hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Redstone, Calgary
Redstone is a residential neighbourhood in the northeast quadrant of Calgary, Alberta, Canada. Located near the north edge of the city, it is bounded by Métis Trail N.E. to the west, Stoney Trail to the north, 60 Street N.E. to the east, and  128 Ave N.E., the Skyview Ranch community to the south.

Redstone is located within Calgary City Council's Ward 5.

Residential area
A residential area is a land used in which housing predominates, as opposed to industrial and commercial areas.

Housing may vary significantly between, and through, residential areas. These include single-family housing, multi-family residential, or mobile homes. Zoning for residential use may permit some services or work opportunities or may totally exclude business and industry. It may permit high density land use or only permit low density uses.  Residential zoning usually includes a smaller FAR (floor area ratio) than business, commercial or industrial/manufacturing zoning. The area may be large or small.
Air Force Base Makhado
Air Force Base Makhado (ICAO: FALM), formerly Air Force Base Louis Trichardt, is an airbase of the South African Air Force. It is the SAAF's northernmost base, situated at Louis Trichardt near the border with Zimbabwe, as well as being its most modern, and is known unofficially as Fighter Town, RSA.

The base motto is Castrum Borealis (Fortress of the North).

Air base
An airbase or air base, sometimes referred to as a military airbase, military airfield, military airport, air station, naval air station, air force station, or air force base, is an aerodrome or airport used as a military base by a military force for operating military aircraft.
Arena Recife-Olinda
The Arena Recife-Olinda is a new football stadium arena built for the 2014 World Cup.  It is located between Recife and Olinda in the Pernambuco state, with a maximum capacity of 35,480 people. The stadium's estimated construction cost was R$190,000,000. The project was replaced by a new one for a stadium (Arena Cidade da Copa) in São Lourenço da Mata, near Recife.

São Lourenço da Mata
São Lourenço da Mata is a city located in the greater Recife metropolitan area in the state of Pernambuco, with a population of 114,079 inhabitants (2020 estimate by IBGE). The city was one of the hosts of the 2014 FIFA World Cup. The new Arena Pernambuco is set to boost the local economy with the construction of a new stadium, flats, car parks, hospital, technical school, shopping center, integrated metro-bus station, and road improvements.
Jacob Landau (artist)
Jacob Landau (December 17, 1917 – November 24, 2001) was an American artist best known for his evocative works on the human condition. Typically, his works address the Great Depression, World War II, and the impact of technology and politics on individuals and their surroundings. Landau's works can be found in the permanent collections of the Metropolitan Museum of Art, the Library of Congress, the Museum of Modern Art, and the National Gallery.

Monmouth University
Monmouth University is a private university in West Long Branch, New Jersey, United States. Founded in 1933 as Monmouth Junior College, it became Monmouth College in 1956 and Monmouth University in 1995 after receiving its charter. It enrolls about 4,660 undergraduate and 1,750 graduate students and employs 302 full-time faculty members.
WHHI
WHHI (91.3 FM) is a radio station licensed to Highland, Wisconsin, and serving the Dodgeville area. WHHI's 100kw signal covers a large swath of Southwest Wisconsin, Northwest Illinois and Northeast Iowa including into the Dubuque area as well as extreme southeast portions of Minnesota. The station is part of Wisconsin Public Radio (WPR), and airs WPR's Music Network on FM/HD1 consisting of classical music, and WPR's News Network on HD2, consisting of news and talk programming.

WHHI broadcasts in the HD Radio (hybrid) format.

The station signed on in 1952 as the seventh FM station of Wisconsin Educational Radio, forerunner of Wisconsin Public Radio.

Dubuque, Iowa
Dubuque (/dəˈbjuːk/ ⓘ, dəb-YOOK) is a city in Dubuque County, Iowa, United States, and its county seat. The population was 59,667 at the 2020 census. The city lies along the Mississippi River at the junction of Iowa, Illinois, and Wisconsin, a region locally known as the Tri-State Area. It serves as the main commercial, industrial, educational, and cultural center for the area. Geographically, it is part of the Driftless Area, a portion of North America that escaped all three phases of the Wisconsin Glaciation, resulting in a hilly topography unlike most of the Midwestern United States.

