hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Michigan Competing Band Association
The Michigan Competing Band Association (MCBA) is a sanctioning body for high school marching band field contests in the state of Michigan, established in 1974. Not only does it host a great number of local competitions around the state, MCBA holds the only statewide marching band championships in Michigan. Previous championships were held at Roundhouse Stadium in Durand, Michigan, the Plymouth-Canton Educational Park Varsity Stadium in Canton, Michigan, Rynearson Stadium at Eastern Michigan University, and at the Pontiac Silverdome in Pontiac, Michigan. They are currently held at Ford Field in Detroit, Michigan. Prior to the 1992–93 school year, MCBA was known as the Michigan Competing Band Director's Association, or MCBDA.

Canton, Michigan
Canton Township (commonly known simply as Canton) is a charter township in Wayne County in the U.S. state of Michigan. A western suburb of Detroit, Canton is located roughly 23 miles (37.0 km) west of downtown Detroit, and 15 miles (24.1 km) east of Ann Arbor. As of the 2020 census, the township had a population of 98,659, making it Michigan's second most-populated township (after Clinton Township) and ninth most-populated municipality overall.

The township is ranked as the 96th highest-income place in the United States with a population of 50,000 or more, and is consistently ranked as one of the safest communities in the United States.
Sibert Medal
The Robert F. Sibert Informational Book Medal established by the Association for Library Service to Children in 2001 with support from Bound to Stay Bound Books, Inc., is awarded annually to the writer and illustrator of the most distinguished informational book published in English during the preceding year. The award is named in honor of Robert F. Sibert, a long-time president of Bound to Stay Bound Books, Inc. in Jacksonville, Illinois. ALSC administers the award.

"Informational books are defined as those written and illustrated to present, organize, and interpret documentable, factual material." Poetry and traditional literature such as folktales are not eligible but there is no other restriction, such as reference books or nonfiction books. The book must be published originally or simultaneously in the United States and in English.

Jacksonville, Illinois
Jacksonville is a city and the county seat of Morgan County, Illinois, United States. The population was 17,616 at the 2020 census, down from 19,446 in 2010. It is home to Illinois College, Illinois School for the Deaf, and the Illinois School for the Visually Impaired, and was formerly home to MacMurray College. Jacksonville is the principal city of the Jacksonville Micropolitan Statistical Area, which includes all of Morgan and Scott counties.
Pablo Abián
Pablo Abián Vicén (Spanish pronunciation: [ˈpaβlo aˈβjan]; born 12 June 1985) is a Spanish badminton player. He was the men's singles gold medalists at the 2015 European Games, 2018 and 2022 Mediterranean Games.

Badminton at the 2015 European Games
Badminton at the 2015 European Games in Baku took place from 22 to 28 June 2015 at Baku Sports Hall. The competition was held over a seven-day period and include five medal events in men’s and women’s singles, men’s and women’s doubles and mixed doubles. Approximately 160 athletes competed.
Sunstone (comics)
Sunstone is an adult webcomic series written and illustrated by Stjepan Šejić which was first published on DeviantArt in 2011 and later moved to Pixiv. Eight volumes of the ongoing series have been collected and published in trade paperback format by Image Comics and Top Cow Productions since 2014. The comic, described as an erotic romantic comedy, focuses on the relationship between a group of friends and their mutual interest in BDSM culture.

Top, bottom, switch
The terms top, bottom, and switch are used to describe an individual's role during a sexual act. They may more broadly denote a psychological, social, or sexual identity, or indicate one's usual preference. Terms top and bottom refer to active and passive roles, not to who is physically on top in a particular sexual act. A switch is someone who can act as both a top and bottom. Older terms of "active", "passive", and "versatile" are still often used, especially in the context of gay sex.
Dairycoates
53°43′51″N 0°22′44″W﻿ / ﻿53.7309°N 0.3790°W﻿ / 53.7309; -0.3790

Dairycoates is an area of Kingston upon Hull, East Riding of Yorkshire, England, a former hamlet.

The area was formerly the site of a major North Eastern Railway engine shed, Dairycoates Engine Shed (est.1862, closed 1970).  Most of the Dairycoates area is now in industrial use, including the Brighton Street Industrial Estate, located on former rail use land.

Hessle
Hessle (/ˈhɛzəl/) is a town and civil parish in the East Riding of Yorkshire, England, 5 miles (8 kilometres) west of Kingston upon Hull. Geographically it is part of a larger urban area consisting of the city of Kingston upon Hull, the town of Hessle and a number of other villages but is not part of the city. It is on the north bank of the Humber Estuary where the Humber Bridge crosses.

