hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Edward Noakes
Christianity portal

The Ven. Edward Spencer Noakes (23 May 1861 – 30 December 1944) was Archdeacon of Derby from 1909 to  1943.

He was born at Brede in 1861, educated at St Catharine's College, Cambridge  and  ordained deacon in 1889 and priest in 1891. His first post was at St Andrew the Less, Cambridge. He was a teacher at  The Perse School, Cambridge then Head teacher at Magnus Grammar School. He was Vicar of Edale from 1905 to 1908 (and Rural Dean of Eyam from 1907 to 1908); Vicar of St John's, Derby from 1908 to 1914; and  Vicar of St Matthew, Darley Abbey from 1914 to 1930.

He died on 30 December 1944, aged 83.

Rural dean
In the Catholic Church and the Anglican Communion as well as some Lutheran denominations, a rural dean is a member of clergy who presides over a "rural deanery" (often referred to as a deanery); "ruridecanal" is the corresponding adjective.

The adjective rural does not mean the role is restricted to the countryside, but distinguishes them from the deans of cathedral chapters, which were historically in cities. In some Church of England dioceses rural deans have been formally renamed as area deans.
Pedicularis groenlandica
Pedicularis groenlandica is a showy flowering plant in the family Orobanchaceae commonly known as elephant's head, little pink elephant, elephantella, or similar common names inspired by the resemblance of the flower to the head of an elephant. It is also less commonly known as butterfly tongue for the long beak on the flower. Like many other plants in genus Pedicularis, it is a parasitic plant and depends on host plants to survive.

Orobanchaceae
Orobanchaceae, the broomrapes, is a family of mostly parasitic plants of the order Lamiales, with about 90 genera and more than 2000 species. Many of these genera (e.g., Pedicularis, Rhinanthus, Striga) were formerly included in the family Scrophulariaceae sensu lato. With its new circumscription, Orobanchaceae forms a distinct, monophyletic family. From a phylogenetic perspective, it is defined as the largest crown clade containing Orobanche major and relatives, but neither Paulownia tomentosa nor Phryma leptostachya nor Mazus japonicus.

The Orobanchaceae are annual herbs or perennial herbs or shrubs, and most (all except Lindenbergia, Rehmannia and Triaenophora) are parasitic on the roots of other plants—either holoparasitic or hemiparasitic (fully or partly parasitic). The holoparasitic species lack chlorophyll and therefore cannot perform photosynthesis.
2022–23 Thai League 1
The 2022–23 Thai League 1 is the 26th season of the Thai League 1, the top Thai professional league for association football clubs, since its establishment in 1996, also known as Hilux Revo Thai League due to the sponsorship deal with Toyota Motor Thailand. A total of 16 teams will compete in the league. The season began on 12 August 2022 and is scheduled to conclude on 12 May 2023.

The 1st transfer window is from 25 May to 9 August 2022 while the 2nd transfer window is from 19 December 2022 to 17 January 2023.

Buriram United are the defending champions, while Lamphun Warriors, Sukhothai and  play-off winner Lampang have entered as the promoted teams from the 2021–22 Thai League 2.

Thai League 1
The Thai League (Thai: ไทยลีก, pronounced as ไท-หลีก) or Thai League 1 (Thai: ไทยลีก 1, pronounced as ไท-หลีก-หนึ่ง), often referred to as T1, is the highest level of the Thai football league system. Contested by 16 clubs, it operates on a system of promotion and relegation with Thai League 2. Seasons typically run from August to May, with each team playing 30 games: two against each other team, one home and one away. It is sponsored by BYD Auto and therefore officially known as the BYD Sealion 6 League I. In the Thai League, most games are played on Saturday and Sunday evenings, occasionally being played on Wednesday and Friday evening fixtures.
Gornaya Shoriya
Gornaya Shoria, Mountainous Shoria, or Mountain Shoria (Russian: Горная Шория, Gornaya Shoriya, Shor: Тағлығ Шор, romanized: Tağlığ Şor) is a territory in southern Siberia, Russia, east of the Altay Mountains. It is the southern part of Kemerovo Oblast. The indigenous population of the region are the Shors.

The territory is mountainous: spurs of Abakan Range, Salair Ridge and Kuznetsk Alatau. It is rich in ores, and it is also part of the Kuznetsk Coal Basin. Other industries include logging, fur hunting, pine nut harvesting and tourism (ski resort in Sheregesh).

