hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
TDLR 7 and 8
Tralee and Dingle Light Railway 7 and 8 were two 2-6-0T locomotives manufactured by Kerr, Stuart and Company in 1902 and 1903 for the Tralee and Dingle Light Railway.

Around the turn of the 20th century the Tralee and Dingle Railway saw an increase in its traffic. On this railway cattle were far more important than passengers so the directors began looking for extra motive power. Taking into account that the line had only light trackwork, heavier locomotives were out of the question without changes to the wheel arrangement, although extra power could be made available with changes to the cylinders or boiler tubework to increase the heating surface and so the tractive effort.

These two locomotives, built by Kerr Stuart at their California Works, Stoke-on-Trent, provided the extra motive power and retained the 2-6-0T wheel arrangement. On the amalgamation in 1925 these locomotives passed to the Great Southern Railways as their Class 4T or Class KN1.

Stoke-on-Trent
Stoke-on-Trent (often abbreviated to Stoke) is a city and unitary authority area in Staffordshire, England. It had an estimated population of 259,965 in 2022, making it the largest settlement in Staffordshire and one of the largest cities of the Midlands. Stoke is surrounded by the towns of Newcastle-under-Lyme, Alsager, Kidsgrove and Biddulph, which form a conurbation around the city.

The city is polycentric, formed from the federation of six towns in 1910. It took its name from the town of Stoke-upon-Trent, where the main centre of government and the principal railway station in the district were located. Hanley is the primary commercial centre. The other four towns which form the city are Burslem, Tunstall, Longton and Fenton.

As the home of the pottery industry in England, the area is known as The Potteries. It is a centre for service industries and distribution centres. It formerly had a primarily heavy industry sector.
Hell to Pay (novel)
Hell to Pay is a 2002 crime novel by George Pelecanos. It is set in Washington DC and focuses on private investigator Derek Strange and his partner Terry Quinn. It is the second novel to involve the characters and is preceded by Right as Rain (2001) and followed by Soul Circus (2003), and Hard Revolution (2004).

In 2003, Hell to Pay was a finalist for the Anthony Award for Best Mystery, Barry Award for Best Novel, Shamus Award for Best Novel, and Dilys Award.

Barry Award (crime novel prize)
The Barry Award is a crime literary prize awarded annually since 1997 by the editors of Deadly Pleasures, an American quarterly publication for crime fiction readers. From 2007 to 2009 the award was jointly presented  with the publication Mystery News. The prize is named after Barry Gardner, an American critic.
Moyola Park F.C.
Moyola Park Association Football Club is an intermediate, Northern Irish football club playing in the NIFL Premier Intermediate League. The club, founded in 1880, hails from Castledawson, near Magherafelt, County Londonderry, and plays its home matches at Fortwilliam Park with the club groundsharing with Tobermore United following the closure of Mill Meadow. Club colours are royal blue and yellow. The club won the inaugural Irish Cup in 1881. The club is managed by Martin Smith.

Magherafelt
Magherafelt (/ˌmæhərəˈfɛlt, ˌmækə-/ MA-hə-rə-FELT, MAK-ə-; from Irish Machaire Fíolta, meaning 'plain of Fíolta', pronounced [ˈmˠaxəɾʲə ˈfʲiːl̪ˠt̪ˠə]) is a town and civil parish in County Londonderry, Northern Ireland. It had a population of 9,071 at the 2021 census. It is the biggest town in the south of the county and is the social, economic and political hub of the area. It is part of Mid-Ulster District.
1847 in birding and ornithology
Alfred Edmund Brehm  joins Johann Wilhelm von Müller on an expedition to Egypt, the Sudan, and the Sinai Peninsula.

Death of Giuseppe Géné

René Primevère Lesson receives the Legion of Honour

Jean Louis Cabanis erects the genus Geothlypis in  Ornithologische Notizen. Archiv für Naturgeschichte

William Henry Edwards publishes A Voyage Up the River Amazon, with a residency at Pará

Ongoing events

Fauna Japonica

Jean Cabanis
Jean Louis Cabanis (8 March 1816 – 20 February 1906) was a German ornithologist. He worked at the bird collections of the Natural History Museum in Berlin becoming its first curator of birds in 1850. He founded the Journal für Ornithologie in 1853.
Heath Strong
Heath Edward Strong, KC (August 21, 1882 – November 16, 1950) was a lawyer and political figure in Prince Edward Island. He represented 4th Prince in the Legislative Assembly of Prince Edward Island from 1932 to 1935 and from 1944 to 1945 as a Conservative.

