hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Howard Clinebell
Howard John Clinebell (June 3, 1922 – April 13, 2005) was a minister in the United Methodist Church and a professor in pastoral counseling. He pioneered a counseling approach that combined psychotherapy and religion.

Pastoral counseling
Pastoral counseling is a branch of counseling in which clergypeople, including ministers, rabbis, priests, and imams, provide psychotherapeutic services and mental health support to practitioners of a given faith. Pastoral counselors often integrate modern psychological theory and methods with traditional religious training in an effort to relieve psychospiritual concerns in addition to the conventional spectrum of counseling services.
County Hall, Northallerton
County Hall in Northallerton, North Yorkshire, England, serves as the headquarters of North Yorkshire Council and the York and North Yorkshire Combined Authority. The building was opened in 1906 and was the headquarters of the North Riding County Council until 1974, and then North Yorkshire County Council until 2023. County Hall is at the south western edge of Northallerton, in the parish of Romanby, and is a Grade II* listed building.

Northallerton
Northallerton (/nɔːrˈθælərtən/ nor-THAL-ər-tən) is a market town and civil parish in North Yorkshire, England. It is near the River Wiske in the Vale of Mowbray and had a population of 16,832 in 2011. Northallerton is an administrative centre for York and North Yorkshire Combined Authority and North Yorkshire Council.

There has been a settlement at Northallerton since Roman times. That grew in importance from the 11th century when King William II gifted land there to the Bishop of Durham, and it became an important religious centre. The Battle of the Standard fought nearby in 1138 involved the death of up to 12,000 Scots.

Northallerton was an important stopping point for coaches on the road between Edinburgh and London until the arrival of the railway.
Pseudo-Elias
Pseudo-Elias (fl. c. 600?), also called Pseudo-David, was the author of a set of lectures on logic written in Ancient Greek that form a commentary on Porphyry's Isagoge. The commentary, except for the first seven lectures, survives in a number of medieval manuscripts.

Philosophical commentary
A philosophical commentary is a written exposition and analysis of an authoritative philosophical text.

A large portion of the schools of thought was originated through the analysis that different commentators carried out on renowned philosophical texts, especially texts from Plato and Aristotle. A significant portion of Thomas Aquinas's philosophical ideas were the result of commentaries to some of Aristotle's ideas.
George Thomson (footballer, fl. 1932–1946)
George Thomson was a Scottish footballer who played as a left half, mainly for Aberdeen, where he featured prominently between 1933 and the outbreak of World War II in 1939.

His most notable achievement was appearing in the 1937 Scottish Cup Final which Aberdeen lost 2–1 to Celtic; the Dons were also runners-up in the 1936–37 Scottish Division One table behind Rangers, having been third behind the Old Firm teams the previous season – Thomson missed only six matches across those two campaigns. After playing for several teams during the war (winning the Southern League, Glasgow Cup and Southern League Cup with Rangers in the 1941–42 season), he formally joined Dunfermline Athletic in early 1946, but was released prior to the resumption of official competitions.

1936–37 Scottish Division One
The 1936–37 Scottish Division One season was won by Rangers by seven points over nearest rival Aberdeen. Dunfermline Athletic and Albion Rovers finished 19th and 20th respectively and were relegated to the 1937–38 Scottish Division Two.
Pradeep Rawat (politician)
Pradeep Trimbak Rawat (Marathi: प्रदीप त्रिंबक रावत; born 22 September 1956) is an Indian politician from the Bharatiya Janata Party and a former member of parliament (MP), elected from Pune (Lok Sabha constituency) in 1999 to the 13th Lok Sabha. He contested from Pune again in 2004 but lost to Suresh Kalmadi of Congress.

13th Lok Sabha
The 13th Lok Sabha (20 October 1999 – 6 February 2004) is the thirteenth session of the Lok Sabha (House of the People, or lower house in the Parliament of India). It was convened after 1999 Indian general election held during September–October 1999.

This majority group in the Lok Sabha during this period was the National Democratic Alliance, a nationalist group led by the Bharatiya Janata Party, which won 270 seats, 16 more than 12th Lok Sabha. The NDA, under the leadership of Atal Bihari Vajpayee completed its term until the next general elections of May 2004 for the next 14th Lok Sabha. This was the first non-INC government to complete the full term.

