hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
RFA Wave Ruler (A390)
RFA Wave Ruler is a Wave-class fast fleet tanker of the Royal Fleet Auxiliary (RFA) of the United Kingdom tasked with providing fuel, food, fresh water, ammunition and other supplies to Royal Navy vessels around the world.

Wave Ruler was built by Kvaerner Govan (after 1999, BAE Systems Marine) and launched in 2001. She was accepted into service in 2003 and is the second ship to bear this name in RFA service. Wave Ruler and her sister Wave Knight, were designed to replace Olna and Olwen, two 36,000-ton Ol-class fast fleet tankers which were built at Swan Hunter and Hawthorn Leslie in the 1960s.

Wave Ruler was the last tanker commissioned into the RFA until RFA Tidespring became operational in late 2017.

RFA Olwen (A122)
RFA Olwen (A122) was an Ol-class "fast fleet tanker" of the Royal Fleet Auxiliary (RFA), the naval auxiliary fleet of the United Kingdom. She was the lead ship of her class, and launched in 1964 as RFA Olynthus, the second ship to bear this name.

She with her two sisters, were initially known as the Olynthus class. Her design was a development of the two later 1961 Tide-class replenishment oilers. She was renamed Olwen in 1967 to avoid confusion with the Oberon-class submarine, HMS Olympus. The class were then redesignated as the Olwen class and later the Ol class.
Hijos del Monte
Hijos del Monte (translated: Del Monte Sons) is a Chilean telenovela produced by TVN. It was written by Víctor Carrasco and directed by María Eugenia Rencoret. Filming began on June 18, 2008 and took place in the Santiago neighborhoods of Padre Hurtado and Isla de Maipo beside the TVN studios.

Two adaptations of this soap have been aired in 2011 and 2022.

Padre Hurtado
Padre Hurtado (Spanish pronunciation: [ˈpaðɾe wɾˈtaðo]) is a Chilean commune located in the Talagante Province of the Metropolitan Region. It is part of the Greater Santiago conurbation and is one of its outermost communes. The commune is named in honor of Saint Alberto Hurtado, commonly known as Padre Hurtado ("Father Hurtado").
Karin Hallas-Murula
Karin Hallas-Murula (before 2000 Karin Hallas; born in 1957 in Kiviõli) is an Estonian architecture historian.

In 1992 she finished her doctoral studies in Moscow.

1991-2010 she was the head of Estonian Architecture Museum.

She has researched mainly the late 19th and 20th century architecture, especially in Estonia.

She is a member of Europa Nostra's board.

Awards:

2002 Order of the White Star, V class.

Kiviõli
Kiviõli (/ˌkɪviˈoʊli/ KIV-ee-OHL-ee; Estonian: [ˈkiviɤlʲi]) is an industrial town in Ida-Viru County, Estonia, established in 1922. The main industry in the town is oil shale mining, which gives the town its name.
Louay M. Safi
Louay M. Safi (Arabic: لؤي صافي) is a Syrian-American, a scholar of Islam and the Middle East, and an advocate of Arab and Muslim American rights. He published on such issues as social and political development, modernization, democracy, human rights, and Islam and Modernity. He is the author of 11 books and numerous papers, and speaker on questions of leadership, democracy, Islam, and the Middle East. He is also a spokesperson for the Syrian National Coalition, a league of Syrian opposition groups fighting Syrian President Assad, which was formed in November 2012 in Doha, Qatar.

Louay Safi is also chairman of the Syrian American Council and testified in front of the Tom Lantos Human Rights Commission on Syria. He is currently a professor at The Qatar Faculty for Islamic Studies in Doha.

Islamic Society of North America
The Islamic Society of North America (ISNA) is a non-profit Muslim religious organization based in the United States and serving North America. It provides a number of programs and services to North America's Muslim communities and broader societies. ISNA holds an annual convention that is generally regarded as the largest regulated gathering of Muslims in the United States. It is headquartered in Plainfield, Indiana. The organization has been subject to various controversies throughout its existence that have been largely discredited.
SS Malakand (1905)
SS Malakand was a 7,653-gross register ton cargo liner built by Harland & Wolff in 1905 for the Brocklebank shipping line, the first of two Brocklebank Line ships named after the Malakand area of the Indian subcontinent.

Malakand operated on a regular service between Liverpool, England, and Calcutta, India. During World War I, she was torpedoed and sunk in the Atlantic Ocean 145 nautical miles (269 km) west of Bishop Rock, Isles of Scilly (49°20′N 10°00′W﻿ / ﻿49.333°N 10.000°W﻿ / 49.333; -10.000), on 20 April 1917 by the Imperial German Navy submarine U-84 with the loss of one crew member.

