hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aune (surname)
Aune is a Norwegian surname. Notable people with the surname include:

Alison Aune, American professor and artist

Anders John Aune (1923–2011), Norwegian politician

Ashley Aune, American businesswoman and politician

Austin Aune (born 1993), American gridiron football player

Espen Aune (born 1982), Norwegian strongman

David Aune (born 1939), American scholar

Eira Aune (born 1997), Norwegian handball player

Hans A. Aune (1878–1931), American educator, businessman, and politician

Helge Aune (born 1973), retired Norwegian football defender

Ingrid Aune (1985–2019), Norwegian politician

Karin Aune (born 1975), Swedish road cyclist

Leif Jørgen Aune (1925–2019), Norwegian economist and politician

Malin Aune (born 1995), Norwegian handball player

Nathan Aune (born 1996), American footballer

Pål Trøan Aune (born 1992), Norwegian cross-country skier

Therese Aune (born 1987), Norwegian musician and songwriter

Tom Freddy Aune (born 1970), Norwegian footballer and coach

Ashley Aune
Ashley Aune is an American business owner and politician. She currently serves as a member of the Missouri House of Representatives, representing the 14th district in the Northland of Kansas City, Missouri.
Daktari (album)
Daktari (subtitled Shelly Manne Performs & Conducts His Original Music for the Hit TV Show) is an album by drummer Shelly Manne recorded in 1967 featuring music from Daktari and released on the Atlantic label. On the album, Mike Wofford plays a tack piano to evoke an African sound, and Manne is joined by percussionists Emil Richards, Larry Bunker, Frank Carlson, and Victor Feldman. According to the liner notes, Manne and fellow percussionists play ankle and wrist jingles, Thai mouth organs, angklungs, ocarinas, vibraphones, tympani, and different kinds of marimbas.

Jingle (percussion)
In percussion, a jingle is one of a cluster of small bells, shaken or tapped on the palm of the player's hand. The small metal discs arranged around the frame of a tambourine are also called "jingles". In the Hornbostel–Sachs instrument-classification system, they are described as "shaken idiophones". Jingles were often found in ancient times as harness ornaments suspended from the trappings of horses, mules, and camels (Blades and Holland 2001).

That term is referenced in Bob Dylan's hit song, "Mr. Tambourine Man". It is an onomatopoeic term, often used together with jangle. An example of that usage is found in the Frank Loesser song "Jingle Jangle Jingle".
The Horror of Dolores Roach
The Horror of Dolores Roach is an American black comedy horror series, starring Justina Machado in the title role. It is based on the one-woman off-Broadway play Empanada Loca and the podcast of the same name, created by Aaron Mark. The series was released on Prime Video on July 7, 2023. In November 2023, the series was canceled after one season.

K. Todd Freeman
Kenneth Todd Freeman (born July 9, 1965) is an American actor. He has been nominated for two Tony Awards over the course of his career and has won one Drama Desk Award. He has played supporting roles in films such as Grosse Pointe Blank (1997) and The Cider House Rules (1999), played a prominent recurring role as Mr. Trick on Buffy the Vampire Slayer (1998–1999), and was a series regular as Mr. Poe on A Series of Unfortunate Events (2017–2019).
Richard Corgan
Richard Corgan is a British actor. He was born and brought up in Cwmtwrch in January 1978. He went to Maesydderwen school, and later to Gorseinon College, Aberystwyth University and The Bristol Old Vic Theatre School.

Corgan's television roles include the recurring character Dafydd "Dav" Llewellyn in BBC One's Doctors and a leading role in two series of the BBC Wales drama Baker Boys.  He has also appeared in the BBC programmes Casualty, Caught in the Web, and The B Word. From 2018 to 2020, he appeared in the BBC Three series In My Skin as Tony Chipper.

Corgan's films include the low budget horror film Colin, and the short films Nowhere Fast and The Sunday. He also appeared in the Naomi Watts film Diana (2013) and the science fiction film Dune Drifter.

Aberystwyth University
Aberystwyth University (Welsh: Prifysgol Aberystwyth) is a public research university in Aberystwyth, Wales. Aberystwyth was a founding member institution of the former federal University of Wales. The university has over 8,000 students studying across three academic faculties and 17 departments.

