hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1877 Central Cumberland colonial by-election
A by-election was held for the New South Wales Legislative Assembly electorate of Central Cumberland on 31 August 1877 because the seats of William Long and John Lackey were declared vacant as they had been appointed to positions in the fourth Robertson ministry. Long was appointed Colonial Treasurer, and Lackey was appointed Minister of Justice and Public Instruction. Such ministerial by-elections were usually uncontested however on this occasion, only Thomas Garrett (Camden) and Ezekiel Baker (Goldfields South) were unopposed. While the other ministers, John Robertson (West Sydney), John Davies (East Sydney) and Edward Combes (Orange) were opposed, all were re-elected.

Electoral district of Goldfields South
Goldfields South was an electoral district of the Legislative Assembly in the Australian state of New South Wales from 1859 to 1880, including the goldfields within several southern electorates. Rolls were not kept for goldfields seats, voters being able to establish their right to vote by presenting either a mining licence or business licence in a proclaimed gold field that had been held for at least six months. Voters could also appear on the roll for general districts, but were prevented from voting in both their resident general district and the overlaying goldfields district.
Europe Tour
Europe Tour is a 1992 album by Canadian singer Roch Voisine containing some of his best live performances in Europe with 22 of his hits, 18 in French and 4 in English. The album was successful on the chart.

In France, the album spawned a sole single : "La légende Oochigeas", which was released in live version and hit number four on the singles chart and remained in the top 50 for 20 weeks.

Europe Tour debuted at #15 on 21 October 1992 on the SNEP Albums Chart and had a peak at number two seven weeks later. It totaled ten weeks in the top ten and 20 weeks in the top 50. In 1993, the album was certified Platinum disc for over 300,000 copies sold.

SNEP
SNEP (French: Syndicat national de l'édition phonographique, in English National Syndicate of Phonographic Publishing) is the inter-professional organisation that protects the interests of the French record industry. Originally known under the acronym SNICOP, the organisation was established in 1922 and has 48 member companies.

SNEP's responsibilities include collecting and distributing royalty payments for broadcast and performance, preventing copyright infringement of its members' works (including music piracy), and sales certification of silver, gold, platinum and diamond records and videos. SNEP also compiles weekly official charts of France's top-selling music, including singles and albums.
Opel Kadett E
The Opel Kadett E was introduced in August 1984 as the sixth generation of the Opel Kadett, and was voted the 1985 European Car of the Year. As with its predecessor, it was sold as the Vauxhall Astra in the United Kingdom. This model was also developed into a more conventional three-box design with a boot (trunk), badged as the Vauxhall Belmont in the United Kingdom, launched at Frankfurt Motor Show in 1985. There was an estate car called the "Caravan", available with either three or five doors. In South Africa, the Kadett notchback was sold as the Opel Monza, along with a convertible. This replaced the Opel Ascona.

Car body configurations
The configuration of a car body is typically determined by the layout of the engine, passenger and luggage compartments, which can be shared or separately articulated. A key design feature is the car's roof-supporting pillars, designated from front to rear of the car as A-pillar, B-pillar, C-pillar and D-pillar.

Common car body configurations are one-box (e.g., a van/minivan/MPV), two-box (e.g., a hatchback/SUV) and three-box (e.g., a sedan/saloon) designs.
Kalb Ali Khan
Hajji Nawab Kalb Ali Khan Bahadur (1832 – 23 March 1887) was a Nawab of the princely state of Rampur from 1865 to 1887. Succeeding his father, Sir Nawab Yusef Ali Khan Bahadur, he continued his father's good works, expanding the Rampur library, constructing the Jama Masjid costing Rs.3 lakhs and encouraging the spread of education, irrigation, architecture, literature and art in general. A gifted ruler, Sir Kalb Ali Khan was highly literate in Arabic and Persian and patronised scholars from across India and the Islamic world. He was a member of John Lawrence's governance council from 1878 to his death, attended the Delhi Durbar of Queen Victoria and was granted a personal salute of 17-guns.

He was also an Urdu-language writer and essayist and poet of ghazals.

He was succeeded at his death in 1887, aged 55, by his son, Muhammad Mushtaq Ali Khan Bahadur.

Rupee
Rupee (UK: /ˌruːˈpiː/, US: /ˈruːpiː/) is the common name for the currencies of India,  Mauritius, Nepal, Pakistan, Seychelles, and Sri Lanka, and of former currencies of Afghanistan, Bahrain, Kuwait, Oman, the United Arab Emirates (as the Gulf rupee), British East Africa, Burma, German East Africa (as Rupie/Rupien), and Tibet. In Indonesia and the Maldives, the unit of currency is known as rupiah and rufiyaa respectively, cognates of the word rupee.

