hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Logie Awards of 1981
The 23rd Annual TV Week Logie Awards was held on Friday 10 April 1981 at the Centrepoint Convention Centre in Sydney, and broadcast on Network Ten. The ceremony was hosted by Michael Parkinson. Guests included Patrick Duffy, Gil Gerard, Lesley-Anne Down, Sam J. Jones, Adam Rich, Van Johnson and Lindsay Wagner.

TV Week
TV Week is a weekly Australian magazine that provides television program listings information and highlights, as well as television-related news.

Content ranges from previews for upcoming storylines of popular television programs, particularly dramas, comedies, soap operas and reality shows airing in Australia, celebrity interviews, gossip and news reports about television, movies and music. A full weekly program guide with highlights is featured, as well listings for streaming services and crossword puzzles.

It was first published as a Melbourne-only publication in December 1957 (as TV-Radio Week), bearing a strong affiliation to television station Channel Nine, GTV9. The publication is also well known for its association with the annual TV Week Logie Awards.
A Small Domain
A Small Domain is a 1996 short film written and directed by Britta Sjogren. It premiered at the 1996 Sundance Film Festival, where it won the Grand Jury Prize for Best Short Film, and subsequently won several festival awards during 1996 and 1997. Sjogren was inspired by her friendship with actress Beatrice Hayes and Haye's relationship with her late husband. Hayes took the role of the character based on her.

Premiere
A premiere, also spelled première, (from French: première, 1re, transl. first, 1st) is the debut (first public presentation) of a work, i.e. play, film, dance, musical composition, or even a performer in that work.
Nishiganj
Nishiganj  is a gram panchayat and not identified as a separate place in 2011 census in the Mathabhanga II CD block in the Mathabhanga subdivision of the Cooch Behar district  in the state of West Bengal, India.

Community development block
In India, a community development block (CD block) or simply a block is a sub-division of a district, administratively earmarked for planning and development. In tribal areas, similar sub-divisions are called tribal development blocks (TD blocks). The area is administered by a block development officer (BDO), supported by several technical specialists and village-level workers. A community development block covers several gram panchayats, the local administrative units at the village level. A block is a rural subdivision and typically smaller than a tehsil. A tehsil is purely for revenue administration, whereas a block is for rural development purposes. In most states, a block is coterminous with the panchayat samiti area.
Stagetillus
Stagetillus is a monotypic genus of Southeast Asian jumping spiders containing the single species, Stagetillus opaciceps. It was first described by Eugène Louis Simon in 1885, and is found  in Indonesia, Philippines and Malaysia.

Females are 6 mm (1⁄4 in) long, while males can grow up to 8 mm (1⁄3 in). The carapace is a shiny yellowish-red with two dark stripes on the sides. The very narrow, long abdomen is dark purplish with elongated white marks on the sides and a transverse white mark near the spinnerets. The legs are yellow, except for the very robust front pair, which is dark with yellow tarsi.

Eugène Simon
Eugène Louis Simon (French pronunciation: [øʒɛn lwi simɔ̃]; 30 April 1848 – 17 November 1924) was a French naturalist who worked particularly on insects and spiders, but also on birds and plants. He is by far the most prolific spider taxonomist in history, describing over 4,000 species.
2018 Asian Men's Softball Championship
The 2018 Asian Men's Softball Championship was an international softball tournament which featured nine nations which was held in April 2018. The games were held at the Gelora Bung Karno Softball Stadium. The top three teams qualified for the 2019 ISF Men's World Championship to be held in Prague, Czech Republic. The competition also served as a test-event for the 2018 Asian Games

Japan became champions of the tournament winning their seventh consecutive title. The Philippines finished second while Singapore finished third.

2019 Men's Softball World Championship
The 2019 WBSC Men's Softball World Championship is an international softball tournament taking place in Prague and Havlíčkův Brod, Czech Republic from 13–23 June 2019. It will be the 16th edition of the tournament. This marks the first time the World Championship was held in Europe.

New Zealand is the defending champion.
Manotick
Manotick (/ˈmænətɪk/ MAN-ə-tik) is a community in Rideau-Jock Ward in the rural south part of the City of Ottawa, Ontario, Canada. It is a suburb of the city, located on the Rideau River, immediately south of the suburbs Barrhaven and Riverside South, about 25 km (16 mi) from downtown Ottawa. It was founded by Moss Kent Dickinson in 1864. He named the village 'Manotick', after the Algonquin word for 'island'. It has been part of the City of Ottawa since amalgamation in 2001. Prior to that, it was located in Rideau Township. According to the 2021 Canadian Census, Manotick had a population of 5,315.

