waseem Razeek (born 13 September 1994) is a professional footballer who currently plays as a right winger for Hong Kong Premier League club Eastern District. Born in Germany, he represents the Sri Lanka national team.

Regionalliga Nordost
The Regionalliga Nordost is the fourth tier of German football in the states of Berlin, Brandenburg, Mecklenburg-Western Pomerania, Saxony-Anhalt, Saxony and Thuringia. These comprise the states of former East Germany as well as West Berlin.

It is one of five leagues at the fourth tier, together with the Regionalliga Bayern, Regionalliga Südwest, Regionalliga Nord and the Regionalliga West. From 1994 to 2000 it was part of the third tier, until the first of many re-structurings of the league system. The last of these occurred in 2012, which saw the Regionalliga Nordost reinstated.
I Am the Blues
I Am the Blues is the sixth studio Chicago blues album released in 1970 by the well-known bluesman Willie Dixon. It is also the title of Dixon's autobiography, edited by Don Snowden.

The album features songs written by Dixon and originally performed by other artists for Chess Records.

I Can't Quit You Baby
"I Can't Quit You Baby" is a blues song written by Willie Dixon and first recorded by Chicago blues artist Otis Rush in 1956.  It is a slow twelve-bar blues ensemble piece, with lyrics about the consequences of an adulterous relationship which is difficult to end.

"I Can't Quit You Baby" was Rush's first recording and Cobra Records' debut single.  It became a record chart hit as well as a blues standard. Rush updated the song in 1966 with a modified arrangement, which was adapted by Led Zeppelin for their 1969 debut album.
Christina Baxter
Christina Ann Baxter CBE (born 8 March 1947) is a British theologian and an active member of the Church of England (C of E). From 1997 to 2012, she was Principal of St John's College, Nottingham, an Anglican theological college. Since 1979, she has been a Reader, a type of lay minister, in the C of E. She served as Chairwoman of the House of Laity of the General Synod of the C of E from 1995 to 2010 and was a member of the Archbishops' Council from 1999 to 2010. In October 2000, she was made an honorary canon of Southwell Minster.

Principal (academia)
The principal is the chief executive and the chief academic officer of a university or college in certain parts of the Commonwealth.

In the United States, the principal is the head of school at most pre-university, non-boarding schools.
Nature's Path
Nature's Path Foods, commonly known as Nature's Path, is a Canadian, privately-held, family-owned producer of certified organic foods. Originally known for its breakfast cereals, it now has a portfolio of more than 150 products. Founded in 1985 by Arran and Ratana Stephens, Nature's Path employs approximately 500 people, with manufacturing facilities in Canada and the United States and sales in more than 40 countries. All of its products are vegetarian, certified organic, and Non-GMO Project Verified. Nature's Path is a triple bottom line social enterprise and is recognized for incorporating the notion of sustainability into its business practices through its support of various charitable and eco-friendly initiatives.  The company is regularly named one of Canada's best employers.

The Non-GMO Project
The Non-GMO Project is a 501(c)(3) non-profit organization focusing on genetically modified organisms. The organization began as an initiative of independent natural foods retailers in the U.S. and Canada, with the stated aim to label products produced in compliance with their Non-GMO Project Standard, which aims to prevent genetically modified foodstuffs from being present in retail food products. The organization is headquartered in Bellingham, Washington. The Non-GMO label began use in 2012 with Numi Organic Tea products.
Tamara Danilova
Tamara Petrovna Danilova (Russian: Тамара Петровна Данилова, born July 30, 1939) is a Russian discus thrower who won the European title in 1969. She placed fifth at the 1971 European Championships and fourth at the 1972 Summer Olympics, both times losing to the world record holder Faina Melnik. In the Olympic final Danilova set a new Olympic record at 62.64 m, surpassing the record of Argentina Menis set in the qualifying round two days earlier. Her record was beaten two throws later by Menis, and then by Melnyk.

Melnyk would later go on to set the masters world record in the W35 division eight years later just after the Moscow Olympics.  Danilova had to wait another sixteen years after the fall of the Soviet Union before she set her first masters world record, in the W55 division in 1996.  That record of 43.36 m still stands.  Later Danilova set the W65 (37.62 m), W70 (33.55 m) and W75 (31.56 m) world records that also still stand.