According to the 2011 UK census, Hessle parish had a population of 15,000, an increase on the 2001 UK census figure of 14,767.
Berumen
Berumen is a German surname. Notable people with the surname include:

Andrés Berumen (born 1971), Mexican baseball player

Ernesto Berúmen, Mexican pianist

Isaías Cortés Berumen (born 1972), Mexican politician

Mariana Berumen (born 1991), Mexican beauty pageant contestant

Ernesto Berúmen
Ernesto Berúmen was a Mexican best known for his skill as a pianist.  Berumen studied piano in Los Angeles, Paris, Leipzig and Vienna, settling in New York City in 1917, months before the United States entered World War I.  In New York he was known for the annual concerts he gave at the city's Aeolian Hall.  He is cited as an influential teacher of Cuban pianist Conchita Espinosa.
Dub Mission
Dub Mission is a dub, dubstep, roots, and dancehall party which occurs weekly on Sunday nights at San Francisco's Elbo Room club in the Mission district.  Started by DJ Sep in 1996 as a monthly venue to fill a void in the Bay Area's dub scene, Dub Mission has grown into a weekly event with a loyal fan base, and regularly features prominent dub and reggae musicians as guests.  Resident DJs of Dub Mission include J Boogie, Ludichris, Vinnie Esparza, and Maneesh the Twister.  Prominent stars who have performed at Dub Mission events include the Mad Professor, Adrian Sherwood, DJ Collage, Mungo's Hi Fi, Scientist, Tippa Irie, Twilight Circus Dub Sound System,  and Tino Corp.

Dub Mission has won awards including a 1999 Goldie Award and a 2004 award for Best Dub Club.

Mad Professor
Neil Joseph Stephen Fraser (born 27 March 1955, Georgetown, Guyana) known by his stage-name Mad Professor, is a British dub music producer, engineer and remixer. He has collaborated with reggae artists Lee "Scratch" Perry, Sly and Robbie, Pato Banton, Jah Shaka and Horace Andy, as well as artists outside the realm of traditional reggae and dub, such as Sade, Massive Attack, the Orb, Gaudi, the Brazilian DJ Marcelinho da Lua, Grace Jones, and Perry Farrell.
Marine Aircraft Group 46
Marine Aircraft Group 46 (MAG-46) was a United States Marine Corps reserve aviation group based at Marine Corps Air Station Miramar, California with subordinate units spread throughout California. It previously composed of one adversary squadron equipped with the F-5, one CH-46 squadron, one CH-53E squadron, one AH-1W and UH-1N squadron and a maintenance and logistics squadron. MAG-46 fell under the 4th Marine Aircraft Wing and Marine Forces Reserve. Due to a re-organization within Marine aviation, the group was deactivated in 2009.

Aggressor squadron
An aggressor squadron or adversary squadron (in the US Navy and USMC) is a squadron that is trained to act as an opposing force in military wargames. Aggressor squadrons use enemy tactics, techniques, and procedures to give a realistic simulation of air combat (as opposed to training against one's own forces). Since it is impractical to use actual enemy aircraft and equipment, surrogate aircraft are used to emulate potential adversaries.

The first formal use of dissimilar aircraft for training was in 1969 by the United States Navy Fighter Weapons School (better known as "Topgun"), which used the A-4 Skyhawk to simulate the performance of the MiG-17. The success of formalized dissimilar air combat training (DACT) led to transition of Navy Instrument Training Squadrons equipped with the A-4 into Adversary Squadrons at each master jet base. The United States Air Force followed suit with their first aggressor squadrons at Nellis AFB equipped with the readily available T-38 Talon.
ZSU-37-2 Yenisei
The ZSU-37-2 Yenisei ("Yenisey", GRAU index 2A1) was an experimental self-propelled anti-aircraft gun developed in the Soviet Union in the late 1950s. It employed dual 37 mm caliber autocannons with a combined rate of fire of 1048 rounds per minute. After trials the project was halted in 1962 and was not put into serial production.

Yenisei
The Yenisey or Yenisei (/ˌjɛnɪˈseɪ/, YEN-iss-AY; Russian: Енисе́й, pronounced [jɪnʲɪˈsʲej]) is the fifth-longest river system in the world, and the largest to drain into the Arctic Ocean.

