hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aural Psynapse
"Aural Psynapse" is an instrumental recording by Canadian electronic music producer Deadmau5. It was released on November 4, 2011 by Mau5trap and Ultra Records (US and Canada) and featured on his 2014 greatest hits album 5 Years of Mau5.

Mau5trap
Mau5trap (pronounced "mousetrap") is a Canadian independent record label founded in 2007 by electronic music producer Deadmau5. The label was formerly a vanity label, hosting releases through labels such as Ultra Music, Virgin Records, and Astralwerks. The label most frequently releases techno and progressive house music.

Mau5trap has featured many notable artists, including Deadmau5 himself, Skrillex, Attlas, I_o, and Rezz. Mau5trap is best known for releasing Rezz's debut studio album "Mass Manipulation", Skrillex's "Scary Monsters and Nice Sprites" , and "Random Album Title" by Deadmau5.
Daanbantayan
Daanbantayan, officially the Municipality of Daanbantayan (Cebuano: Lungsod sa Daanbantayan; Tagalog: Bayan ng Daanbantayan),  is a municipality in the province of Cebu, Philippines. According to the 2024 census, it has a population of 95,080 people.

Daanbantayan celebrates its annual fiesta along with the Haladaya Festival which starts 21 August and ends with street-dancing on 30 August, in honor of Datu Daya, the legendary founder of the town.

Visayan Sea
The Visayan Sea is a sea in the Philippines surrounded by the islands of the Visayas. It is bounded by the islands Masbate to the north, Panay to the west, Leyte to the east, and Cebu and Negros to the south.

The sea is connected to several bodies of water: the Sibuyan Sea to the northwest via the Jintotolo Channel, the Samar Sea to the northeast, the Guimaras Strait to the southwest which leads to Panay Gulf, the Tañon Strait to the south, and the Camotes Sea to the southeast.

The largest island within this sea is Bantayan Island of Cebu province.

The sea is a major fishing ground for sardines, mackerel, and herring the Philippines. In 2020, the Western Visayas accounts for 20 percent of sardines total production in the Philippines. The sea covers an area of roughly 10,000 km2 (3,900 sq mi) with 22 municipalities along its coastline. A closed season is imposed annually from November 15 to March 15 in portions of the sea through Fisheries Administrative Order (FAO) 167 since 1989.
Thonlula
Ti Lawka Sanda Thonlula  (Burmese: တိလောက စန္ဒာ သုံးလူလ, pronounced [tḭlɔ́ka̰ sàɴdà θóʊɴ lù la̰]) was the chief queen consort of King Uzana of Pagan. Chronicles say that she was succeeded as chief queen by Saw Hla Wun but inscriptional evidence indicates that it was Yadanabon who succeeded.

Queen consort
A queen consort  is the wife of a reigning king, and usually shares her spouse's social rank and status. She holds the feminine equivalent of the king's monarchical titles and may be crowned and anointed, but historically she does not formally share the king's political and military powers, unless on occasion acting as regent.  In polygynous societies, a (male) monarch has a principal or senior wife.

In contrast, a queen regnant is a female monarch who rules suo jure (Latin for, "in her own right") and usually becomes queen by inheriting the throne upon the death of the previous monarch.

A queen dowager is a widowed queen consort, and a queen mother is a queen dowager who is the mother of the current monarch.
Immigration reduction in the United States
Immigration reduction refers to a government and social policy in the United States that advocates a reduction in the amount of immigration allowed into the country. Steps advocated for reducing the numbers of immigrants include advocating stronger action to prevent illegal entry and illegal migration, and reductions in non-immigrant temporary work visas (such as H-1B, L-1 and J-1). Some advocate tightening the requirements for legal immigration requirements to reduce numbers or move the proportions of legal immigrants away from those on family reunification programs to skills-based criteria.

Many immigration reformists only oppose illegal migration and support continued legal immigration methods. Some immigration reductionists want to reduce current legal immigration percentages until fewer adverse effects are created by illegal migration.

