hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chilldspot
Chilldspot (Japanese: チルズポット, Hepburn: Chiruzupotto; stylized in lower case) is a Japanese band formed in December 2019 in Tokyo. Their music is characterized by its refusal to be confined to a single genre, drawing from the members' diverse musical influences, which range from vocaloid, Western music, classical music, to Japanese rock, hip-hop, jazz, and funk.

Japanese rock
Japanese rock (Japanese: 日本のロック, Hepburn: Nihon no Rokku), sometimes abbreviated to J-rock (ジェイ・ロック, Jei Rokku), is rock music from Japan. Influenced by American and British rock of the 1960s, the first rock bands in Japan performed what is called group sounds, with lyrics almost exclusively in English. Folk rock band Happy End in the early 1970s are credited as the first to sing rock music in the Japanese language. Punk rock bands Boøwy and The Blue Hearts and hard rock/heavy metal groups X Japan and B'z led Japanese rock in the late 1980s and early 1990s by achieving major mainstream success.

Rock bands such as B'z and Mr. Children are among the best selling music acts in Japan. Rock festivals like the Fuji Rock Festival were introduced in the late 90s with attendances reaching a peak of 200,000 people per festival making it the largest outdoor music event in the country.
HMS Middleton
Two ships of the Royal Navy have been named HMS Middleton after the Middleton hunt:

HMS Middleton (L74), launched in 1941, was a Type II Hunt-class destroyer. She served in World War II and was scrapped in 1958.

HMS Middleton (M34), launched in 1983, is a Hunt-class mine countermeasures vessel.

In addition, one ship has carried the name HMS Lord Middleton:

HMS Lord Middleton (FY219), was a requisitioned naval trawler which served in the Second World War.  She was taken over by the Admiralty in 1939 and returned to her original owners in 1945.

Another ship was known as RFA Robert Middleton:

RFA Robert Middleton (A241), was a Dundas-class coastal stores carrier of the Royal Fleet Auxiliary.

Naval trawler
Naval trawlers are vessels built along the lines of a fishing trawler but fitted out for naval purposes; they were widely used during the First and Second World Wars. Some, known in the Royal Navy as "Admiralty trawlers", were purpose-built to naval specifications; others were adapted from civilian use. Fishing trawlers were particularly suited for many naval requirements because they were robust vessels designed to work heavy trawls in all types of weather, and had large clear working decks. A minesweeper could be created by replacing the trawl with a mine sweep. Adding depth charge racks on the deck, ASDIC sonar below, and a 3-inch (76 mm) or 4-inch (102 mm) gun in the bow equipped the trawler for anti-submarine duties.
Jerry Denstorff
Jerry Denstorff (born December 25, 1936) is an American former football player and coach. He served as the head football coach at Bloomsburg University of Pennsylvania from 1968 to 1970, compiling a record of 10–13–1.
He played college football at Louisiana State University in 1954 and 1955 before transferring to Evansville College. Following a successful senior campaign in 1959, Denstorff was named 1st team "All-Indiana Collegiate Conference".

After leaving Bloomsburg, Denstorff began a 19-year stint as the head football coach at South_Spencer_High_School in Reo, Indiana. He retired with a career high school football coaching record of 153–76 (.668), seven conference titles and a state finals berth in the 1988 season, when the Rebels finished the year at 12–2.

Commonwealth University-Bloomsburg
Commonwealth University-Bloomsburg (CU-Bloomsburg, or Bloomsburg) is a campus of Commonwealth University of Pennsylvania in Bloomsburg, Pennsylvania, United States. It is part of the Pennsylvania State System of Higher Education (PASSHE). The campus is accredited by the Middle States Commission on Higher Education with some degree programs accredited by specialized accreditors.
Dervishi
Dervishi (Russian: Дервиши) is a
Uyghur music band in Kazakhstan. 
The group was founded in Almaty, Kazakhstan in July 1999 by four musicians: Dilmurat Baharov, Adil Zhambakiev, Aziz Massimov and Raim Khamrayev. In 1999, the band received an award for the best music arrangement for the song Zharkent Gardens (Russian: Сады Джаркента) at the International Music Festival Voice of Asia (Kazakh: Азия Даусы, Russian: Голос Азии) and prize of Golden Dombra for the competition of the seven best Kazakhstan songs within the festival. The group is a Golden Disk winner in 2000, 2001, 2002, 2003 and have toured in Hungary, Bulgaria, Uzbekistan, Kyrgyzstan, Turkey, Azerbaijan, India, Thailand producing 5 albums, 2 VCDs, 2 DVDs, and 2 musical-fairy tales.

