hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
4th AARP Movies for Grownups Awards
The 4th AARP Movies for Grownups Awards, presented by AARP the Magazine, honored films released in 2004 made by people over the age of 50. This was the last year that the awards were announced by the magazine without an in-person awards ceremony. Lynn Redgrave won the award for Breakaway Performance for Kinsey. This year's ceremony also featured a number of noncompetitive, less-serious awards, such as the "Who's Your Daddy? Romantic Gap Prize" for the movie with the most implausible age gap in a romantic pair. This was the last year for which there was no in-person awards ceremony; instead, winners were sent a trophy in the shape of a golden theater seat, called La Chaise d'Or.

AARP
AARP, formerly the American Association of Retired Persons, is an interest group in the United States focusing on issues affecting those 50 and older. The organization, which is headquartered in Washington, D.C., said it had more than 38 million members as of 2018. The magazine and bulletin it sends to its members are the two largest-circulation publications in the United States.

AARP was formed in 1958 by Ethel Percy Andrus, a retired educator from California, and Leonard Davis, who later founded Colonial Penn's insurance companies. It is an influential lobbying group in the United States. AARP sells paid memberships, and markets insurance and other services to its members.
Tooth Fairy (2004 film)
Tooth Fairy is a 2004 short film about a father who forgets to leave money for his daughter from the "tooth fairy". When he tries to make up for it the next night, he finds that she has set up a game for the tooth fairy with several clues leading to the location of the tooth.

Written by David Carter and Terry Rietta and directed by Jake Scott, it was released along with four other shorts as part of Amazon.com's Amazon Theater.

Tooth fairy
The tooth fairy is a folkloric figure of early childhood in Western and Western-influenced cultures. The folklore states that when children lose one of their baby teeth, they should place it underneath their pillow or on their bedside table; the Tooth Fairy will visit while they sleep, replacing the lost tooth with a small payment.
1996–97 NFL playoffs
The National Football League playoffs for the 1996 season began on December 28, 1996. The postseason tournament concluded with the Green Bay Packers defeating the New England Patriots in Super Bowl XXXI, 35–21, on January 26, 1997, at the Louisiana Superdome in New Orleans, Louisiana.

The Carolina Panthers and Jacksonville Jaguars, each in just their second year of existence, not only qualified for the playoffs for the first time, but they also both advanced to their respective conference championship games.

Bryan Barker
Bryan Christopher Barker (born June 28, 1964) is an American former professional football player who was a punter in the National Football League (NFL). He played college football for the Santa Clara Broncos.

Barker last played for the St. Louis Rams in 2005.  Barker has previously played with the Kansas City Chiefs, Philadelphia Eagles, Jacksonville Jaguars, Washington Redskins, and Green Bay Packers.

On November 28, 2002, during week 13 of the NFL season against the Dallas Cowboys, Barker experienced a severely broken nose, a subdural hematoma, while playing in a nationally televised game.

Aaron Schatz of statistics site Football Outsiders noted a punt Barker kicked "in 1999 that was just ridiculous, far past any baseline I had ever created. In Week 5, on the road against the Jets, [Barker] punted the ball from the Jaguars' own 5-yard line to the Jets' 12-yard line, an 83-yard punt
Klang Parade
Klang Parade is a shopping complex in Klang, Selangor, Malaysia with anchor tenants such as Econsave, Parkson, Golden Screen Cinemas and Peninsula College. Mini anchors include Kamdar, Dynasty Dragon, E-Digital, Mr DIY, Next Food Junction, Voir, Brands Outlet, and Original Classics (OC). As of March 2019, the mall's net lettable area (NLA) of 675,407 sq. ft. and it is reported to be 98.6%  tenanted.

Parkson
Parkson Holdings Berhad (Chinese: 百盛; pinyin: Bǎishèng; Cantonese Yale: Baaksìhng) is a Malaysian department store chain founded in 1987. Parkson was created by William Cheng and is a subsidiary of the Cheng-owned Lion Group.

