hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Forthside Bridge
Forthside Bridge (often referred to as Spiky Bridge) is a large pedestrian bridge located in the city of Stirling, in the Central Belt of Scotland. Opened on 2 May 2009, the bridge crosses Stirling railway station, a busy interchange station located on the former Caledonian Main Line and connects the city centre with the Forthside Development, a £90 million residential and leisure area on the banks of the River Forth.

A form of Inverted Fink truss bridge, similar to the Royal Victoria Dock Bridge in London, the construction costs of the Forthside Bridge were estimated at around £6.5 Million. Since its completion, the bridge has become a local landmark and has been praised for its design, receiving a commendation from the Institution of Structural Engineers in 2010.

Institution of Structural Engineers
The Institution of Structural Engineers is a British professional body  for structural engineers.

In 2021, it had 29,900 members operating in 112 countries. It provides professional accreditation and publishes a magazine, The Structural Engineer, which has been produced monthly since 1924. It also has a research journal, Structures, published by Elsevier.
Little Fire River
The Little Fire River is a river in geographic Moorehouse Township, Algoma District in northeastern Ontario, Canada. It is in the James Bay drainage basin, and is a tributary of the Fire River.

The river begins at an unnamed lake. Though the outflow is in geographic Moorehouse Township, the lake extends north into geographic Martin Township. The river flows south into Little Fire Lake, then east into Nameibin Lake, the source of the Fire River. The Fire River flows via the Missinaibi River and the Moose River to James Bay.

The river is entirely within the Chapleau Crown Game Preserve.

James Bay
James Bay (French: Baie James, pronounced [bɛ dʒɛmz]; Cree: ᐐᓂᐯᒄ, romanized: Wînipekw, lit. 'dirty water') is a body of water located on the southern end of Hudson Bay in Canada. It borders the provinces of Quebec and Ontario, and is politically part of Nunavut. Its largest island is Akimiski Island.

Numerous waterways of the James Bay watershed have been modified with dams or diversion for several major hydroelectric projects. These waterways are also destinations for river-based recreation. Several communities are located near or alongside James Bay, including a number of Aboriginal Canadian communities, such as the Kashechewan First Nation and nine communities affiliated with the Cree of northern Quebec.

As with the rest of Hudson Bay, the waters of James Bay routinely freeze over in winter. It is the last part of Hudson Bay to freeze over in winter, and the first to thaw in summer.
AHL Outdoor Classic
Teams in the American Hockey League first hosted games outdoors in 2010. Paralleling the National Hockey League's Winter Classic and Heritage Classic, these outdoor games frequently pit two regional rivals in a game in an outdoor venue. In as much as the games have carried a unified brand (most have been independently named and organized), the most commonly used name for these events has been the Outdoor Classic.

Syracuse Crunch
The Syracuse Crunch are a professional ice hockey team based in Syracuse, New York. They are the American Hockey League (AHL) affiliate of the National Hockey League's Tampa Bay Lightning. They play their home games at the Upstate Medical University Arena.
Cultana Training Area
The Cultana Training Area is an Australian Army training area on northeastern Eyre Peninsula in South Australia between Port Augusta, Whyalla and Iron Knob. It includes the former Baxter Detention Centre located at the range head of El Alamein. The training area was enlarged in 2014 to accommodate training needs of 1st Brigade and 7th Battalion, Royal Australian Regiment. The lease of the land (from the Government of South Australia) includes provisions for mining access. It also has an Indigenous land use agreement with the Barngarla people.

Military training area
A military training area, training area (Australia, Ireland, and the United Kingdom) or training centre (Canada) is land set aside specifically to enable military forces to train and exercise for combat. Training areas are usually out of bounds to the general public, but some have limited access when not in use. As well as their military function, they often serve as important wildlife refuges. They are distinct from proving grounds which are designed for purposes such as testing weaponry or equipment.
1965 Blue Swords
The 1965 Blue Swords (German: Pokal der Blauen Schwerter) was an international senior-level figure skating competition organized in Karl-Marx-Stadt, East Germany. Medals were awarded in the disciplines of men's singles, ladies' singles, pair skating and ice dancing. East German national champions Ralph Borghard and Gabriele Seyfert each won their third Blue Swords title, with Borghard defeating France's Robert Dureville and Seyfert defeating her teammate Beate Richter. In the pairs' category, Heidemarie Steiner / Heinz-Ulrich Walther won the first of their three consecutive gold medals at the event.