Four sitting members from Rajya Sabha, the Upper House of Indian Parliament, were elected to 13th Lok Sabha after the 1999 Indian general election.
Messel
Messel is a municipality in the district of Darmstadt-Dieburg in Hesse near Frankfurt am Main in Germany.

The village is first mentioned, as Masilla, in the Lorsch codex.
Messel was the property of the lords of Groschlag from ca. 1400 to 1799. After the extinction of the Groschlag male lineage, the village would have passed to  the Archbishopric of Mainz but the population refused to accept this transition and paid homage to the daughters of the Groschlag family instead. The minister of the archbishopric, von Albini, consequently occupied the village with a force of 50 hussars. In 1806, the village fell to the Grand Duchy of Hesse.

The nearby Messel pit is an important site for Eocene fossils.

Signpost at the entrance

Protestant Church of 1545

Lorsch codex
The Lorsch Codex (Chronicon Laureshamense, Lorscher Codex, Codex Laureshamensis) is an important historical document created between about 1175 to 1195 AD in the Monastery of Saint Nazarius  in Lorsch, Germany. The codex is handwritten in Carolingian minuscule, and contains illuminated initials – for example, a huge "D" is presented on the first page. The codex consists of 460 pages in large format which contain more than 3800 entries. It is important because it details the gifts given to the monastery and the possessions belonging to it, giving some of the first mention of cities of the Middle Ages in central Germany, and in particular in the Rhein-Neckar region. Over one thousand places are named. None of the original documents that were copied into the codex are known to have survived.

The codex is now in the Bavarian state archive in Münich.
My Friend Dino
My Friend Dino (French: Mon ami Dino) is a Canadian docufiction film, directed by Jimmy Larouche and released in 2016. A fictionalized documentary about the life of Dino Tavarone, who spent four years in prison for drug trafficking before finding fame playing a mafia boss in the television series Omertà in the 1990s, the film focuses on his life in his 70s as he battles a serious illness.

The film's cast also includes Michel Côté, Manuel Tadros, Joëlle Morin and Sasha Migliarese. Côté, Tadros and Morin played versions of themselves, while Migliarese played Tavarone's daughter Meredith.

Migliarese received a Prix Iris nomination for Revelation of the Year at the 19th Quebec Cinema Awards in 2017.

Michel Côté (actor)
Michel Côté OC CQ MSC (June 25, 1950 – May 29, 2023) was a Canadian actor from Quebec. He is known for his performances in the films Cruising Bar, Life After Love (La vie après l'amour) and C.R.A.Z.Y., the theatrical show Broue and the television series Omertà.
2009 Salvadoran legislative election
Legislative elections were held in El Salvador on 18 January 2009. The leftist Farabundo Martí National Liberation Front (FMLN) was widely expected to win the most seats for the first time against the nationalist conservative Nationalist Republican Alliance (ARENA). As a result of the election, the Revolutionary Democratic Front, a left-wing party founded by FMLN dissidents in 2006 with the same name and symbols as the historic FDR from the Salvadoran Civil War, was deregistered as a political party as it failed to gain either a seat or 50,000 votes, as necessary to sustain registration. All parties contested the election in all departments, except for the FDR, which did not contest the election in three departments and stood jointly with the PDC in two others.

In San Isidro in Cabañas Department, voting had to be rescheduled to 25 January 2009 after a group of non-natives illegally attempted to vote.

Revolutionary Democratic Front
The Revolutionary Democratic Front (Spanish: Frente Democrático Revolucionario, FDR) was a coalition of mass organizations in El Salvador. It was aligned with the FMLN guerrilla movement in the Salvadoran Civil War. The FDR was formed in 1980, through the merger of the Salvadoran Democratic Front and the Revolutionary Mass Coordination, itself an alliance of the People's Revolutionary Bloc, the People's Liberation Movement, the February 28 Popular Leagues, the Unified Popular Action Front, and the Union of Democratic Nationalists. In 1987, the constituent organizations rebranded as the Democratic Convergence Party and participated in politics legally for the first time in the 1991 election, receiving 12.16% of the vote.
Elsie Traill
Elsie Margaret Traill (1876 – 9 December 1946) was an Australian philanthropist and committee member, and sister of the painter and print maker Jessie Traill. Following a £5,000 donation to the University of Melbourne's Janet Clarke Hall, the E.M. Traill Wing of the college was named in her honour. Traill was also active in the establishment of the Janet Clarke Hall Committee, for which she served as chair, and was involved throughout her life with Trinity College, being the 35th women to attend the college and later becoming a member of the Trinity College Council. In addition to her involvement with the Lyceum Club, the Victoria League, and the Royal Victorian Institute for the Blind, Elsie Traill was also actively involved in the Australian Red Cross and established Melbourne's first Red Cross Shop, in Sandringham.

