hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Haus der Lüge
Haus der Lüge (English: House of Lies) is the fifth full-length studio release by the German band Einstürzende Neubauten, released in 1989 by Rough Trade Records. It was reissued in 2002 by Some Bizzare Records in the U.K., the band's own label Potomak in Europe and Thirsty Ear Recordings in the U.S.

Some Bizzare Records
Some Bizzare Records was a British independent record label owned by Stevo Pearce. The label was founded in 1981, with the release of Some Bizzare Album, a compilation of unsigned bands including Depeche Mode, Soft Cell, The The, Neu Electrikk and Blancmange.
Danielle Boyd
Danielle (Dannie) Boyd (born May 30, 1990, in Kingston, Ontario) is a Canadian sailor. Along with partner Erin Rafuse, Boyd finished in sixth place at the 2015 Pan American Games in the 49erFX. Rafuse and Boyd also qualified to compete at the 2016 Summer Olympics, finishing 16th. Boyd currently coaches the Queen’s University Sailing Team, which are 3 time national Team Racing champions from 2022, 2023, and 2024.

Sailing at the 2015 Pan American Games – 49er FX
The women's 49erFX competition of the sailing events at the 2015 Pan American Games in Toronto was held from July 12 to July 18 at the Royal Canadian Yacht Club.

Points were assigned based on the finishing position in each race (1 for first, 2 for second, etc.). The points were totaled from the top 15 results of the first 16 races, with lower totals being better. If a team was disqualified or did not complete the race, 7 points were assigned for that race (as there were 6 teams in this competition). The top 5 teams at that point competed in the final race, with placings counting double for final score. The team with the lowest total score won.
Cornufer hedigeri
Cornufer hedigeri, commonly known as the Treasury wrinkled ground frog or Solomon Islands giant treefrog, is a species of frog in the family Ceratobatrachidae, named after Henry B. Guppy who collected the holotype from the Treasury Islands. It is widespread in the Solomon Islands archipelago (Papua New Guinea and Solomon Islands), though it is missing from New Georgia and Makira islands.

New Georgia
New Georgia, with an area of 2,037 km2 (786 sq mi), is the largest of the islands in Western Province, Solomon Islands, and the 203rd-largest island in the world. Since July 1978, the island has been part of the independent state of Solomon Islands.
Anthorn Radio Station
Anthorn Radio Station is a naval and government radio transmitting station located near Anthorn, Cumbria, England, overlooking the Solway Firth, and is operated by Babcock International (with whom former operators VT Communications are now merged). It has three transmitters: one VLF, one LF, and an eLoran transmitter.

It is on the site of the World War II military airfield which was operated by the Fleet Air Arm as HMS Nuthatch.

Low frequency
Low frequency (LF) is the ITU designation for radio frequencies (RF) in the range of 30–300 kHz. Since its wavelengths range from 10–1 km, respectively, it is also known as the kilometre band or kilometre waves.

LF radio waves exhibit low signal attenuation, making them suitable for long-distance communications. In Europe and areas of Northern Africa and Asia, part of the LF spectrum is used for AM broadcasting as the "longwave" band. In the western hemisphere, its main use is for aircraft beacons, navigation (LORAN, mostly defunct), information, and weather systems. A number of time signal broadcasts also use this band. The main mode of transmission used in this band is ground waves, in which LF radio waves travel just above the Earth's surface, following the terrain. LF ground waves can travel over hills, and can travel far beyond the horizon, up to several hundred kilometers from the transmitter.
Short S.27
The Short S.27 and its derivative, the Short Improved S.27 (sometimes called the Short-Sommer biplane), were a series of early British aircraft built by Short Brothers. They were used by the Admiralty and Naval Wing of the Royal Flying Corps for training the Royal Navy's first pilots as well as for early naval aviation experiments. An Improved S.27 was used by C.R. Samson to make the first successful take-off from a moving ship on 9 May 1912.

Rotary engine
The rotary engine is an early type of internal combustion engine, usually designed with an odd number of cylinders per row in a radial configuration. The engine's crankshaft remained stationary in operation, while the entire crankcase and its attached cylinders rotated around it as a unit. Its main application was in aviation, although it also saw use in a few early motorcycles and automobiles.

This type of engine was widely used as an alternative to conventional inline engines (straight or V) during World War I and the years immediately preceding that conflict. It has been described as "a very efficient solution to the problems of power output, weight, and reliability".

