hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Meia-desfeita
Meia-desfeita is a Portuguese dish, typically from Lisbon. It consists of cod (Bacalhau), cooked with chickpeas. It can be seasoned with onions and garlic sautéed in olive oil, parsley, paprika and vinegar, among other possible spices, and may or may not be finished in the oven.

It can also be complemented with hard-boiled eggs and boiled potatoes.

The cod should be presented without bones and it should be broken into fillets.

Boiled egg
Boiled eggs are a food typically made using chicken eggs. They are cooked with their shells unbroken, usually by immersion in boiling water. Hard-boiled or hard-cooked eggs are cooked so that the egg white and egg yolk both solidify, while soft-boiled eggs may leave the yolk, and sometimes the white, at least partially liquid. Boiled eggs are a popular breakfast food around the world.

Besides boiling water immersion, there are a few different methods to make boiled eggs. Eggs can also be cooked below the boiling temperature, i.e. coddling, or they can be steamed. The egg timer was named for commonly being used to time the boiling of eggs.
Acrocercops eurhythmopa
Acrocercops eurhythmopa is a moth of the family Gracillariidae, known from Java, Indonesia, as well as Sierra Leone. It was described by Edward Meyrick in 1934. The hostplant for the species is Cola nitida and Sterculia species.

Sterculia
Sterculia is a genus of about 180 species of flowering plants in the hibiscus family Malvaceae, subfamily Sterculioideae. It was formerly placed in the now obsolete family Sterculiaceae. Members of the genus are colloquially known as tropical chestnuts. Sterculia may be monoecious or dioecious, and its flowers unisexual or bisexual.
Joseph Palmer (priest)
Joseph Palmer (1749–1829) was an Irish Anglican priest in the late 18th century and the first decades of the 19th.

Matriculating at Exeter College, Oxford in 1766, aged 16, he graduated B.A. in 1770, and M.A. in 1772. He was ordained as deacon on 25 September 1774 by Bishop Frederick Keppel to the office of curate at Langtree on a stipend of £40 per year. He was ordained as priest of St James Parish Church by Bishop Jonathan Shipley on 5 May 1776.

He was Chancellor of Ferns from 1779 to 1802. In 1787  he became Dean of Cashel  and in 1802 Precentor of Waterford,  holding both posts until his death on 2 May 1829.

Jonathan Shipley
Jonathan Shipley (1714 – 6 December 1788) was a clergyman who held offices in the Church of England (including Dean of Winchester from 1760 to 1769), who became Bishop of Llandaff from January to September 1769 and Bishop of St Asaph from September 1769 until his death.
Juris Silovs (cyclist)
Juris Silovs (born 27 January 1973 in Dobele) is a Latvian former professional racing cyclist. He ended his professional career on 30 June 2001. He competed in the road race at the 1996 Summer Olympics, and finished in 31st place.

Dobele
Dobele (pronunciationⓘ; German: Doblen) is a town and seat of Dobele Municipality in the Semigallia region of Latvia. It is located near the center of Latvia on the banks of the river Bērze. It received town rights in 1917 whilst being a part of the German occupied Courland Governorate during the First World War. As of 2020, the population was 8,856.
Rucamanqui Airport
Rucamanqui Airport (Spanish: Aeropuerto Rucamanqui) (ICAO: SCHE) is an airport 6 kilometres (3.7 mi) northeast of Huépil (es), a town in the Bío Bío Region of Chile.

The  Los Angeles VOR (Ident: MAD) is 28.1 nautical miles (52.0 km) west-southwest of the airport.

Biobío Region
The Biobío Region (Spanish: Región del Biobío [ˌbi.oˈβi.o]) is one of Chile's sixteen regions (first-order administrative divisions). With a population of 1.5 million, thus being the third most populated region in Chile, it is divided into three provinces: Arauco, Biobío and Concepción. The latter contains its capital and largest city, Concepción, a major city and metro area in the country. Los Ángeles, capital of the Biobío Province, is another important city in the region.
Born alive rule
The born alive rule is a common law legal principle that holds that various criminal laws, such as homicide and assault, apply only to a child that is "born alive". U.S. courts have overturned this rule, citing recent advances in science and medicine, and in several states feticide statutes have been explicitly framed or amended to include fetuses in utero. Abortion in Canada is still governed by the born alive rule, as courts continue to hold to its foundational principles. In 1996, the Law Lords confirmed that the rule applied in English law but that alternative charges existed in lieu, such as a charge of unlawful or negligent manslaughter instead of murder.

