hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kapele, Brežice
Kapele (pronounced [kaˈpeːlɛ], German: Kapellen) is a village in the Municipality of Brežice in eastern Slovenia, close to the border with Croatia. The area is part of the traditional region of Styria. It is now included in the Lower Sava Statistical Region. The village was first mentioned in written documents dating to 1249. The village core is concentrated around the village square, dominated by the parish church and also including the local school, the rectory, two inns, and a village fire station. The Jovsi wetland lies east of the village.

Lower Sava Statistical Region
The Lower Sava Statistical Region (Slovene: posavska statistična regija; until December 31, 2014 spodnjeposavska statistična regija) is a statistical region in Slovenia. It has good traffic accessibility and is located in the Sava and Krka Valleys, with hilly areas with vineyards and an abundance of water. It is the second-smallest statistical region in Slovenia. The only nuclear power plant in the country and Čatež spa are located in the region. The region annually spends EUR 22 million on environmental protection. In 2013, the employment rate in the region was 57.5%. The region was characterized by the largest difference between the employment rate for men and for women (for men it was 12 percentage points higher than for women). In 2013 this region also stood out in number of convicted persons per 1,000 population (8.3).
Paul Williams (footballer, born 1965)
Paul Anthony Williams (born 16 August 1965) is an English football coach and former professional footballer who played as a striker.

As a player he made 300 appearances in the Premier League for Crystal Palace as well as in the Football League for Charlton Athletic, Brentford, Sheffield Wednesday, Sunderland, Birmingham City, Torquay United and Southend United. He retired in 2000 whilst with Non-league side Canvey Island. He was capped by England at under-21 and B international level.

Since retiring from playing Williams returned to former clubs Charlton Athletic and Crystal Palace where he was an academy coach before emigrating to Florida to coach youth soccer and run personalized trainings.

England national football B team
England B is a secondary football team run occasionally as support for the England national football team. At times they have played other nations' full teams; they have also played matches against 'B' teams from other football associations. Since the team's first use in 1947, there have been 54 official and 3 unofficial B team matches. It has been inactive since May 2007.
Ocucajea
Ocucajea is an extinct genus of basilosaurid cetacean from Middle Eocene (Bartonian stage) deposits of southern Peru. Ocucajea is known from the holotype MUSM 1442, a partial skeleton. It was collected in the Archaeocete Valley site, from the Paracas Formation of the Pisco Basin about 40.4 to 37.2 million years ago.

The genus was named after the town Ocucaje in the Ica Province near the type locality, and the species after José Luis Pickling Zolezzi, naturalist, artist, and a vital contributor to Peruvian palaeontology.

Ocucajea is smaller than all other dorudontines. It differs from Saghacetus and Dorudon in cranial morphology; in Ocucajea the nasals extends further posteriorly than the maxillae, and there is no narial process of the frontal like in Saghacetus.

Nasal bone
The nasal bones are two small oblong bones, varying in size and form in different individuals; they are placed side by side at the middle and upper part of the face and by their junction, form the bridge of the upper one third of the nose.

Each has two surfaces and four borders.
William Schmedtgen
William Herman Schmedtgen (May 18, 1862 – December 29, 1936) was an American illustrator and painter known as a pioneer in Chicago newspaper illustrating. Born in Chicago, he studied at the Art Institute of Chicago. His first work was with the Chicago Mail in 1883, he then spent two years in St. Louis and New York doing commercial art. He was chief of the art department at the Chicago Record from 1886 to 1901; and later on staff of the Chicago Record-Herald. He was a field artist for the Record during the Spanish–American War, stationed with U.S. troops in Cuba. He died at his home in Wilmette, aged 74.

Wilmette, Illinois
Wilmette is a village in Cook County, Illinois, United States. Bordering Lake Michigan, Kenilworth, Winnetka, Skokie, Northfield, Glenview, and Evanston, Illinois, it is located 14 miles (23 km) north of Chicago's downtown district. Wilmette had a population of 28,170 at the 2020 census. The first and only Baháʼí House of Worship in North America is located in Wilmette. Wilmette is also home to Central Elementary School and Romona Elementary School, both recent recipients of the National Blue Ribbon award bestowed by the U.S. Department of Education.
Louis Petch
Sir Louis Petch, KCB (16 August 1913 – 29 March 1981) was an English civil servant. Educated at Peterhouse, Cambridge, he entered the civil service in 1937 and moved to the Treasury in 1945, becoming Second Secretary in 1966. He was Second Permanent Secretary of the Civil Service Department from 1968 to 1969, chairman of the Board of Customs and Excise from 1969 to 1973, and chairman of the Parole Board from 1974 to 1979.

