hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Goodbye (The Bear)
"Goodbye" is the 10th episode of the fourth season of the American  comedy-drama television series The Bear. It is the 38th overall episode of the series and was written and directed by series creator Christopher Storer. It was released on Hulu on June 25, 2025, along with the rest of the season.

The series follows Carmen "Carmy" Berzatto (Jeremy Allen White), an award-winning New York City chef de cuisine, who returns to his hometown of Chicago to run his late brother Michael's failing Italian beef sandwich shop. With the financial backing of his uncle Jimmy (Oliver Platt) and help from his cousin Richie (Ebon Moss-Bachrach), sister Sugar (Abby Elliott), and chef Sydney (Ayo Edebiri), Carmy attempts to remodel the dingy Beef into a warm and hospitable fine-dining destination called the Bear.

Jeremy Allen White
Jeremy Allen White (born February 17, 1991) is an American actor. His breakthrough role was juvenile delinquent Lip Gallagher in the comedy-drama series Shameless from 2011 to 2021, which earned him a nomination for a Critics' Choice Television Award. White received wider acclaim for playing troubled star cook Carmen Berzatto in the psychological dramedy series The Bear (2022–present), for which he received three consecutive Golden Globe Awards, three Screen Actors Guild Awards, two  Critics' Choice Awards, and two Primetime Emmy Awards.

In film, White has starred in The Speed of Life (2007), Afterschool (2008), Bad Turn Worse and Movie 43 (both 2013), After Everything (2018), The Rental (2020), and Fingernails (2023). He portrayed Kerry Von Erich in The Iron Claw (2023), and had his first mainstream lead role with his portrayal of Bruce Springsteen in Deliver Me from Nowhere (2025) for which he was nominated for the Golden Globe Award for Best Actor in a Motion Picture – Drama.
Richard Thomas (author)
Richard Thomas (born November 21, 1967) is an American author. His focus is on neo-noir, new weird, and speculative fiction, typically including elements of violence, mental instability, breaks in reality, unreliable narrators, and tragedies. His work is rich in setting and sensory details—often called maximalism. His writing has also been called transgressive and grotesque. In recent years, his dark fiction has added more hope, leaning into hopepunk. He was Editor-in-Chief at both Dark House Press (2012-2016) and Gamut Magazine (2017-2019).

Shirley Jackson Award
The Shirley Jackson Awards are literary awards named after Shirley Jackson in recognition of her legacy in writing. These awards for outstanding achievement in the literature of psychological suspense, horror and dark fantasy are presented at Readercon, an annual conference on imaginative literature.
Techera
Techera is a surname. Notable people with the surname include:

Cristian Techera (born 1992), Uruguayan footballer

Jonathan Techera (born 1989), Uruguayan footballer

Rubén Techera (born 1946), Uruguayan footballer

Willington Techera (born 1985), Uruguayan footballer

Rubén Techera
Rubén Techera (born 12 December 1946) is a Uruguayan footballer. He played in three matches for the Uruguay national football team in 1967. He was also part of Uruguay's squad for the 1967 South American Championship.
James Walker (Labour politician)
James Walker (12 May 1883 – 5 January 1945) was a Labour Party politician.

At Ruskin College he gained distinction in economics and social science. For years he was organiser of the Steel Smelters Society, and for many years a member of Glasgow Town Council. Walker became Member of Parliament (MP) in 1929, representing the Newport constituency in Monmouthshire from 1929 to 1931 and Motherwell from 1935 until he was knocked down and killed by an Army lorry in Brighton, in 1945, aged 61. At the time of his death, Walker was Political Secretary of the Iron and Steel Trades Confederation.

Iron and Steel Trades Confederation
The Iron and Steel Trades Confederation (ISTC) was a British trade union for metal-workers and allied groups, being the largest union in these fields. It was formed on 1 January 1917 as a merger of existing steel-workers' unions and it is now part of Community.
Lists of airports
An airport is an aerodrome with facilities for flights to take off and land. Airports often have facilities to store and maintain aircraft, and a control tower. An airport consists of a landing area, which comprises an aerially accessible open space including at least one operationally active surface such as a runway for a plane to take off or a helipad, and often includes adjacent utility buildings such as control towers, hangars and terminals.

An airport with a helipad for rotorcraft but no runway is called a heliport. An airport for use by seaplanes and amphibious aircraft is called a seaplane base. Such a base typically includes a stretch of open water for takeoffs and landings, and seaplane docks for tying-up. An international airport has additional facilities for customs and immigration.

