hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rhodan Gordon
Rhodan Gordon (9 November 1939 – 8 May 2018) was a Black British community activist, who migrated to London from Grenada in the 1960s. He came to public attention in 1970 as one of the nine protestors, known as the Mangrove Nine, arrested and tried on charges that included conspiracy to incite a riot, following a protest against repeated police raids of The Mangrove restaurant in Notting Hill, London. They were all acquitted of the most serious charges and the trial became the first judicial acknowledgement of behaviour (the repeated raids) motivated by racial hatred, rather than legitimate crime control, within the Metropolitan Police.

Crime control
Crime control refers to methods taken to reduce crime in a society. Crime control standardizes police work.  Crime prevention is also widely implemented in some countries, through government police and, in many cases, private policing methods such as private security and home defense. However, the police or security deployment may not necessarily be the best way to prevent a crime from happening.

President Bill Clinton signed the Presidential Decision Directive 42 (PDD-42), issued on October 21, 1995. It got United States government agencies of the executive branch to increase the resources devoted to crime control, achieve more by improving internal coordination, work closer with other international governments to help develop a global response to the threat of international crime not being controlled, and use all legal means available to prevent international crime.
Hawaii Five-O (1968 TV series) season 12
This is a list of episodes from the twelfth and final season of Hawaii Five-O. Main cast members for the final season are Jack Lord (as Steve McGarrett), Herman Wedemeyer (as Edward "Duke" Lukela), William Smith (as James "Kimo" Carew), Moe Keale (as Moe "Truck" Kealoha) and Sharon Farrell (as Lori Wilson).

Hawaii Five-O (1968 TV series)
Hawaii Five-O is an American police procedural drama series produced by CBS Productions and created by Leonard Freeman. Set in Hawaii, the show aired for 12 seasons on CBS from September 20, 1968, to April 5, 1980. The show starred Jack Lord as Detective Captain Stephen "Steve" McGarrett, the head of a fictional state police task force in Hawaii. The theme music composed by Morton Stevens became especially popular. Many episodes in the series would end with McGarrett's catchphrase, "Book 'em, Danno!"

At the airing of its finale, it was the longest-running police drama in American television history, and the last scripted primetime show that debuted in the 1960s to leave the air.
Chez Hans
Chez Hans is a restaurant located on Moor Lane in Cashel in County Tipperary, Ireland. It is a fine dining restaurant that was awarded one Michelin star 1983. The Michelin Guide awarded the restaurant the "Red M", indicating 'good food at a reasonable price', in the period 1981–1982, 1985-1986 and 1996. The Egon Ronay Guide awarded the restaurant one star in 1982.

The kitchen style of Chez Hans is International with Irish influences.

In the time the restaurant was awarded the Michelin star, the head chef was Hans Peter Matthiae. In 1998 he handed the ladle over to his son Jason Matthiae.

The restaurant is housed in the former Synod Hall of the (Protestant) Diocese of Cashel and Waterford and was used as such until 1950. The diocese sold the building that year to a businessman who sold it to Hans Matthiae in 1968. After an extensive renovation the building started a new life as a restaurant.

Bishop of Cashel and Waterford
The Bishop of Cashel and Waterford (Full title: Bishop of Cashel and Emly with Waterford and Lismore) was the Ordinary of the Church of Ireland diocese of Cashel and Waterford; comprising all of County Waterford, the southern part of County Tipperary and a small part of County Limerick, Ireland.
1981 Tour de France, Prologue to Stage 11
The 1981 Tour de France was the 68th edition of Tour de France, one of cycling's Grand Tours. The Tour began in Nice with a prologue individual time trial on 25 June and Stage 12a occurred on 8 July with a flat stage to Brussels, Belgium. The race finished on the Champs-Élysées in Paris on 19 July.

Le Mans
Le Mans (/ləˈmɒ̃/; French: [lə mɑ̃] ⓘ) is a city in northwestern France on the Sarthe River where it meets the Huisne. Traditionally the capital of the province of Maine, it is now the capital of the Sarthe department and the seat of the Roman Catholic diocese of Le Mans. Le Mans is a part of the Pays de la Loire region.