Founded in 1872 as University College Wales, Aberystwyth, it became a founder member of the University of Wales in 1894, and changed its name to the University College of Wales, Aberystwyth. In the mid-1990s, the university again changed its name to become the University of Wales, Aberystwyth. On 1 September 2007, the University of Wales ceased to be a federal university and Aberystwyth University became independent again. The annual income of the institution for 2024–2025 was £124.8 million of which £19.2 million was from research grants and contracts, with an expenditure of £130.3 million.
Thelonious Sphere Monk: Dreaming of the Masters Series Vol. 2
Thelonious Sphere Monk: Dreaming of the Masters Series Vol. 2 is an album by the Art Ensemble of Chicago and Cecil Taylor released on the Japanese DIW label. It features performances by Lester Bowie, Joseph Jarman, 
Roscoe Mitchell, Malachi Favors Maghostut and Don Moye with Cecil Taylor guesting on piano, vocals and percussion.

DIW Records
DIW Records is a Japanese record label specializing in avant-garde jazz. It is a subsidiary of Disk Union. Kazunori Sugiyama was an executive producer for the label before starting Tzadik Records with John Zorn.

DIW's name stands for "Discs in the World" and is from a music magazine sold at Disk Union stores that announced the latest releases from American and European labels. Wilber Morris recorded the first album for DIW in 1983 in New York City. The catalogue includes music by the Art Ensemble of Chicago, Lester Bowie, James Carter, Steve Grossman, Harold Mabern, David Murray, James Blood Ulmer, David S. Ware, Rodney Whitaker, and John Zorn.
Yashlyar
Yashlyar (Russian: Яшляр; Bashkir: Йәшләр, Yäşlär) is a rural locality (a village) in Bolshekarkalinksy Selsoviet, Miyakinsky District, Bashkortostan, Russia. The population was 18 as of 2010. There is 1 street.

Miyakinsky District
Miyakinsky District (Russian: Мия́кинский райо́н; Bashkir: Миәкә районы, Miäkä rayonı; Tatar: Миякә районы, Miyakä rayonı) is an administrative and municipal district (raion), one of the fifty-four in the Republic of Bashkortostan, Russia. It is located in the west of the republic and borders with Alsheyevsky District in the north, Sterlitamaksky District in the east, Sterlibashevsky District in the east and south, Orenburg Oblast in the southwest, and with Bizhbulyaksky District in the west. The area of the district is 2,051.28 square kilometers (792.00 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Kirgiz-Miyaki. As of the 2010 Census, the total population of the district was 28,224, with the population of Kirgiz-Miyaki accounting for 26.5% of that number.
Barbara Frum (TV series)
Barbara Frum is a Canadian talk show which aired on CBC Television between October 1974 and July 1975. Barbara Frum interviewed various guests including Michael Magee, Charlotte Gobeil, Paul Rimstead, Allan Fotheringham, and Jack Webster and in the premiere episode her guests included Roman Gralewicz, the President of the Seafarers' International Union, and, for a surprise appearance, Gerda Munsinger, the woman at the centre of a 1966 scandal (the Munsinger Affair) that involved Cabinet Minister Pierre Sévigny.

Jack Webster (Scottish-Canadian journalist)
John Edgar Webster CM (15 April 1918 – 2 March 1999) was a Scottish-born Canadian journalist, radio, and television personality, regarded as "king of the Vancouver airwaves" from the 1950s to his retirement, in 1988.
Pyaski, Kamyenyets district
Pyaski (Belarusian: Пяскі, romanized: Piaski; Russian: Пяски) is a village in Kamyenyets District, Brest Region, Belarus. It is part of Aharodniki selsoviet. It is located 338 kilometres (210 mi) south-west of the capital Minsk and near the border with Poland.

Belarus–Poland border
The Belarusian–Polish border is the state border between the Republic of Poland (EU member) and the Republic of Belarus (Union State). It has a total length of 398.6 km (247.7 mi), 418 km (260 mi) or 416 km (258 mi) (sources vary). It starts from the triple junction of the borders with Lithuania in the north and stretches to the triple junction borders with Ukraine to the south. It is also part of the EU border with Belarus. The border runs along the administrative borders of two Voivodships Podlaskie and Lubelskie in the Polish side and Grodno and Brest Vobłasć in the Belarusian side. In the Polish side, the 246.93 km (153.44 mi) section is under the protection of the Podlaski Border Guard Regional Unit, while the 171.31 km (106.45 mi) section is in the operation area of the Bug Border Guard Regional Unit. Border rivers (from north to south) are Czarna Hańcza, Wołkuszanka, Świsłocz, Narew, and Bug.
1992 U.S. Cup
The 1992 United States Cup (U.S. Cup) was a United States Soccer Federation (USSF) organized international football tournament which took place in May and June 1992. This was the inaugural U.S. Cup, a tournament which ran until 2000, except for the World Cup years of 1994 and 1998.

