hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Technical control facility
In telecommunications, a technical control facility (TCF) is defined by US Federal Standard 1037C as a telecommunications facility, or a designated and specially configured part thereof, that:

contains the equipment necessary for ensuring fast, reliable, and secure exchange of information;

typically includes distribution frames and associated panels, jacks, and switches and monitoring, test, conditioning, and orderwire equipment;

and allows telecommunications systems control personnel to exercise operational control of communications paths and facilities, make quality analyses of communications and communications channels, monitor operations and maintenance functions, recognize and correct deteriorating conditions, restore disrupted communications, provide requested on-call circuits, and take or direct such actions as may be required and practical to provide effective telecommunications services.

Telecommunications facility
In telecommunications, a facility is defined by Federal Standard 1037C as:

A fixed, mobile, or transportable structure, including (a) all installed electrical and electronic wiring, cabling, and equipment and (b) all supporting structures, such as utility, ground network, and electrical supporting structures.

A network-provided service to users or the network operating administration.

A transmission pathway and associated equipment.

In a protocol applicable to a data unit, such as a block or frame, an additional item of information or a constraint encoded within the protocol to provide the required control.

A real property entity consisting of one or more of the following: a building, a structure, a utility system, pavement, and underlying land.
Mike Tempesta
Mike Tempesta is an American rock guitarist and artist relations manager. He also goes by the moniker M.33. He was credited for rhythm guitar tech on the 1990 Anthrax album Persistence of Time and his guitar solo in their Album/Song "Stomp 442,"/"American Pompeii". Before his career as a musician, he was a guitar technician for Anthrax's Scott Ian. He was a member of Human Waste Project, and played rhythm guitar in the band Powerman 5000 until his departure in 2004. He performed on the debut album of Scum of the Earth, once again with his brother John Tempesta, and has since left the lineup. After leaving Powerman 5000, he took up a job as an artist relations manager for Yamaha Corporation of America, but soon left and eventually was hired as an artist relations manager for Fender Musical Instruments Corporation, overseeing the Jackson, Charvel, and EVH brands.

A Schecter guitar was branded with his name.

Schecter Guitar Research
Schecter Guitar Research, commonly known simply as Schecter, is an American manufacturing company founded in 1976 by David Schecter, which originally produced only replacement parts for existing guitars from manufacturers such as Fender and Gibson. Today, the company mass-produces its own line of electric and acoustic guitars, basses, amplifiers, and effects units through its own brand and four subsidiary companies.
Captain Benoit
Captain Benoit (French: Le capitaine Benoît) is a 1938 French thriller film directed by Maurice de Canonge and starring Jean Murat, Mireille Balin and Madeleine Robinson. The film's sets were designed by the art director Lucien Aguettand. It was the fourth and final entry in a series of films featuring Captain Benoît, a member of  the Deuxième Bureau, following Second Bureau, Wolves Between Them and A Man to Kill.

Deuxième Bureau
The Deuxième Bureau de l'État-major général ("Second Bureau of the General Staff") was France's external military intelligence agency from 1871 to 1940. It was dissolved together with the Third Republic upon the armistice with Germany. However, the term "Deuxième Bureau" (French: [døzjɛm byʁo]) outlived the original organization as a general label for the country's intelligence service.

French military intelligence was composed of two separate bureaux prior to World War II. The Premier Bureau was charged with informing the high command about the state of French, allied and friendly troops, while the Deuxième Bureau developed intelligence concerning enemy troops. The Deuxième Bureau was celebrated for its cryptanalytical work, but it was criticized for its involvement in the Dreyfus affair and its consistent overestimation of German military formations prior to World War II.

Its final director was Colonel Louis Rivet.
Myoferlin
Myoferlin is a protein that in humans is encoded by the MYOF gene.

Mutations in dysferlin, a protein associated with the plasma membrane, can cause muscle weakness that affects both proximal and distal muscles. The protein encoded by this gene is a type II membrane protein that is structurally similar to dysferlin. It is a member of the ferlin family and associates with both plasma and nuclear membranes.

Two transcript variants encoding different isoforms have been found for this gene. Other possible variants have been detected, but their full-length natures have not been determined.

Nuclear envelope
The nuclear envelope, also known as the nuclear membrane, is made up of two lipid bilayer membranes that in eukaryotic cells surround the nucleus, which encloses the genetic material.