Dubuque is a regional tourist destination featuring the city's architecture, casinos, and riverside location. It is home to five institutions of higher education. While Dubuque has historically been a center of manufacturing, the local economy also includes health care, publishing, and financial service sectors.
Supermercados Gigante
Supermercados Gigante was a large supermarket chain in Mexico. The chain expanded north of the border as well, as it also had locations in predominantly working-class Mexican-American communities of the United States.

The supermarket chain was owned by parent company Grupo Gigante, which also operates the restaurant chain Toks, and US retail chains such as RadioShack and Office Depot in Mexico.

Supermercados Gigante competed with several other chains, such as Soriana, Comercial Mexicana, Chedraui, Wal-Mart, H-E-B, Falabella, Cencosud and D&S. It was not uncommon to see Wal-Mart receipts around the store touting the fact that said items are cheaper at Supermercados Gigante.

Cencosud
Cencosud S.A. is a publicly traded retail company based in Chile. It is the largest retail company in Chile and the third largest listed retail company in Latin America, competing with the Brazilian Companhia Brasileira de Distribuição and the Mexican Walmart de México y Centroamérica as one of the largest retail companies in the region. The company has more than 1045 stores in Latin America.
Aleksandr Nikitin (politician, born 1976)
Aleksandr Valeryevich Nikitin (Russian: Александр Валерьевич Никитин; born 26 April 1976), is a Russian statesman who is currently the Senator from Tambov Oblast since 7 October 2021. He was the 5th Head of Administration of Tambov Oblast since 22 September 2015 to 4 October 2021. He is a member of the Supreme Council of the United Russia party.

Nikitin had served as the Chairman of the Tambov Oblast Duma from 2011 to 2015.

Tambov Oblast
Tambov Oblast (Russian: Тамбовская область, IPA: [tɐmˈbofskəjə ˈobɫəsʲtʲ]) is a federal subject of Russia (an oblast). Its administrative center is the city of Tambov. As of the 2010 Census, its population was 1,091,994.
White slave propaganda
White slave propaganda was a kind of publicity, especially photograph and woodcuts, and also novels, articles, and popular lectures, about enslaved people who were biracial or white in appearance. Their examples were used during and prior to the American Civil War to further the abolitionist cause and to raise money for the education of former enslaved people.

The images included children with predominantly European features photographed alongside dark-skinned enslaved adults with typically African features. All these people, including the seemingly white children, were classified as black under the one-drop rule, as they had both black and white ancestry. It was intended to shock the viewing audiences with a reminder that enslaved people shared their humanity, and evidence that enslaved people did not belong in the category of the "Other".

Carte de visite
The carte de visite (French: [kaʁt də vizit], English: 'visiting card', abbr. 'CdV', pl. cartes de visite) was a format of small photograph which was patented in Paris by photographer André Adolphe Eugène Disdéri in 1854, although first used by Louis Dodero in 1851.

Each photograph was the size of a formal visiting card about 4½ x 2½ inches (11.4 x 6.3 cm) and such photograph cards, in what has been called an early form of social media, were commonly traded among friends and visitors in the 1860s. Albums for the collection and display of cards became a common fixture in Victorian parlors. The popularity of the format and its rapid uptake worldwide were due to their relative thrift, which made portrait photographs accessible to a broader demographic, and prior to the advent of mechanical reproduction of photographs, led to the publication and collection of portraits of prominent persons. It was the success of the carte de visite that led to photography's institutionalisation.
Viroconium Cornoviorum
Viroconium or Uriconium, formally Viroconium Cornoviorum, was a Roman city, one corner of which is now occupied by Wroxeter, a small village in Shropshire, England, about 5 miles (8 km) east-south-east of Shrewsbury. At its peak, Viroconium is estimated to have been the 4th-largest Roman settlement in Britain, a civitas with a population of more than 15,000. The settlement probably lasted until the end of the 7th century or the beginning of the 8th. Extensive remains can still be seen.

BiblioBazaar
BiblioBazaar is, with Nabu Press, an imprint of the historical reprints publisher BiblioLife, which is based in Charleston, South Carolina and owned by BiblioLabs LLC.

BiblioBazaar / Nerbles, LLC produced, in printable electronic form, 272,930 titles in 2009, although these were used by means of an automated computerized process, using scanned text and generic stock photography for the covers. They see themselves less as publishers than as a software company.
Asleep in the Back / Coming Second
"Asleep in the Back / Coming Second" is Elbow's fourth and last double A-side single off the album Asleep in the Back, released through their second record label V2 Records in five formats: two CD singles, one DVD, one 12" vinyl promo, and one 12" remix vinyl for "Coming Second". The US promo disc contained "George Lassoes the Moon" from The Noisebox EP and "None One" from The Newborn EP. The song entered the UK Singles Chart at #19

The song "Asleep in the Back" was originally not on the eponymous album, but later added on as a bonus track. The video to the song consists of moving collage pieces, including the band members performing on stage, being attacked by insects.