Heath Edward Strong was born in Summerside, Prince Edward Island, was the son of C. Edward Strong and Sarah Jane Bousfield, and the grandson of William G. Strong. He was educated there and at Prince of Wales College. Strong was called to the bar in 1907. He was named King's Counsel in 1924. In 1927, he married Ethel Louise Sinclair. He was speaker for the assembly from 1934 to 1935. Strong resigned his seat in the provincial assembly in 1945 to run unsuccessfully for a seat in the House of Commons. He died in Summerside at the age of 68.

His brother Ernest also served in the provincial assembly.

4th Prince
4th Prince was a provincial electoral district of Prince Edward Island, Canada, which elected two members to the Legislative Assembly of Prince Edward Island from 1873 to 1993.

The district comprised the easternmost portion of Prince County, except for the city of Summerside. It was abolished in 1996.
Miami Air International
Miami Air International was an American charter airline based in Miami-Dade County, Florida, United States. It operated worldwide passenger charter flights for diverse groups including cruise operators, professional sports teams and the United States military. It was based at Miami International Airport. Miami Air's customers included incentive groups, sports teams, Fortune 500 companies, major cruise lines, entertainers, political candidates and the United States government. Under the Civil Reserve Air Fleet (CRAF) program, Miami Air was contracted by the United States Air Force Air Mobility Command (USAF AMC) for transporting troops and cargo.

Civil Reserve Air Fleet
The Civil Reserve Air Fleet (CRAF) is part of the United States's mobility resources. Selected aircraft from U.S. airlines, contractually committed to Civil Reserve Air Fleet, support United States Department of Defense airlift requirements in emergencies when the need for airlift exceeds the capability of available military aircraft.
Goh Jin Wei
Goh Jin Wei (simplified Chinese: 吴堇溦; traditional Chinese: 吳堇溦; pinyin: Wú Jǐnwēi; Jyutping: Ng4 Gan2 Mei4; Pe̍h-ōe-jī: Gô͘ Kín-bî; born 30 January 2000) is a Malaysian badminton player. She won the 2015 and 2018 World Junior Championships and the girls' singles title at the 2018 Youth Olympics. At senior level, she won the women's singles title at the 2017 SEA Games.

Badminton at the 2017 SEA Games
The badminton competitions at the 2017 SEA Games in Kuala Lumpur were held at Axiata Arena in Bukit Jalil.

The 2017 Games featured competitions in seven events (3 men events, 3 women events, and 1 mixed events).
Ögmundur
Ögmundur is an Icelandic masculine given name. Its variant is Øgmundur. Notable people with the name are as follows:

Ögmundur Jónasson (born 1948), Icelandic politician

Ögmundur Kristinsson, multiple people

Ögmundur Pálsson (c. 1475–1541), Icelandic Roman Catholic prelate

Ögmundur Pálsson
Ögmundur Pálsson, O.E.S.A. (c. 1475 – 13 July 1541; Modern Icelandic: [ˈœɣˌmʏntʏr ˈpʰaulsˌsɔːn]) was an Icelandic Roman Catholic prelate, who was the last Catholic bishop of the Icelandic diocese of Skálholt, from 1521 until 1540.

He was the son of Páll Guðmundsson and Margrét Ögmundardóttir. Served as Abbot in Augustinian Abbey in Viðey from 1515 to 1519. And in 1519 was elected as bishop and consecrated in 1521 in Trondheim.

He died on his way to Denmark.
Joginder Jaswant Singh
General Joginder Jaswant Singh, PVSM, AVSM, VSM, ADC (born 17 September 1945), commonly known as JJ Singh, is an Indian politician and former Army Chief. He was the 21st Chief of the Army Staff (COAS) of the Indian Army. He was appointed on 27 November 2004, and took over the role when his predecessor, General NC Vij, retired on 31 January 2005. He was succeeded by General Deepak Kapoor. He served as the COAS from 31 January 2005, to 30 September 2007.

He is the first Sikh to have led the Indian Army and the 11th chief of army staff from the Western Command based at Chandimandir. At the time of his appointment he was the most senior officer in the army after General NC Vij. Following his retirement, he became Governor of the state of Arunachal Pradesh on 27 January 2008.

