hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Milagros Moy
Milagros Alicia Moy Alvarado (born October 17, 1975), more commonly known as Milagros Moy, is a Peruvian former volleyball player who represented her native country at the 1996 Summer Olympics in Atlanta and the 2000 Summer Olympics in Sydney, finishing in eleventh place in both tournaments. She played as a wing spiker.

1995 Women's South American Volleyball Club Championship
The 1995 Women's South American Volleyball Club Championship was the 1995 annual edition of the women's volleyball tournament, played by six teams from 3 countries from April 1-8, 1995 in Medellín, Colombia. Among the participants were the Peruvian champion Cristal Bancoper and the vice champions, Juventus Sipesa, Argentinians Racing, Universidad Católica from Chile and the host nation were represented by Orgullo Paisa. The Brazilian clubs refused to join the tournament because their tournament was still in play.
Ben Bagert
Bernard John Bagert Jr. (born 1944) is an American attorney and politician.  He served in the Louisiana State House from 1970 to 1984 and the Louisiana State Senate from 1984 to 1992, representing Orleans Parish as a Democrat.

He was a Republican candidate in the 1990 United States Senate election in Louisiana.  He withdrew from the race to prevent David Duke from reaching a runoff election.  He was also a candidate for attorney general in 1991, losing to Richard Ieyoub.

Orleans Parish, Louisiana
Orleans Parish (French: Paroisse d'Orléans; Spanish: Parroquia de Orleans) is a parish of the U.S. state of Louisiana. Since 1870, the parish has been coterminous with the city of New Orleans, and the parish and city are largely governed as a single consolidated city.
Namoni Majuli
Namoni Majuli (also called Lower Majuli) is the lower part of Majuli, Jorhat, Assam. It starts from Kamalabari to lower most Ahotguri mouza. But years ago this mouza has been vanished due to severe flood erosion of Brahmaputra River.

Jorhat
Jorhat (/ˈdʒɔːrhɑːt/ ⓘ JOR-haht/Assamese: [zʊ(ɹ).ɦat]) is a city in the Indian state of Assam, located 300 km east of state capital Dispur. It is the administrative headquarters of the Jorhat District. Jorhat is also the home to Asia's oldest golf course the Jorhat Gymkhana Club. Located on the banks of the Bhogdoi River, Jorhat is the 2nd biggest city in the state of Assam.
A Handful of Dust (film)
A Handful of Dust is a 1988 British film directed by Charles Sturridge, based on the 1934 novel of the same name by Evelyn Waugh. It stars James Wilby and Kristin Scott Thomas. Originally conceived as a television project, it was the first feature film financed by London Weekend Television.

It was nominated at the 61st Academy Awards for Best Costume (Jane Robinson), losing to Dangerous Liaisons. Judi Dench won the BAFTA Award for Best Supporting Actress.

Academy Award for Best Costume Design
The Academy Award for Best Costume Design is one of the Academy Awards presented annually by the Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS) for achievement in film costume design.

The award was first given in 1949, for films made in 1948. Initially, separate award categories were established for black-and-white films and color films. Since the merger of the two categories in 1967, the Academy has traditionally avoided giving out the award to films with a contemporary setting.
PEJE
PEJE or Partnership for Excellence in Jewish Education is an organization designed to support Jewish day schools. It was founded in 1997 by Michael Steinhardt and 11 other partners, including Rabbi Irving "Yitz" Greenberg and Charles Schusterman who was the founding president of PEJE from its inception until his death in 2000. PEJE focuses on enhancing the leadership abilities of school leaders and school boards and providing financial support for schools. The organization collaborates with other Jewish education institutions such as JESNA, PARDeS, RAVSAK, SSDSA and the Yeshiva University Institute for University-School Partnership.

In 2016, PEJE became part of Prizmah: Center for Jewish Day Schools, a new organization encompassing five day school groups from different Jewish denominations.

JESNA
JESNA (Jewish Education Service of North America) is the Jewish federation system's educational coordinating, planning, and development agency. A national, non-profit agency, it was created in 1981.  It closed in 2013.
Vojna Vas
Vojna Vas (pronounced [ˈʋoːi̯na ˈʋaːs]; Slovene: Vojna vas) is a settlement on the left bank of the Lahinja River east of Črnomelj in the White Carniola area of southeastern Slovenia. The area is part of the traditional region of Lower Carniola and is now included in the Southeast Slovenia Statistical Region.

