hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mark of the Ninja
Mark of the Ninja is a side-scrolling stealth platform game developed by Klei Entertainment and published by Microsoft Studios. It was announced on February 28, 2012, and later released for the Xbox 360 via Xbox Live Arcade on September 7, 2012. The game was released for Microsoft Windows on October 16, 2012, and for Linux and OS X on September 11, 2013. A remastered version was released on October 9, 2018, for Xbox One, PlayStation 4, Nintendo Switch, Microsoft Windows, macOS, and Linux by Klei Entertainment.

The game follows the story of a nameless ninja in the present day, and features a conflict between ancient ninja tradition and modern technology. Cutscenes for the game are rendered in a Saturday-morning cartoon animation style.

Mark of the Ninja received critical acclaim, with reviewers praising the game's visual and audio atmosphere, strong gameplay, and new take on the stealth genre, though some criticized its control scheme and difficult puzzles.

Cutscene
A cutscene or event scene (sometimes in-game cinematic or in-game movie) is a sequence in a video game that is not interactive, interrupting the gameplay. Such scenes are used to show conversations between characters, set the mood, reward the player, introduce newer models and gameplay elements, show the effects of a player's actions, create emotional connections, improve pacing or foreshadow future events.

Cutscenes often feature "on the fly" rendering, using the gameplay graphics to create scripted events. Cutscenes can also be pre-rendered computer graphics streamed from a video file. Pre-made videos used in video games (either during cutscenes or during the gameplay itself) are referred to as "full-motion videos" or "FMVs".  Cutscenes can also appear in other forms, such as a series of images or as plain text and audio.
Oasis International Foundation
The Oasis International Foundation is an interfaith foundation established in 2004. It was based on an idea of Cardinal Angelo Scola to promote mutual knowledge and understanding between Christians and Muslims, with special focus on the reality of Christian minorities in predominantly Muslim countries. 
Oasis relies on a network of international contacts. In addition to Cardinal Scola its Promotional Committee includes Patriarch Bechara Boutros al-Rahi (Lebanon), Cardinals Philippe Barbarin (Lyon), Josip Bozanic (Zagreb), Péter Erdő (Budapest), Christoph Schönborn (Vienna), Patriarch Fouad Twal (Jerusalem) and Bishops Camillo Ballin (Kuwait), Mounged El-Hachem (Nuncio in Kuwait), Paul Hinder (Emirates), Jean-Clément Jeanbart (Alep), Maroun Lahham (Tunis), Anthony Lobo (Islamabad), Francisco Javier Martínez (Granada) and Joseph Powathil (Changanacherry). The scientific committee includes Islam experts, philosophers, sociologists, historians and legal experts.

Bechara Boutros al-Rahi
Bechara Boutros Al-Ra'i OMM (or Raï; Arabic: بِشَارَة بُطرُس الرَّاعِيّ, romanized: Mor Bişâre Butrus er-Râî; Syriac: ܡܪܢ ܡܪܝ ܒܫܐܪܐ ܦܛܪܘܣ ܐܠܪܐܥܝ; Latin: Béchara Petrus Raï) (born 25 February 1940) is the 77th Maronite Patriarch of Antioch, and head of the Maronite Church, a position he has held since 15 March 2011, succeeding Patriarch Nasrallah Boutros Sfeir. Rahi was made a cardinal on 24 November 2012 by Pope Benedict XVI. He is a member of the Mariamite Maronite Order.
Diesel Traction Group
The Diesel Traction Group (DTG) is the Christchurch-based operator of a fleet of ex-New Zealand Railways Department diesel-electric locomotives. The fleet represents a full collection of New Zealand locomotive classes built by the English Electric Company and is a historically significant collection of early New Zealand diesel traction. All of the DTG's locomotives are owned by individual members through the sale of shareholdings.

Locomotives of New Zealand
Locomotives of New Zealand is a complete list of all locomotive classes that operate or have operated in New Zealand's railway network. It does not include locomotives used on bush tramways.

All New Zealand's main-line locomotives run on a narrow gauge of 3 ft 6 in (1,067 mm).
Squash at the 2014 Commonwealth Games – Men's doubles
The Men's doubles event at the 2014 Commonwealth Games was held at the Scotstoun Sports Campus, Glasgow from 29 July to 3 August.

Cameron Pilley and David Palmer of Australia defeated Nick Matthew and Adrian Grant of England 10–11, 11–7, 11–9 to win the gold medal.

Cameron Pilley
Cameron Pilley (born 27 October 1982) is an Australian former professional squash player. He reached a career-high world ranking of World No. 11 in January 2011.