Robert Dureville
Robert Dureville (born 26 November 1943 in Paris) is a French figure skater. He is a six-time (1962–1967) French silver medalist. He represented France at the 1964 Winter Olympics, where he placed 17th.
Fountain of Neptune, Naples
The Fountain of Neptune (Italian: Fontana del Nettuno) is a monumental fountain, located in Municipio square, in Naples, Italy.
The fountain until the end of 2014 was located across the street of via Medina across from the church of Santa Maria Incoronata, Naples and a few doors south of the church complex of Pieta di Turchini. Now the fountain is located in front of the Town hill building, its location changed due to the construction of the new underground station (Municipio Station - Line 1).

Borgo Santa Lucia
Borgo Santa Lucia, or simply Santa Lucia ("Saint Lucy [Borough]"), is a historical rione of Naples, Italy, facing the coast. The area rises around the street of the same name, in turn named after the basilica of Santa Lucia a Mare, the presence of which is attested since the 9th century, in spite of legend that would have it founded by a granddaughter of Constantine I.
Christianity in the Middle Ages
Christianity in the Middle Ages covers the history of Christianity from the fall of the Western Roman Empire (c. 476). The end of the period is variously defined - depending on the context, events such as the conquest of Constantinople by the Ottoman Empire in 1453, Christopher Columbus's first voyage to the Americas in 1492, or the Protestant Reformation in 1517 are sometimes used.

In Christianity's ancient Pentarchy, five patriarchies held special eminence: the sees of Rome, Constantinople, Jerusalem, Antioch, and Alexandria. The prestige of most of these sees depended in part on their apostolic founders, or in the case of Byzantium/Constantinople, that it was the new seat of the continuing Eastern Roman, or Byzantine Empire. These bishops considered themselves the successors of those apostles.  In addition, all five cities were early centres of Christianity, losing their importance after the Levant was conquered by the Sunni Caliphate.

Willibrord
Willibrord (Latin: Villibrordus; c. 658 – 7 November AD 739) was an Anglo-Saxon monk, bishop, and missionary. He became the first Bishop of Utrecht in what is now the Netherlands, dying at Echternach in Luxembourg, and is known as the "Apostle to the Frisians".
Chris Williams (defensive back)
Chris Albany Williams (born January 2, 1959) is an American former professional football player who was a defensive back for three seasons with the Buffalo Bills of the National Football League (NFL). He was selected by the Bills in the second round of the 1981 NFL draft. He had three interceptions and a fumble recovery in his professional career, all in 1983, in which he played in all 16 regular season games.

Williams was born in Alexandria, Louisiana and attended Tioga High School in Tioga, Louisiana. He attended college at Louisiana State University, where he was selected as first-team All-Southeastern Conference by the Associated Press in 1980 while playing college football for the LSU Tigers. Chris still holds the all-time record for interceptions (20) at LSU as well as ties for the single season record (8 in 1978).

1981 NFL draft
The 1981 NFL draft was the procedure by which National Football League teams selected amateur college football players. It is officially known as the NFL Annual Player Selection Meeting. The draft was held during  April 28–29, 1981, at the New York Sheraton Hotel in New York City. The league also held a supplemental draft after the regular draft and before the regular season.

For the first time, the top two picks of the draft, running back George Rogers selected by the New Orleans Saints and linebacker Lawrence Taylor picked by the New York Giants, were named Offensive and Defensive Rookies of the Year, respectively.
West Wykeham
53°22′46″N 0°10′19″W﻿ / ﻿53.37944°N 0.17194°W﻿ / 53.37944; -0.17194﻿ (West Wykeham)

West Wykeham is a deserted medieval village in East Lindsey, Lincolnshire, England. It is situated just over 1 mile (1.6 km) east from Ludford.

West Wykeham is recorded in documents of 1334. The village was impoverished by the end of the 14th century.

East Lindsey
East Lindsey is a local government district in Lincolnshire, England. Its council is based in Horncastle and the largest town is Skegness. Other towns include Alford, Burgh le Marsh, Coningsby, Louth, Mablethorpe, Spilsby, Sutton on Sea, Wainfleet All Saints, Wragby and Woodhall Spa. The district also covers a large rural area, including many smaller settlements.