Illegal entry
Illegal entry is the act of foreign nationals arriving in or crossing the borders into a country in violation of its immigration law.
Human smuggling is the practice of aiding people in crossing international borders for financial gain, often in large groups. Human smuggling is associated with human trafficking. Trafficking involves physical force, fraud, or deception to obtain and transport people, usually for enslavement or forced prostitution.
2003 Rugby World Cup warm-up matches
Throughout August 2003, various teams prepared for the Rugby World Cup in Australia with a short series of test matches, and involving the Six Nations sides. In addition, Fiji toured New Zealand and South America and Samoa played two matches with provincial teams of New Zealand. Argentina and South Africa played other, not international, Tests.

The tests replaced the Autumn international series in November, which does not take place in World Cup years. There were two tournaments involving teams that were preparing for the World Cup.

The 2003 Tri Nations, with Australia, New Zealand, South Africa

The Pan American championship with Argentina, Canada, United States, Uruguay

There were also a tour of Fiji in New Zealand and South America

Note: this article does not include international results not involving at least one side who had qualified for the 2003 World Cup

Olivier Milloud
Olivier Milloud (born 9 December 1975) is a retired French rugby union footballer, who last played for Stade Français in the Top 14. He has also played for the France national team, including being a part of their 2003 Rugby World Cup squad. He usually plays as a prop.

He made his international debut for France in a match against Romania on 28 May 2000. He had surgery on his ankle in 2003, though he recovered in time to be named in France's squad for the 2003 Rugby World Cup. He played in five matches during the tournament in Australia. Although he did not play in the 2004 Six Nations Championship, he played three matches in 2005 and then played in France's summer and autumn internationals. He scored his first try for the France national team against Scotland on 17 March 2007 during the last match of the 2007 Six Nations Championship, which saw them win the title.
Conchapelopia seoulpia
Conchapelopia seoulpia is a species of fly belonging to the family Chironomidae (the non-biting midges). This is a medium-sized midge with pure yellow head and thorax and yellow with brown spots along the abdomen. The specific name refers to the South Korean capital Seoul, where the species was discovered by the Jungnangcheon river. The species has also been recorded near Namyangju.

Jungnangcheon
The Jungnangcheon (Korean: 중랑천) is a tributary of the Han River in South Korea. It is generated in the valley of Dorak Mountain of Yangju, Gyeonggi Province. Cheonggyecheon is a tributary of Jungnangcheon.
Its whole river basin extends to 299.9 km2. Most of the stream is located in Uijeongbu and Seoul.
Kelleys Cove
Kelleys Cove is a community in the Canadian province of Nova Scotia, located in Yarmouth County. It was named for Captain James Kelley, an early settler of the area, who arrived from Massachusetts in 1765.

Yarmouth County
Yarmouth County is a rural county in the Canadian province of Nova Scotia. It has both traditional Anglo-Scottish and Acadian French culture as well as significant inland wilderness areas, including over 365 lakes and several major rivers. It comprises three municipalities: the Town of Yarmouth, the Municipality of the District of Yarmouth, and the Municipality of the District of Argyle.
Anarchism in Australia
Anarchism in Australia arrived within a few years of anarchism developing as a distinct tendency in the wake of the 1871 Paris Commune. Although a minor school of thought and politics, composed primarily of campaigners and intellectuals, Australian anarchism has formed a significant current throughout the history and literature of the colonies and nation. Anarchism's influence has been industrial and cultural, though its influence has waned from its high point in the early 20th century where anarchist techniques and ideas deeply influenced the official Australian union movement. In the mid 20th century anarchism's influence was primarily restricted to urban bohemian cultural movements. In the late 20th century and early 21st century Australian anarchism has been an element in Australia's social justice and protest movements.

Counterculture
A counterculture is a culture whose values and norms of behavior are opposed to those of the current mainstream society, and sometimes diametrically opposed to mainstream cultural mores. A countercultural movement expresses the ethos and aspirations of a specific population during a well-defined era. When oppositional forces reach critical mass, countercultures can trigger dramatic cultural changes.

Prominent examples of countercultures in the Western world include the Levellers (1645–1650), Bohemianism (1850–1910), the more fragmentary counterculture of the Beat Generation (1944–1964), and the globalized counterculture of the 1960s which in the United States consisted primarily of Hippies and Flower Children (c. 1965–1973, peaking in 1967–1970). Regarding  this last  group, when referring to themselves, counterculture will usually be capitalized and is often hyphenated as: Counter-Culture or Counter-culture.
Mark McCullough
Mark McCullough (born August 7, 1967) is an American businessman, lawyer, and Republican politician from Oklahoma. McCullough represented the 30th district in the Oklahoma House of Representatives from 2006 until 2017. House District 30 encompasses Sapulpa, Mounds, Kiefer, Glenpool, Bixby, and outlying areas. McCullough has been appointed chairman of the Appropriations and Budget
Judiciary for the First Regular Session of the 54th Oklahoma Legislature.

