hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Borehole image logs
Borehole imaging logs are logging and data-processing methods used to produce two-dimensional, centimeter-scale images of a borehole wall and the rocks that make it up. These tools are limited to the open-hole environment. The applications where images are useful cover the full range of the exploration and production cycle from exploration through appraisal, development, and production to abandonment and sealing.

Specific applications are sedimentology, structural geology/tectonics, reservoir geomechanics and drilling, reservoir engineering.

The tools can be categorized in a number of ways: simple optical borehole imaging (OBI) systems, energy source (electrical, acoustic, or nuclear with gamma rays or neutron); conveyance (wireline or logging while drilling); and type of drilling mud (water-based mud or oil-based mud).

Geomechanics
Geomechanics (from the Greek γεός, i.e. prefix geo- meaning "earth"; and "mechanics") is the study of the mechanical state of the Earth's crust and the processes occurring in it under the influence of natural physical factors. It involves the study of the mechanics of soil and rock.
Cetirizine/pseudoephedrine
Cetirizine/pseudoephedrine, sold under the brand name Zyrtec-D among others, is an antihistamine and decongestant formulation used for the symptoms related to seasonal allergic rhinitis. It is a fixed-dose combination medication that contains cetirizine, a second-generation antihistamine, as the hydrochloride; and pseudoephedrine, a sympathomimetic nasal decongestant, as the hydrochloride. It is taken by mouth.

Cetirizine/pseudoephedrine was approved by the US Food and Drug Administration in 2001, as a prescription medication and as an over-the-counter medication (OTC) in 2007.

Sympathomimetic drug
Sympathomimetic drugs (also known as adrenergic drugs and adrenergic amines) are stimulant compounds which mimic the effects of endogenous agonists of the sympathetic nervous system. Examples of sympathomimetic effects include increases in heart rate, force of cardiac contraction, and blood pressure. The primary endogenous agonists of the sympathetic nervous system are the catecholamines (i.e., epinephrine [adrenaline], norepinephrine [noradrenaline], and dopamine), which function as both neurotransmitters and hormones. Sympathomimetic drugs are used to treat cardiac arrest and low blood pressure, delay premature labor, psychiatric conditions such as ADHD, neurological conditions such as narcolepsy, among other things.

These drugs can act through several mechanisms, such as directly activating postsynaptic receptors, blocking breakdown and reuptake of certain neurotransmitters, or stimulating production and release of catecholamines.
2025 Supercopa de Venezuela
The 2025 Supercopa de Venezuela was the first edition of the Supercopa de Venezuela, Venezuela's football super cup, announced jointly by the Venezuelan Football Federation and the Liga de Fútbol Profesional Venezolano (better known as Liga FUTVE) on 11 February 2025. It was played by the 2024 Venezuelan Primera División champions Deportivo Táchira and the 2024 Copa Venezuela champions Deportivo La Guaira at Estadio Polideportivo de Pueblo Nuevo in San Cristóbal on 22 March 2025.

Deportivo La Guaira won their first Supercopa de Venezuela title in the match, defeating Deportivo Táchira on penalty kicks following a 1–1 draw after extra time.

Estadio Polideportivo de Pueblo Nuevo
Estadio Polideportivo de Pueblo Nuevo is a multi-purpose stadium in San Cristóbal, Venezuela.  It is currently used mostly for football matches and is the home stadium of Deportivo Táchira Fútbol Club.  The stadium holds 38,755 people.

It is known as "the sacred temple of football" in Venezuela, for it is in this stadium where Venezuela had some of its best football results, and it lies in the typically football-loving Andes region, which contrasts with much of the country, where baseball is more popular.
1999 Turks and Caicos Islands general election
General elections were held in the Turks and Caicos Islands on 4 March 1999. The result was a victory for the ruling People's Democratic Movement (PDM), which won nine of the thirteen seats in the Legislative Council. PDM leader Derek Hugh Taylor remained Chief Minister.

Premier of the Turks and Caicos Islands
The Premier of the Turks and Caicos Islands is the political leader and head of government. The post of premier is the equivalent to chief minister or prime minister in other British Overseas Territories. It is the highest political level that can be attained within the British colonial system. Prior to 2006, the position was known as the Chief Minister of the Turks and Caicos Islands.

