hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Estonian travel document for refugees
An Estonian travel document for refugees is an internationally recognised travel document issued to refugees by the Police and Border Guard Board of the Ministry of Internal Affairs in Estonia in accordance to the 1951 United Nations Convention Relating to the Status of Refugees.

Police and Border Guard Board
The Police and Border Guard Board (Estonian: Politsei- ja Piirivalveamet) is a unified national governmental agency within the Estonian Ministry of Interior and is responsible for law enforcement and internal security in the Republic of Estonia.

The main tasks of the agency are to ensure and protect the integrity of the Estonian state and, since May 1, 2004, also the European Union border within the territories of the Republic of Estonia; to secure the state borders and the European Union outer border within the territories of the Republic of Estonia, to monitor and identify citizenship, along with handling the documentation, to preserve law and civil order within the borders of the Republic of Estonia and to detect and prevent crime.
Wiggo Hanssen
Wiggo Kay Hanssen (17 July 1923 – 13 December 2007) was a Norwegian speed skater who competed in the 1952 Winter Olympics. He was born in Tromøy and died in Arendal.

In 1952 he finished ninth in the 5000 metres competition.

Arendal
Arendal (Urban East Norwegian pronunciation: [ˈɑ̂ːɳɖɑːɫ] ⓘ) is a municipality in Agder county in southeastern Norway. Arendal belongs to the region of Sørlandet. The administrative centre of the municipality is the city of Arendal (which is also the seat of Agder county). Some of the notable villages in Arendal include Rykene, Eydehavn, Færvik, Strengereid, Kongshavn, Kilsund, Brattekleiv, Torsbudalen, Longum, Saltrød, Staubø, Vrengen, and Kolbjørnsvik. The offices of UNEP/GRID-Arendal are also located in the city of Arendal.

The 270-square-kilometre (100 sq mi) municipality is the 273rd largest by area out of the 356 municipalities in Norway. Arendal is the 24th most populous municipality in Norway with a population of 45,891. The municipality's population density is 179.9 inhabitants per square kilometre (466/sq mi) and its population has increased by 5.9% over the previous 10-year period.
History of Rennes
Rennes, France, is the administrative capital of the French department of Ille-et-Vilaine. Before the French Revolution, prior to the integration of the Duchy of Brittany into the Kingdom of France, Rennes was the capital of the duchy, with the other historical capitals of Brittany's Ducal period being Nantes and Vannes. It has a long history due to its location at the confluence of two rivers and its proximity to the bordering regions from which arose various challenges to the borders of Brittany.

Ille-et-Vilaine
Ille-et-Vilaine (French: [il e vilɛn] ⓘ; Gallo: Ill-e-Vilaenn; Breton: Il-ha-Gwilen) is a department of France, located in the region of Brittany in the northwest of the country. It is named after its two main rivers, the Ille and the Vilaine. It had a population of 1,079,498 in 2019.
Joãozinho (footballer, born 1988)
João Natailton Ramos dos Santos or simply Joãozinho (Russian: Жоао Натаилтон Рамос Дос Сантос; born 25 December 1988) is a Brazilian professional footballer who plays as a right or left winger for Brasiliense.

Brasiliense FC
Brasiliense Futebol Clube, commonly referred to as Brasiliense, is a Brazilian professional club based in Taguatinga, Distrito Federal, founded on 1 August 2000. It competes in the Campeonato Brasileiro Série D, the fourth tier of Brazilian football, as well as in the Campeonato Brasiliense, the top flight of the Distrito Federal state football league.
Ribbon in the Sky
"Ribbon in the Sky" is a song by American singer Stevie Wonder. The ballad was first featured on the 1982 greatest hits album, Stevie Wonder's Original Musiquarium I, and charted at No. 54 pop, No. 21 Adult Contemporary, and No. 10 R&B in the US when it was released.
The song also charted in the United Kingdom, reaching No. 45.

In February 1983, Wonder was nominated for a Grammy Award for Best Male R&B Vocal Performance at the 25th Grammy Awards.

In 2009, Essence magazine included "Ribbon in the Sky" in their list of the "25 Best Slow Jams of All Time".

Wonder performed a version of the song at Whitney Houston's funeral on February 18, 2012.

25th Annual Grammy Awards
The 25th Annual Grammy Awards were held on February 23, 1983, at Shrine Auditorium, Los Angeles. They recognized accomplishments by musicians from the previous year.