Algonquian languages
The Algonquian languages (/æl.ˈɡɒŋ.k(w)i.ən/ al-GONG-k(w)ee-ən; also Algonkian) are a branch of the Algic language family. The name of the Algonquian language family is distinguished from the orthographically similar Algonquin dialect of the Indigenous Ojibwe language (Chippewa), which is a senior member of the Algonquian language family. The term Algonquin has been suggested to derive from the Wolastoqey word elakómkwik (pronounced [ɛlæˈɡomoɡwik]), meaning 'they are our relatives/allies'.

Speakers of Algonquian languages stretch from the east coast of North America to the Rocky Mountains. The proto-language from which all of the languages of the family descend, Proto-Algonquian, was spoken around 2,500 to 3,000 years ago. There is no scholarly consensus about where this language was spoken.
Aislinge Meic Con Glinne
"Aislinge Meic Con Glinne" (Middle Irish: "Vision-poem of the son of Conglinne") is a Middle Irish tale of anonymous authorship, generally believed to have been written in the late 11th/early 12th century.  A parody of the "Vision" genre of religious text, it has been described as the "best major work of parody" in the Irish language.

Religious text
Religious texts, including scripture, are texts which various religions consider to be of central importance to their religious tradition. They often feature a compilation or discussion of beliefs, ritual practices, moral commandments and laws, ethical conduct, spiritual aspirations, and admonitions for fostering a religious community.

Within each religion, these texts are revered as authoritative sources of guidance, wisdom, and divine revelation. They are often regarded as sacred or holy, representing the core teachings and principles that their followers strive to uphold.
Blue Love (In My Heart)
"Blue Love (In My Heart)" is a song written by Fred Rose (credited under the pseudonym "Floyd Jenkins") and recorded by Hank Williams. It was released as a posthumous single by MGM Records in 1956. Williams recorded the song while living in Shreveport working the Louisiana Hayride in 1948 and 1949.  It was one of his several Rose compositions he performed on the Johnny Fair Syrup radio show on KWKH in Shreveport.  Rose produced Hank's records and published his songs through his company Acuff-Rose.

Acuff-Rose Music
Acuff-Rose Music, Inc. was an American music publishing firm formed in 1942 by Roy Acuff and Fred Rose in Nashville, Tennessee, United States. Currently, the company's catalog is owned by Sony Music Publishing.
April discography
The discography of the South Korean girl group April consists of seven extended plays, four single albums, and eleven singles. APRIL was formed by DSP Media in 2015, and is currently composed of six members: Chaekyung, Chaewon, Naeun, Yena, Rachel and Jinsol.

The group's debut extended play, Dreaming was released on August 24, 2015 along with the lead single, "Dream Candy" . The group made its Japanese debut on April 25, 2018, with the Japanese version of their 2016 single "Tinkerbell".

April (girl group)
April (Korean: 에이프릴) was a South Korean girl group formed by DSP Media. The group debuted on August 24, 2015, with their EP Dreaming and its title track "Dream Candy". The group's final lineup was composed of six members: Chaekyung, Chaewon, Naeun, Yena, Rachel, and Jinsol. The group officially disbanded on January 28, 2022.
Pengiran Abdul Momin (born 1923)
Pengiran Abdul Momin bin Pengiran Othman (9 March 1923 – 9 March 2006) was a diplomat, educator, and noble politician renowned for his distinguished career, which included serving as the confidential clerk to Sultan Omar Ali Saifuddien III in 1961, private and confidential secretary to Sultan Hassanal Bolkiah from 1968 to 1992, and ambassador of Brunei to Indonesia from 1993 to 2001. He also served as a member of the Legislative Council (LegCo) from 2004 to 2005.

Serving Brunei throughout his life, Pengiran Abdul Momin made contributions to advancements in education and religion. He was honoured to lead the event while carrying the Al-Quran and was instrumental in the historic move of Kajang Mosque to Omar Ali Saifuddien Mosque. Before formal religious schools were established in 1956, he was one of the first to push for the inclusion of Islamic education in both Malay and English schools.

