hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
San Antonio (carrack)
San Antonio or San Antón was a Spanish carrack that was part of the Magellan expedition. It was involved in the discovery of the Falkland Islands, with the most widely distributed account attributing the discovery of the Falkland Islands to Esteban Gómez, the pilot of the ship, whose name was initially given to the islands (referred to as "Sansón").

Estêvão Gomes
Estêvão Gomes (c. 1483 – 1538), also known by the Spanish version of his name Esteban Gómez, was a Portuguese explorer. He sailed in the service of Castile in the fleet of Ferdinand Magellan, but deserted the expedition when they had reached the Strait of Magellan and returned to Spain in May 1521. In 1524, he explored the coast of present-day New England and Nova Scotia. As a result of Gomes' expedition, cartographer Diogo Ribeiro was the first to accurately portray North America with a continuous coastline stretching from Florida to Nova Scotia.
2019 Munster Senior Hurling Championship
The 2019 Munster Senior Hurling Championship was the 2019 installment of the annual Munster Senior Hurling Championship organised by Munster GAA.

Cork were the defending champions, but finished third in the group. Limerick defeated Tipperary in the final.

Limerick GAA
The Limerick County Board of the Gaelic Athletic Association (GAA) (Irish: Cumann Lúthchleas Gael, Coiste Chontae Luimneach) or Limerick GAA is one of the 32 county boards of the GAA in Ireland, and is responsible for Gaelic games in County Limerick. The county board is also responsible for the Limerick county teams.

The county hurling team has the fourth highest total of All-Ireland Senior Hurling Championship (SHC) titles, behind Kilkenny, Cork and Tipperary. The county football team was the first from the province of Munster both to win an All-Ireland Senior Football Championship (SFC), as well as to appear in the final.

As of 2009, there were 108 clubs affiliated to Limerick GAA — the third highest, alongside Antrim.
Nikola Nalješković
Nikola Nalješković (Italian: Niccolò Nale) (around 1500, Dubrovnik - 1587, Dubrovnik) was a Ragusan poet, playwright and scholar. He wrote poetry, romantic canzones, masques (carnival songs), epistles, pastoral plays, mythological plays, farce, comedy and drama with features of Plautine erudite comedy and Roman mime. His dramatic works include lascivious and common themes.

Pastoral
The pastoral genre of literature, art, or music depicts an idealised form of the shepherd's lifestyle – herding livestock around open areas of land according to the seasons and the changing availability of water and pasture.  The target audience is typically an urban one. A pastoral is a work of this genre. A piece of music in the genre is usually referred to as a pastorale.

The genre is also known as bucolic, from the Greek βουκολικόν, from βουκόλος, meaning a cowherd.
Jamali Colony
Jamali Colony (Urdu: جمالی کالونی) is a neighborhood in the Karachi East district of Karachi, Pakistan. It was previously administered as part of the Gulshan Town borough, which was disbanded in 2011.

Several ethnic groups reside in Jamali Colony, including Urdu speakers, Sindhis, Kashmiris, Seraikis, Pakhtuns, Balochs, Memons, Bohras, Ismailis. Over 99% of Gulshan Town's nearly one million population is Muslim.

Baloch people
The Baloch people or the Balochs are an Iranian nomadic pastoral ethnic group which speaks the Western Iranic Balochi language and are native to the Balochistan region of South and West Asia, occupying parts of Pakistan, Iran, and Afghanistan. There are also Baloch diaspora communities in neighbouring regions, including in Central Asia, and the Arabian Peninsula.

The majority of the Baloch reside within Pakistan. About 50% of the total Baloch population live in the Pakistani province of Balochistan, while 40% are settled in Sindh and a significant albeit smaller number resides in the Pakistani Punjab. They make up 3.6% of Pakistan's total population, 2% of Iran's population, and around 0.5%–1% of the population of Afghanistan, and the largest non-Arab community in Oman.
Damlataş, Pazarcık
Damlataş is a neighbourhood in the municipality and district of Pazarcık, Kahramanmaraş Province, Turkey. The village is inhabited by Kurds of various tribes including Atma and Bugan, and had a population of 225 in 2022. The village is composed of both Sunnis and Alevis.

Pazarcık
Pazarcık is a municipality and district of Kahramanmaraş Province, Turkey. Its area is 1,253 km2, and its population is 70,173 (2022). It is in the southeastern part of the province. The cement plant is a major source of greenhouse gas. The town includes Abdals of the Kara Hüseyinler tribe.

