hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Viljanen
Viljanen is a Finnish surname. Notable people with the surname include:

Eerikki Viljanen (born 1975), Finnish politician

Elias Viljanen (born 1975), Finnish musician

Emil Viljanen (1874–1954), Finnish civil servant and politician

Heidi Viljanen (born 1980), Finnish politician

Ilkka Viljanen (born 1960), Finnish politician

Jalmari Viljanen (1872–1928), Finnish farmer and politician

Kim Viljanen (born 1981), Finnish darts player

Lauri Viljanen (1900–1994), Finnish literary critic and writer

Matti Viljanen (1937–2015), Finnish engineer and politician

Pekka Viljanen (athlete) (1921–1995), Finnish racewalker

Pekka Viljanen (politician) (born 1945), Finnish farmer and politician

Petri Viljanen (born 1987), Finnish footballer

Valtteri Viljanen (born 1994), Finnish ice hockey player

Ville Viljanen (born 1971), Finnish footballer

V.M.J. Viljanen (1874–1946), Finnish engineer, business executive and politician

V.M.J. Viljanen
Väinö Matti Juho (V.M.J.) Viljanen (24 November 1874, Tuusula – 2 September 1946) was a Finnish engineer, business executive and politician. He was a member of the Parliament of Finland from 1924 to 1927, representing the National Progressive Party.
Dollarton Bridge
The Dollarton Bridge comprises a pair of two-lane reinforced concrete spans the Seymour River in North Vancouver, British Columbia, Canada. It was built in 2005, and replaced a two-lane steel truss bridge built in 1948. To avoid a total shutdown of the Dollarton Highway, half of the new bridge was built and opened to traffic before the old bridge was demolished, and then the remaining half of the new bridge was finished.

The bridge, which is part of the Dollarton Highway, provides 4 lanes of road traffic and two 3 metres (9.8 ft) wide pedestrian-bicycle sidewalks. It is 153 metres (502 ft) long.

Seymour River (Burrard Inlet)
The Seymour River is a river in North Vancouver, British Columbia which is notable for being several degrees warmer than other streams and lakes in the area.  This is due to it being fed from a large reservoir backed up behind a dam from which a constant flow of water is released. The upper portion of the river and the reservoir are part of the Seymour watershed, controlled by Metro Vancouver.

The Seymour River has been the main water supply for North Vancouver since 1907. The first intake was built in 1907 and the first Seymour Dam was constructed in 1927. The present day Seymour Falls Dam was constructed 1961. Up to 40,000 fed coho fry are released above the dam each year by the Seymour Salmonid Society.

The hydrometric data for this river is presented by the Water Survey of Canada.
Lia Fáil
The Fál (Irish: [fˠaːlˠ]) or Lia Fáil (Irish: [ˌl̠ʲiə ˈfˠaːlʲ]; "Stone of Fál") is a stone at the Inauguration Mound (Irish: an Forrad) on the Hill of Tara in County Meath, Ireland, which served as the coronation stone for the King of Tara and hence High King of Ireland. It is also known as the Stone of Destiny or  Speaking Stone. According to legend, all of the kings of Ireland were crowned on the stone up to Muirchertach mac Ercae, c. 500 AD.

Muirchertach mac Muiredaig (Mac Ercae)
Muirchertach mac Muiredaig (died c. 534), called Mac Ercae, Muirchertach Macc Ercae and Muirchertach mac Ercae, was said to be High King of Ireland in the 6th century. The Irish annals contain little reliable information on his life, and the surviving record shows signs of retrospective modification. The Aided Muirchertaig Meic Erca takes as its theme Muirchertach's supernatural death.
Ganpatipule
Ganpatipule (Marathi: गणपतीपुळे) is a coastal town in  Ratnagiri district of Maharashtra. Due to its Ganpati mandir, the town is a popular Hindu pilgrimage and tourist destination.

The town is situated near Ratnagiri city, which is the seat of its namesake district. Chiplun town is located on its north side.

Ratnagiri district
Ratnagiri district (Marathi pronunciation: [ɾət̪n̪aːɡiɾiː]) is a district in the state of Maharashtra, India. The administrative headquarter of the district is located in the town of Ratnagiri. The district is 11.34% urban. The district is bounded by the Arabian Sea to the west, Sindhudurg district to the south, Raigad district to the north and Satara, Sangli and Kolhapur districts to the east. This district is part of Konkan division.
30th Quebec Legislature
The 30th National Assembly of Quebec was the provincial legislature in Quebec, Canada that was elected in the 1973 Quebec general election.  It sat for four sessions, from 22 November 1973 to 22 December 1973; from 14 March 1974 to 28 December 1974; from 18 March 1975 to 19 December 1975; and from 16 March 1976 to 18 October 1976. The governing Quebec Liberal Party was led by Premier Robert Bourassa; the Parti Québécois formed the official opposition for the first time, but since party leader René Lévesque did not have a seat, the leader of the opposition was Jacques-Yvan Morin.