The district lies on the east coast, bordering the North Sea. The north-west of the district includes part of the Lincolnshire Wolds, a designated Area of Outstanding Natural Beauty. The neighbouring districts are Boston, North Kesteven, West Lindsey and North East Lincolnshire.
Jewish business ethics
Jewish business ethics is a form of applied Jewish ethics that examines ethical issues that arise in a business environment. It is noted  that in the Torah, there are over 100 Mitzvot concerning the kashrut (fitness) of one's money, many more, in fact, than concerning the kashrut of food.  The subject thus receives an extensive treatment in Rabbinic literature, both from an ethical (Mussar) and a legal (Halakha) point of view.

Committee on Jewish Law and Standards
The Committee on Jewish Law and Standards is the central authority on halakha (Jewish law and tradition) within Conservative Judaism; it is one of the most active and widely known committees on the Conservative movement's Rabbinical Assembly. Within the movement it is known as the CJLS. The current chairman of the CJLS is Rabbi Pamela Barmash.
KALC
KALC (105.9 FM) – branded Alice 105.9 – is a commercial hot adult contemporary-leaning Top 40 (CHR) radio station located in Denver, Colorado. Owned by Audacy, Inc., it serves the Denver metropolitan area. KALC’s studios are located in the Denver Tech Center, while the transmitter resides on Lookout Mountain in nearby Golden, with a backup transmitter on Ruby Hill in Denver.  Besides a standard analog transmission, KALC broadcasts over two HD Radio channels, and is available online via Audacy.

Ruby Hill, Denver
Ruby Hill is a neighborhood in southwest Denver, Colorado. The neighborhood takes its name from Ruby Hill, a 5,390 ft (1,640 m) elevation hill in the neighborhood that overlooks much of South Denver. The hill itself was named for red stones found in the area by early miners, stones that turned out to be garnets.
Haixialu station
Haixialu station (Chinese: 海峡路站; pinyin: Hǎixiálù zhàn; lit. 'Haixia Road station') is a station on Loop line of Chongqing Rail Transit in Chongqing municipality, China. It is located in Nan'an District, Chongqing, and opened in 2018.

Nan'an, Chongqing
Nan'an District (Chinese: 南岸区; pinyin: Nán'àn Qū; Jyutping: naam4ngon6 keoi1; lit. 'the southern bank of Yangtze River') is one of the six central districts of Chongqing municipality, China. It covers an area of 262.43 km2, with 44 km2 covered with forests and woods. It has an estimated population of 891,000 in late 2017.
John Hay, 2nd Lord Hay of Yester
John Hay, 2nd Lord Hay of Yester (died 9 September 1513) was a Scottish nobleman killed at the Battle of Flodden, although his body was never recovered.

There is a song about him, "Lord Yester", with the words by George Weir and the music by Roy Williamson.  It is based on the idea that people may have believed that he had gone to fight for his maker in foreign lands.  It was sung by The Corries on their album "Live From Scotland Volume 2".

He was the son of John Hay, 1st Lord Hay of Yester (c. 1450 – after October 1508) and his wife Elizabeth (d. 1529), daughter of George Cunningham of Belton.

The Corries
The Corries were a Scottish folk group that emerged from the Scottish folk revival of the early 1960s.  The group was a trio from their formation until 1966 when founder Bill Smith left the band, but Roy Williamson and Ronnie Browne continued as a duo until Williamson's death in 1990.

They are particularly known for the song "Flower of Scotland", written by Williamson, which has become an unofficial national anthem of Scotland.
Three Principles of the People
The Three Principles of the People (Chinese: 三民主義; pinyin: Sānmín Zhǔyì), also known as the Three People's Principles, San-min Doctrine, San Min Chu-i, or simply Tridemism, is a political philosophy developed by Sun Yat-sen as part of a philosophy to improve China during the Republican Era and later in Taiwan during the Dang Guo era. The three principles are often translated into and summarized as nationalism, democracy, and the livelihood of the people (or welfarism). This philosophy has been claimed as the cornerstone of the nation's policy as carried by the Kuomintang; the principles also appear in the first line of the national anthem of the Republic of China.

