hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Scleddau
Scleddau is a village and a community in the county of Pembrokeshire, Wales, and is 2 miles (3.2 km) south of Fishguard on the main A40 road. The Western Cleddau river which lends its name to the village flows under the main road. There are several springs in the village.

In 2011 the population of Scleddau was 1,013 with 34.2 per cent able to speak Welsh.

River Cleddau
The River Cleddau (Welsh: Afon Cleddau) consists of the Eastern and Western Cleddau rivers in Pembrokeshire, west Wales.  They unite to form the Daugleddau estuary and the harbour of Milford Haven Waterway.

The name of the combined estuary – the Daugleddau – means “the two Cleddaus”. The name Cleddau, whilst seeming to be a plural ('-au' generally denotes plurality in Welsh) comes from the Welsh word cleddyf meaning 'sword' and refers perhaps to the manner in which both rivers are incised into the landscape of Pembrokeshire. A number of former Anglican parishes in the area have been combined to form the modern Church in Wales parish of Daugleddau in the Diocese of St Davids.
Castell Du
Castell Du (Welsh for 'black castle'), also known as Sennybridge Castle or Castell Rhyd-y-Briw, is located approximately eight miles west of Brecon in Powys, Wales, and is believed to be the work of Llywelyn ap Gruffudd, Prince of Wales. Its history is largely obscure, but a reference to a castle at Rhyd-y-Briw in a document of 1271 is believed to refer to the fortification, and it is not unreasonable to assume that work commenced on it during Llywelyn's triumphal years in the 1260s. Its life would seem to have been short, as there is no further reference to it in thirteenth-century documents, and it seems likely that it was captured by the forces of Edward I of England during the war of 1276–77 and subsequently abandoned. Much of the site remains to be excavated; the remains of a D-shaped tower are visible, and two other towers may lie under pill-boxes erected during the Second World War.

Brecon
Brecon (/ˈbrɛkən/; Welsh: Aberhonddu; pronounced [ˌabɛrˈhɔnði]), archaically known as Brecknock, is a market town in Powys, mid Wales. In 1841, it had a population of 5,701. The population in 2001 was 7,901, increasing to 8,250 at the 2011 census. Historically it was the county town of Brecknockshire (Breconshire); although its role as such was eclipsed with the formation of the County of Powys, it remains an important local centre. Brecon is the third-largest town in Powys, after Newtown and Ystradgynlais. It lies north of the Brecon Beacons mountain range, but is just within the Brecon Beacons National Park.
John of Calore
John of Calore was Chancellor of the University of Paris in the late 14th century. He was one of a number of theologians who was investigated for suspect teaching, based on statements he made during vespers. The inquiry concerning John of Calore, as a bachelor of theology, came in 1363. He was preceded as chancellor of the University of Paris by Grimerius Bonifacci.

According to a calendar of entries in the papal regesta, John of Calore was presented with a mandate to admit a friar preacher named John de Montesono in April 1376. De Montesono intended to lecture on the Four Books of Sentences at the schools of the order in Paris. He had lectured for many years in various places. After his talks on the Sentences, de Montesono was to be admitted to the faculty of the University of Paris, as a master of theology. Earlier he lectured at Oxford University and earned his degree as master there.

Sentences
The Sentences (Latin: Sententiae in quatuor libris distinctae; Sententiarum. English: Sentences Divided into Four Books; Sentences) is a compendium of Christian theology written by Peter Lombard around 1150. It was the most important religious textbook of the Middle Ages.
Emilia-Romagna (Chamber of Deputies constituency)
Emilia-Romagna is one of the 29 constituencies (Italian: circoscrizioni) represented in the Chamber of Deputies, the lower house of the Italian parliament. The constituency currently elects 29 deputies, more than any other in the parliament. Its boundaries correspond to those of the Italian region of Emilia-Romagna. The electoral system uses a parallel voting system, which act as a mixed system, with 37% of seats allocated using a first-past-the-post electoral system and 61% using a proportional method, with one round of voting.

The constituency was first established by the Mattarella law on 4 August 1993 and later confirmed by the Calderoli law on 21 December 2005 and by the Rosato law on 3 November 2017.

Italian electoral law of 1993
The Italian electoral law of 1993 (better known as Mattarellum) was a reform of the electoral laws of Italy, passed on 4 August 1993. The nickname, conceived by Giovanni Sartori, derived from its author Sergio Mattarella. The law was also nicknamed Minotaur (from the mythical creature of Greek Mythology), for being a combination of two different parts (majority and proportional system).