Takeoff
Takeoff or take-off is the phase of flight during which an aerial vehicle leaves the ground and becomes airborne. For space vehicles that launch vertically, this is known as liftoff.

For fixed-wing aircraft that take off horizontally (conventional takeoff), this usually involves an accelerating ground run (known as the roll) on a runway to build up speed so the wings can generate enough lift. For aerostats (balloons and airships), helicopters, tiltrotors (e.g. the V-22 Osprey) and thrust-vectoring STOVL fixed-wing aircraft (e.g. the Harrier jump jet and F-35B), a helipad/STOLport is sufficient and no runway is needed.
Caesar, Zimbabwe
Caesar is a village in the Mazowe West District located within the province of Mashonaland South, Zimbabwe. It is situated in the Great Dyke about 12 km (7.5 mi) south of the Mutorashanga Pass. According to the 1982 Population Census, the village had a population of 2,674. The village grew up around the Caesar Mine which is a chromite mine.

Mashonaland
Mashonaland is a region in northeastern Zimbabwe. It is home to nearly half of the population of Zimbabwe. Most of the Mashonaland people are from the Shona tribe while the Zezuru and Korekore dialects are most common. Harare is the largest city followed by Chitungwiza.

Currently, Mashonaland is divided into four provinces,

Mashonaland West

Mashonaland Central

Mashonaland East

Harare

The Zimbabwean capital of Harare, a province unto itself, lies entirely in Mashonaland. It receives moderate amount of rainfall yearly.
Satya Mithya
Satya Mithya is a 1989 Bangladeshi film directed by A. J. Mintu. It won five Bangladesh National Film Awards in the Best Producer, Best Screenplay, Best Dialogue, Best Editing and Best Child Artist categories.

14th Bangladesh National Film Awards
The 14th Bangladesh National Film Awards were presented by the Ministry of Information, Bangladesh to felicitate the best of Bangladeshi cinema released in the year 1989. The ceremony took place in Dhaka and awards were given by then president of Bangladesh. The National Film Awards are the only film awards given by the government itself. Every year, a national panel appointed by the government selects the winning entry, and the award ceremony is held in Dhaka. 1989 was the 14th National Film Awards.
Linc Chamberland
Lionel Victor Chamberland (13 September 1940 – 24 June 1987) was an American jazz guitarist born and based in Norwalk, Connecticut. After playing with The Orchids in the 1960s, he stopped touring, became a private teacher, and performed regionally.

Norwalk, Connecticut
Norwalk is a city in Fairfield County, Connecticut, United States. The city, part of the New York Metropolitan Area, is the sixth-most populous city in Connecticut as of the 2020 census, with a population of 91,184.

Norwalk is on the northern shore of Long Island Sound and was first settled in 1649.
Liquavista
Liquavista was a Dutch-based company founded in 2006 as a spin-off from Philips. Its research and development have included efforts to develop colour e-paper video screens that can work with or without a backlight using electrowetting technology. Liqavista began the final step in fully commercialising the technology in 2010, as it sent out SDKs to OEMs. Liquavista was reported to anticipate the first productions runs of its electrowetting display panel to come in 2013 but it did not happen.

In Dec. 2010, Samsung Electronics Co. Ltd acquired Liquavista B.V. for an undisclosed amount. On May 13, 2013, Amazon confirmed that it had acquired Liquavista from Samsung Electronics. In 2018, Amazon shut down Liquavista but did not indicate what happened to the technology. Later in September 2020, LookGadgets acquired the domain liquavista.com.

Original equipment manufacturer
An original equipment manufacturer (OEM) is a company that produces parts and equipment that may be marketed by another company. However, the term is ambiguous, with several other common meanings: an OEM can be the maker of a system that includes other companies' subsystems, an end-product producer, an automotive part that is manufactured by the same company that produced the original part used in the automobile's assembly, or a value-added reseller.
OEM manufacturing is also widely used in the packaging industry, particularly in the production of customized gift boxes for wine and spirits. These OEM producers allow brands to create unique holiday packaging without maintaining their own manufacturing facilities.
Yuğarı Şön
Yuğarı Şön (Tatar: Югары Шөн, romanized: Yuğarı Şön) is a rural locality (a selo) in Kukmara District, Tatarstan. The population was 293 as of 2010.
Yuğarı Şön is located 15 km from Kukmara, district's administrative centre, and 140 km from Ԛazan, republic's capital, by road.
The village was established in 17th century.
There are 3 streets in the village.