The video's visual style is reminiscent of Coldplay's "Don't Panic" video.

Don't Panic (Coldplay song)
"Don't Panic" is a song by the British rock band Coldplay. Originally titled "Panic", the earliest known version of the song existed in 1998, performed live during the band's first gig in the same year. It had a different melody, and was included in the band's second EP, The Blue Room. The track was reproduced by Coldplay and British producer Ken Nelson for the band's debut album, Parachutes.

Following their successful releases in 2000, Coldplay and their record label Parlophone thought there was enough exposure of the album in the United Kingdom. Thus, the decision of releasing a fourth single would be for regions that had not been overdosed by the hit singles "Yellow" and "Trouble". They settled on "Don't Panic", which at the time was an audience favourite. It was released in some European regions, and the United Kingdom only received a promo edition. The critical reception of the song was generally positive.
Utkhulasu
Utkhulasu (Quechua utkhu cotton, local Quechua lasu (rasu) snow, ice, mountain with snow, also spelled Utculazo) is a mountain in the Andes of Peru which reaches a height of approximately 5,000 metres (16,404 ft). It is located in the Junín Region, in the Concepción Province, Cochas District, and in the Jauja Province, Apata District.

Department of Junín
Junín (Spanish pronunciation: [xuˈnin]; Quechua: Sunin) is a department of Peru. It is located in the central highlands and westernmost Peruvian Amazon. It is governed by a regional government. Its capital is Huancayo.
Mujahid Gangal
Mujahid Gangal is a village in the Bassali Union Council of the Rawalpindi Tehsil in Rawalpindi District, Punjab, Pakistan. Its postcode is 47651, and its coordinates are 33°21′00″N 73°08′52″E﻿ / ﻿33.35000°N 73.14778°E﻿ / 33.35000; 73.14778. The village has a government elementary school for boys, with 126 students, and one for girls with 152 students.

Rawalpindi District
Rawalpindi District (Punjabi and Urdu: ضِلع راولپِنڈى) is a district located in the northernmost part of the Punjab province of Pakistan. Parts of the district form part of the Islamabad Rawalpindi metropolitan area. Rawalpindi city is the district capital.

The district has an area of 5,286 km2 (2,041 sq mi). Originally, its area was 6,192 km2 (2,391 sq mi) until the 1960s when Islamabad Capital Territory was carved out of the district, giving away an area of 906 km2 (350 sq mi). It is situated on the southern slopes of the north-western extremities of the Himalayas, including large mountain tracts with rich valleys traversed by mountain rivers. The chief rivers are the Indus and the Jhelum, and it is noted for its milder climate and abundant rainfall due to its proximity to the foothills.
Tracee Metcalfe
Tracee Lee Metcalfe is a mountaineer, backcountry skier and internal medicine physician from Vail, Colorado. Metcalfe received her M.D. from University of Colorado Denver's School of Medicine. She first started climbing eight-thousanders in 2015. Metcalfe is the first American woman to climb all 14 of the world's highest mountains over 8,000 meters.

University of Colorado Denver
The University of Colorado Denver (CU Denver) is a public research university located in downtown Denver, Colorado. It is part of the University of Colorado system. Established in 1912 as an extension of the University of Colorado Boulder, CU Denver attained university status and became an independent institution in 1973. CU Denver is classified among R1: Doctoral Universities – Very High Research Activity. The university's graduate programs award more master's degrees than any other institution in the state, serving roughly 5,000 students annually. CU Denver makes up one-third of the Auraria Campus in downtown Denver, along with the Metropolitan State University of Denver and the Community College of Denver.
Vilanova i la Geltrú
Vilanova i la Geltrú (Catalan pronunciation: [ˌbiləˈnɔβəj lə ʒəlˈtɾu]) is the capital city of Garraf comarca, in the province of Barcelona, Catalonia, Spain. Historically, it is the result of the aggregation of the medieval center of La Geltrú with the center built outside the medieval walls, Vilanova (which means "new village"). Initially, the lands of Vilanova belonged to Cubelles, the neighboring town. 
The city of Vilanova i la Geltrú has a growing population of approximately 66,000, and is situated 40 km south-west of Barcelona, with the coastal resort of Sitges some 10 km to the north-east.