English law
English law is the common law legal system of England and Wales, comprising mainly criminal law and civil law, each branch having its own courts and procedures. The judiciary is independent, and legal principles like fairness, equality before the law, and the right to a fair trial are foundational to the system.
Limit switch
In electrical engineering, a limit switch is a switch operated by the motion of a machine part or the presence of an object. A limit switch can be used for controlling machinery as part of a control system, as a safety interlock, or as a counter enumerating objects passing a point.

Control system
A control system manages, commands, directs, or regulates the behavior of other devices or systems using control loops. It can range from a single home heating controller using a thermostat controlling a domestic boiler to large industrial control systems which are used for controlling processes or machines. The control systems are designed via control engineering process.

For continuously modulated control, a feedback controller is used to automatically control a process or operation.   The control system compares the value or status of the process variable (PV) being controlled with the desired value or setpoint (SP), and applies the difference as a control signal to bring the process variable output of the plant to the same value as the setpoint.

For sequential and combinational logic, software logic, such as in a programmable logic controller, is used.
Siripong Teamarrom
Siripong Teamarrom (Thai: ศิริพงษ์ เติมอารมณ์; born 7 September 1988) is a Thai para-badminton player. In 2021, he represented Thailand in the men's singles SL4 event and the mixed doubles SL3–SU5 event at the 2020 Summer Paralympics.

He and his partner, Nipada Saensupa reached the semi-finals in the mixed doubles SL3–SU5 event at the 2024 Summer Paralympics but lost in the bronze medal match to the host pair of Lucas Mazur and Faustine Noël.

Badminton at the 2020 Summer Paralympics
Badminton at the 2020 Summer Paralympics in Tokyo, Japan, was played at the Yoyogi National Gymnasium (renamed to Yoyogi National Stadium for the Games) from 1 to 5 September 2021. There were a total of fourteen events taking place: seven male events (six singles, one doubles), six female events (four singles, two doubles) and one mixed doubles event.

The 2020 Summer Olympic and Paralympic Games were postponed to 2021 due to the COVID-19 pandemic. They kept the 2020 name and were held from 24 August to 5 September 2021.
Niagara Falls peace conference
The Niagara Falls peace conference, sometimes referred to as the ABC Conference, started on May 20, 1914, when representatives from Argentina, Brazil and Chile—the ABC Powers—met in Niagara Falls, Canada, for diplomatic negotiations in order to avoid war between the United States and Mexico, during the era of the Mexican Revolution.

Rafael Zubarán Capmany
Rafael Epifanio Zubarán Capmany (7 April 1875 – 1 February 1948) was a Mexican lawyer from Campeche. He was Mexican Secretary of Economy from 1920 to 1922.

José Vasconcelos, José Urquidi, Rafael Zubarán and Peredo

Rafael Zubarán Capmany in 1914
Idun (magazine)
Idun was a Swedish magazine for women published in Sweden from 1887 to 1963. It was named after the goddess Idun in Norse mythology, who appears with her basket of apples on its masthead. Idun's target audience was always the educated woman of the bourgeois family, initially aimed at women in the home. Around 1900, its focus changed from being a practical housewife's weekly, to featuring more cultural news, coverage of The Womens Question and women’s suffrage.

Nameplate (publishing)
The nameplate (American English) or masthead (British English) of a newspaper or periodical is its designed title as it appears on the front page or cover. Another very common term for it in the newspaper industry is "the flag". It is part of the publication's branding, with a specific font and, usually, color. It may include other details besides the name, such as ornamentation, a subtitle, or motto. For example, the masthead of The Times of London includes the British Royal Arms between the words "The" and "Times". Another example is the masthead of Daily Record of Scotland, which includes an ornamental lion in the "rampant" attitude to the right of the word "Daily".
Aston Ingham
Aston Ingham is a village in south-eastern Herefordshire, England, near Newent and about 7 miles (11 km) east of Ross-on-Wye. The population of the village at the 2011 census was 398. There is a church, dedicated to St John the Baptist, which has been a Grade II* listed building since 17 March 1987.