Voice of Asia
Voice of Asia (Kazakh: Азия Дауысы, Azııa Daýysy; Russian: Голос Азии, Golos Azii) is a music festival that has been held annually in Almaty, Kazakhstan since 1990. It features artists from all over Asia, Eastern Europe and other regions. The usual venue for the festival is the outdoor skating rink "Medeu", located on the mountainous outskirts of the Tian Shan, a few kilometers from the center of Almaty. The festival program includes concerts by popular performers and a vocal competition. Over the years, the festival's headliners have included international pop music stars such as Gloria Gaynor, Alla Pugacheva, Toto Cutugno, Patricia Kaas, Valery Leontiev, Boney M., Bаccara, Secret Service, Black Eyed Peas and others. In 2024, Jason Derulo gave his first solo concert in Almaty.

In 2005 the event was suspended due to lack of funds. The festival has resumed in 2023.
Peter Patzak
Peter Patzak (2 January 1945 – 11 March 2021) was an Austrian film director and screenwriter. He directed 60 films from 1973 to 2021. His film Kassbach – Ein Porträt was entered into the 29th Berlin International Film Festival and his film Wahnfried was screened out of competition at the 1987 Cannes Film Festival. His 1997 film Shanghai 1937 was entered into the 20th Moscow International Film Festival.

29th Berlin International Film Festival
The 29th Berlin International Film Festival was held from 20 February – 3 March 1979. The Golden Bear was awarded to David directed by Peter Lilienthal.

The retrospective was dedicated to Italian actor Rudolph Valentino and to another one titled "We Danced Around the World. Revue Films".
Frank Catania
Frank Catania (born November 17, 1941) is an American lawyer and Republican Party politician who served in the New Jersey General Assembly from the 35th Legislative District from 1990 to 1994.

A resident of Hawthorne, New Jersey, Catania was born in Paterson, New Jersey, earned his undergraduate degree at Rutgers University and a juris doctor at Seton Hall University School of Law.

Paterson, New Jersey
Paterson (English pronunciation: /ˈpætɚsən/ ⓘ) is the largest city in and the county seat of Passaic County, in the U.S. state of New Jersey. As of the 2020 United States census, Paterson was the state's third-most-populous municipality, with a population of 159,732, an increase of 13,533 (+9.3%) from the 2010 census count of 146,199, which in turn reflected a decline of 3,023 (-2.0%) from the 149,222 counted in the 2000 census. The Census Bureau's Population Estimates Program calculated a population of 156,452 for 2023, making it the 168th-most populous municipality in the nation.

A prominent mill town within the New York–New Jersey metropolitan area, Paterson has been known as Silk City for its once-dominant role in silk production during the latter half of 19th century. It has since evolved into a major destination for Hispanic immigrants as well as for immigrants from Turkey, the Arab world, and South Asia. Paterson has the nation's second-largest per capita Muslim population.
San Diego State Aztecs baseball
For information on all San Diego State University sports, see San Diego State Aztecs

The San Diego State Aztecs baseball team is the college baseball program that represents San Diego State University (SDSU). The Aztecs compete in NCAA Division I as a member of the Mountain West Conference (MW). The team plays its home games at Tony Gwynn Stadium.

Notable alumni include Baseball Hall of Fame inductee Tony Gwynn and World Series MVP Stephen Strasburg.

World Series Most Valuable Player Award
The Willie Mays World Series Most Valuable Player (MVP) Award is given to the Major League Baseball (MLB) player deemed to have the most impact on his team's performance in the World Series, which is the final round of the MLB postseason. The award was first presented in 1955 by Sport magazine, but since 1985 has been officially presented by MLB. The winner is determined during the final game of the World Series by a committee of reporters and officials present at the game.

On September 29, 2017, the award was renamed in honor of Willie Mays in remembrance of the 63rd anniversary of The Catch, which occurred the year before the award's debut; Mays never won the award himself.
Osichon station
Osich'ŏn station is a railway station in Taeosich'ŏl-lodongjagu, Unhŭng county, Ryanggang province, North Korea, at the end of the Osich'ŏn Line from Taeoch'ŏn on the Paektusan Ch'ŏngnyŏn Line of the Korean State Railway.