Separation of powers
The separation of powers principle functionally differentiates several types of state power (usually legislation, adjudication, and execution) and requires these operations of government to be conceptually and institutionally distinct and clearly articulated, thereby maintaining the integrity of each branch. To put this model into practice, government is divided into structurally independent branches to perform various functions (most often a legislature, a judiciary and an administration, sometimes known as the trias politica). When each function is allocated strictly to one branch, a government is described as having a high degree of separation; whereas, when one person or branch plays a significant part in the exercise of more than one function, this represents a fusion of powers. When one branch holds unlimited state power and delegates its powers to other organs as it sees fit, as is the case in communist states, that is called unified power.
John Wesley Johnson (baseball)
John Wesley Johnson, nicknamed "Smoky" and "Lefty", was a Negro league baseball pitcher in the 1920s and 1930s.

Johnson attended Jarvis Christian College, and made his Negro leagues debut in 1924 with the Cleveland Browns. He played for several teams, including the Lincoln Giants and Chicago American Giants, and finished his career with the Memphis Red Sox in 1932.

Cleveland Browns (baseball)
The Cleveland Browns were a baseball team in the Negro National League, based in Cleveland, Ohio, in 1924.   In their only season, they finished with a 17–34 record in league play.

Their manager that year was Baseball Hall of Fame member Sol White.
Đức Linh district
Đức Linh is a rural district of Bình Thuận province in the Southeast region of Vietnam. As of 2003, the district had a population of 126,035. The district covers an area of 536 km2. The district capital lies at Võ Xu.

District (Vietnam)
Districts (Vietnamese: huyện), also known as rural districts or counties, were one of several types of former second-tier administrative subdivisions of Vietnam, the other types being urban districts (Vietnamese: quận), provincial cities (thành phố trực thuộc tỉnh), municipal cities (thành phố thuộc thành phố trực thuộc trung ương), and district-level towns (thị xã). The districts were subdivisions of the first-tier divisions, namely the provinces and municipalities. Districts were subdivided into third-tier units, namely townships and communes.

Districts and the whole second-tier of administrative subdivisions of Vietnam were eliminated in 2025, following a major governmental reform.
Milan Susak
Milan Susak (Serbian: Milan Šušak, born 29 January 1984) is an Australian retired footballer who last played for Yangon United as a defender. He is currently a trainer at the youth soccer team of western Sydney.

Yangon United F.C.
Yangon United Football Club (Burmese: ရန်ကုန် ယူနိုက်တက် ဘောလုံးအသင်း [jàɰ̃ɡòʊɰ̃]) is a Burmese professional football club based at Yangon United Sports Complex in Yangon, Myanmar. Owned by Tay Za, a prominent Burmese businessman, it was one of eight clubs that participated in the inaugural edition of the Myanmar National League in 2009, where they finished as runners-up. The club has won a record 5 league, 3 General Aung San Shield and 3 MFF Charity Cup titles.

Yangon United's biggest rival used to be Yadanarbon, with whom they contest the Myanmar rivalry. However, due to Yadanarbon's decline, Yangon United's main rivals are Shan United, contesting the new Myanmar National League derby. Its women's section plays in the Myanmar Women League.
Marmande Speedway
Marmande Speedway is a grasstrack, longtrack and motorcycle speedway venue in Marmande, France. It is located on the eastern outskirts of the commune, on the intersection of Rue Charle Gounod and Rue Antoine de St Exupery.

Grasstrack
Motorcycle Grasstrack is a form of track racing which typically, in its current form,  takes place on a flat track consisting of two straights and two bends usually constructed in a field. It is one of the oldest types of motorcycle sports in the UK with the first meetings having taken place in the 1920s.
Louis Desmarais
Louis R. Desmarais (16 February 1923 – 25 March 2017) was a Liberal party member of the House of Commons of Canada. He was a Chartered Accountant by career. In 1968, he became president of Les Entreprises de Transport Provincial limitée, and he was president of Canada Steampship Line, whose head manager in Quebec City was André Poliquin.

He represented the riding of Dollard since his victory there in the 1979 federal election and his re-election in 1980. Desmarais was defeated in the 1984 federal election by Gerry Weiner of the Progressive Conservative Party. He served in the 31st and 32nd Canadian Parliaments.

His brother Jean Noël Desmarais was a physician and senator, and his brother Paul Desmarais was a billionaire businessman.