Sheregesh
Sheregesh (Russian: Шерегеш, Shor: Шерегеш, romanized: Şeregeş) is an urban locality (an urban-type settlement) in Tashtagolsky District of Kemerovo Oblast, Russia. Population:  10,173 (2010 Census); 10,371 (2002 Census); 9,553 (1989 Soviet census). Postal code: 652971. The main ethnic groups are Russians and Shors.
2021 Bol Open – Doubles
Timea Bacsinszky and Mandy Minella were the defending champions, having won the previous edition in 2019, but chose not to participate.

Aliona Bolsova and Katarzyna Kawa won the title, defeating Ekaterine Gorgodze and Tereza Mihalíková in the final, 6–1, 4–6, [10–6].

Ekaterine Gorgodze
Ekaterine Gorgodze (Georgian: ეკატერინე გორგოძე, romanized: ek'at'erine gorgodze, pronounced [ekʼatʼeɾine ɡoɾɡodze]; born 3 December 1991) is a Georgian professional tennis player.
On 23 May 2022, she reached her best singles ranking of world No. 108. On 15 August 2022, she peaked at No. 43 in the doubles rankings.

Gorgodze has won two doubles titles on the WTA Tour, plus six doubles titles on the WTA Challenger Tour, along with 19 singles and 38 doubles titles on the ITF Women's Circuit.
Since her debut for Georgia Fed Cup team in 2007, Gorgodze has accumulated a win–loss record of 18–19 in singles and 8–7 in doubles (overall 26–26), as of August 2024.
Willem Tanke
Willem Tanke (born April 4, 1959, in Hengelo, the Netherlands) is an organist and acclaimed recitalist known for his interpretations of works by J.S. Bach, Max Reger, Olivier Messiaen and contemporary composers. In addition he is noted for his own musical language as an improviser and a performing composer. As a teenager, he was drawn especially to wanting to play the organ by the religiously inspired music of J.S. Bach and Olivier Messiaen, and also John Coltrane.

Max Reger
Johann Baptist Joseph Maximilian Reger (19 March 1873 – 11 May 1916) was a German composer, pianist, organist, conductor, and academic teacher. He worked as a concert pianist, a musical director at the Leipzig University Church, a professor at the Royal Conservatory in Leipzig, and a music director at the court of George II, Duke of Saxe-Meiningen.

Reger first composed mainly Lieder, chamber music, choral music and works for piano and organ. He later turned to orchestral compositions, such as the popular Variations and Fugue on a Theme by Mozart (1914), and to works for choir and orchestra such as Gesang der Verklärten (1903), Der 100. Psalm (1909), Der Einsiedler and the Hebbel Requiem (both 1915).
Vine Street, London
Vine Street is a street in Westminster, London, running from Swallow Street, parallel to Regent Street and Piccadilly. It is now a dead end that was shortened from a longer road in the early 18th century owing to the building of Regent Street.

From the 18th to 20th century, it was home to Vine Street watchhouse (later Police Station), which grew into one of the busiest police stations in the world. The Marquess of Queensberry was charged with libel against Oscar Wilde here in 1895. There was also a court house on the street in the 18th and early 19th century. The street's association with law has led to it being grouped with Bow Street and Marlborough Street on the standard British Monopoly board.

John Douglas, 9th Marquess of Queensberry
John Sholto Douglas, 9th Marquess of Queensberry (20 July 1844 – 31 January 1900) was a British nobleman of the Victorian era, remembered for his atheism, his outspoken views, his brutish manner, for lending his name to the "Queensberry Rules" that form the basis of modern boxing, and for his role in the downfall of the Irish author and playwright Oscar Wilde.
2001 Cebu City local elections
Local elections were held in Cebu City on May 14, 2001, within the Philippine general election. Registered voters of the city elected candidates for the following elective local posts: mayor, vice mayor, district representatives, and eight councilors for each district. There are two legislative districts in the city.

2001 Philippine general election
Legislative elections and local elections were held in the Philippines on May 14, 2001, independent candidate Noli de Castro, a former television anchor of TV Patrol of ABS-CBN was announced as the topnotcher in the Senate race. This was the first synchronized national and local elections held after the ouster of former president Joseph Estrada in January due to a military-backed civilian uprising (popularly known as EDSA II) with pro-Estrada counter-protests that followed right before Election Day. On February 20, 2007, the Supreme Court of the Philippines ruled that former senator Gregorio Honasan lost in the 2001 Philippine elections and lost to Sen. Ralph Recto but declared constitutional the special election for the remaining three-year term of Teofisto Guingona.
Santa Paws
Santa Paws is a book series that was first published in 1996. The first books were written by Nicholas Edwards; the newer books are written by Kris Edwards. To date, there have been nine books. Books from the series are in over 500 libraries, according to WorldCat.