Its inhabitants are called Manceaux (male) and Mancelles (female). Since 1923, the city has hosted the 24 Hours of Le Mans, the world's oldest active endurance sports car race. The event is among the most attended and prestigious motor sports events in the world.
Clutter Nutters
Clutter Nutters was a children's TV show produced by Ricochet in 2006 for the CBBC Channel. Each episode focuses on two contestants, who clear their rooms of unneeded objects and sell them to make money and earn prizes.

CBBC
CBBC (short for Children's BBC) is a British free-to-air public broadcast children's television channel owned and operated by the BBC. It is also the brand used for all BBC content for children aged from 6 to 12. Its sister channel, CBeebies, is aimed at children aged 6 and under. It broadcasts every day from 7:00 am to 7:00 pm, timesharing with BBC Three.
Sacred Heart Church, Chandannagar
The Sacred Heart Church (French: Église du Sacré-Cœur, pronounced [e.ɡliz dy sakʁe kœʁ]; pronounced [ˈpobit̪ːɾoˑ ˈɦɾid̪ɔe̯ ɡiɾdʒaˑ]) is a Roman Catholic heritage church situated at Chandannagar in Hooghly district of the Indian state of West Bengal. It is under the Archdiocese of Calcutta, and it is a heritage site declared by the West Bengal Heritage Commission. The structure is an authentic expression of French architectural style in India.

Hooghly district
Hooghly district is one of the 23 districts in the Indian state of West Bengal. It can alternatively be spelt Hoogli. The headquarters of the district is Chuchura. The district is named after the Hooghly River and is located in the Burdwan division. There are four subdivisions of the district: Chinsurah Sadar, Serampore, Chandannagore, and Arambagh.
Unholy Night: The Darkness Hunter
Unholy Night: The Darkness Hunter is a 2017 fighting game developed by Foxbat Corporation with assistance from Nu-Gaia and published exclusively for the Super Nintendo Entertainment System in Japan by BlazePro, North America by Retroism and Europe by JoshProd. Set during modern times, the game follows six fighters from three groups as they face-off in a conflict to confront the vampire Katatonia. Its gameplay consists of one-on-one fights, with a main three-button configuration, featuring special moves and four playable modes.

Headed by Foxbat CEO Tatsunori Mano, Unholy Night: The Darkness Hunter was created by former SNK members who worked on several fighting game franchises, being first launched through Kickstarter but failed to meet its crowdfunding goal before Retroism acquired the publishing rights for release. The title was met with mixed reception from players and critics since its release, many of which felt divided in regards to several design aspects.

Gameplay
Gameplay is the specific way in which players interact with a game. The term applies to both video games and tabletop games. Gameplay is the connection between the player and the game, the player's overcoming of challenges, and the pattern of player behavior defined through the game's rules.
Loretz-d'Argenton
Loretz-d'Argenton (French pronunciation: [lɔʁɛ daʁʒɑ̃tɔ̃]) is a commune in the Deux-Sèvres department in the Nouvelle-Aquitaine region in western France. It was established on 1 January 2019 by merger of the former communes of Argenton-l'Église (the seat) and Bouillé-Loretz.

Deux-Sèvres
Deux-Sèvres (French pronunciation: [dø sɛvʁ] ⓘ, Poitevin-Saintongese: Deùs Saevres) is a French department. Deux-Sèvres literally means "two Sèvres": the Sèvre Nantaise and the Sèvre Niortaise are two rivers which have their sources in the department. It had a population of 374,878 in 2019.
Holy Cross Sermons
The Holy Cross Sermons (Polish: Kazania świętokrzyskie) are the oldest extant prose text in the Polish language, probably dating from the late 13th century, although the extant manuscripts date to the 14th century. The documents are named after the place where they were originally housed – the Holy Cross Monastery (pl) in Poland's Holy Cross Mountains (Polish:  Góry Świętokrzyskie). They were discovered in 1890 by Aleksander Brückner, in the form of parchment pieces cut into reinforcing strips, inside the binding of a Latin language codex, which contained the Acts of the Apostles and the Apocalypse. The sermons were first published in 1891, in a "Philological Works" ("Prace Filologiczne") magazine. In 1934, facsimiles of the text were published by the Polish Academy of Learning, and in 2009, new, full edition of the sermons was issued, prepared by professor Paweł Stępień.

