hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bruno Bonaldi
Bruno Bonaldi (17 September 1944 – 7 July 2016) was an Italian ski mountaineer and cross-country skiing amateur of the ASC Ladinia Alta Badia.

Together with Angelo Genuin and Luigi Weiss, he placed first in the military team category in the 1975 Trofeo Mezzalama edition, which was carried out as the first World Championship of Skimountaineering.

Bonaldi died on 7 July 2016 at the age of 71

Ski mountaineering
Ski mountaineering (abbreviated to skimo) is a skiing discipline that involves climbing mountains either on skis or carrying them, depending on the steepness of the ascent, and then descending on skis. There are two major categories of equipment used: free-heel telemark skis and skis based on alpine skis, where the heel is free for ascents, but is fixed during descent. The discipline may be practiced recreationally or as a competitive sport.

Competitive ski mountaineering is typically a timed racing event that follows an established trail through challenging winter alpine terrain while passing through a series of checkpoints. Racers climb and descend under their own power using backcountry skiing equipment and techniques. More generally, ski mountaineering is an activity that variously combines ski touring, telemark, backcountry skiing, and mountaineering.

Ski mountaineering made its debut as an Olympic Games event in the 2026 Winter Olympics.
ČPP Arena
ČPP Arena, is an arena in Hradec Králové, Czech Republic. It is primarily used for ice hockey, and is the home to the Mountfield HK of the Czech Extraliga. It opened in 1957 and holds 6,890 spectators.

Czech Extraliga
The Czech Extraliga (Czech: Extraliga ledního hokeje, ELH) is the highest-level ice hockey league in the Czech Republic. It was created in 1993 following the peaceful dissolution of Czechoslovakia midway through the 1992–93 Czechoslovak Extraliga season (which all Slovak and Czech teams played to completion). The league's season usually takes place between September and April and features 14 teams.

Teams from the ELH participate in the IIHF's annual European tournament in the CHL. During the 2022–23 CHL season, the ELH was ranked the No. 5 league in Europe, allowing them to send their top three teams to compete in the CHL.
Pastoral Pursuits
Pastoral Pursuits (24 April 2000 – 23 February 2021) was a British Thoroughbred racehorse and sire. He was bred in Newmarket and sold for 24,000 guineas as a yearling. As a two-year-old he finished second on his debut but won his three remaining races including the Group Three Sirenia Stakes. His three-year-old campaign was abbreviated by injury but he added two major wins in the Hackwood Stakes and the Park Stakes. In 2005 he made only two appearances but recorded his most important victory when winning the Group One July Cup at Newmarket Racecourse. His racing career was ended by injury shortly afterwards and he was retired to stud. He had some success as a sire of winners.

Middle Park Stakes
The Middle Park Stakes is a Group 1 flat horse race in Great Britain open to two-year-old colts. It is run on the Rowley Mile at Newmarket over a distance of 6 furlongs (1,207 metres), and it is scheduled to take place each year in September.
Food Federation Germany
Food Federation Germany (German: Lebensmittelverband Deutschland) is the leading association of the German food sector, representing the food value chain in Germany from farm to fork, i.e., from agriculture, food manufacturing, food craft and food retail to gastronomy. The association operates offices in Berlin, Germany, as well as Brussels, Belgium.

Agricultural value chain
An agricultural value chain is the integrated range of goods and services (value chain) necessary for an agricultural product to move from the producer to the final consumer. The concept has been used since the beginning of the millennium, primarily by those working in agricultural development in developing countries, although there is no universally accepted definition of the term.
Thyrsopteris
Thyrsopteris is a genus of tree fern. It contains a single living species, Thyrsopteris elegans, endemic to the Juan Fernandez Archipelago off the coast of Chile.

The oldest records of the genus are the species Thyrsopteris cretacea and Thyrsopteris cyathindusia which were described from the Burmese amber of Myanmar, dating to the Cenomanian of the Cretaceous period, around 99 million years ago. Other fossil species include Thyrsopteris antiqua from the Upper Cretaceous of Chile and Thyrsopteris shenii from the Paleogene of King George Island, Antarctica A thyrsopterid rachis is also known from the Upper Cretaceous of Japan.