The Indian rupee and Pakistani rupee are subdivided into one hundred paise (singular paisa) or pice. The Nepalese rupee (रू) subdivides into one hundred paisa (singular and plural) or four sukaas. The Mauritian, Seychellois, and Sri Lankan rupees subdivide into 100 cents.
Luís Santos (water polo)
Luis Maurício Capelache dos Santos (born August 7, 1980 in Santos) is a male water polo player from Brazil, who plays as a goalkeeper. He competed for his native country at the 2007 Pan American Games, where he claimed the silver medal with the Brazil men's national water polo team.

Gameplay
Gameplay is the specific way in which players interact with a game. The term applies to both video games and tabletop games. Gameplay is the connection between the player and the game, the player's overcoming of challenges, and the pattern of player behavior defined through the game's rules.
Sebastes ciliatus
Sebastes ciliatus, the dusky rockfish, is a species of marine ray-finned fish belonging to the subfamily Sebastinae, the rockfishes, part of the family Scorpaenidae. It is typically found in the North Pacific Ocean, specifically in the Bering Sea near British Columbia, in the Gulf of Alaska, and in the depths of the Aleutian Islands.

Scorpaenidae
The Scorpaenidae (also known as scorpionfish) are a family of mostly marine fish that includes many of the world's most venomous species. As their name suggests, scorpionfish have a type of "sting" in the form of sharp spines coated with venomous mucus. They are widespread in tropical and temperate seas, especially in the Indo-Pacific region. They should not be confused with the cabezones, of the genus Scorpaenichthys, which belong to a separate, though related, family, Cottidae.
Sandra, Estonia
Sandra is a village in Põhja-Sakala Parish, Viljandi County, Estonia. It has a population of 28 (as of 2009). Sandra is located in the Soomaa National Park. Due to large wetland areas being included in its boundaries, Sandra is the largest village by area in Estonia with 173 km² (larger than the area of Tallinn).

Soomaa National Park
Soomaa National Park (Estonian: Soomaa rahvuspark) is a national park in south-western Estonia. Soomaa ("land of bogs") protects 390 km2, the park was created in 1993. Soomaa has been an Important Bird Area since 1989, a Ramsar site of protected wetlands since 1997, and a Natura 2000 area since 2004.
Winston (cigarette)
Winston is an American brand of cigarettes, currently owned and manufactured by ITG Brands, subsidiary of Imperial Tobacco in the United States and by Japan Tobacco outside the U.S. The brand is named after the town where R. J. Reynolds started his business, Winston-Salem, North Carolina. As of 2017, Winston has the seventh-highest U.S. market share (2 percent) of all cigarette brands, according to the Centers for Disease Control and Prevention and the Maxwell Report.

This market share has been falling since 2003, when it peaked at 3.92 percent, although Winston has consistently been in the top 10 cigarette brands by U.S. market share since 2001, according to data from the Substance Abuse and Mental Health Services Administration's National Household Survey on Drug Abuse.

Substance Abuse and Mental Health Services Administration
The Substance Abuse and Mental Health Services Administration (SAMHSA; pronounced  /ˈsæmsə/) is a branch of the U.S. Department of Health and Human Services (HHS). SAMHSA is charged with improving the quality and availability of treatment and rehabilitative services in order to reduce illness, death, disability, and the cost to society resulting from substance abuse and mental illnesses.  The Administrator of SAMHSA reports directly to the secretary of the U.S. Department of Health and Human Services. SAMHSA's headquarters building is located outside of Rockville, Maryland.

As part of the announced 2025 HHS reorganization, SAMHSA is planned to be integrated into the new Administration for a Healthy America.
Rock Me Tonight (For Old Times Sake)
"Rock Me Tonight (For Old Times Sake)" is a song by American R&B singer Freddie Jackson. It was released as Jackson’s debut single from the namesake debut title album, Rock Me Tonight issued on Capitol Records. The popular ballad was written and produced by Paul Laurence.  It was the top-selling R&B single for 1985 and was Jackson's first of ten entries to hit the number-one spot on the US R&B Songs chart.

"Rock Me Tonight (For Old Times Sake)" was number one for six weeks on the Billboard Hot Black Singles chart and reached number 18 on the Hot 100 singles chart. It also reached number 18 in the UK Singles Chart in March 1986.