Chandimandir Cantonment
Chandimandir Cantonment is a military cantonment of the Indian Army located in Panchkula district at the foot of the Sivalik Hills adjoining Panchkula city in Haryana. It is the headquarters of the Western Command of the Indian Army.
Juan Pablo Zeiss
Juan Pablo Zeiss (born 2 August 1989) is an Argentine rugby union player who plays for the Jaguares. He also plays for the Dallas Jackals in Major League Rugby (MLR). His playing position is at prop.

On 2 January 2018, Zeiss was named in the Jaguares squad for the 2018 Super Rugby season. He previously played for the Houston SaberCats in the MLR.

Dallas Jackals
The Dallas Jackals were a Major League Rugby team that began play in the 2022 season as an expansion franchise. They were originally going to join the MLR for the 2021 season, but on January 19, 2021, the Jackals delayed their inaugural season to 2022. The team was based in Arlington, Texas, playing at Choctaw Stadium. The club ceased operations in September 2024.
Takkar (1980 film)
Takkar (transl. Collision) is a 1980 Hindi-language action film directed by K. Bapayya. It features an ensemble cast of  Ashok Kumar, Sanjeev Kumar, Jeetendra, Vinod Mehra, Zeenat Aman, Jaya Prada and Bindiya Goswami with music composed by R. D. Burman. It is produced by G. A. Seshagiri Rao under the Padmalaya Studios banner and presented by Krishna. The film is a remake of the 1973 Telugu movie Devudu Chesina Manushulu. The film is Padmalaya Studios' Bollywood debut and after this they made nearly 20 films.

K. Bapayya
Kovelamudi Bapayya, known as K. Bapayya, is an Indian film director. He has directed about 80 films in Telugu and Hindi languages. He is the cousin of noted director K. Raghavendra Rao and nephew of director and producer K. S. Prakash Rao.
The Blanck Mass Sessions
The Blanck Mass Sessions is a 2019 EP from British indie rock band Editors in collaboration with electronic musician Blanck Mass. Released as a Record Store Day promotion, it has received mixed reviews from critics.

Record Store Day
Record Store Day is a semi-annual event established in 2008 to "celebrate the culture of the independently owned record store". Held on one Saturday (typically the third) every April and every Black Friday in November, the day brings together fans, artists, and thousands of independent record stores around the world. A number of records are pressed specifically for Record Store Day, with a list of releases for each country, and are only distributed to shops participating in the event.

The event originated in the United States and has expanded internationally, with official organizers in the United Kingdom, Canada, Ireland, Mexico, Europe, Japan, and Australia.
Savner Assembly constituency
Savner Assembly constituency formerly Saoner is one of twelve constituencies of the Maharashtra Vidhan Sabha located in Nagpur district.

It is a part of the Ramtek Lok Sabha constituency (SC) from Nagpur district along with five other assembly constituencies, viz. Katol, Hingna, Umred (SC), Kamthi and Ramtek Assembly constituency.

On 24 December 2023, Savner Assembly Constituency became vacant as Sunil Chhatrapal Kedar was disqualified from the Maharashtra Legislative Assembly.

Ramtek Lok Sabha constituency
Ramtek is one of the 48 Lok Sabha (parliamentary) constituencies in the state of Maharashtra in western India. The constituency did not exist during the Indian general elections of 1951-52 for the 1st Lok Sabha. It was created for 1957 Indian general election for the 2nd Lok Sabha, with abolition of the Amravati West constituency in the neighbouring Amravati district.
Sierra de Almijara
The Sierra de Almijara is a mountain range in the provinces of Granada and Málaga in southern Spain.
The rocks are mainly marble, giving a white or gray color to the narrow ridges and deep ravines.
The range is mostly protected by the Sierras of Tejeda, Almijara and Alhama Natural Park.

Province of Málaga
The Province of Málaga (Spanish: Provincia de Málaga [ˈmalaɣa]) is located in Andalusia, Spain. It is bordered by the Mediterranean Sea to the south and by the provinces of Cádiz to the west, Seville to the northwest, Córdoba to the north, and Granada to the east.

The province is subject to extreme water stress in the wake of the proliferation of avocado plantations in the Axarquía region, with the arid local climate being unsuitable to the plant's large water demands.
Ryukishi07
Ryukishi07 (竜騎士07, Ryūkishi Zero-Nana; born November 19, 1973; real name unknown) is the pen name of a Japanese writer who is the leading member of the group 07th Expansion. He is the creator of the When They Cry visual novel series, which includes Higurashi When They Cry, Umineko When They Cry, and Ciconia When They Cry. His pen name is originated from Final Fantasy, "Ryūkishi" being the term for "Dragoon" and "07" a play on words for "Lenna". His other notable works include Silent Hill f  (2025) and Rewrite (2011).