In this first U.S. Cup, the United States hosted Italy, Ireland and Portugal in a round robin tournament. The team with the highest number of points at the end of the tournament won the competition. The United States exceeded expectations by winning the first U.S. Cup.

United States Soccer Federation
The United States Soccer Federation (USSF), commonly referred to as U.S. Soccer, is a 501(c)(3) nonprofit organization and the official governing body of soccer in the United States. It is a full member of FIFA and governs American soccer at the international, professional, and amateur levels, including: the men's and women's national teams, Major League Soccer (MLS), the National Women's Soccer League (NWSL), youth organizations, as well as the beach soccer, futsal, Paralympic, and deaf national teams. U.S. Soccer sanctions referees and soccer tournaments for most soccer leagues in the United States. It also administers and operates the U.S. Open Cup and SheBelieves Cup. U.S. Soccer is headquartered in Chicago.
Aria Sa'id
Aria Sa'id (born 1989/1990) is an American transgender advocate and political strategist based in Houston.

Sa'id is a co-founder (along with Janetta Johnson and Honey Mahogany) and former executive director of The Transgender District in San Francisco, and founder and director of the Kween Culture Initiative. She has also worked at the Trans:Thrive resource center, as program manager for St. James Infirmary, and as policy advisor for the San Francisco Human Rights Commission. In 2018, she was awarded the 10 Years of Service Award by San Francisco Pride.

In April 2023, Sa'id announced that she would be stepping down as head of The Transgender District. In August 2023, Breonna McCree and Carlo Gomez Arteaga took over as co-executive directors of the district.

After leaving her post at The Transgender District, Sa'id moved to Houston, where she leads the consulting firm Aria Sa'id & Associates.

San Francisco Human Rights Commission
The San Francisco Human Rights Commission (HRC) is a charter commission of San Francisco that works to increase equality, eradicate discrimination, and to protect human rights.  The HRC enforces city ordinances and policies on nondiscrimination and promotes social and economic progress.
IJET
IJET may mean:

International Journal of Educational Technology, a peer-reviewed journal about Educational Technology

International Japanese-English Translation Conference, annual conference organized by the Japan Association of Translators

A brand of Independence Air

Japan Association of Translators
The Japan Association of Translators (JAT) is the largest professional association of practicing translators and interpreters in Japan, with approximately 800 members. The association was founded in 1985.

Membership is open to any individual with an interest in translation and interpreting between English and Japanese as a profession or as a scholarly pursuit. Members include, but are not limited to, translators, interpreters, teachers, and project managers.

JAT is affiliated with the International Federation of Translators (FIT). Its home office is in Tokyo, Japan.
Gereja Kristen Kalam Kudus
The Gereja Kristen Kalam Kudus (Chinese: 基督教會聖道堂) was a mission of the Evangelize China Fellowship in Indonesia. The founder evangelist was Ji Zhiwen. It has 28 congregations and more than 5,000 members.

Andrew Gih
Andrew Gih or Ji Zhiwen (traditional Chinese: 計志文; simplified Chinese: 计志文; pinyin: Jì Zhìwén; Wade–Giles: Chi Chih-wên; January 10, 1901 – February 13, 1985) was a Chinese Protestant evangelist who cofounded the Bethel Worldwide Evangelistic Band in the early 1920s with Leland Wang, and founded the Evangelize China Fellowship in 1947, both initially based in Shanghai. The Bethel Evangelistic Band, a significant Christian movement in 1920s China, played a crucial role in spreading the faith, with Beatrice Chung as one of its prominent members. After the political situation worsened in China due to the communist revolution, he and his wife Dorcas Zhang would move to Hong Kong and eventually retire at the Los Angeles headquarters of Evangelize China Fellowship in 1978.
Gretna Green services
Gretna Green services is a motorway service station near the village of Gretna Green, Scotland and the town of Gretna. The service station is located next to the A74(M) motorway between junctions 21 and 22 and can be accessed by both northbound and southbound traffic. It is owned by Welcome Break.

Gretna Green
Gretna Green is a parish in the southern council area of Dumfries and Galloway, Scotland, close to the town of Gretna, on the Scottish side of the English-Scottish border. It is accessed from the A74(M) motorway. 
Historically Gretna Green was on the Glasgow-Carlisle road, a significant early toll road between England and Scotland.

Gretna Green railway station serves both Gretna Green and Gretna. The Quintinshill rail disaster, the worst rail crash in British history, in which over 220 died, occurred near Gretna Green in 1915. It has become synonymous for its "runaway marriages", given the age of consent for marriage in Scotland under Scots law is 16, whilst in England and Wales the legal age is 18.
Lagoon 42-2
The Lagoon 42-2, also called the Lagoon 42-2016, is a French sailboat that was designed by Van Peteghem/Lauriot-Prevost with styling by Nauta Design. It was designed as a cruiser for private owners and the yacht charter market, and was first built in 2016.