The nuclear envelope consists of two lipid bilayer membranes: an inner nuclear membrane and an outer nuclear membrane. The space between the membranes is called the perinuclear space. It is usually about 10–50 nm wide. The outer nuclear membrane is continuous with the endoplasmic reticulum membrane. The nuclear envelope has many nuclear pores that allow materials to move between the cytosol and the nucleus. Intermediate filament proteins called lamins form a structure called the nuclear lamina on the inner aspect of the inner nuclear membrane and give structural support to the nucleus.
Norwegian Bandy Premier League 2002–03
The 2002–03 season of the Norwegian Premier League, the highest bandy league for men in Norway.

16 games were played, with 2 points given for wins and 1 for draws. Mjøndalen won the league. No team was relegated; as the bottom team survived a playoff round. Instead the league was expanded with one extra team from the next season.

Mjøndalen IF
Mjøndalen IF is a Norwegian sports club located in Mjøndalen, Buskerud, Norway. Of the different athletic endeavours that the club supports, it may be best known in Norway for its bandy national championship teams and internationally for its association football national championship teams that have competed in UEFA championships. Founded in 1910, it has sections for association football, bandy, baseball, cycling, gymnastics, handball, judo and skiing. The club formerly had a section for athletics.
Roman Štrba
Roman Štrba (born 8 March 1974 in Liptovský Mikuláš) is a retired Slovak slalom canoeist who competed at the international level from 1990 to 2000, specializing in the C2 discipline.

Štrba won two medals in the C2 team event at the ICF Canoe Slalom World Championships with a silver in 1999 and a bronze in 1993. He won the overall World Cup title in the C2 class in 1998, he also won 2 medals at the European Championships (1 silver and 1 bronze).

Štrba finished 13th in the C2 event at the 1996 Summer Olympics in Atlanta.

His partner in the C2 boat throughout the whole of his active career was Roman Vajs.

1993 ICF Canoe Slalom World Championships
The 1993 ICF Canoe Slalom World Championships were held in Mezzana, Italy under the auspices of International Canoe Federation. It was the 23rd edition. It was the first time that the Czech Republic and Slovakia competed as separate nations following the dissolution of Czechoslovakia earlier that year.
Ellis Griffith (priest)
Ellis Hughes Griffith, MBE was a Welsh clergyman, most notably the Archdeacon of Montgomery from 1925 until his death on 6 February 1938, aged 71.

Griffith was educated at St David's College, Lampeter and ordained 1896. After curacies in Llandyfrydog and Carnarvon he held incumbencies at Llangadwaladr and Welshpool.

University of Wales, Lampeter
University of Wales, Lampeter (Welsh: Prifysgol Cymru, Llanbedr Pont Steffan) was a university in Lampeter, Wales. Founded in 1822, and incorporated by royal charter in 1828, it was the oldest degree awarding institution in Wales, with limited degree awarding powers since 1852. It was a self-governing college of the University of Wales from 1972 until its merger  (under its 1828 charter) with Trinity University College in 2010 to form the University of Wales Trinity Saint David.

The university was founded as St David's College (Coleg Dewi Sant), becoming St David's University College (Coleg Prifysgol Dewi Sant) in 1971, when it became part of the federal University of Wales. With fewer than 2,000 students on campus, it was often claimed to be one of the smallest public universities in Europe.
Ublik
Ublik [ˈublik] (German: Ublick) is a village in the administrative district of Gmina Orzysz, within Pisz County, Warmian-Masurian Voivodeship, in northern Poland. It lies approximately 10 km (6 mi) north of Orzysz, 31 km (19 mi) north of Pisz, and 93 km (58 mi) east of the regional capital Olsztyn.

Pisz County
Pisz County (Polish: powiat piski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Warmian-Masurian Voivodeship, northern Poland. It came into being on 1 January 1999 as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Pisz, which lies 88 kilometres (55 mi) east of the regional capital Olsztyn. The county contains three other towns: Orzysz, 24 km (15 mi) north-east of Pisz, Ruciane-Nida, 17 km (11 mi) west of Pisz, and Biała Piska, 18 km (11 mi) east of Pisz.