Masters W55 discus world record progression
Masters W55 discus world record progression is the progression of world record improvements of the discus W55 division of Masters athletics.  Records must be set in properly conducted, official competitions under the standing IAAF rules unless modified by World Masters Athletics.

The W55 division consists of female athletes who have reached the age of 55 but have not yet reached the age of 60, so exactly from their 55th birthday to the day before their 60th birthday. The W55 division throws exactly the same 1 kg implement as the Open division.

Key

Incomplete information
  Pending
M. A. Ramlu
Madisetti Anant Ramlu (12 February 1927 – 6 March 2023) was an Indian academic who was the founder and first Head of the Department of Mining Engineering at the Indian Institute of Technology (IIT) in Kharagpur, from 1958 until 1987, when he retired as the Deputy Director & Acting Director of IIT. He was an expert in the area of mines safety, machinery, and open-cast mining. He received his BS in Mining & Metallurgy from the Banaras Hindu University (BHU) and his PhD in Mining Engineering from Germany (Bergakadamie Clausthal).

M. A. Ramlu was married to Saroja, and had two sons – Dr. Vijay K. Madisetti of Georgia Institute of Technology and Dr. Avanindra Madisetti of Mobius Semiconductors in Irvine, California.

Ramlu was awarded the 2009 S. K. Bose Memorial Teaching Excellence Award by the Mining, Geological, and Metallurgical Institute (MGMI) of India.

Ramlu died on 6 March 2023 at the age of 96.

Clausthal University of Technology
The Clausthal University of Technology (German: Technische Universität Clausthal, also referred to as TU Clausthal or TUC) is an institute of technology (Technische Universität) in Clausthal-Zellerfeld, Lower Saxony, Germany. The small public university is regularly ranked among the Top German universities in engineering by CHE University Rankings. More than 30% of students and 20% of academic staff come from abroad, making it one of the most international universities in Germany. The university is best known for the prominent corporate leaders among its former students.
Stanisław Jankowiak
Stanisław Jankowiak (born 8 May 1941 in Zasutowo near Poznań – 11 May 1999 in Poznań) was a Polish sprint canoer who competed in the mid-1960s. He was eliminated in the semifinals of the K-4 1000 m at the 1964 Summer Olympics in Tokyo.

Canoeing at the 1964 Summer Olympics – Men's K-4 1000 metres
The men's K-4 1000 metres event was a fours kayaking event conducted as part of the Canoeing at the 1964 Summer Olympics programme on Lake Sagami, Japan. This event debuted at these games and is only one of two events that has been at every ICF Canoe Sprint World Championships (the other is the women's K-2 500 m event which made its Olympic debut at the previous Games in Rome).

The preliminary heats were held on 20 October 1964; 15 crews entered and were split into two heats of 8 and 7 fours.  The top three placers in each heat advanced to the semifinal, while the remaining eight crews (1 had withdrawn without starting in the heats) had to compete in repechage heats held the same day.  There were two repechage heats and three crews to advance from each, resulting in two boats being eliminated in the repechages.  Three semifinals, each with four crews, were held, with the top three in each heat to advance to the final and three more teams eliminated. The final was held on 22 October.
Law enforcement in Åland
Law enforcement in Åland is the responsibility of the Police Authority of the Åland Islands, a unit independent of the mainland Finnish National Police (as per the Act on the Autonomy of Åland, 1991), which answers to the Åland unit of the
National Bureau of Investigation, part of the Government of Åland (the Landskapsregering).

The police officers wear the same uniform as on the mainland, and the police cars have the same paint scheme, but all markings on uniforms or cars are in Swedish only. The police officers also receive their training in the same police academy as the police in mainland Finland.

The Police Authority of Åland is responsible for the security of a population of 26,000 over the 13,517 km2 (5,219 sq mi) and 16 municipalities of this Finnish province, and is headquartered in the capital of Mariehamn.

Municipalities of Åland
The municipalities of Åland (Swedish: Ålands kommuner) are the sixteen local government units that administer the Åland Islands. Despite being a part of Finland, Åland has a high degree of self-government under the Act on the Autonomy of Åland, with its municipalities managing a wide range of local public services. Swedish is the sole official language in both regional and municipal administration. All public services, including education, are conducted exclusively in Swedish.