Rock Me Tonight
Rock Me Tonight is the platinum-selling 1985 debut album from American R&B/Soul singer Freddie Jackson. Released on April 28, 1985, the album yielded four top-10 singles on the U.S. R&B chart, with the first two, "You Are My Lady" and "Rock Me Tonight (For Old Times Sake)", reaching number one. The latter two, "Love Is Just a Touch Away" and "He'll Never Love You", peaked at Nos. 9 and 8, respectively. The album contains a cover of the Billie Holiday classic "Good Morning Heartache". The success of Rock Me Tonight garnered Jackson a Grammy Award nomination in 1986 for Best New Artist, losing out to Sade. Rock Me Tonight went on to top the R&B Albums chart for 14 nonconsecutive weeks, and peaked inside the Top 10 on the Billboard 200.
Murder of Melanie Hall
Melanie Hall (20 August 1970 – disappeared 9 June 1996; declared legally dead 17 November 2004) was a British hospital clerical officer from Bradford-on-Avon, Wiltshire, who disappeared following a night out at Cadillacs nightclub in Bath. She was declared dead in absentia in 2004.

On 5 October 2009, her partial remains were discovered, after a rubbish bag containing human bones was found by a workman on the M5 motorway near Thornbury, South Gloucestershire. On 7 October 2009, the bones, which included a pelvis, thigh bone and a skull, were analysed and identified as belonging to Melanie Hall. It was determined that Hall had suffered severe fractures to her skull and face, and had been tied up with rope, although a definitive cause of death could not be established. Over the years, various people have been arrested in connection with the murder, but subsequently released.

South Gloucestershire
South Gloucestershire is a unitary authority area in the ceremonial county of Gloucestershire, South West England. Towns in the area include Yate, Chipping Sodbury, Kingswood, Thornbury, Filton, Patchway and Bradley Stoke. The southern part of its area falls within the Greater Bristol urban area surrounding the city of Bristol.

South Gloucestershire was created in 1996 to replace the Northavon district and Borough of Kingswood of the abolished county of Avon. It is separate from Gloucestershire County Council, but is part of the ceremonial county and shares Gloucestershire's Lord Lieutenant (the Sovereign's representative to the county). Because of its history as part of the county of Avon, South Gloucestershire works closely with the other unitary authorities that took over when that county was abolished, including shared services such as Avon Fire and Rescue Service and Avon and Somerset Police, together with co-operation in planning strategy for transport, roads and housing.
False Alarm (Matoma and Becky Hill song)
"False Alarm" is a song written by British singer Becky Hill and produced by Norwegian DJ and tropical house record producer Matoma. Written at a writing camp in Copenhagen with the acclaimed songwriter Kara DioGuardi, the song was released as a digital download on 24 June 2016 through Warner Music Group. The song peaked at number 28 on the UK Singles Chart and number 52 on the Irish Singles Chart. It also charted in Belgium, Norway and Sweden. Although originally included on Matoma's 2016 debut album Hakuna Matoma, it was also later included on his second album, One in a Million (2018).

Kara DioGuardi
Kara Elizabeth DioGuardi (/ˈkærə ˌdiːoʊˈɡwɑːrdi/ KARR-ə DEE-oh-GWAR-dee;  December 9, 1970) is an American songwriter, record producer, music publisher, A&R executive, and singer. She primarily writes music in the pop rock genre. She has worked with many popular artists; sales of albums on which her songs appear exceed 160 million worldwide. DioGuardi is a 2011 NAMM Music for Life Award winner, 2009 NMPA Songwriter Icon Award winner, 2007 BMI Pop Songwriter of the Year, and has received 20 BMI Awards for co-writing songs.

DioGuardi was a judge on American Idol for its eighth and ninth seasons. In 2008, she was appointed to the position of executive vice president of talent development at Warner Bros. Records; she has signed acts such as Jason Derulo and Iyaz. In 2011, she was a head judge on the Bravo singer-songwriter competition series Platinum Hit.
Samo language (New Guinea)
Samo, also known as Daba, Nomad, and Supei, is a Trans–New Guinea language of New Guinea, spoken in the plains east of the Strickland River in Western Province of Papua New Guinea. It has switch-reference marking for the subject of a clause.

Western Province (Papua New Guinea)
Western Province is a coastal province in southwestern Papua New Guinea, bordering the Indonesian provinces of Highland Papua and South Papua. The provincial capital is Daru. The largest town in the province is Tabubil. Other major settlements are Kiunga, Ningerum, Olsobip and Balimo.

