hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Después de Ti...¿Qué?
"Después de Ti...¿Qué?" (English: After You…What?) is a song written by Rudy Pérez and first recorded by Puerto Rican singer José Feliciano in his album Ya Soy Tuyo (1985). In 1997, Mexican female trio Pandora covered the songs on their live album Hace Tres Noches Apenas. This version peaked at #30 on the Hot Latin Songs chart and #13 on the Latin Pop Airplay chart. In the same year, Cristian Castro covered the song on his fifth album, Lo Mejor de Mi, with Raúl di Blasio as the pianist. It was released in 1998 as the fourth and last single. In 2006, Feliciano and Castro recorded the song as a duet on Feliciano's collaboration album José Feliciano y Amigos.

Pandora (group)
Pandora is a Mexican girl group formed by sisters Isabel and Mayte Lascuráin, along with their cousin Fernanda Meade. Established in 1981 under the name Trébol, the trio adopted the name Pandora after signing with EMI-Capitol Mexico in 1984. Regarded as "the most emblematic female trio in Spanish-language music" by the Latin Recording Academy, they have sold over 10 million records worldwide, making them one of the best-selling Latin music artists.

Pandora achieved commercial success throughout Hispanosphere, placing eleven singles on the top ten of the Billboard Hot Latin Songs chart. Their best-known hits include "¿Cómo Te Va Mi Amor?", "La Usurpadora"—recognized by Billboard as one of the best telenovela theme songs—and their Spanish-language version of Badfinger's "Without You", which reached number-one.

The group has received two Grammy Award nominations, three Lo Nuestro Awards, and a Latin Grammy Lifetime Achievement Award.
Corvallis-Benton County Public Library
The Corvallis-Benton County Public Library is a public library located in the American city of Corvallis, Oregon. The library's motto is "Enrich, excite, explore!" It is part of a city-county system with branches in Alsea, Monroe, and Philomath as well as a bookmobile.

Philomath, Oregon
Philomath (/fɪˈloʊmɪθ/ fi-LOH-mith) is a city in Benton County, Oregon, United States. It was named for Philomath (Greek, "love of learning") College. The population was 5,838 as of the 2023 census population estimates. It is part of the Corvallis Metropolitan Statistical Area.
Korean Air Cargo Flight 8509
Korean Air Cargo Flight 8509 was a Boeing 747-2B5F, registered HL7451 bound for Milan Malpensa Airport, that crashed due to instrument malfunction and pilot error on 22 December 1999 shortly after take-off from London Stansted Airport where the final leg of its route from South Korea to Italy had begun. The aircraft crashed into Hatfield Forest near the village of Great Hallingbury, close to, but clear of, some houses, killing all four crew members on board.

Air Accidents Investigation Branch
The Air Accidents Investigation Branch (AAIB) investigates civil aircraft accidents and serious incidents within the United Kingdom, its overseas territories and crown dependencies. It is also the Space Accident Investigation Authority (SAIA) for the United Kingdom. The AAIB is a branch of the Department for Transport and is based in the grounds of Farnborough Airport, Hampshire.
Don Barry (Canadian football)
Donald Joseph Barry (June 23, 1931 – May 30, 2014) was a Canadian professional football player who played for the Edmonton Eskimos. He won the Grey Cup with them in 1954, 1955 and 1956. Barry was born in Edmonton He was inducted into the Alberta Sports Hall of Fame in 2007 and the City of Edmonton's Hall of Fame in 2010. Don also contributed to Canadian football as a coach in Edmonton: St. Joseph’s High School; St. Anthony’s College, Edmonton Huskies, Edmonton Wildcats, and the University of Alberta Golden Bears (1967-1979: earning two Vanier Cups). He was proud to have been a guest coach (Offensive Line) in the 1987 CFL Players Association All-Star Game. He was married to Susan Kay Middlemiss in 1991. They later retired to Canmore, Alberta where he died in 2014.

Canmore, Alberta
Canmore is a town in Alberta, Canada, located approximately 81 kilometres (50 mi) west of Calgary near the southeast boundary of Banff National Park. It is located in the Bow Valley within Alberta's Rocky Mountains. The town shares a border with Kananaskis Country to the west and south and the Municipal District of Bighorn No. 8 to the north and east. With a population of 17,036 in 2023, Canmore is the fifth-largest town in Alberta.
Arusha Declaration Monument
The Arusha Declaration Monument (Swahili: Mnara wa Azimio la Arusha) is a landmark monument located in Kati ward  in Arusha, Tanzania. It was unveiled in 1977 by the nation's ruling Chama Cha Mapinduzi (CCM) party to commemorate ten years of the Arusha Declaration. It is situated along Makongoro Road at the centre of the roundabout.