By the early 1920s, the inherent limitations of this type of engine had rendered it obsolete.
1902 Belgian general election
Partial general elections were held in Belgium on 25 May 1902.
The result was a victory for the Catholic Party, which won 54 of the 85 seats up for election in the Chamber of Representatives. Voter turnout was 95.7%.

Under the alternating system, elections were only held in five out of the nine provinces: Antwerp, Brabant, Luxembourg, Namur and West Flanders. In addition to the regular elections for these 85 seats, elections were held for one seat (6 in total) in Ghent-Eeklo, Aalst, Soignies, Charleroi, Liège and Verviers because the number of representatives increased for these electoral arrondissements following the population census.

A month earlier, a general strike was held, aimed at forcing electoral reform and notably the end of the system of plural voting. However, it was unsuccessful. The Catholic Party, being against reform, even strengthened its majority in the elections.

Catholic Party (Belgium)
The Catholic Party (French: Parti catholique, pronounced [paʁti katɔlik]; Dutch: Katholieke Partij, pronounced [kɑtoːˈlikə pɑrˈtɛi]) was a Belgian political party established in 1869 as the Confessional Catholic Party (Dutch: Confessionele Katholieke Partij). In 1921, the party became the Catholic Union, and from 1936 the Catholic Block.
Tulsi Mehar Shrestha
Tulsi Mehar Shrestha (Nepali: तुलसी मेहर श्रेष्ठ; 1896–1978) was a Nepali activist and social worker. He has been called the Mahatma Gandhi of Nepal, and was awarded the Jawaharlal Nehru Award by the Government of India in 1977.

He travelled to India, and stayed with Mahatma Gandhi at Sabarmati Ashram for four years. In 1925, he received a letter signed by Gandhi certifying his proficiency in weaving cloth. At the urging of Gandhi, he returned to serve his country. In Nepal, he worked to popularise traditional charkhas and worked for the welfare of dalits and destitute widows. He established Shree Chandra Kamdhenu Charkha Pracharak Mahaguthi, the first social non-governmental organisation in Nepal. He assisted Gandhi's boycott of foreign-made goods by supplying traditional Nepali paper from Nepal. After the establishment of democracy in Nepal, with the support of government, he established another social organisation, Nepal Gandhi Smarak Nidhi, in memory of Gandhi.

Lokta paper
Lokta paper, also known as Nepali kagaj or Nepali paper, or incorrectly as rice paper, is a wildcrafted, handmade artisan paper made in Nepal from the bark of two of the species of the shrub Daphne. The paper was used historically in Nepal for religious scriptures and government documents, and is now used for notebooks, religious scripture, arts including painting, and for some government documents.
Regensberg Reformed Church
Regensberg Reformed Church (Reformierte Kirchgemeinde Regensberg) is an Evangelical Reformed Church in the Swiss municipality of Regensberg in the Canton of Zürich. The church originally dates to 1248, when it was a wooden chapel. In 1540, the chapel and all the houses in the upper castle were destroyed by fire. Only the church's tower, dating to 1506, and the main portal were spared. The church was rebuilt in stone in the Gothic style. Its south-facing clock face overlooks the municipality.

The roof of the church tower was redesigned and rebuilt as a "tent roof" in 1723. To pay for the work, the church's pews were sold.

Three new bells were installed in the new tower clock shortly after World War II, in addition to a new mechanical organ being built.

Another major renovation was begun in 1991.

As of 2024, the pastor of the church is Bänziger Matthias.

Viewed from the merging of the Unterburg (lower castle) and the Oberburg (upper castle) on the church's southern side

Interior

Municipalities of the canton of Zurich
There are 160 municipalities in the canton of Zurich in Switzerland.

In general, municipalities (German: Politische Gemeinden) in Switzerland are grouped in districts (Bezirke), their capital municipalities are written in bold letters.
Rodrigue Tremblay
Rodrigue Tremblay (born October 13, 1939) is a Canadian economist, humanist and political figure. He is an emeritus professor of economics at the Université de Montréal. He specializes in macroeconomics, international trade and finance, and public finance. He is the author of books in economics and politics.  Tremblay's documents and archives are kept at the Center of Archives of the Quebec National Library and Archives, in Montreal, Quebec.