Robert Bourassa
Robert Bourassa GOQ (French pronunciation: [ʁɔbɛʁ buʁasa]; July 14, 1933 – October 2, 1996) was a Canadian lawyer and politician who served as the 22nd premier of Quebec from 1970 to 1976 and from 1985 to 1994. A member of the Liberal Party of Quebec, he served a total of just under 15 years as premier. Bourassa's tenure was marked by major events affecting Quebec, including the October Crisis and the Meech Lake and Charlottetown Accords.
North Rhine-Westphalia (Bundestag electoral district)
North Rhine-Westphalia (German: Nordrhein-Westfalen) is one of the 16 multi-member upper-tier state electoral districts of the Bundestag, one of the two national legislatures of Germany. The district was created in 1949 following the restoration of democracy in West Germany with the creation of the Federal Republic of Germany. It is conterminous with the state of North Rhine-Westphalia. At the 2025 federal election the constituency had 12,884,209 registered electors and elected 136 of the 630 members of the Bundestag. The district's members are elected using the mixed-member proportional representation electoral system and is currently divided into 64 lower-tier constituencies.

Hubert Hüppe
Hubert Hüppe (born 3 November 1956) is a German politician, and MP from the Christian Democratic Union. He was elected to the Bundestag in the 2021 German federal election after serving previous terms in the 1990s, 2000s and 2010s.
Red Seal ships
Red Seal ships (朱印船, Shuinsen) were Japanese armed merchant sailing ships bound for Southeast Asian ports with red-sealed letters patent issued by the early Tokugawa shogunate in the first half of the 17th century. Between 1600 and 1635, more than 350 Japanese ships went overseas under this permit system.

Hirado, Nagasaki
Hirado (平戸市, Hirado-shi) is a city located in Nagasaki Prefecture, Japan. As of 1 June 2024, the city had an estimated population of  28,172, and a population density of 120 people per km2. The total area of the city is 235.12 km2 (90.78 sq mi).

Historically, Hirado has been an important port city and a gateway for foreign trade between Japan and Europe, especially during the 16th–17th centuries.  Its rich history blends samurai culture, foreign influence, and maritime trade. Today, Hirado is also recognized for its role in Japan's early international connections, as part of the broader UNESCO World Heritage Sites related to Hidden Christian Sites in the Nagasaki Region.
Daly River (Northern Territory)
The Daly River is a river in the Northern Territory of Australia. It is part of the Daly Catchment.

The Daly River flows 354 kilometres (220 mi) from the confluence of the Flora River and Katherine River to its mouth on the Timor Sea. It is one the few major rivers in the Northern Territory that flows all year round. Sustained by groundwater, its dry-season flows are five time larger than any other river in the territory.

It is home to more than 90 species of fish. It is best known for its large barramundi making it a popular waterway for recreational fishing. The floodwater carries baitfish which attracts predatory barramundi. The river is also home to the critically endangered largetooth sawfish. It also has eight different turtle species, includes the endangered pig-nosed turtle, more than any other Australian river.

Wardaman language
Wardaman is an Australian Aboriginal language isolate. It is one of the northern non-Pama–Nyungan languages. Dagoman and Yangman were either dialects or closely related languages; as a family, these are called Yangmanic.
Edelweiss (actress)
Edelweiss (Bulgarian: Еделвайс, Edelvays; born September 1, 1977 in Tyumen, Russia) is a Russian-Bulgarian actress, TV host, erotic model and former pornographic actress. She lives in Italy and is married to the Bulgarian photographer Aleksandar "Alex" Lomski.

Italia 1
Italia 1 (Italian pronunciation [iˈtaːlja ˈuːno]) is an Italian free-to-air television channel on the Mediaset network, owned by MFE - MediaForEurope. It is aimed at both a young adult and adult audience.