The premier and Cabinet (consisting of all the most senior ministers) are collectively accountable for their policies and actions to King Charles III, to the Parliament, to their political party and ultimately to the electorate.

The current premier is Charles Washington Misick, since 20 February 2021.
Cant (architecture)
A cant in architecture is an angled (oblique-angled) line or surface that cuts off a corner.
Something with a cant is canted.

Canted façades are a typical of, but not exclusive to, Baroque architecture. The angle breaking the façade is less than a right angle, thus enabling a canted façade to be viewed as, and remain, one composition. Bay windows frequently have canted sides.

A cant is sometimes synonymous with chamfer and bevel.

Chamfer
A chamfer (/ˈ(t)ʃæmfər/ SHAM-fər, CHAM-) is a transitional edge between two faces of an object.  Sometimes defined as a form of bevel, it is often created at a 45° angle between two adjoining right-angled faces.

Chamfers are frequently used in machining, carpentry, furniture, concrete formwork, mirrors, and to facilitate assembly of many mechanical engineering designs.
Belostok offensive
The Belostok offensive (Russian: Белостокская наступательная операция) was part of the third and final phase of the Belorussian strategic offensive of the Red Army in summer 1944, commonly known as Operation Bagration. The Belostok offensive was part of the third, or 'pursuit' phase of Operation Bagration, and was commenced after the completion of the encirclement and destruction of much of Army Group Centre in the Minsk offensive. Belostok (Russian: Белосток) is the Russian name of the Polish city of Białystok.

50th Infantry Division (Wehrmacht)
The 50th Infantry Division (German: 50. Infanterie-Division) was a German army division in World War II. It was formed on 26 August 1939 from the Grenzkommandantur Küstrin.

It was initially a 2nd wave division but it was later reorganized as a 1st wave division on 15 November 1939.

The Division fought many campaigns including the invasion of Poland, Fall Gelb and the invasion of Greece. It later took part in Operation Barbarossa, fighting on the southern sector under the 11th Army. In November 1942, it crossed the Kerch Strait from Crimea to reinforce retreating elements of the 17th Army after the German forces failed in their Caucasus Offensive.  It was later destroyed in the Heiligenbeil pocket.
Katsiaryna Piatrouskaya
Katsiaryna Piatrouskaya is a road cyclist and track cyclist from Belarus.

As a junior Piatrouskaya participated at the 2012 UCI Road World Championships and 2013 UCI Road World Championships. In 2015, she won the bronze medal on the track in the team pursuit at the 2015 UEC European Track Championships in Grenchen, Switzerland.

2013 UCI Road World Championships
The 2013 UCI Road World Championships was the 86th edition of the UCI Road World Championships, the annual world championships for road bicycle racing. It was held from 22 to 29 September 2013 in Tuscany, Italy. It was the first time the event took place in Tuscany, and the 13th time the event took place in Italy overall.

The Championships consisted of 12 events for elite, under-23 and junior cyclists. The different events finished near the Nelson Mandela Forum in Florence. Host cities for the starts were Florence, Pistoia, Lucca and Montecatini Terme.
Åge Ramberg
Åge Ramberg (28 September 1921, in Larvik – 24 August 1991) was a Norwegian politician for the Christian Democratic Party.

He worked as a teacher, having graduated as cand.real. from the University of Oslo in 1948 and spent the first year as a teacher in Sarpsborg. He was taught and was involved in local politics in Porsgrunn from 1951 to 1959, Sandar from 1963 to 1967 and Sandefjord from 1967 to 1973—teaching at Sandefjord Upper Secondary School from 1959 to 1985. He chaired Vestfold Christian Democratic Party from 1982 to 1986.

He was elected to the Parliament of Norway from Vestfold in 1973, and was re-elected on two occasions, serving until 1989. After chairing the Standing Committee on Administration in his middle term, his last term was spent as secretary of the Standing Committee on Scrutiny and member of the Standing Committee on Defence.

He was a Pentecostal. In 1994, his son Per Ramberg became mayor of Sandefjord, with another son Ivar Ramberg becoming deputy mayor.