The size of Åland’s municipalities varies significantly. Mariehamn, the largest, has a population of 11,898, accounting for over 40% of Åland’s total population, while Sottunga is the smallest in both Åland and in all of Finland with just 103 residents.
Rodentology
Rodentology is a branch of mammalogy for the study of rodents by a rodentologist. The scientific group of rodents would include, but is not limited to, mice, rats, squirrels, etc.  From the perspective of zoology, it investigates the behaviour, biology and classification of various rodent species. The study of rodents includes their genetics and their place in the ecosystem.  Furthermore, research may be conducted into pest control, disease vector, disease management in agriculture, environmental degradation, globalization and disease, effects on human society and pathogen transmission.

Disease management (agriculture)
In agriculture, disease management is the practice of minimizing disease in crops to increase quantity or quality of harvest yield.

Organisms that cause infectious disease in crops include fungi, oomycetes, bacteria, viruses, viroids, virus-like organisms, phytoplasmas, protozoa, nematodes and parasitic plants. Crops can also suffer from ectoparasites including insects, mites, snails, slugs, and vertebrate animals, but these are not considered diseases.

Controlling diseases can be achieved by resistance genes, fungicides, nematicides, quarantine, etc. Disease management can be a large part of farm operating costs.
1954–55 United States network television schedule (late night)
These are the late night Monday-Friday schedules on all four networks for each calendar season beginning September 1954. All times are Eastern and Pacific.

Two of the four networks began late-night schedules in 1954; DuMont aired its first and only show, The Ernie Kovacs Show, beginning in summer 1954, while NBC resumed late-night programming with Tonight, three years after it had canceled Broadway Open House. DuMont ceased programming the late-night time slot in spring 1955 ahead of its shutdown (Kovacs would then move to NBC), while NBC has run Tonight (now The Tonight Show) continuously since then.

Talk shows are highlighted in yellow, local programming is white.

Broadway Open House
Broadway Open House is network television's first late-night comedy-variety series.  It was telecast live on NBC from May 29, 1950, to August 24, 1951, airing weeknights from 11pm to midnight. One of the pioneering TV creations of NBC president Pat Weaver, it demonstrated the potential for late-night programming and led to the later development of The Tonight Show.
Friedrich Klockmann
Friedrich Klockmann (12 April 1858, Schwerin – 17 November 1937, Aachen) was a German geologist and mineralogist.

He studied geology and mineralogy at the Bergakademie in Clausthal and at the University of Rostock, receiving his doctorate in 1881. Following graduation he worked for the Prussian Geological Survey, based in Berlin. From 1887 he taught classes in mineralogy and geology at the academy in Clausthal, and in 1892 attained the title of professor. From 1899 he worked as a professor at the technical university in Aachen, where in 1917/18 he served as academic rector.

He was the author of a well-received textbook on mineralogy, "Lehrbuch der Mineralogie", that was published over numerous editions. From the 11th edition (1936) onward, publication of the textbook was continued by Paul Ramdohr. The mineral klockmannite commemorates his name, as does "Klockmannfjellet", a mountain (939m) located in the central part of Wedel Jarlsberg Land, Spitsbergen.

University of Rostock
The University of Rostock (German: Universität Rostock) is a public university located in Rostock, Mecklenburg-Vorpommern, Germany. Founded in 1419, it is the third-oldest university in Germany. It is the oldest university in continental northern Europe and the Baltic Sea area, and 8th oldest in Central Europe. It was the 5th university established in the Holy Roman Empire.

The university has been associated with three Nobel laureates: Albrecht Kossel, Karl von Frisch and Otto Stern. It is a member of the European University Association. According to a ranking published by Times Higher Education in 2018, it is the most beautiful university in Germany and the fourth most beautiful university in all of Europe. The language of instruction is usually German, and English for some postgraduate studies.
Shania: Still the One
Shania: Still the One was the first concert residency by Canadian singer-songwriter Shania Twain, performed at The Colosseum at Caesars Palace in Las Vegas, Nevada. The residency began on December 1, 2012, and ended on December 13, 2014, with Twain performing 105 shows.

Shania: Still the One was created by Twain, produced by AEG Live and directed by Raj Kapoor. The purpose of the show was to "take fans on a spectacular journey through the various stages of Shania's life and career in an unforgettable evening filled with music, multi-sensory and visual experiences, fashion and the unexpected".

