hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Thomas Knyvett, 7th Baron Berners
Thomas Knyvett, 7th Baron Berners (1655 or 1656 – 28 September 1693) was an English peer and Tory politician.

The son of Sir John Knyvett and Mary Bedingfield, he was baptised in Darsham in Suffolk in February 1655 or 1656. In 1673, Knyvett succeeded his father de jure as Baron Berners. He was member of parliament (MP) for Dunwich from 1685 to 1687 and for Eye from 1689 to 1690.

Knyvett died unmarried and was buried in Ashwellthorpe in Norfolk on 30 September 1693. With his death the barony fell into abeyance, but was terminated in 1711 in favour of his sister Katherine Bokenham.

Dunwich (UK Parliament constituency)
Dunwich was a parliamentary borough in Suffolk, one of the most notorious of all the rotten boroughs. It elected two Members of Parliament (MPs) to the House of Commons from 1296 until 1832, when the constituency was abolished by the Great Reform Act.
Zytglogge
The Zytglogge (Bernese German: [ˈtsiˌkːlɔkːə]; lit. 'time bell') is a landmark medieval tower in Bern, Switzerland. Built in the early 13th century, it has served the city as a guard tower, prison, clock tower, centre of urban life and civic memorial.

Despite the many redecorations and renovations it has undergone in its 800 years of existence, the Zytglogge is one of Bern's most recognisable symbols and the oldest monument of the city, and with its 15th-century astronomical clock, a major tourist attraction. It is a heritage site of national significance, and part of the Old City of Bern, a UNESCO World Heritage Site.

Memorial
A memorial is an object or place which serves as a focus for the memory or the commemoration of something, usually an influential, deceased person or a historical, tragic event. Popular forms of memorials include landmark objects such as homes or other sites, or works of art such as sculptures, statues, fountains or parks. Larger memorials may be known as monuments.
TVA Sports
TVA Sports is a Canadian French-language sports specialty channel owned by the Groupe TVA, a publicly traded subsidiary of Quebecor Media. The channel is a general-interest sports network, and the first major competitor to RDS, the only other French-language sports channel in the country.

TVA Sports obtains much of its programming via sub-licensing and resource-sharing agreements with the English-language network Sportsnet and its owner Rogers Communications. As of the 2014–15 season, TVA Sports is the national French-language broadcaster of the National Hockey League, and also carries coverage of Toronto Blue Jays baseball and other events.

Television in Canada
Television in Canada officially began with the sign-on of the nation's first television stations in Montreal and Toronto in 1952. As with most media in Canada, the television industry, and the television programming available in that country, are strongly influenced by media in the United States and the United Kingdom, perhaps to an extent not seen in any other major industrialized nation. As a result, the government institutes quotas for "Canadian content". Nonetheless, new content is often aimed at a broader North American audience, although the similarities may be less pronounced in the predominantly French-language province of Quebec.
1957–58 Lancashire Cup
1957–58 was the forty-fifth occasion on which the Lancashire Cup completion had been held.
Oldham won the trophy  by beating Wigan by the score of 13-8
The match was played at Station Road, Pendlebury, (historically in the county of Lancashire). Another excellent attendance, this season of 42,497 was achieved and the receipts were £6,918
This was the second of Oldham's three consecutive triumphs. 1958 would be the last time they would win the trophy, although they did later appear 4 times as runners-up (in 1966, 1969, 1987 and 1989).

Pendlebury
Pendlebury is a town in the City of Salford, Greater Manchester, England. The population at the 2011 Census was 13,069. It lies 4 miles (6 km) north-west of Manchester, 3 miles (5 km) north-west of Salford and 6 miles (10 km) south-east of Bolton.

Historically in Lancashire, Pendlebury, together with the neighbouring settlements of Swinton and Clifton, formed the municipal borough of Swinton and Pendlebury. Pendlebury saw extensive coal extraction from several collieries until the closure of Agecroft Colliery in the 1990s.
HMCS Dunvegan
HMCS Dunvegan was a Flower-class corvette that served with the Royal Canadian Navy during the Second World War. She served primarily in the Battle of the Atlantic. After the war she was sold to the Venezuelan Navy. She was named for Dunvegan, Inverness County, Nova Scotia.

