hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lewis Christie
Lewis Christie (born 30 August 1988) is a Scottish professional ice hockey defenceman who is currently playing for NIHL side Milton Keynes Lightning, who he rejoined in 2019. Christie had last played for the Milton Keynes Thunder.

Milton Keynes Thunder
The Milton Keynes Thunder are an ice hockey team from Milton Keynes, Buckinghamshire, they are known stylistically as Thunder. The team currently competes in the Wilkinson Conference, of the National Ice Hockey League Division 2 South (the forth tier of English National Ice Hockey). The team was founded in 2001 predominantly to provide competitive hockey and further development opportunities for players leaving the Milton Keynes Junior Ice Hockey system. Their home rink is the refurbished and renamed Planet Ice Arena, known locally as the Thunderdome. It has a capacity of circa 2,500.
Ebonylife TV
Ebonylife TV is an entertainment TV channel owned by Mosunmola Abudu popularly called Mo Abudu, It was launched on DSTV in July 2013 after which the station was later added to DSTV in September 2014. After partnering and satisfying the executive arrangement Ebonylife TV had with DSTV for over five years, Ebonylife TV ended its arrangement with DSTV and proceeded in August 2018 to start broadcasting on StarTimes network, the partnership with startimes was to foster and improve homegrown content to viewers and subscribers in Africa and to also allow Nigerians and viewers generally enjoy the service at a more affordable rate.

StarTimes
StarTimes is a Chinese electronics and media company based in Sub-Saharan Africa.

StarTimes offers digital terrestrial television and satellite television services to consumers, and provides technologies to countries and broadcasters that are switching from analog to digital television. As of July 2020, StarTimes has distributors in 37 countries, serving 13 million DVB subscribers and 20 million OTT users.
Grigory Kosykh
Grigory Kosykh (Russian: Григорий Георгиевич Косых; 9 February 1934 – 23 February 2012) was a Soviet sports shooter and Olympic medalist. Kosykh was born in Oral, Kazakhstan, then part of the Soviet Union. He won a gold medal in the 50 metre pistol at the 1968 Summer Olympics in Mexico City.

ISSF 50 meter pistol
50 meter pistol, formerly and unofficially still often called Free Pistol, is one of the ISSF shooting events. It is one of the oldest shooting disciplines, dating back to the 19th century and only having seen marginal rule changes since 1936. It is considered to provide some of the purest precision shooting among the pistol events. The target of this event has not changed since 1900, and the 50m distance has remained the standard since 1912. The sport traced back to the beginning of indoor Flobert pistol parlour shooting in Europe during the 1870s.

Most shooters excelling in 50 m pistol also compete at the same level in 10 meter air pistol, a similar precision event. Free pistol was removed from the Olympic programme following the 2016 Olympic Games.
Nash Chase
Nash Chase is a former pop singer from New Zealand who recorded for the Ode and His Master's Voice labels. He released a string of singles in the early 1970s. He is remembered for "What Greater Love", "Today I Killed a Man I Didn't Know" and "Anderson and Wise".

Universal Music New Zealand
Universal Music New Zealand (UMNZ) is the New Zealand subsidiary of the Universal Music Group (UMG), the world's largest music company.  Universal Music New Zealand's corporate headquarters are located in Auckland, New Zealand.

The company represents all of UMG's international labels within New Zealand and signs, markets, and distributes New Zealand artists and labels within New Zealand and around the world.
Mekathoti Sucharitha
Mekathoti Sucharitha is an Indian politician who is the former Minister of Home Affairs and Disaster Management of Andhra Pradesh in Y.S.Jagan Mohan Reddy cabinet. She is a member of YSR Congress Party.

Y. S. Jagan Mohan Reddy ministry
The Y. S. Jagan Mohan Reddy ministry (or also known as 27th ministry of Andhra Pradesh) of the state of Andhra Pradesh formed the executive branch of the government of Andhra Pradesh. Along with the chief minister, there are 6 deputy chief ministers and cabinet ministers.
Debra J. Skene
Dr. Debra J. Skene is a chronobiologist with specific interest in the mammalian circadian rhythm and the consequences of disturbing the circadian system. She is also interested in finding their potential treatments for people who suffer from circadian misalignment. Skene and her team of researchers tackle these questions using animal models, clinical trials, and most recently, liquid chromatography-mass spectrometry. Most notably, Skene is credited for her evidence of a novel photopigment in humans, later discovered to be melanopsin. She was also involved in discovering links between human PER3 genotype and an extremely shifted sleep schedules categorized as extreme diurnal preference. Skene received her Bachelor of Pharmacy, Master of Science, and Ph.D. in South Africa.