As of 2025, Parkson operates 37 stores in Malaysia (including four in Kuala Lumpur), as well as 44 locations across China. A Parkson-brand shopping centre operates in Vientiane, Laos. Parkson is a member of the Intercontinental Group of Department Stores.
Morino (surname)
Morino is both a Japanese and Italian surname. Notable people with the surname include:

Hiroaki Morino (born 1934), Japanese potter

Jone Morino (1896–1978), Italian film actress

Nobuhiko Morino, Japanese film composer

Miyako Morino (born 1989), Japanese wrestler

Yōsei Morino,  Japanese animation director

Misaki Ohata
Misaki Oishi (大石 美咲, Ōishi Misaki; born January 5, 1989), better known by her maiden name Misaki Ohata (大畠 美咲, Ōhata Misaki), is a Japanese retired professional wrestler. She is best known for her work while signed to the Zabun production company and its two promotions; Pro Wrestling Wave and Osaka Joshi Pro Wrestling. She is a former one-time Wave Single Champion and a three-time Wave Tag Team Champion. She also works behind the scenes as Zabun's human resources director. She also made regular appearances for Michinoku Pro Wrestling, where she performed under a mask and the ring name Yapper Man #3 (ヤッペーマン3号, Yappēman San Gō). In the past, she has also made appearances for American promotion Shimmer Women Athletes, where she is a former Shimmer Tag Team Champion.
The March Violets
The March Violets are an English post-punk/gothic rock band formed in 1981 in Leeds, incorporating male and female singers, drum machine rhythms and echo-laden electric guitar, much in the style of fellow Leeds band the Sisters of Mercy. Seven March Violets singles reached the UK Indie Chart; the Natural History collection also was an indie hit (hitting number 3 in 1984).

UK Independent Singles and Albums Charts
The UK Independent Singles Chart and UK Independent Albums Chart are charts of the best-selling independent singles and albums, respectively, in the United Kingdom. Originally published in January 1980, and widely known as the indie chart, the relevance of the chart dwindled in the 1990s as major-label ownership blurred the boundary between independent and major labels.

Separate independent charts are currently published weekly by the Official Charts Company.
Pyeongyangok (Incheon)
Pyeongyangok (Korean: 평양옥; Hanja: 平壤屋) is a historic Korean restaurant in Incheon, South Korea. It specializes in the hangover soup dish haejang-guk. It first opened in 1945, and has remained a family business since. By 2023, it was on its third generation of owners.

The restaurant's founding family were from Pyongyang (now in North Korea). Before opening the restaurant, they had been operating a factory in Manchuria. Upon the liberation of Korea, their factory was confiscated and they moved to Incheon and established the restaurant. At some point, the original hanok-style building burnt down, and was replaced by a two-story building. The restaurant has reportedly acquired its meat from the same butchershop since its inception. Its haejang-guk is reportedly cooked for 18 hours, and its galbi-tang for over 10. The haejang-guk is reportedly only served before noon; the restaurant opens at 5 a.m., reportedly to cater to people who leave for work early in the morning.

Galbi-tang
Galbi-tang (Korean: 갈비탕) or short rib soup is a variety of guk, or Korean soup, made primarily from beef short ribs along with stewing beef, radish, onions, and other ingredients. The short ribs, or "galbi", also refers to grilled short ribs in Korean barbecue while the suffix tang is another name for guk. Hence, the Korean name literally means "short ribs soup" and is also called garitang, or galitang. The clear and hearty soup is made by slowly simmering galbi in water for a long time and is eaten as a meal. It is similar to seolleongtang, a soup made from the bones of ox legs.

Historical records on galbitang are found in records on table setting for Korean royal court banquets held in the 1890s. However, galbi was assumed to have been eaten since the end of the Goryeo period (918 – 1392).

Galbitang has been a representative dish served at wedding receptions.
Bomachoge Constituency
Bomachoge is a former electoral constituency in Kenya. It was one of three constituencies in the now defunct Gucha District. The constituency was established for the 1988 elections. It has now been split into Bomachoge Borabu Constituency and Bomachoge Chache Constituency, both in Kisii County.

Kisii County
Kisii County is a county in the former Nyanza Province in southwestern Kenya. Its capital and largest town is Kisii. The county has a population of 1,266,860 people according to the 2019 Kenya Population and Housing Census . It borders Nyamira County to the North East, Narok County to the South, and Homa bay and Migori Counties to the West. The county covers an area of 1,318 km2.
Corona, Tennessee
Corona is an unincorporated community in Tipton County, Tennessee, United States.