Italia 1 was launched on 3 January 1982 and, was originally owned by Rusconi; after a few months, however, due to the aggressive dumping practices of Silvio Berlusconi's rival network Canale 5, Rusconi was forced to sell the majority of his company to Fininvest, allowing Berlusconi to further strengthen his media holdings.
Zolazepam
Zolazepam (Flupyrazapon) is a pyrazolodiazepinone derivative structurally related to the benzodiazepine drugs, which is used as an anaesthetic for a wide range of animals in veterinary medicine. Zolazepam is usually administered in combination with other drugs such as the NMDA antagonist tiletamine or the α2 adrenergic receptor agonist xylazine, depending on what purpose it is being used for. It has 5-10 times the potency of diazepam.

Zolazepam was developed by Horace A. de Wald and Donald E. Butler for Parke-Davis and was the result of a very detailed analysis of the benzodiazepine structure (U.S. patent 3,558,605 filed in 1969).

Zolazepam, in combination with tiletamine, has been used in the tranquilization of wild animals, such as gorillas and polar bears, and has been found to be superior to ketamine because of reduced side-effects. A 1:1 mixture of zolazepam and tiletamine is sold under the names Telazol and Zoletil.

Anesthetic
An anesthetic (American English) or anaesthetic (British English; see spelling differences) is a drug used to induce anesthesia ⁠— ⁠in other words, to result in a temporary loss of sensation or awareness. They may be divided into two broad classes: general anesthetics, which result in a reversible loss of consciousness, and local anesthetics, which cause a reversible loss of sensation for a limited region of the body without necessarily affecting consciousness.

A wide variety of drugs are used in modern anesthetic practice.  Many are rarely used outside anesthesiology, but others are used commonly in various fields of healthcare. Combinations of anesthetics are sometimes used for their synergistic and additive therapeutic effects. Adverse effects, however, may also be increased.  Anesthetics are distinct from analgesics, which block only sensation of painful stimuli. Analgesics are typically used in conjunction with anesthetics to control pre-, intra-, and postoperative pain.
Cray X2
The Cray X2 is a vector processing node for the Cray XT5h supercomputer, developed and sold by Cray Inc. and launched in 2007.

The X2, developed under the code name Black Widow, was originally expected to be a standalone supercomputer system, superseding the Cray X1 parallel vector supercomputer. However, the X2 was eventually launched as one of the four processor "blade" options for the XT5h system.

An X2 blade comprises two nodes, each with four symmetric multiprocessing vector processors and 32 or 64 GB of shared memory. Each node has a peak performance of more than 100 gigaflops. X2 processors are connected using a radix-64 "fat-tree" interconnect implemented by the YARC router ASIC. X2 blades also link into the XT5h system via its SeaStar2+ processor interconnect.

Up to 256 X2 blades can be installed in an XT5h system. The X2 processor nodes integrate with the Cray XT5h's UNICOS/lc OS, user environment, and storage subsystem, as part of the Rainier project.

Floating point operations per second
Floating point operations per second (FLOPS, flops or flop/s) is a measure of computer performance in computing, useful in fields of scientific computations that require floating-point calculations.

For such cases, it is a more accurate measure than instructions per second.
2006 Pan Pacific Swimming Championships – Men's 100 metre butterfly
The men's 100 metre butterfly competition at the 2006 Pan Pacific Swimming Championships took place on August 19 at the Saanich Commonwealth Place.  The last champion was Ian Crocker of US.

This race consisted of two lengths of the pool, all in butterfly.

Ian Crocker
Ian Lowell Crocker (born August 31, 1982) is an American former competition swimmer, five-time Olympic medalist, and former world record-holder.  During his career, he set world records in the 50- and 100-meter butterfly (long course and short course) and the 100-meter freestyle (short course).  He has won a total of twenty-one medals in major international competition, spanning the Olympics, the FINA World Aquatics Championships, and the Pan Pacific Swimming Championships. He coached for many years at the Western Hills Athletic Club and has helped coach the Longhorns swim camp in 2019 as well as other years. Since Spring of 2022 when the new facility opened, Crocker coaches at the Western Aquatics and Social Club at the Eanes Independent School District Aquatics center.
Ágnes Kaczander
Ágnes Kaczander (also known as Kaczander-Kiss) (born 21 November 1953 in Budapest) is a former breaststroke swimmer from Hungary, who competed at the Summer Olympics for her native country in 1972. There she came fourth in 100 m breaststroke and sixth in 200 m breaststroke.

At the European Championships she won a bronze medal in 1974 in 100 m breaststroke.