Omar Ali Saifuddien Mosque
The Omar Ali Saifuddien Mosque (Malay: Masjid Omar Ali Saifuddien). or unofficially Sultan Omar Ali Saifuddin Mosque (abbreviated as the SOAS Mosque), is a mosque in Bandar Seri Begawan, the capital of Brunei. It is one of the two state mosques (masjid negara), the other being Jame' Asr Hassanil Bolkiah Mosque. One of the biggest and most striking mosques in the Far East, it was completed in 1958 at a cost of US$5 million,  built by the eponymous Omar Ali Saifuddien III, the 28th Sultan of Brunei.

The mosque's design was significantly influenced by Mughal architecture; and it is recognisable by its gold dome that dominates the city's skyline. Situated in a man-made lagoon with a ceremonial stone barge, the mosque has become one of the most photographed icons in the country. The interior is decorated with rugs from Saudi Arabia and walls made of Italian marble. The mosque is a popular tourist destination due to its façade, but its main purpose is to be a place of worship.
Omar N. Bradley Airport
Omar N. Bradley Airport (IATA:MBY, ICAO:KMBY) is a public airport located in Moberly, Missouri. The airport is named after 5 star general Omar Bradley, who was born in Randolph County. The airport does not serve any airline.

According to the FCC, in 2019, 3 encampments of commercial airlines were at the airport.

Randolph County, Missouri
Randolph County is a county in the northern portion of the U.S. state of Missouri. As of the 2020 census, the population was 24,716. Its county seat is Huntsville. The county was organized January 22, 1829, and named for U.S. Representative and U.S. Senator John Randolph of Roanoke, Virginia.

Randolph County comprises the Moberly, Missouri Micropolitan Statistical Area, which is also included in the Columbia-Moberly-Mexico, Missouri Combined Statistical Area.
Shabden Park
Shabden Park is a  103-hectare (250-acre) nature reserve in Chipstead in Surrey. It is owned by Surrey County Council who manage the woodland areas, while the Surrey Wildlife Trust manage the grassland. The park is part of the Chipstead Downs Site of Special Scientific Interest.

This is a working farm which has wildflower meadows on chalk grassland together with areas of woodland.  It has a nationally scarce species of mining bee and other fauna include Roesel's bush-cricket and a variety of birds and butterflies.

There is access to footpaths through the farm only.

Chipstead Downs
Chipstead Downs is a 157.8-hectare (390-acre) biological Site of Special Scientific Interest south-east of Banstead in Surrey, England. Part of it is Park Downs, which is managed by the Banstead Commons Conservators.

This site has ancient woodland and steeply sloping chalk grassland together with associated secondary woodland and scrub. A large part of the grassland is dominated by tor-grass, but in some areas mowing and rabbit grazing have produced a rich chalk grassland flora including the endangered greater yellow-rattle. There are rich bird and butterfly fauna.

Most of the site is public open space which is owned by Surrey County Council and managed by Reigate and Banstead Borough Council.
John Dobson (architect)
John Dobson (9 November 1787 – 8 January 1865) was a 19th-century English neoclassical architect. During his life, he was the most noted architect in Northern England. He designed more than 50 churches and 100 private houses, but he is best known for designing Newcastle railway station and his work with Richard Grainger developing the neoclassical centre of Newcastle. Other notable structures include Nunnykirk Hall, Meldon Park, Mitford Hall, Lilburn Tower, St John the Baptist Church in Otterburn, Northumberland, and Beaufront Castle.

Jesmond
Jesmond (/ˈdʒɛzmənd/ JEZ-mənd) is a suburb of Newcastle upon Tyne, Tyne and Wear, England, situated north of the city centre and to the east of the Town Moor. Jesmond is considered to be one of the most affluent suburbs of Newcastle upon Tyne, with higher average house prices than most other areas of the city.
USS Lady Mary
USS Lady Mary (SP-212) was a United States Navy patrol vessel in commission from 1917 to 1918.

Lady Mary was built as the civilian yacht Glenda in 1905 by George Lawley & Son at Boston, Massachusetts. She was owned by B. E. Niese of New York City and C. S. Smith of Stamford, Connecticut, and was eventually renamed Lady Mary.

The U.S. Navy chartered Lady Mary on 16 July 1917 for World War I service as a patrol vessel and took delivery of her on 21 July 1917. She was commissioned at Newport, Rhode Island, as USS Lady Mary (SP-212) on 24 July 1917.

Assigned to the 2nd Naval District, headquartered at Newport, Lady Mary served on dispatch boat duty and patrolled coastal waters in Block Island Sound from Newport to Block Island.

Lady Mary was returned to her former owner on 9 December 1918.

