hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
2014 Sony Open Tennis – Women's singles
Defending champion Serena Williams defeated Li Na in the final, 7–5, 6–1 to win the women's singles tennis title at the 2014 Miami Open. It was Williams' record-extending seventh Miami Open title, and was Li's last tournament final before her retirement later in 2014.

Miami Open (tennis)
The Miami Open (also known as the Miami Masters and as the Miami Open presented by Itaú for sponsorship reasons) is an annual professional tennis tournament held in Miami Gardens, Florida, United States. It is played on outdoor hardcourts at the Hard Rock Stadium, and is held in late March and early April. The tournament is part of the ATP Masters 1000 events on the ATP Tour and part of the WTA 1000 events on the WTA Tour.

The tournament was held at the Tennis Center at Crandon Park in Key Biscayne, Florida from 1987 through 2018, featuring the top 96 men and women tennis players in the world. It moved to Miami Gardens for 2019. Following the Indian Wells Open, it is the second event of the "Sunshine Double" — a series of two elite, consecutive hard court tournaments in the United States in early spring.

In 2023, the 12-day tournament was attended by over 386,000 attendees, making it one of the largest tennis tournaments outside the four Grand Slam tournaments.
Alexander Bittroff
Alexander Bittroff (born 19 September 1989) is a German professional footballer who plays as a full-back for NOFV-Oberliga club VfB Krieschow.

He started his career in the 2. Bundesliga with Energie Cottbus, where he made his first team debut in 2009, before transferring to FSV Frankfurt, also of the 2. Bundesliga, in 2014. He had his contract terminated at FSV in January 2016 before signing for 3. Liga club Chemnitzer FC where he remained until summer 2017. He subsequently played for KFC Uerdingen 05, 1. FC Magdeburg and SSV Jahn Regensburg.

NOFV-Oberliga
The NOFV-Oberliga is a division at step 5 of the German football league system. After the fall of the Berlin Wall, it became the successor of the DDR-Oberliga, and functions today as a 5th division in the former territory of East Germany and the city of Berlin.

This league is named after the Nordostdeutscher Fußballverband (NOFV: North-East German Football Association), the regional association of the DFB in the former East German territories.

The league is currently split in two groups, north and south, the NOFV-Oberliga Nord and NOFV-Oberliga Süd. A third league, the NOFV-Oberliga Mitte existed from 1991 to 1994.
ISO 3166-2:NA
ISO 3166-2:NA is the entry for Namibia in ISO 3166-2, part of the ISO 3166 standard published by the International Organization for Standardization (ISO), which defines codes for the names of the principal subdivisions (e.g., provinces or states) of all countries coded in ISO 3166-1.

Currently for Namibia, ISO 3166-2 codes are defined for 14 regions.

Each code consists of two parts, separated by a hyphen. The first part is NA, the ISO 3166-1 alpha-2 code of Namibia. The second part is two letters.

The Kavango East and Kavango West regions were created in August 2013 by a split of Kavango Region (which was named Okavango before 1998). At the same time, Caprivi and Karas were renamed Zambezi and ǁKaras, respectively. However, the code for the Zambezi Region was not changed, and is still derived from the former name.

Standardization
Standardization (American English) or standardisation (British English) is the process of implementing and developing technical standards based on the consensus of different parties that include firms, users, interest groups, standards organizations and governments. Standardization can help maximize compatibility, interoperability, safety, repeatability, efficiency, and quality. It can also facilitate a normalization of formerly custom processes.

In social sciences, including economics, the idea of standardization is close to the solution for a coordination problem, a situation in which all parties can realize mutual gains, but only by making mutually consistent decisions. Divergent national standards impose costs on consumers and can be a form of non-tariff trade barrier.
Shaikhdara
Shaikhdara [ʃeːxd̪ərə] or Shaikh Dara [ˈʃeːxˈd̪ərə] (Pashto:  شیخ درہ, Urdu: شیخ درہ ) is the most popular locality of Union Council Dubair Bala in Lower Kohistan District of  Khyber-Pakhtunkhwa province of Pakistan.

Kohistan District, Pakistan
Kohistan District, also known as Indus Kohistan (Indus Kohistani and Kohistani Shina: سندھُ کوستَیں) and Hazara Kohistan, was a district within the Hazara Division of Khyber Pakhtunkhwa, Pakistan. Consisting of eastern portion of the larger Kohistan region, it was bifurcated into two districts in 2014: Upper Kohistan and Lower Kohistan. In 2017, the Lower Kohistan District was further bifurcated and a district Kolai-Palas was established. It has an area of 7,492 square kilometres (2,893 sq mi) and a population of 472,570 according to the 1998 Census.

