hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Messengers (film)
The Messengers is a 2007 supernatural horror film directed by the Pang Brothers, and produced by Sam Raimi. It stars Kristen Stewart, John Corbett, William B. Davis, Dylan McDermott, Carter Kolbeck and Penelope Ann Miller. The film is about an ominous darkness that invades a seemingly serene sunflower farm in North Dakota, and the Solomon family—the owners of the farm—are torn apart by suspicion, mayhem, and murder.

The film was released on February 2, 2007, and the DVD was released on June 5, 2007. Filming took place in the Qu'Appelle Valley near the small community of Abernethy, Saskatchewan, Canada. The graphic novel adaptation was published in January 2007 by Dark Horse Comics, written by Jason Hall, and illustrated by Kelley Jones. The prequel, Messengers 2: The Scarecrow, was released in 2009.

Qu'Appelle River
The Qu'Appelle River /kəˈpɛl/ is a river in the Canadian provinces of Saskatchewan and Manitoba that flows 430 kilometres (270 mi) east from Lake Diefenbaker in south-western Saskatchewan to join the Assiniboine River in Manitoba, just south of Lake of the Prairies, near the village of St. Lazare. It is in a region called the Prairie Pothole Region of North America, which extends throughout three Canadian provinces and five U.S. states. It is also within Palliser's Triangle and the Great Plains ecoregion.

With the construction of the Qu'Appelle River Dam and the Gardiner Dam upstream, water flow was significantly increased and regulated. Most of the Qu'Appelle's present flow is actually water diverted from the South Saskatchewan River.
International Judge of Chess Compositions
International Judge of Chess Compositions is a title award by FIDE via the World Federation for Chess Composition (WFCC; until 2010 Permanent Commission of the FIDE for Chess Compositions, PCCC) to individuals who have judged several chess problem or study tournaments and who are considered capable of judging such awards at the highest level.

The title was first awarded in 1956. In the past, a number of famous over-the-board players have also been International Judges, including Mikhail Botvinnik, Vasily Smyslov, David Bronstein, Paul Keres, Yuri Averbakh and Wolfgang Unzicker, though in modern times the title is generally held by individuals largely unknown outside the world of problems. Many notable problem and study composers are also International Judges, including Genrikh Kasparyan.

Vasily Smyslov
Vasily Vasilyevich Smyslov (Russian: Васи́лий Васи́льевич Смысло́в, romanized: Vasíliy Vasíl'yevich Smyslóv; 24 March 1921 – 27 March 2010) was a Soviet and Russian chess grandmaster who was the seventh World Chess Champion from 1957 to 1958. He was a Candidate for the World Chess Championship on eight occasions (1948, 1950, 1953, 1956, 1959, 1965, 1983, and 1985). Smyslov twice tied for first place at the USSR Chess Championships (1949, 1955), and his total of 17 Chess Olympiad medals won is an all-time record. In five European Team Championships, Smyslov won ten gold medals.

Smyslov remained active and successful in competitive chess well over the age of sixty. Despite his failing eyesight, he remained active in the occasional composition of chess problems and studies until shortly before his death in 2010. Besides chess, he was an accomplished baritone singer.
Patric Karlsson
Lars Patric Karlsson (born 9 November 1967) is a Swedish retired football striker.

He started his senior career in IFK Eskilstuna, including a spell in IF Verdandi. He took a spell in IFK Luleå before trying his luck in Norway and Lillestrøm SK in 1993. He also played the autumn of 1994 in Vålerenga IF. Returning to Sweden, he got one season in IFK Norrköping and half a season in Örgryte IS before going abroad again, to Greece's Olympiacos Volos. In the spring of 1997 he went to his third Norwegian club, Tromsø IL, before finishing off in Sweden's BK Häcken and Eskilstuna City FK.

IFK Norrköping
Idrottsföreningen Kamraterna Norrköping, more commonly known as IFK Norrköping or simply Norrköping, is a Swedish professional football club based in Norrköping. The club is affiliated to Östergötlands Fotbollförbund and play their home games at PlatinumCars Arena. The club colours, reflected in their crest and kit, are white and blue. Formed on 29 May 1897, the club have won thirteen national championship titles and six national cup titles.

The club plays in the highest Swedish tier, Allsvenskan, which they first won in 1943. IFK Norrköping were most successful during the 1940s, when they won five Swedish championships and two Svenska Cupen titles under the Hungarian coach Lajos Czeizler and with players like Gunnar Nordahl and Nils Liedholm.