Album of the Year went to Toto for Toto IV, and Song of the Year went to Johnny Christopher, Mark James and Wayne Carson for "Always on My Mind".
Hayashi rice
Hayashi rice (ハヤシライス, hayashi raisu) is a dish popular in Japan as a Western-style dish, or yōshoku. It usually contains beef, onions, and button mushrooms in a thick demi-glace sauce often made with red wine and tomato sauce. This sauce is served atop or alongside steamed rice. The sauce is sometimes topped with a drizzle of fresh cream. Variants of the recipe sometimes include soy sauce and sake.

Demi-glace
Demi-glace (French pronunciation: [dəmi ɡlas], 'half glaze') is a rich brown sauce in French cuisine used by itself or as a base for other sauces.  The term comes from the French word glace, which, when used in reference to a sauce, means "icing" or "glaze".  It is traditionally made by combining one part espagnole sauce and one part brown stock. The sauce is then reduced by half, strained of any leftover impurities, and finished with a sherry wine.

Common variants of demi-glace use a 1:1 mixture of beef or chicken stock to sauce espagnole; these are referred to as "beef demi-glace" (demi-glace au bœuf) or "chicken demi-glace" (demi-glace au poulet).
Bruce Atkinson
Bruce Norman Atkinson (born 15 May 1953) is a former Australian politician. He was a Liberal member of the Victorian Legislative Council since October 1992, representing Koonung Province from 1992 to 2006 and Eastern Metropolitan Region from 2006 to 2022. He was the President of the Legislative Council from 2010 to 2018.

Victorian Liberal Party
The Victorian Liberal Party, officially known as the Liberal Party of Australia (Victorian Division), and branded as Liberal Victoria, is the state division of the Liberal Party of Australia in Victoria. It was formed in 1949 as the Liberal and Country Party (LCP) and simplified its name to the Liberal Party in 1965. The party sits on the centre-right to right-wing of the Australian political spectrum, and is currently led by Jess Wilson.

There was a previous Victorian division of the Liberal Party formed in March 1945, but it ceased to exist when the LCP was established four years later.
Zminje Lake
Zminje Lake (Serbo-Croatian: Zminje Jezero / Змиње језеро), meaning the Snake Lake, is a small glacial lake located in the Durmitor National Park in Montenegro. It is situated at the headwaters of the Mlinski Creek, below the slopes of Crvena Greda Mountain. The lake is surrounded by a dense, centuries-old forest of spruce and other conifers.

Durmitor
Durmitor (Montenegrin: Дурмитор, pronounced [durmǐtɔr] or [dǔrmitɔr]) is a massif located in northwestern Montenegro. It is part of the Dinaric Alps. Its highest peak, Bobotov Kuk, reaches a height of 2,523 meters (8,278 ft).

The massif is limited by the Tara River Canyon on the north, the Piva River Canyon on the west, and by the Komarnica River Canyon on the south. To the east, the Durmitor opens to a 1,500 m (4,921 ft) high plateau, called Jezerska površ (Plateau of Lakes). Mount Sinjavina is located to the east of the Jezerska površ plateau. The Durmitor is for the most part located in the Žabljak municipality.

The massif gives its name to the national park that comprises it. Durmitor National Park was founded in 1952, and designated as a World Heritage Site in 1980.
On the Radar Freestyle
"On the Radar Freestyle" is a song by Canadian rapper Drake and British rapper Central Cee. It premiered on On the Radar Radio as a freestyle rap for the radio show on July 21, 2023, and was released as a single on streaming services through OVO Sound four days later. The two artists wrote the song alongside DeVante Swing and with producers Harley Arsenault and Kid Masterpiece. It was recorded in New York when Drake was there for the It's All a Blur Tour, his co-headlining tour with Atlanta-based rapper 21 Savage.

OVO Sound
OVO Sound (short for October's Very Own) is a Canadian independent record label, founded in 2009 by rapper Drake, producer 40, and manager Oliver El-Khatib. The label operated as a subsidiary of Warner Music Group until 2022, after which it became an independent label.

The label has signed acts including PartyNextDoor, ILoveMakonnen, Majid Jordan, Roy Woods, Dvsn, Baka Not Nice, Alexander Slang, Popcaan, Smiley, Naomi Sharon, and Pimmie. In-house producers include 40 himself, Boi-1da, Nineteen85, Alexander Slang, Mike Zombie, and T-Minus.
Matanao
Matanao, officially the Municipality of Matanao (Cebuano: Lungsod sa Matanao; Tagalog: Bayan ng Matanao), is a municipality in the province of Davao del Sur, Philippines. At the 2020 census it had a population of 60,493 people. It is situated on the island of Mindanao, the second-largest and southernmost major island in the Philippines.