The local church is dedicated to the Nativity of Mary and belongs to the Parish of Črnomelj. It was built in the 18th century.

White Carniola
White Carniola (Slovene: Bela krajina; Croatian: Bela krajina; German: Weißkrain or Weiße Mark) is a traditional region in southeastern Slovenia on the border with Croatia. Due to its smallness, it is often considered a subunit of the broader Lower Carniola region, although with distinctive cultural, linguistic, and historical features.

Due to its proximity with Croatia, White Carniola shares many cultural and linguistic features with the neighboring Kajkavian Croatian areas. It is generally considered the Slovenian region with the closest cultural affinity with other South Slavic territories. It was part of Slavonia until the 12th century, after which it shared the historical fate with the Windic March and Lower Carniola to the north. During the 19th century, it was one of the regions with the highest emigration rate in the Slovene Lands, and the Austrian Empire in general. During World War II, it was an important center of anti-Fascist resistance in Slovenia.
Raquel Fernandes
Raquel Fernandes dos Santos (born 21 March 1991), commonly known as Raquel, is a Brazilian footballer who plays as a forward for Grêmio in the Portuguese Campeonato Nacional and the Brazil national team. She participated in the 2015 and 2019 FIFA Women's World Cup.

Grêmio FBPA (women)
Grêmio Foot-Ball Porto Alegrense, commonly known as Grêmio or Mosqueteiras, is a Brazilian women's Association football club, based in the city of Porto Alegre, Rio Grande do Sul, Brazil. It is the women's section of Grêmio. They won the Campeonato Gaúcho de Futebol Feminino four times.
Jim K. Tillman
James King Tillman (June 23, 1935 – July 4, 2012) was a Florida state legislator, rancher and criminologist.

Tillman was born in Georgia in 1935 and moved to Florida the year after. He attended Florida State University and earned a Bachelor of Science degree in 1961. Prior to his election to the House of Representatives, he served as Deputy Sheriff for Leon County, Florida, from 1959 to 1961 and as a counselor for a juvenile court in Sarasota County. Tillman was elected to the Florida House of Representatives for Sarasota County in 1967 and served until 1974. During those years, he was Minority Whip from 1970 to 1972 and Minority leader in 1972.

He was married to Mary Chandler Wells of Clearwater, Florida, and has four children, James, John, Teresa and Jimi. He was associated with the Methodist church.

Jim K. Tillman died on July 4, 2012, after a long illness.

Leon County, Florida
Leon County is a county in the Panhandle of the U.S. state of Florida. It was named after the Spanish explorer Juan Ponce de León. As of the 2020 census, the population was 292,198. The county seat is Tallahassee, which is also the state capital and home to many politicians, lobbyists, jurists, and attorneys. Leon County is included in the Tallahassee, Florida Metropolitan Statistical Area. Tallahassee is home to two of Florida's major public universities, Florida State University and Florida A&M University, as well as Tallahassee State College. Together these institutions have a combined enrollment of more than 70,000 students. It was an area of cotton cultivation. About 30 percent of Leon County is African American. The area includes red rolling hills.
Nikifor Mran'ka
Nikifor Mran'ka (1901 – 1973) (Chuvash and Russian: Никифор Мранька) was a Chuvash writer and playwright. He was born on July 9, 1901, in Pileshkasy, which is a village in the Kozlovsky District, Chuvash Republic. He was part of the USSR Union of Writers in 1939, fought during the Russian Civil War and World War II. He died on February 20, 1973.