The provincial government has, as with the governments of  North Solomons, Chimbu and Northern provinces, sought to change the name of the province. The government uses the name Fly River Provincial Government; however, this remains unofficial as it has not been changed in the Constitution of Papua New Guinea.
Rathee (surname)
Rathee is a surname. Notable people with the surname include:

Ankur Rathee (born 1991), Indian-born American actor, brother of Sonia Rathee.

Dhruv Rathee (born 1994), Indian YouTuber and social media activist.

Mohit Rathee (born 1999), Indian cricketer.

Sonia Rathee (born 1996, Indian-born American actor, sister of Ankur Rathee

Nafe Singh Rathee (1954–2024), politician from Haryana.

Sonia Rathee
Sonia Rathee (born 25 December 1996) is an Indian-American actress, model, and dancer who works primarily in Indian television and film. She is best known for her starring roles in the romantic drama series Broken But Beautiful (ALTBalaji) and the Netflix comedy Decoupled, as well as the films Tara vs Bilal and Kapkapiii. Rathee is also featured in Badshah's 2022 music video, "Chamkeela Chehra," and King's "Sarkaare."
2018 Fuzion 100 Surbiton Trophy – Women's doubles
Monique Adamczak and Storm Sanders were the defending champions, but Sanders chose not to participate. Adamczak partnered Laura Robson but lost in the semifinals to Jessica Moore and Ellen Perez.

Moore and Perez won the title, defeating Arina Rodionova and Yanina Wickmayer in the final, 4–6, 7–5, [10–3].

Ellen Perez
Ellen Perez (born 10 October 1995) is an Australian professional tennis player.
Her career-high rankings in singles and doubles are world No. 162 and No. 7, achieved in August 2019 and in April 2024, respectively.
She has won eight doubles titles on the WTA Tour, three doubles titles on the Challenger Tour, as well as two singles and 19 doubles titles on the ITF Circuit.

Perez made her major main-draw debut at the 2016 Australian Open in doubles with Belinda Woolcock; they lost in the first round to Jessica Moore and Storm Sanders. Perez made her first singles major appearance at the 2016 US Open, after winning the Australian Wildcard Play-off.
Polished plaster
Polished plaster is a term for the finish of some plasters and for the description of new and updated forms of traditional Italian plaster finishes. The term covers a whole range of decorative plaster finishes, from the very highly polished Venetian plaster and Marmorino to the rugged look of textured polished plasters. Polished plaster itself tends to consist of slaked lime, marble dust, and/or marble chips, which give each plaster its distinctive look. A lime-based polished plaster may contain over 40% of marble powder.

Polished plaster is mainly used internally, on walls and ceilings, to give a finish that looks like polished marble, travertine, or limestone. Such plasters are usually applied over a primer and basecoat base, from one to four layers. They are finished (burnished) with a specialised steel trowel to a smooth glass-like sheen. Polished plaster is usually sealed with a protective layer of wax.

Travertine
Travertine (/ˈtrævərtiːn/ ⓘ TRAV-ər-teen) is a form of fresh water limestone deposited around mineral springs, especially hot springs. It often has a fibrous or concentric appearance and exists in white, tan, cream-colored, and rusty varieties. It is formed by a process of rapid precipitation of calcium carbonate, often at the mouth of a hot spring or in a limestone cave. In the latter, it can form stalactites, stalagmites, and other speleothems.

Travertine is frequently used in Italy and elsewhere as a building material. Similar, but softer and extremely porous deposits formed from ambient-temperature water are known as tufa.
Mesorhizobium robiniae
Mesorhizobium robiniae is a gram-negative, aerobic, non-spore-forming motile bacteria from the genus Mesorhizobium which was isolated from root nodule of Robinia pseudoacacia which was found in Yangling in the Shaanxi province in China.

Yangling District
Yangling District (simplified Chinese: 杨陵区; traditional Chinese: 楊陵區; pinyin: Yánglíng Qū) is a district of the city of Xianyang, Shaanxi province, People's Republic of China, located on the plains of Wei River.  It has an area of 94 square kilometres (36 sq mi) and a population of 155,000. The district is roughly 80 kilometres (50 mi) to the west of the provincial capital Xi'an.
Fans of X-Rated Entertainment
Fans of X-Rated Entertainment (F.O.X.E., also known as FOXE) is a United States-based pornography fan organization founded by adult film actor, director, and critic William Margold and actress Viper. It advocates against censorship of pornography and gives annual adult film awards.