Chronobiology
Chronobiology is a field of biology that examines timing processes, including periodic (cyclic) phenomena in living organisms, such as their adaptation to solar- and lunar-related rhythms. These cycles are known as biological rhythms. Chronobiology comes from the ancient Greek χρόνος (chrónos, meaning "time"), and biology, which pertains to the study, or science, of life. The related terms chronomics and chronome have been used in some cases to describe either the molecular mechanisms involved in chronobiological phenomena or the more quantitative aspects of chronobiology, particularly where comparison of cycles between organisms is required.

Chronobiological studies include but are not limited to comparative anatomy, physiology, genetics, molecular biology and behavior of organisms related to their biological rhythms.  Other aspects include epigenetics, development, reproduction, ecology and evolution.
2024 Medan mayoral election
The 2024 Medan mayoral election was held on 27 November 2024 as part of nationwide local elections to elect the mayor and vice mayor of Medan for a five-year term. The election was won by Rico Waas of the NasDem Party with 49% of the vote. Ridha Dharmajaya of the Indonesian Democratic Party of Struggle (PDI-P) placed second with 31%, followed by former member of the House of Representatives, Hidayatullah of the Prosperous Justice Party (PKS), who received 19%.

Medan City Regional House of Representatives
The Medan City Regional House of Representatives (Indonesian: Dewan Perwakilan Rakyat Daerah Kota Medan) is the unicameral municipal legislature of the city of Medan, North Sumatra, Indonesia. It has 50 members, who are elected every five years, simultaneously with the national legislative election.
Choachí
Choachí is a municipality and town of Colombia in the Eastern Province of the department of Cundinamarca. The municipality borders La Calera in the north, Ubaque in the south, in the east Fómeque and westward of Choachí is the Colombian capital Bogotá. The town centre is located at 38 kilometres (24 mi) from the centre of the capital. Within the boundaries of Choachí the Páramo de Cruz Verde is situated.

Departments of Colombia
Colombia is a unitary republic made up of thirty-two administrative divisions referred to as departments (Spanish: departamentos, sing. departamento) and one Capital District (Distrito Capital). Departments are country subdivisions and are granted a certain degree of autonomy. Each department has a governor (gobernador) and an Assembly (Asamblea Departamental), elected by popular vote for a four-year period. The governor cannot be re-elected in consecutive periods.

Departments are formed by a grouping of municipalities (municipios, sing. municipio). Municipal government is headed by mayor (alcalde) and administered by a municipal council (concejo municipal), both of which are elected by popular vote for four-year periods.
Daishō-in (Hagi)
Daishō-in (大照院) is a Buddhist temple located in the Tsubaki-chō neighborhood of the city of Hagi, Yamaguchi Prefecture, Japan. The temple belongs to the Nanzen-ji branch of the Rinzai school of Japanese Zen and its honzon is a statue of Shaka Nyorai.

Mōri clan
The Mōri clan (毛利氏, Mōri-shi; Japanese pronunciation: [moꜜː.ɾʲi, moː.ɾʲiꜜ.ɕi]) was a Japanese samurai clan descended from Ōe no Hiromoto. Ōe no Hiromoto was descended from the Fujiwara clan. The family's most illustrious member, Mōri Motonari, greatly expanded the clan's power in Aki Province. During the Edo period his descendants became daimyō of the Chōshū Domain under the Tokugawa shogunate. After the Meiji Restoration with the abolition of the han system and daimyō, the Mōri clan became part of the new nobility.
Sucking the 70's – Back in the Saddle Again
Sucking the 70's – Back in the Saddle is a follow-up album to the 2002 compilation Sucking the 70's. It was released in 2006 by Small Stone Records. Like the original, it features stoner rock bands covering songs from the 1970s.

Ends & Begins
Ends & Begins is the third solo studio album by English singer-songwriter Labrinth, released on 28 April 2023 by Columbia Records. It was originally scheduled for release on 21 October 2022. It marks his first studio album since Imagination & the Misfit Kid (2019).