A replacement ship of the same name, SS Malakand, was launched in 1919.

Harland & Wolff
Harland & Wolff is a British shipbuilding and fabrication company headquartered in London with sites in Belfast, Arnish, Appledore and Methil. It specialises in ship repair, shipbuilding and offshore construction.

Today, the company is focused on supporting five sectors: Defence, Energy, Cruise & Ferry, Renewables and Commercial. It offers services including technical services, fabrication & construction, repair & maintenance, in-service support, conversion and decommissioning.

Having entered administration for the second time in five years, it was bought by Navantia in January 2025.
Mường Thanh
Mường Thanh is a ward (phường) of Điện Biên Province in northwestern Vietnam. It was a township of Điện Biên District before it was incorporated into Điện Biên Phủ city.

Mường Thanh is named after Muang Theng or Müang Thaeng, which was, according to the Khun Borom creation myth, the original home of the Tai peoples (Lao, Thai, Shan, upland Tai peoples).

Until the 1950s, Mường Thanh was the centre of an autonomous chiefdom of the Tai Dam ("Black Tai"), one of the 12 cantons of the confederation Sip Song Chau Tai.

The Standing Committee of the National Assembly promulgated Resolution No. 1661/NQ-UBTVQH15 on the reorganization of commune-level administrative units of Điện Biên Province in 2025 (the resolution takes effect from June 16, 2025). Accordingly, the entire natural area and population of Noong Bua Ward, Nam Thanh Ward (formerly thuộc Điện Biên Phủ City), and Thanh Xương Commune (formerly thuộc Điện Biên District) are reorganized to form a new ward named Mường Thanh Ward.

Ward (Vietnam)
Ward (Vietnamese: phường) is a type of second tier subdivision of Vietnam. As of 1 July 2025, Vietnam has a total of 687 wards.

According to hierarchy of Vietnamese administrative unit, wards are subordinate to provinces and municipalities as the second tier unit.

Currently, to manage the urban areas and their associating families, each ward is divided into neighborhoods (Vietnamese: khu phố; transl. "quarter"), with each neighborhood the most basic organization of population.
Dan Pifer
Dan Pifer (born January 11, 1972) is an American football coach. He most recently served as the head football coach for Cornell College, a position he had held from 2020 to 2024. He has served as the recruiting coordinator at Bowling Green State University in Bowling Green, Ohio in 2018. Previously, Pifer served as the head football coach at Walsh University in North Canton, Ohio in 2017 and at Olivet College in Olivet, Michigan from 2012 to 2016 and was the head coach for the United Indoor Football's now-defunct Fort Wayne Freedom.  He is now the varsity head coach for Eaton Rapids High School in Eaton Rapids, MI.

Pifer was an assistant offensive coordinator, running backs coach, and strength and conditioning coach for former Fort Wayne Freedom and Trine University head coach now Athletic Director Matt Land.  He has served as quarterbacks coach in the past.  He was a 1990 graduate of Celina High School.

Walsh University
Walsh University is a private Catholic university in North Canton, Ohio, United States. Founded in 1960 by the Brothers of Christian Instruction as a liberal arts college, it enrolls approximately 2,100 students as of 2023. The university offers more than 70 undergraduate majors and seven graduate programs, as well as multiple global learning experiences.
David Ramadan
David-Imad Ramadan (born May 31, 1970) is a Lebanese-born American politician and businessman. He is a former Republican member of the Virginia House of Delegates, representing the 87th district in Loudoun and Prince William counties from 2012 to 2016. He opted not to seek re-election in 2015, and was succeeded by his 2013 opponent, Democrat John J. Bell.

Virginia's 87th House of Delegates district
Virginia's 87th House of Delegates district elects one of 100 seats in the Virginia House of Delegates, the lower house of the state's bicameral legislature. District 87 has been represented by Democrat Suhas Subramanyam since 2020.
Francis Howell High School
Francis Howell High School is a four-year public high school located in St. Charles, Missouri. Approximately 1800 students from Defiance, Foristell, New Melle, O'Fallon, Saint Peters, Saint Charles, Weldon Spring, and Wentzville attend school at Howell. It is in the Francis Howell School District. The school's mascot is Victor the Viking.