The county covers an area of 1,776.17 square kilometres (685.8 sq mi). As of 2006 its total population is 57,553, out of which the population of Pisz is 19,332, that of Orzysz is 5,804, that of Ruciane-Nida is 4,894, that of Biała Piska is 4,006, and the rural population is 23,517.
An Evening of Magic, Live at the Hollywood Bowl
An Evening of Magic, Live at the Hollywood Bowl is Chuck Mangione's second live album. It was released by A&M Records and re-released by Hip-O Records on CD. In addition to Mangione on flugelhorn and electric piano, it features his studio and touring band at the time, including the musicians Charles Meeks on bass guitar, Grant Geissman on guitar, James Bradley Jr. on drums, and Chris Vadala on several woodwind instruments. The band is accompanied on most tracks by a 70-piece orchestra.

Mangione played many of his popular songs such as "Feels So Good", "Main Squeeze" and "Land of Make Believe" and he also debuted music from his then forthcoming album, Children of Sanchez.

The album was nominated for the Grammy Award for Best Pop Instrumental Performance.

Chuck Mangione
Charles Frank Mangione (/mænˈdʒoʊni/ man-JOH-nee; November 29, 1940 – July 22, 2025) was an American flugelhorn player, trumpeter, actor, and composer. He came to prominence as a member of Art Blakey's band in the 1960s, and later co-led the Jazz Brothers with his brother, Gap, achieving international success in 1978 with his jazz-pop single "Feels So Good". He released more than 30 albums, beginning in the 1960s. He also appeared in various television shows, including a recurring role on King of the Hill.
Buble, Kosovo
Buble or Bublje, (Albanian: Buble, Serbian: Bublje) is a village in Kosovo, near Mališevo. It is near the Miruša Waterfalls. The nearest biggest city is Klina. There is an old bridge that runs over the river. Municipality of Ponorit includes Buble. Buble and Llabuçeva had 29 houses and 606 inhabitants in a 1919 census.

Klina
Klina (Albanian definite form: Klinë; Serbian Cyrillic: Клина) is a town and municipality located in the District of Peja of north-western Kosovo. According to the 2011 census, the town of Klina has 5,542 inhabitants, while the municipality has 38,496 inhabitants. It is located at the confluence of the river Klina into the White Drin. A symbol of Klina are the Mirusha Waterfalls. 
On 25 July 2025 a temperature of 42.5 °C (108.5 °F) was registered in Klina, the highest ever temperature registered in Kosovo.
Sassari–Tempio–Palau railway
The Sassari–Tempio-Palau railway is a secondary narrow gauge railway line in Sardinia, Italy,  managed by the public regional company ARST.
A great part of the line was used for touristic purposes from 1997 on, only a limited section from Sassari to Nulvi was still managed for public transport until February 1, 2015. Since that day the whole line has been in use exclusively by and for the Trenino Verde touristic service.

Nulvi
Nulvi (Sardinian: Nùivi) is a comune (municipality) in the Metropolitan City of Sassari in the Italian region Sardinia, located about 180 kilometres (110 mi) north of Cagliari and about 20 kilometres (12 mi) northeast of Sassari.  It is one of the main centers of the Anglona historical regione.

Nulvi borders the following municipalities: Chiaramonti, Laerru, Martis, Osilo, Ploaghe, Sedini, Tergu.
Pleasant Valley High School (Iowa)
Pleasant Valley High School is a public four-year comprehensive high school located in Bettendorf, Iowa, on the border with Riverdale, Iowa.  The school is part of the Pleasant Valley Community School District, and it has an enrollment of approximately 1,541 students in grades 9 through 12.

Located approximately one mile west of U.S. Highway 67 and 3 miles south of U.S. Interstate 80, Pleasant Valley High School draws students from several communities in eastern Iowa Scott County, Iowa, including eastern Bettendorf, Riverdale, LeClaire and surrounding rural areas—including Pleasant Valley Township (for which the school district was named). Bettendorf High School is their cross-town rival, located five minutes to the west.

Scott County, Iowa
Scott County is a county located in the U.S. state of Iowa. As of the 2020 census, the population was 174,669, and was estimated to be 175,601 in 2024, making it the third-most populous county in Iowa. The county seat the largest city is Davenport.