Japanese wordplay
Japanese wordplay relies on the nuances of the Japanese language and Japanese script for humorous effect, functioning somewhat like a cross between a pun and a spoonerism. Double entendres have a rich history in Japanese entertainment (such as in kakekotoba) due to the language's large number of homographs (different meanings for a given spelling) and homophones (different meanings for a given pronunciation).
Jamote Qaumi Movement
The Jamote Qaumi Movement Urdu:: جاموٹ قومی موومنٹ, romanized: Jamot qomi movment, lit. 'Jamote National Movement' is a political party based in the Balochistan province of Pakistan.

The Jamote Qaumi Movement was founded by Mir Gul Hassan Manjhoo to provide a political platform for the Jamot people of Balochistan in 1996 in Dera Murad Jamali.  The party was created on the basis of the political philosophy of Mir Abdul Malik Shaheed and Mir Murtaza Abro Shaheed (the pioneers of the anti-feudal movement in Kachhi, Balochistan).

The manifesto of the party is:

Struggle for the Jamot people in Balochistan.

Struggle against feudalism.

The party believes the Islamic system of social justice should be implemented in the country.

Kachhi District
Kachhi or Kacchi (Urdu: ضلع کچّھی, Balochi: کچّی دمگ), previously known until 2008 as Bolan District, is a district located in the central part of the Balochistan province in Pakistan. The Bolan area remained under one district Kacchi until 31 December 1991. The Deputy Commissioner's office started functioning on 17 May 1992, and Bolan became one of the four districts of Naseerabad Division, until the abolition of Divisions in 2000.

In 2013, it was announced that the tehsil of Bhag would split off to form part of the new Lehri District.
2020–21 Colgate Raiders women's ice hockey season
The 2020–21 Colgate Raiders women's ice hockey season represented Colgate University in the 2020–21 NCAA Division I women's ice hockey season. They were coached by Greg Fargo, in his ninth season, and played their home games at Class of 1965 Arena.

Colgate defeated St. Lawrence 3–2 in the ECAC Championship Game, winning their first championship in program history. They automatically qualified for the 2021 NCAA National Collegiate Women's Ice Hockey Tournament, where the Raiders were ranked as the #4 seed. They lost to Minnesota Duluth 0–1 in overtime in the national quarterfinals.

2021 NCAA National Collegiate women's ice hockey tournament
The 2021 NCAA National Collegiate Women's Ice Hockey Tournament was a single-elimination tournament by eight schools to determine the national champion of women's NCAA Division I college ice hockey. The quarterfinals were played at the Erie Insurance Arena on March 15 and 16, 2021, with the Frozen Four played on March 18 and 20, 2021 at Erie Insurance Arena in Erie, Pennsylvania. Daryl Watts of the Wisconsin Badgers scored the tournament winning goal in a 2–1 overtime win against the Northeastern Huskies.
William Fildew
William Ewart Fildew, billed as either William Fildew or William E. Fildew, was an American cinematographer during the silent film era.  He shot 54 films between 1915 and 1927.  His first film was 1915's The Lost House, directed by Christy Cabanne and starring Lillian Gish. That same year he also shot Martyrs of the Alamo, directed by Cabanne, which was the first film in which Douglas Fairbanks appeared. Fairbanks' first starring role, also in 1915, was The Lamb, which Fildew also shot. His final film was The Wreck, directed by William James Craft and starring Shirley Mason and Malcolm McGregor.

Malcolm McGregor
Malcolm McGregor (October 13, 1892 – April 29, 1945) was an American actor of the silent era. McGregor appeared in more than 50 films between 1922 and 1936. He was born in Newark, New Jersey and died in Hollywood, California.

McGregor starred as the young whaling captain in the 1923 film version of Ben Ames Williams' All the Brothers Were Valiant, perhaps the highlight of a busy career that mostly found the handsome, clean-cut actor supporting such glamorous female stars as Corinne Griffith, Florence Vidor, and Evelyn Brent. Like so many of his contemporaries, McGregor's career quickly waned after the changeover to sound and he was reduced to playing second fiddle to Bela Lugosi in the 1932 Mascot serial The Whispering Shadow. McGregor retired after playing a gangster in a low-budget screen version of radio's Special Agent K-7 (1937). McGregor reportedly died from burns suffered in an accident in his home in Hollywood at the age of 52.
Stranraer, Saskatchewan
Stranraer is an unorganized hamlet located in the Rural Municipality of Mountain View No. 318 in Saskatchewan on Highway 31 and along a now abandoned section of the Kerrobert-Rosetown Canadian Pacific Railway line. The community is along the course of Eagle Creek.