Pilley was born in Grafton, New South Wales. From 2001 to 2005, he attended the Australian Institute of Sport on a squash scholarship, where he trained under Geoff Hunt and Rodney Martin. He announced his retirement from professional squash on 27 December 2019.
Bythinella padiraci
Bythinella padiraci is a species of very small freshwater snail, an aquatic gastropod mollusk in the family Bythinellidae.

This snail is endemic to France, from a very little place named "Gouffre de Padirac" (Padirac give his name to the snail).

Bythinellidae
Bythinellidae is a family of small freshwater snails with an operculum, aquatic gastropod molluscs in the order Littorinimorpha.

Their minute shell is often colored. They are characterized by a calcareous operculum, a lobe on the upper surface of the neck. The ctenidium, the respiratory gill-comb, is very broad. They have a ciliary feeding habit. The kidney has a large extension towards the mantle.
Operation Konrad
Operation Konrad was the German-Hungarian effort to relieve the encircled garrison of Budapest during the Battle of Budapest in January 1945. The operation was divided into three parts:

Operation Konrad I - 1 January 1945 - Led by IV SS Panzer Corps from Tata. Halted near Bicske.

Operation Konrad II - 7 January 1945 - Led by IV SS Panzer Corps from Esztergom. Halted at Pilisszentkereszt.

Operation Konrad III - 17 January 1945 - Led by IV SS Panzer Corps and III Panzer Corps from south of Budapest near Székesfehérvár. Attempt to encircle ten Soviet divisions. Halted south of Ercsi.

Esztergom
Esztergom (Hungarian pronunciation: [ˈɛstɛrɡom] ⓘ; German: Gran; Latin: Solva or Strigonium; Slovak: Ostrihom, known by alternative names) is a city with county rights in northern Hungary, 46 kilometres (29 miles) northwest of the capital Budapest. It lies in Komárom-Esztergom County, on the right bank of the river Danube, which forms the border with Slovakia there. Esztergom was the capital of Hungary from the 10th until the mid-13th century when King Béla IV of Hungary moved the royal seat to Buda.

Esztergom is the seat of the prímás (see Primate) of the Catholic Church in Hungary, and the former seat of the Constitutional Court of Hungary. The city has a Christian Museum with the largest ecclesiastical collection in Hungary. Its cathedral, Esztergom Basilica, is the largest church in Hungary. Near the Basilica there is a campus of the Pázmány Péter Catholic University.
Black and White in a Grey World
Black and White in a Grey World is the third album by Leslie Phillips, released in 1985 on Myrrh Records. Phillips picked up her first Grammy Award nomination (as Leslie Phillips) for Best Gospel Performance, Female at the 28th Grammy Awards. The album peaked at number 13 on the Billboard Top Inspirational Albums chart.

Grammy Award for Best Gospel Vocal Performance, Female
The Grammy Award for Best Gospel Vocal Performance, Female was awarded in from 1984 to 1990.  From 1984 to 1989 it was titled the Grammy Award for Best Gospel Performance, Female.

Years reflect the year in which the Grammy Awards were presented, for works released in the previous year.
Dorothy Anstett
Dorothy Catherine Anstett (born June 28, 1947) is an American pageant titleholder who held the Miss USA 1968 title.

Anstett competed in the Miss Washington pageant in July 1967 and placed first runner-up. In April of the following year she won the Miss Washington USA 1968 crown title. She won the Miss USA 1968 title on May 18, 1968, and represented the United States at Miss Universe 1968 in July, where she placed fourth runner-up.

Anstett, one of nine children of an aircraft plant worker, was an English major at the University of Washington at the time of her win. She was married to legendary basketball player Bill Russell in 1977. They divorced in 1980.

Miss Washington
The Miss Washington competition is the pageant that selects the representative for the state of Washington in the Miss America pageant.

Amber Pike of Snohomish was crowned Miss Washington 2025 on July 12, 2025, at the Capital High School Performing Arts Center in Olympia. She competed for the title of Miss America 2026 in September.
Paul Touzin
Paul-Andre Touzin (born May 19, 1954) is a Canadian former ice hockey goaltender. He was selected by the St. Louis Blues in the 9th round (149th overall) of the 1974 NHL amateur draft, and was also drafted by the Michigan Stags in the 8th round (108th overall) of the 1974 WHA Amateur Draft.