IFK Norrköping won the 2015 Allsvenskan, their first win since 1989, which also gave them a spot in the second qualification round of 2016–17 UEFA Champions League.
Sven Teuber
Sven Teuber (born 30 October 1982 in Nordhorn) is a German politician serving as minister of education of Rhineland-Palatinate since 2025. He has been a member of the Landtag of Rhineland-Palatinate since 2016.

Nordhorn
Nordhorn (German pronunciation: [ˈnɔʁtˌhɔʁn] ⓘ; Northern Low Saxon: Nothoorn, or Notthoarn, Netthoarn, and Dutch: Noordhoorn), is a town in Lower Saxony, Germany. It is the district seat of Grafschaft Bentheim, located in the southwest corner of the state, near the border of the Netherlands and North Rhine-Westphalia.
Central Black Earth Oblast
51°40′N 39°13′E﻿ / ﻿51.667°N 39.217°E﻿ / 51.667; 39.217

Central-Chernozem Oblast (Russian: Центрально-Чернозёмная область, romanized: Tsentral'no-Chernozyomnaya oblast', lit. 'Central-Black soil Oblast') was an administrative-territorial unit (oblast) of the Russian SFSR from 1928 to 1934. Its seat was in the city of Voronezh. The oblast was located in the center of European Russia, and its territory is currently divided between Voronezh, Oryol, Kursk, Belgorod, Lipetsk, and Tambov Oblasts, as well as a minor part of Penza Oblast. The geographical territory of the former oblast does not currently have any administrative significance, but is often referred to as the Central Black Earth Region.

The most important authority in the oblast was the first secretary of the CPSU Oblast Committee. For the whole existence of the oblast, the first secretary was Iosif Vareikis.

Oryol Oblast
Oryol Oblast (Russian: Орло́вская о́бласть, romanized: Orlovskaya oblastʹ), also known as Orlovshchina (Russian: Орловщина), is a federal subject of Russia (an oblast). Its administrative center is the city of Oryol. Population: 713,374 (2021 census); 786,935 (2010 census);
Ryukyuan music
Ryukyuan music (琉球音楽, Ryūkyū ongaku), also called Nanto music (南島歌謡, Nantō kayō), is an umbrella term that encompasses diverse musical traditions of the Amami, Okinawa, Miyako and Yaeyama Islands of southwestern Japan. The term of "Southern Islands" (南島, Nantō) is preferred by scholars in this field. The word "Ryūkyū" originally referred to Okinawa Island and has a strong association with  the highly centralized Ryukyu Kingdom based on Okinawa Island and its high culture practiced by the samurai class in its capital Shuri. By contrast, scholars who cover a much broader region lay emphasis on folk culture.

Yaeyama Islands
The Yaeyama Islands (八重山列島 Yaeyama-rettō, also 八重山諸島 Yaeyama-shotō, Yaeyama: Yaima, Yonaguni: Daama, Okinawan: Yeema, Northern Ryukyuan: やへま Yapema) are an archipelago in the southwest of Okinawa Prefecture, Japan, and cover 591.46 square kilometres (228.36 mi2). The islands are located southwest of the Miyako Islands, part of the Ryukyu Islands archipelago. The Yaeyama Islands are the most remote part of Japan from the main islands and contain Japan's southernmost (Hateruma) and westernmost (Yonaguni) inhabited islands. The city of Ishigaki serves as the political, cultural, and economic center of the Yaeyama Islands.  On maps dating to the 1700s, the Yaeyama Group of Islands appears as the "Majico Sima Group", "Nambu-soto Islands", "Nambu Soto", and the "Taipin Islands".
Joel Allen House
Joel Allen House is a historic home located near Latta, Dillon County, South Carolina. It was built in 1857, and is a two-story, frame South Carolina upcountry farmhouse. It is sheathed in weatherboard and has an interior floor plan of two rooms flanking a central hall. It features a full-width front porch supported by six square wooden columns.  Located on the property are the contributing smokehouse, wash house, commissary, stable, and barn.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1974.

Farmhouse
A farmhouse is a building that serves as the primary quarters in a rural or agricultural setting. Historically, farmhouses were often combined with space for animals called a housebarn. Other farmhouses may be connected to one or more barns, built to form a courtyard, or with each farm building separate from each other.
Carry On (Kansas album)
Carry On is the second compilation from American rock band Kansas, released in 1992. It was later repackaged and re-released in 2005 as On the Other Side (see below); also, "Play the Game Tonight" and "Don't Take Your Love Away" were replaced with "What's on My Mind" and "Child of Innocence."