Due to topographic changes caused by the 1811–12 New Madrid earthquakes, part of what is now Tipton County was cut off the state of Tennessee by a change in the course of the Mississippi River. The earthquake changed the course of the Mississippi River, placing the communities of Corona and Reverie on the Arkansas side of the river, while most of the area of Tipton County is located east of the Mississippi River, on the Tennessee side.

Tectonics
Tectonics (from Ancient Greek  τεκτονικός tektonikós 'pertaining to building' via Latin tectonicus) are the processes that result in the structure and properties of Earth's crust and its evolution through time. The field of planetary tectonics extends the concept to other planets and moons.

These processes include those of mountain-building, the growth and behavior of the strong, old cores of continents known as cratons, and the ways in which the relatively rigid plates that constitute Earth's outer shell interact with each other. Principles of tectonics also provide a framework for understanding the earthquake and volcanic belts that directly affect much of the global population.

Tectonic studies are important as guides for economic geologists searching for fossil fuels and ore deposits of metallic and nonmetallic resources. An understanding of tectonic principles can help geomorphologists to explain erosion patterns and other Earth-surface features.
Vardhakya Puranam
Vardhakya Puranam (transl. An old-age saga) is a 1994 Indian Malayalam-language film directed by Rajasenan and written by Sasidharan Arattuvazhi. The film stars Manoj K. Jayan, Narendra Prasad, Jagathy Sreekumar, Janardhanan and Kanaka. The film featured songs composed by Kannur Rajan and film score by S. P. Venkatesh.

Manoj K. Jayan
Manoj Kadampoothramadam Jayan, also known as Manoj K. Jayan, is an Indian actor who works in Malayalam films and has also appeared in a few Tamil films. Manoj has won the Kerala State Film Award for Second Best Actor three times for his portrayals of Hariharan's "Kuttan Thampuran" in Sargam (1992), "Thalakkal Chandu" in Pazhassi Raja (2009) and "Kunjiraman" in Farook Abdul Rahiman's Kaliyachan. He has played "Kuttan Thampuran" (Sargam), "Thirumangalath Neelakandan Namboothiri" (Perumthachan), "Kunjunni Namboothiri" (Parinayam), "Unnikrishnan" (Venkalam), "Ananthakrishna Warrier" (Sopanam), "Digambaran" (Anandabhadram) and "Thalakkal Chandu" (Pazhassi Raja).
Music of Canada's Prairie Provinces
The music of the Canadian Prairies includes the music of the Prairie Provinces of Manitoba, Saskatchewan and Alberta.

The city of Winnipeg, Manitoba, is considered a musical center of this region, having produced artists like Neil Young, The Guess Who, Bachman–Turner Overdrive, Crash Test Dummies, and many others. Country music is also popular in all three provinces. The Western Canadian Music Awards have been created to showcase artists from these provinces (along with British Columbia, Yukon Territory, and Northwest Territories).

Western Canadian Music Awards
The Western Canadian Music Awards (WCMAs) is an annual awards event for music in the western portion of Canada. The awards are provided by the Western Canada Music Alliance, which consists of six member music industry organizations from British Columbia, Alberta, Saskatchewan, Manitoba, Yukon, and The Northwest Territories.

The Western Canadian Music Awards presentation gala takes place on the final evening of the Breakout West music conference & festival, which takes place in a different Western Canadian city each year.
Slovo Building
The Slovo Building (Ukrainian: Будинок «Слово») is a residential, multi-story building in the Shevchenkivskyi District of Kharkiv. The shape of the building reflects the letter С (S in the Ukrainian language), the first letter of слово (slovo) or "word". The shape of the building symbolized its construction to house prominent Ukrainian writers, who lived there in over sixty apartments. Built in the late 1920s, it accommodated Ukrainian writers and poets, many of whom were later shot by the Communist authorities at Sandarmokh in Karelia, Russia. Today they are known as the "Executed Renaissance".

Ostap Vyshnya
Pavlo Mykhailovych Gubenko (Ukrainian: Павло Михайлович Губенко; 13 November [O.S. 1 November] 1889 – 28 September 1956), better known by the literary pseudonym of Ostap Vyshnia, was a Ukrainian writer, humourist, satirist, and medical official (feldsher). Nicknamed by critics as the Ukrainian Mark Twain and the Ukrainian Printing King; His fame was said to have competed in early Soviet Ukraine with only Taras Shevchenko and Vladimir Lenin.
Raduszyn
Raduszyn [raˈduʂɨn] is a village in the administrative district of Gmina Murowana Goślina, within Poznań County, Greater Poland Voivodeship, in west-central Poland. In 2006 the village had a population of 280.

