hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Wadeye
Wadeye (/ˈwɒdeɪə, ˈwɒdɛər/ WOD-ay-ə, WOD-air) is a town in Australia's Northern Territory (NT). It was formerly known (and is still often referred to) as Port Keats, a name originating from Port Keats Mission, which operated from 1935 (originally at a different location, known as Wertnek Nganayi) until 1978. In the last few years, Port Keats was run as an Aboriginal reserve by the Northern Territory Government, before being renamed Wadeye when control was passed to the Kardu Numida Council.

At the 2021 census, Wadeye had a population of 1924. Wadeye is one of the  biggest Indigenous communities in the NT.

Marrithiyel language
Marrithiyel (Marithiel, also Maridhiel, Maridhiyel), also known as Berringen (Bringen, Brinken), is an Australian Aboriginal language spoken by the Marrithiyal people.

Dialects besides Marrithiyel proper are Nganygit, Marri Amu (Marriammu, Mare-Ammu), Maridjabin (Maredyerbin, Maretyabin, Maridyerbin, Maritjabin), Marridan (Meradan), Marramanindjdji (Marramaninydyi, Marimanindji), and Mariyedi.

The Marri Amu dialect is part of a language revival project to save critically endangered languages. 
As of 2020, Marri Amu is one of 20 languages prioritised as part of the Priority Languages Support Project, being undertaken by First Languages Australia and funded by the Department of Communications and the Arts. The project aims to "identify and document critically-endangered languages — those languages for which little or no documentation exists, where no recordings have previously been made, but where there are living speakers".
Kentucky Route 1928
Kentucky Route 1928 (KY 1928) was a state highway in the city of Lexington in Fayette County, Kentucky. The highway ran 0.170 miles (0.274 km) along Jefferson Street from U.S. Route 60 (US 60) east to US 25 and US 421.

Kentucky Transportation Cabinet
The Kentucky Transportation Cabinet (KYTC) is Kentucky's state-funded agency charged with building and maintaining federal highways and Kentucky state highways, as well as regulating other transportation related issues.

The Transportation Cabinet is led by the Kentucky secretary of transportation, who is appointed by the governor of Kentucky. The current secretary is Jim Gray, who was appointed by Democratic Governor Andy Beshear.

KYTC maintains 63,845 lane miles (102,749 lane kilometers), or over 27,600 centerline miles (44,400 centerline kilometers), of roadways in the state.

The KYTC mission statement is "To provide a safe, efficient, environmentally sound and fiscally responsible transportation system that delivers economic opportunity and enhances the quality of life in Kentucky."
Oskar Edlund
Oskar Edlund (born 16 November 2002) is a Swedish hurdler specializing in the 400 metres hurdles. He was for a moment the gold medalist at the 2021 World U20 Championships, but he was later disqualified due to a protest.

Finland–Sweden Athletics International
Finnkampen (English: The Finn Battle), also known as Suomi–Ruotsi-maaottelu (The Finland–Sweden match) or Ruotsi-ottelu/Sverigekampen (The Sweden Battle), is a yearly international athletics competition held between Sweden and Finland since 1925.

It is (since the late 1980s) the only annual athletics international with only two participating countries still held at a professional level. The two-day event attracts significant audiences, with a combined total of over 50,000 tickets sold for the 2011 competition.
Accessory cuneate nucleus
The accessory cuneate nucleus (also lateral cuneate nucleus, or external cuneate nucleus: 431 ) is a nucleus situated in the caudal medulla oblongata just lateral to the cuneate nucleus. It relays unconscious proprioceptive sensory information from the upper limb and upper trunk to the cerebellum via the cuneocerebellar fibers.

The neurons of the ACN (as well as those of the lateral portion of the cuneate nucleus) are functionally homologous with the posterior thoracic nucleus; the cuneocerebellar fibers are therefore the upper body functional equivalent of the dorsal spinocerebellar tract.: 432