Municipality of the County of Inverness
The Municipality of the County of Inverness is a county municipality on Cape Breton Island, Nova Scotia, Canada. It provides local government to about 17,000 residents of the historical county of the same name, except for the incorporated town of Port Hawkesbury and the Whycocomagh 2 Miꞌkmaq reserve, both of which are enclaves. Public services are provided in the areas of recreation, tourism, administration, finance, and public works.
Pavel Krasheninnikov
Pavel Vladimirovich Krasheninnikov (Russian: Павел Владимирович Крашенинников; born 21 June 1964) is a Russian jurist, legal scholar and politician, chairing the State Duma Committee on State-Building and Legislation since 5 October 2016.

Sverdlovsk Oblast
Sverdlovsk Oblast (Russian: Свердловская область, romanized: Sverdlovskaya oblast, [ʹsvʲɪrdˈlofskəjə ˈobləsʲtʲ]) is a federal subject (an oblast) of Russia located in the Ural Federal District. Its administrative center is the city of Yekaterinburg, formerly known as "Sverdlovsk". Its population is 4,268,998 (according to the 2021 Census).
Campaign to Suppress Bandits in Dabieshan
Campaign to Suppress Bandits in Dabieshan was a counter-guerrilla / counterinsurgency campaign the communists fought against the nationalist guerrilla that was mostly consisted of bandits and nationalist regular troops left behind after the nationalist regime withdrew from mainland China.  The campaign was fought during the Chinese Civil War in the post-World War II era in the region of Dabieshan (大别山, literally meaning Great Departure Mountain) and resulted in communist victory.  This campaign was part of Campaign to Suppress Bandits in Central and Southern China.

Huanggang
Huanggang is a prefecture-level city in easternmost Hubei Province, China. It is situated to the north of the middle reaches of the Yangtze River and is bounded in the north by the Dabie Mountains and is named after Mount Huanggang. It borders Henan in the north, Anhui in the east and Jiangxi in the south.

The city's administrative area covers 17,453 square kilometers (6,739 sq mi) and the total population was 5,882,719 as of the 2020 census whom 456,862 resided in the Huangzhou urban district, making it the second most populous city in the province by administrative population, after Wuhan, the provincial capital. the Ezhou – Huanggang built-up (or metro) area was home to 1,152,559 inhabitants comprising (Echeng district and Huangzhou district of Huanggang), and many of its residents work in Wuhan. In 2007, the city is named China's top ten livable cities by Chinese Cities Brand Value Report, which was released at the 2007 Beijing Summit of China Cities Forum.
China Gold International Resources Corporation
China Gold International Resources Corp. Ltd. (TSX: CGG, SEHK: 2099) is a Canadian-based gold and base metals producer headquartered in Vancouver, British Columbia. The company operates in the People's Republic of China, with assets including the CSH Gold Mine in Inner Mongolia and the Jiama Copper-Gold Polymetallic Mine in the Tibet Autonomous Region.

Toronto Stock Exchange
The Toronto Stock Exchange (TSX; French: Bourse de Toronto) is a stock exchange located in Toronto, Ontario, Canada. It is the 10th largest exchange in the world and the third largest in North America by market capitalization. Based in the EY Tower in Toronto's Financial District, the TSX is a wholly owned subsidiary of the TMX Group for the trading of senior equities.
Michael Marai
Michael Marai (1948 – November 3, 2021) was a Papua New Guinean Roman Catholic prelate and bishop emeritus of Goroka. He served as the Bishop of the Roman Catholic Diocese of Goroka from 1988 until in 1994.

Marai was born in 1948 on Mushu Island, Territory of Papua and New Guinea, in present-day East Sepik Province, Papua New Guinea. He was ordained as a Roman Catholic priest on December 6, 1976. He was appointed Bishop of the Diocese of Goroka on October 25, 1988. Marai served as the bishop until he stepped down on November 15, 1994.

Marai died from cancer at the Wirui Retirement House in Wewak, Papua New Guinea, on November 3, 2021, at the age of 73. His funeral mass was held at the Wirui Sound Shell in Wirui on November 16, 2021. He was buried in Wirui Cemetery alongside other PNG bishops, including Leo Arkfeld and Cherubim Dambui.

Territory of Papua and New Guinea
The Territory of Papua and New Guinea was established by an administrative union between the Australian-administered territories of Papua and New Guinea (the latter being a United Nations trust territory administered by Australia) in 1949. In December 1971, the name of the Territory changed to "Papua New Guinea" and in 1975 it became the Independent State of Papua New Guinea.
Oakley Country Club
Oakley Country Club is a private 18-hole golf club in Watertown, Massachusetts, United States. The club was founded in 1898 and reportedly served Bobby Jones while he was attending Harvard. The golf course was designed by Donald Ross in 1901.

