hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Forfey Festival
Forfey Festival was an annual music festival held on Forfey Farm near Lisnaskea, County Fermanagh, Northern Ireland. The festival was last held in 2014. Each year's memorabilia (posters, flyers, social media and merchandise) featured a different animal as its theme, predominantly drawn by Neil Gillespie. 2014 was subtitled "Anno Rex", in memory of the farm's sole permanent resident, Rex.

Lisnaskea
Lisnaskea (from Irish Lios na Scéithe, meaning 'fort of the shield') is the second-biggest settlement in County Fermanagh, Northern Ireland. It is situated mainly in the townland of Lisoneill, with some areas in the townland of Castle Balfour Demesne, both in the civil parish of Aghalurcher and the historic barony of Magherastephana. It had a population of 3,020 people at the 2021 census.

The nearby monument of Sciath Ghabhra is where the Maguires were crowned as kings and chiefs of Fermanagh. The town developed after the Plantation of Ulster and is built around the long main street. At the middle, the old market place, formerly known as The Diamond, contains a high cross (grid ref:H364340) from an early monastery. 19th century buildings include the former market house, corn market and butter market. The Castle Park Leisure Centre is situated just off the main street.
Charlie and the Chocolate Factory: The Ride
Charlie and the Chocolate Factory: The Ride was a dark ride located in the Cloud Cuckoo Land area of Alton Towers theme park, Staffordshire, England. It was based upon the famous 1964 Roald Dahl book of the same name, and took its thematic inspiration from the illustrations of Quentin Blake. The ride closed at the end of the 2015 season and was replaced by the Alton Towers Dungeon in 2019.

Quentin Blake
Sir Quentin Saxby Blake (born 16 December 1932) is an English cartoonist, caricaturist, illustrator and children's writer. He has illustrated over 300 books, including 18 written by Roald Dahl, which are among his most popular works. For his lasting contribution as a children's illustrator, Blake won the biennial international Hans Christian Andersen Award in 2002, the highest recognition available to creators of children's books. From 1999 to 2001, he was the inaugural British Children's Laureate. Blake is a patron of the Association of Illustrators.
Minamoto no Yorimasa
Minamoto no Yorimasa (源 頼政; Japanese pronunciation: [mʲi.na.mo.to no (|) jo.ɾʲiꜜ.ma.sa], 1106 – 20 June 1180) was a Japanese poet, aristocrat and samurai lord. His poetry appeared in various anthologies. He served eight different emperors in his long career, holding posts such as hyōgo no kami (head of the arsenal). As a general, he led the Minamoto armies at the beginning of the Genpei War. Even in later generations, the common name Genzanmi (源三位; [ɡen.dzaꜜm.mʲi]) was passed down (Yorimasa was not the only person who was called “Genzanmi”, in the same period). Also, like his father, he used the surname “Baba” and was also called “Baba no Yorimasa.”

Kuge
The kuge (公家; Japanese pronunciation: [kɯ.ɡe, -ŋe]) was a Japanese aristocratic class that dominated the Japanese Imperial Court in Kyoto. The kuge were important from the establishment of Kyoto as the capital during the Heian period in the late 8th century until the rise of the Kamakura shogunate in the 12th century, at which point it was eclipsed by the bushi. The kuge still provided a weak court around the Emperor until the Meiji Restoration, when they merged with the daimyō, regaining some of their status in the process, and formed the kazoku (peerage), which lasted until the Japanese peerage system was abolished with the 1947 constitution. Though there is no longer an official status, members of the kuge families remain influential in Japanese society, government, and industry.
Kungälv Municipality
Kungälv Municipality (Swedish: Kungälvs kommun) is a municipality in Västra Götaland County in western Sweden. Its seat is located in the city of Kungälv. It is the 50th largest municipality in Sweden by population size, which exceeded 50 000 during May 2024.

The present municipality was formed in 1971 through the amalgamation of the City of Kungälv, the City of Marstrand and territories belonging to four rural municipalities. In 1974 a minor part (situated on the island of Hisingen) was transferred to Gothenburg Municipality.