Scott County is included in the Davenport–Moline-Rock Island, IA–IL Metropolitan Statistical Area.
Çıkaran
Çıkaran is a Moor-class mooring and salvage tug. Bow, McLachlan and Company of Paisley in Renfrewshire, Scotland built her for the Royal Navy, who commissioned her as HMDYC Moorstone in 1919. In 1948, she was decommissioned and in 1951, she was sold to civilian owners in Turkey, who renamed her Kurtaran. In 1962, she was sold again and her new owners named her Çıkaran. She was deleted from the register on 12 July 2010.

Salvage tug
A salvage tug, also known historically as a wrecking tug, is a specialized type of tugboat that is used to rescue ships that are in distress or in danger of sinking, or to salvage ships that have already sunk or run aground.
2014–15 Liga II
The 2014–15 Liga II was the 75th season of the Liga II, the second tier of the Romanian football league system.

The 23 teams were divided into two series (with 12 and 11 teams, respectively). The regular season was played in a round-robin tournament. The first six teams from each series played a play-off for promotion to Liga I. The teams placed 7th to 12th played in a Relegation play-out. 
The first team in each series was promoted at the end of the season to the Liga I, and the teams placed below the 10th place were relegated to the Liga III.

Romanian football league system
The Romanian football league system, also known as the football pyramid, refers to the system in Romanian club football that consists of several football leagues bound together hierarchically by promotion and relegation. The first three leagues are organized at a national level and consist of fully professional teams. Lower divisions are organized at county levels, with each county's football association controlling its respective leagues.

Reserve teams play in the same league system as their parent clubs.
Moisture analysis
Moisture analysis covers a variety of methods for measuring the moisture content in solids, liquids, or gases. For example, moisture (usually measured as a percentage) is a common specification in commercial food production. There are many applications where trace moisture measurements are necessary for manufacturing and process quality assurance.  Trace moisture in solids must be known in processes involving plastics, pharmaceuticals and heat treatment.  Fields that require moisture measurement in gasses or liquids include hydrocarbon processing, pure semiconductor gases, bulk pure or mixed gases, dielectric gases such as those in transformers and power plants, and natural gas pipeline transport. Moisture content measurements can be reported in multiple units, such as: parts per million, pounds of water per million standard cubic feet of gas, mass of water vapor per unit volume or mass of water vapor per unit mass of dry gas.

Gas
Gas is a state of matter with neither fixed volume nor fixed shape. It is a compressible form of fluid, in contrast to a liquid. A pure gas consists of individual atoms (e.g. a noble gas like neon), or molecules (e.g. oxygen (O2) or carbon dioxide). Pure gases can also be mixed together such as in the air. What distinguishes gases from liquids and solids is the vast separation of the individual gas particles. This separation can make some gases invisible to the human observer.

The gaseous state of matter occurs between the liquid and plasma states, the latter of which provides the upper-temperature boundary for gases. Bounding the lower end of the temperature scale lie degenerative quantum gases which are gaining increasing attention.
High-density atomic gases super-cooled to very low temperatures are classified by their statistical behavior as either Bose gases or Fermi gases. For a comprehensive listing of these exotic states of matter, see list of states of matter.
2013 Jalisco Open
The 2013 Jalisco Open was a professional tennis tournament played on hard courts. It was the third edition of the tournament which was part of the 2013 ATP Challenger Tour. It took place in Guadalajara, Mexico between 8 and 14 April 2013.

Marin Draganja
Marin Draganja (Croatian pronunciation: [mâriːn drǎɡaɲa]; born 13 May 1991) is a Croatian former professional tennis player who competed mainly on the ATP World Tour in doubles.
Draganja reached his highest ATP doubles ranking of world No. 20 on 6 April 2015 and highest ATP singles ranking of No. 550 on 29 April 2013.
Dreams in Nightmares
Dreams in Nightmares is a 2024 internationally co-produced drama film, written, directed, and produced by Shatara Michelle Ford. It stars Denée Benton, Mars Storm Rucker, Dezi Bing, Sasha Compère, Charlie Barnett, Molly Bernard, Alfie Fuller, Malek Mouzon, Joss Barton, Jasmin Savoy Brown, Regina Taylor and Robert Wisdom.