Wentzville, Missouri
Wentzville is an exurb of St. Louis that is located in western St. Charles County, Missouri, United States. As of the 2024 U.S. Census Bureau estimates, the city had a total population of 48,646, making it the 15th-largest city in Missouri. Wentzville has been the fastest growing city in Missouri, by percentage population increase from 2000 to 2020.
Bohumil Honzátko
Bohumil "Boris" Honzátko (30 December 1875 – 12 December 1950) was a Czech gymnast and long-distance runner. He competed for Bohemia at the 1908 and 1912 Summer Olympics, as well as at the 1906 Intercalated Games.  After World War I, he then competed for the newly-independent Czechoslovakia at the 1924 Summer Olympics.

Czechoslovakia at the Olympics
Czechoslovakia first participated at the Olympic Games in 1918, after having competed as Bohemia from 1900 to 1912. The nation sent athletes to compete in every Summer Olympic Games since then, except for the 1984 Games when they were part of the Soviet-led boycott of the 1984 Summer Olympics.
Czechoslovakia has participated in every Winter Olympic Games since the inaugural Games of 1924.

After the dissolution of Czechoslovakia in 1993, the Czech Republic and Slovakia sent independent teams to the Olympics starting in 1994.

Czechoslovak athletes have won a total of 143 medals at the Summer Games, mostly in gymnastics. The nation also won 25 medals at the Winter Games, with ski jumping and ice hockey as the top medal-producing sports.
Arhopala kiriwinii
Arhopala kiriwinii  is a butterfly in the family Lycaenidae. It was described by George Thomas Bethune-Baker in 1903. It is found in the Australasian realm (Trobriand Island, Fergusson Island, Woodlar Island, and New Guinea).

George Thomas Bethune-Baker
George Thomas Bethune-Baker (20 July 1857, in Birmingham – 1 December 1944, in Eastbourne) was an English entomologist who specialised in Lepidoptera, especially those in the family Lycaenidae of butterflies.

His collection is partly in the Museum of Zoology Cambridge University and partly in the Natural History Museum, London.
Alvar Andersson
Alvar Andersson ((1913-10-27)27 October 1913 – (1999-12-11)11 December 1999) was a Swedish politician. He was a member of the Centre Party, and a member of both houses of the bicameral Swedish parliament. He represented Kronoberg County and Halland County in the upper house from 1954 to 1958, and Halland County in the lower house between 1961 and 1964, and again in 1969–1970. When the bicameral parliament had been abolished, he was a member of the unicameral parliament from 1971 to 1979.

Andersson was also active in the Federation of Swedish Farmers, and in the temperance movement IOGT-NTO.

Andra kammaren
The Andra kammaren (lit. "Second Chamber", often abbreviated 'AK'; referred to in some non-Swedish sources as the Chamber of Deputies) was the lower house of the bicameral Riksdag of Sweden between 1866 and 1970 that replaced the Riksdag of the Estates. The upper house was the Första kammaren.

At the time of its abolition the chamber had 233 members, who were elected for four-year terms of office by men and women over the age of twenty. Both chambers had the same powers. At the last general election in 1968, the Social Democrats received more than half the votes.
Horniki Górne
Horniki Górne [xɔrˈniki ˈɡurnɛ] is a village in the administrative district of Gmina Nowa Karczma, within Kościerzyna County, Pomeranian Voivodeship, in northern Poland.

For details of the history of the region, see History of Pomerania.

Kościerzyna County
Kościerzyna County (Kashubian: Kòscérsczi kréz, Polish: powiat kościerski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Pomeranian Voivodeship, northern Poland. It came into being on 1 January 1999 as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and only town is Kościerzyna, which lies 51 kilometres (32 mi) south-west of the regional capital Gdańsk. Its borders equal approximately the borders of the old Marquessate of Berent in the German Empire.

The county covers an area of 1,165.85 square kilometres (450.1 sq mi). As of 2019 its total population is 72,589, out of which the population of Kościerzyna is 23,776, and the rural population is 48,813.

Kościerzyna County on a map of the counties of Pomeranian Voivodeship

Kościerzyna County is bordered by Kartuzy County to the north, Gdańsk County and Starogard County to the east, Chojnice County to the south, and Bytów County to the west.
Andrea Klikovac
Andrea Klikovac (born 5 May 1991) is a Montenegrin handball player for CSM București and the Montenegrin national team. She is a defence specialist.

She was part of the Montenegrin team that won their first ever international title at the 2012 European Women's Handball Championship.