Swimming at the 1972 Summer Olympics – Women's 100 metre breaststroke
The women's 100 metre breaststroke event at the 1972 Olympic Games took place between September 1 and September 2 in the Schwimmhalle, Olympiapark, München. This swimming event used the breaststroke. Because an Olympic size swimming pool is 50 metres long, this race consisted of two lengths of the pool.
Celsiella revocata
Celsiella revocata is a species of frog in the family Centrolenidae. It is endemic to the Venezuelan Coastal Range. Its common name, El Tovar glass frog, refers to its type locality, Colonia Tovar.
Its natural habitats are montane forests along streams; it is usually found on vegetation above the streams.

Celsiella revocata is a common frog in undisturbed habitats but threatened by habitat loss. Its total population is decreasing.

Glass frog
The glass frogs belong to the amphibian family Centrolenidae (order Anura), native to the Central American and Colombian rainforests. The general background coloration of most glass frogs is primarily lime green, the abdominal skin of some members of this family is transparent and translucent, giving the glass frog its common name. The internal viscera, including the heart, liver, and gastrointestinal tract, are visible through the skin. When active, their blood makes them visible; when sleeping, most of the blood is concealed in the liver, hiding them. Glass frogs are arboreal, living mainly in trees, feeding on small insects and only coming out for mating season. Their transparency conceals them very effectively when sleeping on a green leaf, as they habitually do. However, climate change and habitat fragmentation have been threatening the survival rates of the family.
Oliver Kegel
Oliver Kegel (born 14 June 1961 in Berlin) is a West German-German sprint canoeist who competed from the mid-1980s to the early 1990s. Competing in two Summer Olympics, he won a gold medal in the K-4 1000 m event at Barcelona in 1992.

Kegel also won eight medals at the ICF Canoe Sprint World Championships with four golds (K-4 500 m: 1991, K-4 1000 m: 1993, K-4 10000 m: 1991, 1993), two silvers (K-4 500 m: 1993, K-4 1000 m: 1991), and two bronzes (K-4 1000 m: 1994, K-4 10000 m: 1987).

1994 ICF Canoe Sprint World Championships
The 1994 ICF Canoe Sprint World Championships were held in Mexico City, Mexico for the second time at neighboring Xochimilco. The Mexican city had hosted the event previously in 1974 at the same venue that hosted the canoeing and rowing competitions for the 1968 Summer Olympics.

The men's competition consisted of nine Canadian (single paddle, open boat) and nine kayak events. Six events were held for the women, all in kayak. The 10000 m events for men (Two canoe and three kayak) and 5000 m events for women (two in kayak) were dropped from the program (Three events at 5000 m (men's C-1, and men's and women's K-1) resumed at the 2010 championships.) and the 200 m events for C-1, C-2, and C-4 (men only), and K-1, K-2, and K-4 (both men and women) took their place. This represented the greatest change in the championships program since their reconstitution in 1950 following both World War II and the 1948 Summer Olympics.

This was the 26th championships in canoe sprint.
George Ackerman (American football)
George L. Ackerman (1905 – August 9, 1971) was an American football and baseball coach. He served as the head football coach at Trenton State College—now known as The College of New Jersey—from 1946 to 1956. He also served as TCNJ's head baseball coach.

The College of New Jersey
The College of New Jersey (TCNJ) is a public university in Ewing Township, New Jersey. It is part of New Jersey's public system of higher education. Established in 1855 as the New Jersey State Normal School, TCNJ was the first normal school, or teaching college, in the state of New Jersey and the fifth in the United States. It was originally located in Trenton proper and moved to its present location in adjacent Ewing Township during the early to mid-1930s. Since its inception, TCNJ has undergone several name changes, the most recent being the 1996 change from "Trenton State College" to its current name.

The institution is organized into seven schools, all of which offer bachelor's degree programs and several of which offer master's degree programs. Emphasis is placed on liberal arts education via the college's general education requirements. Much of TCNJ is built in Georgian colonial revival architecture style on a 289-acre (117 ha) tree-lined campus.
Richard H. Williams (New York politician)
Richard H. Williams (born August 3, 1807 in Aurora, Cayuga County, New York) was an American politician from New York.

He was the son of Richard Montgomery Williams (1776–1837) and Amy (Hart) Williams (1779–1862). On October 23, 1834, he married Phebe Ryder, and they had five children. He was Postmaster of Middlesex, New York and later of Potter, New York, until 1842.

He was a member of the New York State Assembly (Yates Co.) in 1843; and of the New York State Senate (7th D.) in 1846 and 1847.

In 1863, he removed to New York City.