The club's original clubhouse was lost due to a fire in the 1960s. In 2024, the clubhouse again caught fire.

In 2014, the club gained attention as the venue for an insider trading scheme by several of its members.

Country club
A country club is a privately owned club, often with a membership quota and admittance by invitation or sponsorship, that generally offers both a variety of recreational sports and facilities for dining and entertaining.  Typical athletic offerings are golf, tennis, and swimming. Where golf is the principal or sole sporting activity, and especially outside of the United States and Canada, it is common for a country club to be referred to simply as a golf club. Many country clubs offer other new activities such as pickleball, and platform tennis.

Country clubs are most commonly located in city outskirts or suburbs, because of the need for substantial grounds for outdoor activities.  This factor distinguishes them from an urban athletic club.

Country clubs originated in Scotland and first appeared in the US in the early 1880s. Country clubs had a profound effect on expanding suburbanization and are considered to be the precursor to gated community development.
Hotine Glacier
Hotine Glacier (65°8′S 63°52′W﻿ / ﻿65.133°S 63.867°W﻿ / -65.133; -63.867) is a glacier 10 nautical miles (19 km) long which is divided at its mouth by Mount Cloos, flowing west into both Deloncle Bay and Girard Bay on Kyiv Peninsula, on the west coast of Graham Land, Antarctica. It was first charted by the Belgian Antarctic Expedition under Gerlache, 1897–99, and was named by the UK Antarctic Place-Names Committee in 1959 for Brigadier Martin Hotine, Director of Overseas Surveys.

Kyiv Peninsula
Kyiv Peninsula (Ukrainian: півострів Київ, IPA: [piˈwɔst⁽ʲ⁾r⁽ʲ⁾iu̯ ˈkɪjiu̯]) is the predominantly ice-covered, oval shaped peninsula projecting 35 km in northwest direction from the west side of Graham Land, Antarctic Peninsula. It is bounded by Flandres Bay to the northeast and Beascochea Bay to the southwest, and separated from Wilhelm Archipelago to the northwest by Lemaire Channel and Penola Strait. The peninsula's north extremity Cape Renard divides Graham Coast to the southwest from Danco Coast to the northeast. Mount Tranchant and Mount Demaria are found on the west coast of the peninsula.
Better (Brooke Fraser song)
"Better" is a song by New Zealand singer-songwriter Brooke Fraser from her first album, What to Do with Daylight (2003). It was released as her debut single in 2003 and reached number three on the New Zealand Singles Chart.

What to Do with Daylight
What to Do with Daylight is the debut album by New Zealand singer/songwriter, Brooke Fraser released in 2004. What to Do with Daylight was the top New Zealand album for 2004 (according to RIANZ), and went seven times Platinum.

The album title comes from the album's first track "Arithmetic", as heard in the line "Wondering what to do with daylight/Until I can make you mine".  The song was released as the album's fourth single in New Zealand.

All five singles from the album reached the top 20 NZ singles chart and achieved No. 1 airplay status.
Château de Sauvebœuf (Lalinde)
The Château de Sauvebœuf (French pronunciation: [ʃato də sovbœf]) is a château in the commune of Lalinde, Dordogne, Nouvelle-Aquitaine, France.

44°50′54″N 0°46′34″E﻿ / ﻿44.84833°N 0.77611°E﻿ / 44.84833; 0.77611

Château
A château (plural châteaux, both pronounced [ʃɑto]) is a manor house, or palace, or residence of the lord of the manor, or a fine country house of nobility or gentry, with or without fortifications, originally, and still most frequently, in French-speaking regions.

Nowadays, a château may be any stately residence built in a French style; the term is additionally often used for a winegrower's estate, especially in the Bordeaux region of France.
Northern Lakes Conference
The Northern Lakes Conference of Indiana (NLC) is an IHSAA-sanctioned athletic conference of high schools located within Elkhart, Kosciusko, Marshall and St. Joseph counties in northern Indiana, United States.