Charter
A charter is the grant of authority or rights, stating that the granter formally recognizes the prerogative of the recipient to exercise the rights specified. It is implicit that the granter retains superiority (or sovereignty), and that the recipient admits a limited (or inferior) status within the relationship, and it is within that sense that charters were historically granted, and it is that sense which is retained in modern usage of the term. In early medieval Britain, charters transferred land from donors to recipients.

The word entered the English language from the Old French charte, via Latin charta, and ultimately from Greek χάρτης (khartes, meaning "layer of papyrus"). It has come to be synonymous with a document that sets out a grant of rights or privileges.
SEPTA Route 75
Route 75 is a trackless trolley route operated by SEPTA in North and Northeast Philadelphia, Pennsylvania, United States. It connects to the Market–Frankford Line (now known as the L line) at Arrott Transportation Center Station, and runs primarily along Wyoming Avenue. Route 75 connects to the Wyoming (BSL station) local line and goes to Wayne Junction in Nicetown. It is one of three surviving routes of the Philadelphia trolley bus system.

Nicetown–Tioga, Philadelphia
Nicetown–Tioga is a neighborhood in the North Philadelphia section of the city of Philadelphia, Pennsylvania, U.S. It comprises two smaller, older neighborhoods, Nicetown and Tioga, although the distinction between the two is rarely emphasized today. The name "Nicetown" is often simply used to refer to any part of Nicetown–Tioga.
Leyland & Chorley Seasiders
Leyland & Chorley Seasiders is a supporters group that follows English Football League team Blackpool Football Club. Membership is open to any fan of the club who lives in Leyland, Chorley, Bamber Bridge and other surrounding areas.

The group organizes regular travel to Blackpool home and away games. It also organizes a Leyland & Chorley Seasiders Player of the Year Award, voted for by group members from the Blackpool FC squad, and presented at Blackpool FC's Annual Seasonal Awards Evening held at the club's stadium, Bloomfield Road. The winner of the 2006–07 season award was Andy Morrell.

Bamber Bridge
Bamber Bridge is a large village in Lancashire, England, 3 miles (5 km) south-east of Preston, in the borough of South Ribble. The name derives from the Old English "bēam" and "brycg", which probably means "tree-trunk bridge". People who live in Bamber Bridge are often known locally as Briggers.
Malcolmson
Malcolmson is a surname. Notable people with the surname include:

John Malcolmson VC MVO (1835–1902), Scottish officer in the Bengal army, Recipient of the Victoria Cross

Leslie Malcolmson (1910–1993), Irish rugby union player

Mary Malcolmson (1864–1935), started the first Girl Guide company in Canada

Sam Malcolmson (1947–2024), Scottish footballer

Sheila Malcolmson (born 1966), Canadian politician

Steven Malcolmson (born 1983), Scottish songwriter

Sam Malcolmson
Samuel Alan Malcolmson (2 April 1947 – 18 September 2024) was a Scottish-born footballer who represented New Zealand internationally after he became a naturalised New Zealander in 1976. He played for teams in Cornwall, Scotland, Northern Ireland and New Zealand.
SD Faithful
SD Faithful is a Twin Tractor Unit Tug operated by Serco Marine Services in support of the United Kingdom's Naval Service. The ship was formerly operated by the Royal Maritime Auxiliary Service until its disbandment in March 2008. The vessel was originally built for the Royal Maritime Auxiliary Service in 1985.

Serco Marine Services
Serco Marine Services is a Private Finance Initiative contract, with Serco Group, to deliver auxiliary services to His Majesty's Naval Service (incl. Royal Navy, Royal Marines and Royal Fleet Auxiliary).

Marine Services primarily operates from the nation's three main naval bases, HMNB Portsmouth, HMNB Devonport and HMNB Clyde, but also supports training and operations overseas, as well as at various British Overseas Territories.

Serco Denholm (a joint venture between Serco Group and Denholm Group) 
won the Marine Services contract, replacing the subsequently disbanded Royal Maritime Auxiliary Service. Denholm's participation was bought out in late 2009 by its larger partner, Serco. In 2025, Serco won a renewal of the contract to continue services for the Naval Service until 2035.
Coronda Peak
Coronda Peak is a peak over 610 metres (2,000 ft) high, standing north of Leith Harbour on the north coast of South Georgia. The name appears on a chart showing the results of surveys by Discovery Investigations personnel in 1927 and 1929, and is probably after the SS Coronda whose captain was of assistance to the survey party.

