hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rudolf Joder
Rudolf Joder (born 10 June 1950 in Zimmerwald) is a Swiss politician.  He was a member of the Swiss National Council representing the canton of Bern from 1999 to 2015 and the president of the Bernese branch of the Swiss People's Party.

Joder served on the Grand Council of Bern from 1982 to 1998 and as mayor of Belp from 1989 to 2004. He was elected to the National Council in 1999. During his presidency of the cantonal party, to which he was elected in 2006, numerous leading office-holders left the People's Party to found the more liberal Conservative Democratic Party.

Rudolf Joder, an attorney by profession, is married and resident in Belp.

Zimmerwald
Zimmerwald (Swiss Standard German pronunciation: [ˈtsɪmərˌvald]) was an independent municipality in the Canton of Bern, Switzerland until 31 December 2003. It is located on a hill in the proximity of the city of Bern in the Bernese Mittelland. On 1 January 2004 Zimmerwald united with the municipality of Englisberg to form the new municipality of Wald.

On 31 December 2002 the population was 870. The coat of arms is three fir trees on three green mountain peaks with a background that ranges from silver to green.
SmokeLong Quarterly
SmokeLong Quarterly is an American literary magazine dedicated to flash fiction. Founded in 2003 by Dave Clapper, the quarterly is currently based in Nolensville, Tennessee, and edited by Christopher Allen. The magazine has been described by Electric Literature as "one of the top literary journals that specialize in flash fiction" and by the International Writers' Collective as "one of the best places to submit flash fiction."

Nolensville, Tennessee
Nolensville is a town in Williamson County, Tennessee. Its population was 13,829 at the 2020 census. It was established in 1797 by William Nolen, a veteran of the American Revolutionary War. Located in Middle Tennessee, it is about 22 miles southeast of Nashville. The town was reincorporated in 1996.
2009 Recopa Sul-Brasileira
The 2009 Recopa Sul-Brasileira was the 3rd staging of this Brazilian football knockout competition. All matches of the competition were played at Estádio Municipal Domenico Paolo Metidieri, Votorantim, São Paulo. Four clubs participated of the competition: Porto Alegre, of Rio Grande do Sul (runner-up of Copa Arthur Dellagrave), Serrano Centro-Sul of Paraná (champion of Campeonato Paranense Second Level), Votoraty of São Paulo (champion of Copa Paulista de Futebol), and Joinville of Santa Catarina (champion of Copa Santa Catarina).

Votorantim
Votorantim (Portuguese pronunciation: [votoɾɐ̃ˈtʃĩ]) is a city located at the southwest of São Paulo State in Brazil. It is part of the Metropolitan Region of Sorocaba. The population is 123,599 (2020 est.). The city is located about 100 km (62 mi) away from the capital of the state. It has 147 km2 (57 sq mi) of rural area, 30 km2 (12 sq mi) of urban area and a total area of 183.52 km2 (70.86 sq mi).

State Law No. 8,092 of February 28, 1964, separated the district of Votorantim from the municipality of Sorocaba, elevating it to the category of municipality. It is the largest cement producer in Brazil. It also has a privileged geographical location, since it is conurbated with Sorocaba and, therefore, close to its road network, connected to large national and regional centers, such as São Paulo and Campinas.
CWA World Middleweight Championship
The CWA World Middleweight Championship was a professional wrestling middleweight championship in Catch Wrestling Association (CWA). The title was one of the two weight-based titles in CWA, along with the CWA World Junior Heavyweight Championship, which was introduced in 1993. The title was created in December 1984 and a tournament was set up to determine the inaugural champion.  The last previous holder of the European version of the World Middlweight Championship, Adrian Street, had moved to the United States in 1981.  Tony St. Clair won the tournament to become the inaugural holder of the new CWA version on December 22, 1984. The title was deactivated when the company closed on December 4, 1999. The championship was contested under 12 three-minute rounds.  A rival European version of the World Middleweight championship was promoted in the UK by All Star Wrestling and Rumble Promotions 1991-1996.