Michigan Stags
The Michigan Stags were a professional ice hockey team based in Detroit that played a portion of the 1974–75 season in the World Hockey Association. On January 18, 1975, the team folded, but the league immediately took over operation and moved the franchise to Baltimore where it was known as the Baltimore Blades. The Stags originated as the Los Angeles Aces, but were renamed the Los Angeles Sharks before their first game, one of the WHA's original twelve teams. The Stags played at Cobo Arena, and the Blades at the Baltimore Civic Center.
Evil Dead: A Fistful of Boomstick
Evil Dead: A Fistful of Boomstick is an action hack and slash video game developed by VIS Entertainment and published by THQ. It was released for the PlayStation 2 and Xbox, and based on the film trilogy The Evil Dead. It is set eleven years after the events of Army of Darkness, and three years after Jenny (Ash's girlfriend from Evil Dead: Hail to the King), was killed in a bus crash. Bruce Campbell returns to voice Ash, and the voices for supporting characters are provided by several notable voice actors, including Debi Mae West, Rob Paulsen and Tom Kenny.

Rob Paulsen
Robert Frederick Paulsen III (born March 11, 1956) is an American voice actor and voice director, known for his roles in numerous animated television series and films. He received a Daytime Emmy Award for Outstanding Performer in an Animated Program and three Annie Awards for his role as both Yakko and Pinky in the Animaniacs franchise. His other voice roles include: Hadji in The New Adventures of Jonny Quest (1986–1987) and The Real Adventures of Jonny Quest (1996–1997); Raphael in Teenage Mutant Ninja Turtles (1987) (1987–1996); Donatello in Teenage Mutant Ninja Turtles (2012) (2012–2017); P.J. Pete in Goof Troop (1992), A Goofy Movie (1995), and An Extremely Goofy Movie (2000); Carl Wheezer in Jimmy Neutron: Boy Genius (2001) and its TV series (2002-2006); Jaq in Cinderella II: Dreams Come True (2002) and Cinderella III: A Twist in Time (2007); and Mac in The Looney Tunes Show (2011–2013) and Looney Tunes: Rabbits Run (2015).
Robert Laurier
Robert Laurier (March 31, 1892 – April 4, 1967) was a Canadian barrister and political figure in Ontario, Canada. He represented Ottawa East in the Legislative Assembly of Ontario as a Liberal member from 1940 to 1945.

He was born in Arthabaska, Quebec, the son of Henri Laurier, and was educated at Loyola College, McGill College and Osgoode Hall. He married Gabrielle Parent, the daughter of Simon-Napoléon Parent who was a premier of Quebec and mayor of Quebec City. Laurier served as Minister of Mines in the provincial cabinet from 1940 to 1943. He died after a long illness in 1967

He was the nephew of Sir Wilfrid Laurier.

Simon-Napoléon Parent
Simon-Napoléon Parent, KC (September 12, 1855 – September 7, 1920) was the 12th premier of Quebec from October 3, 1900 to March 21, 1905, as well as serving as President of the Quebec Bridge and Railway Company.
Teodoro Escanilla
Teodoro Escanilla, also known as Tio Todoy, (1958 or 1959 – August 27, 2015), was a Filipino blocktimer who hosted the public affairs commentary show Pamana ng Lahi (lit. A Race's Legacy) for the Radio dzMS radio station, an affiliate of the PBN Broadcasting Network, in Sorsogon City, Sorsogon, Philippines. Escanilla was also involved in politics and human rights in Sorsogan and served as both chair of the political party Anakpawis and spokesperson for the human rights group Karapatan.

Anakpawis
Anakpawis ("Toiling Masses") is a party-list in the Philippines. The party-list is the electoral wing of the radical trade union movement Kilusang Mayo Uno and the peasant group Kilusang Mangbubukid ng Pilipinas.

Known for its radical pro-labor and peasant stand, Anakpawis is known for its campaign for a ₱125 across-the-board wage increase for workers, as well as the genuine agrarian reform bill to redistribute land to landless peasants.

In the 2004 elections for the House of Representatives the party-list obtained 538,396 votes (4.2320% of the nationwide vote) and two seats (Crispin B. Beltran and Rafael V. Mariano). In the May 14, 2007 election, the party won 1 seat in the nationwide party-list vote.

Anakpawis is part of the party-list group Makabayan, with the parties Bayan Muna, GABRIELA, and more.
Charles Whittlesey (politician)
Charles Whittlesey (3 November 1807 – 17 January 1863) was an American politician.

Whittlesey, a farmer, was born in New York City on 3 November 1807. He married Mary Tuthill in New York on his thirtieth birthday. Whittlesey then moved to Cedar County, Iowa, and served on the Iowa Legislative Assembly from 12 November 1838 to 1 November 1840. He was affiliated with the Whig Party and represented Iowa Council District 6. In later life, Whittlesey returned to New York, where he died on 17 January 1863.