Matanao is bordered in the west by the town of Columbio, in the province of Sultan Kudarat, in the north by the towns of Magsaysay and Bansalan, in the east by Hagonoy and the city of Digos, and in the south by Kiblawan and Padada.

Sultan Kudarat
Sultan Kudarat, officially the Province of Sultan Kudarat (Hiligaynon: Kapuoran sang Sultan Kudarat; Maguindanaon: Dairat nu Sultan Kudarat, Jawi: دايرت نو سولتان كودرت; Cebuano: Lalawigan sa Sultan Kudarat; Ilocano: Probinsia ti Sultan Kudarat; Filipino: Lalawigan ng Sultan Kudarat), is a province in the Philippines located in the Soccsksargen region in Mindanao. According to the 2020 census, it had a population of 854,052 people. Its capital is Isulan while the commercial center and largest city is Tacurong.
Boileau, Quebec
Boileau (French pronunciation: [bwalo]) is a village and municipality in the Outaouais region of Quebec, Canada, part of the Papineau Regional County Municipality. The municipality was known as Ponsonby until 1993.

Outaouais
Outaouais (/uːtəweɪ/, French pronunciation: [utawɛ] ⓘ; also commonly called The Outaouais) is an administrative region of western Quebec, Canada. It includes the city of Gatineau, the municipality of Val-des-Monts, the municipality of Cantley and the Papineau region. Geographically, it is located on the north side of the Ottawa River opposite Canada's capital, Ottawa. It has a land area of 30,457.52 square kilometres (11,759.71 sq mi) and its population was 405,158 inhabitants as of 2021.

From 2017 to 2021, the Outaouais has a lower per capita disposable income than the rest of Quebec. It was $32,364 in 2021, compared to $34,180 in Quebec overall. In 2021, the unfavourable margin remained stable at 5.3%.
Plum Creek (San Marcos River tributary)
Plum Creek is a waterway that starts in Hays County, Texas and runs for 52 miles past Lockhart and Luling to its mouth at the San Marcos River.

It was the site of the Battle of Plum Creek on August 12, 1840.

Hays County, Texas
Hays County is a county in the central portion of the U.S. state of Texas. It is part of the Austin-Round Rock metropolitan area. As of the 2020 census, its official population had reached 241,067. The county seat is San Marcos. Hays, along with Comal and Kendall Counties, was listed in 2017 as one of the nation's fastest-growing counties with a population of at least 10,000. From 2015 to 2016, Hays County, third on the national list, had nearly 10,000 new residents during the year.

The county is named for John Coffee Hays, a Texas Ranger and Mexican–American War officer who fought the Texas- Comanche wars of the 1800s.
Devall (surname)
Devall (also DeValle) is a surname of French ties. Variant spellings include: Davolls, Deavall, DeVile, Devill, Deville, Divall, Divell and Evill. Its meaning is derived from French the town of Deville, Ardennes.

In France, the surname is derived from 'de Val' meaning 'of the valley.'  Variant spellings include: Lavalle, Lavallie, Laval, Lavall, Deval, Duval, Lavell, Lavelle and Lavielle.  The Devall surname has also been spelled some other ways including Devoll, DeVol, Duvall, DeValle and Devaulle.

Notable people with the surname include:

Danny DeVall (born 1972), Football player

Dave Devall (born 1931), Canadian weather reporter.

Denzel Devall (born 1994), American football player

Trevor Devall (born 1972), Canadian voice actor

Denzel Devall
Denzel Devall (born 1994) is an American former college football linebacker who played for the University of Alabama from 2012 to 2015. In July 2016, he started serving as a personnel assistant on the Alabama Crimson Tide football coaching staff. In January and February 2017, he was promoted first to assistant strength and conditioning coach and then promoted again to director of player development.
Edward Thomas (locomotive)
Edward Thomas is a narrow gauge steam locomotive. Built by Kerr Stuart & Co. Ltd. at the California Works, Stoke-on-Trent in 1921, it was delivered new to the Corris Railway where it ran until 1948. After that railway closed, the locomotive was brought to the Talyllyn Railway in 1951, then restored, and remains in working order at the heritage railway. It has carried the operating number 4 under four successive owners.

Stoke-on-Trent
Stoke-on-Trent (often abbreviated to Stoke) is a city and unitary authority area in Staffordshire, England. It had an estimated population of 259,965 in 2022, making it the largest settlement in Staffordshire and one of the largest cities of the Midlands. Stoke is surrounded by the towns of Newcastle-under-Lyme, Alsager, Kidsgrove and Biddulph, which form a conurbation around the city.