Province of Barcelona
Barcelona (Catalan: [bəɾsəˈlonə] ⓘ; Spanish: [baɾθeˈlona]) is a province in northeastern Spain, in the center of the autonomous community of Catalonia. The province is bordered by the provinces of Tarragona, Lleida, and Girona, and by the Mediterranean Sea. The area of the province is 7,726.37 km2 (2,983.17 sq mi), and the population is 5,877,672, of which 28.7% is in the city of Barcelona itself, which itself is contained in the Barcelona metropolitan area. It is both the 2nd most populous and 2nd most densely populated province in the country.
Dyfan
Saint Dyfan is a highly obscure figure who was presumably the namesake of Merthyr Dyfan ("martyrium of Dyfan") and therefore an early Christian saint and martyr in southeastern Wales in Roman or Sub-Roman Britain. He is sometimes styled the protomartyr of Wales. The erection of his martyrium was credited to the 6th-century St Teilo. In the 19th century, Edward Williams conflated him with St Deruvian, a figure in the legendary accounts of the baptism of King Lucius of Britain. The discovery of Williams's alterations and forgeries have since discredited this connection. Partially based on this connection, however, the church of Merthyr Dyfan dates his martyrdom to c. 180.

His feast day does not appear in any medieval Welsh calendar of the saints and is not presently observed by the Anglican, Catholic, or Orthodox churches in Wales.

Saint Teilo
Saint Teilo (Latin: Teliarus or Teliavus; Breton: Teliau or Telo; French: Télo or Théleau; c. 500 – 9 February c. 560), also known as Eliud, was a British Christian monk, bishop, and founder of monasteries and churches. He was from Penalun (Penally) near Tenby in Pembrokeshire, south Wales.

Reputed to be a cousin, friend, and disciple of Saint David, he was bishop of Llandaff and founder of the first church at Llandaff Cathedral, where his tomb is. He also founded Llandeilo Fawr, as well as Penally Abbey at his place of birth.
Adhemar da Silva Rocha
Adhemar da Silva de Oliveira Rocha (2 July 1908, Valença, Rio de Janeiro – 14 November 1975, Rio de Janeiro) was a Brazilian chess player.

He tied for 6-10th at Buenos Aires 1934/35 (the 5th South American Chess Championship, Torneo Sudamericano, Luis Piazzini won), took 4th in the Montevideo 1938 chess tournament (the 8th Torneio Sulamericano, Alexander Alekhine won), and was awarded the Brazilian Champion title for 1941.

Da Silva Rocha represented Brazil in the 3rd unofficial Chess Olympiad at Munich 1936 and in the 8th Chess Olympiad at Buenos Aires 1939.

Adhemar da Silva Rocha won the Rio de Janeiro State chess tournament in the years 1934, 1935 and 1937. He died on 14 November 1975 of cardiac arrest, while walking around downtown Rio de Janeiro.

Brazilian Chess Championship
Following are the official winners of the national Brazilian Chess Championships from 1927 to date.

The 1998 championship was held 9–19 December in Itabirito, Minas Gerais State.
The field of sixteen played a series of two-game single-elimination matches to determine the finalists.
Rafael Leitão defeated Giovanni Vescovi in the four-game final match, winning the first game and drawing the remaining three.
Aomi
Aomi (青海) is an area in Kōtō, Tokyo, Japan. Its subdivisions consist of Aomi 1, 2, 3 and 4 chome. Aomi is part of Tokyo Bay Landfill #13 and Tokyo Rinkai Satellite City Center.

Many important facilities are located in Aomi, such as the Miraikan scientific museum, the Palette Town (including VenusFort shopping mall, the 115-metre (377 ft) Daikanransha Ferris wheel, Zepp Tokyo music hall, Megaweb - the exhibition hall of Toyota), a National Institute of Technology. There is a large seaport facility area of the Port of Tokyo (Aomi dock) and Aomi container terminal. More than a half of the Aomi 2 chome area is dedicated to the port and cargo storage.

The land of whole Aomi area had been reclaimed from the sea after 1946, thus all trees have been planted and there are no large animals except for stray cats. Several kinds of wild birds and fishes can be observed.