Janet Clarke Hall, Melbourne
Janet Clarke Hall (JCH) is a residential college of the University of Melbourne in Australia. The college is associated with the Anglican Province of Victoria. Founded in 1886 JCH was the first university college in Australia to admit women and admitted men in 1973. One of the smaller colleges, JCH is a residence where students live, learn, and grow alongside academics, researchers, and practitioners, developing not only discipline-specific knowledge and skills but the broad intellectual curiosity which will help them become the thought leaders and changemakers of the future.
KMMQ
KMMQ (1020 AM, "La Nueva 99.5 y 1020") is a radio station licensed to serve Plattsmouth, Nebraska. The station is owned by Munoz Media. KMMQ's transmitter site is located near Glenwood, Iowa.

KMMQ broadcasts a Spanish Variety music format to the Omaha metropolitan area.

Glenwood, Iowa
Glenwood is the largest city in and the county seat of Mills County, Iowa, United States. The population was 5,073 in the 2020 census, a decline from 5,358 in 2000. The city was originally founded by Mormons, before they left for Utah. After the Second World War, Glenwood became a center for meatpacking, particularly kosher meatpacking. Glenwood was impacted by significant flooding in 2019.
Chikkaiah Government Arts and Science College
Chikkaiah Government Arts and Science College (the erstwhile Chikkaiah Naicker College) is a state government run general degree college in Veerappanchatram, Erode, Tamil Nadu. The college is affiliated with Bharathiar University. This college offers different courses in arts, commerce and science.

Bharathiar University
Bharathiar University is a public state university in Coimbatore, Tamil Nadu, India.  Named after Tamil poet Subramania Bharati, the university was established in February 1982 under the provision of Bharathiar University Act, 1981 (Act 1 of 1982) and was recognized by the University Grants Commission (UGC) in 1985.

Bharathiar University celebrated its silver jubilee celebrations on 24 February 2007. Former President of India, A. P. J. Abdul Kalam and former chief minister of Tamil Nadu, M. Karunanidhi, were the chief guests. Bharathiar University provides graduate, masters, M.Phil. and Ph.D. programs in various subjects. The university is known for its stringent Ph.D. evaluation guidelines.
Darrick Brownlow
Darrick Dewayne Brownlow (born December 28, 1968) is an American former professional football linebacker who played in the National Football League (NFL) for the Dallas Cowboys, the Tampa Bay Buccaneers and the Washington Redskins. He played college football for the Illinois Fighting Illini and was selected by the Cowboys in the fifth round of the 1991 NFL draft.

Illinois Fighting Illini football
The Illinois Fighting Illini football program represents the University of Illinois Urbana-Champaign in college football at the NCAA Division I Football Bowl Subdivision (formerly Division I-A) level. The Fighting Illini are a founding member of the Big Ten Conference, and have played their home games at Gies Memorial Stadium in Champaign, Illinois since 1923. The Fighting Illini are currently led by head coach Bret Bielema.

Illinois claims 15 Big Ten championships, ranking 4th-most among conference members, and 5 national championships, ranking 13th-most among NCAA Division 1 programs.  Illinois has had 27 Consensus All-Americans, and 15 former Illini have been inducted into the College Football Hall of Fame; in the Pro Football Hall of Fame, 6 former Illini have been inducted. Illinois has three trophy rivalries against Northwestern, Purdue, and Ohio State.
2016 Washington House of Representatives election
The Washington State House elections, 2016 are biennial elections in which each of the 49 legislative districts in Washington choose two people to represent them in the Washington State House of Representatives. Roughly half of the members of the Washington Senate are elected concurrently to four-year terms from identical legislative districts. The election was held on November 8, 2016.