Ross-on-Wye
Ross-on-Wye is a market town and civil parish in Herefordshire, England, near the border with Wales. It had a population estimated at 10,978 in 2021. It lies in the south-east of the county, on the River Wye and on the northern edge of the Forest of Dean.
Watch Me!
"Watch Me!" is a song by Japanese duo Yoasobi. It was released as a single on May 18, 2025, by Echoes and Sony Music Entertainment Japan. Based on Kenta Shinohara's short story Kokoro Kororon, the song served as the first opening theme for the 2025 anime series Witch Watch.

Ayase (music producer)
Ayase (born April 4, 1994) is a Japanese musician, singer, songwriter, and record producer. He is best known as a vocaloid producer and songwriter for Yoasobi, a musical duo composed of himself and vocalist Ikura. He was also a vocalist of the rock band Davinci until its disbandment in 2020.
Dart (privateer)
Dart was a privateer sloop out of Saint John, New Brunswick during the War of 1812. Dart took 11 prizes in her five-month run and two cruises before an American ship captured her in October 1813. Dart is unique because a logbook of one of her voyages (22 May 1813 to 9 June 1813) survives at the Dalhousie University Archives along with full crew lists and the articles of agreement at the Public Archives of Nova Scotia, which make Dart one of the best-documented privateer vessels of the War of 1812.

Nova Scotia Archives
Nova Scotia Archives is a governmental archival institution serving the Canadian province of Nova Scotia. The archives acquires, preserves and makes available the province's documentary heritage – recorded information of provincial significance created or accumulated by government and the private sector over the last 300 years.
Sandownidae
Sandownidae is a family of extinct marine turtles from the Cretaceous and Paleogene distributed around the Atlantic Ocean and adjacent areas. The family is defined as all taxa closer to the type genus Sandownia than to Pelomedusa, Testudo, Solnhofia, Eurysternum, Plesiochelys, Thalassemys or Protostega, a definition that encompasses the previous concept of the clade while also excluding it from being synonymous with other clades of modern or extinct marine turtles. Sandownidae may be within the larger clade Angolachelonia, defined as inclusive of Angolachelys and Solnhofia, sister to the entirely Late Jurassic marine group Thalassochelydia, although the concepts of the clades may shift with further phylogenetic analysis.

Late Jurassic
The Late Jurassic is the third epoch of the Jurassic period, and it spans the geologic time from 161.5 ± 1.0 to 143.1 ± 0.6 million years ago (Ma), which is preserved in Upper Jurassic strata.

In European lithostratigraphy, the name "Malm" indicates rocks of Late Jurassic age. In the past, Malm was also used to indicate the unit of geological time, but this usage is now discouraged to make a clear distinction between lithostratigraphic and geochronologic/chronostratigraphic units.
Abatetia
Abatetia is a genus of flies in the family Dolichopodidae. It contains a single species, Abatetia robusta, and is found in New Zealand. The genus was originally known as Nelsonia, named by Octave Parent in 1933. The genus was then transferred to Cymatopus by Parent in 1937. Separately, David Miller found the name Nelsonia to be preoccupied by Nelsonia (Merriam, 1897), and renamed it to Abatetia in 1945. However, the genus remained a synonym of Cymatopus until 1984, when it was restored as a separate genus by Henk J. G. Meuffels and Patrick Grootaert. Due to Nelsonia being preoccupied, Abatetia became the name of the genus.

David Miller (entomologist)
David Miller CBE (21 February 1890 – 28 April 1973) was a notable New Zealand entomologist, university lecturer and scientific administrator. He was born in Glasgow, Lanarkshire, Scotland, on 21 February 1890.
San Juan City Hall
San Juan City Hall (Spanish: Casa de la Alcaldía de San Juan, or Alcaldía de San Juan) is the seat of government for the Autonomous Municipality of San Juan in Puerto Rico. The city hall is located in Old San Juan, in front of the Plaza de Armas and next to the Antiguo Palacio de la Real Intendencia (Palace of the Royal Intendancy), which today hosts the Puerto Rico Department of State.

The San Juan City Hall was built in stages from 1604 to 1789. It went through numerous additions and expansions throughout its history. Its current structure and façade by the square, inspired by the Casa de la Panadería in the Plaza Mayor of Madrid, completed in 1840 and was designed by architect Pedro García.

