hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lamé (crater)
Lamé is a lunar impact crater located astride the northeast rim of the crater Langrenus, to the east of Mare Fecunditatis. The eastern crater rim appears overlaid by a series of overlapping craters that form an intermittent chain flowing nearly a hundred kilometers to the south. The crater rim protrudes only slightly above the surrounding terrain, but it has a significant rampart where the rim lies within Vendelinus. In the middle of the floor is a slight ridge, forming a central peak.

On some older maps this crater was called Smith. It was previously designated Vendelinus C before being renamed by the IAU.

Mare Fecunditatis
Mare Fecunditatis /fɪˌkʌndɪˈteɪtɪs/ (Latin fēcunditātis, the 'Sea of Fecundity' or 'Sea of Fertility') is a lunar mare in the eastern half of the visible Moon. The mare has a maximum diameter of 840 km.
The Abstinence
"The Abstinence" is the 143rd episode of the American sitcom Seinfeld. This was the ninth episode for the eighth season, originally broadcast on the NBC network on November 21, 1996. This episode focuses on George and Elaine's experiments with sexual abstinence, which has a polar opposite effect on each one's intelligence. Meanwhile, Kramer's face becomes disfigured by smoke when he turns his apartment into a smoking lounge, prompting him to file a lawsuit against the tobacco companies.

Seinfeld season 8
The eighth season of Seinfeld, an American comedy television series began airing on September 19, 1996, and concluded on May 15, 1997, on NBC.

The eighth season marked a turning point in the series. Larry David resigned as executive producer, making way for his replacement by Seinfeld. Cold opens took the role of Jerry's comedy routines, as Seinfeld was too busy to write more jokes, and "the show about nothing" became more absurdist and surreal.
USS McClung
USS McClung (LSM-1) is the lead ship of the McClung-class landing ship medium, a new generation of amphibious warfare vessels being developed for the United States Navy. She will be built at Bollinger Shipyards in Pascagoula, Mississippi.

Pascagoula, Mississippi
Pascagoula (/pæskəɡulə/ PASS-kuh-GOOL-uh) is a city in and the county seat of Jackson County, Mississippi, United States. It is the principal city of the Pascagoula metropolitan area, and is part of the Gulfport–Biloxi–Pascagoula combined statistical area and the Gulfport-Biloxi metropolitan area. Its population was 22,010 at the 2020 census, down from 22,392 at the 2010 census and 26,200 at the 2000 census.

The city is served by three airports: Mobile Regional Airport, 34 miles (55 km) to the northeast in Alabama; Gulfport-Biloxi International Airport, about 40 miles (64 km) west of Pascagoula; and the Trent Lott International Airport, 9 miles (14 km) to the north in Jackson County. Amtrak service also began serving the city when the Mardi Gras Service debuted on August 18, 2025.
Uea
Uea is a high rocky offshore island of Rotuma. Uea is one of a number of outliers lying off the west coast of Rotuma. It is the second largest island and is the highest island in the Rotuma Group with an elevation of 260 metres (850 ft).

The endemic bird Rotuma myzomela (Myzomela chermesina) is found only on the main island of Rotuma and Uea.

The geological features and the beach forests of the island contribute to its national significance as outlined in Fiji's Biodiversity Strategy and Action Plan.

Rotuma myzomela
The Rotuma myzomela (Myzomela chermesina) is a species of bird in the family Meliphagidae.
It is endemic to the island of Rotuma in the far north of Fiji.

Its natural habitats are tropical moist lowland forests, secondary forest and coconut plantations. The species is tolerant of habitat loss but is listed as vulnerable due to its tiny range.
Komodo (Hard Nights)
"Komodo (Hard Nights)" is a song by German dance band R.I.O., featuring vocals from Pop, R&B and Hip-Hop singer U-Jean. The song was released in Germany as a digital download on 27 September 2013. The song has charted in Austria, Germany and Switzerland. The song was written by Gianfranco Bortolotti, Mauro Picotto, Andrea Remondini and Riccardo Ferri.