The law replaced the proportional representation used in Italy since 1946, just after the end of the Second World War. It was replaced in 2005 by another law named Porcellum in reference to a comment by Roberto Calderoli.
Allen, Río Negro
Allen is a city in the province of Río Negro, Argentina. It has 26,083 inhabitants as per the 2001 census [INDEC]. It is located on the left-hand (northern) side of the Alto Valle of the Río Negro, near its beginning in the confluence of the Neuquén and Limay rivers, about 20 km (12 mi) west of General Roca and 35 km (22 mi) east of Neuquén.

Allen was founded on 25 May 1910 by Patricio Piñeiro Sorondo. Its name was an homage to British engineer Charles Allen, a local landowner and member of the Gran Ferrocarril Sur railway company, who managed the construction of the city's train station.

The city is divided in half by a canal born in the Ingeniero Ballester Dam that brings water for irrigation from the Neuquén River. Its main traditional economic activity, which continues to be the most important, is the fruit industry. Allen is the National Capital of the Pear, hosting an annual National Festival of the Pear, and the seat of the Río Negro Fruit Market.

Río Negro Province
Río Negro (Spanish pronunciation: [ˈri.o ˈneɣɾo], Black River) is a province of Argentina, located in northern Patagonia. Neighboring provinces are from the south clockwise Chubut, Neuquén, Mendoza, La Pampa and Buenos Aires. To the east lies the Atlantic Ocean.

Its capital is Viedma near the Atlantic outlet of the province's namesake river in the eastern extreme. The largest city is Bariloche in the far west in the Andean foothills. Other important cities include General Roca and Cipolletti.
2008 Bolesław Chrobry Tournament
The 1st Tournament for Bolesław Chrobry Crown - First King of Poland was the 2008 version of the Bolesław Chrobry Tournament. It took place on 29 June in the Start Gniezno Stadium in Gniezno, Poland. The Tournament was won by Rafał Dobrucki who beat Rafał Okoniewski and Sebastian Ułamek. The top Gniezno' rider Piotr Paluch was ninth.

Gniezno
Gniezno is a city in central-western Poland, about 50 kilometres (31 miles) east of Poznań. Its population in 2021 was 66,769, making it the sixth-largest city in the Greater Poland Voivodeship. The city is the administrative seat of Gniezno County (powiat).

One of the Piast dynasty's chief cities, it was the first historical capital of Poland in the 10th century and early 11th century, and afterwards remained one of the main cities of the historic region of Greater Poland. Gniezno is the seat of the Roman Catholic Archdiocese of Gniezno, the country's oldest archdiocese, founded in 1000, and its archbishop is the primate of Poland, making the city the country's ecclesiastical capital. The Gniezno Cathedral is one of the most historically important churches in Poland, and as such is a designated Historic Monument of Poland. Other sights include the Old Town and the Museum of the Origins of the Polish State.
Marnus Hugo
Abraham Pieter Marnus Hugo (born 24 September 1986) is a former South African rugby union footballer whose regular position was scrum-half. He made just under a hundred first class appearances between 2006 and 2013 for the Boland Cavaliers and Griquas and also made two appearances for the Cheetahs during the 2010 Super 14 season.

He initially retired after the 2013 Currie Cup season, but returned to action for the Boland Cavaliers in the 2014 Vodacom Cup competition. After playing another three seasons for the Wellington-based side, he retired at the end of the 2016 season.

Griquas (rugby union)
Griquas (Afrikaans: Griekwas), known as the Suzuki Griquas for sponsorship reasons, are a South African professional rugby union team based in Kimberley in Northern Cape, that participates in the annual Currie Cup tournament. Their home ground is Griqua Park in Kimberley and they draw their players mostly from Northern Cape Province. They have won the Currie Cup four times – in 1899, 1911, 1970, and 2025 – and the Vodacom Cup a joint-record five times.
Mohamed Alouini
Mohamed Alouini is a Tunisian Olympic middle-distance runner. He represented his country in the men's 1500 meters and the men's 800 meters at the 1984 Summer Olympics. His time was a 3:49.78 in the 1500, and a 1:47.20/1:45.78 in the 800 heats/semifinals.

Athletics at the 1984 Summer Olympics – Men's 1500 metres
The men's 1500 metres was an event at the 1984 Summer Olympics in Los Angeles, California. The final was held on August 11, 1984. Fifty-nine athletes from 40 nations competed. The maximum number of athletes per nation had been set at 3 since the 1930 Olympic Congress. The event was won by 0.87 seconds by Sebastian Coe of Great Britain, the first man to successfully defend an Olympic 1500 metres title. Steve Cram's silver made it the first time a nation had gone 1–2 in the event since Great Britain had done it in 1920. José Manuel Abascal's bronze was Spain's first medal in the event.
Erg Mountain Provincial Park
Erg Mountain Provincial Park is a provincial park in British Columbia, Canada.