2012 European Women's Handball Championship
The 2012 European Women's Handball Championship was held in Serbia from 4 to 16 December. Originally the tournament was scheduled to be held in the Netherlands but on 4 June 2012 the Dutch Handball Federation withdrew from the organization. Subsequently, the European Handball Federation (EHF) launched a new bidding process and eventually selected Serbia as the new host on 18 June 2012.

Montenegro captured their first title by defeating defending champion Norway 34–31 in the final.
Uni Center (Köln)
The Uni Center is a high-rise residential building in the Sülz district of Cologne, Germany. Built between 1971 and 1973, the tower stands at 134 m (440 ft) with 45 floors and is the current third tallest building in Cologne.

Residential area
A residential area is a land used in which housing predominates, as opposed to industrial and commercial areas.

Housing may vary significantly between, and through, residential areas. These include single-family housing, multi-family residential, or mobile homes. Zoning for residential use may permit some services or work opportunities or may totally exclude business and industry. It may permit high density land use or only permit low density uses.  Residential zoning usually includes a smaller FAR (floor area ratio) than business, commercial or industrial/manufacturing zoning. The area may be large or small.
Telosh Howard
Telosh Howard is an American former Negro league pitcher who played in the 1930s.

A native of Macon, Georgia, Howard played several seasons for the Atlanta Black Crackers between 1932 and 1939. His most productive recorded season came in 1938, when he posted a 2.01 ERA over 62.2 innings in 12 appearances on the mound.

Atlanta Black Crackers
The Atlanta Black Crackers (originally known as the Atlanta Cubs and later briefly the Indianapolis ABCs) were a professional Negro league baseball team which played during the early to mid-20th century. They were primarily a minor Negro league team; however in the brief period they played as a major Negro league team, they won the second half pennant of the Negro American League in 1938 but lost the play-off for the overall season title.
Heath Low Level railway station
Heath Low Level railway station is one of two railway stations serving Heath, Cardiff, Wales. The station is located on the Coryton Line 2+1⁄2 miles (4.0 km) north of Cardiff Central.

Heath Low Level was opened by the Cardiff Railway in 1911. When it was opened, it was called Heath Halt station. The station has one platform with a wheelchair accessible entrance from a minor residential road. On the platform is a brick built waiting shelter and open aired benches. The station is unstaffed.

Passenger services are provided by Transport for Wales as part of the Valley Lines network.

Coryton Line
The Coryton Line is an urban rail line in Cardiff that starts from the city centre to Heath, Birchgrove, Rhiwbina, Whitchurch and Coryton.  It was originally opened as part of the main line of the Cardiff Railway.

The line is operated by Transport for Wales as part of the Valley Lines network. TfW replaced the previous franchise, Arriva Trains Wales in October 2018. Rolling stock seen operating the line are normally class 153s, or class 150s.

Services normally continue to Penarth.
2013 Atlanta City Council election
The 2013 Atlanta City Council election was held on November 5, 2013 for all 16 seats on the Atlanta City Council. All winners were elected in the first round, with no seats appearing on the runoff ballot for December 3, 2013. It was held concurrently with the 2013 Atlanta mayoral election.

Atlanta City Council
The Atlanta City Council (formerly the Atlanta Board of Aldermen until 1974) is the main municipal legislative body for the city of Atlanta, Georgia, United States. It consists of 16 members: the council president, twelve members elected from districts within the city, and three members representing at-large posts. The city council is the legislative branch of the Atlanta city government.
Éric Vigner
Éric Vigner (born 27 October 1960, in Rennes, France) is a French stage director, actor and scenic designer.

He directed the Centre Dramatique National Théâtre de Lorient (CDDB-Théâtre de Lorient) in Lorient, from 1996 to 2015.

Comédie-Française
The Comédie-Française (French: [kɔmedi fʁɑ̃sɛːz] ⓘ), or Théâtre-Français (French: [teɑtʁ(ə) fʁɑ̃sɛ] ⓘ), is a state theatre in France. Founded in 1680, it is the oldest active theatre company in the world. Established as a French state-controlled entity in 1995, it is one of the few in the nation and the only to have its own permanent troupe of actors. The company's primary venue is the Salle Richelieu, a part of the Palais-Royal complex located at 2 Rue de Richelieu on Place André-Malraux in the 1st arrondissement of Paris.