Bank of Canada
The Bank of Canada (BoC; French: Banque du Canada) is a Crown corporation and Canada's central bank. Chartered in 1934 under the Bank of Canada Act, it is responsible for formulating Canada's monetary policy, and for the promotion of a safe and sound financial system within Canada. The Bank of Canada is the sole issuing authority of Canadian banknotes, provides banking services and money management for the government, and loans money to Canadian financial institutions. The contract to produce the banknotes has been held by the Canadian Bank Note Company since 1935.

The Bank of Canada headquarters are located at the Bank of Canada Building, 234 Wellington Street in Ottawa, Ontario. The building also used to house the Bank of Canada Museum, which opened in December 1980 and temporarily closed in 2013. As of July 2017, the museum is now located at 30 Bank Street, Ottawa, Ontario, but is connected to the main buildings through the Bank of Canada's underground meeting rooms.
Crooked House (film)
Crooked House is a 2017 mystery film directed by Gilles Paquet-Brenner, based on Agatha Christie’s 1949 novel of the same name. A British-American coproduction, the film stars Max Irons, Terence Stamp, Glenn Close, Gillian Anderson, and Stefanie Martini. Principal photography began in September 2016, and the film aired in the UK on Channel 5 on 17 December 2017.

Gilles Paquet-Brenner
Gilles Paquet-Brenner (born 14 September 1974) is a French director and screenwriter. He is the son of the opera singer Ève Brenner. Paquet-Brenner's first feature film in 2001, Pretty Things, won an award at the Deauville American Film Festival. In 2007, Paquet-Brenner directed the low-budget and direct-to-DVD but generally positively received film, Walled In.

In 2015, he directed the mystery film Dark Places starring Charlize Theron and based on the novel written by Gillian Flynn.
1970 Giro d'Italia, Stage 11 to Stage 20
The 1970 Giro d'Italia was the 53rd edition of the Giro d'Italia, one of cycling's Grand Tours. The Giro began in San Pellegrino Terme on 18 May, and Stage 11 occurred on 29 May with a stage from Rivisondoli. The race finished in Bolzano on 7 June.

Jesolo
Jesolo (Italian pronunciation: [ˈjɛːzolo]; Venetian: Gèzoło) is a seaside resort town and comune of 26,873 inhabitants in the Metropolitan City of Venice, Italy.
With around 5.5 million visitors per year, Jesolo ranks second among beach resorts in the country for the number of tourists, and third in terms of nights spent there. It ranks 6th overall as a tourist destination in Italy, behind the major cities of Rome, Milan, Venice and Florence. With 204,711.4 visits per thousand inhabitants, it is also one of the 50 Italian towns with the greatest tourist pressure.
Its 15 kilometres of beaches and proximity to Central Europe make it a favourite destination of many German, Austrian, Dutch and French visitors.
Taryn Gollshewsky
Taryn Linley Gollshewsky (born 18 May 1993) is an Australian athlete specialising in the discus throw. She represented her country at the 2024 Paris Olympic Games. In addition, she won a bronze medal at the 2017 Summer Universiade.

Her personal best of 62.36 metres was achieved at the 2024 Paris Olympic Games.

2017 Summer Universiade
The 2017 Summer Universiade (Chinese: 2017年夏季世界大學運動會; pinyin: Èr líng yī qī Nián Xiàjì Shìjiè Dàxué Yùndònghuì), officially known as the XXIX Summer Universiade (Chinese: 第二十九屆夏季世界大學運動會; pinyin: Dì èrshíjiǔ jiè xiàjì shìjiè dàxué yùndònghuì) and commonly called Taipei 2017 (Chinese: 台北2017; pinyin: Táiběi Èr líng yī qī), was a multi-sport event, sanctioned by the International University Sports Federation (FISU), held in the city of Taipei, Taiwan. It took place from August 19 to August 30, 2017.
Skill mix
Skill mix is the combination or grouping of different categories of workers that is employed in any field of work. In the context of health care provision it can be applied to broad (e.g. national) macro level planning or micro level in the context of local service delivery.

In the context of health care provision, it can refer to:

a combination of skills available at a specific time;

a mix of posts in a given facility;

a mix of employees in a post;

a combination of activities that comprises each role;

differences across occupational groups such as nurses and physicians or between various sectors of the health system; or

a mix within an occupational group such as between different types of nursing providers with different level of training and different wage rates.

