hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
First Nations University Students' Association
First Nations University Students' Association (FNUnivSA) was formed in 1994 by students of the First Nations University of Canada (then, the Saskatchewan Indian Federated College-SIFC). FNUnivSA is a membership-driven, non-profit, organization currently representing the students of the First Nations University of Canada (FNUniv), Regina campus. FNUnivSA is an active member of the Canadian Federation of Students (Local 90). Members of FNUnivSA are also members of the University of Regina Students Union (URSU).

The FNUnivSA created a website www.FNUniverse.com (2007) and newsletter (2006) in response to lack of communication on campus.  As of 2016, the website is now non-functional, and the status of the newsletter is unknown.

The organization will soon be incorporated under the Non-profit Corporations Act, 1995.

The FNUnivSA is involved with the fight to get the federal government to restore funding to the University.

First Nations University of Canada
The First Nations University of Canada (abbreviated as FNUniv) is a post-secondary institution and federated college of the University of Regina, based in the Canadian province of Saskatchewan. FNUniv operates three campuses within the province, in Prince Albert, Regina, and Saskatoon. The university offers academic programs in business, the humanities, social sciences, and sciences; including a number of programs focused around Indigenous practices.

The institution originates from the Saskatchewan Indian Federated College (SIFC), a federated college established in May 1976 through an agreement between the Federation of Saskatchewan Indian Nations and the University of Regina. In June 2003, the institution was renamed the FNUniv, with its new Regina campus opened later that year.
SpringCM
SpringCM is a secure cloud platform that manages sales contracts and all types of documents across desktop, mobile and partner applications like Salesforce. SpringCM manages the entire contract life-cycle with advanced workflows that automate manual tasks and complex processes. Built on its own cloud infrastructure platform, SpringCM is a content delivery network for performance, availability, and security.

Its corporate headquarters is located in Chicago, Illinois. In 2016, SpringCM opened two new offices in San Francisco and London, and in 2018 SpringCM opened an office in Bucharest. It has received the most 5-star reviews of any Salesforce AppExchange partner for Contract Management.

On July 31, 2018, DocuSign announced plans to acquire SpringCM for $220 million. On September 4, 2018, DocuSign acquired SpringCM Solution.

Foundation Capital
Foundation Capital is a venture capital firm located in Silicon Valley.  The firm was founded in 1995, and in 2012 managed more than $2.4 billion in investment capital. As of 2023, the firm has over $6 billion in assets under management.
Peggy Sattler
Peggy Sattler (born c. 1962) is a politician in Ontario, Canada. She has been a New Democratic Member of Provincial Parliament of the Legislative Assembly of Ontario representing the riding of London West since 2013.

Member of Provincial Parliament (Canada)
Member of Provincial Parliament (MPP) is the title of an elected member of the Legislative Assembly of the Canadian province of Ontario. Elsewhere in Canada, the titular designation "Member of Provincial Parliament" has also been used to refer to members of the Legislative Assembly of Lower Canada from 1791 to 1838, and to members of the Legislative Assembly of Quebec from 1955 to 1968.
Lemme Makgekgenene
Lemme Makgekgenene (died 2005) was a Botswana politician. He joined the Botswana Democratic Party in 1962. He was elected to represent Tonota in the Parliament of Botswana in the 1965 general election. Makgekgenene worked to keep the tribal chiefs politically neutral, which brought him into conflict with the Bangwaketse chief Seepapitso IV.

Makgekgenene won reelection until he was defeated by Pono Moatlhodi in the 1999 general election. Makgekgenene died at Princess Marina Hospital on 15 August 2005. Makgekgenene was posthumously awarded Presidential Order of Honour by Ian Khama in 2008.

1999 Botswana general election
General elections were held in Botswana on 16 October 1999, alongside local elections. The result was an eighth straight victory for the ruling Botswana Democratic Party (BDP), which increased its majority to 33 of the 40 elected seats in the National Assembly.
Lewis Bryden
Lewis Bryden (born 1944) is an artist known for naturalistic landscapes – mainly of the Connecticut River valley. He also paints genre scenes and makes realism sculptures. Bryden's plein air paintings include Mexico, Cuba, Alaska, Russia, New York City and the American West. He has exhibited since 1973 at over 20 solo exhibitions and many group shows. Formally trained as an architect, Bryden is self-taught in the fine arts. His style is informed by his interest in rendering different kinds of light. Curator Martha Hoppin describes Bryden's method: “He paints the light in space, and then fills the space with nature.”