1979 Canadian federal election
The 1979 Canadian federal election was held on May 22, 1979, to elect members of the House of Commons of Canada of the 31st Parliament of Canada. It resulted in the defeat of the Liberal Party of Canada after 16 years in power, 11 of them under Prime Minister Pierre Trudeau. Joe Clark led the Progressive Conservative Party to power but with only a minority of seats in the House of Commons. The Liberals, however, beat the Progressive Conservatives in the overall popular vote by more than 400,000 votes (40.11% to 35.89%). Taking office on the eve of his 40th birthday, Clark became the youngest prime minister in Canadian history.
Renewable energy in Wales
In 2019, Wales generated 27% of its electricity consumption as renewable electricity, an increase from 19% in 2014. The Welsh Government set a target of 70% by 2030. In 2019, Wales was a net exporter of electricity. It produced 27.9 TWh of electricity while only consuming 14.7 TWh. The natural resource base for renewable energy is high by European standards, with the core sources being wind, wave, and tidal. Wales has a long history of renewable energy: in the 1880s, the first house in Wales with electric lighting powered from its own hydro-electric power station was in Plas Tan y Bwlch, Gwynedd. In 1963, the Ffestiniog Power Station was constructed, providing a large scale generation of hydroelectricity, and in November 1973, the Centre for Alternative Technology was opened in Machynlleth.

Plas Tan y Bwlch
Plas Tan y Bwlch in Gwynedd, Wales, is a large 19th century house in Snowdonia National Park, North Wales. It is located approximately 6 miles (9.7 km) east of the coastal town of Porthmadog, overlooking the valley of the River Dwyryd and the village of Maentwrog.

It was the Snowdonia National Park environmental studies centre, administered by the National Park Authority. The centre provided courses about the Snowdonia National Park and the surrounding region of Wales.

In August 2024 the house was offered for sale at a guide price of £1.2 million.
Waitawheta River
37°27′12″S 175°45′12″E﻿ / ﻿37.453398°S 175.753441°E﻿ / -37.453398; 175.753441

The Waitawheta River is a river of the Waikato Region of New Zealand's North Island. It flows from a point south-east of Mount Te Aroha in the Kaimai Range to the Karangahake Gorge at the foot of the Coromandel Peninsula to reach the Ohinemuri River at Karangahake, five kilometres east of Paeroa.

After skirting the small settlement of Waitawheta, the river flows through the increasingly narrow Waitawheta Gorge before reaching the Karangahake Gorge.  From the Karangahake end, several spectacular walks lead into the gorge - the "Windows Walk" through mining tunnels in the cliff face high above the river, the Crown Tramway Track (partly carved into the rock), and the Crown Track (also referred to as the Waitawheta Pipeline Walk), which leads further into the gorge and to the Dickey Flat campsite.  The Dickey Flat campsite is also accessible via Dickey Flat Road.

Paeroa
Paeroa is a town in the Hauraki District of the Waikato Region in the North Island of New Zealand. Located at the base of the Coromandel Peninsula, it is close to the junction of the Waihou River and Ohinemuri River, and is approximately 20 kilometres (12.4 miles) south of the Firth of Thames.

New Zealanders know the town for its mineral springs, which in the past provided the water used in a local soft drink, "Lemon & Paeroa".

The town stands at the intersection of State Highways 2 and 26, and is the central service location for the Hauraki District. The town is about halfway between Auckland and Tauranga, and acts as the southern gateway to the Coromandel Peninsula, and as the western gateway to the Karangahake Gorge and the Bay of Plenty.
Faroe Islands men's national junior handball team
The Faroe Islands national junior handball team is the national under-21 handball team of Faroe Islands. Controlled by the Handball Federation of the Faroe Islands, it represents Faroe Islands in international matches. They first qualified for the IHF Men's Junior World Championship in 2017, and for the second time 2023. They played their first European Junior Championship in 2022, ending 10th.

2023 IHF Men's U21 Handball World Championship
The 2023 IHF Men's U21 Handball World Championship was the 24th edition of the IHF Men's U21 Handball World Championship, held in Germany and Greece under the aegis of the International Handball Federation (IHF) from 20 June to 2 July 2023. It was the second time in history that the championship will be jointly organised by two countries, the first being in 1979.

Germany won their third title after defeating Hungary in the final.