Book series
A book series, or a novel series, is a sequence of books having certain characteristics in common that are formally identified together as a group. Book series can be organized in different ways, such as written by the same author, or marketed as a group by their publisher.
Gone Viral TV
Gone Viral TV (also known as GVTV) is a High Definition Pay-TV channel based out of Barbados and distributed exclusively by Gulfcom Inc. Servicing Pay-TV operators in the Caribbean, North America, Latin America, Europe and Asia. GVTV broadcasts popular Internet-based content, which has previously aired on YouTube, Vimeo and other online networks.  GVTV started broadcasting from the SES Satellite to Pay-TV Operators across the America’s in June 2011.

In 2012, three Gone Viral Network Pay-TV channels were launched, which included Gone Viral Music, Gone Viral Vogue and Vamos Viral TV (Spanish). Gone Viral X-treme was launched December, 2014.

Gone Viral TV was ranked as one of the 11 best things at the 2015 Internet and Television Expo (INTX) in Chicago. Tosh.0, Ridiculousness, The QYOU and Maker TV are other examples of shows airing made-for-web videos on Television.

NCTA (association)
NCTA – The Internet & Television Association since 2016, formerly known as the National Cable & Telecommunications Association (NCTA), is a trade association representing the broadband and cable television industries in the United States. As of 2011, NCTA represented more than 90% of the U.S. cable market, over 200 cable networks, and various equipment suppliers and service providers to the cable industry.

NCTA is considered one of the most prominent lobbying organizations in the United States, having $14 million to lobbying efforts in 2021. Regarding policy matters, NCTA has expressed opposition to net neutrality and municipal broadband proposals. Currently the association is led by former Colorado Senator and Congressman Cory Gardner, appointed as President & CEO in September 2025. Previously, the association was led by Michael Powell, a former Republican member of the Federal Communications Commission (FCC).
Agua Preta virus
Agua Preta virus is an unaccepted species of virus, suggested to belong to the order Herpesvirales and family Orthoherpesviridae, as determined by thin-section electron microscopy. It was isolated from the gray short-tailed bat, Carollia subrufa, in the Utinga Forest near Belém, Brazil.

Utinga State Park
The Utinga State Park (Portuguese: Parque Estadual do Utinga) is a state park within the metropolitan area of Belém, Pará, Brazil.
It is surrounded by the Metropolitan Belém Environmental Protection Area, which protects a large part of the water supply of the city.
Tegenaria
Tegenaria is a genus of fast-running funnel weavers that occupy much of the Northern Hemisphere except for Japan and Indonesia. It was first described by Pierre André Latreille in 1804, though many of its species have been moved elsewhere. The majority of these were moved to Eratigena, including the giant house spider (Eratigena atrica) and the hobo spider (Eratigena agrestis).

Pierre André Latreille
Pierre André Latreille (French pronunciation: [pjɛʁ ɑ̃dʁe latʁɛj]; 29 November 1762 – 6 February 1833) was a French zoologist, specialising in arthropods. Having trained as a Roman Catholic priest before the French Revolution, Latreille was imprisoned, and only regained his freedom after recognising a rare beetle species he found in the prison, Necrobia ruficollis.

He published his first important work, Précis des caractères génériques des insectes, in 1796, and was eventually employed by the Muséum National d'Histoire Naturelle. His foresighted work on arthropod systematics and taxonomy gained him respect and accolades, including being asked to write the volume on insects for George Cuvier's monumental work, Le Règne Animal, the only part not by Cuvier himself.

Latreille was considered the foremost entomologist of his time, and was described by one of his pupils as "the prince of entomologists".
Aggenstein
The Aggenstein is a mountain, 1,986 metres high (according to German survey: 1,985.4 m) in the Allgäu Alps on the border Bavaria, Germany and Tyrol, Austria. It is located in the Bavarian part of the Tannheim Mountains, a few kilometres south of Pfronten (Ostallgäu).