Kukmorsky District
Kukmorsky District (Russian: Кукморский райо́н; Tatar: Кукмара районы) is a territorial administrative unit and municipality of the Republic of Tatarstan within the Russian Federation. The district is located in the north of the republic and occupies a total area of 1,493 square kilometers (576 sq mi). According to the 2010 census, the municipality had a population of 52,021. As of 2020, the district population was 51,567 people. The administrative center of the district is the urban-type settlement of Kukmor which accounts for 32.5% of the district's total population.

Initially a working village, Zavod Kukmor began as a community that formed around a copper processing enterprise. A metal smelting plant was subsequently founded there and a Kukmor industrial park has been operating on the territory of the settlement since 2015. Two years later the village of Kukmor received the status of a city. There are three city-forming enterprises in the district as of 2020.
NGC 2688
NGC 2688 is a spiral galaxy located in Ursa Major. It is located 758 million light-years away from the Solar System and is moving away at a speed of 15,190 km/s. NGC 2688 was found by R.J. Mitchell who was an Irish astronomer and assistant to William Parsons. When Mitchell first saw the object, he commented it as very small and faint. According to Professor Seligman, the galaxy is classified as a lenticular galaxy rather than a spiral galaxy.

Lenticular galaxy
A lenticular galaxy (denoted S0) is a type of galaxy intermediate between an elliptical (denoted E) and a spiral galaxy in galaxy morphological classification schemes. It contains a large-scale disc but does not have large-scale spiral arms.  Lenticular galaxies are disc galaxies that have used up or lost most of their interstellar matter and therefore have very little ongoing star formation. They may, however, retain significant dust in their disks. As a result, they consist mainly of aging stars (like elliptical galaxies).  Despite the morphological differences, lenticular and elliptical galaxies share common properties like spectral features and scaling relations. Both can be considered early-type galaxies that are passively evolving, at least in the local part of the Universe.  Connecting the E galaxies with the S0 galaxies are the ES galaxies with intermediate-scale discs.
1985 Trincomalee massacres
The 1985 Trincomalee massacres were a series of mass murders of Tamil civilians by the Sri Lankan military and Sinhalese home guards in Trincomalee District, Sri Lanka. In a succession of events that spanned over two months starting in late May 1985, hundreds of Tamil civilians were massacred and thousands were driven out by the Sri Lankan military and Sinhalese mobs in order to colonize the area. Almost every Tamil settlement in the district was destroyed during this well-orchestrated campaign to drive out the local Tamil population. Several Tamil women were also raped. In September 1985, the entire Tamil population of Trincomalee town was displaced to forests and refugee camps in an attack that wiped out the town, including the destruction of 12 Hindu temples and a mosque. Since August 16, over 50,000 Tamils who were forced to flee the town ended up in refugee camps in the Jaffna and Batticaloa districts.

Batticaloa District
Batticaloa District (Tamil: மட்டக்களப்பு மாவட்டம் Maṭṭakkaḷappu Māvaṭṭam; Sinhala: මඩකලපුව දිස්ත්‍රික්කය maḍakalapuva distrikkaya) is one of the 25 districts of Sri Lanka, the second level administrative division of the country. The district is administered by a District Secretariat headed by a District Secretary (previously known as a Government Agent) appointed by the central government of Sri Lanka. The capital of the district is the city of Batticaloa. Ampara District was carved out of the southern part of Batticaloa District in April 1961.
Pedro Muñoz Seca
Pedro Muñoz Seca (20 February 1879 – 28 November 1936 ) was a Spanish comic playwright. He was one of the most successful playwrights of his era.  He wrote approximately 300 dramatic works, both sainetes (short vignettes) and longer plays, often in collaboration with Pedro Pérez Fernández or Enrique García Álvarez. His most ambitious and best known play is La venganza de Don Mendo (Don Mendo's Revenge, 1918); other major works include La barba de Carrillo (Carrillo's Beard, 1918) and Pepe Conde (1920).

Sainete
A sainete (farce or titbit) was a popular Spanish comic opera piece, a one-act dramatic vignette, with music. It was often placed at the end of entertainments, or between other types of performance. It was vernacular in style, and used scenes of low life. Active from the 18th to 20th centuries, it superseded the entremés. Among its most prolific composers were Ramón de la Cruz and Antonio Soler.

The genre, known as the sainet was also found in Catalonia, with composers such as Josep Ribas contributing Catalan-language sainets.