Korean State Railway
The Korean State Railway is the operating arm of the Ministry of Railways of North Korea (Korean: 조선민주주의인민공화국 철도성; MR: Chosŏn Minjujuŭi Inmin Konghwaguk Ch'ŏltosŏng), commonly called the State Rail (Korean: 국철; MR: Kukch'ŏl). Its headquarters are in P'yŏngyang. The current Minister of Railways is Chang Jun-song.
Bernauer Straße
Bernauer Straße, or Bernauer Strasse (see ß), is a street of Berlin situated between the localities of Gesundbrunnen and Mitte, today both belonging to the Mitte borough. It runs from the Mauerpark at the corner of Prenzlauer Berg to the Nordbahnhof. The street's name refers to the town of Bernau bei Berlin, situated in Brandenburg.

When Berlin was a divided city, the Berlin Wall erected in 1961 ran along this street. Bernauer Straße became famous for escapes from windows of apartment blocks in the eastern part of the city, down to the street, which was in the West.  Several people died here when the border was first enforced.

Bernau bei Berlin
Bernau bei Berlin (German pronunciation: [bɛʁˈnaʊ baɪ bɛʁˈliːn] ⓘ, lit. 'Bernau near Berlin'; commonly named Bernau) is a town in the Barnim district in Brandenburg in eastern Germany, located about 10 km (6.2 mi) northeast of Berlin.
Happy Trails (song)
"Happy Trails" is a country song written and performed by Roy Rogers and his wife Dale Evans. It is known as the theme song for both the radio and television versions of The Roy Rogers Show, in which they also starred. It was written by Evans and performed during the outros of the shows. Evans wrote "Happy Trails" after deciding that the shows needed a outro song. Prior to the composition of "Happy Trails", the song "Smiles Are Made Of Sunshine" was used, also by Rogers and Evans.

"Happy Trails" was released in 1952 as a 78 RPM and 45 RPM by Rogers and Evans with the Whippoorwills and Orchestra, on RCA Victor Records. It was re-issued in 1957 as a 45 RPM record on RCA Victor/Bluebird. Members of the Western Writers of America chose it as one of the Top 100 Western songs of all time.

In April 9, 2025, it was inducted into National Recording Registry for being "culturally, historically, and/or aesthetically significant".

Western Writers of America
Western Writers of America (WWA), founded 1953, promotes literature, both fictional and nonfictional, pertaining to the American West. Although its founders wrote traditional Western fiction, the more than 600 current members also include historians and other nonfiction writers, as well as authors from other genres.

WWA was founded by six authors, including D. B. Newton. It publishes the magazine Roundup.
Aaj Ka Arjun
Aaj Ka Arjun (transl. Today's Arjun) is a 1990 Hindi-language action film directed and produced by K. C. Bokadia and starring Amitabh Bachchan and Jaya Prada. The film which was based on the 1988 Tamil film, En Thangachi Padichava follows the crux of the epic Mahabharata, but with its modified storyline through the perspective of Bhima and Arjuna, a deviation from the Vyasa's original version of the epic Mahabharata.

Upon release, the film took a record opening and was commercially successful at the box office. At the 36th Filmfare Awards, Aaj Ka Arjun received two nominations, including Best Supporting Actress (Radhika) and Best Music Director (Lahiri).

Filmfare Award for Best Music Director
The Filmfare Award for Best Music Director is given by the Filmfare magazine as part of its annual Filmfare Awards for Hindi films, to the best composer/arranger of a soundtrack. Filmfare award is the most prestigious award in India for Music Directors apart from the National Award. This category was first presented in 1954. Naushad Ali was the first recipient of this award for his song "Tu Ganga Ki Mauj" from the film Baiju Bawra. For the first two years, it was awarded to the composer for a particular song and not the entire album. From 1956 onwards, awards in this category have been given for the entire soundtrack. From 2017, the name of this was category changed from best music direction to music album.
FIBA EuroBasket 2005 qualification
Qualification for the 2005 FIBA European Championship, commonly called FIBA EuroBasket 2005 took place between 8 September and 25 September 2004. A total of eleven teams qualified for the tournament. Hosts Serbia and Montenegro plus the top four teams from EuroBasket 2003, Lithuania, Spain, Italy and Greece qualified directly. Greece took the place of the French team, which was the fourth-placed team in EuroBasket 2003.

Italy men's national basketball team
The Italy men's national basketball team (Italian: Nazionale di pallacanestro dell'Italia) represents Italy in international basketball tournaments. They are administered by the Italian Basketball Federation (FIP).

Italy has qualified for 39 EuroBasket tournaments, winning two gold medals (1983, 1999), four silver medals (1937, 1946, 1991, 1997), and four bronze medals (1971, 1975, 1985, 2003) as achievements. While Italy has made ten trips to the World Cup, the closest they have come to winning a medal was in 1970 and 1978, where they finished fourth. In 13 attempts at the Summer Olympics, Italy has earned two silver medals, in 1980 and 2004.