Geographically, Kohistan stretched from Gilgit-Baltistan in the north to the Mansehra District in the east to the Battagram District and Shangla and Swat districts in the west.
1984 NCAA Rifle Championships
The 1984 NCAA Rifle Championships were contested at the fifth annual tournament to determine the team and individual national champions of NCAA co-ed collegiate rifle shooting in the United States. The championship was held at Murray State University in Murray, Kentucky.

West Virginia, with a team score of 6,206, won their second consecutive, and second overall, team title, finishing 64 points ahead of East Tennessee State. The Mountaineers were coached by Olympian Edward Etzel.

The individual champions were, for the smallbore rifle, Bob Broughton (West Virginia) and, for the air rifle, Pat Spurgin (Murray State).

East Tennessee State Buccaneers
The East Tennessee State Buccaneers are the 17 intercollegiate athletics teams that represent East Tennessee State University (ETSU), located in Johnson City, Tennessee. ETSU's teams include men and women's basketball, cross country, golf, soccer, tennis, and track and field; women's-only softball and volleyball; and men's-only baseball and football. The Buccaneers compete at the National Collegiate Athletic Association (NCAA) Division I level as a member of the Southern Conference (SoCon).
Leposava Milićević
Leposava Milićević (Serbian Cyrillic: Лепосава Милићевић; born 12 August 1950) is a former politician in Serbia. She was Serbia's Minister of Health from 1994 to 2000 and also briefly served as minister of religious affairs in the Federal Republic of Yugoslavia. Milićević was a member of the Yugoslav Left (Jugoslovenska Levica, JUL).

Yugoslav Left
The Yugoslav Left, also known as the Yugoslav United Left (JUL), was a political party in Serbia and the Federal Republic of Yugoslavia. At its peak, the party had 20 seats in Republic of Serbia's National Assembly following the 1997 general election.
Anna Szabolcsi
Anna Szabolcsi ([sabolt͡ʃi]) is a linguist whose research has focused on semantics, syntax, and the syntax–semantics interface. She was born and educated in Hungary, and received her Ph.D. from the Hungarian Academy of Sciences, Budapest.

She is currently a professor of linguistics at New York University. She has been a research fellow at the Research Institute for Linguistics of the Hungarian Academy of Sciences, Budapest, and a professor at UCLA.

Szabolcsi was one of the first to propose that noun phrases are structurally parallel to clauses and alongside Mark Steedman and others initiated research in combinatory categorial grammar. More recently she has worked on quantification, islands, polarity, verbal complexes, overt nominative subjects in infinitival complements, and cross-linguistic semantics.

Syntax–semantics interface
In linguistics, the syntax–semantics interface is the interaction between syntax and semantics. Its study encompasses phenomena that pertain to both syntax and semantics, with the goal of explaining correlations between form and meaning. Specific topics include scope, binding, and lexical semantic properties such as verbal aspect and nominal individuation, semantic macroroles, and unaccusativity.

The interface is conceived of very differently in formalist and functionalist approaches. While functionalists tend to look into semantics and pragmatics for explanations of syntactic phenomena, formalists try to limit such explanations within syntax itself. Aside from syntax, other aspects of grammar have been studied in terms of how they interact with semantics; which can be observed by the existence of terms such as morphosyntax–semantics interface.
Incident at Clovelly Cottage
Incident at Clovelly Cottage, also known as Incident Outside Clovelly Cottage, Barnet, shot by Birt Acres and produced by Acres and his collaborator Robert W. Paul in March 1895, was the "first successful motion picture film made in Britain".

Robert W. Paul
Robert William Paul (3 October 1869 – 28 March 1943) was an English pioneer of film and scientific instrument maker.

He made narrative films as early as April 1895, which were shown first in Edison Kinetoscope knockoffs. In 1896 he showed his films projected, at about the time the Lumière brothers were pioneering projected films in France.

His first notably successful scientific device was his Unipivot galvanometer.

In 1999, the British film industry erected a commemorative plaque on his building at 44 Hatton Garden, in central London.
Przywory, Łódź Voivodeship
Przywory [pʂɨˈvɔrɨ] is a village in the administrative district of Gmina Czastary, within Wieruszów County, Łódź Voivodeship, in central Poland. It lies approximately 5 km (3 mi) west of Czastary, 8 km (5 mi) south-east of Wieruszów, and 102 km (63 mi) south-west of the regional capital Łódź.