U-Jean
Alex Hutson, known professionally as U-Jean, is an American singer and songwriter based in Germany. He performs pop, R&B, and hip-hop. He is best known for his collaboration with the German dance project R.I.O. on the songs "Turn This Club Around" and "Summer Jam". His debut single, a version of Belinda Carlisle's "Heaven Is a Place on Earth", was released in June 2011 and features vocals by Carlprit.
Eshtaol
Eshtaol (Hebrew: אשתאול) is a moshav in central Israel, and a biblical location mentioned in the Books of Joshua and Judges and in the first Book of Chronicles. Located 6 km (4 mi) north of the city of Beit Shemesh, it falls under the jurisdiction of Mateh Yehuda Regional Council. In 2023, it had a population of 1,092.

Books of Chronicles
The Book of Chronicles (Hebrew: דִּבְרֵי־הַיָּמִים Dīvrē-hayYāmīm, "words of the days") is a book in the Hebrew Bible, found as two books (1–2 Chronicles) in the Christian Old Testament. Chronicles is the final book of the Hebrew Bible, concluding the third section of the Jewish Tanakh, the Ketuvim ("Writings"). It contains a genealogy starting with Adam and a history of ancient Judah and Israel up to the Edict of Cyrus in 539 BC.

The book was translated into Greek and divided into two books in the Septuagint in the mid-3rd century BC. In Christian contexts Chronicles is referred to in the plural as the Books of Chronicles, after the Latin name chronicon given to the text by Jerome, but is also referred to by its Greek name as the Books of Paralipomenon. In Christian Bibles, they usually follow the two Books of Kings and precede Ezra–Nehemiah, the last history-oriented book of the Protestant Old Testament.
Edward Rice (priest)
Christianity portal

Edward Rice (19 November 1779 – 15 August 1862) was Dean of Gloucester from 1825 until his death.

The second son of the Welsh politician George Rice and his wife the Cecil de Cardonnel, 2nd Baroness Dynevor, he was educated at Christ Church, Oxford. In 1800 he married Charlotte Lascelles, the illegitimate daughter of General Francis Lascelles and singer Ann Catley. Their second son was Francis William Rice, 5th Baron Dynevor.  He was Precentor of York Minster from 1802, and Prebend of Driffield until his death; and held the living at Great Rissington from 1810 to 1856 when he passed it to his eldest son, Henry.

Prebendary
A prebendary is a member of the Catholic or Anglican clergy, a form of canon with a role in the administration of a cathedral or collegiate church.  When attending services, prebendaries sit in particular seats, usually at the back of the choir stalls, known as prebendal stalls.
The Tenth Justice
The Tenth Justice (1997) is Brad Meltzer's first novel, who. He wrote the book when he was 26, a recent graduate of Columbia Law School.

The book centers on a Supreme Court clerk who leaks the court's rulings to another lawyer. The lawyer is a fraud who blackmails the clerk. The clerk and his friends devise a plan to save themselves and stop the blackmailer.

According to WorldCat, the book is held by 1901 libraries.

Brad Meltzer
Brad Meltzer (born April 1, 1970) is an American novelist, non-fiction writer, TV show creator, and comic book author. His novels touch on the political thriller, legal thriller and conspiracy fiction genres, while he has also written superhero comics for DC Comics, and periodically Marvel Comics, and a series of short biographies of prominent people for young readers.
Joice Takaidza
Joice Takaidza also spelled as Joyce Takaidza (born 10 December 1983) is a Zimbabwean netball player who represents Zimbabwe internationally and plays in the positions of goal attack and goal defense. She was a member of the Zimbabwean squad which finished at eighth position during the 2019 Netball World Cup, which was historically Zimbabwe's first ever appearance at a Netball World Cup tournament. During the tournament, she was the leading point scorer for Zimbabwe finishing with 198 points in 7 matches.