The album was described as being "sci-fi love songs for my beloved" by Labrinth.
Rodrigo Corral
Rodrigo Corral is a graphic designer and conceptual artist based in New York City. In 2002, Corral founded Rodrigo Corral Design studio to create iconic book jacket art for the publishing industry. Corral has created designs and conceptual art for Jay-Z, Ray Dalio, John Green, Chuck Palahniuk, Eric Schmidt, Daniel Libeskind, Gary Shteyngart, Junot Diaz, Gucci Mane, Mary-Kate and Ashley Olsen, Jared Leto, Jeff VanderMeer, Edward Snowden, Ben Stiller, Judd Apatow and for organizations such as The Criterion Collection, New York magazine, and The New York Times.

Ray Dalio
Raymond Thomas Dalio (born August 8, 1949) is an American billionaire and founder of one of the world's largest hedge funds, Bridgewater Associates.

Dalio is the author of the 2017 book, Principles: Life & Work, about corporate management and investment philosophy and The Changing World Order on why Nations succeed and fail. As of February 2026, he has a net worth of $20 billion, which ranks 128th on the Bloomberg Billionaire Index.
Ráječko
Ráječko is a municipality and village in Blansko District in the South Moravian Region of the Czech Republic. It has about 1,400 inhabitants.

Ráječko lies approximately 4 kilometres (2 mi) north of Blansko, 22 km (14 mi) north of Brno, and 178 km (111 mi) south-east of Prague.

Blansko
Blansko (Czech pronunciation: [ˈblansko]; German: Blanz) is a town in the South Moravian Region of the Czech Republic. It has about 20,000 inhabitants. It lies on the Svitava River on the border of the Moravian Karst. It is mainly an industrial town.
Halo (Azonic album)
Halo is the debut album of guitarist and composer Andy Hawkins, issued under the moniker Azonic. It was released on July 1, 1994 by Strata Records. Marking a departure from his work with Blind Idiot God, the album comprises four lengthy improvised guitar drones accompanied by electronics. Hawkins described the music as a "violent ambiance, harnessing the resonant frequencies of the void to take you out of the here and now."

Strata Records
Strata Records was a short lived jazz record label.  It released fewer than 10 albums that have become highly desirable since their release. Their cover designs were from John Sinclair.

The entire Strata catalog (including unissued albums) has been re-released on LP by 180 Proof Records.
Mir Shamsuddin Adib-Soltani
Mir Shamsuddin Adib-Soltani (Persian: میر شمس‌الدین ادیب‌سلطانی; 12 May 1931 – 12 October 2023) was an Iranian philosopher, clinical psychiatrist, and translator. He is known for translating some classic philosophical works into Persian. Adib-Soltani was a winner of Farabi International Award. Adib-Soltani died on 12 October 2023, at the age of 92.

Farabi International Award
The Farabi International Award is given annually by the Iranian Ministry of Science, Research and Technology to individuals who have made outstanding contributions to humanities. Farabi Award winners become a member of Iran's National Elites Foundation.
Rutherford County Courthouse (Tennessee)
The Rutherford County Courthouse in Murfreesboro, Tennessee, is a Classical Revival building from 1859. It was listed on the National Register of Historic Places in 1973. It is one of six remaining antebellum county courthouses in Tennessee

Murfreesboro, Tennessee
Murfreesboro is a city in Rutherford County, Tennessee, United States, and its county seat. The population was 152,769 at the 2020 census (estimated at 173,625 in 2025). Located 34 miles (55 km) southeast of downtown Nashville, it is part of the Nashville metropolitan area in Middle Tennessee.

Settled in 1811, Murfreesboro was the state capital of Tennessee from 1818 to 1826. Today, it is the largest suburb of Nashville and the sixth-most populous city in the state. The city is both the center of population and the geographic center of Tennessee. Since the 1990s, Murfreesboro has been Tennessee's fastest-growing major city and one of the fastest-growing cities in the country. Murfreesboro is home to Middle Tennessee State University, one of the largest undergraduate universities in the state.
2008 Queen's Birthday Honours (Australia)
The Queen's Birthday Honours 2008 were appointments in the Australian honours system to recognise and reward good works by citizens of Australia and other nations that contribute to Australia. The Birthday Honours are awarded as part of the Queen's Official Birthday celebrations and were announced on 8 June 2008 in Australia.

The recipients of honours are displayed as they were styled before their new honour and arranged by honour with grades and then divisions i.e. Civil, Diplomatic and Military as appropriate.