Discovery Investigations
The Discovery Investigations were a series of scientific cruises and shore-based investigations into the biology of whales in the Southern Ocean. They were funded by the British Colonial Office and organised by the Discovery Committee in London, which was formed in 1918. They were intended to provide the scientific background to stock management of the commercial Antarctic whale fishery.

Discovery Investigations contributed greatly to knowledge of the whales, the krill they fed on and their habitat's oceanography, while charting the local topography, including Atherton Peak. They continued until 1951, with the final report published in 1980.

Collected specimens are in the Discovery Collections.
Salman Pak facility
The Salman Pak, or al-Salman, facility is an Iraqi military facility near Baghdad. It was assessed by United States military intelligence to be a key center of Iraq's biological and chemical weapons programs. The facility came under American control in early April 2003 when it was captured by U.S. Marines. The facility was then referred to as Forward Operating Base (FOB) Carpenter.

Chemical warfare
Chemical warfare (CW) involves using the toxic properties of chemical substances as weapons. This type of warfare is distinct from nuclear warfare, biological warfare and radiological warfare, which together make up CBRN, the military acronym for chemical, biological, radiological, and nuclear (warfare or weapons), all of which are considered "weapons of mass destruction" (WMDs), a term that contrasts with conventional weapons.

The use of chemical weapons in international armed conflicts is prohibited under international humanitarian law by the 1925 Geneva Protocol and the Hague Conventions of 1899 and 1907. The 1993 Chemical Weapons Convention prohibits signatories from acquiring, stockpiling, developing, and using chemical weapons in all circumstances except for very limited purposes (research, medical, pharmaceutical or protective).
Coastal Highway (Belize)
The Coastal Highway is a major highway in eastern Belize. It runs from the George Price Highway in La Democracia,  Belize District south to the  Hummingbird Highway in Hope Creek, Stann Creek District. This is a distance of 36.17 miles (58.21 km).

As of September 23, 2020, the highway's official name is the Manuel Esquivel Highway, named for Sir Manuel Amadeo Esquivel, the former Prime Minister of Belize and leader of the United Democratic Party. Locally, it is also known as the Shortcut, as the Coastal Highway shortens the route from Belize City to Dangriga by 29.1 miles (46.8 km), and was largely utilized by large trucks avoiding the extra distance on the George Price Highway and Hummingbird Highway via Belmopan.

Before being renamed, the highway was known as the Manatee Highway, named for the Manatee Forest Reserve that lies to the west of the road.

United Democratic Party (Belize)
The United Democratic Party (Spanish: Partido Democrático Unido; abbreviated UDP) is one of the two major political parties in Belize. It is currently the main opposition party, having lost the 2025 Belizean general election, after previously holding the government across three prior terms. Founded as a centre-right conservative party, the UDP is led by Interim Leader Hugo Patt, though his position is contested by Tracy Taegar-Panton, who is already sworn in as leader of the opposition.
Prince Paul production discography
The following list is a discography of production credited to Prince Paul, an American hip hop record producer and recording artist from Amityville, New York. It includes a list of songs produced, co-produced and remixed by year, artist, album and title.

David Jolicoeur
David Jude Jolicoeur (September 21, 1968 – February 12, 2023), also known as Trugoy the Dove, Plug Two, and Dave, was an American rapper best known as one third of the hip hop group De La Soul.

Along with the other members of De La Soul, Jolicoeur was a member of the collective Native Tongues. Jolicoeur co-wrote the Gorillaz song "Feel Good Inc.", which featured De La Soul and won a Grammy Award in 2006 for Best Pop Collaboration with Vocals.
Giulio Tremonti
Giulio Tremonti (Italian pronunciation: [ˈdʒuːljo treˈmonti]; born 18 August 1947) is an Italian politician. He served in the government of Italy as Minister of Economy and Finance under Prime Minister Silvio Berlusconi from 1994 to 1995, from 2001 to 2004, from 2005 to 2006, and from 2008 to 2011.

Aspen Institute
The Aspen Institute is an international nonprofit organization founded in 1949 as the Aspen Institute for Humanistic Studies. It is headquartered in Washington, D.C., but also has a campus in Aspen, Colorado, its original home.

Its stated mission is to "drive change through dialogue, leadership, and action to help solve the greatest challenges of our time". The Aspen Institute’s work focuses on many sectors including business, education, communications, energy and environment, health, security and international affairs.