On 6 February 2023, a magnitude 7.8 earthquake struck Pazarcık.
Jay Mountain Wilderness Area
The Jay Mountain Wilderness Area, an Adirondack Park unit of the Forest Preserve, lies within the towns of Jay and Lewis in Essex County, New York. It is bounded by Glen Road on the south and private land boundaries elsewhere, except where the road west of Mt. Fay divides an appendage of state lands.

The wilderness area is named for its second-highest peak, Jay Mountain. The highest peak within the area is actually Saddleback Mountain, not be confused with the mountain of the same name within the High Peaks Wilderness Area of Adirondack State Park (which is the 17th highest peak of the Adirondack Mountains).

Lewis, Essex County, New York
There is another Town of Lewis in Lewis County, New York.

Lewis is a town in Essex County, New York, United States. The population was 1,382 at the 2010 census. The town is named after Morgan Lewis, the governor of New York at the time the town was established.

The town is in the northeastern quadrant of the county. It is 30 miles (48 km) southwest of Burlington, Vermont, 32 miles (51 km) south of Plattsburgh, 94 miles (151 km) south of Montreal, Quebec, and 131 miles (211 km) north of Albany.
Fal River Links
Fal River Links is a group of ferry and boat services serving the River Fal and Carrick Roads in Cornwall, England.  The services include

a year-round passenger ferry between Falmouth and Flushing

a year-round passenger ferry between Falmouth and St Mawes

a seasonal passenger ferry between St Mawes and Place

seasonal boat services from Falmouth to Feock (for the National Trust property at Trelissick) and Malpas.

There are also occasional services from Falmouth to Truro, which depend on tidal conditions in the Truro River.

Trelissick
Trelissick (Cornish: Trelesyk) is a house and garden in the ownership of the National Trust at Feock, near Truro, Cornwall, England. It is located on the B3289 road, just west of King Harry Ferry, and overlooks the estuary known as Carrick Roads. It lies within the Cornwall Area of Outstanding Natural Beauty (AONB). Almost a third of Cornwall has AONB designation.

It receives over 200,000 visitors annually.
Chapel of St. Mary Queen of Peace
The St. Mary Queen of Peace Chapel (Spanish: Capilla de Santa María Reina de la Paz) is a Catholic chapel located in Villa Las Estrellas, in the Chilean Antarctic Territory (claimed by Chile), which includes in the commune of Antártica, within the Region of Magallanes and Chilean Antarctica, about 1580 km from Punta Arenas. It is one of eight churches on Antarctica. The chapel is basically a large container of metal, modified so that it resembles a common church, whose interior has electricity and a proper heating system. Religious ceremonies are performed by a deacon, who lives permanently in the villa.

The chapel is relatively new, having opened in the late twentieth century. Currently the chapel is the southernmost Chilean Catholic church, and one of the southernmost of the planet.

The temple is part of the Catholic Military Bishopric of Chile (Obispado Castrense de Chile).

Antártica
Antártica is a Chilean commune in Antártica Chilena Province, Magallanes y la Antártica Chilena Region, which covers all the Chilean Antarctic Territory (the territory in Antarctica claimed by Chile). It ranges from 53°W to 90°W and from the South Pole to 60°S, overlapping the Argentine and British Antarctic claims, and is the largest and least populated commune in Chile, being over 25 times the size of the next largest commune, Natales. It is administered by the Cabo de Hornos municipality in the South American mainland.

Antártica was created on 11 July 1961, and was dependent on the Magallanes Province until 1975, when the Antártica Chilena Province was created, making it dependent administratively on Puerto Williams, the province capital.
Boccardo
Boccardo is a surname. Notable people with the surname include:

Delia Boccardo (born 1948), Italian actress

Erick Swen Pohlhammer Boccardo (1955–2023), Chilean poet

Giorgio Boccardo (born 1982), Chilean politician

Giovanni Maria Boccardo (1848-1913), Italian Roman Catholic priest

James F. Boccardo (1911–2003), American trial lawyer, businessman, and philanthropist

Jean-Pierre Boccardo (1942–2019), French sprinter

Luigi Boccardo (1861–1936), Italian Roman Catholic priest

Waldyr Boccardo (1936–2018), Brazilian basketball player

Luigi Boccardo
Luigi Boccardo (9 August 1861 - 9 June 1936) was an Italian Roman Catholic priest and the brother of Giovanni Maria Boccardo. Luigi established the Sisters of Jesus the King as a contemplative branch to his latter brother's Poor Daughters of Saint Cajetan.