Rosetown, Saskatchewan
Rosetown is a town in the Canadian province of Saskatchewan, at the junction of provincial Highway 7 and Highway 4, approximately 115 kilometres southwest of Saskatoon. The town's motto, "The Heart of the Wheat Belt", reflects its history of being a farming community. It is within the Rural Municipality of St. Andrews No. 287.

Rosetown is represented federally by the electoral district of Carlton Trail—Eagle Creek and provincialy by the electoral district of Rosetown-Elrose. Rosetown belongs to census division 12 for enumeration purposes.

Rosetown won the 2004 Provincial Communities in Bloom.
Isa (name)
Isa (Arabic: عِيسَى, romanized: ʿĪsā) is a Classical Arabic name which is the name of Jesus in the Quran.

While its most common association is with the religious context, its meaning outside of this is generally linked to divine blessings, salvation, and gifts from God.

Reign
A reign is the period of a person's or dynasty's occupation of the office of monarch of a nation (e.g., Saudi Arabia, Belgium, Andorra), of a people (e.g., the Franks, the Zulus) or of a spiritual community (e.g., Catholicism, Tibetan Buddhism, Nizari Ismailism). In most hereditary monarchies and some elective monarchies (e.g., Holy Roman Empire) there have been no limits on the duration of a sovereign's reign or incumbency, nor is there a term of office. Thus, a reign usually lasts until the monarch dies, unless the monarchy itself is abolished or the monarch abdicates or is deposed.

In elective monarchies, there may be a fixed period of time for the duration of the monarch's tenure in office (e.g., Malaysia).

The term of a reign can be indicated with the abbreviation "r." (for Latin rexit) after a sovereign's name, such as the following:

George VI, King of Great Britain, Ireland and the British Dominions, Emperor of India (r. 1936–1952).
Klopfenstein
Klopfenstein is a surname. Notable people with the surname include:

Amélie Klopfenstein (born 2002), Swiss alpine skier

Joe Klopfenstein (born 1983), American football player

Roy Klopfenstein (born 1960), politician in Ohio, US

Scott Klopfenstein (born 1977), American singer and multi-instrument musician

Willy Klopfenstein (1921–2002), Swiss ski jumper

Amélie Klopfenstein
Amélie Klopfenstein (born 18 September 2002) is a Swiss olympic alpine skier. She participated at the 2020 Winter Youth Olympics in the alpine skiing competition, being awarded the gold medal in the girls' super-G event. Klopfenstein also participated in the girls' giant slalom event, being awarded the gold medal. She participated in the girls' combined event, being awarded the bronze medal.
Paraná, Entre Ríos
Paraná (Spanish pronunciation: [paɾaˈna]) is the capital city of the Argentine province Entre Ríos, located on the eastern shore of the Paraná River, opposite the city of Santa Fe, capital of the neighbouring Santa Fe Province. The city has a population of 268,889 inhabitants within its urban area. Greater Paraná has a population of 312,713 inhabitants. (2022 census [INDEC]) Its original name was Bajada (landing).

National Institute of Statistics and Census of Argentina
The National Institute of Statistics and Censuses (Spanish: Instituto Nacional de Estadística y Censos, mostly known for its acronym INDEC) is an Argentine decentralized public body that operates within the Ministry of Economy, which leads all official statistical activities carried out in the country.

In February 2013, the International Monetary Fund censured Argentina for failing to report accurate inflation data. Political intervention in the INDEC figures ended, and the IMF declared in November 2016 that Argentine statistics were again in accordance with international standards.
Procedia
Procedia is an open access journal series published by Elsevier.

The purpose of Procedia is to publish, for a fee, "proposed conference proceedings" in a "dedicated online issue". Elsevier advertises this product as having a focus on delivering high quality content and maintains "Peer-review is under the responsibility of the conference organizers."

Conference proceedings
In academia and librarianship, conference proceedings are a collection of academic papers published in the context of an academic conference or workshop. Conference proceedings typically contain the contributions made by researchers at the conference. They are the written record of the work that is presented to fellow researchers. In many fields, they are published as supplements to academic journals; in some, they are considered the main dissemination route; in others they may be considered grey literature. They are usually distributed in printed or electronic volumes, either before the conference opens or after it has closed.