It was founded in 1736 (its former German name was Hamer). It formerly had an ironworks (until 1800), a paper factory (until 1840) and a mill. Some of the mill buildings (from the late 19th and early 20th century) survive. There is also a former collective farm, now operating a stables and riding school, and several apartment blocks.

Poznań County
Poznań County (Polish: powiat poznański) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Greater Poland Voivodeship, west-central Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat is the city of Poznań, although the city is not part of the county (it constitutes a separate city county). The county's administrative offices (starostwo powiatowe) are in the Jeżyce neighbourhood of Poznań.
Kigali-Rural Province
Kigali-Rural Province, known in Kinyarwanda as Kigali-Ngali, was a province surrounding the city of Kigali, Rwanda. It was abolished in 2006, along with other existing provinces at the time, in favour of a system of redrawn provinces.

Kinyarwanda
Kinyarwanda, officially known as Ikinyarwanda, is a Bantu language and the national language of Rwanda. It is a dialect of the Rwanda-Rundi language that is also spoken in Uganda, where the dialect is known as Ikinyakore, Rufumbira, or Urufumbira. Kinyarwanda is universal among the native population of Rwanda and is mutually intelligible with Kirundi, the national language of neighbouring Burundi.

In 2010, the Rwanda Academy of Language and Culture (RALC) was established to help promote and sustain Kinyarwanda. The organization attempted an orthographic reform in 2014, but it was met with pushback due to their perceived top-down and political nature, among other reasons.
Charles Pratt (Askenootow)
Charles Cowley Pratt (c. 1816 – 1888), also known as Askenootow which means Worker of the earth in Cree, was an interpreter at the Treaty 4 negotiations at Fort Qu'Appelle in 1874 and 1875.

Pratt was born in about 1816 in the Qu'Appelle Valley, and was a member of a Cree-Assiniboine tribe. He attended the Church Missionary Society (CMS) school, which had been established by the  Revd. John West in what was then known as the Red River Colony in what is now the province of Manitoba. He attended school with Henry Budd and James Settee. He was given the name Charles Pratt in 1823 after he was baptized into the Church of England. He then became a catechist and lay preacher for the Church of England. He also worked as a boatman for the Hudson's Bay Company.

Pratt went on to work as a school teacher on the Gordon Indian Reserve in 1876 until his death in 1888.

Gordon 86
Gordon 86 is a Cree Indian reserve in Saskatchewan, Canada, located about 61 kilometres (38 mi) north-west of Fort Qu'Appelle.  Also known as the George Gordon Reserve, it is one of three territories of the George Gordon First Nation, as arranged by the signing of Treaty 4. The reserve has an area of 14,438.3 hectares (35,677.8 acres). In the 2016 Canadian Census, it recorded a population of 837 living in 218 of its 238 total private dwellings. In the same year, its Community Well-Being index was calculated at 52 of 100, compared to 58.4 for the average First Nations community and 77.5 for the average non-Indigenous community. It is almost completely surrounded by the rural municipality of Touchwood No. 248.
Vester Pegg
Vester Pegg (May 23, 1889 – February 19, 1951) was an American actor of the silent film era. He appeared in 140 films between 1912 and 1941, mainly Westerns. He was born in Appleton City, Missouri and died in Los Angeles, California.

Pegg became a picador in 1909, working in a bull ring in Mexico City. He left that job after a bull charged and killed the horse on which Pegg was riding. He moved to California, where he began acting in stock theater. After 18 months of acting on stage, he began acting in films, eventually signing with Universal Pictures, where he worked with Harry Carey's company.

Repertory theatre
A repertory theatre, also called repertory, rep, true rep or stock, which are also called producing theatres, is a theatre in which a resident company presents works from a specified repertoire, usually in alternation or rotation.
Padre Conceição College of Engineering
15°19′37″N 73°56′00″E﻿ / ﻿15.32694°N 73.93333°E﻿ / 15.32694; 73.93333

Padre Conceição College of Engineering (PCCE) is a private engineering college in Verna, Goa, India, established in 1997.

The college is affiliated to Goa University, Taleigao, Goa, and the programmes are approved by All India Council for Technical Education (AICTE), New Delhi. The college is a part of Agnel Technical Education Complex, Verna, Goa and the college campus was designed by civil engineer Olavo Carvalho. PCCE was the first private engineering college in the state. The students of PCCE call themselves as Pacers.