Rising in Mungaragiyn-gol in Mongolia, it follows a northerly course through Lake Baikal and the Krasnoyarsk Dam before draining into the Yenisey Gulf in the Kara Sea. The Yenisey divides the Western Siberian Plain in the west from the Central Siberian Plateau to the east; it drains a large part of central Siberia. Its delta is formed between the Gyda Peninsula and the Taymyr Peninsula.

It is the central one of three large Siberian rivers that flow into the Arctic Ocean (the other two being the Ob and the Lena). The maximum depth of the Yenisey is 61 metres (200 ft) and the average depth is 14 metres (45 ft).
2025 Africa Cup of Nations Group C
Group C of the 2025 Africa Cup of Nations took place from 23 to 30 December 2025. The group consisted of Nigeria, Tunisia, Uganda, and Tanzania.

Nigeria and Tunisia as the top two teams, along with Tanzania as one of the four best third-placed teams, advanced to the round of 16.

Tanzania national football team
The Tanzania national football team (Swahili: Timu ya Taifa ya Mpira wa Miguu ya Tanzania) represents Tanzania in men's international football and is controlled by the Tanzania Football Federation, the governing body for football in Tanzania, Tanzania's home ground is Benjamin Mkapa National Stadium in Dar es Salaam and their head coach is Hemed Morocco from Tanzania. They are colloquially known as the Taifa Stars. Tanzania has never qualified for the FIFA World Cup. Before uniting with Zanzibar, the team played as the Tanganyika national football team. The team represents both FIFA and Confederation of African Football (CAF).

The island of Zanzibar, part of Tanzania (and once an independent nation), is also an associate member of CAF and has played matches with other nations, but is not eligible to enter the World Cup or Africa Cup of Nations. See Zanzibar national football team.
Canavesio
Canavesio is a surname. Notable people with the surname include:

Giancarlo Canavesio (born 1968), Italian film producer, investment banker, and entrepreneur

Giovanni Canavesio (before 1450–1500), Italian artist

Robertino Canavesio (born 1993), Argentine footballer

Giovanni Canavesio
Giovanni Canavesio (before 1450 – 1500) was an Italian artist, documented as a "master artist" in 1450 . He was proficient in polyptychs or panels, monumental paintings, and book illuminations. He was active in Liguria and southern France later in his life but documents of his activities before 1450 are missing.
Profit (real property)
A profit (short for profit-à-prendre in Middle French for "advantage or benefit for the taking"), in the law of real property, is a nonpossessory interest in land similar to the better-known easement, which gives the holder the right to take natural resources such as petroleum, minerals, timber, and wild game from the land of another. Indeed, because of the necessity of allowing access to the land so that resources may be gathered, every profit contains an implied easement for the owner of the profit to enter the other party's land for the purpose of collecting the resources permitted by the profit.

Game (hunting)
Game or quarry are wild animals which are hunted for animal products (primarily meat), for recreation ("sporting"), or for trophies. The species of animals hunted as game varies in different parts of the world and by different local jurisdictions, though most are terrestrial mammals and birds. Fish caught non-commercially (recreational fishing) are also referred to as game fish.
Benelux' Next Top Model season 1
Benelux' Next Top Model, Season 1 was the first season of Benelux' Next Top Model and the first season which include Dutch and Flemish contestants. It premiered on September 14, 2009, and lasted until November 16 of the same year.

Given the show was a merge between Holland's Next Top Model and the Belgian Topmodel which both follow the same format, the panel of judges, as well as the contestants, were representing both nations for one-half.

22-year-old Rosalinde Kikstra from Rotterdam was the winner of the competition. Her prize included a €75,000 contract with Modelmasters The Agency, a cover of Beau Monde and ad campaigns for Max Factor and Gillette Venus Embrace.

Beau Monde
Beau Monde is a  Dutch language monthly glamour and lifestyle magazine published in Amsterdam, Netherlands. The phrase "Beau monde", also used in English, means fashionable society. Beau Monde is published out of the Pijper Media offices in  Amsterdam and Groningen. It targets women between 21 and 45 years of age. The magazine organizes an annual "Beau Monde Award".
Jan Vaník
Jan Vaník (7 May 1891 – 12 June 1950) was a footballer who appeared for both the Austria and Czechoslovakia national teams. He competed in the men's tournament at the 1920 Summer Olympics. On a club level, he played for AC Sparta Prague and SK Slavia Prague, becoming the top goalscorer of the Czechoslovak First League in the 1925 season.