Minister for the Civil Service
In the Government of the United Kingdom, the Minister for the Civil Service is responsible for regulations regarding His Majesty's Civil Service, the role of which is to assist the governments of the United Kingdom in formulating and implementing policies. The position is invariably held by the prime minister of the United Kingdom.
Oulu Cathedral
Oulu Cathedral (Finnish: Oulun tuomiokirkko, Swedish: Uleåborgs domkyrka) is an  Evangelical Lutheran cathedral and the seat of the Diocese of Oulu, located in the center of Oulu, Finland. The church was built in 1777 as a tribute to the king of Sweden Gustav III and named after his wife as Sofia Magdalena's church.

The wooden structures burned in the large fire of the city of Oulu in 1822. The church was built again on top of the old stone walls with famous architect Carl Ludvig Engel as the designer. The restoration works were completed in 1832, but the belfry was not erected until 1845.

The most notable work of art in the cathedral is the portrait of Johannes Messenius, painted in 1611.

Diocese of Oulu
The Diocese of Oulu (Finnish: Oulun hiippakunta, Swedish: Uleåborgs stift) is a diocese within the Evangelical Lutheran Church of Finland. The diocese was first founded in the town of Kuopio in 1851, but the episcopal see was moved to Oulu in 1900.
Screech
A screech is a high-pitched scream from an animal.

Screech may also mean:

Samuel "Screech" Powers, character played by Dustin Diamond in the NBC television sitcom Saved by the Bell

A mascot for numerous sports teams, including:
Screech (mascot), the Major League Baseball Washington Nationals
the mascot of the Quebec Major Junior Hockey League Cape Breton Screaming Eagles

Newfoundland Screech, a brand of rum from Newfoundland

"Screech Squad," the trumpet section of the Marching Chiefs of Florida State University

Screech (comics), an armored vigilante in Marvel comics

Screech owl, a species of owl

</ref>==People with the surname==

Michael Andrew Screech (1926-2018), a cleric and a professor of French literature

Roy Screech (born 1953), English bishop

Timon Screech (born 1961), an academic of the University of London (School of Oriental and African Studies)

Roy Screech
Clive Royden Screech (born 15 May 1953) is a former Bishop of St Germans in the Diocese of Truro.

Screech was educated at Cotham Grammar School and King's College London. He was ordained in 1976 and was a curate at Hatcham followed by incumbencies at Nunhead, Addington and Camberwell (where he was rural dean
) before his ordination to the episcopate.

Screech has been married to Angela (née Waring) since 1980 and is a keen opera fan.
Donald Bell (writer)
Donald Bell also known as Don Bell (1937–2003) was a Canadian journalist who won the Stephen Leacock Award in 1973 for his book Saturday Night at the Bagel Factory. The book has also been credited with helping to make the bagel a staple of Montreal's food culture beyond the city's Jewish community alone.

Based in Montreal, Bell was a columnist for Books in Canada and a contributor to various newspapers and magazines. He was an early popularizer of the theory that Thomas Neill Cream, a Canadian medical doctor, was the real Jack the Ripper, through pieces published in both The Criminologist and the Toronto Star.

Stephen Leacock Memorial Medal for Humour
The Stephen Leacock Memorial Medal for Humour, also known as the Stephen Leacock Medal for Humour or just the Leacock Medal, is an annual Canadian literary award presented for the best book of humour written in English by a Canadian writer, published or self-published in the previous year. The silver medal, designed by sculptor Emanuel Hahn, is a tribute to well-known Canadian humorist Stephen Leacock (1869–1944) and is accompanied by a cash prize of CA$25,000. It is presented in the late spring or early summer each year, during a banquet ceremony in or near Leacock’s hometown of Orillia, Ontario.

The medal is one of the oldest literary prizes in Canada and is the only one awarded to a work of humour. It has been awarded every year since 1947 with the exception of 1959 when it was reported that no worthy entries had been submitted.
Novaya Svetlitsa
Novaya Svetlitsa (Russian: Новая Светлица; Komi-Permyak: Виль Светлича, Viľ Svetlića) is a rural locality (a settlement) and the administrative center of Svetlichanskoye Rural Settlement, Kosinsky District, Perm Krai, Russia. The population was 333 as of 2010. There are 10 streets.