Local service delivery
Local service delivery is the delivery of public services at the local level and is a distinct domain of public policy. Local governments can be more reflective of local needs and interests and a prime driver of innovation in government practices; at the same time, local service delivery deals with some challenges, such as expertise concerns, steering problems, and the presence of economies of scale. Local service delivery was a key topic of discussion for academics and practitioners after the decentralization and corporatization that occurred under New Public Management and austerity after the 2008 financial crisis.
Frank Calabrese Sr.
Frank James Calabrese Sr. (March 17, 1937 – December 25, 2012), also known as "Frankie Breeze", was an American mobster who served as a "made man" in the Chicago Outfit, controlling major loansharking and illegal gambling operations. He is best known as a central figure in Operation Family Secrets and the subsequent federal trial. Calabrese, who was battling multiple ailments, died on Christmas Day 2012 at the Federal Medical Center, Butner, in North Carolina.

Loan shark
A loan shark is a person who offers loans at extremely high or illegal interest rates, has strict terms of collection, and generally operates outside the law, often using the threat of violence or other illegal, aggressive, and extortionate actions when seeking to enforce the satisfaction of the debt. As a consistent or repeated illegal business operation or "racket", loan sharking is generally associated with organized crime and certain criminal organizations.
Cyperus bellus
Cyperus bellus is a species of sedge that is native to southern Africa, including Botswana, Namibia, and the Cape Provinces, Free State, and Northern Provinces of South Africa.

The species was first formally described by the botanist Carl Sigismund Kunth in 1837.

Northern Provinces
The Northern Provinces of South Africa is a biogeographical area used in the World Geographical Scheme for Recording Plant Distributions (WGSRPD). It is part of the WGSRPD region 27 Southern Africa. The area has the code "TVL". It includes the South African provinces of Gauteng, Mpumalanga, Limpopo (Northern Province) and North West, together making up an area slightly larger than the former Transvaal Province.
USS Pequot (1863)
The first USS Pequot was a  wooden screw gunboat of the Union Navy during the American Civil War. The ship was launched on 4 June 1863 by the Boston Navy Yard; and commissioned there on 15 January 1864, Lt. Comdr. Stephen P. Quackenbush in command. The ship was named for the Pequot Indian tribe resident in Southern Connecticut, members of the Algonquian language grouping.

Algonquian languages
The Algonquian languages (/æl.ˈɡɒŋ.k(w)i.ən/ al-GONG-k(w)ee-ən; also Algonkian) are a branch of the Algic language family. The name of the Algonquian language family is distinguished from the orthographically similar Algonquin dialect of the Indigenous Ojibwe language (Chippewa), which is a senior member of the Algonquian language family. The term Algonquin has been suggested to derive from the Wolastoqey word elakómkwik (pronounced [ɛlæˈɡomoɡwik]), meaning 'they are our relatives/allies'.

Speakers of Algonquian languages stretch from the east coast of North America to the Rocky Mountains. The proto-language from which all of the languages of the family descend, Proto-Algonquian, was spoken around 2,500 to 3,000 years ago. There is no scholarly consensus about where this language was spoken.
Alice Springs Public Library
The Alice Springs Public Library is a public library service in the Northern Territory. The library provides traditional library services to the community of Alice Springs (Mparntwe) and is an essential part of the Central Australian community and receives more than 120,000 visitors every year.

While officially named the 'Nevil Shute Memorial Library', the name is little used.

Pitjantjatjara dialect
Pitjantjatjara (/pɪtʃəntʃəˈtʃɑːrə/ pih-chən-chə-CHAR-ə; Pitjantjatjara: [ˈpɪɟanɟaɟaɾa] or [ˈpɪɟanɟaɾa]) is a dialect of the Western Desert language traditionally spoken by the Pitjantjatjara people of Central Australia. It is mutually intelligible with other varieties of the Western Desert language, and is particularly closely related to the Yankunytjatjara dialect. The names for the two groups are based on their respective words for 'come/go.'

Pitjantjatjara is a relatively healthy Aboriginal language, with children learning it. It is taught in some Aboriginal schools. The literacy rate for first language speakers is 50–70%; and is 10–15% for second-language learners. There is a Pitjantjatjara dictionary, and the New Testament of the Bible has been translated into the language, a project started at the Ernabella Mission in the early 1940s and completed in 2002. Work continues on the Old Testament.
Head of a Halberdier
Head of a Halberdier is a fragment of a painting by a follower of Netherlandish artist Hieronymus Bosch. It is currently in the Museo del Prado in Madrid. It is thought to be a cropped piece of a larger painting which might have been damaged.