Professional wrestling weight classes
In professional wrestling, a weight class is a standardized weight range for the wrestlers. The top class in almost every promotion is heavyweight, but super heavyweights exist. Weight class matches in modern-day American professional wrestling are rare, but weight class championships still exist. However, Japanese professional wrestling, Mexican wrestling and traditional British wrestling use the weight classes more seriously.
Euthalia tinna
Euthalia tinna is a butterfly of the family Nymphalidae (Limenitidinae). It is found in the Indomalayan realm.
It resembles Euthalia agnis, but underneath it widely differs from it in the absence of the silver-grey Prepona-like lustre distinguishing that species. Above it deviates from agnis by having the subapical white spots on the costa of the forewing smaller, but the ultracellular spots making up the median macular row longer, streak-like. The ground-colour is darker, almost black. The whitish light on the costal margin of the hindwing is absent, and the median stripe is placed nearer the black submarginal band. Underneath tinna approaches jama Fldr. and garuda Moore, especially garuda sandakana Moore, but is rather paler, having the white median macular row shorter and the black submarginal longitudinal band more distinct.

Prepona
Prepona is a genus of Neotropical charaxine butterflies in the family Nymphalidae. They are strong fliers in tropical forests where they feed on fermenting fruits and animal dung. The underside of the wings is pale greyish or brownish, while the upperside is dark with distinct iridescent blue markings. A few species also have orange markings on the upperside of the wings. They are popular among butterfly collectors.

Prepona deiphile is considered a threatened species in Minas Gerais state, Brazil.
Nikolay Milovidov
Nikolay Nicolaevich Milovidov (Russian: Никола́й Никола́евич Милови́дов; born 30 October 1963) is a Russian documentary film-maker, an author and director of numerous films and telecasts, and a laureate of international festivals. His films were shown on Russian television and on the other countries' channels, including BBC. He has directed more than 20 films and more than 100 TV programmes. He has worked as a reporter, an editor, a film director and a stage director.

The Night Is Young (TV program)
The Night Is Young – (Russian: Ещё не вечер, romanized: Eshchyo ne vecher) is a Russian day TV show on REN TV. This program was aired twice a week on Mondays and Fridays on REN TV in 1997–1998. A total of 38 programs were aired. Among the guests and participants of the program are Eduard Nazarov, Nina Yeryomina, Yuri Mamin, Eldar Ryazanov, Mikhail Ulyanov, Grigory Chukhray, Vladimir Molchanov, Vitaly Mansky, Yuri Rost, Lyudmila Gurchenko, Aleksandr Shirvindt, Mikhail Derzhavin, Gennady Khazanov, Grigori Gorin, Vladimir Spivakov, Sergey Korzun, Pyotr Fyodorov, Irina Mishina, Irena Lesnevskaya, Dmitry Lesnevsky and others.
State coach
A state coach, also known as a gala coach, is a highly decorative ceremonial coach used in Europe by a monarch or head of state on state occasions. A four-wheeled vehicle for four passengers, it may be drawn at a walk by six or more horses with postilions, or be driven by two or more horses. The term is also used to indicate a formal town coach used by nobility and the wealthy for formal occasions, drawn by a pair of matching horses.: 154 : 101, 102

A state chariot, also called a gala chariot or dress chariot, is an elaborately decorated four-wheeled vehicle for two passengers for ceremonial occasions; often the front panel is replaced by a glass panel or windscreen.: 44, 154 : 85  The word chariot was used in England, and coupé in France.: 95

State occasion
A state occasion or act of state is an official state ceremony usually marking an important event or honouring a person. Characteristics of a state occasion are a grand ceremony, a representative framework and the presence of high state officials, such as heads of state and government.

When honouring a deceased person it typically takes the form of a state funeral, although it can also be a separate ceremony which takes place before or after the actual funeral. Acts of state honouring deceased persons, but which are not actual funerals themselves, are found in a number of European countries and at the European Union level.
Dual! Parallel Trouble Adventure
Dual! Parallel Trouble Adventure (デュアル!ぱられルンルン物語, Dyuaru! Parare Runrun Monogatari) is a Japanese anime series animated by AIC and created by Masaki Kajishima, best known for the Tenchi Muyo! franchise. It was originally broadcast on Wowow from April to July 1999 and was licensed in the US by Pioneer LDC, later known as Geneon. In addition to the original TV run, an OVA special was added to conclude the series as a de facto "14th episode".

The title refers to the fact that the story takes place in two parallel universes, a concept loosely based on multiverse theory.

Parallel universes in fiction
A parallel universe, also known as an alternate universe, world, or dimension, is a plot device in fiction which uses the notion of a hypothetical universe co-existing with another, typically to enable alternative narrative possibilities. The sum of all potential parallel universes that constitute reality is often called the "multiverse".