In April 2015, part of the monument was vandalised when one of its copper plaques was stolen.

Arusha Declaration
The Arusha Declaration (Swahili: Azimio la Arusha) and TANU’s Policy on Socialism and Self Reliance (1967), referred to as the Arusha Declaration, is known as Tanzania’s most prominent political statement of African Socialism, 'Ujamaa', or brotherhood (Kaitilla, 2007).  The Arusha declaration is divided into five parts: The TANU "Creed"; The Policy of Socialism; The Policy of Self Reliance; the TANU Membership; and the Arusha Resolution.
Kolpina Island
Kolpina (Russian: Колпинa, Estonian: Kulkna, Seto/Võro: Kulḱna) is the largest island in Lake Pskov (the southern part of Lake Peipus-Pskov). It is part of Pechorsky District, Pskov Oblast, Russia. 1920–1944 it belonged to Estonia and was part of Kulje Parish, Petseri County. After the annexation of Estonia by the Soviet Union in 1940, it went to the Russian SFSR in 1944 and then to Russia.

The island has an area of 11.5 km2 (4.4 sq mi).

In April 1934, the island was the site of a mass brawl of 150 participants, resulting in 50 injured locals.

Võro language
Võro (/ˈvɒroʊ/ VORR-oh; Võro: võro kiilʼ [ˈvɤro kʲiːlʲ], Estonian: võru keel) is a South Estonian language. 
It has its own literary standard and efforts have been undertaken to seek official recognition as an indigenous regional language of Estonia. Võro has roughly 75,000 speakers (Võros), mostly in southeastern Estonia, in the eight parishes of the historical Võru County: Karula, Harglõ, Urvastõ, Rõugõ, Kanepi, Põlva, Räpinä and Vahtsõliina. These parishes are currently centred (due to redistricting) in Võru and Põlva counties, with parts extending into Valga and Tartu counties. Speakers can also be found in the cities of Tallinn, Tartu, and the rest of Estonia.
Luke Glavenich
Luke Frank Glavenich (January 17, 1893 – May 22, 1935) was a Major League Baseball pitcher who played for one season. He pitched for the Cleveland Naps for one game during the 1913 Cleveland Naps season. He attended Saint Mary's College of California.

Glavenich was raised in Jackson, California and, as his father was from Slavonia, spoke Slavonian as his first language. As a youth, he dropped out of school to pursue gold mining but was persuaded by his father to return to his education and complete high school and eventually college. As a pitcher at St. Mary's College, he once threw two one-hitters in the span of four days against Stanford University.

Gold mining
Gold mining is the extraction of gold by mining.

Historically, gold mining from alluvial deposits used manual separation processes, such as gold panning. The expansion of gold mining to ores that are below the surface has led to more complex extraction processes such as pit mining and gold cyanidation. In the 20th and 21st centuries, large corporations produce the vast majority of the gold mined. However, as a result of the increasing value of gold, there are also millions of small, artisanal miners in many parts of the Global South.

As with all mining, human rights and environmental issues are important issues in the gold mining industry, and can result in environmental conflict. In mines with less regulation, health and safety risks are much higher.
2022 South American Under-20 Women's Football Championship
The 2022 South American Under-20 Women's Football Championship was the 10th edition of the South American Under-20 Women's Football Championship (Spanish: CONMEBOL Sudamericano Femenino Sub-20), the biennial international youth football championship organised by CONMEBOL for the women's under-20 national teams of South America. It was held in La Calera, Chile from 6 to 24 April 2022.

The top two teams of the tournament qualified for the 2022 FIFA U-20 Women's World Cup in Costa Rica as the CONMEBOL representatives.

Brazil were the defending champions having won the title in 2018 since the final stage of the 2020 edition ended up being cancelled due to the COVID-19 pandemic and consequently there was no champion for that year. Brazil successfully retained their title and won their ninth in a row after finish first in the final stage and alongside the runners-up Colombia qualified for the 2022 FIFA U-20 Women's World Cup.