Kozlovsky District
Kozlovsky District (Russian: Козло́вский райо́н; Chuvash: Куславкка районӗ, Kuslavkka rayonĕ) is an administrative and municipal district (raion), one of the twenty-one in the Chuvash Republic, Russia. It is located in the northeast of the republic and borders with the Republic of Tatarstan in the east and southeast, Urmarsky District in the west and southwest, Tsivilsky District in the west, and with Mariinsky District in the northwest. The area of the district is 516.8 square kilometers (199.5 sq mi). Its administrative center is the town of Kozlovka Population:  21,649 (2010 Census); 26,388 (2002 Census); 27,141 (1989 Soviet census). The population of Kozlovka accounts for 47.8% of the district's total population.
Draco (legislator)
Draco was the first legislator of Athens in Ancient Greece according to Athenian tradition and was active about 625 to 600 BC.  He replaced the system of oral law and blood feud by the Draconian constitution, a written code to be enforced only by a court of law. His laws were supposed to have been very harsh, establishing the death penalty for most offenses. Tradition held that all of his laws were repealed by Solon, save for those on homicide. An inscription from 409/8 BC contains part of the current law and refers to it as "the law of Draco about homicide". Nothing is known about the specifics of other laws established by Draco.

According to some scholars, Draco may have been a fictional figure, entirely or in part. Biographical information about him is almost entirely lacking; he was held to have established his legal code in the year 621/620 BC. Since the 18th century, the adjective draconian (δρακόντειος, drakónteios) refers to similarly unforgiving rules or laws.

Court
A court is an institution, often a government entity, with the authority to adjudicate legal disputes between parties  and administer justice in civil, criminal, and administrative matters in accordance with the rule of law.

Courts generally consist of judges or other judicial officers, and are usually established and dissolved through legislation enacted by a legislature. Courts may also be established by constitution or an equivalent constituting instrument.

The practical authority given to the court is known as its jurisdiction, which describes the court's power to decide certain kinds of questions, or petitions put to it. There are various kinds of courts, including trial courts, appellate courts, administrative courts, international courts, and tribunals.
Henrythenavigator
Henrythenavigator (foaled February 28, 2005) is an American-bred and Irish-trained Thoroughbred racehorse. He won the 2000 Guineas, the Irish 2,000 Guineas, the St. James's Palace Stakes and the Sussex Stakes in 2008.

After he finished second in the Breeders' Cup Classic it was announced that Henrythenavigator would retire to Ashford Stud, Kentucky (Coolmore's farm in Kentucky), to stand at stud beginning the 2009 season. For the 2010 season, he shuttled between Ashford Stud and Coolmore's Australian farm; he now shuttles between Coolmore's Ireland and Australia farms.

He is named after the Portuguese prince Henry the Navigator.

St James's Palace Stakes
The St James's Palace Stakes is a Group 1 flat horse race in Great Britain open to three-year-old colts. It is run at Ascot over a distance of 7 furlongs and 213 yards (1,603 metres). It is scheduled to be run each year in June.
Ahd Bloc
Ahd Bloc (Arabic: كتلة العهد) was a joint list of Democratic Front for the Liberation of Palestine, Palestinian Popular Struggle Front, Arab Liberation Front and independents for the May 2005 municipal elections in Bethlehem, the West Bank. In total, the Bloc presented 9 candidates (5 Christians and 4 Muslims). The top candidate of the Bloc was Dr. Peter Qumri, director of Beit Jala Hospital.

Arab Liberation Front
Arab Liberation Front (ALF; Arabic: جبهة التحرير العربية Jabhet Al-Tahrir Al-'Arabiyah) is a minor Palestinian political party, previously controlled by the Iraqi Ba'ath Party, which founded the ALF in 1969 as its Palestinian military wing. It was based out of Iraq and trained by the Iraqi army. The ALF was from its foundation a member of the Palestine Liberation Organization (PLO). Its membership was not limited to Palestinians, as its senior leadership roles included several Lebanese and Jordanian volunteers.
William Ashton (MP)
William Ashton (1575–1646) was the English Member of Parliament for Hertford in 1621–1625 and Appleby in 1626 and 1628.

He had considerable court connections, including Robert Cecil, the Treasurer, and his son William Cecil.

In retirement he purchased the grant of a large part of the Royal forest of Feckenham as it was disafforested and an estate in Hertfordshire.

Despite his court connections, he was active in support of Parliament in the English Civil War, especially in the Middlesex County Committee. He also became a Presbyterian Elder.

Robert Cecil, 1st Earl of Salisbury
Robert Cecil, 1st Earl of Salisbury, KG, PC (1 June 1563 – 24 May 1612) was an English statesman and alleged spymaster noted for his direction of the government during the Union of the Crowns, as Tudor England gave way to Stuart rule (1603). Lord Salisbury served as the Secretary of State of England (1596–1612) and  Lord High Treasurer (1608–1612), succeeding his father as Queen Elizabeth I's Lord Privy Seal and remaining in power during the first nine years of King James I's reign until his own death.