The device serves several narrative purposes. Among them, parallel universes have been used to allow stories with elements that would ordinarily violate the laws of nature, to enable characters to meet and interact with alternative versions of themselves or others from their home universe, thus enabling further character development, and to serve as a starting point for speculative fiction, particularly alternate history.
Pass the Buck (1986 British game show)
Pass the Buck is a British game show that aired on ITV from 3 September 1986 to 23 August 1987 and hosted by George Layton.  A celebrity special edition was transmitted on Christmas Eve 1986, at 3:10 pm, with Dennis Waterman and Rula Lenska playing Simon Williams  and Lucy Fielding.  The designer was Barry Clark, associate producer Nigel Cook, director Robert Reed and the producer was Malcolm Morris.  It was a Thames Television production, produced in association with Action Time Ltd.

Dennis Waterman
Dennis Waterman (24 February 1948 – 8 May 2022) was an English actor and singer. He was best known for his tough-guy leading roles in television series including The Sweeney, Minder and New Tricks, singing the theme tunes of the latter two.

Waterman's acting career spanned 60 years, starting with his childhood roles in film and theatre, and adult roles in film, television and West End theatre. He was known for the range of roles he played, including drama (Up the Junction),  horror (Scars of Dracula), adventure (Colditz), comedy (Fair Exchange), comedy-drama (Minder), musical (Windy City) and sport (The World Cup: A Captain's Tale). He appeared in 29 films, the last being released in 2020.
Pasikovci
Pasikovci is a village in Požega-Slavonia County, Croatia. The village is administered as a part of the Brestovac municipality.
According to national census of 2011, population of the village is 22. The village is connected by the D38 state road.

Požega-Slavonia County
Požega-Slavonia County (Croatian: Požeško-slavonska županija [pôʒeʃko-slǎʋoːnskaː ʒupǎnija]) is a Croatian county in western Slavonia. Its capital is Požega. Its population was 78,034 at the 2011 census.

Alongside the City of Zagreb and Bjelovar-Bilogora County, it is one of three Croatian counties that do not border another nation.
23rd Bomb Squadron
The 23rd Bomb Squadron is a United States Air Force unit, assigned to the 5th Bomb Wing.  It is stationed at Minot Air Force Base, North Dakota.  The mission of the squadron is to fly the Boeing B-52H Stratofortress strategic bomber. The men and women of the "Bomber Barons" stand ready to project global power on a daily basis in both conventional and nuclear warfare.

The squadron is one of the oldest in the United States Air Force, dating to 16 June 1917, when it was organized at Kelly Field, Texas. It deployed to England as part of the American Expeditionary Forces, being engaged as an aircraft repair squadron during World War I. The squadron saw combat during World War II, and became part of the Strategic Air Command (SAC) during the Cold War.

AGM-129 ACM
The AGM-129 ACM (Advanced Cruise Missile) was a low-observable, subsonic, turbofan-powered, air-launched cruise missile originally designed and built by General Dynamics and eventually acquired by Raytheon Missile Systems. Prior to its withdrawal from service in 2012, the AGM-129A was carried exclusively by the US Air Force's B-52H Stratofortress bombers.
St Conan's Tower
St Conan's Tower is a 19th-century granite-built country house, near Lochawe in Argyll and Bute, Scotland.

Designed and built by architect, author and antiquarian Walter Douglas Campbell, a young brother of Archibald Campbell, 1st Baron Blythswood, St Conan's Tower was intended as a winter home for the family. The granite for the house was quarried from Ben Cruachan, overlooking Loch Awe. The Tower has been used variously since its sale by the Douglas Campbell family in 1924 as a family home, a youth hostel, a bed and breakfast establishment, and then back to a family home plus holiday apartment business. Walter Douglas Campbell also designed St Conan's Kirk and Innis Chonain House. He remained unmarried. His sister, Helen used St Conan's Tower for various house-parties.

Baron Blythswood
Baron Blythswood, of Blythswood in the County of Renfrew, was a title in the Peerage of the United Kingdom. It was created on 24 August 1892 for Sir Archibald Campbell, 1st Baronet, the former Member of Parliament for Renfrew, with remainder failing heirs male of his own to five of his younger brothers and the heirs male of their bodies (one brother, Robert Douglas-Campbell, was excluded from inheriting the title).