Bixby, Oklahoma
Bixby is a city in Tulsa and Wagoner counties in the U.S. state of Oklahoma; it is a suburb of Tulsa. Its population was 28,609 at the 2020 census and 20,884 in the 2010 census, an increase of 36.99 percent In 2010, Bixby became the 19th largest city in Oklahoma. It is nicknamed "The Garden Spot of Oklahoma" for its rich agrarian heritage. Although it is one of the fastest-growing communities in Oklahoma, it remains a sod-growing center and a popular location for purchasing fresh vegetables. The per capita income of $36,257 is the highest in the Tulsa metropolitan area and is more than 50 percent higher than the state average.
Lara Bazelon
Lara Bazelon (born February 14, 1974) is an American academic and journalist.  She is a law professor at the University of San Francisco School of Law where she holds the Barnett Chair in Trial Advocacy and directs the Criminal & Juvenile and Racial Justice Clinics.  She is the former director of the Loyola Law School Project for the Innocent in Los Angeles.  Her clinical work as a law professor focuses on the exoneration of the wrongfully convicted.

She is the author of two nonfiction books: Rectify: The Power of Restorative Justice After Wrongful Conviction (Beacon Press 2018) and Ambitious Like a Mother: Why Prioritizing Your Career is Good For Your Kids (Little Brown 2022), and the author of the novel A Good Mother (Hanover Sq. Press 2021).

University of San Francisco
The University of San Francisco (USF) is a private Jesuit university in San Francisco, California, United States. Founded in 1855, it has nearly 9,000 students pursuing undergraduate and graduate degrees in 59 major programs. In addition to its main campus in the Golden Gate area, it has satellite campuses in downtown San Francisco, Orange County, Sacramento, San Jose, and Santa Rosa.
Symphony No. 4 (Hanson)
Symphony No. 4 Op. 34, "Requiem" (1943) by Howard Hanson (1896–1981) is Hanson's fourth symphony. It was inspired by the death of his father, taking its movement titles from sections of the Requiem Mass. He was awarded the 1944 Pulitzer Prize for Music, unanimously selected by the jury, for the piece. Hanson regarded it as his finest work.

Andante inquieto (Kyrie)

Elegy: Largo (Requiescat)

Presto (Dies irae)

Largo pastorale (Lux aeterna)

It was premiered by the Boston Symphony Orchestra on December 3, 1943, conducted by the composer and the radio premiere was January 2, 1944 by the NBC Symphony Orchestra with Leopold Stokowski. One of his least heard symphonies, "this work represents American Romanticism at its best."

Boston Symphony Orchestra
The Boston Symphony Orchestra (BSO) is an American symphony orchestra based in Boston. It is the second-oldest orchestra in the United States and one the five major American symphony orchestras commonly referred to as the "Big Five". Founded by Henry Lee Higginson in 1881, the BSO performs most of its concerts at Boston's Symphony Hall and in the summer performs at Tanglewood.

Since its founding, the orchestra has had 17 music directors, including George Henschel, Serge Koussevitzky, Henri Rabaud, Pierre Monteux, Charles Munch, Erich Leinsdorf, William Steinberg and James Levine. Andris Nelsons is the current music director of the BSO. Seiji Ozawa had held the title of BSO music director laureate. Bernard Haitink had held the title of principal guest conductor of the BSO from 1995 to 2004, then conductor emeritus until his death in 2021. The orchestra has made gramophone recordings since 1917 and has occasionally played on soundtrack recordings for films, including Schindler's List.
Runde Environmental Centre
Runde Environmental Centre (Norwegian: Runde Miljøsenter) is a research station at the Norwegian island of Runde.  The centre has four main activities: a marine station, a house and hub for small spin-off businesses, an information centre, and a conference/overnight centre with 34 hotel-standard rooms in 8 apartment suites. The island of Runde is located in Herøy Municipality in Møre og Romsdal county, Norway. It is about 15 kilometres (9.3 mi) north of Fosnavåg.