Mr. Marcus
Mr. Marcus (born September 4, 1970) is the stage name of Jesse Spencer, an American-French pornographic film actor and director known for acting in or directing over 1,800 pornographic films.

In 2009, he was inducted into the AVN Awards Hall of Fame.
Changshouhu railway station
Changshouhu railway station (simplified Chinese: 长寿湖站; traditional Chinese: 長壽湖站; pinyin: Chángshòuhú Zhán; lit. 'Changshou Lake railway station') is a railway station located in Changshou District, Chongqing, on the Chongqing–Wanzhou intercity railway operated by China Railway Chengdu Group.

Chongqing–Wanzhou intercity railway
Chongqing–Wanzhou intercity railway is a high speed railway between urban Chongqing and its satellite district of Wanzhou. It is also known at the Yu-Wan Railway, which are abbreviations for Chongqing and Wanzhou. Construction started in December 2012, according to the summarizing and commending meeting of the phase II of "100-day Battle" in Chongqing Liangjiang New Area. It was completed on 29 November 2016 and takes passengers from Chongqing North Railway Station to Wanzhou North railway station in one hour.

This railway forms a smaller section of two larger railway projects, the Chongqing–Xi'an high-speed railway and the Zhengzhou–Wanzhou high-speed railway, extending north and northeast from Wanzhou respectively.
Tasmanian A-League bid
A-League expansion in Tasmania is proposed since the establishment of the A-League in 2005. Before the introduction of the league, Football Federation Australia (FFA) chairman Frank Lowy said he hoped to expand the competition into cities such as Hobart and Launceston, among others.

Football Tasmania president Bob Gordon stated in 2021 that he was confident a club would likely be entering the competition as soon as 2023. However in 2023 the proposal was pushed back to the 2025-2026 season, on the condition that either the Macquarie Point Stadium is made convertible or a new rectangular stadium is built.

The bid has the backing of the Tasmanian government.

Macquarie Point Stadium
Macquarie Point Stadium is a multi-purpose domed stadium to be constructed at Macquarie Point in Hobart, the capital city of Tasmania, Australia. The site is situated on prominent waterfront land between Hobart's historic port precinct and the city's primary northern arterial route. The stadium forms part of an agreement between the Tasmanian Government and the Australian Football League (AFL) to establish a Tasmanian-based AFL team. Construction is expected to commence in 2026, with the venue projected to open in 2029 as the primary home ground of the Tasmania Football Club and cricket team the Hobart Hurricanes. The stadium is likely to host other sports such as rugby league, rugby union and soccer. The stadium will have a reported construction cost of $1.13 billion AUD and is scheduled to begin construction in 2026 or 2027.
Egils saga einhenda ok Ásmundar berserkjabana
Egils saga einhenda ok Ásmundar berserkjabana, or The Story of Egil One-Hand and Asmund Berserkers-Slayer, is a legendary saga set in Russia (Rússía), a country located between Garðaríki and Húnaland, the land of the Huns. There are also adventures in Hálógaland and Jötunheimar, the realm of giants (Jötnar). Ásmundr is also known as Gnoðar-Ásmundr and under this name he is mentioned in various other sagas. His foster-father is Illugi, who has a saga of his own in Illuga saga Gríðarfóstra.

Garðaríki
Garðaríki (anglicized Gardariki or Gardarike) or Garðaveldi was the Old Norse term used in the Middle Ages for the lands of Rus'. According to Göngu-Hrólfs saga, the name Hólmgarðaríki (also used as a name for Novgorodian Rus') was synonymous with Garðaríki, and these names were used interchangeably in several other Old Norse stories.

As the Varangians dealt mainly with the northern lands of Rus', their sagas regard the city of Hólmgarðr/Hólmgarðaborg (usually identified with Novgorod) as the capital of Garðaríki. Other important places of Garðaríki mentioned in the sagas that have generally been identified with well known historical towns are Aldeigja/Aldeigjuborg (Ladoga), Kœnugarðr/Kænugarðr (Kiev), Pallteskja/Pallteskia (Polotsk), Smaleskja/Smaleskia (Smolensk), Súrdalar (Suzdal), Móramar (Murom), and Rostofa (Rostov).

At least seven of the Varangian runestones, G 114, N 62, Sö 148, Sö 338, U 209, U 636, and Öl 28, refer to Scandinavian men who had been in Garðar.