Sir Archibald had already gained that style by being created a baronet (formally of Blythswood in the County of Renfrew, in the Baronetage of the United Kingdom) on 4 May 1880.
Jaisinghpur, Sultanpur
Jaisinghpur is a village and tehsil headquarters in Sultanpur district, Uttar Pradesh, India. As of 2011, it has a population of 2,211 people, in 353 households. It has 4 primary schools and one hospital. It hosts a haat on Tuesdays and Saturdays mostly dealing in tat patti. It serves as the headquarters of a nyaya panchayat which also includes 23 other villages. It is also the seat of a community development block, which was inaugurated in 1953.

Haat bazaar
Haat Bazaar (Bengali: হাটবাজার) is an open-air market that serves as a trading venue for local people in rural areas and towns mainly in Bangladesh, Bhutan, Nepal and India. Haat bazaars are conducted on a regular basis, usually once, twice or thrice a week, and in some places once every fortnight. At times, haat bazaars are organized in a different manner, to support or promote trading by and with rural people. In addition to providing trading opportunities, haat bazaars serve as meeting places, rural settlements come up around the haats which gradually grow into towns.
Robert Chazal
Robert Chazal (3 September 1912 – 12 April 2002), was a French film critique. He was chief editor of the magazine Cinémonde, and worked also for Paris-Presse,  France-Soir and Le Journal du Dimanche. He was a member of the jury at the 1981 Cannes Film Festival.

France-Soir
France Soir (English: France Evening) was a French newspaper that prospered in physical format during the 1950s and 1960s, reaching a circulation of 1.5 million in the 1950s. It declined rapidly under various owners and was relaunched as a populist tabloid in 2006. However, the  company went bankrupt on 23 July 2012, before re-emerging as an online-only media in 2016. In 2020, according to NewsGuard, this media "fails to adhere to several basic journalistic standards".
Palmyra (modern)
Palmyra (/ˌpɑːl-maɪrə/; Arabic: تَدْمُر, romanized: Tadmur; Palmyrene: 𐡶𐡣𐡬𐡥𐡴 Tadmor) is a city in central Syria, administratively part of the Homs Governorate. It is located in an oasis in the middle of the Syrian Desert 215 kilometres (134 mi) northeast of Damascus and 180 kilometres (110 miles) southwest of the Euphrates River. The ruins of ancient Palmyra, a UNESCO World Heritage Site, are situated about 500 metres (1⁄3 mile) southwest of the modern city centre. Relatively isolated, the nearest localities include Arak to the east, Al-Sukhnah further to the northeast, Tiyas to the west and al-Qaryatayn to the southwest.

Arak, Syria
Arak (Arabic: آراك; also romanized as Ārāk) is a village in eastern Syria, administratively part of the Homs Governorate. It is situated on an oasis in the Syrian Desert along the road between Palmyra which is 28 kilometers to the southwest and al-Sukhnah to the northeast. According to the Central Bureau of Statistics of Syria (CBS), Arak had a population of 111 in the 2004 census.
Jos Main Market
Jos Main Market, also known as Jos Terminal Market, was an ultra-modern market located in Jos, the capital of Plateau State, Nigeria. It was known to be the largest indoor market in West Africa.

Established under the first Military Governor of the old Benue-Plateau State, Joseph Gomwalk, it became the hub for the sale of all sorts of commodities including cosmetics and clothing until it was gutted by fire in 2002 by unknown persons. Attempts by past administrations to rebuild the market has proved futile.

A twin bomb blast which occurred around the market on 20 May 2014 further dragged the market to its current dilapidated state.

2014 Jos bombings
On 20 May 2014, two bombs exploded in Jos, Plateau State, Nigeria, killing at least 118  people and injuring more than 56 others. The first bombing occurred in a marketplace, and the second near a bus station. Though no group or individual has claimed responsibility, the attacks have been attributed to Boko Haram.
Wig in a Box
Wig In A Box: Songs from & Inspired by Hedwig and the Angry Inch is a charity tribute album featuring versions of songs from the musical Hedwig and the Angry Inch. It was released in 2003 through Off Records, and proceeds benefited the Hetrick-Martin Institute, which is the home of the Harvey Milk High School, a New York City public school for gay, lesbian, bisexual, transgender and even cisgender and/or straight youth who have experienced homophobic and gender identity discrimination and violence at home and/or in other public schools and who are at risk of not completing their secondary education.

Follow My Voice: With the Music of Hedwig, a documentary on the school and the making of the album was released in 2006.