Ostallgäu
Ostallgäu (German pronunciation: [ˈɔstˌʔalɡɔʏ]) is a Landkreis (district) in Swabia, Bavaria, Germany. It is bounded by (from the west and clockwise) the districts of Oberallgäu, Unterallgäu, Augsburg, Landsberg, Weilheim-Schongau and Garmisch-Partenkirchen, and by the Austrian state of Tyrol. The town of Kaufbeuren is enclosed by but does not belong to the district.
Good Old Mountain Dew
"Good Old Mountain Dew" (ROUD 9133), sometimes called simply "Mountain Dew" or "Real Old Mountain Dew", is an Appalachian folk song composed by Bascom Lamar Lunsford and Scotty Wiseman. There are two versions of the lyrics, a 1928 version written by Lunsford and a 1935 adaptation by Wiseman. Both versions of the song are about moonshine. The 1935 version has been widely covered and has entered into the folk tradition becoming a standard.

Roud Folk Song Index
The Roud Folk Song Index is a database of around 250,000 references to nearly 25,000 songs collected from oral tradition in the English language from all over the world. It is compiled by Steve Roud. Roud's Index is a combination of the Broadside Index (printed sources before 1900) and a "field-recording index" compiled by Roud. It subsumes all the previous printed sources known to Francis James Child (the Child Ballads) and includes recordings from 1900 to 1975. Until early 2006, the index was available by a CD subscription; now it can be found online on the Vaughan Williams Memorial Library website, maintained by the English Folk Dance and Song Society (EFDSS). A partial list is also available at List of folk songs by Roud number.
Speak Low (Walter Bishop Jr. album)
Speak Low is the debut album led by pianist Walter Bishop Jr. which was recorded at Bell Sound Studios in 1961 and originally released on the Jazztime label. It was re-released in 1975 on the Muse label under the original title then reissued on CD in 1989 as Milestones on the Black Lion label with 3 alternate takes in 1989.

Black Lion Records
Black Lion Records was a British jazz record company and label based in London, England.

Alan Bates founded Black Lion Records in 1968. The label had two series of releases, one for British jazz musicians and one for international musicians. It released a large amount of reissue material, including items by Art Tatum, Jay McShann, Ben Webster, Earl Hines, Bud Freeman, Bud Powell, Don Byas, Coleman Hawkins, Mal Waldron, and Duke Ellington. It had a subsidiary called Freedom Records, which concentrated on free jazz releases; this wing was bought by Arista Records in 1975.

The label was distributed by Polydor for part of its existence. It became part of D. A. Music in the 1980s, while Bates bought Candid Records in 1989 and shifted the focus of his activities there.
Edward Holt (priest)
Trinidad portal

Edward John Holt MBE (29 September 1867 – 6 November 1948) was Dean of Trinidad from 1914 to 1947.

Holt was born into an ecclesiastical family in Grantham and educated at St Augustine's College, Canterbury. He was ordained in 1890 and served curacies in the Windward Islands and Port of Spain before coming to Trinidad's Cathedral
in 1895.

St Augustine's College (Kent)
St Augustine’s College in Canterbury, Kent, United Kingdom, was located within the precincts of St Augustine's Abbey about 0.2 miles (335 metres) ESE of Canterbury Cathedral. It served first as a missionary college of the Church of England (1848–1947) and later as the Central College of the Anglican Communion (1952–1967).
Serious game
A  serious game or applied game is a game designed for a primary purpose other than pure entertainment. The "serious" adjective is generally prepended to refer to video games used by industries like defense, education, scientific exploration, health care, emergency management, city planning, engineering, politics, and art. Serious games are a subgenre of serious storytelling, where storytelling is applied "outside the context of entertainment, where the narration progresses as a sequence of patterns impressive in quality ... and is part of a thoughtful progress". The idea shares aspects with simulation generally, including flight simulation and medical simulation, but explicitly emphasizes the added pedagogical value of fun and competition.

Medical simulation
Medical simulation, or more broadly, healthcare simulation, is a branch of simulation related to education and training in medical fields of various industries. Simulations can be held in the classroom, in situational environments, or in spaces built specifically for simulation practice. It can involve simulated human patients (whether artificial, human or a combination of the two), educational documents with detailed simulated animations, casualty assessment in homeland security and military situations, emergency response, and support for virtual health functions with holographic simulation. In the past, its main purpose was to train medical professionals to reduce errors during surgery, prescription, crisis interventions, and general practice. Combined with methods in debriefing, it is now also used to train students in anatomy, physiology, and communication during their schooling.
Naval Operations Branch
The Naval Operations Branch (French: Branche des opérations navales) is a personnel branch of the Canadian Forces. The branch consists of most of the seagoing occupations and trades of the Royal Canadian Navy.

Members of the branch wear an embroidered cap badge usually featuring a fouled anchor, though the exact badge depends on the wearer's rank and position.