Sainetes began to be developed into zarzuelas in Cuba around 1850.
Rent-A-Girlfriend season 1
Rent-A-Girlfriend is an anime television series based on the manga series of the same name by Reiji Miyajima. The first season was produced by TMS Entertainment and directed by Kazuomi Koga, with Mitsutaka Hirota handling series composition, Kanna Hirayama designing the characters, and Hyadain composing the music. The Peggies performed the opening theme song "Centimeter" (センチメートル). Halca performed the first ending theme song "Kokuhaku Bungee Jump" (告白バンジージャンプ; lit. 'Confession Bungee Jump') starting from episodes 2–6 and 8–11, while Halca also performed the second ending theme song "First Drop" for episode 7, and Sora Amamiya performed the third ending theme song "Kimi wo Tousite" (君を通して; lit. 'Through You') for episode 12. It aired from July 11 to September 26, 2020, on the Super Animeism programming block on MBS and other networks. The season adapts manga content from the 1st volume to the 6th volume (chapters 1–50).

Kenichi Maeyamada
Kenichi Maeyamada (前山田 健一, Maeyamada Ken'ichi, born July 4, 1980), also known as Hyadain (ヒャダイン), is a Japanese composer, lyricist, and musician. His primary work is composing anime theme songs and for J-pop musicians. He contracts through Supalove, a Japanese record label. He has released a number of anime and video game music remixes, as well as original songs. These remixes have received over 20 million hits on YouTube and Nico Nico Douga.
Renfrew, Nova Scotia
Renfrew is a ghost town in the Canadian province of Nova Scotia, located in East Hants Municipality in Hants County. Its namesake is Edward VII, who held the title Baron of Renfrew. The area was the site of some of the most successful gold mines in the Maritimes. Renfrew became a locality of Nine Mile River in 2007.

Edmond Henry Horne of Enfield apprenticed here, learning his trade in the Renfrew gold mines before going on to discovering the Noranda deposit in Quebec.

Municipality of the District of East Hants
East Hants, officially named the Municipality of the District of East Hants, is a district municipality in Hants County, Nova Scotia, Canada. Statistics Canada classifies the district municipality as a municipal district.

With its administrative seat in Elmsdale, the district municipality occupies the eastern half of Hants County from the Minas Basin to the boundary with Halifax County, sharing this boundary with the West Hants Regional Municipality. It was made in 1861 from the former townships of Uniacke, Rawdon, Douglas, Walton, Shubenacadie and Maitland. Its most settled area is in the Shubenacadie Valley.
FK Hajduk Beograd
FK Hajduk Beograd (Serbian Cyrillic: ФК Хајдук Београд) is a football club based in Lion, Belgrade, Serbia. They compete in the Belgrade First League, the fifth tier of the national league system. The club is often referred to as Hajduk Lion, though this has never been its official name.

Serbian League North
Serbian League North (Serbian: Српска лига Север / Srpska liga Sever) was one of the sections of the Serbian League, serving as the third level football league in SFR Yugoslavia and FR Yugoslavia, firstly from 1962 to 1968, and secondly from 1992 to 1995. It was eventually split into two separate sections, namely the Serbian League Belgrade and the Serbian League Vojvodina.
Joel Nigg
Joel Thomas Nigg is an American clinical psychologist known for his research on attention-deficit/hyperactivity disorder (ADHD). He is Professor of Psychiatry, Pediatrics, and Behavioral Neuroscience at the Oregon Health & Science University (OHSU), where he is also director of the Division of Psychology and of the ADHD program.

Nigg grew up in Dubuque, Iowa. He was educated at Harvard University, from which he received his A.B. in religion and psychology in 1980. After receiving his Master of Social Work degree from the University of Michigan, he developed a growing interest in mental disorders in children. He went on to receive his Ph.D. from the University of California, Berkeley in 1996. He joined the faculty of OHSU in 2008.

Dubuque, Iowa
Dubuque (/dəˈbjuːk/ ⓘ, dəb-YOOK) is a city in Dubuque County, Iowa, United States, and its county seat. The population was 59,667 at the 2020 census. The city lies along the Mississippi River at the junction of Iowa, Illinois, and Wisconsin, a region locally known as the Tri-State Area. It serves as the main commercial, industrial, educational, and cultural center for the area. Geographically, it is part of the Driftless Area, a portion of North America that escaped all three phases of the Wisconsin Glaciation, resulting in a hilly topography unlike most of the Midwestern United States.