Polish Academy of Arts and Sciences
The Polish Academy of Arts and Sciences or Polish Academy of Learning (Polish: Polska Akademia Umiejętności, PAU), headquartered in Kraków and founded in 1872, is one of two institutions in contemporary Poland having the nature of an academy of sciences (the other being the Polish Academy of Sciences, headquartered in Warsaw).

The Polish Academy of Arts and Sciences is co-owner of the Polish Library in Paris.
Line-intercept sampling
In statistics, more specifically in biostatistics, line-intercept sampling (LIS) is a method of sampling elements in a region whereby an element is sampled if a chosen line segment, called a “transect”, intersects the element.

Line intercept sampling has proven to be a reliable, versatile, and easy to implement method to analyze an area containing various objects of interest. It has recently also been applied to estimating variances during particulate material sampling.

Biostatistics
Biostatistics (sometimes referred to as biometry) is a branch of statistics that applies statistical methods to a wide range of topics in the biological sciences, with a focus on clinical medicine and public health applications. 
The field encompasses the design of experiments, the collection and analysis of experimental and observational data, and the interpretation of the results.
It is closely related to medical statistics.
St. Joseph's Commerce and Banking Historic District
St. Joseph's Commerce and Banking Historic District is a national historic district located at St. Joseph, Missouri. The district encompasses 39 contributing buildings in the central business district of St. Joseph. Between 1859 and 1950, various architectural styles were developed, including Italianate, Classical Revival, and Streamline Moderne. Located in the district are the separately listed German-American Bank Building, Corby-Forsee Building, Missouri Theater, Missouri Theater Building, and Missouri Valley Trust Company Historic District. Other notable buildings include the Ballinger Building (1889), Commerce Building (1889, 1941), First National Bank of St. Joseph (1902, 1963), Lehman's, Plymouth Building (1908), and the United Building (1917-1918) by the architecture firm of Eckel & Aldrich.

It was listed on the National Register of Historic Places in 2001.

Streamline Moderne
Streamline Moderne is an international style of Art Deco architecture and design that emerged in the 1930s. Inspired by aerodynamic design, it emphasized curving forms, long horizontal lines, and sometimes nautical elements. In industrial design, it was used in railroad locomotives, telephones, buses, appliances, and other devices to give the impression of sleekness and modernity.

In France, it was called the style paquebot, or "ocean liner style", and was influenced by the design of the luxury ocean liner SS Normandie, launched in 1932.
Hiver (company)
Hiver (formerly GrexIt) is a software company founded in 2011 by Nitesh Nandy and Niraj Ranjan Rout. It is a customer service platform designed to help teams manage customer queries and requests across communication channels. The software incorporates artificial intelligence to support functions such as automated task assignment, conversation categorization, and performance analysis. It also integrates communication channels including email, live chat, voice, and WhatsApp into a unified interface. Key features include workflow automation, service-level agreement (SLA) monitoring, analytics, and a searchable knowledge base.

Service-level agreement
A service-level agreement (SLA) is an agreement, typically a binding contract, between a service provider and a customer that define particular aspects of the service – such as quality of service, availability, responsibilities – as terms of contract. SLAs are commonly used in the technology industry, and often contain specific service-level objectives for defined service level indicators, such as mean time between failures, mean time to repair, mean time to recovery, network throughput, jitter, uptime, first-call resolution, and turnaround time.

Unlike traditional contracts, SLAs often require parties involved to meet regularly to create an open forum for communication, apply rewards and penalties for performance, and leave room for periodic revisitation to make changes. SLAs may be supported by operational-level agreements, or OLAs.
Poul Nyrup Rasmussen I Cabinet
When the conservative Prime Minister Poul Schlüter resigned on the 15 January 1993 because of the Tamil Case, the leader of the Social Democrats Poul Nyrup Rasmussen formed his first cabinet on the 25 January 1993. The cabinet consisted of the Social Democrats, the Social Liberal Party, the Centre Democrats and the Christian People's Party.

The First cabinet of Poul Nyrup Rasmussen was replaced by the Cabinet of Poul Nyrup Rasmussen II on 27 September 1994 after the Social Democrats won the 1994 Danish parliamentary election.