The park is spread over an area of 1,011 hectares. In its interior parts, starting from the slopes of the valley above the Upper Fraser Trench, the park consists of cedar hemlock forests. From these forests, the park continues on to higher altitudes, reaching the sub-alpine and alpine areas near the Erg Mountain. This mountain, which is an old hiking destination, is known for the magnificent vistas it offers of the Upper Fraser Valley along with the mountain range in the vicinity. When the weather is clear, the prominent Mount Sir Alexander is visible.

Cedar hemlock douglas-fir forest
Cedar hemlock douglas-fir forest is a vegetation association in California, United States. This is one of the Kuchler system forest types used to classify California plant communities. As the name implies, dominant tree types are Incense cedar, Western Hemlock and Douglas fir. The forest type is classified as part of FRES20 in the Forest-Range Environmental Study Ecosystems classification, and K-2 Kuchler system. Understory flora associates include Toyon and Western poison oak.
Pr0211
Pr0211 (sometimes written Pr 0211, also 2MASS J08421149+1916373) is a Sun-like late G or early K-type main-sequence star in the Beehive Cluster, or Praesepe, located 600 light-years away in the constellation Cancer. It is rotationally variable and has a rotation period of 7.97 days, with its spin axis at an inclination of 76°±11° to the plane of the sky. Pr0211 hosts two known exoplanets, and was the first multi-planet system to be discovered in an open cluster.

Pr0211 forms a double star system with a K-type main-sequence star known as NGC 2632 JC 280 or 2MASS J08421285+1916040. Although the stars share a similar distance and common proper motion, their relative space velocity appears to be high enough that the pair are not gravitationally bound.

Yard
The yard (symbol: yd) is an English unit of length in both the British imperial and US customary systems of measurement equalling 3 feet or 36 inches. Since 1959 it has been by international agreement standardized as exactly 0.9144 meter. A distance of 1,760 yards is equal to 1 mile.

The theoretical US survey yard is very slightly longer.
Sana Tube
Sana Tube, or Tube Sana in the Wolaitta language, was one of the kings of the Kingdom of Wolaita. He was from the Tigre dynasty. Kawo Sana was the 9th king from the Wolaita Tigre dynasty. During his reign, the pre-colonial Kingdom of Wolaita had fought with the nearby rival peoples and states of Hadiya, Arsi, Gujii, Sidama and Kembata, after he stabilized the kingdom and extended the frontiers to the present areas of Offa, Humbo, Boloso Sore and Damota. The king was highly concerned about the annexation of Wolaita territories by strangers and determined to fight against warriors. He annexed Kulo and Dawuro.

Dawro people
The Dawro are a people of south-western Ethiopia, also known as the Omete or Kullo. They speak the Dawragna language.

During the nineteenth century, the Dawro lived in an independent state known as the Kingdom of Dawro. In 2000, the Dawro Zone was split off from the former Semien Omo Zone in the Southern Nations, Nationalities, and People's Region. It consists of the woredas of Isara Tocha, Loma Bosa, and Mareka Gena.
The RoxBox!: A Collection of Roxette's Greatest Songs
The Roxbox!: A Collection of Roxette's Greatest Songs is the second box set compilation by Swedish pop duo Roxette, released exclusively in Australia on 6 February 2015 by Roxette Recordings and Parlophone. The set was issued in conjunction with the final Australian leg of The Neverending World Tour, which took place the same month the compilation was released.

The Roxbox! is a shortened and updated version of the duo's 2006 box set The Rox Box/Roxette 86–06. Like its predecessor, the set contains the majority of the duo's greatest hits, as well as assorted b-sides, demos and album tracks, although The Roxbox! was updated to include several tracks from the duo's proceeding albums, Charm School (2011) and Travelling (2012), along with two non-album remixes created by Bassflow: "Speak to Me" and "The Sweet Hello, The Sad Goodbye". This set also omits the two DVDs contained on The Rox Box.