2019 Netball World Cup
The 2019 Netball World Cup (also known as the 2019 Vitality Netball World Cup for sponsorship reasons) was the 15th edition of the INF Netball World Cup. It was held from 12–21 July 2019 at the Liverpool Arena in Liverpool, England with matches being held on two courts. Host nation England finished their campaign with a bronze medal. New Zealand became 5th time champions after beating Australia in the final and gold medal match.

Sixteen nations contested for the title, which included the top six of the previous tournament which was held in Sydney, Australia. After two group stage rounds, Australia, England, New Zealand and South Africa all made it to the semi-finals. In a rematch of the 2015 final, New Zealand would take home their fifth title after defeating Australia by one goal. England finished in third place, after defeating South Africa.

Trinidad and Tobago's Rhonda John-Davis appeared in her sixth World Cup, a World Cup record.
Joseph Delespine
Joseph Delespine (1789–1834) was a merchant and land owner in Florida in the 19th century. The Spanish land grants in Florida he received were the subject of two cases at the Supreme Court of the United States.

On 8 April 1817, he petitioned for 50,000 acres of land on the west of Indian River and on 9 April 1817, José María Coppinger, the Governor of Spanish East Florida, granted him 43,000 acres.

In 1821, Delespine purchased 8,000 acres (32 km2) at Hobe Sound, Florida, including Jupiter Island, for $1 per acre.

He was the grandfather of Mary Haley Boye Pritchard, who moved to Titusville, Florida along with her husband Captain James Pritchard and their children. The Pritchards built the Pritchard House in the late 20th century on land they inherited from Delespine.

José María Coppinger
José María Coppinger (April 5, 1773 – August 15, 1844) was a Spanish soldier who served in the infantry of the Royal Spanish Army (Ejército de Tierra) and governed East Florida (1816–1821) and several areas in Cuba including  Pinar Del Río, Bayamo,  the Cuatro Villas (the towns of Trinidad, Santo Espiritu, Villa Clara, San Juan de los Remedios) and Trinidad at various times between 1801 and 1834. He was also a member of the Royal and Military Order of Saint Ferdinand and San Hermenegildo.
Hagermarsch
Hagermarsch is a village and municipality in the district of Aurich, in Lower Saxony, Germany. It is located northeast of the city of Norden. Together with four other municipalities in the region, it is part of the municipal association (Samtgemeinde) of Hage, of which Hagermarsch is the smallest population-wise.

The municipal area consists of the districts of Hagermarsch, Hilgenriedersiel, Theener, and Junkersrott. While the first three villages had already formed a municipality before the administrative reform in Lower Saxony, Junkersrott was an independent municipality until the reform in 1972.

Samtgemeinde
A Samtgemeinde (German pronunciation: ['zamtgəˌmaɪndə] ⓘ, lit. 'collective municipality'; plural: Samtgemeinden) is a type of administrative division in Lower Saxony, Germany. Samtgemeinden are local government associations of municipalities, equivalent to the Ämter in Schleswig-Holstein, Mecklenburg-Vorpommern, and Brandenburg, and the Verbandsgemeinden in Rhineland-Palatinate.
2016 European Rally Championship
The 2016 European Rally Championship was the 64th season of the FIA European Rally Championship, the European continental championship series in rallying. The season was also the fourth following the merge between the European Rally Championship and the Intercontinental Rally Challenge.

European Rally Championship
The European Rally Championship (officially FIA European Rally Championship) is an automobile rally competition held annually on the European continent and organized by the Fédération Internationale de l'Automobile (FIA).
The championship has been organized since 1953 and has competed in different European countries, alternating between rallies on asphalt and gravel. It was the first supranational rally championship that was organized in the world and therefore the oldest one. In 2012 it had 60 editions and in 2013 it was renewed with the merger with the Intercontinental Rally Challenge.
1951 Volta a Catalunya
The 1951 Volta a Catalunya was the 31st edition of the Volta a Catalunya cycle race and was held from 13 September to 23 September 1951. The race started in Sant Esteve Sesrovires and finished in Barcelona. The race was won by Primo Volpi.