Carlsten
Carlsten (Swedish: Karlstens fästning) is a stone fortress located at Marstrand, on the western coast of Sweden. The fortress was built on the orders of King Carl X of Sweden following the Treaty of Roskilde, 1658 to protect the newly acquired province of Bohuslän from hostile attacks. The site of Marstrand was chosen because of its location and its access to an ice free port. The fortress was decommissioned as a permanent defense installation in 1882, but remained in military use until the early 1990s.
1999 Riojan regional election
The 1999 Riojan regional election was held on Sunday, 13 June 1999, to elect the 5th Parliament of the autonomous community of La Rioja. All 33 seats in the Parliament were up for election. It was held concurrently with regional elections in twelve other autonomous communities and local elections all throughout Spain, as well as the 1999 European Parliament election.

In a turnout below 69%, the People's Party (PP) under incumbent President Pedro Sanz was re-elected for a second term in office with an increased absolute majority. The Spanish Socialist Workers' Party (PSOE) under former president José Ignacio Pérez Sáenz saw a slight increase in support, but the new PP majority meant that the party would remain in opposition. United Left (IU) failed to reach the 5% electoral threshold, resulting in the loss of all its 2 seats, while the Riojan Party (PR) maintained its 2 seats.

Pedro Sanz
Pedro Sanz Alonso (born Igea, La Rioja, 27 December 1953), is a Spanish politician, President of the autonomous community of La Rioja from 1995 to 2015 and member of the centre-right People's Party.

He was a school teacher in the neighbouring Basque Country until 1981. In 1990 he became Secretary of the People's Party in La Rioja until 1993 when he was elected regional president of the party.
Elysian Fields High School
Elysian Fields High School is a public high school located in Elysian Fields, Texas (USA). It is part of the Elysian Fields Independent School District located in southeastern Harrison County. Students also attend from the community of DeBerry and portions of northeastern Panola County  In 2011, the school was rated "Academically Acceptable" by the Texas Education Agency.

Elysian Fields High was known in the 1980s for its strong athletic, forestry, and One-Act Play programs.

Panola County, Texas
Panola County is a county located in the U.S. state of Texas. As of the 2020 census, its population was 22,491, with its county seat in Carthage. Located in East Texas and originally developed for cotton plantations, the county's name is derived from a Choctaw word for cotton.

Until 2013, Panola County was one of about 30 entirely dry counties in Texas: the sale of alcohol was restricted or prohibited.
Gallery of Modern Art, Brisbane
The Gallery of Modern Art (GOMA) is an art museum located within the Queensland Cultural Centre in the South Bank precinct of Brisbane, Queensland, Australia. The gallery is part of QAGOMA.

Opened on 2 December 2006, the GOMA is Australia's largest gallery of modern and contemporary art. It also houses the Australian Cinémathèque,the only facility of its kind in an Australian art museum. The gallery is situated on Kurilpa Point next to the Queensland Art Gallery (QAG) building and the State Library of Queensland, and faces the Brisbane River and the CBD.

The GOMA has a total floor area over 25,000 square metres (270,000 sq ft) and the largest exhibition gallery is 1,100 square metres (12,000 sq ft). The building was designed by Sydney architecture firm Architectus.

Brisbane central business district
The Brisbane central business district (CBD), officially Brisbane City, is the central suburb and central business district of Brisbane, the state capital of  Queensland, Australia. It is also colloquially referred to as the "CBD", "the city", or simply "town". The CBD is located on a point on the northern bank of the Brisbane River, historically known as Meanjin, Mianjin  or Meeanjin in the local Yuggera dialect. The triangular-shaped peninsula is bounded by the median of the Brisbane River to the east, south and west. The point, known at its tip as Gardens Point, slopes upward to the north-west where the city is bounded by parkland and the inner city suburb of Spring Hill to the north. The CBD is bounded to the north-east by the suburb of Fortitude Valley. To the west the CBD is bounded by Milton, Petrie Terrace, and Kelvin Grove.

In the 2021 census, the suburb of Brisbane City had a population of 12,587 people.
Phyllonorycter comparella
Phyllonorycter comparella is a moth of the family Gracillariidae. It is found from Germany and the Baltic States to Spain, Sardinia, Sicily, Hungary and Bulgaria and from Great Britain to central and southern Russia.

The wingspan is about 8 mm.

The larvae feed on Populus alba, Populus canescens and sometimes Populus nigra. They mine the leaves of their host plant.

Gracillariidae
Gracillariidae is an important family of insects in the order Lepidoptera and the principal family of leaf miners that includes several economic, horticultural or recently invasive pest species such as the horse-chestnut leaf miner, Cameraria ohridella.
2024 SMART Modified Tour
The 2024 SMART Modified Tour was the 20th season of the SMART Modified Tour. It began with the Peanut Patch 99 at Florence Motor Speedway on March 2. It ended with the Season Finale 99 at North Wilkesboro Speedway on October 20.