The city is polycentric, formed from the federation of six towns in 1910. It took its name from the town of Stoke-upon-Trent, where the main centre of government and the principal railway station in the district were located. Hanley is the primary commercial centre. The other four towns which form the city are Burslem, Tunstall, Longton and Fenton.

As the home of the pottery industry in England, the area is known as The Potteries. It is a centre for service industries and distribution centres. It formerly had a primarily heavy industry sector.
The Bad Touch
"The Bad Touch" is a song by American alternative rock band Bloodhound Gang. It was released in September 1999 as the second single from their third studio album, Hooray for Boobies, which was released the following year in the United States and United Kingdom. In most territories, the song was released as the first single from the album, as "Along Comes Mary" was issued only in German-speaking Europe.

"The Bad Touch" became a hit in Europe throughout late 1999 and early 2000, reaching number one in Flanders, Germany, Ireland, Italy, Norway, Scotland, Spain, and Sweden. Outside Europe, the song peaked at number five in Australia, number four in New Zealand, number nine in Canada, and number 52 in the United States. In Ireland, the song won a Meteor Music Award for Best Selling International Single – Group. The song was remixed by many artists, including God Lives Underwater, KMFDM, and Eiffel 65.

Meteor Music Awards
A Meteor Ireland Music Award was an accolade bestowed upon professionals in the music industry in Ireland and further afield. They had been bestowed each year since 2001, replacing the IRMA Ireland Music Awards held in the 1990s. Promoted by MCD Productions, the ceremony at which these accolades were bestowed upon worthy recipients was referred to colloquially as The Meteors, though occasionally also by its full title.

Event organisers confirmed in January 2011 that there would be no awards ceremony that year, with Meteor's cancellation of its sponsorship of the event widely blamed for this abrupt occurrence.
Brentmoor Heath
Brentmoor Heath is a  28.6-hectare (71-acre) Local Nature Reserve east of Camberley in Surrey. It is part of Brentmoor Heath and Folly Bog nature reserve, the ownership of which is divided between the Ministry of Defence, Surrey County Council and Surrey Heath Borough Council, and is managed by Surrey Wildlife Trust. The site is also part of Colony Bog and Bagshot Heath site of Special Scientific Interest, Thursley, Ash, Pirbright & Chobham Special Area of Conservation and Thames Basin Heaths Special Protection Area.

The nature reserve has heathland, woodland, acid grassland and ponds. There are grass snakes and adders, and  birds such as woodlarks, Dartford warblers, peregrine falcons and hobbies.

Surrey County Council
Surrey County Council is the county council for the non-metropolitan county of Surrey, England. The council is currently run by a Conservative Party minority administration. The council is based in Woodhatch Place, Reigate, and consists of 81 councillors.
Willard "Digger" Barnes
Willard "Digger" Barnes is a character in the popular American television series Dallas created by David Jacobs. Digger was played by actors David Wayne and Keenan Wynn in the show's first three seasons from 1978 to 1980, and as a young man by David Marshall Grant in the made-for-TV movie prequel The Early Years in 1986. As the patriarch of the Barnes family, Digger was the father of Cliff Barnes and step-father of Pam Ewing. Digger shocked Pamela on his deathbed by revealing that Hutch McKinney was her father but that he had always loved her as though she were his own.

David Jacobs (writer)
David Arnold Jacobs (August 12, 1939 – August 20, 2023) was an American television writer, producer, and director. He is most well known as the creator of the CBS primetime series Dallas, Knots Landing, and Paradise.
Walt Disney Records
Walt Disney Records is an American record label owned by the Disney Music Group. The label releases soundtrack albums from the Walt Disney Company's motion picture studios, television shows, theme parks and traditional studio albums produced by its roster of pop, teen pop and country artists.

The music label was founded in the Spring of 1956 as Disneyland Records. Before that time, Disney recordings were licensed to a variety of other labels such as RCA, Decca, Capitol, ABC-Paramount, and United Artists. It was Disney Legend Jimmy Johnson who convinced Walt Disney’s brother Roy O. Disney that Disney, at time known as Walt Disney Productions should form their own record label. It adopted its current name in 1988 and is currently distributed worldwide by Universal Music Group.

Roy O. Disney
Roy Oliver Disney (/ˈdɪzni/ DIZ-nee; June 24, 1893 – December 20, 1971) was an American entrepreneur. He co-founded with his younger brother Walt what is now the Walt Disney Company in October of 1923. Disney also served as the company's first chief executive officer and was the father of Roy E. Disney.
Sierra del Merendón
Sierra del Merendón is a mountain range extending on the eastern border of Guatemala and Honduras. Its south-western border is marked by the Lempa River valley, its northern border by the Motagua River valley. The mountain range has several different biomes and habitats, including cloud forests.