Cedar County, Iowa
Cedar County is a county located in the U.S. state of Iowa. As of the 2020 census, the population was 18,505. Its county seat is Tipton. The county is named for the Cedar River, which runs through the county.

Cedar County is located between the Cedar Rapids, Quad Cities, and Iowa City metropolitan areas, also known as the "Tri-Metro" county. It is the only Iowa county that shares its name with a tree.
Marmaparikhanda
Marmaparikhanda    is a village development committee in Salyan District in the Rapti Zone of western-central Nepal. At the time of the 1991 Nepal census it had a population of 3530 people living in 597 individual households.

Rapti Zone
Rapti Zone (Nepali: राप्ती अञ्चल Listenⓘ) was one of the fourteen zones, located in the Mid-Western Development Region of Nepal.  It was named after the West Rapti River which drains Rolpa, Pyuthan and part of Dang districts. The remainder of Dang and part of Salyan district are drained by the Babai.  The remainder of Salyan and all of Rukum districts are drained by the Bheri.

The headquarters of Rapti were Tulsipur and the largest city was Tribhuvannagar (Ghorahi). Other main cities and towns of Rapti zone were Pyuthan Khalanga, Bijuwar, Liwang, Lamahi, Musikot, Rukumkot (Shova), and Chaurjahari.
Mutanj
Mutanj is a village in the municipality of Gornji Milanovac, Serbia. According to the 2002 census, the village has a population of 104 people.

The village was active in the Serbian Revolution, being organized into the knežina (administrative unit) of Kačer during the First Serbian Uprising (1804–13). The obor-knez (mayor) Nikola was from Mutanj.

Municipalities and cities of Serbia
The municipalities and cities (Serbian: општине и градови / opštine i gradovi) are the first-level administrative division and the basic level of local government of Serbia. The country is divided into 145 municipalities and 29 cities.

Municipalities and cities form 29 administrative districts, except the City of Belgrade which is not part of any district.
Morningside Nature Preserve
The Morningside Nature Preserve is a project initiated by the Wildwood Urban Forest Committee to stop the destruction of 30 acres (120,000 m2) of forest located in northeast Atlanta and to develop this land for leisure and educational uses, but in a way that is consistent with conservation principles, including protection of water resources and native vegetation.

Habitat conservation
Habitat conservation is a management practice that seeks to conserve, protect and restore habitats and prevent species extinction, fragmentation or reduction in range. It is a priority of many groups that cannot be easily characterized in terms of any one ideology.
Alvíss
Alvíss (Old Norse: [ˈɑlˌwiːsː]; "All-Wise") was a dwarf in Norse mythology.

In the "Alvíssmál" poem within the 12th century Poetic Edda, Thor's daughter, Þrúðr, was promised in marriage to Alvíss. Thor was unhappy with the match, however, so he devised a plan: Thor told Alvíss that, because of his small height, he had to prove his wisdom. Alvíss agreed, but Thor made his tests last until dawn, when Alviss, because he was a dwarf, was  petrified on being exposed to the sunlight.

Poetic Edda
The Poetic Edda is the modern name for an untitled collection of Old Norse anonymous narrative poems in alliterative verse.  It is distinct from the closely related Prose Edda, although both works are seminal to the study of Old Norse poetry. Several versions of the Poetic Edda exist; especially notable is the medieval Icelandic manuscript Codex Regius, which contains 31 poems.
Ballydown, County Antrim
Ballydown (from Irish Baile an Dún, meaning 'town of the fort') is a townland of 210 acres in County Antrim, Northern Ireland. It is situated in the civil parish of Islandmagee and the historic barony of Belfast Lower.

Belfast Lower
Belfast Lower is a barony in County Antrim, Northern Ireland. To its east lies the east-Antrim coast and Belfast Lough, and it is bordered by four other baronies: Belfast Upper to the south, Carrickfergus to the east, Antrim Upper to the west; Glenarm Upper to the north. The Forth and Milewater rivers both flow through Belfast Lower, with Larne harbour also situated in the barony.
USNK
USNK is a Hungarian music duo from Romania consisting of Kund Filep and Nimród Laskay. Together they won the eighth season of the Hungarian version of the X Factor. They competed in A Dal 2019, the 2019 edition of the Hungarian national selection for the Eurovision Song Contest, with the song "Posztolj!". They reached the semi-finals before being eliminated.