Sant Esteve Sesrovires
Sant Esteve Sesrovires (Catalan: [ˈsant əsˈteβə səzruˈβiɾəs]; Spanish: San Esteban Sasroviras, lit. 'St. Stephen [of] the Oaks') is a municipality in the northern part of the comarca of Baix Llobregat in Catalonia, Spain. It is situated on the left bank of the Anoia river, close to the A-2 highway, and is served by the FGC railway line R6 from Barcelona and Martorell to Igualada.
2021 Cholet-Pays de la Loire
The 2021 Cholet-Pays de la Loire was the 43rd edition of the Cholet-Pays de la Loire road cycling one day race, which was held on 28 March 2021, starting and finishing in the French town of Cholet, in the Maine-et-Loire department. The route covers 201.8 kilometres (125.4 mi) and finishes off with seven laps of an 8 kilometres (5.0 mi) long circuit within Cholet. The race was a 1.1-rated event on the 2021 UCI Europe Tour and the second event of the 2021 French Road Cycling Cup.

The race was won in a sprint finish by Elia Viviani (Cofidis) ahead of Jon Aberasturi (Caja Rural–Seguros RGA) and Pierre Barbier (Delko). Initially, Nacer Bouhanni (Arkéa–Samsic) finished third in the race, but he was first relegated and then disqualified following a dangerous sprint, during which he pushed Jake Stewart (Groupama–FDJ) into the barriers, breaking Stewart's hand.

2021 French Road Cycling Cup
The 2021 French Road Cycling Cup was the 30th edition of the French Road Cycling Cup.

The number of events was restored to 16 as many events returned to the calendar after having been cancelled in the 2020 edition due to the COVID-19 pandemic in France. The pandemic strongly impacted the schedule again, as four events have been rescheduled from spring to autumn.

The defending champion from the previous season was Nacer Bouhanni of Arkéa–Samsic.

Despite winning three races, the most of any rider in this edition of the cup, Elia Viviani (Cofidis) finished second to Dorian Godon (AG2R Citroën Team), who won two races and secured five other top-ten finishes. By virtue of winning the individual general classification, Godon also won the young rider classification. AG2R Citroën Team completed the sweep by winning the teams classification, after having led it for all but one round; this was the team's third consecutive win in that classification.
No Surrender (2006)
The 2006 No Surrender was a professional wrestling pay-per-view (PPV) event produced by Total Nonstop Action Wrestling (TNA), which took place on September 24, 2006, at the TNA Impact! Zone in Orlando, Florida. It was the second event under the No Surrender chronology. Eight professional wrestling matches were featured on the event's card. At the end of the event, it was announced that Kurt Angle had been signed with TNA.

In October 2017, with the launch of the Global Wrestling Network, the event became available to stream on demand.

Matt Bentley
Matthew James Bentley (born December 10, 1979), is an American retired professional wrestler best known for his work in Total Nonstop Action Wrestling (TNA) by the ring name Michael Shane, later changed to "Maverick" Matt Bentley. He was trained by his cousin, Shawn Michaels, and he took the name Michael Shane, a play on his cousin's name, originating from Michaels' guest appearance in Pacific Blue. Additionally, Bentley utilizes Michaels' signature superkick maneuver as his own finisher.
Palpifer sordida
Palpifer sordida is a moth of the family Hepialidae. It was described by Pieter Cornelius Tobias Snellen in 1900. It is found in Java, Indonesia. Food plants for this species include Alocasia, Amorphophallus, and Dioscorea.