Standing Committee on Defence (Norway)
The Standing Committee on Defence is a former standing committee of the Parliament of Norway. Following the 2009 election, the committee was merged with the Standing Committee on Foreign Affairs to form the Standing Committee on Foreign Affairs and Defence.
Great Chicago Fire
The Great Chicago Fire was a conflagration that burned in the American city of Chicago, Illinois, during October 8–10, 1871. The fire killed approximately 300 people, destroyed 17,000 structures across roughly 3.3 square miles (9 km2), and left more than 100,000 residents homeless. The fire began in a neighborhood southwest of the city center. A long period of hot, dry, windy conditions, and the wooden construction prevalent in the city, led to the conflagration spreading quickly. The fire leapt the south branch of the Chicago River and destroyed much of central Chicago and then crossed the main stem of the river, consuming the Near North Side.

Help flowed to the city from near and far after the fire. The city government improved building codes to stop the rapid spread of future fires and rebuilt rapidly to those higher standards. A donation from the United Kingdom spurred the establishment of the Chicago Public Library.

Conflagration
A conflagration is a particularly large and destructive fire. In the built environment, this may describe a fire that spreads via structure to structure, ignition due to radiant or convective heat, or ember transmission. Conflagrations often damage human life, animal life, health, and/or property. A conflagration can begin accidentally or be intentionally created (arson). A very large fire can produce a firestorm, in which the central column of rising heated air induces strong inward winds, which supply oxygen to the fire. Conflagrations can cause casualties including deaths or injuries from burns, collapse of structures and attempts to escape, and smoke inhalation.

Firefighting is the practice of extinguishing a conflagration, protecting life and property and minimizing damage and injury. One of the goals of fire prevention is to avoid conflagrations. When a conflagration is extinguished, there is often a fire investigation to determine the cause of the fire.
Bánh phu thê
Bánh phu thê (lit. 'husband and wife cake') or bánh xu xê, is a Vietnamese dessert made from rice with mung bean stuffing wrapped in a box made of pandan leaves. The dessert was traditionally given by a suitor but is now part of many wedding banquets. It is traditional for a bridegroom to send bánh phu thê to the bride on the couple's wedding day to symbolize wishes for a happy future.

Mung bean
The mung bean or green gram (Vigna radiata) is a plant species in the legume family. It is mainly cultivated in East, Southeast, and South Asia and used as an ingredient in both savoury and sweet dishes.
Dangerous (Kardinal Offishall song)
"Dangerous" is a song by Canadian rapper Kardinal Offishall featuring Senegalese-American singer Akon. Produced by DJ Kemo and Häzel, it was the first single from his fourth album, Not 4 Sale. It was released to radio on March 18, 2008, and on iTunes on April 1. On the week of May 13, at the American iTunes Store, the song was offered as a free download (Single of the Week). The song won the award for Single of the Year at the 2009 Juno Awards. In January 2023, the single was certified 4× Platinum by Music Canada and 3× Platinum by the RIAA.

Rascalz
Rascalz are a Canadian hip-hop group from Vancouver, British Columbia. The group played a crucial role in the artistic and commercial development of Canadian hip hop as well as specifically for the west coast scene in Vancouver popularizing the term "Van City". The group consists of emcees Red1 and Misfit, and record producer DJ Kemo. Breakdancers Zebroc and Dedos were also part of the group.
Liga IV Mureș
Liga IV Mureș, officially known as Liga IV Elite, is the county football division of Liga IV for clubs based in Mureș County, Romania. The competition is ranked as the fourth tier of the Romanian football league system and is organized by AJF Mureș – Asociația Județeană de Fotbal (lit. 'County Football Association').

It is contested by a variable number of teams, depending on the number of teams relegated from Liga III, the number of teams promoted from Liga V Mureș, and the teams that withdraw or enter the competition. The winner may or may not be promoted to Liga III, depending on the result of a promotion play-off contested against the winner of a neighboring county series.

Mureș County
Mureș County (Romanian pronunciation: [ˈmureʃ], Romanian: Județul Mureș, Hungarian: Maros megye) is a county (județ) of Romania, in the historical region of Transylvania, with the administrative centre in Târgu Mureș. The county was established in 1968, after the administrative reorganization that re-introduced the historical județ (county) system, still used today. This reform eliminated the previous Mureș-Magyar Autonomous Region, which had been created in 1952 within the People's Republic of Romania. Mureș County has a vibrant multicultural fabric that includes Hungarian-speaking Székelys and Transylvanian Saxons, with a rich heritage of fortified churches and towns.
Judo at the 2016 Summer Olympics – Women's +78 kg
The women's +78 kg competition in judo at the 2016 Summer Olympics in Rio de Janeiro was held on 12 August at the Carioca Arena 2.