Wieruszów County
Wieruszów County (Polish: powiat wieruszowski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Łódź Voivodeship, central Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and only town is Wieruszów, which lies 106 kilometres (66 mi) south-west of the regional capital Łódź.

The county covers an area of 576.22 square kilometres (222.5 sq mi). As of 2006 its total population is 42,336, out of which the population of Wieruszów is 8,759 and the rural population is 33,577.
Eremophila citrina
Eremophila citrina is a flowering plant in the figwort family, Scrophulariaceae and is endemic to the centre of Western Australia. It is a dense, rounded shrub with yellow new growth, crowded leaves and lilac-coloured to light purple flowers.

Scrophulariaceae
The Scrophulariaceae are a family of flowering plants, commonly known as the figwort family.  The plants are annual and perennial herbs, as well as shrubs.  Flowers have bilateral (zygomorphic) or rarely radial  (actinomorphic) symmetry.  The Scrophulariaceae have a cosmopolitan distribution, with the majority found in temperate areas, including tropical mountains.  The family name is based on the name of the included genus Scrophularia L.
God Gave Rock and Roll to You
"God Gave Rock and Roll to You"  is a 1973 song by the British band Argent and first covered by Petra in 1977 and again in 1985, with it finally being covered by Kiss as "God Gave Rock 'N' Roll to You II" in 1991 with modified lyrics.

Eric Singer
Eric Singer (born Eric Doyle Mensinger; May 12, 1958) is an American drummer. Known as a drummer and vocalist in the hard rock band Kiss across three stints (1991–1996, 2001–2002, 2004–2023), he has also performed with artists such as Black Sabbath, Alice Cooper, Lita Ford, Badlands, Brian May and Gary Moore as well as his own band ESP. In his career, Singer has appeared on over 75 albums and 11 EPs.
Sunfeast Open
The Sunfeast Open (named after sponsor Sunfeast of ITC Limited) was an annual WTA Tour tennis tournament that was started in Kolkata in 2005. The event was a Tier III-tournament with a prize money of USD 175,000 and was played on indoors greenset. The fourth edition of the  WTA Sunfeast Open, slated to be held in Kolkata from 6–12 October 2008, was shifted to Mumbai as the dates clash with the Durga Puja. The 2008 tournament in Mumbai, was to be held outdoors in the premises of Cricket Club of India, unlike the previous three editions. ITC, an Indian conglomerate based out of Kolkata was the primary sponsor of the event. The company owns the Sunfeast brand of biscuits.

Since 2008, the Sunfeast Open, has no longer been listed on the WTA calendar and hence has been cancelled after running into trouble regarding venues.

GreenSet
GreenSet is a supplier of acrylic hardcourt surfaces used in many professional tennis events run by the International Tennis Federation (ITF) and on the Association of Tennis Professionals (ATP) and Women's Tennis Association (WTA) tours. It is made of layers of acrylic resin and silica on top of an asphalt or concrete base, for permanent facilities, or on top of a wooden platform, for venues with occasional use. The company is based in Barcelona, Spain.
Kattanam
Kattanam is a village located in Alappuzha district of the Indian state of Kerala. It is in the southern part of the country, 2,200 km south of the capital New Delhi. Kattanam is about 7.2 Km east of Kayamkulam, 10 Km South of Mavelikkara and 22 Km West of Adoor. Kattanam is located about 15 metres above sea level. Kattanam Junction is one of the main Junctions in the SH - 5 (Kayamkulam - Punalur Road).

Kattanam celebrates a lot of Cultural, Religious and Non-Religious festivals and programmes every year.

Kattanam is known for Saint Stephens Orthodox Syrian Church, a parish church under the Diocese of Mavelikkara of the Malankara Orthodox Syrian Church. The parish was established in 1835 and is the largest church in Kattanam, currently serving 8,000 members in over 1,200 families.

Mavelikara Orthodox Diocese
Mavelikkara Diocese is one of the 32 dioceses of the Malankara Orthodox Syrian Church. The diocese was created on 10 August 2002. H.G Vattamparambil Dr Abraham Mar Epiphanios, is the Metropolitan of the diocese. The head office is located in TheoBhavan Aramana, Thazhakkara, Mavelikkara.
F.O.M. Atake
Franklin Oritse-Mueyiwa Atake (6 May 1926 – 1 March 2003) known by his initials FOM Atake was a Nigerian Jurist and Senator of the Federal Republic of Nigeria from 1979 to 1983 during the Nigerian Second Republic.