Cap badge
A cap badge, also known as head badge or hat badge, is a badge worn on uniform headgear and distinguishes the wearer's nationality and/or organisation. The wearing of cap badges is a convention commonly found among military and police forces, as well as uniformed civilian groups such as the Boy Scouts, civil defence organisations, ambulance services (e.g. the St. John Ambulance Brigade), customs services, fire services etc.

Cap badges are a modern form of heraldry and their design generally incorporates highly symbolic devices. Some badges that contain images of lions or other cats are sometimes informally referred to as cat badges.
Encyclopedia of the Harlem Renaissance
The Encyclopedia of the Harlem Renaissance (Facts On File Publishing ISBN 0-8160-4539-9 and ISBN 1-4381-3017-1) by Sandra L. West and Aberjhani, is a 2003 encyclopedia of the lives, events, and culture of the Harlem Renaissance of the 1920s to 1940s. An ebook edition was published through Infobase Publishing in 2010.

Infobase
Infobase is an American publisher of databases, reference book titles and textbooks geared towards the North American library, secondary school, and university-level curriculum markets. Infobase operates a number of prominent imprints, including Facts On File, Films for the Humanities & Sciences, Cambridge Educational, Ferguson Publishing, Vault Law, Omnigraphics, and Chelsea House (which also serves as the imprint for the special collection series, "Bloom's Literary Criticism", under the direction of literary critic Harold Bloom).
Tsering Landol
Tsering Landol is an Indian gynecologist and one of the pioneers of women's health in the Ladakh Union Territory of India. She is Ladakh's first women gynecologist, who was awarded the Padma Bhushan, the third-highest civilian award in India, in 2020 by the President, Ram Nath Kovind for her outstanding contribution to women's healthcare.

Ram Nath Kovind
Ram Nath Kovind (Hindi: Rām Nāth Kovind, pronounced [ɾɑm nɑt̪ʰ koʋɪnd̪]ⓘ ; born 1 October 1945) is an Indian politician and lawyer who served as the  president of India from 2017 to 2022. He is the first person from Uttar Pradesh as well as the first member of the Bharatiya Janata Party (BJP) to become the president of India. Prior to his presidency, he served as the Governor of Bihar from 2015 to 2017 and as a Member of Rajya Sabha from Uttar Pradesh for two successive terms.  Prior to entering politics, he was a lawyer and he practised in the Delhi High Court and the Supreme Court of India until 1993.
Old Warson Country Club
Old Warson Country Club is a country club located in St. Louis, Missouri. Founded in 1953, it hosted the 1971 Ryder Cup and the 2009 U.S. Women's Amateur. The golf course was designed by Robert Trent Jones.

Hale Irwin, the winner of three U.S. Opens, joined the club in 1974 as a junior member; since 1977 he has been an active member.

Until 1991, Old Warson Country Club banned Black and Jewish people from joining. That year, it cancelled plans to host a PGA Senior Tour event rather than change its discriminatory rules. Several months later, the club admitted its first Black member: Frederick S. Wood, a retired executive vice president at General Dynamics.

The initiation fee was $45,000 ($90,220 today) in 1996 and $80,000 ($124,780 today) in 2006.

U.S. Women's Amateur
The U.S. Women's Amateur, also known as the United States Women's Amateur Golf Championship, is the leading golf tournament in the United States for female amateur golfers. It is played annually and is one of the 13 United States national golf championships organized by the United States Golf Association (USGA). Female amateurs from all nations are eligible to compete and there are no age restrictions. It was established in 1895, one month after the men's U.S. Amateur and U.S. Open.  It is the third oldest USGA championship, over a half century older than the U.S. Women's Open, which was first played in 1946.  Along with the British Ladies Amateur, the U.S. Women's Amateur is considered the highest honor in women's amateur golf.
Waleed Abdullah
Waleed Abdullah Ali Al-Dawsari (Arabic: وَلِيد عَبْد الله عَلِيّ الدَّوْسَرِيّ; born 19 April 1986) is a Saudi Arabian professional footballer who plays as a goalkeeper for Al-Diriyah.

A former regular for Saudi Arabia at Under-23 level, Abdullah made his senior international debut in July 2007 and was recognized as Saudi Arabia's first-choice goalkeeper from 2008 to 2014. He gained 72 caps and was selected in Saudi Arabia's squads for four AFC Asian Cups.

Saudi Super Cup
The Saudi Super Cup is an annual super cup competition in Saudi Arabian football. Established in 2013 as a match between two teams, the format was expanded in 2022 to include four teams: the winners and runners-up of both the Saudi Pro League and the King's Cup.