It had its world premiere at the BlackStar Film Festival on August 1, 2024.The film also premiered at Berlin International Film Festival and was a special presentation at British Film Institute. Other festivals include NewFest Film Festival, Frameline Film Festival, Tapei Film Festival and Champs-Élysées Film Festival.

Taipei Film Festival
The Taipei Film Festival (TFF; Chinese: 台北電影節; pinyin: Táiběi Diànyǐng Jié) is a film festival promoted by the city of Taipei, Taiwan, through the Department of Cultural Affairs of the Taipei City Government. It was first held in 1998, from September 28 to October 5.
Currently chaired by cinematographer Mark Lee Ping Bin, Taipei Film Festival is the only festival in Taiwan that offers a New Talent Competition for aspiring directors from around the world and a Taipei Awards competition for Taiwanese filmmakers.

The Festival screens around 200 films from more than 30 countries worldwide. With approximately 100,000 attendants each year, Taipei Film Festival has become one of the most influential film festivals in the Chinese-speaking world.
Kongunattu Thangam
Kongunattu Thangam (transl. Thangam of Kongu country) is a 1961 Indian Tamil-language action adventure film directed by M. A. Thirumugam and produced by Sandow M. M. A. Chinnappa Thevar. The film stars M. R. Radha, C. L. Anandan and Pushpalatha. It was released on 14 April 1961.

Pushpalatha
Pushpalatha (1937 or 1938 – 4 February 2025) was an Indian actress, who worked predominantly in Tamil-, Telugu-, Kannada- and Malayalam-language films. She acted in heroine and character roles in more than 100 films. Her debut film was Sengottai Singam, released in 1958. When Pushpalatha co-starred with A. V. M. Rajan in Naanum Oru Penn, the two fell in love and got married. In 1964, she was a model for Lux soap.
Samford Rural District
Samford Rural District was a rural district within the administrative county of East Suffolk between 1894 and 1974. It was created out of the earlier Samford rural sanitary district. It was named after the historic hundred of Samford, whose boundaries it closely matched, containing the same parishes.

Under the East Suffolk County Review Order of 1934, the only changes made were a revision of the boundary with the county borough of Ipswich. This boundary was revised again in 1952.

Under the Local Government Act 1972, Samford Rural District was abolished in 1974, and its area became part of the district of Babergh.

Sanitary district
Sanitary districts were established in England and Wales in 1872 and in Ireland in 1878.  The districts were of two types, based on existing structures:

Urban sanitary districts in towns with existing local government bodies

Rural sanitary districts in the remaining rural areas of poor law unions.

Each district was governed by a local board of health, which was responsible for various public health matters such as providing clean drinking water, sewers, street cleaning, and clearing slum housing.

In England and Wales both rural and urban sanitary districts were replaced under by the Local Government Act 1894 (56 & 57 Vict. c. 73) by the more general rural districts and urban districts.  A similar reform was carried out in Ireland in 1899 under the Local Government (Ireland) Act 1898.
Valerie Aurora
Valerie Anita Aurora is an American software engineer and feminist activist. She was the co-founder of the Ada Initiative, a non-profit organization that sought to increase women's participation in the free-culture movement, open-source technology, and open source culture.  Aurora is also known within the Linux community for advocating new developments in filesystems in Linux, including ChunkFS and the Union file system.  Her birth name was Val Henson, but she changed it shortly before 2009, choosing her middle name after the computer scientist Anita Borg. In 2012, Aurora, and Ada Initiative co-founder Mary Gardiner were named two of the most influential people in computer security by SC Magazine. In 2013, she won the O'Reilly Open Source Award.

Haymarket Media Group
Haymarket Media Group is a private media company headquartered in London, United Kingdom. It has publications in the consumer, business and customer sectors, both print and online. It operates exhibitions allied to its own publications, and previously on behalf of organisations such as the BBC.
Lagbé
Lagbé is an arrondissement in the Plateau department of Benin. It is an administrative division under the jurisdiction of the commune of Ifangni. According to the population census conducted by the Institut National de la Statistique Benin on February 15, 2002, the arrondissement had a total population of 9,138.

Institut national de la statistique et de l'analyse économique
The Institut national de la statistique et de l'analyse économique (INSAE) is a national institute of Benin, which is dedicated to collecting data in the country. It collects data on demographics, population, climatology, education,  employment, etc.