Kansas (band)
Kansas is an American Organ rock band formed in Topeka, Kansas in 1973. They became popular during the 1970s initially on album-oriented rock charts and later with hit singles such as "Carry On Wayward Son" and "Dust in the Wind". The band has produced nine gold albums, three multi-platinum albums (Leftoverture 5x, Point of Know Return 4×, and The Best of Kansas 4×), one other platinum studio album (Monolith), one platinum live double album (Two for the Show), and a million-selling single, "Dust in the Wind". Kansas appeared on the US Billboard charts for over 200 weeks throughout the 1970s and 1980s and played to sold-out arenas and stadiums throughout North America, Europe and Japan. "Carry On Wayward Son" was the second-most-played track on US classic rock radio in 1995 and No. 1 in 1997. Jason Ankeny of AllMusic referred to Kansas as "staples" of classic rock radio.
Martino Carbonaro
Martino Carbonaro, o sia Gli sposi fuggitivi was the last of fifty-one operas written by Italian composer Giuseppe Gazzaniga. The farsa has an Italian libretto by Giuseppe Foppa and premiered at the Teatro San Moisè in Venice, Italy in 1801.

Giuseppe Maria Foppa
Giuseppe Maria Foppa (Venice, 12 July 1760 – Venice, 1 March 1845) was an Italian librettist. He wrote around 150 libretti, mainly for comic operas, as well as Latin oratorio texts and his memoirs. He composed work for theatres in Milan, Genoa, Pistoia, Padua, Reggio Emilia, Bologna, and Florence.
2003 Monte Carlo Masters
The 2003 Monte Carlo Masters was a men's tennis tournament played on outdoor clay courts. It was the 97th edition of the Monte Carlo Masters and was part of the Tennis Masters Series of the 2003 ATP Tour. It took place at the Monte Carlo Country Club in Roquebrune-Cap-Martin in France from 14 April through 20 April 2003.

The men's field was headlined by Juan Carlos Ferrero, Carlos Moyá and Andy Roddick. Other top seeds in the field were Albert Costa, Jiří Novák, David Nalbandian, Paradorn Srichaphan and Rainer Schüttler.

Rafael Nadal, then 16 years, 315 days old, made his tournament debut in this year, losing to Guillermo Coria in the Round of 16. Additionally, this would be Nadal’s first main draw appearance at a Masters Series tournament, and the site of his first win over a top-10 player. This would be Nadal’s lone defeat until the 2013 Final, winning the next 46 consecutive matches and 48 of his first 49 matches at this tournament.

Rainer Schüttler
Rainer Schüttler (German pronunciation: [ˈraɪnɐ ˈʃʏtlɐ]; born 25 April 1976) is a German former professional tennis player. Schüttler was the runner-up at the 2003 Australian Open and a semifinalist at the 2008 Wimbledon Championships. He won an Olympic silver medal in doubles at the 2004 Athens Olympics, and achieved a career-high ranking of world No. 5 in April 2004.
Nami Teshima
Nami Teshima (手島 奈美, Teshima Nami; born Nami Kimoto (木本 奈美, Kimoto Nami) on 31 March 1974) is a retired female Japanese judo wrestler.

Teshima was born in Hōfu, Yamaguchi, and began judo from 4th grade in elementary school. She entered the Sumitomo Marine & Fire Insurance after graduating from high school in 1993. She excelled at Osotogari, and also coached former world champion Gella Vandecaveye.

In 1997, Teshima participated in the World Judo Championships in Paris but was defeated by Cho Min-Sun in the first round. In 1998, she also participated in the Asian Games in Bangkok and won a silver medal. After then, she was regarded as one of the candidates of representative at Olympic Games in 2000 but was unable due to an anterior cruciate ligament injury. She retired in 2001, after the All-Japan Businessman Championships.

As of 2010, Teshima coaches judo at the Mitsui Sumitomo Insurance Group judo club, which she formerly belonged to.

O soto gari
O soto gari (大外刈) is one of the original 40 throws of Judo
as developed by Jigoro Kano. It belongs to the first group, Dai Ikkyo, of the traditional throwing list, Gokyo no waza, of Kodokan Judo. It is also included in the current 67 Throws of Kodokan Judo. It is classified as a foot technique, Ashi-Waza.
Lytkarino Optical Glass Plant
Lytkarino Optical Glass Plant (Russian: Лыткаринский завод оптического стекла) is a company based in Lytkarino, Russia and established in 1934. It is part of the Shvabe Holding of the state-owned Rostec corporation.