UTC−04:00
UTC−04:00 is an identifier for a time offset from UTC of −04:00.

It is observed in the Eastern Time Zone (e.g., in Canada and the United States) during daylight saving time, as Eastern Daylight Time. The Atlantic Time Zone observes it during standard time.

It is observed all year in the Eastern Caribbean and several South American countries.
Julie Adams filmography
Julie Adams (born Betty May Adams; October 17, 1926 – February 3, 2019) was an American actress, billed as Julia Adams in her early career.  Known for her role in Creature from the Black Lagoon (1954) as well as numerous television guest roles. She starred in a number of films in the 1950s, including Bend of the River (1952), opposite James Stewart. Adams also had an extensive television career including roles as Paula Denning on the 1980s soap opera Capitol, and Eve Simpson on Murder, She Wrote.

McFarland & Company
McFarland & Company, Inc., is an American independent book publisher based in Jefferson, North Carolina, that specializes in academic and reference works, as well as general-interest adult nonfiction.

Its president is Rhonda Herman. Its current Editor-in-Chief is Steve Wilson. Its former president and current President Emeritus is Robert Franklin, who founded the company in 1979.

McFarland employs a staff of about 50, and as of 2019 had published 7,800 titles. McFarland's initial print runs average 600 copies per book.
Death of Eren Bülbül
Eren Bülbül (1 January 2002 – 11 August 2017) was a Turkish 15-year-old boy from Maçka, Trabzon who was killed during the clashes between the Kurdistan Workers' Party (PKK) and the Turkish security forces in part of a Turkish military patrol during the Turkish-PKK conflict.

Trabzon
Trabzon is a city on the Black Sea coast of northeastern Turkey and the capital of Trabzon Province. Historically known as Trebizond, the city was founded in 756 BC as Trapezous by Greek colonists from Miletus. It was added into the Achaemenid Empire by Cyrus the Great and was later part of the independent Kingdom of Pontus that challenged Rome until 68 BC. Thenceforth part of the Roman and later Byzantine Empire, the city was the capital of the Empire of Trebizond, one of the successor states of the Byzantine Empire after the Fourth Crusade in 1204. In 1461 it came under Ottoman rule.

During the early modern period, Trabzon, because of the importance of its port, again became a focal point of trade to Persia and the Caucasus. Today Trabzon is the second largest city and port on the Black Sea coast of Turkey with a population of almost 300,000. The urban population of the city is 330,836 (Ortahisar), with a metropolitan population of 822,270. Trabzon has 18 districts in total.
Owen Tudor
Sir Owen Tudor (Welsh: Owain ap Maredudd ap Tudur, c. 1400 – 2 February 1461) was a Welsh courtier and the second husband of Queen Catherine of Valois (1401–1437), widow of King Henry V of England. He was the grandfather of Henry VII, founder of the Tudor dynasty.

Deheubarth
Deheubarth (Welsh pronunciation: [dɛˈhəɨbarθ]; lit. 'Right-hand Part', thus 'the South') was a regional name for the realms of south Wales, particularly as opposed to Gwynedd (Latin: Venedotia). It is now used as a shorthand for the various realms united under the House of Dinefwr, but that Deheubarth itself was not considered a proper kingdom on the model of Gwynedd, Powys, or Dyfed is shown by its rendering in Latin as dextralis pars or as Britonnes dexterales ("the Southern Britons") and not as a named land. In the oldest British writers, Deheubarth was used for all of modern Wales to distinguish it from Hen Ogledd (Y Gogledd), the northern lands whence Cunedda originated.
Canoeing at the 1992 Summer Olympics – Men's slalom K-1
These are the results of the men's K-1 slalom competition in canoeing at the 1992 Summer Olympics. The K-1 (kayak single) event is raced by one-man kayaks through a whitewater course. The venue for the 1992 Olympic competition was at La Seu d'Urgell.

Wildwater canoeing
Wildwater canoeing is a competitive discipline of canoeing in which kayaks or canoes are used to negotiate a stretch of river speedily.  It is also called "Whitewater racing" or "Downriver racing" to distinguish it from whitewater slalom racing and whitewater rodeo or Freestyle competition.
Unterlinden Museum
The Unterlinden Museum (French: Musée Unterlinden) is located in Colmar, in the Alsace region of France. The museum, housed in a 13th-century Dominican religious sisters' convent and a 1906 former public baths building, is home to the Isenheim Altarpiece by the German Renaissance painter Matthias Grünewald and features a large collection of local and international artworks and manufactured artifacts from prehistorical to contemporary times. It is a Musée de France. With roughly 200,000 visitors per year, the museum is the most visited in Alsace.