National Institute of Advanced Industrial Science and Technology
The National Institute of Advanced Industrial Science and Technology (産業技術総合研究所, Sangyō Gijutsu Sōgō Kenkyū-sho), or AIST, is a Japanese research facility headquartered in Tokyo, and most of the workforce is located in Tsukuba Science City, Ibaraki, and in several cities throughout Japan.  The institute is managed to integrate scientific and engineering knowledge to address socio-economic needs. It became a newly designed legal body of Independent Administrative Institution in 2001, remaining under the Ministry of Economy, Trade and Industry.
Merger of Korean Air and Asiana Airlines
The merger of Korean Air and Asiana Airlines was a policy announced by the government of South Korea in November 2020, which resulted in Korean Air absorbing Asiana Airlines creating a dominant carrier in South Korea. The merger was completed on December 12, 2024, following approval from fair-competition authorities globally.

On March 11, 2025, Korean Air announced that Asiana Airlines brand will be phased out by the end of 2026. Additionally, Korean Air unveiled the new logo and livery for the first time in 41 years that designed by Lippincott to symbolize the integration between two airlines.

Lippincott (brand consultancy)
Lippincott (formerly known as Lippincott & Margulies) is a global brand strategy, design, marketing consulting, and experience company. Based in New York City, it is part of the Oliver Wyman Group, a business unit of Marsh & McLennan Companies.
An Act Recognizing the Equality of the Two Official Linguistic Communities in New Brunswick
An Act Recognizing the Equality of the Two Official Linguistic Communities in New Brunswick or the more succinct Law 88, is a law adopted by the Legislative Assembly of New Brunswick, recognising the equality of the Anglophone and Francophone linguistic communities of the province.

Richard Hatfield
Richard Bennett Hatfield PC ONB (April 9, 1931 – April 26, 1991) was a Canadian politician who served as the premier of New Brunswick from 1970 to 1987. He was the longest-serving premier in New Brunswick history.
David Devant
David Devant (22 February 1868 – 13 October 1941) was an English magician, shadowgraphist and film exhibitor. He was born David Wighton in Holloway, London. He is regarded by magicians as a consummate exponent of suave and witty presentation of stage illusion. According to magic historian Jim Steinmeyer, Devant was "England’s greatest magician—arguably the greatest magician of the 20th Century".

Egyptian Hall
The Egyptian Hall in Piccadilly, London, was an exhibition hall built in the ancient Egyptian style in 1812, to the designs of  Peter Frederick Robinson. The Hall was a considerable success, with exhibitions of artwork and of Napoleonic era relics. The hall was later used for popular entertainments and lectures, and developed an association with magic and spiritualism, becoming known as "England's Home of Mystery".

In 1905, the building was demolished to make way for flats and offices.
Ron Meyers (politician)
Ron Meyers (born November 22, 1950) is an American lawyer and politician in the state of Washington. He served in the Washington House of Representatives from 1987 to 1995 as a Democrat. Born in Tacoma, he attended Central Washington University and the University of Puget Sound School of Law and is a lawyer. Following his time in the Legislature, He started a Law Firm in Lacey, Washington called "Ron Meyers and Associates".

Washington House of Representatives
The Washington House of Representatives is the lower house of the Washington State Legislature, and along with the Washington State Senate makes up the legislature of the U.S. state of Washington. It is composed of 98 Representatives from 49 districts, each of which elects one Senator and two members of the House. They are elected to separate positions with the top-two primary system. All members of the House are elected to a two-year term without term limits. The House meets at the State Capitol in Olympia.
Maria Liana Mutia
Maria Liana Mutia (born 16 October 1998) is an American Paralympic judoka. She is a two-time Pan American champion, Parapan American Games silver medalist and a two-time World bronze medalist. She competed in the 2020 Summer Paralympics in Tokyo. In 2024 Summer Paralympics Mutia won Silver in the Women's U57kg J1 category.

Mutia lives and works in Philadelphia as a software analyst.

Parapan American Games
The Parapan American Games is an international multi-sport event for athletes with physical disabilities held every four years after every Pan American Games. The first Games were held in 1999 in Mexico City, Mexico. The 2003 Parapan American Games was the last Parapan American Games that was not held in the same city as the Pan American Games. The most recent Parapan American Games were held between 17 and 26 November 2023, in Santiago, Chile.
It is organized by the Americas Paralympic Committee.