The gold and silver medals were determined by a single-elimination tournament, with the winner of the final taking gold and the loser receiving silver. Judo events awarded two bronze medals. Quarterfinal losers competed in a repechage match for the right to face a semifinal loser for a bronze medal (that is, the judokas defeated in quarterfinals A and B competed against each other, with the winner of that match facing the semifinal loser from the other half of the bracket).

The medals for the competition were presented by Patrick Joseph Hickey, Ireland, member of the International Olympic Committee and the gifts were presented by Zhou Jinqiang, International Judo Federation executive committee member.

Carioca Arena 2
Carioca Arena 2 (Portuguese: Arena Carioca 2) is a technical education institution and indoor stadium in Barra da Tijuca in the west zone of Rio de Janeiro, Brazil. The venue hosted judo and wrestling at the 2016 Summer Olympics as well as boccia at the 2016 Summer Paralympics. As with a number of other venues in the Barra Olympic Park, Carioca Arena 2 was transformed after the games to become part of the Olympic Training Centre.

The arena has since been converted into a branch of the Federal Institute of Education, Science and Technology. It serves 1400 students.
Indian spin quartet
The Indian spin quartet is the collective name given to the Indian cricket spin bowlers of the 1960s and 1970s: Erapalli Prasanna and Srinivas Venkataraghavan (both off spinners), Bhagwat Chandrasekhar (a leg spinner), and Bishan Singh Bedi (a left-arm spinner). Among them, they played 231 Test matches, taking 853 wickets. They were one of the most deadly combinations in world cricket, especially on the dusty subcontinental pitches.

The spin quartet was instrumental in producing many Indian Test victories. There was only one match in which all four of them were in the XI: usually one of the off spinners, Prasanna or Venkataraghavan, was left out. However, these four men made important contributions to some of India's greatest triumphs, including Test series victories in the West Indies and England, as well as Test victories in Australia and New Zealand.

In 2004, the Board of Control for Cricket in India conferred on them the CK Nayudu award, named after India's first Test captain.

Spin bowling
Spin bowling is a bowling technique in cricket, in which the ball is delivered relatively slowly but with rapid rotation, giving it the potential to deviate sharply after bouncing. A bowler who uses this technique is called a spinner, a spin bowler, or a slow bowler.

It is one of the two main approaches to bowling, the other being fast bowling.

A spinner may bowl with their right-arm or left-arm, and with a finger spin or wrist spin action. Therefore, there are four types of spin bowling: off spin, leg spin, left-arm orthodox spin and left-arm unorthodox spin.

The bowlers with the highest, second-highest and fourth-highest number of wickets in the history of Test cricket, Muttiah Muralitharan, Shane Warne and Anil Kumble, respectively, were spinners.
3rd Division (Yugoslav Partisans)
The 3rd Assault Division (Treća udarna divizija) was a Yugoslav Partisan division formed in Glamočko polje on 9 November 1942. Upon its formation it had around 3,200 soldiers from three brigades: 5th Proletarian Brigade, 10th Herzegovina Brigade and 1st Dalmatia Brigade. It was commanded by Pero Ćetković and its political commissar was Radomir Babić. During the Case Black, the division was disestablished after suffering heavy losses. It was re-established during the late September 1943 as a part of the 2nd Corps.

Glamoč
Glamoč (Serbian Cyrillic: Гламоч) is a town and the seat of the Municipality of Glamoč in Canton 10 of the Federation of Bosnia and Herzegovina, an entity of Bosnia and Herzegovina. It is situated in southwestern Bosnia and Herzegovina, at the foothills of Staretina and Velika Golija mountains, and on the edge of the central part of the Glamočko Polje.
Purnima Rau
Purnima Rau (née Janardhan; born 30 January 1967) is an Indian former cricketer and current cricket coach. She played as an all-rounder, batting right-handed and bowling right-arm off break. She appeared in five Test matches and 33 One Day Internationals for India between 1993 and 2000. She played domestic cricket for Andhra, Railways and Air India.