The principal discoverer of the Gunpowder Plot of 1605, Robert Cecil remains a controversial historic figure as it is still debated at what point he first learned of the plot and to what extent he acted as an agent provocateur.
Roberto Valenzuela Elphick
Roberto Valenzuela Elphick was a British-Chilean bishop of the Methodist Episcopal Church, elected in 1936.  He was born 29 August 1873 in Antofagasta, Chile.  He was the son of a British nitrate producer, Donald E. Elphick, and Tomasa Valenzuela, a Chilean Roman Catholic.  Roberto was converted to the Evangelical Church by reading a New Testament given him by a Methodist Sunday School teacher, Mina Fawcett.  Later his father, mother, and most of his brothers were also converted.

Roberto joined the Presbyterian Church, and was ordained a minister in 1897.  He transferred to the Chile Annual Conference of the M.E. Church in 1906.  Prior to his election to the episcopacy, Roberto served as a pastor, educator, and evangelist.  He was a delegate to the International Missionary Conference in Jerusalem, 1928.  He was elected bishop in Buenos Aires, and was consecrated to that office in Columbus, Ohio.

Annual conferences within Methodism
An annual conference is a regional decision-making body within various Methodist denominations. Conferences are a key characteristic of the connexional (connectional) system of government in Methodism. Annual conferences are composed primarily of the clergy members and a lay member or members from each charge (a charge is one or more churches served by a minister under appointment by the bishop). Each conference is a geographical division. In general, the smaller states in the United States hold one conference each, while larger states often include two or more conferences. Several annual conferences are held in other nations as well.
Kerala Law Academy
Kerala Law Academy (KLA), also referred to as the Kerala Law Academy Law College, is a self-financing law college in Thiruvananthapuram, Kerala, India. Founded in 1967, it is the first, and was for many years the only, self-financing law institution in the state. It is accredited by the Bar Council of India and affiliated to the University of Kerala.

KLA has both the three-year and the five-year LL.B programs (under the graduate stream of study) and the LL.M and M.B.L programs (under the  post-graduate stream of study). The college has an active Moot Court Society and students of the society have also participated in various competitions held outside India. KLA also conducts a legal aid clinic to provide legal assistance to members of the underprivileged sections of the society.

Legal clinic
A legal clinic (also law clinic or law-school clinic) is a legal aid or law-school program providing services to various clients and often hands-on legal experience to law students. Clinics are usually directed by clinical professors. Legal clinics typically conduct pro bono work, providing free legal services to clients.

Legal clinics originated as a method of practical teaching of law students, but today they also encompass free legal aid with no academic links. Some practice-based law clinics with no academic link provide hands-on skills to lawyers, judges, and non-lawyers on practical dimensions of the law while offering legal services to clients.
Thordsen
Thordsen is a surname. Notable people with the surname include:

Harold Thordsen (1907–1999), American politician, police officer, and football player, brother of Kelly

Jakob Thordsen (born 1999), German sprint canoeist

Jimmy Thordsen (born 1948), Puerto Rican Olympic baseball player

Kelly Thordsen (1917–1978), American actor, brother of Harold

William George Thordsen (1879–1932), United States Navy sailor awarded the Medal of Honor

Jakob Thordsen
Jakob Thordsen (born 1999 in Hamburg) is a German sprint canoeist.

He won a gold medal in K-4 1000m at the 2018 ICF Canoe Sprint World Championships and the 2019 ICF Canoe Sprint World Championships, and a bronze medal in the K-1 1000m at the 2023 ICF Canoe Sprint World Championships. He finished 8th in the K-1 1000m at the 2024 Summer Olympics.

As a career outside sport, he has learnt and works as a mechatronics technician.
ATN B4U Music
ATN B4U Music is a Canadian Category B Hindi language specialty channel owned by Asian Television Network (ATN). ATN B4U Music broadcasts music-related programming primarily in the form of a variety of music video-based programs and interview series. Programs are primarily sourced from B4U Music, an Indian-based television channel, in addition to locally produced Canadian content.