Kosinsky District
Kosinsky District (Russian: Коси́нский райо́н; Komi-Permyak: Кӧсладор район, Köslador rajon) is an administrative district (raion) of Komi-Permyak Okrug of Perm Krai, Russia; one of the thirty-three in the krai. Municipally, it is incorporated as Kosinsky Municipal District. It is located in the northwest of the krai. The area of the district is 3,462 square kilometers (1,337 sq mi). Its administrative center is the rural locality (a selo) of Kosa. Population:  7,246 (2010 Census); 8,541 (2002 Census); 10,615 (1989 Soviet census). The population of Kosa accounts for 32.9% of the district's total population.
Březsko
Březsko is a municipality and village in Prostějov District in the Olomouc Region of the Czech Republic. It has about 200 inhabitants.

Březsko lies approximately 23 kilometres (14 mi) north-west of Prostějov, 27 km (17 mi) west of Olomouc, and 185 km (115 mi) east of Prague.

Olomouc Region
Olomouc Region (Czech: Olomoucký kraj; German: Olmützer Region, pronounced [ˈɔlmʏt͡sɐ ʁeˈɡi̯oːn]; Polish: Kraj ołomuniecki) is an administrative unit (Czech: kraj) of the Czech Republic, located in the north-western and central part of its historical region of Moravia (Morava) and in a small part of the historical region of Czech Silesia (České Slezsko). It is named for its capital Olomouc.

Olomouc region borders with the Moravian-Silesian Region (in the east), Zlín Region (in the south-east), South Moravian Region (in the south-west) and Pardubice Region (in the west). Furthermore, the region shares a 104 km long border with Poland (in the north).
Methylenetetrahydrofolate dehydrogenase (NADP+)
In enzymology, a methylenetetrahydrofolate dehydrogenase (NADP+) (EC 1.5.1.5) is an enzyme that catalyzes the chemical reaction

5,10-methylenetetrahydrofolate + NADP+  5,10-methenyltetrahydrofolate + NADPH + H+

Thus, the two substrates of this enzyme are 5,10-methylenetetrahydrofolate and NADP+, whereas its 3 products are 5,10-methenyltetrahydrofolate, NADPH, and H+.

This enzyme belongs to the family of oxidoreductases, specifically those acting on the CH-NH group of donors with NAD+ or NADP+ as acceptor.  This enzyme participates in glyoxylate and dicarboxylate metabolism and one carbon pool by folate.

Hydrogen ion
A hydrogen ion is an ion created when a hydrogen atom loses or gains an electron. A positively charged hydrogen ion (or proton) can readily combine with other particles and therefore is only seen isolated when it is in a gaseous state or a nearly particle-free space. Due to its extremely high charge density of approximately 2×1010 times that of a sodium ion, the bare hydrogen ion cannot exist freely in solution as it readily hydrates, i.e., bonds quickly. The hydrogen ion is recommended by IUPAC as a general term for all ions of hydrogen and its isotopes. 
Depending on the charge of the ion, two different classes can be distinguished: positively charged ions (hydrons) and negatively charged (hydride) ions.
Jahir Ocampo
Jahir Ocampo Marroquín (born 12 January 1990) is a Mexican diver who won the bronze medal at the 2013 World Aquatics Championships in Barcelona in the synchronized 3 metre springboard event with his partner Rommel Pacheco.

2013 World Aquatics Championships
The 15th FINA World Championships (Catalan: Campionat Mundial de Natació de 2013, Spanish: Campeonato Mundial de Natación de 2013) were held from 20 July to 4 August in Barcelona, Catalonia, Spain. The 2013 World Championships featured 6 aquatics disciplines: swimming, water polo, diving, high diving, open water, and synchronised swimming.

The Championships were originally awarded to Dubai, United Arab Emirates, in July 2009; however, Dubai withdrew as host in May 2010. FINA then re-bid the meet, and Barcelona was selected on September 26, 2010.
Thierno Gaye
Thierno Gaye (born 20 November 1999) is a Senegalese professional footballer who plays for Belgian club Seraing in the Challenger Pro League.

Gaye made his professional debut for OH Leuven on 11 February 2020 in the home match against Union SG, getting suspended at the hour mark after collecting two yellow cards.