The Lagoon 42-2 replaced the 2007 Lagoon 420 in production.

The design is marketed by the manufacturer as the Lagoon 42, but is usually referred to as the 42-2 to differentiate it from the unrelated 1990 Lagoon 42 design.

Cruising (maritime)
Cruising is a maritime activity that involves staying aboard a watercraft for extended periods of time when the vessel is traveling on water at a steady speed. Cruising generally refers to leisurely trips on yachts and luxury cruiseships, with durations varying from day-trips to months-long round-the-world voyages.
Giannoulis Larentzakis
Giannoulis Larentzakis (Greek: Γιαννούλης Λαρεντζάκης, born 22 September 1993) is a Greek professional basketball player and the vice–captain for Olympiacos of the Greek Basketball League and the EuroLeague. Nicknamed the "Cobra", he is 1.96 m (6 ft 5 in) tall and plays at the shooting guard and small forward positions. Larentzakis has been a member of the senior Greek national basketball team since 2017.

Greek Basketball Cup
The Greek Basketball Cup or Hellenic Basketball Cup (also stylized as Basket Cup; Greek: Κύπελλο Ελλάδος καλαθοσφαίρισης ανδρών) is the top-tier level annual professional basketball national cup competition in Greece. It is organized by the Hellenic Basketball Federation (E.O.K.).
Lesnovo Hill
Lesnovo Hill (Bulgarian: хълм Лесново, ‘Halm Lesnovo’ \'h&lm le-'sno-vo) is the mostly ice-covered hill rising to 1286 m at the west extremity of Care Heights in Rouen Mountains, northern Alexander Island in Antarctica. It surmounts Nichols Snowfield to the west.  The hill was visited on 28 January 1988 by the geological survey team of Christo Pimpirev and Borislav Kamenov (First Bulgarian Antarctic Expedition), and Philip Nell and Peter Marquis (British Antarctic Survey).

The feature is named after the settlement of Lesnovo in Western Bulgaria.

British Antarctic Survey
The British Antarctic Survey (BAS) is the United Kingdom's national polar research institute. It has a dual purpose, to conduct polar science, enabling better understanding of global issues, and to provide an active presence in the Antarctic on behalf of the UK. It is part of the Natural Environment Research Council (NERC). With over 400 staff, BAS takes an active role in Antarctic affairs, operating five research stations, one ship and five aircraft in both polar regions, as well as addressing key global and regional issues. This involves joint research projects with over 40 UK universities and more than 120 national and international collaborations.

Having taken shape from activities during World War II, it was known as the Falkland Islands Dependencies Survey until 1962.
Baiyoke Tower II
Baiyoke Tower II (Thai: อาคารใบหยก 2, RTGS: Akhan Baiyok Song, pronounced [ʔāː.kʰāːn bāj.jòk sɔ̌ːŋ]) is an 88-story, 309 m (1,014 ft) skyscraper hotel at 222 Ratchaprarop Road in the Ratchathewi District of Bangkok, Thailand. It is the third tallest completed building in the city, after MahaNakhon and Magnolias Waterfront Residences at ICONSIAM. The building comprises the Baiyoke Sky Hotel, the tallest hotel in Southeast Asia and the seventh-tallest hotel in the world.

With the antenna included, the building's height is 328.4 m (1,077 ft), and features a public observatory on the 77th floor, a bar called "Roof Top Bar & Music Lounge" on the 83rd floor, a 360-degree revolving roof deck on the 84th floor (309 m) and the hotel offers 673 guest rooms. Construction on the building ended in 1997, with the antenna being added two years later. The Baiyoke Sky Hotel website notes the height without the antenna as 309 m (1,014 ft), while other sources note it as 304 m (997 ft).

Observatory
An observatory is a location used for observing terrestrial, marine, or celestial events. Astronomy, climatology/meteorology, geophysics, oceanography and volcanology are examples of disciplines for which observatories have been constructed.

The term observatoire has been used in French since at least 1976 to denote any institution that compiles and presents data on a particular subject (such as public health observatory) or for a particular geographic area (European Audiovisual Observatory).
Philippe et Gaston
Philippe et Gaston was a Paris couture house established in 1922. It rapidly became a prestigious establishment. In 1926 it was ranked alongside Chanel, Madeleine Vionnet and Jeanne Lanvin as a notable French fashion house. By 1931, it was well known enough to rate a mention in Bruno Jasieński's 1931 play The Ball of the Mannequins. However, by 1946, the house was in need of resurrection. That year, the French textile baron, entrepreneur, and one of France's richest men, Marcel Boussac invited Christian Dior to become head designer for Philippe et Gaston and rejuvenate the brand. Dior declined, as he wanted to launch his own label under his own terms, rather than resurrect an "old-fashioned and rundown house." Boussac and Dior subsequently launched Christian Dior S. A.