Dorsal column nuclei
The dorsal column nuclei are a pair of nuclei in the dorsal columns of the dorsal column–medial lemniscus pathway (DCML) in the brainstem. The name refers collectively to the cuneate nucleus and gracile nucleus, which are situated at the lower end of the medulla oblongata. Both nuclei contain second-order neurons of the DCML, which convey fine touch and proprioceptive information from the body to the brain via the thalamus.
Television comedy
Television comedy is a category of broadcasting that has been present since the early days of entertainment media. While there are several genres of comedy, some of the first ones aired were variety shows. One of the first United States television programs was the comedy-variety show Texaco Star Theater, which was most prominent in the years that it featured Milton Berle (from 1948 to 1956). The range of television comedy has become broader, with the addition of sitcoms, improvisational comedy, and stand-up comedy, while also adding comedic aspects into other television genres, including drama and news. Television comedy provides opportunities for viewers to relate the content in these shows to society. Some audience members may have similar views about certain comedic aspects of shows, while others will take different perspectives. This also relates to developing new social norms, sometimes acting as the medium that introduces these transitions.

Texaco Star Theater
Texaco Star Theater is an American comedy-variety show, broadcast on radio from 1938 to 1949 and telecast from 1948 to 1956. It was one of the first successful examples of American television broadcasting, remembered as the show that gave Milton Berle the nickname "Mr. Television", and helping propel the sales of Televisions in the 50s.

The classic 1940–1944 version of the program, hosted by radio's Fred Allen, was followed by a radio series on ABC (the former NBC Blue) in the spring of 1948. When Texaco (now Chevron Corporation) first took it to television on NBC on June 8, 1948, the show had a huge cultural impact. Once Texaco ended its sponsorship in 1953, the show became known as The Buick-Berle Show under new sponsor Buick, changing to The Milton Berle Show for its final season.
C.D. Huíla (basketball)
The Clube Desportivo da Huíla, in short Desportivo da Huíla, has a basketball club that regularly competes in the Angolan basketball major league aka BAI Basket. The club, based in Lubango, Huíla, is attached and sponsored by the local branch of the armed forces. Desportivo da Huila also has a privileged relationship with Angolan sports giant C.D. Primeiro de Agosto.

C.D. Primeiro de Agosto
Clube Desportivo 1º de Agosto is a multisports club from Luanda, Angola. The club, founded 1 August 1977, is attached to the Angolan Armed Forces, which is its sponsor. Its main team competes in men's football, and its professional basketball team is also noteworthy within the club.  The club's colors are red and black. The club won its first title in football, the Angolan League, in 1979. and in basketball in 1980. Handball and Volleyball have also won many titles to the club.

The Primeiro de Agosto Sports Club has its football team competing at the local level, in the events organized by the Angolan Football Federation, namely the Angolan National Football Championship a.k.a. Girabola, the Angola Cup and the Angola Super Cup as well as at continental level, at the annual competitions organized by the African Football Confederation (CAF), including the CAF Champions League and the CAF Confederation Cup.
Dwight Muhammad Qawi
Dwight Muhammad Qawi (/kɑːˈwiː/ kah-WEE; born Dwight Braxton; January 5, 1953 – July 25, 2025) was an American professional boxer who competed from 1978 to 1998. He was a world champion in two weight classes, having held the WBC and Ring magazine light heavyweight titles from 1981 to 1983, and the WBA cruiserweight title from 1985 to 1986. Qawi was inducted into the International Boxing Hall of Fame in 2004.

The Ring (magazine)
The Ring (often called The Ring magazine or Ring magazine) is a boxing magazine, that was first published in 1922 as a boxing and wrestling magazine. As the sporting legitimacy of professional wrestling came more into question, The Ring shifted to becoming exclusively a boxing-oriented publication.

Ring began publishing annual ratings of boxers in 1924. With its November/December 2022 issue, the magazine stopped publication of its regular monthly print issues and will remain a digital publication, offering occasional special interest print issues.
Louisville Public Schools
Louisville Public Schools can refer to one of two school districts in the United States:

Louisville Public Schools, Nebraska, officially Cass County District 32, a school district in Louisville, Nebraska

Louisville Public Schools, Kentucky, a defunct district that served Louisville, Kentucky

Public schools in Louisville, Kentucky, public schools in Louisville, Kentucky, primarily through the Jefferson County Public Schools

Louisville Public Schools (Nebraska)
Louisville Public Schools, officially designated as Cass County District 32, is a school district located at 202 West Third Street in Louisville, Nebraska, United States.