A top two primary election in August 2016 determines which two candidates appear on the November ballot. Candidate were allowed to write in a  party preference.

Washington House of Representatives
The Washington House of Representatives is the lower house of the Washington State Legislature, and along with the Washington State Senate makes up the legislature of the U.S. state of Washington. It is composed of 98 Representatives from 49 districts, each of which elects one Senator and two members of the House. They are elected to separate positions with the top-two primary system. All members of the House are elected to a two-year term without term limits. The House meets at the State Capitol in Olympia.
2010 Golden Awards
The 2010 Golden Awards was an awards ceremony held in Malaysia. It is the inaugural ceremony and was held at the Putrajaya International Convention Centre in Putrajaya. The list of nominees was published in July and the ceremony took place in September. The show was hosted by 988 FM radio DJ Cheryl Lee and Singaporean host and actor Bryan Wong. A special episode called "Golden Awards Prelude" featuring the nominees from each category was aired on ntv7 during the weeks leading up to the ceremony.

Guest presenters and performers include Quan Yi Fong, Wu Jiahui, Nicholas Teo, Fish Leong, Jamii Szmadzinski, Sam Lee, Aarif Rahman and Godfrey Gao.

Fish Leong
Fish Leong Ching Yu (simplified Chinese: 梁静茹; traditional Chinese: 梁靜茹, born Leong Chui Peng Chinese: 梁翠萍 on 16 June 1978) is a Malaysian singer and actress. Having sold more than 20 million records to date, she has achieved popularity and success in China, Hong Kong, Taiwan, Japan, Singapore, and Malaysia.
Atlantic (1849 ship)
Atlantic was a wooden-hulled, side-wheel steamship launched in 1849.  She was conceived as a part of an American fleet which would break the monopoly that European steamers, notably the Cunard Line, had on trans-Atlantic trade.  She was the most successful of the Collins Line ships, and one of the most luxurious vessels of her day, but the company went bankrupt in 1858.

She was chartered by the Quartermaster Corps of the United States Army for much of the American Civil War.  She supported the army's logistical requirements during major assaults, ran routine supply missions, and evacuated casualties, among other missions.

After the war, Atlantic was primarily used to bring German immigrants to the United States.

Over the course of her career, Atlantic completed sixty-six trans-Atlantic roundtrips, more than any other American side-wheel steamship.

Paddle steamer
A paddle steamer is a steamship or steamboat powered by a steam engine driving paddle wheels to propel the craft through the water. Earlier ships that are driven by a paddle wheel under manual power are known as paddle wheelers.

In the early 19th century, paddle wheels were the predominant way of propulsion for steam-powered boats. In the late 19th century, paddle propulsion was largely superseded by the screw propeller and other marine propulsion systems that have a higher efficiency, especially in rough or open water.

Paddle wheels continue to be used by some ships that operate as excursion boats, floating restaurants, and casinos; these include replica vessels, and are often diesel powered.

Small pedal-powered paddle boats are also found, typically as novelty attractions.
Chet Widerquist
Chester C. Widerquist (September 23, 1895 - July 14, 1976)  was an American professional football player in the National Football League (NFL) for the Milwaukee Badgers, Rock Island Independents, Chicago Cardinals, Detroit Wolverines and Minneapolis Red Jackets. He attended Washington & Jefferson College, and Northwestern University.

Rock Island Independents
The Rock Island Independents were a professional American football team, based in Rock Island, Illinois, from 1907 to 1926. The Independents were a founding National Football League franchise. They hosted what has been retrospectively designated the first National Football League game on September 26, 1920, at Douglas Park. The Independents were founded in 1907 by Demetrius Clements as an independent football club. Hence, the team was named the "Independents."

In 1926, the Independents left the NFL to become a charter member of the first American Football League, the only NFL team to do so. The Independents then folded along with the entire league in 1927.

Pro Football Hall of Fame alumni Jimmy Conzelman (1920–1921), Joe Guyon (1924), Ed Healey (1920–1922), Duke Slater (1922–1926), and Jim Thorpe (1924–1925) played for the Independents.