Bryden lives in New York City with his wife Elizabeth. His daughter, Nell Bryden, is a singer performing around the UK and Ireland. Bryden maintains studios in New York City and Hadley, Massachusetts. In Hadley, he paints in his home or on a houseboat on the Connecticut River.

Houseboat
A houseboat is a boat that has been designed or modified to be used primarily for regular dwelling. Most houseboats are not motorized, as they are usually moored or kept stationary, fixed at a berth, and often tethered to land to provide utilities. However, many are capable of operation under their own power.

Houseboats are largely found on small inland rivers, lakes, and streams, and in coastal harbours, especially where there is good fishing, in many countries.
Cymbidieae
The Cymbidieae is a tribe of plants within the family Orchidaceae. The group is divided into the following subtribes:

Catasetinae

Coeliopsidinae

Cymbidiinae

Cyrtopodiinae

Eriopsidinae

Eulophiinae

Maxillariinae

Oncidiinae

Stanhopeinae

Vargasiellinae

Zygopetalinae

Cyrtopodium
Cyrtopodium, often abbreviated Cyrt in horticulture, is a genus of more than 40 species of epiphytic and terrestrial orchids found from Florida and Mexico through Argentina. Cyrtopodium is the only genus in the monotypic subtribe Cyrtopodiinae.

The type species is C. andersonii, originally described in 1812 by A.B. Lambert as Cymbidium andersonii, and in 1813 used by Robert Brown to erect his new genus Cyrtopodium.
Brussels Christmas tree
The Brussels Christmas tree (French: Sapin de Noël de Bruxelles; Dutch: Kerstboom van Brussel) is a Christmas tree erected annually on the Grand-Place/Grote Markt (main square) of Brussels, Belgium. It has traditionally been a real tree either from the Ardennes forest, from the city of Helsinki or from different countries as diplomatic gift, except in 2012 when it was replaced with an abstract sculpture.

Diplomatic gift
A diplomatic gift is a gift given by a diplomat, politician or leader when visiting a foreign country. Usually the gift is reciprocated by the host. The use of diplomatic gifts dates back to the ancient world and givers have competed to outdo each other in the lavishness of their gifts. Examples include silks given to the West by the Byzantines in the early Middle Ages, the luxury book, and panda diplomacy by the Chinese in the twentieth century.
Yent Mound
The Yent Mound (8FR5) is a Santa Rosa-Swift Creek culture archaeological site located on Alligator Harbor west of St. Teresa, Florida. It is on the east side of County Road 370, approximately 2.5 miles from the junction of U.S. Route 98. On May 24, 1973, it was added to the U.S. National Register of Historic Places.

The Yent Mound was constructed by people of the Deptford culture around the beginning of the Current Era. William Sears defined the archaeological Yent complex based on artifacts found in the Yent Mound, Pierce Mound and Crystal River Mounds. The Yent complex was related to the Hopewell tradition, and some of the artifacts were trade items from the Hopewell area.

Alligator Point, Florida
Alligator Point is an unincorporated community on St. James Island in Franklin County, Florida, United States. It is located along U.S. 98, south of Bald Point State Park, along the Gulf of Mexico. Alligator Point is a small beach community made up of mostly beach homes and the Alligator Point Yacht Basin. Located on Florida's "Forgotten Coast", nearby attractions include Bald Point State Park and the  St. Marks Wildlife Refuge. Alligator Harbor is known for its clam harvesting and was featured on Discovery Channel's "Dirty Jobs."
Mick Minogue
Michael C. Minogue (1936 – 13 December 2024) was an Irish hurling coach and player. At club level he played with Roscrea and at inter-county level he played with the Tipperary senior hurling team. Minogue also served as a manager, coach and selector with various club and inter-county teams.

1980 All-Ireland Under-21 Hurling Championship
The 1980 All-Ireland Under-21 Hurling Championship was the 17th staging of the All-Ireland Under-21 Hurling Championship since its establishment by the Gaelic Athletic Association in 1964.

Tipperary were the defending champions.

On 14 September 1980, Tipperary won the championship following a 2-9 to 0-14 defeat of Kilkenny in the All-Ireland final. This was their fourth All-Ireland title in the under-21 grade and their second in succession.
Salem's Lot (2004 miniseries)
Salem's Lot is a 2004 two-part television miniseries which first aired on TNT on June 20 and ended its run on June 21, 2004. It is the second television adaptation of Stephen King's 1975 vampire novel 'Salem's Lot following the 1979 miniseries adaptation. Although the novel and original miniseries were both set in the 1970s, this version updates the story to take place in the 2000s.