Hetrick-Martin Institute
40°43′48″N 73°59′34″W﻿ / ﻿40.730056°N 73.992748°W﻿ / 40.730056; -73.992748The Hetrick-Martin Institute (HMI) is a US non-profit organization devoted to serving the needs of lesbian, gay, bisexual, transgender, or queer (LGBTQ) youth between the ages of 13 and 24, and their families.
Tunnabora Peak
Tunnabora Peak is a 13,563-foot-elevation (4,134-meter) mountain summit located on the crest of the Sierra Nevada mountain range in California. It is situated on the common border of Tulare County with Inyo County, as well as the shared boundary of Sequoia National Park and John Muir Wilderness. It is set above the north shore of Tulainyo Lake, 13 miles (21 km) west of the community of Lone Pine, 1.86 miles (2.99 km) north-northeast of Mount Whitney, and 0.9 miles (1.4 km) north-northwest of Mount Carillon. Tunnabora ranks as the 51st-highest peak in California. Topographic relief is significant as it rises approximately 5,200 feet (1,600 meters) above Whitney Portal in approximately three miles.

Terrain
Terrain (from Latin  terra 'earth'), alternatively relief or topographical relief, is the dimension and shape of a given surface of a land. In physical geography, terrain is the lay of the land. This is usually expressed in terms of the elevation, slope, and orientation of terrain features. Terrain affects surface water flow and distribution. Over a large area, it can affect weather and climate patterns. Bathymetry is the study of underwater relief, while hypsometry studies terrain relative to sea level.
Dimensionless physical constant
In physics, a dimensionless physical constant is a physical constant that is dimensionless, i.e. a pure number having no units attached and having a numerical value that is independent of whatever system of units may be used.

The concept should not be confused with dimensionless numbers, that are not universally constant, and remain constant only for a particular phenomenon. In aerodynamics for example, if one considers one particular airfoil, the Reynolds number value of the laminar–turbulent transition is one relevant dimensionless number of the problem. However, it is strictly related to the particular problem: for example, it is related to the airfoil being considered and also to the type of fluid in which it moves.

The term fundamental physical constant is sometimes used to refer to some universal dimensionless constants. Perhaps the best-known example is the fine-structure constant, α, which has an approximate value of ⁠1/137.036⁠.

System of units of measurement
A system of units of measurement, also known as a system of units or system of measurement, is a collection of units of measurement and rules relating them to each other. Systems of measurement have historically been important, regulated and defined for the purposes of science and commerce. Instances in use include the International System of Units or SI (the modern form of the metric system), the British imperial system, and the United States customary system.
Ogok-bap
Ogok-bap (Korean: 오곡밥) or five-grain rice is a bap made of glutinous rice mixed with proso millet, sorghum, black beans, and red beans. It is one of the most representative dishes of Daeboreum, the first full moon of the year in the Korean lunar calendar. In the past, the custom of eating ogokbap with boreum-namul (vegetables) and bureom (nuts) on this day helped people replenish nutrients that have been lost during the winter months, when food was scarce. Today, ogokbap is still enjoyed by Koreans for its nutritional and health benefits. It is a common diet food, and an increasing number of people replace their daily white rice with ogokbap, due to a rise in lifestyle diseases like high blood pressure, diabetes, and angina.

Bureom
Bureom (Korean: 부럼) is a dish in Korean cuisine that consists of various kinds of nuts such as peanuts, walnuts, pine nuts, chestnuts, and ginkgo nuts. It is popular and traditional to eat during the Daeboreum (literally: "Great Full Moon"), a Korean holiday that celebrates the first full moon of the new year of the lunar Korean calendar.  It is believed that cracking a nut in one's mouth early in the morning on Daeboreum will help strengthen teeth, avoid allergies, prevent boils, and bring good luck for the coming year.
Mick Flynn
Michael John Flynn, CGC, MC (born 1960) is one of the British Army's most decorated members in recent years.

Flynn was born in Cardiff, Wales, in 1960. He joined the British Army and served in the Blues and Royals. He has seen active service in Northern Ireland, the Falklands War, the Bosnian War, the Iraq War and the War in Afghanistan. In 2003 he was awarded the Conspicuous Gallantry Cross as a lance corporal of horse when serving with D Squadron, Blues and Royals in Iraq. In August 2006 Corporal of Horse Flynn was awarded the Military Cross in Helmand province, southern Afghanistan, in action against the Taliban.

Blues and Royals
The Blues and Royals (Royal Horse Guards and 1st Dragoons) (RHG/D) is a cavalry regiment of the British Army, part of the Household Cavalry. The Colonel of the Regiment is Anne, Princess Royal. It is the second-most senior regiment in the British Army.