Challenger Pro League
The Challenger Pro League, previously known as 1B Pro League is the second-highest division in the Belgian football league system, one level below the Belgian Pro League. It was created by the Royal Belgian Football Association in 2016, replacing the Belgian Second Division. From the season 2016–17 until 2019–20, the competition was named Proximus League, after the main sponsor Proximus.
Edwin E. Aguilar
Edwin E. Aguilar (August 16, 1974 – April 10, 2021) was a Salvadoran-American animator and storyboard artist on The Simpsons from 1999 to 2021. He studied illustration at the ArtCenter College of Design in Pasadena and animation at the Bridges Visual Institute in Santa Monica. He worked in Graz Entertainment  and Hanna-Barbera. Aguilar died of a stroke in April 2021. The final Simpsons episode that Aguilar assistant directed is "Burger Kings". The following episode, "Panic on the Streets of Springfield", was dedicated to him.

ArtCenter College of Design
The ArtCenter College of Design is a private art college in Pasadena, California.

It was incorporated in 1930 as a degree-granting institution of higher learning in the US created specifically for students of both the visual arts and design. It offers Bachelor of Fine Arts, Bachelor of Science, Master of Fine Arts, Master of Arts, Master of Science, Doctor of Arts, and Doctor of Science degrees across multiple majors mostly relating to design.
Route 2 (Paraguay)
National Route Number 2 (officially, PY02, better known as Ruta Dos) is one of the most important highways in Paraguay, which connects the two major cities in the country, Asunción and Ciudad del Este. Crossing the departments of Central, Cordillera, Caaguazu and Alto Paraná.

In 2019, the 140 kilometres (87 mi) between Ciudad del Este and Caaguazú were doubled.  In 2024, the duplication of 149 kilometres (93 mi) of the highway between the cities of Ypacaraí and Caaguazú was completed.  So, the first duplicated highway in Paraguay was created. The highway is the most important in the country, as it connects the capital Asunción with the second largest city (Cuidad del Este), with Brazil (the country's largest trading partner) and finally with the Port of Paranaguá.

Departments of Paraguay
Paraguay consists of 17 departments (Spanish: departamentos; singular – departamento) and one capital district (distrito capital). The country is divided into two non-official regions: The "Occidental Region" or Chaco (Boquerón, Alto Paraguay and Presidente Hayes), and the "Oriental Region" or Parana (other departments and the capital district).
Isín
Isín (Spanish pronunciation: [is'in]) is a locality belonging to the municipality of Sabiñánigo (Alto Gállego, Huesca, Aragon, Spain). In 2019, it had a population of 5 inhabitants. The populated place lies in the valley formed by the Aurín river, on its right bank, at about 1027 metres above sea level.

A standalone municipality in the 1842 census, it was annexed by Acumuer before the 1857 census.

Alto Gállego
Alto Gállego (Aragonese: Alto Galligo) is a comarca located in the north of the autonomous community of Aragón, Spain. It occupies practically the entirety of the upper basin of the Río Gállego.

Historically the comarca was a part of the area known as Jacetania, the original nucleus of the old county of Aragón. The historical territories integrated into that area were the Tena Valley, the lands surrounding Biescas, and the Serrablo.

Today, Alto Gállego borders with the comarca of Jacetania to the West, the Sobrarbe to the East, the Hoya de Huesca to the South,  France to the North.
Joseph Chamberlain and Arthur Balfour
Joseph Chamberlain and Arthur Balfour is an 1895 portrait painting by the English artist Sydney Prior Hall. It depicts two prominent politicians Joseph Chamberlain and Arthur Balfour seated on the government benches in the House of Commons. The two men respectively held the posts of colonial secretary and president of the Local Government Board in the Salisbury government headed by Lord Salisbury. Balfour's relationship to his uncle, Salisbury, reportedly gave rise to the express "Bob's your uncle".

The Conservative Balfour went on to serve as prime minister between 1902 and 1905 and as foreign secretary issued the Balfour Declaration during the First World War. The Liberal Unionist Chamberlain's sons Austen and Neville went on to serve as foreign secretary and prime minister respectively during the interwar years.

The painting is now in the National Portrait Gallery, in London, having been acquired in 1976.

Secretary of State for the Colonies
The secretary of state for the colonies or colonial secretary was the Cabinet of the United Kingdom's minister in charge of managing certain parts of the British Empire.

The colonial secretary never had responsibility for the provinces and princely states of India, which had its own secretary of state.

From 1768 until 1966, the secretary of state was supported by an under-secretary of state for the colonies (at times an under-secretary of state for war and the colonies), and latterly by a minister of state.
2022 NCAA Division I Football Championship Game
The 2022 NCAA Division I Football Championship Game was a postseason college football game played to determine a national champion in the NCAA Division I Football Championship Subdivision (FCS) for the 2021 FCS season. It was contested at Toyota Stadium in Frisco, Texas, on January 8, 2022, with kickoff at 12:00 p.m. EST (11:00 a.m. locally) and televised on ESPN2. It was the culminating game of the 2021 FCS Playoffs.