Samantha Mathis
Samantha Mathis (born May 12, 1970) is an American actress and trade union leader who served as the Vice President, Actors/Performers of SAG-AFTRA from 2015 to 2019. The daughter of actress Bibi Besch, Mathis made her film debut in Pump Up the Volume (1990), and later co-starred or appeared in such films as FernGully: The Last Rainforest (1992), Super Mario Bros. (1993), The Thing Called Love (1993), Little Women (1994), The American President (1995), Jack and Sarah (1995), Broken Arrow (1996), American Psycho (2000), The Punisher (2004), and Atlas Shrugged: Part II (2012). She has also had recurring roles on The Strain as New York City Councilwoman Justine Feraldo, and on Billions as Taylor Mason Capital COO Sara Hammon.
Specs Toporcer
George Toporcer (born Toporczer; February 9, 1899 – May 17, 1989) was an American professional baseball player and executive. He served primarily as a utility infielder during his eight seasons in Major League Baseball, playing for the St. Louis Cardinals from 1921 through 1928. He batted left-handed and threw right-handed and was listed as 5 feet 10 inches (1.78 m) tall and 165 pounds (75 kg). Toporcer is widely considered as the first major league baseball position player to wear eyeglasses on the playing field. The distinction gained Toporcer his nickname, "Specs".

Position player
In baseball, a position player is a player who on defense plays as an infielder, outfielder, or catcher. A pitcher is generally not considered a position player. A designated hitter, who bats but does not play any defensive position, is also not considered a position player.

Position players are eligible to pitch, and a manager will use a position player as a relief pitcher on some occasions. This typically happens if a game is a blowout, if no other pitchers are available, or if the game has gone well into extra innings.
Czechoslovakia women's national ice hockey team
The Czechoslovakia women's national ice hockey team was the women's national ice hockey team of Czechoslovakia. The team was succeeded by the national women's teams of the Czech Republic and Slovakia following the split of Czechoslovakia in 1992.

1989 IIHF European Women Championships
The 1989 IIHF European Women Championships (ice hockey) was held April 4–9, 1989, in West Germany, the first European Championship to be held. Finland won their first title with a 7–1 victory over neighbours Sweden in the Final. The hosts West Germany picked up the bronze after edging past Norway on penalty shots.
The Stage Coach Breakfast
The Stage Coach Breakfast is an 1824 oil painting by the British artist Edward Villiers Rippingille. A conversation piece, it portrays a scene in a coaching inn, mixing celebrated writers known for their contributions to The London Magazine such as William Wordsworth and Samuel Taylor Coleridge and members of the family of Charles Abraham Elton. Others included in the painting are Dorothy Wordsworth, Robert Southey and Charles Lamb. Rippingille, a member of the Bristol School, became known for his genre works of everyday life. The painting was displayed at the Royal Academy's Summer Exhibition of 1824 at Somerset House in London. Today it is in the collection of the National Trust at Clevedon Court in Somerset.

Robert Southey
Robert Southey (/ˈsaʊði, ˈsʌði/; 12 August 1774 – 21 March 1843) was an English poet of the Romantic school, and Poet Laureate from 1813 until his death. Like the other Lake Poets, William Wordsworth and Samuel Taylor Coleridge, Southey began as a radical but became steadily more conservative as he gained respect for Britain and its institutions. Other romantics such as Byron accused him of siding with the establishment for money and status. He is remembered especially for the poem "After Blenheim" and the original version of "Goldilocks and the Three Bears".
Abad (surname)
Abad is a Hispanic surname. Notable people with the surname include:

Andy Abad (born 1972), American baseball player

Antonio Abad (1894–1970), Filipino writer

Carlos Abad (born 1995), Spanish footballer

Carmencita Abad (born 1933), Filipina actress

Diego José Abad y García (1727–1779), Jesuit poet and translator in New Spain and Italy

Fernando Abad (born 1985), Dominican baseball player

Gémino Abad (born 1939), Filipino poet

José Gómez Abad, (1904–1993), Spanish painter

Margot Abad, Argentine film actress

Mercedes Abad (born 1961), Spanish journalist and short story writer

Pacita Abad (1946–2004), Filipina painter

Pere Esteve i Abad (1942–2005), Catalan politician

Héctor Abad Gómez (1921–1987), Colombian human rights leader

Héctor Abad Faciolince (born 1958), Colombian novelist

Carmencita Abad
Carmencita Abad, known as Carmencita Decano Abad in real life, (born 1933) is a Filipina actress. She made her film debut with Tres Muskiteros (a.k.a. 3 Muskiteers). She was a younger sister of another prewar actress, Corazon Noble.