Currently, Italy is ranked 14th in the FIBA World Ranking.
Richard Maher
Richard Maher is a British screenwriter, author and playwright. Born in Bristol in 1957, he graduated from Queens' College, Cambridge in 1979. His television work includes writing for Pie in the Sky and Taggart, and co-creating the ITV1 drama Making Waves with Ted Childs.

Pie in the Sky (TV series)
Pie in the Sky is a British police comedy drama starring Richard Griffiths and Maggie Steed, created by Andrew Payne and first broadcast in five series on BBC1 between 13 March 1994 and 17 August 1997, as well as being syndicated on other channels in other countries.

The protagonist, Henry Crabbe, while still being an on-duty, "semi-retired" policeman (much against his will), is also the head chef at his wife's restaurant "Pie in the Sky", set in the fictional town of Middleton and county of Westershire.
Ankush (1986 film)
Ankush is a 1986 Hindi action drama film starring Nana Patekar, which was written, directed, edited and co-produced by N. Chandra. Made on a modest budget of ₹12 lakh, the film grossed ₹95 lakh. It was remade in Kannada as Ravana Rajya and in Tamil as Kavithai Paada Neramillai.

Lakh
A lakh (/læk, lɑːk/; abbreviated L; sometimes written lac) is a unit in the Indian numbering system equal to one hundred thousand (100,000; scientific notation: 105).  In the Indian 2, 2, 3 convention of digit grouping, it is written as 1,00,000. For example, in India, 150,000 rupees becomes 1.5 lakh rupees, written as ₹1,50,000 or INR 1,50,000.

It is widely used both in official and other contexts in Afghanistan, Bangladesh, Bhutan, India, Myanmar, Nepal, Pakistan, and Sri Lanka. It is often used in Bangladeshi, Indian, Pakistani, and Sri Lankan English.
Labović
Labović (Serbian: Лабовић) is a surname. Notable people with the surname include:

Dragan Labović (1987–2025), Serbian basketball player

Đurica Labović (1930–2004), participant in the National Liberation War, lawyer, writer, journalist, and publicist

Slavko Labović (born 1962), Serbian-Danish actor

Slavko Labović
Slavko Labović (born 17 November 1962, Kolašin, PR Montenegro, FPR Yugoslavia) is a Serbian-Danish actor most popular for the role as a Serbian gangster in the Pusher trilogy.

Labović was born to Serbian Orthodox parents in Kolašin; he and his mother left their village, to join his father in Denmark. He came to Ballerup, Denmark as a four-year-old, together with his siblings. He made his film debut in 1996, as a gangster in Pusher, which boosted his career in Danish cinema. Slavko was, at one stage, to lead the unmade fourth Pusher film, under Winding's direction.

In 2022 he returned to work with Nicolas Winding Refn in his television series Copenhagen Cowboy.
Deeks
Deeks is a surname. Notable people with the surname include:

Barbara Ann Deeks (1937–2020), birth name of British actress Barbara Windsor

Don Deeks (1923–1995), American footballer

Florence Deeks (1864–1959), Canadian teacher and author

John Deeks (born 1951), Australian television presenter

Don Deeks
Donald Philip Deeks (February 10, 1923 – September 4, 1995) was an American professional football offensive lineman in the National Football League for the Boston Yanks, the Washington Redskins, and the Green Bay Packers.

Deeks was born in Portland, Oregon. He played college football at the University of Washington and threw javelin as a track and field athlete. He was drafted in the fourth round of the 1945 NFL draft, and played for the Boston Yanks from 1945 to 1947, when he joined the Washington Redskins. In 1948, the Washington Redskins traded Deeks to the Green Bay Packers.

Deeks married Eleanor McMenamin in 1948. He died in 1995, at the age of 72, in Bend, Oregon. His grandsons played football at the high school level.
Brook Robertson
Brook Robertson (born 19 February 1994) is a New Zealand rower.

Born in Nelson, Robertson was educated at Nelson College from 2005 to 2011. He came fourth at the 2015 World Rowing Championships with the men's eight, qualifying the boat for the 2016 Olympics. He came sixth with his team at the eights competition in Rio de Janeiro.

Nelson College
Nelson College is the oldest state secondary school in New Zealand, a feat achieved in part thanks to its original inception as a private school. It is an all-boys school in the City of Nelson that teaches from years 9 to 13. In addition, it runs a private preparatory school for year 7 and 8 boys. The school also has places for boarders, who live in two boarding houses adjacent to the main school buildings on the same campus.