Amorphophallus
Amorphophallus is a large genus of some 200 tropical and subtropical tuberous herbaceous plants from the arum family (Araceae), native to Asia, Africa, Australia and various oceanic islands. The genus includes the Titan arum (A. titanum) of Indonesia, which has the largest inflorescence in the genus, and is known as the 'corpse flower' for the pungent odour it produces during its flowering period, which can take up to seven years of growth before it occurs.

A few species are edible as "famine foods" after careful preparation to remove irritating chemicals.
Sherin Zada
Sherin Zada (Urdu/Pashto: شیرین زادہ) is a Pakistani journalist working for Hum News. He was previously associated with the Express News based in Swat Valley, and had also worked with The Express Tribune, an English newspaper.
He is known for his work during Taliban period over control of Swat Valley Pakistan. As a professional journalist, he covered or wrote highest number of reports and stories in the valley. He is president of Swat Press club (2023, 2024).

The Express Tribune
The Express Tribune is a daily English-language newspaper based in Pakistan. It is the flagship publication of the Lakson Group media group. It is Pakistan's only internationally affiliated newspaper in a partnership with the International New York Times, the global edition of The New York Times.

Headquartered in Karachi, it also publishes from offices in Lahore, Islamabad, and Peshawar.
UQCRFS1
Ubiquinol-cytochrome c reductase, Rieske iron-sulfur polypeptide 1, also known as UQCRFS1, Rieske iron-sulfur (Fe-S) protein, Cytochrome b-c1 complex subunit 5, or Complex III subunit 5 is a protein which in humans is encoded by the UQCRFS1 gene. UQCRFS1 is a subunit of the respiratory chain protein Ubiquinol Cytochrome c Reductase (UQCR, Complex III or Cytochrome bc1 complex), which consists of both the product of one mitochondrially encoded gene, MTCYTB (mitochondrial cytochrome b) and the products of ten nuclear genes UQCRC1, UQCRC2, Cytochrome C1, UQCRFS1 (this protein, a type of Rieske protein), UQCRB,UQCRQ ("11kDa protein"), UQCRH (cyt c1 Hinge protein), UCRC ("cyt. c1 associated protein"), and UQCR ("Rieske-associated protein").

Cytochrome C1
Cytochrome C1 (also known as Complex III subunit 4) is a protein encoded by the CYC1 gene. Cytochrome is a heme-containing subunit of the cytochrome b-c1 complex, which accepts electrons from Rieske protein and transfers electrons to cytochrome c in the mitochondrial respiratory chain. It is formed in the cytosol and targeted to the mitochondrial intermembrane space. Cytochrome c1 belongs to the cytochrome c family of proteins.
USS Pawnee (SP-699)
USS Pawnee (SP-699), later USS SP-699, formerly named Monoloa II, a wooden-hulled yacht, was built in 1904 by George Lawley & Son, Neponset, Massachusetts; purchased by the Navy on 26 June 1917 from Gordon Dexter of Beverly, Massachusetts; and commissioned on 1 July 1917.

Pawnee subsequently had her name dropped in 1918 and was listed as SP–699. She was outfitted with sweep gear and served as a section minesweeper until she decommissioned and was sold on 12 July 1921 to George E. Johnson and O. T. Ledberg of Edgewood, Rhode Island.

Edgewood (Cranston)
41°46′52″N 71°23′49″W﻿ / ﻿41.781°N 71.397°W﻿ / 41.781; -71.397

Edgewood  is located in eastern Cranston, Rhode Island. It is three miles away from Providence.

Edgewood is a suburban neighborhood bordering Providence's Washington Park. The area of Edgewood has several National Historic districts. One of the grandest is the Norwood Avenue Historic District .  The neighborhood features broad, tree-lined streets. The area is known for its many large and beautiful Victorian homes. Edgewood is also home to Nationally recognized inns, Edgewood Manor Inn (The Samuel Priest House c 1905) and the Charles Newhall House Inn (c 1892).  Edgewood Yacht Club, Rhode Island Yacht Club, Port Edgewood, and the Pawtuxet Cove Marinas are all within the borders of Edgewood, Rhode Island.
Huttaler Widerwaage
The Huttaler Widerwaage is a small reservoir that is a part of the Upper Harz Water Regale, an old mining water management system in the Harz Mountains of Germany that is now a UNESCO World Heritage Site. The reservoir lies east of the mining town of Clausthal-Zellerfeld. It is designed to feed water from the Huttal river during times of low water to the reservoir pond of the Hirschler Teich and, during times of high water, to handle the overflow of water from it.