Boccardo served as a simple parish priest in Turin and was noted for his commitment to religious vocations as well as for his devotion to methods of evangelization for the faithful under his charge. He has been nicknamed the "Apostle of Merciful Love".

His beatification cause commenced after his death and - upon the approval of Pope Benedict XVI - was beatified on 14 April 2007; Cardinal José Saraiva Martins presided over it on the behalf of the pope in Turin.
Mission of Somaliland, London
51°30′31″N 0°04′10″W﻿ / ﻿51.50868°N 0.06951°W﻿ / 51.50868; -0.06951

The Mission of Somaliland, officially the Somaliland Diplomatic Mission to the UK and Commonwealth in Whitechapel, London is the diplomatic mission of the Republic of Somaliland in the United Kingdom. The mission was established in 1991, shortly after Somaliland's unilateral declaration of independence from Somalia.

The mission is not a fully-fledged embassy because the United Kingdom does not have official ties with Somaliland; however, it is the highest-level representation of the Government of Somaliland in the United Kingdom. It acts largely like any other embassy, issuing visas and passports, and representing Somalilanders in the UK.

Unilateral declaration of independence
A unilateral declaration of independence (UDI) or "unilateral secession" is a formal process leading to the establishment of a new state by a subnational entity which declares itself independent and sovereign without a formal agreement with the state from which it is seceding. The term was first used when Rhodesia declared independence in 1965 from the United Kingdom (UK) without an agreement with the UK.
2006 Dublin Senior Football Championship
The 2006 Dublin Senior Football Championship was an edition of an annual Gaelic football competition organized by the Dublin County Board of the Gaelic Athletic Association in Ireland. The competition used a modified knockout format. The previous champions in 2005 were Kilmacud Crokes, who were knocked out of the 2006 competition at the semi-final stage. UCD finished the 2006 championship as Dublin champions, by beating St Vincents in the final.

Ballymun Kickhams GAA
Ballymun Kickhams (Irish: Ciceam Bhaile Munna ) is a GAA club in Ballymun, Dublin, Ireland. The club has a clubhouse and its home pitch, Pairc Ciceam, just off the Ballymun (junction 4) exit of the M50. Ballymun also has a full size astroturf pitch. The club derives its name from Charles Joseph Kickham (1828–1882). They last won the Dublin Senior Football Championship in 2020.
Graham John Bower
Sir Graham John Bower KCMG (1848–1933), was an Irish colonial official of the British Empire.

Bower was born in Ireland.  After service in the Royal Navy, he was made Imperial secretary to the High Commissioner for Southern Africa, Sir Hercules Robinson. In 1896, he accepted blame for not notifying his superiors in advance of the Jameson Raid.  Although he had, in fact notified them, this acceptance provided political protection for Joseph Chamberlain, then Secretary of State for the Colonies.  In September 1898, he was appointed Colonial Secretary of the Colony of Mauritius.

Chief secretary (British Empire)
Chief secretary was the title of a senior civil servant in various colonies of the British Empire. Prior to the dissolution of the colonies, the chief secretary was the second most important official in a colony of the British Empire after the Governor, typically termed the colonial secretary and often an office held by the premier or a similar politically elected minister, and with a portfolio which were equivalent to what was later termed the Home Secretary's office.
Cole Shopping Center
The Cole Shopping Center was a shopping plaza in the city of Cheyenne, Wyoming. Located just east of Converse Avenue and between E Pershing Blvd and Chestnut Dr, the plaza occupied over 350,000 square feet of land. Frank Maurice Cole bought the land that would eventually be occupied by Safeway as well as many smaller-format businesses that made up Cole Shopping Center. The plaza was easily recognized by its neon sign. In the end, after several years of being mostly abandoned, it was demolished for Blue Federal Credit Union's world headquarters and the Blue Diamond Center retail center.

Neon sign
In the signage industry, neon signs are electric signs lighted by long luminous gas-discharge tubes that contain rarefied neon or other gases. They are the most common use for neon lighting, which was first demonstrated in a modern form in December 1910 by Georges Claude at the Paris Motor Show.

While they are used worldwide, neon signs were popular in the United States from about the 1920s to 1950s. The installations in Times Square, many originally designed by Douglas Leigh, were famed, and there were nearly 2,000 small shops producing neon signs by 1940. In addition to signage, neon lighting is used frequently by artists and architects, and (in a modified form) in plasma display panels and televisions. The signage industry has declined in the past several decades, and cities are now concerned with preserving and restoring their antique neon signs.