Taleigão
Taleigão, or Platô de Taleigão, is a neighborhood located in the southern part of the city of Panaji, the capital of the Indian state of Goa. It is entirely located on the island of Tiswadi, which is one of the talukas in the state of Goa. The neighborhood is known for its important campus at the Goa University.
Japan on Foot
"Japan on Foot" is the name of a walking project that was undertaken by Etsuko Shimabukuro of Okinawa and Mary King, a British citizen.

The two women spent 16 months walking a zigzag route through Japan. The 7,494-kilometre walk started from Cape Sōya, Japan's northernmost point on the island of Hokkaidō and ended on Yonaguni Island, Japan's westernmost point. The women's walk took in Honshū, Shikoku, Kyūshū, Okinawa (including Japan's southernmost inhabited island). It was a "roving reporter" walk. Shimabukuro and King wrote various newspaper, magazine, and website articles from the road. A book of the walk was published in 2011 by Fine Line Press.

Shikoku
Shikoku (四国, Shikoku; pronounced [ɕi̥ꜜ.ko.kɯ, ɕi̥.koꜜ.kɯ] ⓘ, lit. 'four provinces') is the smallest of the four main islands of Japan. It is 225 kilometres (140 miles) long and between 50 and 150 kilometres (30 and 95 miles) wide. It has a population of 3.8 million, the least populated of Japan's four main islands. It is south of Honshu and northeast of Kyushu. Shikoku's ancient names include Iyo-no-futana-shima (伊予之二名島), Iyo-shima (伊予島), and Futana-shima (二名島), and its current name refers to the four former provinces that make up the island: Awa, Tosa, Sanuki, and Iyo.
Audubon State Historic Site
Audubon State Historic Site is a state park property in West Feliciana Parish, Louisiana, between the towns of St. Francisville and Jackson. It is the location where noted ornithologist and artist John James Audubon spent the summer of 1821.

Visitors come to see Oakley Plantation house, where Audubon lived at the time, and the surrounding plantation grounds. A portion of the 100-acre (0.40 km2) site contains the forest which served as a setting for many of the 32 Birds of America paintings that Audubon created or began while at Oakley.

Jackson, Louisiana
Jackson is a town in East Feliciana Parish, Louisiana, United States. The population was 3,842 at the 2010 U.S. census, down from 4,130 in 2000; the 2020 population estimates program determined Jackson had a population of 3,707. It is part of the Baton Rouge metropolitan statistical area.
Claudia Celedón
Claudia Irene Celedón Ureta (born 15 August 1966) is a Chilean television, film, and theater actress. She is the winner of an Altazor Award for best theater actress for her role in the play Mujer gallina, and was awarded at the Cartagena International Film Festival for her role in Old Cats. She is the mother of the actress Andrea García-Huidobro, and ex-wife of Cristián García-Huidobro.

Altazor Award
The Altazor Award of the National Arts or simply Altazor, was a Chilean award awarded annually.  The winners are chosen by the own creators and performers of the arts.  They were established in 1958, but were not awarded until 1999.  The award consists of a cast-iron sculpture created by sculptor Sergio Castillo and a diploma.  They were named in honor of Vicente Huidobro's work.
2011–12 B Group
The 2011–12 B Group was the 56th season of the Bulgarian B Football Group, the second tier of the Bulgarian football league system. The season started on 13 August 2011 and finished in June 2012 with the A Group promotion play-off.

On 9 June the Executive Committee of Bulgarian Football Union decided to reduce further the number of teams in both West and East B PFG due licensing problems in most of the clubs. The new format consisted of ten teams in each group playing three times against all the others during the season. There were no draws for the matches between fixture 19 and fixture 27. The program was issued depending the position of each club after the completion of fixture 18.

Like in the previous season, the A Group promotion play-off was played in two stages. The first was the match between the runners-up from the West and East B PFG. The final stage was played between the 14th finished team from A Group and the winner from the first stage.

Bulgarian football league system
The Bulgarian football league system or the Bulgarian football pyramid, is a series of interconnected leagues for club football in Bulgaria. The system has a hierarchical format with promotion and relegation between leagues at different levels, and allows even the smallest club to dream of rising to the very top of the system.