Railways women's cricket team
The Railways women's cricket team is an Indian domestic cricket team and is run by the Railways Sports Promotion Board. The team has represented the state in Women's Senior One Day Trophy (List A) and  Senior women's T20 league. The team is known as the powerhouse of the women's Indian cricket as they dominated the competitions in both List A and T20 format. They also produced many international women cricketers for India.
Celsing
Celsing is a surname. Notable people with the surname include:

Elsa Celsing (1880–1974), Swedish artist also known as Elsa Backlund-Celsing

Lars von Celsing (1916–2009), Swedish diplomat

Peter Celsing (1920–1974), Swedish modernist architect

Lars von Celsing
Lars Petrus Folke von Celsing (1 April 1916 – 17 August 2009) was a Swedish diplomat. He joined the Ministry for Foreign Affairs in 1942 and served in Bern, New York City at the United Nations Security Council, London, Lisbon, Tehran, Baghdad, and Helsinki. At the Foreign Ministry, he became Director of the Political Department (1963) and Deputy Director (1965).

From 1967 to 1972 he was ambassador to Morocco, Senegal, The Gambia, and Mauritania, notably witnessing the failed coup against King Hassan II in 1971. He later served as ambassador to Egypt and Sudan (1972–1976) and concluded his career in Brussels and Luxembourg (1976–1979).
Scrobipalpopsis madiae
Scrobipalpopsis madiae is a moth in the family Gelechiidae. It was described by Powell and Povolný in 2001. It is found in North America, where it has been recorded from California.

The length of the forewings is about 6.6 mm.

The larvae feed on Madia species, possibly including Madia madioides.

Madia
Madia is a genus of annual or perennial usually aromatic herbs with yellow flowers, in the tribe Madieae within the family Asteraceae.

They are sometimes known as tarweeds. The species in this genus are native to western North America and southwestern South America. The name Madia is derived from native Chilean name ("Madi") for one of the members of the genus (Madia sativa). Tarweeds derive their common name from the intense stickiness of the plant.
Fritelli
Fritelli (singular Fritellu), also Fritelle (singular Fritella) are Corsican doughnuts or fritters made from fried wheat  or chestnut flour (Fritelle castagnine). A preparation of the fritters is referred to as Fritelli di Casgiu Frescu with fresh cheese (or Brocciu) or Fritelli di Salciccia with sausage.

According to an 1880 Scribners monthly account, the chestnuts were collected from those that had fallen (and beating the trees to knock them down was discouraged). The nuts were then taken to huts and placed six-inches deep in trays where they were slow cooked with green wood fires until hard and dry. In this state they could be kept for years and were milled into flour "like corn or wheat", which was then made into fritelli or other dishes such as "pulenta" (polenta), necci, pattoni, castagnacciu and cialdi.

Fritter
A fritter is a portion of meat, seafood, fruit, vegetables, or other ingredients which have been battered or breaded, or just a portion of dough without further ingredients, that is deep-fried. Fritters are prepared in both sweet and savory varieties.
Importer (computing)
An importer is a software application that reads in a data file or metadata information in one format and converts it to another format via special algorithms (such as filters). An importer often is not an entire program by itself, but an extension to another program, implemented as a plug-in.  When implemented this way, the importer reads the data from the file and converts it into the hosting application's native format.

For example, the data file for a 3D model may be written by a modeler, such as 3D Studio Max.  A game developer may then want to use that model in their game's editor. An importer, part of the editor, may read in the 3D Studio Max model and convert it to the game's native format for game levels.

Importers are important tools in the video game industry. An exporter is a plug-in or application that does the converse of an importer.

Level editor
A level editor (also known as a map, campaign or scenario editor) is a game development tool used to design levels, maps, campaigns and virtual worlds for a video game. An individual involved with the development of game levels is a level designer or mapper.

Official level editors are typically made to assist game development or to allow for greater player creativity, while fan-made editors are usually created for easier modding. Level editors vary in complexity; editors used in game development are usually more difficult and extensive than those made with players in mind.

Modern level editors often allow to upload created levels online and play other uploaded user-made levels. Level editors often have a substantial effect on the game's longevity.