Museum of France
Museum of France (French: Musée de France, pronounced [myze də fʁɑ̃s]) is a title given to the main state museums in France. It was set up by a law of 4 January 2002, known as loi musée (museum law), now codified in the code du patrimoine. As of 1 January 2019, the list of Museums of France on Muséofile included 1,315 museums and 1,223 as of January 1, 2020.
Tommy Sheehan (Gaelic footballer)
Thomas Sheehan (born 1966) is an Irish retired Gaelic footballer who played as a left wing-forward for the Tipperary senior team.

Born in Fethard, County Tipperary, Sheehan first arrived on the inter-county scene at the age of sixteen when he first linked up with the Tipperary minor team before later joining the under-21 and junior sides. Sheehan joined the senior panel during the 1987 championship.

At club level Sheehan won several championship medals with Fethard.

He retired from inter-county football following the conclusion of the 1989 championship.

In retirement from playing Sheehan became involved in team management and coaching, most notably as a selector with the Tipperary minor team.

Fethard, County Tipperary
Fethard (/ˈfɛθərd/; Irish: Fiodh Ard, meaning 'high wood') is a small town in County Tipperary, Ireland. Dating to the Norman invasion of Ireland, the town's walls were first laid-out in the 13th century, with some sections of these defensive fortifications surviving today.

Fethard is located 16 km (9.9 mi) east of Cashel on the Clashawley River where the R692, R689 and R706 regional roads intersect. It is a civil parish in the barony of Middle Third and in the ecclesiastical parish of "Fethard and Killusty" in the Roman Catholic Archdiocese of Cashel and Emly. As of 2022, the town's population was 1,738.
2014 Al Habtoor Tennis Challenge – Singles
Jana Čepelová was the defending champion, having won the event in 2013, however she lost in the first round to Alexandra Panova.

Alexandra Dulgheru won the title, defeating Kimiko Date-Krumm in the final, 6–3, 6–4.

Kimiko Date
Kimiko Date (伊達 公子, Date Kimiko; born 28 September 1970) is a Japanese former professional tennis player. She reached the semifinals of the 1994 Australian Open, the 1995 French Open and the 1996 Wimbledon Championships, and won the Japan Open a record four times. She reached a career-high ranking of world No. 4 in 1995, and first retired from professional tennis in November 1996.

Date returned to tennis nearly twelve years later, announcing an unexpected comeback in April 2008. She then won her eighth WTA Tour title at the 2009 Korea Open, becoming the second-oldest player in the Open era, after Billie Jean King, to win a singles title on the WTA Tour. In 2013, she won three WTA Tour titles in doubles and at the 2014 US Open, aged 43, she reached the semifinals of a Grand Slam doubles tournament for the first time in her career. Date announced her final retirement in September 2017.
Unknotting problem
In mathematics, the unknotting problem is the problem of algorithmically recognizing the unknot, given some representation of a knot, e.g., a knot diagram. There are several types of unknotting algorithms.  A major unresolved challenge is to determine if the problem admits a polynomial time algorithm; that is, whether the problem lies in the complexity class P.

Advances in Mathematics
Advances in Mathematics is a peer-reviewed scientific journal covering research on pure mathematics. It was established in 1961 by Gian-Carlo Rota. The journal publishes 18 issues each year, in three volumes.

At the origin, the journal aimed at publishing articles addressed to a broader "mathematical community", and not only to mathematicians in the author's field. Herbert Busemann writes, in the preface of the first issue, "The need for expository articles addressing either all mathematicians or only those in somewhat related fields has long been felt, but little has been done outside of the USSR. The serial publication Advances in Mathematics was created in response to this demand."
Anwaruddin Khan
Anwaruddin Khan (1672 – 3 August 1749), also known as Muhammad Anwaruddin, was the first Nawab of Arcot of the second dynasty. He belonged to a family of Qannauji Sheikhs. He was a major figure during the first two Carnatic Wars.
He was also Subedar of Thatta from 1721–1733.