Czechoslovakia national football team
The Czechoslovakia national football team (Czech: Československá fotbalová reprezentace, Slovak: Česko-slovenské národné futbalové mužstvo) represented Czechoslovakia in men's international football from 1919 to 1993. The team was controlled by the Czechoslovak Football Association, and the team qualified for eight World Cups and three European Championships. It had two runner-up finishes in World Cups, in 1934 and 1962, and won the European Championship in the 1976 tournament.

At the time of the dissolution of Czechoslovakia at the end of 1992, the team was participating in UEFA qualifying Group 4 for the 1994 World Cup; it completed the remainder of this campaign under the name Representation of Czechs and Slovaks (RČS, Czech: Reprezentace Čechů a Slováků, Slovak: Reprezentácia Čechov a Slovákov) before it was disbanded in November 1993. Both the Czech and Slovak national teams are considered to be the joint successors of the Czechoslovak record.
Rule of the Major-Generals
The Rule of the Major-Generals, was a period of direct military government from August 1655 to January 1657, during Oliver Cromwell's Protectorate. England and Wales were divided into ten regions, each governed by a major-general who answered to the Lord Protector.

The period quickly "became a convenient and powerful symbol of the military nature of the unpopular Interregnum state".

Lord Protector
Lord Protector (plural: Lords Protector) is a title that has been used in British constitutional law for the head of state. It was also a particular title for the British heads of state in respect to the established church. It was sometimes used to refer to holders of other temporary posts; for example, a regent acting for the absent monarch.
Tikkun olam
Tikkun olam (/tiˈkuːn ʌˈlɑːm/; Hebrew: תִּיקּוּן עוֹלָם, romanized: tiqqūn ʻōlām, lit. 'repairing the world') is a religious concept in Judaism, which refers to various forms of action intended to repair and improve the world.

In classical rabbinic literature, the phrase referred to legal enactments intended to preserve the social order. In the Aleinu, it refers to the eradication of idolatry. In Lurianic Kabbalah, the "repair" is mystical: to return the sparks of Divine light to their source, employing ritual performance.

In the modern era, particularly among the post-Haskalah movements, tikkun olam has come to refer to the pursuit of social justice, or "the establishment of Godly qualities throughout the world", based on the idea that "Jews bear responsibility not only for their own moral, spiritual, and material welfare, but also for the welfare of society at large".

Abraham Isaac Kook
Abraham Isaac HaCohen Kook (Hebrew: אַבְרָהָם יִצְחָק הַכֹּהֵן קוּק; 7 September 1865 – 1 September 1935), known as HaRav Kook, and also known by the Hebrew-language acronym Hara'ayah (הראי״ה), was an Orthodox rabbi, and the first Ashkenazi Chief Rabbi of British Mandatory Palestine.  He is considered to be one of the fathers of religious Zionism and is known for founding the Mercaz HaRav Yeshiva.
Liu Huana
Liu Huana (simplified Chinese: 刘华娜; traditional Chinese: 劉華娜; pinyin: Liú Huánà; born May 17, 1981, in Shandong) is a female Chinese football (soccer) player who competed at the 2004 Summer Olympics.

In 2004, she was a squad member of the Chinese team which finished ninth in the women's tournament.

Football at the 2004 Summer Olympics – Women's tournament
Women's Olympic Football tournament was held for the third time at the 2004 Summer Olympics. The tournament featured 10 women's national teams from six continental confederations. The 10 teams were drawn into two groups of three and one group of four and each group played a round-robin tournament. At the end of the group stage, the top teams from each group advanced to the knockout stage, beginning with the quarter-finals and culminating with the gold medal match at Karaiskakis Stadium on 26 August 2004.
Arquibaldo e sua Turma
Arquibaldo e sua Turma (English: Arquibaldo's Gang) was a comic book, released in 1975 by Brazilian publisher Vecchi. The comic book published stories of titles already released by Archie Comics, such as Archie, Archie and Me, Archie's Girls Betty and Veronica, Archie's TV Laugh-Out, Reggie and Me, Sabrina, the Teenage Witch and others. It was the second publication of comics with licensed characters from Archie Comics in Brazil, after Orbis's between 1954–1955, titled Frajola, with 23 issues. Arquibaldo e sua Turma have only 11 issues published, being the shortest publication in the country. First published May 1975 and last published December 1976.

The characters in this comic had their names changed, Archie Andrews was called "Arquibaldo". Jughead Jones had his name changed to "Moleza" and Archie's rival Reggie Mantle was called "Rick". Other characters like Betty Cooper and Veronica Lodge have just their names translated from English to Portuguese.