Sapele
Entandrophragma cylindricum is a tree of the genus Entandrophragma of the family Meliaceae. It is commonly known as sapele or sapelli (/səˈpiːliː/ sə-PEE-lee) or sapele mahogany, as well as aboudikro, assi, and muyovu.
Florewood State Park
Florewood State Park, also known as Florewood River Plantation State Park, is a public recreation area in the U.S. state of Mississippi, operated by the Leflore County Board of Supervisors. The state park is located off U.S. Highway 82 on the western edge of Greenwood. It is only open on Saturdays for fishing.

U.S. Route 82
U.S. Route 82 (US 82) is an east–west United States highway in the Southern United States. Created on July 1, 1931 across central Mississippi and southern Arkansas, US 82 eventually became a 1,625-mile-long (2,615 km) route extending from the White Sands of New Mexico to Georgia's Atlantic coast.

The highway's eastern terminus is in Brunswick, Georgia, at an interchange with Interstate 95.  It is co-signed for its last 1⁄2 mile (800 m)  with U.S. Route 17.  Its western terminus is in Alamogordo, New Mexico at an intersection with U.S. Route 54 and U.S. Route 70.
Army General Margelov Medal
The Army General Margelov Medal (Russian: Медаль Генерал Армии Маргелов) is an award of the Ministry of Defence of the Russian Federation established by Order No. 182 of the Minister of Defence of the Russian Federation of 6 May 2005. It is named after the renowned past commander of Soviet Airborne Troops Army General Vasily Margelov. The medal is awarded to military and civilian personnel of the Russian Airborne Troops for good service.

Soviet Airborne Forces
The Soviet Airborne Forces, or VDV (from Vozdushno-desantnye voyska SSSR, Russian: Воздушно-десантные войска СССР, ВДВ; Air-landing Forces), was a separate troops branch of the Soviet Armed Forces. First formed before the Second World War, the VDV undertook two significant airborne operations and a number of smaller jumps during the war and for many years after 1945 was the largest airborne force in the world. The force was split after the dissolution of the Soviet Union, with the core becoming the Russian Airborne Forces, losing divisions to Belarus and Ukraine.

Troops of the Soviet Airborne Forces traditionally wore a sky blue beret and blue-striped telnyashka undershirts and they were named desant (Russian: Десант) from the French Descente. The Soviet Airborne Forces were noted for their relatively large number of vehicles, specifically designed for airborne transport. As such, they traditionally had a larger complement of heavy weaponry than most contemporary airborne forces.
Ernest Somers-Smith
Ernest Somers-Smith (8 November 1895 – 2 April 1950) was an English first-class cricketer whose career spanned a single week in 1921, during which he played twice for Worcestershire. He did very little in those games, making 2 and 22 against Essex at Leyton and then 2 and 7 against Derbyshire at Worcester.

He was born in Ecclesall, Sheffield and died aged 54 in Odsal, Bradford, Yorkshire. His name was registered at both birth and death as Ernest Somers Smith with no hyphen.

Ecclesall
Ecclesall Ward—which includes the neighbourhoods of Banner Cross, Bents Green, Carterknowle, Ecclesall, Greystones, Millhouses,  and Ringinglow—is one of the 28 electoral wards in the Sheffield district, in the county of South Yorkshire, England. It is located in the southwestern part of the city and covers an area of 3.6 square miles (2,300 acres; 9.3 km2). The population of this ward in 2007 was 19,211 people in 7,626 households, reducing to 6,657 at the 2011 Census. Ecclesall ward is one of the four wards that make up the South West Community Assembly and one of five wards that make up the Sheffield Hallam Parliamentary constituency. The Member of Parliament is Olivia Blake, a Labour MP. Ecclesall is one of the least socially deprived wards in the entire country, with a 2002 deprivation score of 4.7—making it the 8,105th most deprived (hence 309th least deprived) ward out of 8,414 wards in the country. The demographic consists largely of white, middle-class families.
Billie Pierce
Wilhelmina Madison Goodson (June 8, 1907 – September 29, 1974), known professionally as Billie Pierce, was an American jazz pianist and singer, who performed and recorded with her husband De De Pierce. Her style has been described as a "potent mixture of barrelhouse, boogie-woogie, and ragtime". After settling in New Orleans in 1930, she played in the bands of A.J. Piron, Alphonse Picou, Emile Barnes, and George Lewis.