Light emitting diode arrays can be formed and covered with a light diffuser to simulate the appearance of neon lamps.
Maring language (India)
Maring is a Sino-Tibetan language spoken by the Maring people in Manipur, India. Linguistically, it is closest to the Uipo language (Khoibu) and the Tangkhulic languages.

Maring is spoken in Laiching in southeast Chandel district and the northern border regions of the Tengnoupal district. (Ethnologue).

Tengnoupal district
Tengnoupal district :/teŋ-nə́u-pəl/) is a district in Manipur, India. It is a district which was created in December 2016 by splitting the Chandel district.

The district headquarters have been relocated to Tengnoupal (24°19′41″N 93°59′10″E﻿ / ﻿24.328°N 93.986°E﻿ / 24.328; 93.986). In the 1960s and 1970s, Tengnoupal was the District Headquarters, and it was shifted to Chandel in 1974. Tengnoupal district is geographically strategic for the installation of many Government infrastructures.
Lophothoracia omphalella
Lophothoracia omphalella is a species of snout moth in the genus Lophothoracia. It was described by George Hampson in 1901, and it is known from Australia (it was described from Peak Downs and Coomoo in Queensland).

Pyralidae
The Pyralidae, commonly called pyralid moths, snout moths or grass moths, are a family of Lepidoptera in the ditrysian superfamily Pyraloidea. In many (particularly older) classifications, the grass moths (Crambidae) are included in the Pyralidae as a subfamily, making the combined group one of the largest families in the Lepidoptera. The latest review by Eugene G. Munroe and Maria Alma Solis retain the Crambidae as a full family of Pyraloidea.

The wingspans for small and medium-sized species are usually between 9 and 37 mm (0.35 and 1.46 in) with variable morphological features.

It is a diverse group, with more than 6,000 species described worldwide, and more than 600 species in America north of Mexico, comprising the third largest moth family in North America. At least 42 species have been recorded from North Dakota in the subfamilies of Pyralidae.
Palace of Zeta Banovina
The Palace of Zeta Banovina (Montenegrin: Palata Zetske banovine) in Cetinje, Montenegro is a representative building housing the city administration of the Old Royal Capital Cetinje. The building was completed in 1932 as the seat of the Zeta Banovina. The building was designed by White Russian émigré architect Nikola Kirsanov who designed many other representative buildings in the Kingdom of Yugoslavia. The fourth session of the Montenegrin Anti-Fascist Assembly of National Liberation on 15-17 April of 1945 took place in the building. Since 2024 the building is used in the logo of the Parliament of Montenegro.

Montenegrin Anti-Fascist Assembly of National Liberation
The State Anti-fascist Council for the National Liberation of Montenegro and Boka (Serbo-Croatian: Zemaljsko antifašističko vijeće narodnog oslobođenja Crne Gore i Boke, ZAVNOCGB, Земаљскo aнтифашистичко виjеће народног ослобођења Црнe Горe и Бокe, ЗABHOЦГиБ) was formed as the highest governing institution of the anti-fascist resistance movement in Montenegro, in the former Kingdom of Yugoslavia.

The National Anti-Fascist Council of the Peoples Liberation of Montenegro and Boka was formed in Kolašin on 15 and 16 November 1943. On its second session on June 14, 1944, it changed its name to Montenegrin Anti-Fascist Assembly of National Liberation (CASNO) (Crnogorska Antifašistička Skupština Narodnog Oslobođenja).

During World War II it developed to be the leadership of the Socialist Republic of Montenegro. Its president was dr. Nikola "Niko" Miljanić.

In 1945 at the end of the war, it transformed to the National Parliament of Montenegro.
Gift Shoko
Gift Shoko is a Zimbabwean banker, businessman and business executive. Since January 2025, he is the managing director and chief executive officer of Equity Bank Uganda, a commercial bank in that country, pending approval of the Bank of Uganda, the central bank and national banking regulator.

Before that, he was the executive director of Equity Bank Uganda, under the leadership of his predecessor as CEO, Anthony Kituuka, a Ugandan national. In November 2024 the Daily Monitor reported that Kituuka had given notice of his intention to resign from the Equity Bank Group, effective 1 March 2025.