This was the first season where the tour implemented a playoff format, beginning at Dominion Raceway on September 14, where the top five in the standings would advance to the first round of the playoffs. After the race at South Boston Speedway on October 12, there were originally meant to be the top-three drivers advancing to the final round, the number was increased to five after the car of Burt Myers, who had won that race, was found to have an illegal but permitted carburetor package in inspection. This led to a five-way fight between Myers, Luke Baldwin, Carson Loftin, Ryan Newman, and Danny Bohn at the season finale at North Wilkesboro, where Baldwin won his first title, ahead of Loftin, Newman, Myers, and Bohn respectively.

Ryan Newman (racing driver)
Ryan Joseph Newman (born December 8, 1977), nicknamed "Rocket Man", is an American professional stock car racing driver that competed in the NASCAR Cup Series from 2000 to 2023. He claimed 18 official wins including the 2008 Daytona 500 and 2013 Brickyard 400, as well as 117 top-fives, 51 pole positions, and a non-points win at the 2002 Winston. Newman was runner-up in 2014, and ranked sixth in 2002, 2003, and 2005. Newman currently competes in the SMART Modified Tour for Coulter Motorsports.
1973 U.S. Professional Indoor
The 1973 U.S. Professional Indoor was a men's tennis tournament played on indoor carpet courts at the Spectrum in Philadelphia, Pennsylvania in the United States that was part of the 1973 World Championship Tennis circuit. It was the sixth edition of the tournament and was held from February 6 through February 11, 1973. Third-seeded Stan Smith won the singles title.

Spectrum (arena)
The Spectrum (later known as CoreStates Spectrum, First Union Spectrum and Wachovia Spectrum) was an indoor arena in Philadelphia, Pennsylvania. The arena opened in September 1967 as part of what is now known as the South Philadelphia Sports Complex. After several expansions of its seating capacity, it accommodated 18,168 for basketball and 17,380 for ice hockey, arena football, indoor soccer, and box lacrosse. It was the home arena for the Philadelphia Flyers and the Philadelphia 76ers from 1967 to 1996 before both moved to the CoreStates Center (known as Spectrum II during planning and construction, and currently named Xfinity Mobile Arena). The Spectrum continued to be used for concerts and as the home for other sports teams including a new AHL affiliate for the Flyers, the Philadelphia Phantoms.

The final event at the Spectrum was a Pearl Jam concert on October 31, 2009. The arena was demolished between November 2010 and May 2011.
Dennis Strandberg
Dennis Gustaf Eric Strandberg (born 30 June 1993 in Helsingborg) is a Swedish racing driver who formerly competed in the British Touring Car Championship for Team Parker Racing with Maximum Motorsport and the Scandinavian Touring Car Championship for Lestrup Racing Team.

Team Parker Racing
Team Parker Racing is a motorsport team based in Leicestershire, in the United Kingdom. Founded in 1997 it has previously competed in Formula Vauxhall Junior, British Formula 3, GT World Challenge Europe, and, more recently, in the British Touring Car Championship, where it is a race-winner, alongside long-term relationships with the Porsche Carrera Cup GB and Caterham.

For 2021 the team will race in the British GT Championship, Porsche Supercup, Porsche Carrera Cup GB, Porsche Sprint Challenge GB, and select Caterham events.

The team partnered with Racing Pride in 2019 to support greater inclusivity across the British motorsport industry for LGBT+ fans, employees and drivers
Just Dance Kids 2014
Just Dance Kids 2014 is a 2013 video game for the Wii, Wii U and Kinect for Xbox 360. It is the 13th game released as a part of Ubisoft's Just Dance franchise and the third and final installment produced for the Just Dance Kids spin-off series. Like its predecessors, Just Dance Kids 2014 is a dance-based music game with an emphasis on songs that are popular with children. The game includes original music designed for children, popular music appropriate for children, and music from children's media and nursery rhymes. This edition was released on October 22, 2013 in North America, October 24, 2013 in Australia, and October 25, 2013 in Europe and contains 31 songs. The game was directed by Jeremy Haft and the original music was provided by Boston Soundlabs, with David Ortega serving as executive music producer.