Toyota Stadium (Texas)
Toyota Stadium is located in Frisco, Texas, a suburb of Dallas. Built and owned by the city of Frisco, its primary tenant is Major League Soccer club FC Dallas. The United Football League's Dallas Renegades and the Frisco Independent School District, which supported the construction to host their high school football games, also utilize the stadium. Additionally, it is the home of the National Soccer Hall of Fame, which opened in 2018.
Azzam (2011 yacht)
Azzam was a Volvo Open 70 yacht by Farr Yacht Design. Skippered by Ian Walker, she finished fifth in the 2011–12 Volvo Ocean Race.

On 16 January 2015 the yacht was completely destroyed by fire in France.

Ian Walker (sailor)
Ian James Walker (born 25 February 1970 in Worcester, Worcestershire) is one of Britain's most successful sailors, with two Olympic silver medals to his name.  He is a member of Northampton Sailing Club and Warsash Sailing Club.
Bashundhara
Bashundhara can refer to:

Bashundhara Group, one of the largest industrial conglomerates of Bangladesh
Bashundhara Ad-din Medical College, a joint venture medical college between Bashundhara Group and Ad-din Foundation
Bashundhara City, shopping mall in Dhaka, the second largest shopping mall in Bangladesh
Bashundhara Residential Area, private residential area of Badda Thana in Dhaka District in the Division of Dhaka, Bangladesh
Bashundhara Kings, football club which is playing in Bangladesh Football Premier League 
Bashundhara Kings Arena, home stadium of Bashundhara Kings
Bashundhara Kings Ultras, supporters club of Bashundhara Kings
Bashundhara Kings Women, a women's football team
Bashundhara Bangladesh Open,  golf tournament on the Asian Tour
Islamic Research Center Bangladesh, known as Bashundhara Islamic Research Center

Basundhara, 2010 India Assamese-language drama film

Bashundhara Kings Women
Bashundhara Kings Women (Bengali: বসুন্ধরা কিংস নারী দল) is a Bangladeshi women's professional football club affiliated with Bashundhara Kings. The club last played in the Bangladesh Women's Football League.
Krasnoufimsk
Krasnoufimsk (Russian: Красноуфи́мск) is a town in Sverdlovsk Oblast, Russia, located on the Ufa River (a tributary of the Kama), 224 kilometers (139 mi) from Yekaterinburg. Population:  39,765 (2010 Census); 43,595 (2002 Census); 45,618 (1989 Soviet census).

Sverdlovsk Oblast
Sverdlovsk Oblast (Russian: Свердловская область, romanized: Sverdlovskaya oblast, [ʹsvʲɪrdˈlofskəjə ˈobləsʲtʲ]) is a federal subject (an oblast) of Russia located in the Ural Federal District. Its administrative center is the city of Yekaterinburg, formerly known as "Sverdlovsk". Its population is 4,268,998 (according to the 2021 Census).
Big Stick, West Virginia
Big Stick was an unincorporated community in Raleigh County, West Virginia, United States. It lies along County Route 3/2, beside Winding Gulf. This community is part of the Winding Gulf Coalfield in Raleigh County.

Winding Gulf Coalfield
The Winding Gulf Coalfield is located in western Raleigh County and eastern Wyoming County, in southern West Virginia. It is named after the Winding Gulf stream, a tributary of the Guyandotte River. In the early 20th century, it was promoted as the "Billion Dollar Coalfield".
2003 Kentucky gubernatorial election
The 2003 Kentucky gubernatorial election was held to elect the Governor of Kentucky on November 4, 2003. Republican candidate Ernie Fletcher defeated Democrat Ben Chandler and became the first Republican governor of Kentucky in 36 years. Ben Chandler would eventually be elected to congress in a 2004 special election in Kentucky's 6th congressional district.

United States District Court for the Western District of Kentucky
The United States District Court for the Western District of Kentucky (in case citations, W.D. Ky.) is the federal district court for the western part of the state of Kentucky.

Appeals from the Western District of Kentucky are taken to the United States Court of Appeals for the Sixth Circuit in Cincinnati, Ohio (except for patent claims and claims against the U.S. government under the Tucker Act, which are appealed to the Federal Circuit).