Burmese amber
Burmese amber, also known as Burmite or Kachin amber, is amber from the Hukawng Valley in northern Myanmar. The amber is dated to around 100 million years ago, during the latest Albian to earliest Cenomanian ages of the mid-Cretaceous period. The amber is of significant palaeontological interest due to the diversity of flora and fauna contained as inclusions, particularly arthropods including insects and arachnids but also birds, lizards, snakes, frogs and fragmentary dinosaur remains. The amber has been known and commercially exploited since the first century AD, and has been known to science since the mid-nineteenth century. Research on the deposit has attracted controversy due to the potential role of the amber trade in funding internal conflict in Myanmar and hazardous working conditions in the mines where it is collected.
Stocky pebblesnail
The stocky pebblesnail (Somatogyrus crassus) is a species of very small freshwater snail with a gill and an operculum, an aquatic gastropod mollusc in the family Lithoglyphidae. This species is endemic to Alabama in the United States.  Its natural habitat is the Coosa River. The IUCN classification is also supported by The Nature Conservancy, as it has not been recorded since the river was impounded.

Coosa River
The Coosa River is a tributary of the Alabama River in the U.S. states of Alabama and Georgia. The river is about 280 miles (450 km) long.

The Coosa River begins at the confluence of the Oostanaula and Etowah rivers in Rome, Georgia, and ends just northeast of the Alabama state capital, Montgomery, where it joins the Tallapoosa River to form the Alabama River just south of Wetumpka. Around 90% of the Coosa River's length is located in Alabama.  Coosa County, Alabama and Etowah County, Alabama are located on the Coosa River.

The Coosa is one of Alabama's most developed rivers. Most of the river has been impounded, with Alabama Power, a unit of the Southern Company, owning seven dams and powerhouses on the Coosa River. The dams produce hydroelectric power, but they are costly to some species endemic to the Coosa River.
New York Review Books
New York Review Books (NYRB) is the publishing division of The New York Review of Books. Its imprints are New York Review Books Classics, New York Review Books Collections, The New York Review Children's Collection, New York Review Comics, New York Review Books Poets, and NYRB Lit.

Imprint (trade name)
An imprint of a publisher is a trade name under which it publishes a work. A single publishing company may have multiple imprints, often using the different names as brands to market works to various demographic consumer segments.
Chyrandy Botanical Reserve
The Chyrandy Botanical Reserve (Kyrgyz: Чыранды ботаникалык заказниги) is located in Kadamjay District of Batken Region of Kyrgyzstan. It was established in 1975 with a purpose of conservation of the reference area of low-land desert dry steppe zone flora and habitats of endemics such as Tulipa rosea and Tulipa ferganica. The botanical reserve occupies 500 hectares.

Tulipa ferganica
Tulipa ferganica is a species of flowering plant in the family Liliaceae, native to Uzbekistan and Kyrgyzstan. It has bright yellow flowers with the three outer petals brushed a brownish-pink, and its slender grey-green leaves have wavy edges. A bulbous geophyte reaching 15 to 25 cm (6 to 10 in), it is typically found growing on the rocky hillsides surrounding the Fergana Valley. One of the so-called species tulips, it may be available from specialty suppliers.
Irma Christenson
Irma Christenson (14 January 1915 – 21 February 1993) was a Swedish actress notable for her many roles in the Royal Dramatic Theatre in Stockholm, and in many films.

Christenson was born in the small village of Hunnebostrand. She studied at the Royal Dramatic Theatre from 1933 to 1936.

She married the writer Per-Erik Rundquist and with him had a son, Mikael Rundquist, also an actor.

Royal Dramatic Theatre
The Royal Dramatic Theatre (Swedish: Kungliga Dramatiska Teatern, colloquially Dramaten) is Sweden's national stage for "spoken drama", founded in 1788. Around one thousand shows are put on annually on the theatre's five running stages.

The theatre has been at its present location in the Art Nouveau building at Nybroplan, Stockholm, since 1908. The theatre was built by the architect Fredrik Lilljekvist. Famous artists like Carl Milles and Carl Larsson were involved in making the decorations, and some of the interior decorations were made by Prince Eugen.