Christian Democrats (Denmark)
The Christian Democrats (Danish: Kristendemokraterne, KD) are a political party in Denmark. The party was founded in April 1970 as the Christian People's Party (Danish: Kristeligt Folkeparti, KrF) to oppose the liberalization of restrictions on pornography and the legalization of abortion. The party renamed itself to its current name in 2003. Originally, the party was not considered part of the European Christian-democratic tradition, and it was better known as a religious conservative party.

The Christian Democrats are a member of the European People's Party (EPP) and the Centrist Democrat International.
Phonological change
In historical linguistics, phonological change is any sound change that alters the distribution of phonemes in a language. In other words, a language develops a new system of oppositions among its phonemes. Old contrasts may disappear, new ones may emerge, or they may simply be rearranged. Sound change may be an impetus for changes in the phonological structures of a language (and likewise, phonological change may sway the process of sound change). One process of phonological change is rephonemicization, in which the distribution of phonemes changes by either addition of new phonemes or a reorganization of existing phonemes. Mergers and splits are types of rephonemicization and are discussed further below.

Back vowel
Back vowels are vowel sounds articulated with the primary tongue constriction (the highest point of the tongue body) located toward the back of the oral cavity, near the velum (or in some cases further back in the vocal tract toward the pharynx), relative to front and central vowels.

Back vowels are common across languages. In the PHOIBLE 2.0 convenience sample of phonological inventories, [u] and [o] are among the most frequently listed vowel segments, occurring in 88% and 60% of inventories in the sample, respectively. Back vowels are often, but not always, rounded: cross-linguistically, non-low back vowels are commonly rounded (e.g. [u o]), while low vowels are often unrounded; front rounded vowels and back unrounded vowels also occur, but are less common.
Pericalymma megaphyllum
Pericalymma megaphyllum is a plant species of the family Myrtaceae endemic to Western Australia.

The erect typically grows to a height of 0.35 metres (1.1 ft). It blooms in November producing white-pink flowers.

It is found on elevated watershed areas in the South West  regions of Western Australia between Nannup and Augusta where it grows sandy clay soils over laterite.

Augusta, Western Australia
Augusta is a town on the south-west coast of Western Australia, where the Blackwood River flows into Flinders Bay.  It is the nearest town to Cape Leeuwin, on the furthest southwest corner of the Australian continent. In the 2001 census it had a population of 1,091; by 2021 the population of the town was 1,211 (excluding East Augusta).

The town is within the Shire of Augusta Margaret River local government area, and is in the Leeuwin Ward. It is connected by public transport to Perth via Transwa coach service SW1. The town has its own airport.

Augusta was a summer holiday town for many during most of the twentieth century, but late in the 1990s many people chose to retire to the region for its cooler weather. As a consequence of this and rising land values in the Augusta-Margaret River area, the region has experienced significant social change.
Eitan Berglas
Eitan Berglas (Hebrew: איתן ברגלס;  28 June 1934 – August 8, 1992) was an Israeli economist and banker. He was chairman of Bank Hapoalim from 1985 to 1992.

Born in Tel Aviv, Berglas attended the Hebrew University of Jerusalem and then earned a master's and doctorate in economics from the University of Chicago.

Berglas helped found the economics department at Tel Aviv University in 1966. In 1992, shortly after Berglas' death, the university decided to expand the department into a separate school within the Faculty of Social Sciences, which was named in Berglas' honor.

Bank Hapoalim
Bank Hapoalim ( lit. The Workers' Bank) is one of the largest banks in Israel, established in 1921. The bank offers a broad range of financial services to retail, corporate, and institutional customers, with a focus on retail banking services. It operates a network of more than 250 branches and offices in Israel and abroad. Bank Hapoalim is a prominent player in the Israeli banking sector, with a significant market share.

The company is traded in the Tel Aviv Stock Exchange under the symbol POLI, and is part of the Tel Aviv 35 Index. Noam Hanegbi was appointed Chairman of the Board in 2025, and Yadin Antebi was appointed CEO in August 2024, succeeding former CEO Dov Kotler.
2004 Bahrain Superprix
The 2004 Bahrain Superprix was the inaugural and only Bahrain Super Prix race held at the Bahrain International Circuit on December 10, 2004. It was won by Briton Lewis Hamilton for Manor Motorsport, who finished ahead of Nico Rosberg and Jamie Green.