70th New York State Legislature
The 70th New York State Legislature, consisting of the New York State Senate and the New York State Assembly, met from January 5 to December 15, 1847, during the first year of John Young's governorship, in Albany.
AS4
AS4 (Applicability Statement 4) is an open standard for the secure and payload-agnostic exchange of Business-to-business documents using Web services. Secure document exchange is governed by aspects of WS-Security, including XML Encryption and XML Digital Signatures. Payload agnosticism refers to the document type (e.g. purchase order, invoice, etc.) not being tied to any defined SOAP action or operation.

It is a Conformance Profile of the OASIS ebMS 3.0 specification.

AS4 became an OASIS standard in 2013 and an ISO standard in 2020. The majority of the AS4 profiling points constraining the ebMS 3.0 specification are based upon the functional requirements of the AS2 specification.  By scaling back ebMS 3.0 using AS2 as a blueprint, AS4 provides an entry-level on-ramp for Web services B2B by simplifying the complexities of Web services.

Open standard
An open standard is a standard that is openly accessible and usable by anyone. It is also a common prerequisite that open standards use an open license that provides for extensibility. Typically, anybody can participate in their development due to their inherently open nature. There is no single definition, and interpretations vary with usage. Examples of open standards include the GSM, 4G, and 5G standards that allow most modern mobile phones to work world-wide.
On My Own (Queensberry album)
On My Own is the second studio album by German girl group Queensberry. It was released  by Starwatch Music, Cheyenne Records, and Warner Music on 6 November 2009 in German-speaking Europe, featuring production by Alex Geringas, Pete Kirtley, Philip Larsen, and MachoPsycho as well as its two singles "Too Young" and "Hello (Turn Your Radio On)", a Shakespears Sister cover.

Upon its release, the album performed moderately on the charts, reaching the top thirty in Germany only. It marked the group's last album to feature the group's original line-up. In July 2010, it was announced that original members Trapani and Ulbrich were parting with the band to be replaced with Selina Herrero and Ronja Hilbig.

Starwatch Music
Starwatch Entertainment is a German music label founded by ProSiebenSat.1 Media in spring 2005. The company has headquarters is in Unterföhring, near Munich. From 2009 onwards the company expanded its operations from label activities to music cooperation, live-entertainment business, artist management and ticketing. The ticketing platform Tickethall.de is a subsidiary of Starwatch Entertainment.

Starwatch Entertainment has both a completely independent music label (Starwatch Music) as well as partner-labels with different partners throughout the music industry such as SonyBMG (Columbia SevenOne Music), EMI Music (EMI 7 Music), and Universal Music (We Love Music).
2018 Monterrey Open – Doubles
Nao Hibino and Alicja Rosolska were the defending champions, but Rosolska chose to compete in Charleston instead. Hibino played alongside Darija Jurak, but lost in the quarterfinals to Valeria Savinykh and Yana Sizikova.

Naomi Broady and Sara Sorribes Tormo won the title, defeating Desirae Krawczyk and Giuliana Olmos in the final, 3–6, 6–4, [10–8].

Yana Sizikova
Yana Dmitriyevna Sizikova (Russian: Яна Дмитриевна Сизикова, IPA: [ˈjanə ˈsʲizʲɪkəvə]; born 12 November 1994) is a Russian Inactive tennis player who specializes in doubles.
She has a career-high doubles ranking by the WTA of 40, achieved on 24 July 2023. She peaked at No. 336 in singles on 20 June 2016.

Sizikova has won six doubles titles on the WTA Tour and two on the WTA Challenger Tour.
DZGV
DZGV (99.9 FM), broadcasting as GV 99.9, is a radio station owned and operated by GV Radios Network Corporation, a subsidiary of Apollo Broadcast Investors. The station's studio is located at the 2nd floor of Cristina Bldg. V.Templo St., Mataas na Kahoy, Batangas; while its transmitter is located atop of Mt. Banoy, Batangas City

GV 99.9 formerly had a sister station based in Sto. Tomas with the call letters DWEG. Initially known as Smile 89.5, it first signed on in 2010 to serve the extreme northern Batangas and western Laguna market. In March 2018, it was converted into a relay of GV 99.9, thus carrying the branding GV Southern Luzon. It went off the air in late 2018 due to cost-cutting measures and its transmitter being disabled by Tropical Storm Usman.

Santo Tomas, Batangas
Santo Tomas, officially the City of Santo Tomas (Filipino: Lungsod ng Santo Tomas), is a  component city in the province of Batangas, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 226,772 people.

Santo Tomas got its name from Spanish for Saint Thomas Aquinas, a Catholic saint whose patronal feast day is celebrated every March 7. It is also the hometown of Philippine Revolution and Philippine–American War hero Miguel Malvar, the last Filipino general to surrender to the Americans.