The theatre's acting school, the Royal Dramatic Training Academy, produced many actors and directors who would go on to be famous, including Gustaf Molander (who also taught there), Alf Sjöberg, Greta Garbo, Vera Schmiterlöw, Signe Hasso, Ingrid Bergman, Gunnar Björnstrand, Max von Sydow, and Bibi Andersson. The school was split off as a separate institution in 1967 (see Swedish National Academy of Mime and Acting).
Western Lewin's rail
The western Lewin's rail (Lewinia pectoralis clelandi), also known as Cleland's rail, Lewin's rail (western) or the Lewin water rail, is an extinct and little known subspecies of Lewin's rail that was endemic to Western Australia. There are only four specimens, one in the Australian Museum and three in the British Museum. The subspecific name honours Australian ornithologist John Burton Cleland.

John Burton Cleland
Sir John Burton Cleland CBE (22 June 1878 – 11 August 1971) was a renowned Australian naturalist, microbiologist, mycologist and ornithologist. He was Professor of Pathology at the University of Adelaide and was consulted on high-level police inquiries, such as the famous Taman Shud Case in 1948 and later. He also studied the transmission of dengue virus by the mosquito Stegomyia fasciata (Aedes aegypti).
Loopmasters
Loopmasters is a sample, MIDI file and preset distributor founded in 2003.

The company releases sample packs covering a wide range of genres including house, drum and bass, techno, hip hop, cinematic music and more. Loopmasters also acts as a distribution platform for independent sample labels, and has collaborated with many established music producers to create sample packs and curate collections of sounds.

Loopmasters has a range of music production software that is integrated with the Loopmasters sample library.

Loopcloud is a subscription service that allows the user to search for sounds, samples, MIDI files and plugin presets based on genre, tempo and key. It can be synchronized with a user's DAW (digital audio workstation) through to allow synchronized auditioning and editing of samples.

Loopcloud DRUM and PLAY are standalone sample-based audio plugins integrated with Loopcloud and feature various playable kits and instruments.

Digital audio workstation
A digital audio workstation (DAW /dɔː/) is an electronic device or application software used for recording, editing and producing audio files. DAWs come in a wide variety of configurations, from a single software program on a laptop, to an integrated stand-alone unit, all the way to a highly complex configuration of numerous components controlled by a central computer. Regardless of configuration, modern DAWs have a central interface that allows the user to alter and mix multiple recordings and tracks into a final produced piece.

DAWs are used for producing and recording music, songs, speech, radio, television, soundtracks, podcasts, sound effects and nearly every other kind of complex recorded audio.
Borkhausenia
Borkhausenia is a genus of the concealer moth family (Oecophoridae) described by Jacob Hübner in 1825. Among these, it belongs to subfamily Oecophorinae, wherein it is probably closely related to Hofmannophila (brown house moth). In the past, several other Oecophoridae (e.g. Schiffermuelleria) have been included in Borkhausenia, as well as a few even more distant members of the superfamily Gelechioidea. Metalampra was originally described as a subgenus of Borkhausenia. Telechrysis has also been included here as a subgenus by some, while other authors have considered it a separate genus in the Oecophorinae or – if these are also considered distinct – the Amphisbatinae.

Oecophoridae
Oecophoridae (concealer moths) is a family of small moths in the superfamily Gelechioidea. The phylogeny and systematics of gelechoid moths are still not fully resolved, and the circumscription of the Oecophoridae is strongly affected by this.
Johan Vermeersch
Johan Vermeersch (10 November 1951 – 19 August 2025) was a Belgian footballer and manager who played as a midfielder.

Vermeersch played for Daring Club de Bruxelles, R.W.D. Molenbeek, K.V. Kortrijk and KAA Gent. After his playing career, he served as manager for R.W.D. Molenbeek an Racing Jet Wavre and went on to be president of the former club and of R.W.D.M. Brussels F.C..

Vermeersch died on 19 August 2025, at the age of 73.

R.W.D. Molenbeek (1909)
R.W.D. Molenbeek, short for Racing White Daring Molenbeek, was a Belgian football club founded in 1909 as White Star Club de Bruxelles.  It then became a member of the Belgian Football Association later the same year as White Star Athletic Club and received the registration number 47.
Agriculture in Burundi
Agriculture in the central African country of Burundi produced in 2018:

2.3 million tons of cassava;

1.6 million tons of banana;

583 thousand tons of sweet potato;

556 thousand tons of vegetable;

393 thousand tons of beans;

302 thousand tons of potato;

290 thousand tons of maize;

178 thousand tons of sugar cane;

85 thousand tons of palm oil;

56 thousand tons of taro;

55 thousand tons of rice;

53 thousand tons of tea;

The country grows smaller quantities of other agricultural products, like sorghum (28 thousand tons) and coffee (14 thousand tons). Agriculture makes up more than 50% of Burundi's GDP.