The Lytkarino Optical Glass Plant is a major producer of optical glass and precision optical instruments for the military as well as for the civilian market, producing night vision devices and glass laser optics.

Rostec
Rostec, formally trading as State Corporation "Rostec", fully the State Corporation for the Promotion of the Development, Manufacture, and Export of High Tech Products "Rostec" and formerly Rostekhnologii, is a Russian state-owned defense conglomerate headquartered in Moscow.

Established in 2007, the organization comprises about 800 enterprises, which together form 15 holding companies: eleven in the defense-industry complex and three in civil sectors. Rostec's organizations are located in 60 constituents of the Russian Federation and supply goods to over 70 countries.

The organization is headed by Sergey Chemezov, appointed to the position by Russian president Vladimir Putin. The 2014 EU sanctions listing for Chemezov describes how Rostec subsidiaries supported Russia's annexation of Crimea.
NGC 514
NGC 514 is a low-luminosity, intermediate spiral galaxy in the equatorial constellation of Pisces, located at a distance of approximately 83 million light-years from the Milky Way. It was discovered on 16 October 1784 by astronomer William Herschel. The general form of the galaxy is specified by its morphological classification of SAB(rs)c, which indicates it has a weak bar system at the core (SAB), an incomplete ring formation around the bar (rs), and somewhat loosely-wound spiral arms (c). This galaxy has an H II nucleus with an extended region that displays weak emission lines in the optical range, but not in the near infrared. The suspected supermassive black hole at the core has an estimated mass of 3.2×106 M☉.

Supermassive black hole
A supermassive black hole (SMBH or sometimes SBH) is the largest type of black hole, with its mass being on the order of hundreds of thousands, or millions to billions, of times the mass of the Sun (M☉). Black holes are a class of astronomical objects that have undergone gravitational collapse, leaving behind spheroidal regions of space that nothing, not even light, can escape. Observational evidence indicates that almost every large galaxy has a supermassive black hole at its center. For example, the Milky Way galaxy has a supermassive black hole at its center, corresponding to the radio source Sagittarius A*. Accretion of interstellar gas onto supermassive black holes is the process responsible for powering active galactic nuclei (AGNs) and quasars.

Two supermassive black holes have been directly imaged by the Event Horizon Telescope; these are Sagittarius A, at the center of the Milky Way, and the black hole at the center of Messier 87, a giant elliptical galaxy.
Public Sculpture in Newark, New Jersey Multiple Property Submission
Public Sculpture in Newark, New Jersey is a Multiple Property Submission of the National Register of Historic Places (NRHP) in Newark, New Jersey that was submitted in 1994. The submission consists of several public sculptures in the city created by American sculptor Gutzon Borglum during the early 1900s. The submission was accepted by the NRHP on October 28, 1994.

Gutzon Borglum
John Gutzon de la Mothe Borglum (March 25, 1867 – March 6, 1941) was an American sculptor best known for his work on Mount Rushmore. He is also associated with various other public works of art across the U.S., including Stone Mountain in Georgia, statues of Union General Philip Sheridan in Washington, D.C., and in Chicago, as well as a bust of Abraham Lincoln exhibited in the White House by Theodore Roosevelt and now held in the United States Capitol crypt in Washington, D.C.
Dru Onyx
Rodney Kellman (born September 24, 1974), better known by his ring names Dru Onyx and Soa Amin, is a Canadian professional wrestler, stuntman and trainer of professional wrestlers. He wrestled the majority of his career in Canada for the National Wrestling Alliance, and Northern Championship Wrestling.

NWA Canadian Tag Team Championship
The NWA Canadian Tag Team Championship is a tag team professional wrestling championship previously based in NWA: Extreme Canadian Championship Wrestling, although the title has been contested for in the Canadian Wrestling Federation, NWA Green Mountain and NWA Quebec. The title is currently owned by Torture Chamber Pro Wrestling Dojo along with the NWA British Commonwealth Heavyweight Championship.

There had previously been a version of the NWA Canadian Tag Team Championship used in NWA All-Star Wrestling from 1962 to 1985. The current version began in 1998.
2008–09 Hyderabad C.A. season
The 2008–09 season is Hyderabad cricket team's 75th competitive season. The Hyderabad cricket team is senior men's domestic cricket team based in the city of Hyderabad, India, run by the Hyderabad Cricket Association. They represent the region of Telangana in the state of Andhra Pradesh in domestic competitions.