Hungary in the Eurovision Song Contest 2019
Hungary was represented at the Eurovision Song Contest 2019 with the song "Az én apám", written by József Pápai and Ferenc Molnár, and performed by Pápai himself under the stage name Joci Pápai. The local Media Services and Support Trust Fund (MTVA) and the Hungarian broadcaster Duna Media Service organised the national final A Dal 2019 in order to select the Hungarian entry for the contest in Tel Aviv, Israel. As of 2025, this was Hungary's last entry in the contest, before the country opted out of participating the following year. The absence has continued in every edition since.
2022 Copa do Brasil final rounds
The 2022 Copa do Brasil final rounds were the final rounds (round of 16, quarter-finals, semi-finals and finals) of the 2022 Copa do Brasil football competition. They were played from 22 June to 19 October 2022. A total of 16 teams competed in the final rounds to decide the champions of the 2022 Copa do Brasil.

Time in Brazil
Time in Brazil is calculated using standard time, and the country (including its offshore islands) is divided into four standard time zones: Fernando de Noronha time (UTC−02:00), Brasília time (UTC−03:00), Amazon time (UTC−04:00), and Acre time (UTC−05:00). About 93% of the Brazilian population live in Brasília time (UTC−03:00).
Higher Power (Coldplay song)
"Higher Power" is a song by British rock band Coldplay from their ninth studio album, Music of the Spheres (2021). It was released as the lead single on 7 May 2021. The song was written by all band members, Federico Vindver and Denise Carite, with production by Max Martin, Oscar Holter and Bill Rahko. It received generally positive reviews from music critics and was nominated for Best Pop Duo/Group Performance at the 64th Annual Grammy Awards. PPL ranked "Higher Power" as the fifth-most played song of the year across British radio and television, the highest position for a band on their chart.

Music criticism
The Oxford Companion to Music defines music criticism as "the intellectual activity of formulating judgments on the value and degree of excellence of individual works of music, or whole groups or genres". In this sense, it is a branch of musical aesthetics.

With the concurrent expansion of interest in music and information media since the turn of the 20th century, the term has come to acquire the conventional meaning of journalistic reporting on musical performances.
Parc des Oiseaux
The Parc des Oiseaux (English: Park of Birds) is a zoological park located in Villars-les-Dombes in the department of Ain in France. The site is recorded in the general inventory of the cultural heritage and was opened in 1970. It is one of the oldest ornithological parks in France and brings together a collection of more than 3,000 birds from around the world in a 380 ha (940 acres) reserve located in the heart of the Dombes. The section opened to the public covers an area of 35 ha (86 acres) within the reserve and welcomes on average 250,000 visitors per year.

The park is a member of the European Association of Zoos and Aquaria and the National Association of Zoological Parks, it participated in fifteen European breeding programmes for the protection and reintroduction of endangered species.

Dombes
The Dombes (French: [dɔ̃b] ⓘ; Arpitan: Domba) is an area in eastern France, once an independent municipality, formerly part of the province of Burgundy, and now a district comprised in the department of Ain, and bounded on the west by the Saône River, on the south by the Rhône, on the east by the Ain and on the north by the district of Bresse.
Sasaram subdivision
Sasaram subdivision is an administrative subdivision in Rohtas district of the Indian state of Bihar. The subdivision's administrative headquarters is the town of Sasaram, and it comprises six Community Development (CD) Blocks, forming one of the three subdivisions of Rohtas district.

Chenari, Bihar
Chenāri or Chanāri is a census town and corresponding community development block in Rohtas district of Bihar, India. As of 2011, the town of Chenari had a population of 6,569, while Chenari block had a population of 131,528. Major commodities produced in the town of Chenari are chironji, rice, and pulses. The census town of Bhardua is administratively counted as part of Chenari block.
Hugh MacDonald (vicar apostolic of the Highland District)
Hugh MacDonald (2 February 1699 – 12 March 1773) was a Roman Catholic bishop who served as the Vicar Apostolic of the Highland District for the strictly illegal and underground Catholic Church in Scotland between 1731 and 1773.

Scottish History Society
The Scottish History Society is a historical and text publication society, which promotes the study of and research in the history of Scotland.

It was founded in 1886, as part of the late 19th-century revival in interest in Scottish national identity. The Society was founded as a result of a letter from the Earl of Rosebery (later to serve as Prime Minister, from 1894–95), published in The Scotsman on 3 February 1886, and Rosebery became the first President of the Society.

The first president of the Society defined its work as "the humble and unobtrusive task of letting everyman know, in so far as in us lies, and so far as documentary evidence exists, how our forebears lived and worked and carried on the business of their country in their separate spheres."

The Society has a council of scholars representing most of the universities in Scotland and some beyond, as well as other institutions.