Manor Motorsport
Manor Motorsport Ltd, currently trading as Manor Endurance Racing Ltd is a British motor racing company that was formed in 1990 by former single-seater champion John Booth. Manor has participated as a team in many motorsport disciplines since its inception, including Formula One.

Its current sole involvement in motor racing is an entry to compete in the FIA World Endurance Championship since 2016.

The Formula One team most recently known as Manor Racing cut its links with Manor Motorsport following John Booth and his partner Graeme Lowdon's resignation from the Formula One project at the end of the 2015 season.
Delta D
The Delta D, Thrust Augmented Delta or Thor-Delta D was an American expendable launch system used to launch two communications satellites in 1964 and 1965. It was derived from the Delta C, and was a member of the Delta family of rockets.

The three-stage core vehicle was essentially the same as the Delta C. The first stage was a Thor missile in the DSV-2A configuration, and the second stage was the Delta-D, which was derived from the earlier Delta-A. An Altair-2 SRM was used as a third stage. The main difference between the Delta C and Delta D was the presence of three Castor-1 solid rocket boosters, clustered around the first stage.

Both Delta D launches were conducted from Cape Canaveral Air Force Station Launch Complex 17A. The first, on 19 August 1964, carried Syncom 3, the first satellite in a geostationary orbit. The last, on 6 April 1965, carried the first commercial communications satellite, Intelsat I.

Thor DSV-2
The Thor DSV-2 was a series of sounding rockets, test vehicles, and anti-satellite weapons derived from the Thor Intermediate-range ballistic missile. It was also used as the first stage of several Thor-derived expendable launch systems.
Brickebacken
Brickebacken is a suburb to Örebro in Örebro County, Sweden, located 5 km south-east of the city center and is the cities highest located urban area. It has a smaller downtown of its own with basic services such as a grocery store, café, restaurant, school, library, medical clinic, dentist, gym and a swimming hall. There are several fields, parks and trails for recreation.

Örebro County
Örebro County (Swedish: Örebro län) is a county or län in central Sweden. It borders the counties of Västra Götaland, Värmland, Dalarna, Västmanland, Södermanland and Östergötland. It is frequently culturally divided into the hilly northern region of Bergslagen, where mining and metallurgic industry have been important since the Middle Ages, and the southern Mälardalen of lakes and farms.
San Cristóbal Canton
San Cristóbal Canton is a canton of Ecuador in the Galápagos Islands archipelago and one of the oldest in this insular geological formation. It consists of Española, Floreana, Genovesa, San Cristóbal, and Santa Fe Islands.

Genovesa Island
Genovesa Island (Spanish: Isla Genovesa), also known as Tower Island, is a shield volcano in the Galápagos Islands in the eastern Pacific Ocean.  The island occupies about 14 km2 (5 sq mi), and its maximum elevation is 64 m (210 ft).  The horse-shoe shaped island has a volcanic caldera whose wall has collapsed, forming the Great Darwin Bay, surrounded by cliffs. The saltwater Lake Arcturus lies in the middle, and sediment within this crater lake is less than 6,000 years old.  Although no historical eruptions are known from Genovesa, there are very young lava flows on the flanks of the volcano.
Lei Yue Mun
Lei Yue Mun is a short channel in Hong Kong. It lies between Junk Bay and Victoria Harbour, separating Kowloon and Hong Kong Island. The channel is an important passage for the city, forming the eastern entrance of Victoria Harbour.

The lands around the channel are also called Lei Yue Mun. On Kowloon side, it is famous for its seafood market and restaurants in the fishing villages. On the Hong Kong Island side, it has former military defence facilities.

Fish market
A fish market is a marketplace for selling fish and fish products. It can be dedicated to wholesale trade between fishermen and fish merchants, or to the sale of seafood to individual consumers, or to both. Retail fish markets, a type of wet market, often sell street food as well.

Fish markets range in size from small fish stalls to large ones such as the great Tsukiji fish market in Tokyo, which turns over about 660,000 tonnes a year.

The term fish market can also refer to the process of fish marketing in general, but this article is concerned with physical marketplaces.