The school colors are purple and gold, and its mascot is the lion. The school has launched many bids to expand, however each bond has failed. Current principal Cameron Soester has led many efforts in modernizing the building. He said to revolutionized the process of which is done at Louisville.
Library and Information Resources Network
The Library and Information Resources Network (LIRN) is a 501(c)(3) non-profit consortium of approximately 284 educational institutions that share access to information resources. LIRN, formed in 1996 and incorporated in 1997, was initially a project of the Advisory Council of the (Florida) State Board of Independent Colleges and Universities (now known as the Florida Department of Education Commission for Independent Education). It is now an independent, multi-location, virtual organization, with business offices in  Clearwater, Florida, United States and its officers, trustees, with technical staff located at various locations around the United States.

Clearwater, Florida
Clearwater is a city in and the county seat of Pinellas County, Florida, United States, west of Tampa and north of St. Petersburg. To the west of Clearwater lies the Gulf of Mexico and to the southeast lies Tampa Bay. As of the 2020 census, the city had a population of 117,292. It is the smallest of the three principal cities in the Tampa–St. Petersburg–Clearwater metropolitan area, most commonly referred to as the Tampa Bay area.

Clearwater Beach is part of the city of Clearwater, but is separated from it by the Intracoastal Waterway. Cleveland Street is one of the city's historic avenues, and the city includes BayCare Ballpark and Coachman Park.

The Church of Scientology owns the majority of property in the Clearwater downtown core district.
Angus Miller
Angus Miller is a Scottish television, stage, film, and voice actor from Dundee. He is best known for his role as Donnie Russell in the BBC crime drama Shetland.

He has also appeared on stage in Britain and abroad at the National Theatre of Scotland, Royal Court Theatre, London, St. Ann's Warehouse, New York, the Royal Lyceum Theatre in Edinburgh, and the Bristol Old Vic.

National Theatre of Scotland
The National Theatre of Scotland, established in 2006, is the national theatre company of Scotland. The company has no theatre building of its own; instead it tours work to theatres, village halls, schools and site-specific locations, both at home and internationally.

The company has created over 200 productions and collaborates with other theatre companies, local authorities, and individual artists to create a variety of performances, from large-scale productions through to theatre specifically made for the smallest venues.

Many different spaces have been used for productions, as well as conventional theatres: airports and tower blocks, community halls and drill halls, ferries and forests.

The creation of a national theatre was one of the commitments of the Scottish Executive's National Cultural Strategy.
Constantine (film)
Constantine (/ˌkɒnstənˈtiːn/ KON-stən-TEEN) is a 2005 American supernatural superhero film directed by Francis Lawrence, and written by Kevin Brodbin and Frank Cappello. It is loosely based on the Hellblazer comic book series. The film stars Keanu Reeves as John Constantine, a cynical exorcist with the ability to perceive and communicate with half-angels and half-demons in their true forms and to travel between Earth and Hell. The cast also features Rachel Weisz, Shia LaBeouf, Tilda Swinton, Pruitt Taylor Vince, Djimon Hounsou, Gavin Rossdale and Peter Stormare.

Constantine was released theatrically in the United States on February 18, 2005, to mixed reviews, and grossed $231 million on a production budget between $70–100 million. Since its release, it has garnered a cult following. A sequel is in development.

Superhero film
The superhero film is a film genre categorized by the presence of superhero characters, individuals with extraordinary abilities who are dedicated to fighting crime, saving the world, or helping the innocent. It is sometimes considered a sub-genre of the action film genre and has evolved into one of the most financially successful film genres worldwide. These films focus on superhuman abilities, advanced technology, mystical phenomena, or exceptional physical and mental skills that enable these heroes to fight for the common good or defeat a supervillain antagonist.

Superhero films typically include genre elements of romance, comedy, fantasy, and science fiction, with large instances of the superhero genre predominantly occupied and produced by American media franchises DC and Marvel, originally adaptations of their existing works of superhero comic books. Individual superhero films frequently contain a character's origin story.
Samogitians
Samogitians are the inhabitants of Samogitia, an ethnographic region of Lithuania. Many speak the Samogitian language, which in Lithuania is mostly considered a dialect of the Lithuanian language together with the Aukštaitian dialect. The Samogitian language differs the most from the standard Lithuanian language.

Whether Samogitians are considered to be a distinct ethnic group or merely a subset of Lithuanians varies. However, 2,169 people declared their ethnicity as Samogitian during the Lithuanian census of 2011, of whom 53.9% live in Telšiai County. The political recognition and cultural understanding of the Samogitian ethnicity has, however, changed drastically throughout the last few centuries as 448,022 people declared themselves Samogitians, not Lithuanians, in the 1897 Russian Empire census.