Two 1920s garments by the House, an evening gown and a fur-trimmed coat, are in the Costume Institute at the Metropolitan Museum of Art.

Jeanne Lanvin
Jeanne-Marie Lanvin (French: [ʒan maʁi lɑ̃vɛ̃]; 1 January 1867 – 6 July 1946) was a French haute couture fashion designer. She founded the Lanvin fashion house and the beauty and perfume company Lanvin Parfums.
1956 Allan Cup
The 1956 Allan Cup was the Canadian senior ice hockey championship for the 1955–56 senior "A" season.  The event was hosted by the Vernon Canadians and Vernon, Kelowna, and Kamloops, British Columbia.  The 1956 playoff marked the 48th time that the Allan Cup has been awarded.

Senior ice hockey
Senior hockey refers to amateur or semi-professional ice hockey competition. There are no age restrictions for Senior players, who typically consist of those whose Junior eligibility has expired.

Most senior hockey leagues operate under the jurisdiction of Hockey Canada or USA Hockey. They are not affiliated in any way with professional hockey leagues. Many former professional players play Senior hockey after their pro careers are over. The top Senior teams in Canada (Senior AAA) compete annually for the Allan Cup.
Arturo Ardao
Arturo Ardao (27 September 1912 – 22 September 2003) was a Uruguayan philosopher and historian of ideas.

From 1968 to 1972 he was dean of the Faculty of Humanities. Before the Military Coup in 1973, he was forced into exile in Venezuela, where he continued his academic activity as professor at the Simón Bolívar University in Caracas. In addition, he participates as researcher at the Center for Latin American Studies Rómulo Gallegos.

He contributed to the weekly newspaper Marcha.

Rómulo Gallegos
Rómulo Ángel del Monte Carmelo Gallegos Freire (2 August 1884 – 5 April 1969) was a Venezuelan novelist and politician. In 1948, he became the first freely elected president in Venezuela's history. He was removed from power after only nine months by a military coup.

Rómulo Gallegos is considered the most important Venezuelan novelist of the 20th century and a prominent figure in Latin American literature.
2012 Indonesian Masters Grand Prix Gold
The 2012 Indonesian Masters Grand Prix Gold was the tenth grand prix gold and grand prix tournament of the 2012 BWF Grand Prix Gold and Grand Prix. The tournament was held in Palembang Sport and Convention Center, Palembang, South Sumatra, Indonesia September 25 until September 30, 2012 and had a total purse of $120,000.

Chang Ye-na
Chang Ye-na (Korean: 장예나; RR: Jang Ye-na; Korean pronunciation: [tɕaŋ.je.na]; born 13 December 1989) is a South Korean badminton player who specializes in doubles. She competed at the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro, Brazil. She won gold medals at the 2013 Kazan Universiade in the mixed team and women's doubles event partnered with Kim So-yeong. She also won silver medal at the 2013 BWF World Championships with Eom Hye-won. In 2017, she helped the Korean national team to win the world team championships at the Sudirman Cup.
Wayland H. and Mamie Burt Stevens House
Wayland H. and Mamie Burt Stevens House is a historic home located at Fuquay-Varina, Wake County, North Carolina.  The house was built in 1936, and is a two-story, Colonial Revival-style brick dwelling with a hipped roof. It features an entry portico and a front door with fanlight and sidelights. Also on the property are the contributing garage (1936) and tool shed (1936).

It was listed on the National Register of Historic Places in 2014.

Wake County, North Carolina
Wake County, officially the County of Wake, is a county located in the U.S. state of North Carolina. As of the 2020 census, its population was 1,129,410, making it North Carolina's most populous county. From July 2005 to July 2006, Wake County was the 9th-fastest growing county in the United States, with Cary and Raleigh being the 8th- and 15th-fastest growing communities, respectively.

Its county seat is Raleigh, which is also the state capital. Eleven other municipalities are in Wake County, the largest of which is the town of Cary, the third-most populous city of the Research Triangle region and the seventh-most populous municipality in North Carolina.

It is governed by the Wake County Board of Commissioners, coterminous with the Wake County Public School System, with law enforcement provided by the Wake County Sheriff's Department. It is also part of the wider Triangle J Council of Governments, which governs regional planning.