Inspired of Alexander Dumas's The Three Musketeers a Filipino version made by Sampaguita Pictures in 1951 was Abad's first major role. The only movie under Sampaguita Pictures that was released in 1951 before she moved to the rival company, Lvn Pictures,  in the early 1950s.

Abad's first movie in Lvn Pictures was in cameo roles with Evelyn Villar teamed up with a handsome lead actor of the company Armando Goyena as a Filipino superhero Kapitan Kidlat from the movie Kidlat, Ngayon.
Tim Lefebvre
Tim Lefebvre (born February 4, 1968) is an American bass guitarist. Both as a session musician and band member, he has worked with a wide range of musicians, including David Bowie, The Black Crowes, Elvis Costello, Sting, Empire of the Sun, The Sleepy Jackson, Wayne Krantz, Patti Austin, John Mayer, Jovanotti, Chuck Loeb, Mark Guiliana, Jamie Cullum, Chris Botti, and Knower. A member of the Tedeschi Trucks Band until 2018, he also performed on film and television soundtracks, including Ocean's Twelve, The Departed, Analyze That, The Sopranos, and 30 Rock.

Called a "musical linguist" by Bass Musician magazine, Lefebvre is proficient in various genres, including rock, jazz, fusion, electronica, and R&B.

Lefebvre played bass on David Bowie's final studio album, Blackstar, which was released two days before Bowie's death in 2016.

Mark Guiliana
Mark Guiliana (born September 2, 1980) is an American drummer, composer and leader of the band Beat Music. He has played with Avishai Cohen, Brad Mehldau, David Bowie, Meshell Ndegeocello, Gretchen Parlato, Jason Lindner, Lionel Loueke, Dhafer Youssef, Tigran Hamasyan, Matisyahu, St. Vincent, the European piano trio Phronesis and his own groups, Heernt and the Mark Guiliana Jazz Quartet.
Nirei Fukuzumi
Nirei Fukuzumi (福住仁嶺, Fukuzumi Nirei; born 24 January 1997) is a Japanese racing driver affiliated with Toyota Gazoo Racing who currently competes in Super GT for ROOKIE Racing and in Super Formula for KCMG. He won the GT300 class championship in Super GT in 2019, driving for ARTA alongside series veteran Shinichi Takagi, and is a race winner in the GP3 Series and Super Formula.

Fukuzumi was previously a factory driver for Honda until 2023, and spent much of his junior racing career as a member of the Honda Formula Dream Project, competing internationally in the GP3 Series and FIA Formula 2 Championship. He is also a former member of the McLaren Driver Development Programme and the Red Bull Junior Team.

Honda in motorsport
Honda has been competing in a variety of racing series through the years, including Formula One, IndyCar, touring car racing, sports car racing and MotoGP. Currently they are involved in Formula One, MotoGP, Super GT, Super Formula, IndyCar, IMSA, BTCC, TC2000, 
Formula 3, Formula 4, off-road, WSBK, EWC, MXGP, TrialGP and various different GT3 and TCR series. All of Honda's motorsport activities are managed by Honda Racing Corporation (HRC).
Johan Olaf Bredal
Johan Olaf Bredal (10 March 1862 – 26 April 1948) was a Norwegian barrister and politician.

Johan Olaf Bredal was born in Larvik, Norway. From 1886–1887, he was an attorney in Drammen.  He was a prosecutor in Sandefjord 1887-1894 and became a Supreme Court Attorney in 1891. He was the chairman of the Norwegian Law and Counselors Association 1903–1904. He served as Minister of Justice in the short-lived  cabinet  of Jørgen Løvland from October 1907 to March 1908.

Drammen
Drammen (Norwegian pronunciation: [ˈdrɑ̀mːən] ⓘ) is a city and municipality in Buskerud county, Norway. The port and river city of Drammen is centrally located in the south-eastern and most populated part of Norway. Drammen municipality also includes smaller towns and villages such as Konnerud, Svelvik, Mjøndalen and Skoger.
7th Rivers State House of Assembly
The 7th Rivers State House of Assembly was formed after the 2011 parliamentary election. The Assembly sat from 30 May 2011 until 31 May 2015. Representatives of the Assembly were elected from 32 constituencies with members of the Rivers State People's Democratic Party in the majority. The Speaker of the Assembly was Otelemaba Amachree while the Clerk of the House was Emmanuel Amaewhule Ogele.