The Woman in Me (album)
The Woman in Me is the second studio album by Canadian country singer-songwriter Shania Twain and her first to be produced by long-time collaborator and then-husband Robert John "Mutt" Lange. Released on February 7, 1995, it went on to become her biggest-selling recording at the time, selling 4 million copies by the end of the year, and was eventually certified 12× Platinum by the Recording Industry Association of America (RIAA) on December 1, 2000, for 12 million shipments throughout the United States. The album has sold an estimated 20 million copies worldwide. It was ranked number 8 on CMT's list of 40 Greatest Albums in Country Music in 2006. The album is credited with having influenced the sound of contemporary country music. Eight singles were released from the album for its promotion, including "Whose Bed Have Your Boots Been Under?", "Any Man of Mine", "(If You're Not in It for Love) I'm Outta Here!" and "You Win My Love", with each accompanied by a music video.
Arhopala aberrans
Arhopala aberrans, the pale bush blue, is a butterfly in the family Lycaenidae. It was described by Lionel de Niceville in 1889. It is found in the Indomalayan realm where it is recorded in Sikkim, Assam, Burma and China.

Indomalayan realm
The Indomalayan realm is one of the eight biogeographic realms. It extends across most of South and Southeast Asia and into the southern parts of East Asia.

Also called the Oriental realm by biogeographers, Indomalaya spreads all over the Indian subcontinent and Southeast Asia to lowland southern China, and through Indonesia as far as Sumatra, Java, Bali, and Borneo, east of which lies the Wallace line, the realm boundary named after Alfred Russel Wallace which separates Indomalaya from Australasia. Indomalaya also includes the Philippines, lowland Taiwan, and Japan's Ryukyu Islands.

Most of Indomalaya was originally covered by forest, and includes tropical and subtropical moist broadleaf forests, with tropical and subtropical dry broadleaf forests predominant in much of India and parts of Southeast Asia. The tropical forests of Indomalaya are highly variable and diverse, with economically important trees, especially in the families Dipterocarpaceae, Ficus, and Fabaceae.
2013 Italian Open (tennis)
The  2013 Italian Open (also known as the 2013 Rome Masters and sponsored title 2013 Internazionali BNL d'Italia) was a tennis tournament played on outdoor clay courts at the Foro Italico in Rome, Italy. It was the 70th edition of the Italian Open and was classified as an ATP World Tour Masters 1000 event on the 2013 ATP World Tour and a Premier 5 event on the 2013 WTA Tour. It took place from 13 to 19 May 2013.

Xavier Malisse
Xavier Malisse (born 19 July 1980) is a Belgian tennis coach and a former professional player. Born in the north-western Flemish city of Kortrijk and nicknamed X-Man, he is one of only two Belgian men (the other being David Goffin) to have been ranked in the top 20 of the ATP Tour, with a career-high singles ranking of world No. 19.
Jeremiah Langhorne
Jeremiah Langhorne (died 1742) was a prominent landowner and jurist in colonial Pennsylvania. He is the namesake of present-day Langhorne, Pennsylvania, which adopted his name in 1876, and neighboring Langhorne Manor.

A Quaker, Langhorne settled with his family in Bucks County in 1684. Records show that he purchased 7,200 acres (29 km2) there in 1724. He represented Bucks County in the Pennsylvania Provincial Assembly, of which he served twice as Speaker. He was a justice of the Pennsylvania Supreme Court from 1726, and served as chief justice from 1739 until his death in 1742.

Province of Pennsylvania
The Province of Pennsylvania, also known as the Pennsylvania Colony, was a British North American colony founded by William Penn, who received the land through a grant from Charles II of England in 1681. The name Pennsylvania was derived from Latin, meaning "Penn's Woods", a reference to William Penn's father Admiral Sir William Penn.
Wilson Harris
Sir Theodore Wilson Harris (24 March 1921 – 8 March 2018) was a Guyanese writer. He initially wrote poetry, but subsequently became a novelist and essayist. His writing style is often said to be abstract and densely metaphorical, and his subject matter wide-ranging. Harris is considered one of the most original and innovative voices in postwar literature in English. While he had a substantial impact on early post-colonial thought, his work is somewhat obscure today.

Postcolonialism
Postcolonialism is the academic study of the cultural, political and economic consequences of colonialism and imperialism, focusing on the impact of human control and exploitation of colonized people and their lands. The field started to emerge in the 1960s, as scholars from previously colonized countries began publishing on the lingering effects of colonialism, developing an analysis of the history, culture, literature, and discourse of imperial power. It is part of the critical theory framework in broader sense, and more narrowly, critical race theory.