Speak to Me (Roxette song)
"Speak to Me" is a song by Swedish pop music duo Roxette, released on 18 April 2011 as the second commercial single from their eighth studio album, Charm School. The single version of the track was a remix created by Swedish producer Bassflow. The song was released internationally, excluding in Germany and Austria, where "Way Out" was released as the second and final single from the album. The track failed to appear on any international sales charts, although it peaked in the top twenty of Finland's Radiosoittolista chart, and also entered the Russian TopHit chart. The music video was directed by Mikael Sandberg.
Kodad mandal
Kodad mandal is one of the 23 mandals in Suryapet district of the Indian state of Telangana. It is under the administration of Kodad revenue division with its headquarters at Kodad. The mandal is located on the banks of Paler river and is bounded by Nadigudem, Munagala, Chilkur, Huzurnagar, Mellachervu mandals. A portion of it also borders Khammam district and the state of Andhra Pradesh.

Huzurnagar
Huzurnagar is the third largest town in the Suryapet district of the Indian state of Telangana. Huzurnagar is a Municipality and the Mandal Headquarters of Huzurnagar Mandal in Huzurnagar Revenue Division. It is 54 km (34 mi) far away from the district Headquarters Suryapet.
Türst
Türst (German: [tʏʁst]) is a legendary folkloric figure from the agricultural communities of Lucerne, dating to the pre-Christian era. He is described as a "dreadful huntsman", of whom people should be wary in stormy weather. Türst blows his hunting horn through villages in the tempestuous months preceding Epiphany, accompanied by a baying pack of three-legged hunting dogs. Specific beliefs about him vary from region to region.

Canton of Lucerne
The canton of Lucerne (German: Kanton Luzern [ˈkantɔn luˈtsɛrn]; Romansh: Chantun Lucerna; French: Canton de Lucerne; Italian: Cantone Lucerna) is a canton of Switzerland. It is located in the country's central, German-speaking part. The population of the canton (as of 31 December 2020) is 416,347. As of 2007, the population included 57,268 foreigners, or about 15.8% of the total population. The cantonal capital is the city of Lucerne.
Area codes 315 and 680
Area codes 315 and 680 are telephone area codes of the North American Numbering Plan (NANP) for the north-central area of the U.S. state of New York. Area code 315 was installed as one of the original North American area codes in 1947, while area code 680 was added to the numbering plan area (NPA) in an overlay plan in 2017.

The service area extends from the western side of Wayne County to Little Falls, north to the Canada–United States border, east to Massena and south to near Cortland.  Most of the area's population lives in Syracuse and its suburbs.  Other major population areas include Utica and Watertown.

Little Falls, New York
Little Falls is a city in Herkimer County, New York, United States. The population was 4,605 at the time of the 2020 census, which is the second-smallest city population in the state, ahead of only the city of Sherrill. The city is built on both sides of the Mohawk River, at a point at which rapids had impeded travel upriver. Transportation through the valley was improved by construction of the Erie Canal, completed in 1825 and connecting the Great Lakes with the Hudson River.

The city is located at the northeastern corner of the town of Little Falls and is east of Utica.

Little Falls has a picturesque location on the slope of a narrow and rocky defile, through which the Mohawk River falls 45 feet (14 m) in less than a mile (1.6 km), forming a number of cascades.
Roberts baronets
There have been nine baronetcies created for persons with the surname Roberts, three in the Baronetage of England and six in the Baronetage of the United Kingdom. As of 2026 four of the creations are extant.

Roberts baronets of Glassenbury (1620)

Roberts baronets of Willesdon (1661)

Roberts baronets of Bow (1681)

Roberts baronets of Glassenbury and Britfieldstown (1809)

Roberts baronets of the Army (1881): see Earl Roberts

Roberts baronets of Brynwenalt of Kilmaron (1908): see Baron Clwyd

Roberts baronets of Milner Field (1909)

Roberts baronets of Ecclesall and Queen's Tower (1919)

Roberts baronets of Martholme (1931)

Roberts baronets of Willesdon (1661)
The Roberts baronetcy, of Willesdon (Willesden) in the County of Middlesex, was created in the Baronetage of England on 4 October 1661 for William Roberts, later sitting as Member of Parliament for Middlesex. The title became extinct on the death of the second Baronet in 1698.
Eric Dolphy in Europe
Eric Dolphy in Europe, Volumes 1, 2, and 3, is a trio of live albums by jazz multi-instrumentalist Eric Dolphy. The albums were recorded on September 6 and 8, 1961, in Copenhagen, Denmark, and were released on the Prestige label in 1964 (Vol. 1) and 1965 (Vols. 2 & 3). On the recordings, Dolphy is joined by three Danish musicians: pianist Bent Axen, bassist Erik Moseholm, and drummer Jorn Elniff. Bassist Chuck Israels, who was in Copenhagen with the Jerome Robbins ballet company, also appears on one track ("Hi-Fly", a flute and bass duet).