The theatre has also been known as the Théâtre de la République, and popularly as "La Maison de Molière" (The House of Molière). It acquired the latter name from the troupe of its best-known playwright, Molière, considered the patron of French actors. He died seven years before his troupe became known as the Comédie-Française, but the company continued to be known as "La Maison de Molière" even after the official change of name.
Copagril Futsal
Associação Atlética Cultural Copagril, is a Brazilian sports club based in Marechal Cândido Rondon. It was founded in 1974 by the Cooperativa Agroindustrial Copagril, an industrial farming cooperative from western Paraná and southern Mato Grosso do Sul. Its futsal team currently plays in Liga Futsal.

Marechal Cândido Rondon
Marechal Cândido Rondon is a municipality in the state of Paraná in the Southern Region of Brazil. Its population, according to the 2022 Brazilian census, was 55,836.

It has a strong influence of Germanic culture, demonstrated in architecture and  Hunsrückisch, a Brazilian German dialect.
2012 Hong Kong legislative election in Hong Kong Island
These are the Hong Kong Island results of the 2012 Hong Kong legislative election. The election was held on 9 September 2012 and all 7 seats in Hong Kong Island were contested. The pro-Beijing camp achieved a majority of Island seats for the first time with the Democratic Alliance for the Betterment and Progress of Hong Kong gained two seats with two separate lists led by Tsang Yok-sing and Christopher Chung respectively. Both Civic Party and People Power failed in getting the last seat in whom Tanya Chan placed second on the Civic's candidate list and Christopher Lau were defeated by Wong Kwok-hing from the Federation of Trade Unions. Besides, 24-year-long member Miriam Lau of the Liberal Party also lost in her first attempt of direct election.

Wong Kwok-hing
Wong Kwok-hing  BBS MH  (Chinese: 王國興, Vietnamese: Vương Quốc Hưng; born 29 March 1949, Haiphong, North Vietnam) is a Hong Kong trade unionist and a former member of the Legislative Council of Hong Kong, representing the New Territories West constituency from 2008 to 2012, and representing the Hong Kong Island from 2012 to 2016.
BGT
BGT may stand for:

Britain's Got Talent, a UK TV programme

Bagdad Airport, Arizona, U.S. IATA code

Diehl BGT Defence, German missile producer

Bonny Gas Transport, a shipping-company owned by Nigeria LNG

Busch Gardens Tampa Bay, a theme park in Tampa, Florida

Bughotu language, ISO 639-3 code bgt

Bonny Gas Transport
Bonny Gas Transport is a subsidiary of Nigeria LNG or NLNG which itself is an incorporated joint-venture of Nigerian National Petroleum Corporation (NNPC), Shell Gas B.V., TotalEnergies Gaz & Electricite Holdings and Eni International N.A. N. V. S.àr.l. It owns and operates a number of LNG tankers.
2007 Israel Baseball League season
The 2007 Israel Baseball League season was the first season in the history of the Israel Baseball League. In the first game in the IBL's history, the Modi'in Miracle squared off against the Petach Tikva Pioneers at Yarkon Field in Petach Tikva. The Miracle won that game, beating Petach Tikva 9 to 1.

The champions of the 2007 IBL season were the Bet Shemesh Blue Sox. The Blue Sox defeated the Modi'in Miracle 3–0 on August 19, 2007, to win the championship.

Israel Baseball League
The Israel Baseball League (IBL; Hebrew: ליגת הבייסבול הישראלית, Ligat ha-Beisbol ha-Israelit) was a five-team professional baseball league in Israel. The first game was played on June 24, 2007. The league was discontinued following its debut season.
High Court (Ireland)
The High Court (Irish: An Ard-Chúirt) of Ireland is a court which deals at first instance with the most serious and important civil and criminal cases. When sitting as a criminal court it is called the Central Criminal Court and sits with judge and jury. It also acts as a court of appeal for civil cases in the Circuit Court. It also has the power to determine whether or not a law is constitutional, and of judicial review over acts of the government and other public bodies.

Trial court
A trial court or court of first instance is a court having original jurisdiction, in which trials take place. Appeals from the decisions of trial courts are usually heard by higher courts with the power of appellate review (appellate courts). Most appellate courts do not have the authority to hear testimony or take evidence, but instead rule solely on matters of law.

In the trial court, evidence and testimony are admitted under the rules of evidence established by applicable procedural law and determinations called findings of fact are made based on the evidence. The court, presided over by one or more judges, makes findings of law based upon the applicable law. In most common law jurisdictions, the trial court often sits with a jury and one judge; in such jury trials, the jury acts as trier of fact. In some cases, the judge or judges act as triers of both fact and law, by either statute, custom, or agreement of the parties; this is referred to as a bench trial.