The Cusuco National Park (Parque Nacional El Cusuco) is located on the Honduran side and protects an area spanning 23,440 hectares of temperate forest in the Merendón mountain range. The core zone is located at an altitude of 1,800 - 2,242 m. (15° 29.8' − 15° 32.1' N, 88° 13.0' − 88° 16.3' W).
Predominant forest habitats in the park are cloud forests (1,500 - 2,242 m), semi-arid pine forests on south-facing slopes (800 - 1,500 m), and wet deciduous forests on north-facing slopes (500 - 1,500 m).

Motagua River
The Motagua River (Spanish pronunciation: [moˈtaɣwa]) is a 486-kilometre-long (302 mi) river in Guatemala. It rises in the Western Highlands of Guatemala and runs in an easterly direction to the Gulf of Honduras. The Motagua River basin covers an area of 12,670 square kilometres (4,890 sq mi) and is the largest in Guatemala.

The Motagua River valley contains sources of jadeitite, which has been used by many Indigenous communities that have inhabited the region. The Motagua River is also one of the most plastic-emitting rivers in the world, contributing around two percent of global plastic pollution emissions into oceans annually. Conservation efforts have been driven by the government and non-governmental organizations to ensure safe water and clean oceans.
2024 Hangzhou Challenger
The 2024 Hangzhou Challenger was a professional tennis tournament played on outdoor hardcourts. It was the first edition of the tournament which was part of the 2024 ATP Challenger Tour. It took place in Hangzhou, China between 7 and 13 October 2024.

Te Rigele
Te Rigele (born 9 October 1997) is a Chinese tennis player.
Te has a career-high ATP singles ranking of No. 395, achieved on 22 October 2018. On 14 October 2024, he achieved a career high doubles ranking of No. 291.

On the junior tour, Te had a career-high ranking of No. 48, achieved in January 2015.
Joe Young (horse)
Joe Young (1876-1898) was an award-winning Standardbred trotter from Peabody, Kansas at a time when harness racing was one of the most popular sports in the US. He was known for his speed and famous offspring, which include Joe Patchen and Dan Patch, a 1958 Harness Racing Hall of Fame inductee and the most famous horse in the world at the turn of the 20th century.

Standardbred
The Standardbred is an American horse breed best known for its ability in harness racing where they compete at either a trot or pace. Developed in North America, the Standardbred is recognized worldwide, and the breed can trace its bloodlines to 18th-century England. They are solid, well-built horses with good dispositions.
Peter Loftin
Peter Terrell Loftin (March 1, 1958 – November 16, 2019) was an American telecom entrepreneur who founded Business Telecom, Inc. (BTI) when he was only 25 years old and built it up to a multimillion-dollar company that was eventually merged with Deltacom (now EarthLink).

Loftin, age 61, died at his home in North Miami Beach, Florida on November 16, 2019.

EarthLink
EarthLink is an American Internet service provider.

Earthlink went public on NASDAQ in January 1997. Much of the company's growth was via acquisition. In 2000, The New York Times described it as the "second largest Internet service provider after America Online".
Hello June Fool
Hello June Fool is an album by the American band Madder Rose, released in 1999. The album peaked at No. 41 on the UK Independent Albums Chart. Madder Rose supported it with UK and North American tours.

UK Independent Singles and Albums Charts
The UK Independent Singles Chart and UK Independent Albums Chart are charts of the best-selling independent singles and albums, respectively, in the United Kingdom. Originally published in January 1980, and widely known as the indie chart, the relevance of the chart dwindled in the 1990s as major-label ownership blurred the boundary between independent and major labels.

Separate independent charts are currently published weekly by the Official Charts Company.
Martin van der Borgh
Martin van der Borgh (28 October 1934 – 12 February 2018) was a Dutch cyclist who was active between 1954 and 1964. He won the Ronde van Limburg (1954), Tour du Nord (1961) and individual stages of the Tour de France (1960) and Tour de Luxembourg (1958, 1963). He also won the bronze medal in the road race at the 1954 UCI Road World Championships.

He was born in Koningsbosch and died, aged 83, in Brunssum.

Brunssum
Brunssum (Dutch: [ˈbrʏnsʏm] ⓘ; Limburgish: Broensem) is a municipality and a town in the province of Limburg in the Netherlands. The municipality of Brunssum has 27,670 residents as of 2021.

Brunssum was a center of coal mining until 1973.