Casa de la Panadería
The Casa de la Panadería is a municipal and cultural building on the north side of the Plaza Mayor in Madrid. It is four stories high, the ground floor comprising porticos and the top floor in the form of an attic, with its sides crowned by angular towers.
Balatonszárszó
Balatonszárszó is a village along the southern shore of Lake Balaton in Somogy county, Hungary. The settlement is part of the Balatonboglár wine region, and belongs to the region of Southern Transdanubia. The village is famous for being the home and place of death of the renowned Hungarian poet József Attila.

Somogy County
Somogy (Hungarian: Somogy vármegye, pronounced [ˈʃomoɟ]; Croatian: Šomođska županija; Slovene: Šomodska županija, German: Komitat Schomodei) is an administrative county (comitatus or vármegye) in present Hungary, and also in the former Kingdom of Hungary.

Somogy County lies in south-western Hungary, on the border with Croatia's Koprivnica-Križevci and Virovitica-Podravina counties. It stretches between the river Dráva and the southern shore of Lake Balaton. It shares borders with the Hungarian counties of Zala, Veszprém, Fejér, Tolna, and Baranya. Somogy is the most sparsely populated county in Hungary. The county capital is Kaposvár. Its area is 6,036 km2.
Battler poetry
Battler poetry, also referred to as migrant-worker poetry (dagong shige / 打工诗歌 in Mandarin), is a literary movement originating from migrant workers in post-1980s industrial China. Stylistically heterogeneous and often published through unofficial channels, battler poetry documents the experiences of China's approximately 280 million rural-urban internal migrant workers.

Comparisons have been drawn between battler poetry and the wider lineage of 'Chinese workers' literature', though contemporary migrant workers in Southern China's Special Economic Zones occupy a very different social status and relationship with the Chinese state to those writing in the New Culture Movement in the post-revolutionary 1920s. Many battler poets' work also references Chinese classical poetry. Writers Eleanor Goodman and Qin Xiaoyu (秦晓宇) characterise the movement as "a head-on collision of traditional Chinese culture with an explosion of capitalism".

People's Literature
People's Literature (《人民文学》Renmin wenxue) is the oldest continuously published literary magazine in China, and the first literary magazine published in Communist China. Established in 1949, the magazine is published by the People's Literature Publishing House and issued by the Chinese Writers Association. Its head office is located at 166 Chaonei Ave, Beijing. Its current director is Pan Kaixiong (潘凯雄) and its current editor-in-chief is Guan Shiguang (管士光).
Hinduism in Yemen
Hinduism was introduced to Yemen by immigrant Indian and Nepalese workers. Hinduism in Yemen largely goes under the radar, and is only practiced by small congregations scattered around the country. An estimated 150,000 Hindus resided in Yemen in 2010. The Hindu community is largely concentrated in Aden, Mukalla, Shihr, Lahaj, Mokha, and Hudaydah. Many members of the Indian-origin community have resided in the country for generations and hold Yemeni citizenship. That number increased to 202,700 (or 0.7% of the population) in 2020.

Al-Shihr
Al-Shihr (Arabic: ٱلشِّحْر, romanized: al-Shiḥr), also known as ash-Shir or simply Shihr, is a coastal town in Hadhramaut, eastern Yemen. Al-Shihr is a walled town located on a sandy beach. There is an anchorage but no docks; boats are used. The main export is fish oil. The town is divided in two by a wādi (dry riverbed) called al-Misyāl. The western quarter is called Majraf and the eastern al-Ramla. As of 1997, it had several souqs (markets), including Sūq al-Lakham, Sūq al-Hunūd, and Sūq Shibām.
1993 Japan Open Tennis Championships – Men's doubles
Kelly Jones and Rick Leach were the defending champions, but competed this year with different partners.

Jones teamed up with Paul Annacone and lost in the second round to Scott Davis and Jared Palmer.

Leach teamed up with Ken Flach and successfully defended his title, by defeating Glenn Michibata and David Pate 2–6, 6–3, 6–4 in the final.

David Pate
David Pate (born April 16, 1962) is a former professional tennis player from the United States who won two singles titles and eighteen doubles titles during his career. He reached a career-high singles ranking of World No. 18 in June 1987 and attained the world No. 1 doubles ranking in January 1991. His greatest success came in 1991 when he won the Australian Open doubles title together with compatriot Scott Davis  and reached the doubles final at the US Open later that year.  Before turning professional, Pate played college tennis at Texas Christian University (TCU) in Fort Worth, Texas, where he was a six time All-American playing for the Horned Frogs.
Fresno State Bulldogs football
The Fresno State Bulldogs football team represents California State University, Fresno, in NCAA Division I FBS college football as a member of the Mountain West Conference (Pac-12 Conference in 2026). The green "V" on the Bulldogs' helmets, uniforms, and playing field symbolizes California's Central Valley, specifically the San Joaquin Valley, the agricultural valley from which they draw their support.