A halberdier is a guard who wields a halberd.

Halberd
A halberd (also called halbard or halbert) is a two-handed polearm that was in prominent use from the 13th to 16th centuries. The halberd consists of an axe blade topped with a spike mounted on a long shaft. It may have a hook or thorn on the back of the axe blade for grappling mounted combatants and protecting allied soldiers, typically musketeers. The halberd was usually 1.5 to 1.8 metres (4.9 to 5.9 ft) long.

The word halberd is cognate with the German word Hellebarde, deriving from Middle High German halm (handle) and barte (battleaxe) joined to form helmbarte. Troops that used the weapon were called halberdiers or halbardiers. The word has also been used to describe a weapon of the early Bronze Age in Western Europe. This consisted of a blade mounted on a pole at a right angle.
Scotland Yard (Highland Park)
32°51′02″N 96°48′28″W﻿ / ﻿32.85061°N 96.80769°W﻿ / 32.85061; -96.80769
Scotland Yard is a baseball park located in Highland Park, Texas, and was the home field of TCL Highland Park Blue Sox from 2004 to 2005 before moving to Plano, Texas for the 2006 season. It is the home field of the Highland Park Scots baseball team.

Ballpark
A ballpark, or baseball park, is a type of sports venue where baseball is played. The playing field is divided into two field sections called the infield and the outfield. The infield is an area whose dimensions are rigidly defined in part based on the placement of bases, and the outfield is where dimensions can vary widely from ballpark to ballpark. A larger ballpark may also be called a baseball stadium because it shares characteristics of other stadiums.
Matilda Firth
Matilda Firth (born 1 December 2014) is an English actress. She is best known for her roles in Subservience, Disney's Disenchanted, and Hullraisers. She also stars as Ginger in Blumhouse's Wolf Man (2025).

Mr Bates vs The Post Office
Mr Bates vs The Post Office is a four-part British television drama series for ITV, written by Gwyneth Hughes, directed by James Strong and starring an ensemble cast led by Toby Jones. The series is a dramatisation of the British Post Office scandal, a miscarriage of justice in which hundreds of subpostmasters were wrongly prosecuted (privately and publicly) for theft, false accounting or fraud due to a faulty computer system called Horizon. It was broadcast on four consecutive days from 1 January 2024.

The series won a Peabody Award at the 85th ceremony. It won the 2025 BAFTA award for Limited Drama
Palazzo Chiablese
The Palazzo Chiablese is a wing of the Royal Palace of Turin, in Northwest Italy.

It was the residence of Benedetto, Duke of Chablais first and then of King Charles Felix of Sardinia, and Ferdinando, Duke of Genoa. Today it is home to a cultural collection honouring the history of Piedmont.

Northwest Italy
Northwest Italy (Italian: Italia nord-occidentale or just Nord-ovest) is one of the five official statistical regions of Italy used by the National Institute of Statistics (ISTAT), a first level NUTS region and a European Parliament constituency. Northwest encompasses four of the country's 20 regions:

Aosta Valley

Liguria

Lombardy

Piedmont
Valérie Bacot case
The Valérie Bacot case, also known as the Clayette case, is a French legal case, which follows the 2016 murder of Daniel Polette by his wife Valérie Bacot, after years of abuse and forced prostitution by Polette.

Abuse
Abuse is the act of improper usage or treatment of a person or thing, often to unfairly or improperly gain benefit. Abuse can come in many forms, such as: physical or verbal maltreatment, injury, assault, violation, rape, unjust practices, crimes, or other types of aggression. Some sources describe abuse as "socially constructed", which means there may be more or less recognition of the suffering of a victim at different times and societies.
Megan Pauwels
Megan Pauwels (née Foster; born 20 April 1976) is a former Australian cricketer. A right-arm off break bowler, she represented Victoria in 64 List A matches between the 1998–99 and 2007–08 seasons of the Women's National Cricket League (WNCL). She took 53 wickets in the WNCL, for an average of 21.92.

Victoria women's cricket team
The Victoria women's cricket team, previously known as Victorian Spirit, is the women's representative cricket team for the Australian State of Victoria. They play their home games at Junction Oval, St Kilda, Melbourne. They compete in the Women's National Cricket League (WNCL), the premier 50-over women's cricket tournament in Australia. They previously played in the now-defunct Australian Women's Twenty20 Cup and Australian Women's Cricket Championships, a competition which they dominated, having won 36 titles.