Ubisoft
Ubisoft Entertainment SA (/ˈjuːbisɒft/; French: [ybisɔft]; formerly Ubi Soft Entertainment SA) is a French video game publisher headquartered in Saint-Mandé with development studios across the world. Its video game franchises include Anno, Assassin's Creed, Driver, Far Cry, Just Dance, Prince of Persia, Rabbids, Rayman, Tom Clancy's, and Watch Dogs.

Ubisoft is led by chairman and CEO Yves Guillemot. The company first achieved commercial and critical success with their 1995 platform game Rayman. In 1996, the company began to expand to other parts of the world, opening studios in Shanghai, Montreal and Milan. In recent years, Ubisoft has struggled financially, reporting a strong decline in revenue in 2024 and laying off 700 employees in 2025.
Meinrad Miltenberger
Meinrad Miltenberger (6 December 1924, Herdecke, Westphalia – 10 September 1993, Herdecke) was a German canoe sprinter who competed in the 1950s. Competing in two Summer Olympics, he won a gold medal in the K-2 1000 m event at Melbourne in 1956.

Miltenberger also won four medals at the ICF Canoe Sprint World Championships with two golds (K-1 4 x 500 m: 1958, K-2 500 m: 1954), a silver (K-1 500 m: 1954), and a bronze (K-2 500 m: 1958).

1958 ICF Canoe Sprint World Championships
The 1958 ICF Canoe Sprint World Championships were held in Prague, Czechoslovakia. This event was held under the auspices of the International Canoe Federation.

The men's competition consisted of four Canadian (single paddle, open boat) and nine kayak events. Two events were held for the women, both in kayak. This was the fifth championships in canoe sprint.

The Soviet Union won their first medals at these championships.
Treasure Island (TV franchise)
Treasure Island is a reality competition television franchise. The programme originated in New Zealand in 1997, where it was originally produced by Touchdown Television and broadcast by TVNZ, with later editions produced for broadcasters in Australia and Ireland. In the programme, contestants are isolated on a remote Fijian island (early shows were filmed in Tonga) and compete for a cash prize of NZ$25,000. From the 2019 edition, the winner of the Celebrity Treasure Island will receive NZ$100,000 and NZ$50,000 for the regular season their chosen charity.

Brent Todd
Brent Trevor Todd (born 5 December 1964) is a New Zealand former professional sportsman who has represented New Zealand at both rugby league football and water polo. His rugby league position was prop forward.
Animetal Lady Marathon II
Animetal Lady Marathon II (アニメタル・レディー・マラソンII, Animetaru Redī Marason Tsū) is the second and final studio album by Animetal Lady (Animetal with Mie of Pink Lady as the vocalist). Released through Cutting Edge Records on April 10, 2002, the album consists of a non-stop marathon of metal covers of shōjo anime theme songs, children's anime theme songs, and other anime theme songs sung by women. It features a guest appearance by former Megadeth guitarist Marty Friedman. At 30 minutes long, Animetal Lady Marathon II is the shortest studio album in Animetal's discography.

Children's anime and manga
Children's manga (Japanese: 子供向け漫画, Hepburn: kodomo-muke manga) and children's anime (子供向けアニメ, kodomo-muke anime) refer to manga and anime directed towards children. These series are usually moralistic, often educating children about staying in the right path in life. Each chapter is usually a self-contained story. An example of a notable children's anime is Doraemon.
Tōzen-ji
Tōzen-ji (東禅寺), is a Buddhist temple located in Takanawa, Minato, Tokyo, Japan. The temple belongs to the Myōshin-ji branch of the Rinzai school of Japanese Zen. One of the four great Zen temples of Edo, it is best known in history as the location of the first British legation in Japan during the Bakumatsu period and the site of a number of incidents against foreigners by pro-sonnō jōi samurai. The temple's precincts were designated a National Historic Site in 2010.

Rinzai school
The Rinzai school (Japanese: 臨済宗, romanized: Rinzai-shū, simplified Chinese: 临济宗; traditional Chinese: 臨濟宗; pinyin: Línjì zōng), named after Linji Yixuan (Romaji: Rinzai Gigen, died 866 CE) is one of three sects of Zen in Japanese Buddhism, along with Sōtō and Ōbaku. The Chinese Linji school of Chan Buddhism was first transmitted to Japan by Myōan Eisai (1141–1215). Contemporary Japanese Rinzai is derived entirely from the Ōtōkan lineage transmitted through Hakuin Ekaku (1686–1769), who is a major figure in the revival of the Rinzai tradition.
Melbourne University Choral Society
Melbourne University Choral Society (MUCS) are an Australian 120-voice choir in Melbourne, Victoria,. The choir is affiliated with the University of Melbourne, but is also open to non-students who are willing and able to perform to the choirs standards.