Elkhart County, Indiana
Elkhart County is a county located in the U.S. state of Indiana. As of 2020, the county's population was 207,047. The county seat is Goshen. Elkhart County is part of the Elkhart-Goshen Metropolitan Statistical Area, which in turn is part of the South Bend-Elkhart-Mishawaka Combined Statistical Area. It is also considered part of the broader region of Northern Indiana known as Michiana, and is 20 miles (32 km) east of South Bend, Indiana, 110 miles (180 km) east of Chicago, Illinois, and 150 miles (240 km) north of Indianapolis, Indiana. The area is referred to by locals as the recreation vehicle (RV) capital of the world and is known for its sizable Amish and Old Order Mennonite population.
Steve Anderson (musician)
Stephen John Anderson (born 1969 in Southend-on-Sea) is a British musician, songwriter and record producer. He is best known for his work with Kylie Minogue on her tours and albums, and as part of the production group Brothers in Rhythm. He has also worked on songs and albums for many recording artists such as Britney Spears, Westlife, Christophe Willem, Judie Tzuke and Susan Boyle.

Holly Valance
Holly Rachel Candy (née Vukadinović; born 11 May 1983), known professionally as Holly Valance, is an Australian and British actress, singer, model, and a right-wing political commentator.

Valance became well known for her role as Felicity Scully on the Australian soap opera Neighbours (1999–2002) and later played Nika Volek in Prison Break (2005–2006). Her film roles include DOA: Dead or Alive (2006), National Lampoon's Pledge This! (2006), Taken (2008), and Kambakkht Ishq (2009). Her first album, Footprints (2002), provided three top three singles: "Kiss Kiss", "Down Boy" and "Naughty Girl". The title song of her second and final album, State of Mind (2003), was also a UK top ten single. Valance has since become involved in UK and US politics as a prominent supporter and fundraiser for Nigel Farage and Donald Trump.
Leo Birmingham
Leo M. Birmingham (April 14, 1893 – January 15, 1936) was an American businessman and politician.

Birmingham was born in Boston, Massachusetts, in the Brighton neighborhood. He graduated from the Boston College High School. In 1915, he graduated from Boston College. He served in World War I as a U.S. Navy ensign. He worked for the New England Telephone and Telegraph Company. Birmingham then owned a funeral home in Brighton. He served in the Massachusetts House of Representatives from 1925 until his death in 1936. Birmingham was a Democrat. Birmingham was elected House Democratic Floor Leader in 1929, a position he held until 1934. He died at his home in Brighton after a long illness. Shortly after his death, the House voted to rename Soldier's Field Road Extension as the Leo M. Birmingham Parkway in Brighton.

Verizon New England
Verizon New England, Inc., is a Bell Operating Company that once covered most of New England but now only serves most of Massachusetts and all of Rhode Island.  It was formerly the New England Telephone and Telegraph Company, more commonly known as New England Telephone, which for seven decades served most of the New England area of the United States as a part of the original AT&T. New England Telephone's original coverage area included Maine, New Hampshire, and Vermont as well as Massachusetts and Rhode Island, Verizon has sold off service in the northern three states, which as of 2020 were served by Consolidated Communications.

After the Bell System divestiture from AT&T, New England Telephone merged with New York Telephone to form NYNEX in 1984. NYNEX was acquired by Bell Atlantic in 1997. In 2000, Bell Atlantic bought GTE and changed its own name to Verizon. New England Telephone was then renamed Verizon New England.
Aleksandrs Golubovs
Aleksandrs Golubovs (1959 – 19 May 2010) was a Latvian politician. He was a member of the Socialist Party of Latvia and a deputy of the 6th, 7th, 8th and 9th Saeima (Latvian Parliament). He began his last term in parliament on November 7, 2006. Golubovs died on 19 May 2010, during an official visit to Belarus.

Socialist Party of Latvia
The Socialist Party of Latvia (Latvian: Latvijas Sociālistiskā partija, abbr. LSP; Russian: Социалистическая партия Латвии) is a communist party in Latvia. It is positioned on the far-left on the political spectrum.

It was formed in 1994 as a successor party to the Communist Party of Latvia, which was banned in 1991. According to the "programme of the party", the LSP was founded as an organization upholding socialist ideas after the 1991 events that the party describes as a "counter-revolutionary bourgeois-nationalist coup".
Cerro Romualdo
Cerro Romualdo  is a 1,300-foot (396 m) mountain in San Luis Obispo County, California. The mountain is the fifth in a series of volcanic plugs called the Nine Sisters. Until 1964 the mountain was officially known as Romualdo Peak.

The mountain is named for a Chumash man who received the 117-acre (0.47 km2) Rancho Huerta de Romualdo Mexican land grant from Pío Pico, the last Mexican Governor of Alta California. Huerta de Romualdo means Romualdo's kitchen garden or orchard in Spanish. He sold the land to Captain John Wilson in 1846.