In July 2014, members loyal to Governor Chibuike Amaechi numbering 25, announced their defection to the All Progressives Congress (APC).

Governor of Rivers State
The governor of Rivers State is the chief executive of the Rivers State government and is one of the governors of the thirty-six states of Nigeria. The governor is supported by the deputy governor, both popularly elected for a term of four years (maximum of two terms). The governor, as head of the executive branch, has the power to appoint and remove commissioners responsible for each of the state's ministries, the heads of parastatals and the state-owned bodies with specific regulatory or administrative duties. He appoints judicial officers based on the recommendation of the state judicial service commission. The Governor cannot be a member of the state's House of Assembly.
Pancreatic polypeptide
Pancreatic polypeptide (PP) is a polypeptide secreted by PP cells in the endocrine pancreas. It is a hormone and it regulates pancreatic secretion activities, and also impacts liver glycogen storage and gastrointestinal secretion. Its secretion may be impacted by certain endocrine tumours.

Endocrine oncology
Endocrine oncology refers to a medical speciality dealing with hormone-producing tumors, i.e. a combination of endocrinology and oncology.

Few centres are specializing in hormone producing tumors only, due to the relatively low incidence. Most centres have gastroenterologists, oncologist or endocrinologists who deal with other diseases as well. One exception is the Uppsala Centre of Excellence in Neuroendocrine Tumors at Uppsala University Hospital in Sweden, where doctors treat only endocrine tumors.
Maurice Bernier
Maurice Bernier (born 11 March 1947) was a member of the House of Commons of Canada from 1993 to 1997. His career has been in government and administration.

Born in Lac-Mégantic, Quebec, Bernier was elected in the Mégantic—Compton—Stanstead electoral district under the Bloc Québécois party in the 1993 federal election, thus he served in the 35th Canadian Parliament.

He left Canadian politics after losing to Liberal David Price at the restructured Compton—Stanstead riding in the 1997 federal election.

35th Canadian Parliament
The 35th Canadian Parliament was in session from January 17, 1994, until April 27, 1997.  The membership was set by the 1993 federal election on October 25, 1993, and it changed only somewhat due to resignations and by-elections until it was dissolved prior to the 1997 election.

It was controlled by a Liberal Party majority under Prime Minister Jean Chrétien and the 26th Canadian Ministry.  The Official Opposition was the Bloc Québécois, led first by Lucien Bouchard, then by Michel Gauthier, and finally by Gilles Duceppe.

The Speaker was Gilbert Parent.  See also List of Canadian electoral districts (1987–1996) for a list of the ridings in this parliament.

There were two sessions of the 35th Parliament:
Modern Age (periodical)
Modern Age is an American conservative academic quarterly journal. It was founded in 1957 by Russell Kirk in collaboration with Henry Regnery. Between 1957 and 1976, the journal was published independently in Chicago. In 1976, it was acquired by the Intercollegiate Studies Institute, its current publisher.

Intercollegiate Studies Institute
The Intercollegiate Studies Institute (ISI) is a nonprofit educational organization that promotes conservative thought on college campuses. It was founded in 1953 by Frank Chodorov with William F. Buckley Jr. as its first president. It sponsors lectures and debates on college campuses, publishes books and journals, provides funding and editorial assistance to the Collegiate Network, a support program conservative and libertarian college newspapers, and finances graduate fellowships.

Some financial information about the organization is published on their website (for FYE 30 June 2021); however, their financials shown on their website differ somewhat from their filed IRS Form-990. For their fiscal year ending 30 June 2021, their donations were $5,809,831, their revenue was $7,078,238, and their expenses were $6,195,894.
University Students' Council (Malta)
The University Students' Council (Maltese: Kunsill Studenti Universitarji), also known in abbreviation as KSU, is a Maltese national students' union. It is the oldest extant student organization in Europe. The KSU was established by Arturo Mercieca (1878-1969), later Chief Justice Sir Arturo Mercieca (1924-1940), in 1901 as the Comitato Permanente Universitario, also previously known as University Permanent Committee. The students union is involved in students' national and international politics.

The KSU represents Maltese students on a national and international level who attend:

The University of Malta

The G. F. Abela Junior College

The Medical School

The Malta Centre for Restoration.

Mater Dei Hospital
Mater Dei Hospital (MDH; Maltese: Sptar Mater Dei), also known simply as Mater Dei, is an acute general and teaching hospital in Msida, Malta. It was opened in 2007, replacing St. Luke's Hospital. It is a public hospital affiliated to the University of Malta, offering general and specialist services.