Harz
The Harz (German: [haːɐ̯ts] ⓘ), also called the Harz Mountains, is a highland area in northern Germany. It has the highest elevations for that region, and its rugged terrain extends across parts of Lower Saxony, Saxony-Anhalt, and Thuringia. The name Harz derives from the Middle High German word Hardt or Hart (hill forest). The name Hercynia derives from a Celtic name and could refer to other mountain forests, but has also been applied to the geology of the Harz. The Brocken is the highest summit in the Harz with an elevation of 1,141.1 metres (3,744 ft) above sea level. The Wurmberg (971 metres (3,186 ft)) is the highest peak located entirely within the state of Lower Saxony.
Optima bank
Optima bank, is a banking and financial services institution in Greece, which apart from its full banking license, is also a member of the Athens Stock Exchange. It offers its customers, both retail and businesses, products and services according to their needs.

Optima bank HQ's are located in Maroussi of Athens (Aigialeias 32 and Paradissou street).

Marousi
Marousi or Maroussi (Greek: Μαρούσι), also known as  Amarousio (Αμαρούσιο), is a city in the northeastern part of the Athens urban area, Greece. Marousi dates back to the era of the ancient Athenian Republic; its ancient name was Athmonon (Ἄθμονον) and it represented one of the 10 Athenian sub-cities. The area held a main ancient temple, where Amarysia Artemis, the goddess of hunting, was adored. Consequently the city's modern name derives from that of the goddess, Amarysia, which denotes the origin of the worship back in Amarynthos, Euboea. Its mayor is Theodoros Ampatzoglou, re-elected in 2023.
Flan cake
Flan cake, also known as leche flan cake or crème caramel cake, is a Filipino chiffon or sponge cake (mamón) baked with a layer of leche flan (crème caramel) on top and drizzled with caramel syrup. It is sometimes known as "custard cake", which confuses it with yema cake. Modern versions of flan cake can be cooked with a variety of added ingredients. An example is the use of ube cake as the base.

A similar Filipino dessert that uses a steamed cupcake (puto mamón) as the base is known as puto flan. Flan cake is very similar to the Puerto Rican dish flancocho, except the latter includes cream cheese.

Cupcake
A cupcake (AmE, CanE), fairy cake (BrE), or bun (IrE) is a small cake designed to serve one person, which may be baked in a small thin paper or aluminum cup. As with larger cakes, frosting, icing and various other cake decorations such as fruit and candy may be applied.
Ubersketch
The Ubersketch is a moniker for a collection of sketches created in The Geometer's Sketchpad by the PRISM-NEO project which mimic (virtual) manipulatives, such as the ones found at The National Library of Virtual Manipulatives. The editor of the collection is Greg Clarke of the Simcoe-Muskoka Catholic District School Board.

There is a related set of Adobe Flash objects called the UberFlash collection which are being implemented as part of the Ontario Ministry of Education's CLIPS project.

The CLIPS calculator, nicknamed the uberCalc, is another collection of tools compiled by Greg Clarke.

Virtual manipulatives for mathematics
Virtual manipulatives for mathematics are digital representations of physical mathematics manipulatives used in classrooms. The goal of this technology is to allow learners to investigate, explore and derive mathematical concepts using concrete models.

Common manipulatives include base ten blocks, coins, 3D blocks, tangrams, rulers, fraction bars, algebra tiles, geoboards, geometric planes, and solid figures.