Thatta
Thatta is a city in the Pakistani province of Sindh. Thatta was the medieval capital of Sindh, and served as the seat of power for three successive dynasties. Its construction was ordered by Jam Nizamuddin II in 1495. Thatta's historic significance has yielded several monuments in and around the city. Thatta's Makli Necropolis, a UNESCO World Heritage Site, is site of one of the world's largest cemeteries and has numerous monumental tombs built between the 14th and 18th centuries designed in a syncretic funerary style characteristic of lower Sindh. The city's 17th century Shah Jahan Mosque is richly embellished with decorative tiles, and is considered to have the most elaborate display of tile work in the South Asia.
Mikawa, Yamagata
Mikawa (三川町, Mikawa-machi) is a town located in Yamagata Prefecture, Japan. As of 31 March 2023, the town had an estimated population of 7,282 in 2478 households, and a population density of 220 persons per km². The total area of the town is 33.22 square kilometres (13 sq mi). Mikawa is the seat of the Yamagata Prefectural Government's |"general branch office" responsible for the unofficial "Shōnai Region", corresponding to northwestern Yamagata. It is also the seat of the central government's MLIT transportation branch office that licenses the Shōnai vehicle registration plate for the same region.

Yamagata Prefecture
Yamagata Prefecture (山形県, Yamagata-ken) is a prefecture of Japan located in the Tōhoku region of Honshu. It has a population of 1,005,926 (1 February 2025) and an area of 9,325 km2 (3,600 sq mi). Its neighbours are Akita Prefecture to the north, Miyagi Prefecture to the east, Fukushima Prefecture to the south, and Niigata Prefecture to the southwest.

The capital and largest city is Yamagata, with other major cities being Tsuruoka, Sakata and Yonezawa. The prefecture is located on Japan's western Sea of Japan coast and its borders with neighboring prefectures are formed by various mountain ranges, with 17% of its total land area being designated as Natural Parks. Yamagata Prefecture formed the southern half of the historic Dewa Province with Akita Prefecture and is home to the Three Mountains of Dewa, which includes the Haguro Five-story Pagoda, a recognised National Treasure of Japan.
Robert Davidson (poet)
Robert Davidson (1778- 6 April 1855) was a Scottish poet and labourer, whose writings give a rare glimpse into the life of the rural labouring poor at the beginning of the 19th century.

He was born at Lempitlaw in the historic County of Roxburgh (the modern Scottish Borders), later moving to the village of Morebattle. Despite the harsh existence of agricultural labour and having to support a family, Davidson managed to publish three collections of poems during his lifetime. His third collection, Leaves from a Peasant's Cottage Drawer, was published in Edinburgh in 1848 by James Hogg, the son of the 'Ettrick Shepherd' author.

In June 2008 a memorial plaque was unveiled in Morebattle churchyard where Davidson is buried, and Leaves from a Peasant's Cottage Drawer was republished, 160 years after its first edition.

Roxburghshire
Roxburghshire or the County of Roxburgh is a historic county and registration county in the Southern Uplands of Scotland. It borders Dumfriesshire to the west, Selkirkshire and Midlothian to the northwest, and Berwickshire to the north. To the southwest it borders Cumberland and to the southeast Northumberland, both in England.

It was named after the Royal Burgh of Roxburgh, a town which declined markedly in the 15th century and is no longer in existence. Latterly, the county town of Roxburghshire was Jedburgh.

The county has much the same area as Teviotdale, the basin drained by the River Teviot and tributaries, together with the adjacent stretch of the Tweed into which it flows. The term is often treated as synonymous with Roxburghshire, but may omit Liddesdale as Liddel Water drains to the west coast.
2008 Atlético Nacional season
The 2008 Atlético Nacional season was the club's 61st season since being founded in 1948. Nacional played in the 2008 Copa Libertadores since they won the Copa Mustang consecutively in the previous season (2007), making them the first team in Colombia to achieve this goal since the introduction of the new Copa Mustang format. Oscar Quintabani was the club's manager for the second year in a row. The team roster was almost the same as last year's.

2008 Categoría Primera A season
The 2008 Categoría Primera A season was the 61st season of Colombia's top-flight football league. The season started on 1 February and ended with the finals on 21 December.

Boyacá Chicó won their first ever title in the Apertura tournament, beating America de Cali 4–2 on penalties. América de Cali won their thirteenth title in the Finalizacion tournament, beating Independiente Medellín 4–1 on aggregate.