MUCS is one of the founding choirs of the Intervarsity Choral Festival (Australia), although it has not been a member since 2012. It is also an affiliated member of the Australian National Choral Association.

Carmina Burana (Orff)
Carmina Burana is a cantata composed in 1935 and 1936 by Carl Orff, based on 24 poems from the medieval collection Carmina Burana. Its full Latin title is Carmina Burana: Cantiones profanae cantoribus et choris cantandae comitantibus instrumentis atque imaginibus magicis ("Songs of Beuern: Secular songs for singers and choruses to be sung together with instruments and magical images"). It was first performed by the Oper Frankfurt on 8 June 1937. It is part of Trionfi, a musical triptych that also includes Catulli Carmina and Trionfo di Afrodite. The first and last sections of the piece are called "Fortuna Imperatrix Mundi" ("Fortune, Empress of the World") and start with "O Fortuna".

The autograph manuscript of the work is preserved in the Bavarian State Library, and was issued in a facsimile edition by Schott Music.
Ollaphon
Ollaphon is a genus of sea snails, marine gastropod mollusks in the family Fasciolariidae, the spindle snails, the tulip snails and their allies.

The family allocation of Ollaphon is uncertain; this genus is sometimes placed in the family Muricidae.

Muricidae
Muricidae is a large and varied taxonomic family of small to large predatory sea snails, marine gastropod mollusks, commonly known as murex snails or rock snails. With over 1,700 living species, the Muricidae represent almost 10% of the Neogastropoda. Additionally, 1,200 fossil species have been recognized. Numerous subfamilies are recognized, although experts disagree about the subfamily divisions and the definitions of the genera.
Many muricids have unusual shells which are considered attractive by shell collectors and by interior designers.
Cyprus Rally
The Cyprus Rally is a rallying competition held yearly in Cyprus since 1970. The event is run by the Cyprus Automobile Association and is based in the city of Limassol (Lemesos). It is run on the winding roads of the nearby mountains of Troödos. It was part of the FIA's World Rally Championship (WRC) from 2000 to 2006. In 2007 and 2008 the event was part of the FIA Middle East Rally Championship (MERC). The Cyprus Rally rejoined the WRC in 2009, taking advantage of the new regulations to become the only mixed surface event.

Between 2010 and 2012, the event was the final round of the Intercontinental Rally Challenge (IRC), as well as the penultimate round of the MERC (except in 2011, when it was separately held in July), including in 2013.

2009 World Rally Championship
The 2009 World Rally Championship was the 37th season of the FIA World Rally Championship. The season consisted of twelve rallies and began on 30 January, with Rally Ireland and ended with Rally GB on 25 October. Sébastien Loeb won the World Drivers' championship at Rally GB by one point from Mikko Hirvonen, taking his sixth consecutive crown. Citroën secured their fifth Manufacturers' title, Martin Prokop won the JWRC Drivers' championship and Armindo Araujo won the PWRC Drivers' championship.
Bernard Benesh
Bernard Benesh (17 August 1891 in Graben – 17 September 1964 in Burrville in Morgan County, Tennessee) was an American entomologist who specialised in Lucanidae.

Benesh immigrated to the United States in 1909. He first lived in Chicago where he worked in a steel mill. He served in the United States Army's 1st Cavalry Regiment, rose to the rank of Sergeant, and left after the end of World War I. Later, in poor health, he retired and moved to Burrville, in Morgan County, Tennessee. He collaborated with the Field Museum of Natural History in Chicago where his collection is preserved. Benesh published numerous papers between 1932 and 1960 and in 1960 he published Coleopterorum Catalogus Supplementa, a World catalogue of the 800 or so species.

Graben, Ribnica
Graben (pronounced [ˈɡɾaːbən]) is a small settlement in the Municipality of Ribnica in southern Slovenia. The area is part of the traditional region of Lower Carniola and is now included in the Southeast Slovenia Statistical Region.

After the Second World War, a Yugoslav labor camp for political prisoners operated in Graben.

A small roadside chapel-shrine in the southern outskirts of the settlement is dedicated to the Virgin Mary and was built in the second half of the 19th century.