A second, unrelated, "Rock Island Independents" played at the Northwest Football League in 1936.
Sean Farnham
Sean Travis Farnham (born September 16, 1977)  is an American sports analyst who covers college basketball for ESPN. He played college basketball for the UCLA Bruins.

Farnham typically calls games featuring the Southeastern Conference as part of ESPN's Super Tuesday and Thursday Night Showcase packages, while he has previously called games for the Big Ten Conference, Atlantic Coast Conference, Western Athletic Conference, West Coast Conference Pac-12 Conference and the Big 12 Conference.

Before joining ESPN, Farnham worked for CBS Sports Network, then known as CSTV and CBS College Sports, calling games from the Mountain West Conference, the Atlantic 10 Conference, and Conference USA. He has also called Pac-12 games for Fox Sports West.

Super Tuesday
Super Tuesday is the United States presidential primary election day in February or March when the greatest number of U.S. states hold primary elections and caucuses. Approximately one-third of all delegates to the presidential nominating conventions can be won on Super Tuesday, more than on any other day. The results on Super Tuesday are therefore a strong indicator of the likely eventual presidential nominee of each political party.

The particular states holding primaries on Super Tuesday have varied from year to year because each state selects its election day separate from one another.

Tuesday is the traditional day for elections in the United States. The phrase Super Tuesday has been used to refer to presidential primary elections since at least 1976. It is an unofficial term used by journalists and political pundits.
ARA Bouchard
At least three ships of the Argentine Navy have been named Bouchard:

ARA Bouchard (M-7), a Bouchard-class minesweeper commissioned in 1937 and transferred to Paraguay as Nanawa in 1964.

ARA Bouchard (D-26), an Allen M. Sumner-class destroyer launched in 1944 as USS Borie and renamed on transfer in 1972. She was scrapped in 1984.

ARA Bouchard (P-51), a Gowind-class patrol vessel commissioned in 2012 as French L'Adroit and renamed on transfer in 2019.

Bouchard-class minesweeper
The Bouchard-class minesweepers were a class of nine minesweepers, designed and built in Argentina, in service with the Argentine Navy from 1937 to the late 1960s. One of the class was lost after running aground in the Straits of Magellan and the remaining eight were discarded. Three were transferred to the Paraguayan Navy and remained in service as of late 1990s. In Paraguayan service, they were used for river patrol work. One of the class was docked in Asunción in 2009 with the intention of converting the vessel to a museum ship
Belorechensky, Irkutsk Oblast
Belorechensky (Russian: Белореченский) is an urban locality (an urban-type settlement) in Usolsky District of Irkutsk Oblast, Russia. Population:  7,984 (2010 Census); 8,458 (2002 Census); 8,368 (1989 Soviet census).

Irkutsk Oblast
Irkutsk Oblast (Russian: Ирку́тская о́бласть, romanized: Irkutskaya oblastʹ; Buryat: Эрхүү можо, romanized: Erhüü možo) is a federal subject of Russia (an oblast), located in southeastern Siberia in the basins of the Angara, Lena, and Nizhnyaya Tunguska Rivers. The administrative center is the city of Irkutsk. It had a population of 2,370,102 at the 2021 Census.
Camp Lehman
Camp Lehman was a minimum security prison camp operated by the Michigan Department of Corrections Correctional Facilities Administration (CFA), 10 miles (16 km) north of Grayling located in Crawford County, Michigan; under the administrative control of the Pugsley Correctional Facility in Kingsley, Michigan.

Camp Lehman sat on 19 acres (77,000 m2) of land donated by the Michigan Department of Natural Resources and housed 582 adult male prisoners. The camp had prisoner public works and gate pass assignments.

Crawford County, Michigan
Crawford County is a county in the U.S. state of Michigan. Its population was 12,988 as of the 2020 census. The county seat of Crawford County is Grayling, the county's only incorporated community.

Crawford County is located in the Northern Lower Peninsula of Michigan. It contains land within three of Michigan's largest watersheds, belonging to the Au Sable, Manistee, and Muskegon rivers and 75% of the county is publicly owned by the Department of Military Affairs, the United States Forest Service or the State of Michigan.