Taro
Taro (/ˈtɑːroʊ, ˈtær-/; Colocasia esculenta) is a root vegetable. It is the most widely cultivated species of several plants in the family Araceae that are used as vegetables for their corms, leaves, stems and petioles. Taro corms are a food staple in African, Caribbean, Oceanian, East Asian, Southeast Asian and South Asian cultures (similar to yams).
WKFN
WKFN (540 AM, "ESPN Clarksville") is a radio station broadcasting a sports format. It is an affiliate of ESPN Radio.  The station is licensed to Clarksville, Tennessee.  The station is owned by Saga Communications, and operates as part of its Five Star Media Group. Saga also operates WVVR 100.3 Country, WRND 94.3 Classic Hits, WCVQ 107.9 Adult Contemporary, and WZZP 97.5  FM Active Rock from its main offices in Clarksville.

WVVR
WVVR (100.3 FM, "The Beaver") is a radio station licensed to serve Hopkinsville, Kentucky. The station is owned by Saga Communications through licensee Saga Communications of Tuckessee, LLC, and operates as part of its Five Star Media Group.  It airs a country music format.
J. S. Halpine Tobacco Warehouse
The J. S. Halpine Tobacco Warehouse is a historic tobacco warehouse at West and Mill Streets in New Milford, Connecticut. Built c. 1900–02 for one of the area's leading tobacco processors, it is a reminder of tobacco's historic economic importance in northwestern Connecticut.  The building was listed on the National Register of Historic Places in 1982.  It has been converted to residential use.

Warehouse
A warehouse is a building for storing goods. Warehouses are used by manufacturers, importers, exporters, wholesalers, transport businesses, customs, etc. They are usually large plain buildings in industrial parks on the outskirts of cities, towns, or villages.

Warehouses usually have loading docks to load and unload goods from trucks. Sometimes warehouses are designed for the loading and unloading of goods directly from railways, airports, or seaports. They often have cranes and forklifts for moving goods, which are usually placed on ISO standard pallets and then loaded into pallet racks. Stored goods can include any raw materials, packing materials, spare parts, components, or finished goods associated with agriculture, manufacturing, and production.

In India and Hong Kong, a warehouse may be referred to as a godown. There are also godowns in the Shanghai Bund.
Paolo Rustichelli
Paolo Rustichelli is  an Italian-American pianist, composer, and producer, and the son of Oscar nominee Carlo Rustichelli. His music is eclectic but generally belongs in the genres smooth jazz, jazz rock, and progressive rock.

Smooth jazz
Smooth jazz is a commercially oriented style crossover jazz music. Although often described as a “genre,” it remains a debated and sometimes controversial topic among jazz musicians and critics. As a radio format, however, smooth jazz radio became the successor to easy listening music on radio station programming from the mid-1970s through the early 1990s.
Lebd-e Olya
Lebd-e Olya (Persian: لبدعليا, also Romanized as Lebd-e ‘Olyā) is a village in Bazoft Rural District, Bazoft District, Kuhrang County, Chaharmahal and Bakhtiari Province, Iran.  At the 2006 census, its population was 125, in 21 families. The village is populated by Lurs.

Lurs
The Lurs, Lors or Luris (Persian: لر) are an Iranian people living in western and southern Iran. The four Luri branches are the Bakhtiari, Mamasani, Kohgiluyeh and Lur proper, who are principally linked by the Luri language.

Lorestan province is named after the Lurs, but not all Lurs live in Lorestan, nor are all the inhabitants of Lorestan ethnic Lurs. Many Lurs live in other provinces of Iran including Fars, Chaharmahal and Bakhtiari, Kohgiluyeh and Boyer-Ahmad, Khuzestan, Hamadan, Isfahan, Tehran southern Ilam province, and Genaveh county in Bushehr province.
Toanodes
Toanodes is a monotypic moth genus of the family Noctuidae described by Warren in 1913. Its only species, Toanodes rotundipennis, was first described by George Hampson in 1910. It is found on Woodlark Island in Papua New Guinea.

Woodlark Island
Woodlark Island, known to its inhabitants simply as Woodlark  or Muyua, is the main island of the Woodlark Islands archipelago, located in Milne Bay Province and the Solomon Sea, Papua New Guinea.