Cultural regions of Lithuania
Lithuania can be divided into five historical and cultural regions (called ethnographic regions). The exact borders are not fully clear, as the regions are not official political or administrative units. They are delimited by culture, such as country traditions, traditional lifestyle, songs, tales, etc. To some extent, regions correspond to the zones of Lithuanian language dialects. This correspondence, however, is by no means strict. For example, although the Dzūkian dialect is called South Aukštaitian, it does not mean that Dzūkija is part of Aukštaitija. In certain parts of some regions, dialects of other regions are spoken, while for example in Samogitia, there are three indigenous dialects (southern, northern and western Samogitian), some of which are subdivided into subdialects.
1916 Dartmouth football team
The 1916 Dartmouth football team was an American football team that represented Dartmouth College as an independent during the 1916 college football season. In its sixth and final season under head coach Frank Cavanaugh, the team compiled a 5–2–2 record and outscored opponents by a total of 206 to 47. Bernard Gerrish was the team captain.

1916 college football season
The 1916 college football season had no clear-cut champion, with the Official NCAA Division I Football Records Book listing Army and Pittsburgh as national champions. Both Army and Pittsburgh claim a national championship for the 1916 season. Georgetown led the nation in scoring with 464 points.
Arutla
Arutla is a village and panchayat in Ranga Reddy district, Telangana, India. It falls under Manchal mandal.

Arutla is very close to Telangana state capital city Hyderabad and well connected to its Mandal and Division Headquarters Ibrahimpatnam. It is located nearly 50 km towards South-East from Mahatma Gandhi Bus Station (MGBS), also known as the Imlibun Bus Station.

Arutla is a Gram Panchayat governed by a Sarpanch and Village Secretary. It comes under the ibrahimpatnam revenue division.

Ranga Reddy district
Ranga Reddy district is a district in the Indian state of Telangana. The district headquarters is located at Kongara Kalan Village, Ibrahimpatnam Mandal. The district was named after the former deputy chief minister of the United Andhra Pradesh, K. V. Ranga Reddy. The district shares boundaries with Nalgonda, Yadadri, Hyderabad, Medchal–Malkajgiri, Nagarkurnool, Mahabubnagar, Sangareddy and Vikarabad districts.
The Rookie (2002 film)
The Rookie is a 2002 American sports drama film directed by John Lee Hancock and produced by Walt Disney Pictures. It is based on the true story of Jim Morris who debuted in Major League Baseball at age 35. The film stars Dennis Quaid as Morris, alongside Rachel Griffiths, Jay Hernandez, Angus T. Jones, and Brian Cox. It was released in the United States on March 29, 2002 by Buena Vista Pictures Distribution. The film received positive reviews from critics and grossed $80.7 million against a $22 million budget.

Sports film
A sports film is a film genre in which any particular sport plays a prominent role in the film's plot or acts as its central theme. It is a production in which a sport or a sports-related topic is prominently featured or is a focus of the plot. Despite this, sport is ultimately rarely the central concern of such films and sport performs primarily an allegorical role. Furthermore, sports fans are not necessarily the target demographic in such movies, but sports fans tend to maintain a high following and esteem for such movies.
John May (priest)
Christianity portal

Henry John May was the Dean of St George's Cathedral, Georgetown, Guyana, from 1890 until 1893. Previously he had been priest in charge at Enmore, Guyana, Vicar of St Swithin's, West Bank Demerara and the Rural Dean of Mindenburg.

Rural dean
In the Catholic Church and the Anglican Communion as well as some Lutheran denominations, a rural dean is a member of clergy who presides over a "rural deanery" (often referred to as a deanery); "ruridecanal" is the corresponding adjective.

The adjective rural does not mean the role is restricted to the countryside, but distinguishes them from the deans of cathedral chapters, which were historically in cities. In some Church of England dioceses rural deans have been formally renamed as area deans.
Singapore Sailing Federation
The Singapore Sailing Federation (Abbreviation: SSF; Chinese: 新加坡帆船协会), also known as SingaporeSailing, is the National Sports Association (NSA) responsible for the management and organisation of the sport of sailing in Singapore.