Daily Monitor
The Daily Monitor is an independent daily newspaper in Uganda. Launched in 1992 as The Monitor, it established itself as a leading voice critical of the government and is one of the two largest national newspapers, alongside the state-owned New Vision.

The paper is published by Monitor Publications Limited, which is majority-owned by the Nairobi-based Nation Media Group (NMG).
SEK Class Δα
SEK Class Δα (or Class Da; Delta-alpha) was a class of twenty 0-6-0T steam locomotives of the Hellenic State Railways in Greece. These were ex-United States Army Transportation Corps (USATC) S100 Class.  They were delivered to SEK in 1946-1947 and were numbered Δα51-70. Eight have survived the steam scrappings of the 1980s.

Hellenic State Railways
Hellenic State Railways or SEK (Greek: Σιδηρόδρομοι Ελληνικού Κράτους, Sidirodromi Ellinikou Kratous; Σ.Ε.Κ.) was a Greek public sector entity (legal person of public law, Greek: Ν.Π.Δ.Δ.) which was established on 18 March 1920 by the law 2144/20 and operated most Greek railway lines until 1970.
Zalf Euromobil Fior
Zalf–Euromobil–Fior was an Italian cycling team founded in 1982, that focused on developing under-23 riders. Many famous riders rode for the team, including Sacha Modolo, Enrico Battaglin, Ivan Basso and Oscar Gatto. In 2021, the team moved up to UCI Continental level for the first time. The team folded at the end of 2024, after 43 seasons.

Cycling team
A cycling team is a group of cyclists who join a team or are acquired and train together to compete in bicycle races whether amateur or professional – and the supporting personnel. Cycling teams are most important in road bicycle racing, which is a team sport, but collaboration between team members is also important in track cycling and cyclo-cross.
Electrosexual
Electrosexual is a French electronic musician, composer, performer, record producer and music video director living in Berlin. Electrosexual has been described by The Guardian as one of the key figures of French Electroclash alongside Miss Kittin & The Hacker and Vitalic . Electrosexual has worked with other musicians such as Peaches, Aérea Negrot, Billie Ray Martin, Hanin Elias, Kiko and David Carretta.

I Monster
I Monster are an English electronic music duo, composed of the Sheffield-based record producers Dean Honer and Jarrod Gosling. Best known for their songs "Who Is She?" and "Daydream in Blue", both of which appeared on their 2003 album Neveroddoreven, they have also produced records for acts such as The Human League and HK119, and worked on a documentary about the origins of electronic music.

I Monster and its label Twins of Evil are both named after horror films starring Peter Cushing (i.e., I, Monster and Twins of Evil).
Charles Hucker
Charles Oscar Hucker (Chinese: 贺凯; June 21, 1919 – November 18, 1994) was an American historian and Sinologist who was a professor of Chinese language and history at the University of Michigan. He was regarded as one of the foremost historians of Ming dynasty China and a leading figure in the promotion of academic programs in Asian Studies during the 1950s and 1960s.

Asian studies
Asian studies is the term used usually in North America and Australia for what in Europe is known as Oriental studies. The field is concerned with the Asian people, their cultures, languages, history and politics. Within the Asian sphere, Asian studies combines aspects of sociology, history, cultural anthropology, cultural studies, and many other disciplines to study political, cultural and economic phenomena in Asian traditional and contemporary societies. Asian studies form a field of post-graduate study in many universities.

It is a branch of area studies, and many Western universities combine Asian and African studies in a single faculty or institute, like SOAS in London. It is often combined with Islamic studies in a similar way. The history of the discipline in the West is covered under Oriental studies.

The International Institute for Asian Studies (IIAS) only considers Asia to the east of the Indus River in its scope of "Asian Studies".
Gustavo Alessandri Valdés
Gustavo Alessandri Valdés (30 April 1929 – 18 July 2017) was a Chilean politician and lawyer who was born in Santiago, served as mayor of its central commune from 1987 through 1989, as MP from 1961 through 1965, again from 1969 through 1971 and finally from 1998 to 2002, as a member of the National Renewal Party until his death in his hometown, aged 88.

Chamber of Deputies of Chile
33°02′52″S 71°36′21″W﻿ / ﻿33.04778°S 71.60583°W﻿ / -33.04778; -71.60583

The Chamber of Deputies (Spanish: Cámara de Diputadas y Diputados) is the lower house of Chile's bicameral Congress. Its organisation and its powers and duties are defined in articles 42 to 59 of Chile's current constitution.