California Collegiate Athletic Association
The California Collegiate Athletic Association (CCAA) is a college athletic conference affiliated with the National Collegiate Athletic Association (NCAA) at the Division II level. All of its current members are public universities.

It was founded in December 1938 and began competition in 1939. The commissioner of the CCAA is Allen Hardison. CCAA offices are located in Aliso Viejo, California. The CCAA is the most successful conference in NCAA Division II, as its former and current members have won 155 National Championships.
Group of Four Trees (Jean Dubuffet)
Group of Four Trees is an abstract outdoor sculpture completed in 1972 by the French 20th-century artist Jean Dubuffet. Originally commissioned by the American banker and philanthropist David Rockefeller, the work measures 43 feet and is installed in the public plaza of 28 Liberty Street (formerly One Chase Manhattan Bank Plaza) between Nassau Street and Pine Street in Financial District, Manhattan.

Dubuffet, a leading figure in the Art Brut movement, considered Group of Four Trees as part of his Hourloupe series. The series, originating from ballpoint pen doodles in 1962, features flat, interlocking shapes and striated coloring in red, white, and blue against black backgrounds. At the time of installation, Group of Four Trees was the largest outdoor sculpture in New York City and was said to have dramatized "the increasing environmental interdependence between architecture and outside sculpture" in the 1970s. It was Dubuffet's first outdoor sculpture installed in the United States.

David Rockefeller
David Rockefeller (June 12, 1915 – March 20, 2017) was an American economist and investment banker who served as chairman and chief executive of Chase Manhattan Corporation. He was the oldest living member of the Rockefeller family from 2004 until his death in 2017. Rockefeller was the fifth son and youngest child of John D. Rockefeller Jr. and Abby Aldrich Rockefeller, and a grandson of John D. Rockefeller and Laura Spelman Rockefeller.

He was noted for his wide-ranging political connections and foreign travel, in which he met with many foreign leaders. His fortune was estimated at $3.3 billion at the time of his death.
Old Scatness
Old Scatness is an archeological site on Scat Ness, near the village of Scatness, in the parish of Dunrossness in the south end of Mainland, Shetland, Scotland, near Sumburgh Airport. It consists of medieval, Viking, Pictish, and Iron Age remains and has been a settlement for thousands of years, each new generation adding buildings, and levelling off old ones. Among the discoveries is an Iron Age broch, the Ness of Burgi fort.

Scatness
Scatness is a settlement on the headland of Scat Ness at the southern tip of Mainland, Shetland, Scotland, across the West Voe of Sumburgh from Sumburgh Head and close to Sumburgh Airport, the Shetland Islands' main airport. Scatness is in the parish of Dunrossness.

Scatness includes the housing estates of Sanblister Place and Colonial Place. On the east side of Scat Ness are the beaches of Outer and Inner Tumble Wick, which were fishing stations.

At the south easternmost point of Scatness, off the A970 road, lies the Ness of Burgi fort, an Iron Age blockhouse probably from the same era as Shetland's brochs. The site is in the care of Historic Scotland.

Also part of Scatness are the broch, wheelhouse and post-Iron Age settlements excavated in the early 21st century.
Motlop
Motlop is a surname. Notable people with the surname include:

Daniel Motlop (born 1982), an Australian rules footballer

Jesse Motlop (born 2003), an Australian rules footballer

Marlon Motlop (born 1990), an Australian rules footballer

Shannon Motlop (born 1978), an Australian rules footballer

Steven Motlop (born 1991), an Australian rules footballer

Daniel Motlop
Daniel Motlop (born 16 March 1982) is a former Australian rules footballer who played a total of 130 senior games for the North Melbourne Football Club and the Port Adelaide Football Club in the Australian Football League (AFL). After leaving the AFL, Motlop played for the Wanderers Football Club in the Northern Territory Football League for some time.

An Indigenous Australian of the Larrakia people, Motlop is co-founder and general manager of a native foods business called Something Wild, established in 2016 and located in the Barossa Valley, South Australia.