Although no formal census has been conducted since 1990, the current population is estimated at approximately 6,000 people (see section below on Population Issues). There is one primary school on the island (in Kulumadau) that teaches about 200 students (60 students are from outer islands); to attend high school/secondary school, all children must travel to Alotau on the mainland.
Sonchiriya
Sonchiriya (transl. The golden bird; Hindi pronunciation: [soːntʃɪɽɪjaː]; ISO:  Sōnaciṛiyā ) is a 2019 Indian Hindi-language  dacoit Western film co-written and directed by Abhishek Chaubey, starring Manoj Bajpayee in a guest appearance, Sushant Singh Rajput, Bhumi Pednekar, Ashutosh Rana and Ranvir Shorey. The film presents a rooted tale set in Chambal. Its dialogues are entirely in the Bundeli dialect.

The film was released on 1 March 2019 in 940 screens worldwide, with 720 screens in India and 220 in overseas regions. The film received positive reviews from critics, who praised the performances, direction, writing, cinematography and visual styles.

Chambal division
The Chambal Division is an administrative geographical unit of Madhya Pradesh state of India. A river by the name Chambal, a tributary of Yamuna River, forms the boundary between Rajasthan and Madhya Pradesh, in the upper part of the Chambal Division. Morena is the administrative headquarters of the division. As of 2012, the division consists of the three districts of Bhind, Morena and Sheopur.

The current Divisional Commissioner of this division is Shri. Sanjeev Kumar Jha, IAS 1996 batch MP Cadre. He holds the charge of Chambal Division. Smt.Renu Tiwari IAS 2000  batch was the first female commissioner of the division.
Area code 434
Area code 434 is a telephone area code in the North American Numbering Plan (NANP) for the south-central area of the Commonwealth of Virginia. Lynchburg is the most populous city in the numbering plan area.

Area code 434 serves the cities of Charlottesville, Lynchburg, Danville, South Boston, and Emporia. The numbering plan area comprises Albemarle County, Fluvanna County, Buckingham County, Nelson County, Amherst County, Appomattox County, Campbell County, Pittsylvania County, Halifax County, Charlotte County, Prince Edward County, Nottoway County, Lunenburg County, Mecklenburg County, Brunswick County, and Greensville County, as well as a portion of Greene County, southwestern Louisa County, eastern Bedford County, southern Cumberland County, southwestern Sussex County, far western Southampton County, southeastern Dinwiddie County, and southern Prince George County.

Sussex County, Virginia
Sussex County is a rural county located in the southeast of the Commonwealth of Virginia. As of the 2020 census, the population was 10,829. Its county seat is Sussex. It was formed in 1754 from Surry County. The county is named after the county of Sussex, England.

Sussex County is included in the Greater Richmond Region.
Educarchile
educarchile is a Chilean educational website owned by the Ministry of Education of Chile and Fundación Chile. educarchile was created in 2001, using as a basis two different projects from the Ministry of Education and Fundación Chile, and its purpose is "to be the great Internet educative center for teachers, students, families and education researchers."

Ministry of Education (Chile)
The Ministry of Education (Spanish: Ministerio de Educación, MINEDUC) is the Ministry of State responsible for promoting the development of education at all levels, to assure all people access to basic education, to stimulate scientific and technological research and artistic creation, and the protection and enhancement of cultural heritage of the nation of Chile.

The current Minister of Education, since 16 August 2023, is Nicolás Cataldo.
Campenot chamber
A Campenot chamber is a three-chamber petri dish culture system devised by Robert Campenot to study neurons. Commonly used in neurobiology, the neuron soma or cell body is physically compartmentalized from its axons allowing for spatial segregation during investigation. This separation, typically done with a fluid impermeable barrier, can be used to study nerve growth factors (NGF). Neurons are particularly sensitive to environmental cues such as temperature, pH, and oxygen concentration which can affect their behavior.

The Campenot chamber can be used to study spatial and temporal axon guidance in both healthy controls and in cases of neuronal injury or neurodegeneration. Campenot concluded that neuron survival and growth depend on local nerve growth factors.

Soma (biology)
In cellular neuroscience, the soma (pl.: somata or somas; from Greek  σῶμα (sôma) 'body'), or cell body, is the bulbous, non-process portion of a neuron or glial cell that contains the cell nucleus. The part of the soma without the nucleus is called the perikaryon (pl.: perikarya).