Irani Trophy
The Irani Trophy, also known as the Z R Irani Trophy, is an annual one-off First-Class cricket match organised by the BCCI and contested each season by the reigning Ranji Trophy champions and a multi-state RoI team composed of players from the other state teams. The inaugural edition was played in March 1960 as a special event to commemorate the 25th anniversary of the Ranji Trophy. It was intended to be a one-off match but, in 1962, BCCI decided to institute it as annual fixture and it has been played in most seasons since 1962–63. BCCI named the Irani Trophy after Zal R. Irani, their long-serving president and treasurer, who was a significant figure in the organisation from its inception in 1928, till his death in 1970.
Brisbane Australia Temple
The Brisbane Australia Temple is the 115th operating temple of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints (LDS Church). It is located at 200 River Terrace, Kangaroo Point in Brisbane, Queensland, Australia. The intent to build the temple was announced on 20 July 1998, by the church's First Presidency. The temple was the fifth in Australia, following the Adelaide, Melbourne, Perth, and Sydney temples.

The temple has a single attached spire with a statue of the angel Moroni. The temple was designed by Phillips, Smith, Conwell Architects, using a traditional architectural style. The groundbreaking ceremony, to signify the beginning of construction, was held on May 26, 2001, conducted by Kenneth Johnson, a general authority and president of the church’s Australia/New Zealand Area.

First Presidency (LDS Church)
The First Presidency, also called the Quorum of the Presidency of the Church or simply the Presidency, is the presiding governing body of the Church of Jesus Christ of Latter-day Saints (LDS Church). It is composed of the president of the Church and his counselors. The First Presidency consists of Dallin H. Oaks and his two counselors, Henry B. Eyring and D. Todd Christofferson.
Erasmo di Bartolo
Erasmo Bartoli Filippino, or Erasmo di Bartolo, called padre Raimo (1606–1656), was an Italian priest, composer, and teacher at the conservatories in Naples.

Bartolo was born in Gaeta. His students included Giovanni Salvatore. He died in the Naples plague of 1656.

Gaeta
Gaeta (Italian: [ɡaˈeːta]; Latin: Cāiēta; Southern Laziale: Gaieta) is a seaside resort in the province of Latina in Lazio, Italy. Set on a promontory stretching towards the Gulf of Gaeta, it is 133 km (83 mi) south of Rome and 96.5 km (60 mi) north of Naples.

The city has played a conspicuous part in military history; its walls date to Roman times and were extended and strengthened in the 15th century, especially throughout the history of the Kingdom of Naples (later the Kingdom of the Two Sicilies).

Present-day Gaeta is a fishing port and a seaside resort. NATO has a naval base here. In 2025, it received the blue and green flags from FEE for the twelfth consecutive year. It is one of the I Borghi più belli d'Italia ("The most beautiful villages of Italy").
Dustin Lanker
Dustin Ross Lanker (born October 7, 1976) is an American keyboardist, known for his work as a member of the ska-swing band the Cherry Poppin' Daddies and the ska punk band the Mad Caddies, as well as the singer-songwriter for the rock trio The Visible Men.

Fat Mike
Michael John Burkett (born January 16, 1967), known professionally as Fat Mike, is an American musician and producer. He was the bassist and lead vocalist for the punk rock band NOFX and the cofounder and bassist of the punk rock supergroup cover band Me First and the Gimme Gimmes. Burkett started out with his first band False Alarm in 1982. He and NOFX rhythm guitarist Eric Melvin were the only band members who remained constant in the band's lineup throughout its existence. Burkett is the owner and founder of Fat Wreck Chords.

Fat Mike plays bass with a guitar pick.
Edu (futsal player)
Eduardo Mello Borges (born 14 October 1986), known simply as Edu, is a professional futsal player who plays as a winger for Belgian Futsal Division 1 club Anderlecht. Born in Brazil, he plays for the Azerbaijan national team.

Azerbaijan national futsal team
The Azerbaijan national futsal team is the national futsal team of Azerbaijan and is controlled by the Association of Football Federations of Azerbaijan. It represents Azerbaijan in international futsal competitions such as the FIFA Futsal World Cup and the European Championships. They are ranked 13th in the world, the highest-ranking team from Caucasus in the World Rankings. They are also ranked 7th in Europe on 10 August 2021.

Azerbaijan had never qualified for the FIFA Futsal World Cup until 2016, but they have participated in the last five editions of the European Championship.