5th Aviation Regiment (Australia)
The 5th Aviation Regiment (5 Avn Regt) is an Australian Army aviation unit. Formed in 1987 after the Army took over responsibility for operating helicopters from the Royal Australian Air Force, the regiment is based at RAAF Base Townsville, Queensland. It currently forms part of the 16th Aviation Brigade and it operates the majority of the Army's transport helicopters. Throughout its existence, the regiment has been deployed overseas numerous times, supporting both peacekeeping and warlike operations. Since its formation, elements of the regiment have made operational deployments to Cambodia, Papua New Guinea, East Timor, Iraq, Indonesia and Pakistan.
Ultimate Black Panther
Ultimate Black Panther is a 2024 comic book series written by Bryan Edward Hill and illustrated by Stefano Caselli. Published by Marvel Comics, it is set in the Ultimate Universe (Earth-6160). It follows T'Challa as he rules over the isolated Wakanda, while garnering allies and preparing for war with Moon Knight, who aims to take control of the rest of Africa in the Maker's absence.

T'Chaka
T'Chaka is a superhero appearing in American comic books published by Marvel Comics. He is the father of T'Challa and Shuri. He was the king of Wakanda and Black Panther before T'Challa; he inherited both titles following the death of his father, T'Chanda aka Azzuri the Wise.

John Kani portrayed the character in the Marvel Cinematic Universe films Captain America: Civil War (2016) and Black Panther (2018) while Kani's son Atandwa portrayed a younger version of the character. Kani returned to voice alternate versions of the character in the animated Disney+ series What If...? (2021).
Eremophila anomala
Eremophila anomala, commonly known as Paroo poverty bush, is a plant in the figwort family, Scrophulariaceae and is endemic to two small areas in central Western Australia. It occurs with other species of Eremophila growing in clay loam on basalt outcrops near Paroo.

Paroo, Western Australia
Paroo is a locality in the Mid West region of Western Australia. It was a stop on the now closed Wiluna Branch Railway which ran between 1932 and 1957.

The locality was also known as White Well.

It was also a point of intersection with the Rabbit-Proof Fence number 1.

According to Western Australian Government Railways, the former railway station altitude was the highest in the Western Australia railway system in the 1940s, being 1,916 feet (584 m) above sea level.
Sinergia
Sinergia (Spanish for Synergy) is a Chilean band that plays experimental rock with influences from alternative metal, a style that themselves define as "bird metal" by the incorporation of "pajaronas" (birdy) lyrics; which is Chilean slang referring to people that are a bit vague or slow to understand. Sinergia mixes a strong rock sound with an electronic bass, funk bass lines, and special sounds for each song.

The band is known for mixing genres into unusual combinations. For example, Jefe contains elements of both ska and alternative metal. Their lyrics (sung in Chilean Spanish) focus on common elements of daily life and often take on a comedic or irreverent tone. Their songs have covered topics such as how to love a chubby woman, trying to win a contest, and personal relationships one has with a spouse or a boss.

Experimental rock
Experimental rock (originally known as avant-garde rock or avant-rock) is a subgenre of rock music that emerged in the 1960s. The genre emphasizes innovation over commercial appeal, incorporating influences and ideas lifted from avant-garde music through traditional rock music instrumentation. It is primarily characterized by its use of unconventional song structures, musical techniques, rhythms and lyricism, usually deemed challenging, difficult, inaccessible or underground.
Siedle
Siedle is a surname. Notable people with the surname include:

Caroline Siedle (1867–1907), American costume designer

Edward Siedle (1858–1925), American operatic technical director

Jack Siedle (1903–1982), South African cricketer

John Siedle (1932–2008), South African cricketer

Otto Siedle (1856-1948), British-German businessman

John Siedle
John Roderick Siedle (29 January 1932 – 2 August 2008) was a South African who played first-class cricket for Western Province and Natal between 1955–56 and 1957–58. He was born and died in Durban, KwaZulu Natal, South Africa. He was the son of South African Test cricketer Jack Siedle and nephew to Karl Siedle.