In the 1890s, rock from Cerro Romualdo was used in the construction of the Southern Pacific Railroad.

Cerro Romualdo is owned by the State of California, and is used by the California National Guard at adjacent Camp San Luis Obispo for fitness training.

Chumash people
The Chumash are a Native American people of the central and southern coastal regions of California, in portions of what is now Kern, San Luis Obispo, Santa Barbara, Ventura, and Los Angeles counties, extending from Morro Bay in the north to Malibu in the south to Mount Pinos in the east. Their territory includes three of the Channel Islands: Santa Cruz, Santa Rosa, and San Miguel; the smaller island of Anacapa was likely inhabited seasonally due to the lack of a consistent water source.

Modern place names with Chumash origins include Malibu, Nipomo, Lompoc, Ojai, Pismo Beach, Point Mugu, Port Hueneme, Piru, Lake Castaic, Saticoy, Simi Valley, and Somis. Archaeological research shows that the Chumash people have deep roots in the Santa Barbara Channel area and have lived along the southern California coast for millennia.
2018 Louth Senior Football Championship
The 2018 Louth Senior Football Championship was the 125th edition of the Louth GAA's premier club Gaelic football tournament for senior graded teams in County Louth, Ireland. The tournament consisted of 12 teams, with the winner going on to represent Louth in the Leinster Senior Club Football Championship. The championship started with a group stage and then progressed to a knock out stage. The draw for the group stages of the championship was made on 8 March 2018.

Newtown Blues were the defending champions after they defeated the Dundalk Gaels in the previous year's final. This was O'Connell's return to the senior grade after claiming the 2017 Louth Intermediate Football Championship title, making a straight bounce back to the top flight after they were relegated to the I.F.C. in 2016.

County Louth
County Louth (/laʊð/ LOWDH; Irish: Contae Lú) is a coastal county in the Eastern and Midland Region of Ireland, within the province of Leinster. Louth is bordered by the counties of Meath to the south, Monaghan to the west, Armagh to the north and Down to the north-east, across Carlingford Lough. It is the smallest county in Ireland by land area and the 17th most populous, with just over 139,100 residents as of 2022. The county is named after the village of Louth. Louth County Council is the local authority for the county.
HC Dalen
HC Dalen, also known as Dalen Hockey, is a Swedish ice hockey club located in Jönköping, founded on 3 September 1966 out of the previous ice hockey sections of Norrahammars IK and Tabergs SK. The club will play the 2014–15 season in group South of Hockeyettan, the third tier of Swedish ice hockey. The club plays its home games in Smedjehov Norrahammar , which has a capacity of 1900 spectators.

The club played in the Swedish second division in the seasons of 1974-1975 and 1986-1987

Hockeyettan
Hockeyettan is the third tier of ice hockey in Sweden. As of the 2015–16 season, the league consists of 39 teams divided geographically into four groups. Hockeyettan operates a system of promotion and relegation with HockeyAllsvenskan and Division 2.

From 1944 to 1975, Division I was the highest league in the Swedish ice hockey system, but with the creation of Elitserien (now the SHL) in 1975, it became the second tier. Division I was further relegated to third-tier status in 1999 as HockeyAllsvenskan was spun off into a standalone league, but was frequently written as "Division 1" on the Internet, as it was pronounced "Division One". The league was renamed Hockeyettan for the 2014–15 season.

Hockeyettan is the lowest tier to be organized by the Swedish Ice Hockey Association; all men's tiers below Hockeyettan are organized regionally.
Poppy O'Toole
Poppy O'Toole (born 17 January 1994) is an English chef and social media personality. She spent several years working in restaurants before losing her job due to the COVID-19 pandemic. She subsequently turned to TikTok, where she became known as the "Potato Queen". Since 2021, she has published five cookbooks, four of which have topped The Sunday Times Bestseller List. She has also made regular appearances on Saturday Kitchen, Celeb Cooking School, Young MasterChef, and Cooking with the Stars.

Big Zuu's Big Eats
Big Zuu's Big Eats is a British comedy television series that premiered on 15 May 2020, on Dave. It stars rapper and grime artist Big Zuu, along with friends Tubsey and Hyder. In each episode they meet a celebrity and discuss memorable and favourite foods, following which the trio cook a meal for the celebrity.

In May 2023, it was confirmed that the Big Zuu's Big Eats would return with a fourth and final series later in 2023; which premiered on 25 September 2023.