Archie Andrews
Archibald "Archie" Andrews, created in 1941 by publisher John L. Goldwater and artist Bob Montana in collaboration with writer Vic Bloom, is the main character in the Archie Comics franchise, including the long-running Archie Andrews radio series, a syndicated comic strip, The Archie Show, Archie's Weird Mysteries, and Riverdale. With the creation of Archie Andrews, publisher John Goldwater hoped to appeal to fans of the Andy Hardy films starring Mickey Rooney. Archie Andrews is the rhythm guitarist and one of the three singers of the fictional band The Archies. He is portrayed by KJ Apa on Riverdale and Agastya Nanda in The Archies. For his physical appearance, he has red hair, freckles on his cheeks, and light-colored skin. In Archie's Weird Mysteries, he appears to be of Scottish-American descent, as shown in the episode "The Day the Earth Moved", when his father wanted to keep with their family tradition and wear a kilt while ringing the bell of Riverdale.
Dmitry Kiselyov (film director)
Dmitry Igorevich Kiselyov (Russian: Дмитрий Игоревич Киселёв, born June 5, 1978)  is a Russian film director. He graduated from Moscow Technical University of Communications and Informatics. He has been working in Timur Bekmambetov’s team since 1997.

He directed commercials for the brands 'Renaissance Insurance', 'Formula Kino', 'Pepsi', 'Baltimore', 'Heineken', 'Strelets', 'Raiffeisenbank', 'Beeline' and many others.

He also directed of music videos for Chicherina ("Going Away, Going Away"), " U-Piter" (Vyacheslav Butusov) ("Girl in the City"),  Delta ("Dangerous but Free").

He directed promo videos for the films "Day Watch" and "Wanted".

Vyacheslav Butusov
Vyacheslav Gennadievich Butusov (Russian: Вячеслав Геннадьевич Бутусов; born 15 October 1961) is a Russian singer-songwriter and composer. He was the lead singer of Nautilus Pompilius and U-Piter. Since 2019, he has been playing in his group "Orden Slavy". He also has a solo career as a singer-songwriter.
NGC 852
NGC 852 is a barred spiral galaxy located in the Eridanus constellation. It is estimated to be 281 million light-years from the Milky Way and has a diameter of about 110,000 light-years. NGC 852 was discovered on October 27, 1834, by John Herschel.

John Herschel
Sir John Frederick William Herschel, 1st Baronet KH FRS (/ˈhɜːrʃəl, ˈhɛər-/; 7 March 1792 – 11 May 1871) was an English polymath active as a mathematician, astronomer, chemist, inventor and experimental photographer who invented the blueprint and did botanical work.

Herschel originated the use of the Julian day system in astronomy. He named seven moons of Saturn and four moons of Uranus – the seventh planet, discovered by his father Sir William Herschel. He made many contributions to the science of photography, and investigated colour blindness and the chemical power of ultraviolet rays. His Preliminary Discourse (1831), which advocated an inductive approach to scientific experiment and theory-building, was an important contribution to the philosophy of science.
Lambert v. California
Lambert v. California, 355 U.S. 225 (1957), was a United States Supreme Court case regarding the defense of ignorance of the law when there is no legal notice. The court held that when one is required to register one's presence, failure to register may be punished only when there is a probability that the accused party had knowledge of the law before committing the crime of failing to register.

Notice
Notice is the legal concept describing a requirement that a party be aware of legal process affecting their rights, obligations or duties. There are several types of notice: public notice (or legal notice), actual notice, constructive notice.
Athens High School (Illinois)
Athens Senior High School (also referred to as Athens High School, AHS, and Athens Community High School) is a public school located in Athens, Illinois.  It is part of Community Unit School District 213 and includes 317 students in grades 9-12. The principal is Matt Rhoades.

The Athens Senior High School mascot is the Warrior and school colors are kelly green and white.  Contrary to popular belief, black is not an official school color.

Quiz bowl
Quiz bowl (quizbowl, scholars' bowl, scholastic bowl, academic bowl, academic team, academic challenge, etc.) is a family of quiz-based competitions that test players on a wide variety of academic subjects. Standardized quiz bowl formats are played by primary school, middle school, high school, and university students throughout North America, Asia, Europe, Australia, and Africa.

Quiz bowl competitions are typically played with a lockout buzzer system between at least two teams, usually consisting of four players each. A moderator reads questions to the players, who try to score points for their team by buzzing first and responding with the correct answer.

Quiz bowl is most commonly played in a tossup/bonus format, which consists of a series of two different types of questions. Other formats, particularly in local competitions, may deviate from the above rules, with additions like lightning rounds or category choice.