A right-handed middle-order batsman, John Siedle's first-class career began with an innings of 127 for Western Province against Eastern Province on New Year's Day 1956. Though he had limited success after that, he retained his place in the Western Province side for the rest of the 1955–56 season. But there was only a single game in 1956–57 and the following year he turned out for Natal in two first-class matches. In the second of these, his final game, he opened the innings and scored 81 against Orange Free State.
Why Survive?
Why Survive? Being Old In America was written by Robert N. Butler and published by Harper & Row in 1975,  it won the 1976 Pulitzer Prize for General Nonfiction. The book discusses a range of problems faced by older people in American society stemming from poverty, the failures of the Social Security system, and social isolation, and argues for the necessity of comprehensive reform and developing of a strategy for dealing with an aging population.

Harper (publisher)
Harper is an American publishing house, the flagship imprint of global publisher HarperCollins, based in New York City. Founded in New York in 1817 by James Harper and his brother John, the company operated as J. & J. Harper until 1833, when it changed its name to Harper & Brothers, reflecting the inclusion of Joseph and Fletcher Harper. Harper began publishing Harper's Magazine, Harper's Weekly, and other periodicals beginning in the 1850s. From 1962 to 1990, the company was known as Harper & Row after its merger with Row, Peterson & Company. Harper & Row was purchased in 1987 by News Corporation and combined with William Collins, Sons, its United Kingdom counterpart, in 1990 to form HarperCollins, although the Harper name has been used in its place since 2007.
Scottish District rugby structure
Scotland's District rugby union sides are provincial representative teams, that in the amateur era capped the best amateur players from their area's club sides to play inter-district matches and matches against touring sides. These districts still survive at amateur level playing in an amateur Inter-District Championship and age-grade. The professional teams Glasgow Warriors and Edinburgh Rugby remain provincial sides based on the traditional districts.

Players who played for their district were capped.

Caledonia Reds
Caledonia Reds were a Scottish rugby union team. They participated in two seasons of the Heineken Cup. They evolved from one of the traditional four amateur districts of Scotland, North and Midlands, in 1996.

Their home games were shared between Aberdeen and Perth. Previous Scottish national coach Frank Hadden once held the assistant coaching position with the Caledonia Reds.

In 1998, the SRU decided to merge the side with the Glasgow Rugby team, who today are known as the Glasgow Warriors.

The Caledonia district still exists: it does not field a side in the United Rugby Championship league, but it does have competitive age grade teams in Inter-District Championships.
Weightlifting at the 2022 Commonwealth Games – Women's +87 kg
The Women's +87 kg weightlifting event at the 2022 Commonwealth Games took place at the National Exhibition Centre on 3 August 2022. The weightlifter from England, Olympic silver medalist Emily Campbell, won the gold, with a combined lift of 286 kg.

Emily Campbell
Emily Campbell (born 6 May 1994) is a British weightlifter, the most successful British weightlifter of modern times. She is a Commonwealth and five-time European champion, and a double World and Olympic medalist.

In 2021, competing in the +87 kg category, Campbell became both European champion, and the first British woman to win an Olympic medal in the sport, with silver at the 2020 Summer Olympics in Tokyo. In 2022 she retained her European title, won the gold medal at her home Commonwealth Games in a new Commonwealth Games record, and upgraded her 2021 World Championships bronze medal to a silver in Bogota.

In 2023, Campbell confirmed a hat-trick of three successive European titles, before in 2024 recreating her 2021 success, winning her fourth consecutive European title and her second Olympic medal, a bronze in the +81 kg category at the 2024 Summer Olympics in Paris. In 2025 a fifth consecutive European title came.
Commotion (radio show)
Commotion is a Canadian radio program, which debuted January 30, 2023 on CBC Radio One. Hosted by Elamin Abdelmahmoud, the program is a half-hour daily magazine show on pop culture, featuring conversations with guests on current and trending topics in entertainment.

The program took over some of the mandate of the network's existing program Q, which concurrently transitioned into a program more strongly focused on Tom Power's longform interviews. It also replaced Abdelmahmoud's existing weekly program Pop Chat.

The program airs at 11:05 a.m. local time (11:35 NT) weekdays, following Q.

Newfoundland Time Zone
The Newfoundland Time Zone (NT) is a geographic region that keeps time by subtracting 3.5 hours from Coordinated Universal Time (UTC) during standard time, resulting in UTC−03:30; or subtracting 2.5 hours during daylight saving time. The clock time in this zone is based on the mean solar time of the meridian 52 degrees and 30 arcminutes west of the Greenwich Observatory. It is observed solely in the Canadian province of Newfoundland and Labrador. The Newfoundland Time Zone is the only active time zone with a half-hour offset from UTC in the Americas.