Dubuque is a regional tourist destination featuring the city's architecture, casinos, and riverside location. It is home to five institutions of higher education. While Dubuque has historically been a center of manufacturing, the local economy also includes health care, publishing, and financial service sectors.
1983 New Year Honours
The New Year Honours 1983 were appointments by most of the Commonwealth realms of Queen Elizabeth II to various orders and honours to reward and highlight good works by citizens of those countries, and honorary ones to citizens of other countries. They were announced on 31 December 1982 to celebrate the year passed and mark the beginning of 1983 in the United Kingdom, Australia, New Zealand and Cook Islands, the Bahamas, Fiji, Papua New Guinea, Solomon Islands, Tuvalu, St. Lucia, St. Vincent & Grenadines, and Antigua & Barbuda.

The recipients of honours are displayed here as they were styled before their new honour, and arranged by honour, with classes (Knight, Knight Grand Cross, etc.) and then divisions (Military, Civil, etc.) as appropriate.

Royal Voluntary Service
The Royal Voluntary Service (known as the Women's Voluntary Services (WVS) from 1938 to 1966; Women's Royal Voluntary Service (WRVS) from 1966 to 2004 and WRVS from 2004 to 2013) is a voluntary organisation concerned with helping people in need throughout England, Scotland and Wales. It was founded in 1938 by Stella Isaacs, Marchioness of Reading, as a British women's organisation to recruit women into the Air Raid Precautions (ARP) services to help in the event of war.
Goguryeo controversies
The Goguryeo controversies are disputes between China and Korea (North and South) on the history of Goguryeo, an ancient kingdom (37 BC – 668 AD) located in present-day Northeast China and the Korean Peninsula. At the heart of the Goguryeo controversy is which part of history the kingdom belongs to. Korean scholars have the viewpoint that Goguryeo is part of Korean history alone.

Samguk sagi
Samguk sagi (Korean: 삼국사기; Hanja: 三國史記; lit. History of the Three Kingdoms) is a historical record of the Three Kingdoms of Korea: Goguryeo, Baekje, and Silla. Completed in 1145, it is well-known in Korea as the oldest surviving chronicle of Korean history.

The Samguk sagi is written in Classical Chinese, the written language of the literati of ancient Korea. Its compilation was ordered by King Injong of Goryeo (r. 1122–1146) and undertaken by a government official and historian named Kim Pusik with his team of junior scholars. The document has been digitized by the National Institute of Korean History and is available online with Modern Korean translation in Hangul.
Nagorsky (rural locality)
Nagorsky (Russian: Нагорский; masculine), Nagorskaya (Нагорская; feminine), or Nagorskoye (Нагорское; neuter) is the name of several rural localities in Russia:

Nagorskoye, Kirov Oblast, a selo in Talitsky Rural Okrug of Falyonsky District of Kirov Oblast

Nagorskoye, Kostroma Oblast, a village in Sudayskoye Settlement of Chukhlomsky District of Kostroma Oblast

Nagorskoye, Kurgan Oblast, a selo in Nagorsky Selsoviet of Pritobolny District of Kurgan Oblast

Nagorskoye, Tver Oblast, a village in Kalyazinsky District of Tver Oblast

Nagorskoye, Vologda Oblast, a village in Raboche-Krestyansky Selsoviet of Vologodsky District of Vologda Oblast

Nagorskoye, Yaroslavl Oblast, a village in Osetsky Rural Okrug of Lyubimsky District of Yaroslavl Oblast

Nagorskaya, a village in Rostovsky Selsoviet of Ustyansky District of Arkhangelsk Oblast

Ustyansky District
Ustyansky District (Russian: Устья́нский райо́н) is an administrative district (raion), one of the twenty-one in Arkhangelsk Oblast, Russia. As a municipal division, it is incorporated as Ustyansky Municipal District. It is located in the south of the oblast and borders with Verkhnetoyemsky District in the northeast, Krasnoborsky and Kotlassky Districts in the east, Velikoustyugsky, Nyuksensky, Tarnogsky, and Verkhovazhsky Districts, all of Vologda Oblast, in the south, Velsky District in the west, and with Shenkursky District in the northwest. The area of the district is 10,700 square kilometers (4,100 sq mi). Its administrative center is the urban locality (an urban-type settlement) of Oktyabrsky. Population:  30,581 (2010 census); 37,131 (2002 census); 45,352 (1989 Soviet census). The population of Oktyabrsky accounts for 30.4% of the district's total population.