The Federation works closely with Sport Singapore, on various fronts and adheres to the various rules and regulations required by Sport Singapore for NSAs. SingaporeSailing works with various clubs and affiliates in Singapore and also the Singapore National Olympic Council (SNOC) and World Sailing on the high performance front.

The Federation is currently headed by Lincoln Chee and it is headquartered at the National Sailing Centre in East Coast Park.

Kimberly Lim
Lim Min (born 26 August 1996), known as Kimberly Lim, is a Singaporean sailor. She was a multiple medalist in various sailing classes in various editions of the Asian Games and also the champion of the Optimist World Championships in 2011. She participated in the 2020 Summer Olympics.
Kameshwar Brahma
Kameshwar Barma is a Padma Shri awarded person. Born on 1 September 1940  in the Kokrajhar district of the NorthEast Indian state of Assam, he is reported to have contributed to the development of Bodo language through his writings and activities. He was also involved with different NGOs and the goodwill activities of different tribal peoples. The government Of India awards him the Padma Shri, the fourth highest civilian award of the country. He served at different positions .

He was awarded the 2020 Sahitya Akademi Translation Prize for his translation Gibi Bharatni Jerimin.

Sahitya Akademi Translation Prize
Sahitya Akademi Translation Prize or Sahitya Akademi Prize for Translation is a literary honour in India, presented by Sahitya Akademi, India's National Academy of Letters, given to "outstanding translations of creative and critical works" in 24 major Indian languages such as English, Rajasthani and the 22 listed languages in the Eighth Schedule of the Indian Constitution recognised by the Sahitya Akademi, New Delhi.

The award, established in 1989, comprises a plaque and a cash prize of ₹ 50,000. Krishnamohan was the youngest translator to win the prize aged 32 in Hindi and Kalachand Shastri is the oldest to win the prize aged 89 in Manipuri.
Jack Twist
Jack Twist is a fictional character in the short story "Brokeback Mountain" by Annie Proulx, the 2005 Academy Award-winning film adaptation of the same name directed by Ang Lee, and the 2023 play by Ashley Robinson also adapted from the short story. In the film, he is portrayed by American actor Jake Gyllenhaal, who received a BAFTA Award for Best Supporting Actor and was nominated for the Academy Award for Best Supporting Actor and Screen Actors Guild Award for Best Supporting Actor for his performance. Jack's story primarily follows the complex sexual and romantic relationship he has with Ennis Del Mar in the American West from 1963 to 1983.

BAFTA Award for Best Actor in a Supporting Role
Best Actor in a Supporting Role is a British Academy Film Award presented annually by the British Academy of Film and Television Arts (BAFTA) to recognise an actor who has delivered an outstanding supporting performance in a film.

The British Academy of Film and Television Arts (BAFTA), is a British organisation that hosts annual awards shows for film, television, children's film and television, and interactive media. Since 1968, selected actors have been awarded with the BAFTA Award for Best Actor in a Supporting Role at an annual ceremony.

In the following lists, the titles and names in bold with a gold background are the winners and recipients respectively; those not in bold are the nominees. The years given are those in which the films under consideration were released, not the year of the ceremony, which always takes place the following year.
Redmond O'Toole
Redmond O'Toole is an Irish classical guitarist who performs on a Brahms guitar. His former teachers include Oscar Ghiglia, Paul Galbraith, Graham Devine and John Feeley. He studied at the Dublin Institute of Technology and the  Accademia Musicale Chigiana in Siena.

O'Toole performs as a soloist or with orchestra. He was a founder member of the Dublin Guitar Quartet and has worked with musicians such as Cora Venus Lunny and Elizabeth Cooney. He has also toured Europe with traditional Irish group The Chieftains.

The Chieftains
The Chieftains were a traditional Irish folk band formed in Dublin in  1962, by Paddy Moloney, Seán Potts and Michael Tubridy. Their sound, which is almost entirely instrumental and largely built around uilleann pipes, has become synonymous with traditional Irish music. They are regarded as having helped popularise Irish music around the world. They have won six Grammy Awards during their career and they were given a Lifetime Achievement Award at the 2002 BBC Radio 2 Folk Awards. Some music experts have credited The Chieftains with bringing traditional Irish music to a worldwide audience, so much so that the Irish government awarded them the honorary title of 'Ireland's Musical Ambassadors' in 1989.