Asian Television Network
Asian Television Network (ATN) is a publicly traded Canadian broadcasting company (listed SAT on the TSX Venture Exchange), with 54 television channels in 9 languages, serving the South Asian cultural communities in Canada. ATN operates a South Asian Radio service on XM, available in Canada and the United States. Headquartered in Markham, Ontario, the company has been in operation since 1997, and is headed by Indo-Canadian broadcaster Shan Chandrasekar.
Ywain
Ywain /ɪˈweɪn/, also known as Yvain and Owain (among many other spellings), is a Knight of the Round Table in the Arthurian legend. Tradition often portrays him as the son of King Urien of Gorre and of either the supernatural figure Modron or the sorceress Morgan. The historical Owain mab Urien, the basis of the literary character, ruled as the king of Rheged in Britain during the late-6th century.

Yvain was one of the earliest characters associated with King Arthur. He was also one of the most popular, starring as the eponymous hero in Chrétien de Troyes' late-12th-century Yvain, the Knight of the Lion and appearing prominently in many later accounts, often accompanied by his fierce pet lion. He remains Urien's son in virtually all literature in which he appears, whereas other Arthurian-legend characters based on historical figures usually lost their original familial connections in romance literature.

Chrétien de Troyes
Chrétien de Troyes (Modern French: [kʁetjɛ̃ də tʁwa]; Old French: Crestien de Troies [kresˈtjẽn də ˈtrojəs]; fl. c. 1160–1191) was a French poet and trouvère known for his writing on Arthurian subjects such as Gawain, Lancelot, Perceval, and the Holy Grail. Chrétien's chivalric romances, including Erec and Enide, Lancelot, Perceval, and Yvain, represent some of the best-regarded works of medieval literature. His use of structure, particularly in Yvain, has been seen as a step toward the modern novel.
Angeles Brewing and Malting Company
The Angeles Brewing and Malting Company was a brewery that operated in Port Angeles, Washington, from 1901 until 1915. The company is historically notable for operating the steamboat Albion, which was used to transport kegs of beer around Puget Sound until its sinking in 1910.

Port Angeles, Washington
Port Angeles (/ˈændʒələs/ AN-jəl-əs) is a city in and the county seat of Clallam County, Washington, United States. The population was 19,960 at the 2020 census, it is the most populous city in the county, as well as the most populous city on the Olympic Peninsula. The population was estimated at 20,112 in 2024.

The city's harbor was dubbed Puerto de Nuestra Señora de los Ángeles (Port of Our Lady of the Angels) by Spanish explorer Francisco de Eliza in 1791. By the mid-19th century, after settlement by English speakers from the United States, the name was shortened and partially anglicized to its current form, Port Angeles Harbor.

Port Angeles is home to Peninsula College. It is the birthplace of football hall of famer John Elway and residents include writers and other celebrities. The city is served by William R. Fairchild International Airport. Ferry service is provided across the Strait of Juan de Fuca to Victoria, British Columbia, Canada on the MV Coho.
Srinivasan Chandrasekaran
Srinivasan Chandrasekaran (born 1945) is an Indian organic and organometallic chemist, academic and a former chair of the Department of Organic Chemistry and the Division of Chemical Sciences. He was also a former Dean of the Faculty of Science at the Indian Institute of Science. He was known for his research on organic reaction mechanisms and organic synthesis. and was an elected fellow of the Indian National Science Academy, The World Academy of Sciences and the Indian Academy of Sciences. The Council of Scientific and Industrial Research, the apex agency of the Government of India for scientific research, awarded him the Shanti Swarup Bhatnagar Prize for Science and Technology, one of the highest Indian science awards, in 1989, for his contributions to chemical sciences.

Β-Lactam
A  β-lactam (beta-lactam) ring is a four-membered lactam. A lactam is a cyclic amide, and beta-lactams are named so because the nitrogen atom is attached to the β-carbon atom relative to the carbonyl. The simplest β-lactam possible is 2-azetidinone. β-lactams are significant structural units of medicines as manifested in many β-lactam antibiotics. Up to 1970, most β-lactam research was concerned with the penicillin and cephalosporin groups, but since then, a wide variety of structures have been described.