A Nelson College old boy, Charles Monro, was instrumental in introducing the game of rugby into New Zealand.
Clifford Small
Clifford Small MP (Born August 29, 1970) is a Canadian politician who is the Member of Parliament for Central Newfoundland, having defeated Liberal incumbent Scott Simms by a close margin of 264 votes in the 2021 general election. He is a member of the Conservative Party of Canada. He is the first Conservative MP from Newfoundland and Labrador since Peter Penashue resigned in 2013. In Newfoundland alone, he is the first Conservative MP elected since Fabian Manning in 2006. He was appointed Shadow Minister for the Atlantic Canada Opportunities Agency by Erin O'Toole on November 9, 2021. He endorsed Pierre Poilievre in the 2022 Conservative Party of Canada leadership election. In October 2022, Poilievre appointed him as Fisheries, Oceans and the Canadian Coast Guard Shadow Minister and he remains shadow minister in 2025. He was re-elected in 2025.

Central Newfoundland (electoral district)
Central Newfoundland (formerly Coast of Bays—Central—Notre Dame) is a federal electoral district in Newfoundland and Labrador, Canada. It was created from the portions of the island of Newfoundland previously included in the electoral districts of Bonavista—Gander—Grand Falls—Windsor (72%), Humber—St. Barbe—Baie Verte (18%) and Random—Burin—St. George's (10%).

Coast of Bays—Central—Notre Dame was created by the 2012 federal electoral boundaries redistribution and was legally defined in the 2013 representation order. It came into effect upon the call of the 2015 Canadian federal election, held October 19, 2015.

Following the 2022 Canadian federal electoral redistribution, this riding was renamed Central Newfoundland.
Ubartum
Ubartum (fl. c. 2075 BC) was a female physician who lived in Garšana, a town in Mesopotamia. Ubartum came from an influential family. Both of her brothers - Šu-kabta and Nawir-ilum - were physicians, too, and one of them was married to a daughter of king Shulgi. Ubartum is known from about fifty cuneiform texts; eleven of them call her physician. The texts naming her are all of an economical nature. They mostly just provide the information that Ubartum received goods. They cover sixteen years.

Garšana
Garšana (also Garshana and GARšana) was a city in the ancient Near East which is still unlocated. A proposed reading of the toponym is "Nig2-ša(-an)-naki". It was also referred to as "Uṣar-GARšana" indicating it was a newly built town. It is primarily known from the late 3rd millennium BC during the time of the Ur III empire. It is known to have been sited in the Umma province though was under direct royal control by Ur III rulers and had close relations with the unlocated ancient city of Iri-Saĝrig. Though the city has not yet been found a number of cuneiform tablets have appeared on the antiquities market which have enabled important insights into everyday life in that period. There is some indication that there was a military camp with the same name adjacent to the town of Garšana.
Bambrick
Bambrick is a surname. Notable people with the surname include:

Gertrude Bambrick (1897–1974), American actress of the silent era

Joe Bambrick (1905–1983), Northern Irish international footballer who played for Chelsea, Walsall, Glentoran, and Linfield

Valentine Bambrick (1837–1864), recipient of the Victoria Cross for gallantry in the face of the enemy

Winifred Bambrick (1892–1969), Canadian classical musician and novelist

Winifred Bambrick
Winifred Estella Bambrick (February 21, 1892 – April 11, 1969) was a Canadian classical musician and novelist. She won the Governor General's Award for English-language fiction in 1946 for her book Continental Revue.
Struga
Struga (Macedonian: Струга [ˈstruɡa] ⓘ; Albanian: Strugë, Albanian definite form: Struga) is a town and popular tourist destination situated in the south-western region of North Macedonia, lying on the shore of Lake Ohrid. The town of Struga is the seat of Struga Municipality.

Definiteness
In linguistics, definiteness is a semantic feature of noun phrases that distinguishes between referents or senses that are identifiable in a given context (definite noun phrases) and those that are not (indefinite noun phrases). The prototypical definite noun phrase picks out a unique, familiar, specific referent such as the sun or Australia, as opposed to indefinite examples like an idea or some fish.

There is considerable variation in the expression of definiteness across languages, and some languages such as Japanese do not generally mark it, so the same expression can be definite in some contexts and indefinite in others. In other languages, such as English, it is usually marked by the selection of determiner (e.g., the vs. a). Still other languages, such as Danish, mark definiteness morphologically by changing the noun itself (e.g. Danish en mand (a man), manden (the man)).