The albums were recorded during Dolphy's second trip to Europe, which also yielded the music released on The Berlin Concerts, The Complete Uppsala Concert, and Stockholm Sessions. Tracks from the Copenhagen dates were reissued on a number of additional recordings, including Copenhagen Concert (Prestige, 1973), The Complete Prestige Recordings (Prestige, 1995), and In Europe: The Complete Copenhagen Concerts (Essential Jazz Spain, 2012).

Jerome Robbins
Jerome Robbins (born Jerome Wilson Rabinowitz; October 11, 1918 – July 29, 1998) was an American dancer, choreographer, film director, theatre director and producer who worked in classical ballet, on stage, film, and television.

Among his numerous stage productions were On the Town, Peter Pan, High Button Shoes, The King and I, The Pajama Game, Bells Are Ringing, West Side Story, Gypsy, and Fiddler on the Roof. Robbins was a five-time Tony Award-winner and a recipient of the Kennedy Center Honors. He received two Academy Awards, including the 1961 Academy Award for Best Director with Robert Wise for West Side Story and a special Academy Honorary Award for his choreographic achievements on film.

A documentary about Robbins's life and work, Something to Dance About, featuring excerpts from his journals, archival performance and rehearsal footage, and interviews with Robbins and his colleagues, premiered on PBS in 2009 and won both an Emmy and a Peabody Award the same year.
Shaira Luna
Shaira Ana Teresiana Luna (born September 20, 1986) is a Filipina photographer. She, among others, was known as a "gifted child" and a "Promil kid", having been featured in Wyeth's infant formula ad in 1995.

Wyeth
Wyeth Pharmaceuticals Inc. was a pharmaceutical company until it was purchased by Pfizer in 2009. The company was founded in Philadelphia, Pennsylvania, in 1860 as John Wyeth and Brother. Its headquarters moved to Collegeville, Pennsylvania, and Madison, New Jersey, before its headquarters were consolidated with Pfizer's in New York City after the 2009 merger.

Wyeth manufactured over-the-counter (OTC) drugs Robitussin and the analgesic Advil (ibuprofen) as well as prescription drugs Premarin and Effexor.
Bodbchad
Badbchaid, son of Eochu Buadach, son of Dui Ladrach, was, according to late sources, briefly a High King of Ireland. The Lebor Gabála Érenn says Bodbchad murdered his brother, the High King Úgaine Mór, who was succeeded directly by his son Lóegaire Lorc. However, Geoffrey Keating and the Annals of the Four Masters agree that, after killing Úgaine, Bodbchad took the throne for a day and a half, after which Lóegaire killed him. The Lebor Gabála synchronises Úgaine's reign to that of Ptolemy II Philadelphus (281–246 BC). The chronology of Keating's Foras Feasa ar Éirinn dates Bodbchad's reign to 411 BC, that of the Annals of the Four Masters to 594 BC.

Annals of the Four Masters
The Annals of the Kingdom of Ireland (Middle Irish: Annála Ríoghachta Éireann) or the Annals of the Four Masters (Annála na gCeithre Máistrí) are chronicles of medieval Irish history. The entries span from the Deluge, dated as 2,242 years after creation to AD 1616.

The work was compiled between 1632 and 1636 under the direction of Mícheál Ó Cléirigh and his collaborators, collectively known as the Four Masters. According to modern scholarship, the compilation began at the Franciscan house of refuge at Bundrowes (Bun Drobhaoise) in Bundoran, County Donegal, which served as a base for the friars following the destruction of their original monastery at Donegal Town.
Church of the Holy Archangels, Rogoz
The Church of the Holy Archangels (Romanian: Biserica de lemn Sf. Arhangheli) is one of eight Wooden Churches of Maramureș in Romania listed as a UNESCO World Heritage Site in December 1999. The structure is in the village of Rogoz in the Lăpuș River valley, within the mountainous area of northern Transylvania.

Lăpuș (river)
The Lăpuș (Hungarian: Lápos) is a right tributary of the river Someș in Romania. It originates in the Lăpuș Mountains, Maramureș County. It discharges into the Someș in Bușag, west of Baia Mare. It flows through the communes Băiuț, Lăpuș, Târgu Lăpuș, Vima Mică, Șomcuta Mare, Remetea Chioarului, Coaș, Săcălășeni, Groși, Coltău, Recea and Tăuții-Măgherăuș. Its length is 119 km (74 mi) and its basin size is 1,875 km2 (724 sq mi).