Dixieland jazz
Dixieland jazz, also referred to as traditional jazz, hot jazz, or simply Dixieland, is a style of jazz based on the music that developed in New Orleans at the start of the 20th century. The 1917 recordings by the Original Dixieland Jass Band fostered awareness of this new style of music.
Berkeley Square (club)
Berkeley Square was a small music club located at 1333 University Avenue in Berkeley, California, operating in the 1970s through 1990s. Many nationally known bands and artists played there, including Tupac, Primus, the Ramones, Red Hot Chili Peppers, Dread Zeppelin, Lords of the New Church, Phish, Swans, Crash Worship, Green Day, Mod Fun, Translator, Soundgarden, AFI, Papa Roach, Rancid in 1989 and No Doubt.

The 1943 Oakland phone directory features a full-page ad for "Ed Hogarty's Berkeley Square," at that location, with a "cocktail lounge, restaurant and retail store." A small strip of businesses now operate in the former venue, including Woolly Mammoth Daycare. A tall sign with the Berkeley Square name and address still stands at the site.

Mod Fun
Mod Fun are an American power pop/garage punk band from New Jersey. Mod Fun were originally active in the early to mid-1980s, and played an integral part in New York City's burgeoning garage rock revival scene at the time. By mid-1986, they were widely regarded as one of the best known indie rock bands in NYC and New Jersey. After disbanding at the height of their career in the late 1980s to pursue other projects, the three original members reunited in 2004 and have been active since.
American Legion Baseball
American Legion Baseball is a variety of amateur baseball played by 13-to-19-year-olds in all fifty states in the U.S. and Canada. More than 3,500 teams participate each year. The American Legion Department of South Dakota established the program in 1925 at Milbank, South Dakota.

According to the American Legion, the purpose of American Legion Baseball is to give players "an opportunity to develop their skills, personal fitness, leadership qualities, and to have more fun."

Brooklawn, New Jersey
Brooklawn is a borough in Camden County, in the U.S. state of New Jersey. As of the 2020 United States census, the borough's population was 1,815, a decrease of 140 (−7.2%) from the 2010 census count of 1,955, which in turn reflected a decline of 399 (-16.9%) from the 2,354 counted in the 2000 census.

Brooklawn was incorporated as a borough on March 11, 1924, from portions of the now-defunct Centre Township, based on the results of a referendum held on April 5, 1924. The borough was reincorporated on March 23, 1926. The borough's name is derived from its location and setting.
Rawon
Rawon (Javanese: ꦫꦮꦺꦴꦤ꧀) is an Indonesian beef soup. Originating from the Javanese cuisine of East Java, rawon utilizes the black keluak nut as the main seasoning, which gives a dark color and nutty flavor to the soup; thus rawon is often described as "black beef soup".

In 2024, TasteAtlas rawon was rated as the world's best soup. Also, Indonesian soup, Soto Betawi followed in the second place.

TasteAtlas
TasteAtlas is an experiential travel online guide for traditional food that collates authentic recipes, food critic reviews, and research articles about popular ingredients and dishes. It features an interactive global food map with dish icons shown in their respective regions and purportedly contains nearly 10,000 dishes, drinks, and ingredients, as well as 9,000 restaurants.
Enschede fireworks disaster
The Enschede fireworks disaster was a catastrophic fireworks explosion on 13 May 2000 in Enschede, Netherlands. The explosion killed 23 people, including four firefighters, and injured 950 others. A total of 400 homes were destroyed and 1,500 buildings damaged.

The first explosion had a strength in the order of 0.8 tons of TNT (3.3 GJ), and the final explosion was in the range of 4–5 tons of TNT (17–21 GJ). The biggest blast was felt in the city of Deventer, 50 kilometres (31 mi) away. Fire crews were called in from across the border in Germany to help battle the blaze; it was brought under control by the end of the day.

S.E. Fireworks was a major supplier to pop concerts and major festive events in the Netherlands. Prior to the disaster it had a good safety record and had passed all safety audits.

Joule
The joule (/dʒuːl/ JOOL, or /dʒaʊl/ JOWL; symbol: J) is the unit of energy in the International System of Units (SI). In terms of SI base units, one joule corresponds to one kilogram-metre squared per second squared (1 J = 1 kg⋅m2⋅s−2). One joule is equal to the amount of work done when a force of one newton displaces a body through a distance of one metre in the direction of that force. It is also the energy dissipated as heat when an electric current of one ampere passes through a resistance of one ohm for one second. It is named after the English physicist James Prescott Joule (1818–1889).