Møre og Romsdal
Møre og Romsdal (Urban East Norwegian: [ˈmø̂ːrə ɔ ˈrʊ̀msdɑːɫ] ⓘ; English: Møre and Romsdal) is a county in the northernmost part of Western Norway. It borders the counties of Trøndelag, Innlandet, and Vestland. The county administration is located in the town of Molde, while Ålesund is the largest town. The county is governed by the Møre og Romsdal County Municipality which includes an elected county council and a county mayor. The national government is represented by the county governor.
Donato Tommaso Veraldi
Donato Tommaso Veraldi (born 12 January 1941, Soveria Simeri) is an Italian politician. He was a member of the European Parliament from 8 May 2006, when he took up a seat vacated after the 2006 Italian general election, until the 2009 European elections. He represented The Daisy within the ALDE parliamentary group.

Soveria Simeri
Soveria Simeri is a comune and town in the province of Catanzaro in the Calabria region of southern Italy. The village is 16 kilometres (10 mi) from Catanzaro, 12 kilometres (7 mi) from the Ionian Sea coast and 20 kilometres (12 mi) from  La Sila plateau.

The economy is predominantly agricultural with a good development of the primary sector. Well-known are the productions of citrus fruits, olive oil, honey, meats, dairy products, and organic products. Craftsmanship activities include three laboratories of glassworks.
Monorhyme
Monorhyme is a passage, stanza, or entire poem in which all lines have the same end rhyme. The term "monorhyme" describes the use of one (mono) type of repetitious sound (rhyme). This is common in Arabic, Persian, Latin and Welsh work, such as The Book of One Thousand and One Nights, e.g., qasida and its derivative kafi.

Some styles of monorhyme use the end of a poem's line to utilize this poetic tool. The Persian ghazal poetry style places the monorhyme before the refrain in a line. This is seen in the poem "Even the Rain" by Agha Shahid Ali:

"What will suffice for a true-love knot? Even the rain?

But he has bought grief's lottery, bought even the rain."

The monorhyme knot is introduced before the line’s refrain or pause. The corresponding rhyme bought is used in the next line. Although these are not the last words of the lines in the poem, monorhyme is incorporated in identical rhyme schemes in each line.

Agha Shahid Ali
Agha Shahid Ali Qizilbash (4 February 1949 – 8 December 2001) was an Indian-born American poet. Born in New Delhi into a Shia Muslim family from Kashmir, Ali lived between India and the United States before permanently moving to the United States in his mid-twenties, where he became affiliated with the literary movement known as New Formalism in American poetry. His collections include A Walk Through the Yellow Pages, The Half-Inch Himalayas, A Nostalgist's Map of America, The Country Without a Post Office, and Rooms Are Never Finished, the latter a finalist for the National Book Award in 2001.

The University of Utah Press awards the Agha Shahid Ali Poetry Prize annually in memory of this "celebrated poet and beloved teacher."
Kjell Qvale
Kjell Qvale (July 7, 1919 – November 2, 2013) was a Norwegian-American business executive.  Qvale was one of the key figures in the creation of the Jensen-Healey. Qvale became the first distributor for Jaguar on the West Coast. Qvale was one of the founders of the San Francisco Auto Show and the Pebble Beach Concours d'Elegance. He was credited with the concept of the Corkscrew signature corner of Laguna Seca.

Laguna Seca
Laguna Seca Raceway (branded as WeatherTech Raceway Laguna Seca, and previously Mazda Raceway Laguna Seca for sponsorship reasons) is a paved road racing track on the Central Coast of California used for both auto racing and motorcycle racing, built in 1957 near both Salinas and Monterey, California, United States.

The racetrack is 2.238 mi (3.602 km) long, with a 180 ft (55 m) elevation change. Its eleven turns are highlighted by the circuit's signature turn, the downhill-plunging "Corkscrew" at Turns 8 and 8A. A variety of racing, exhibition, and entertainment events are held at the raceway, ranging from superkarts to sports car racing to music festivals. Laguna Seca is classified as an FIA Grade Two circuit.

The name Laguna Seca is Spanish for dry lake:  the area where the track now lies was once a lake, and the course was built around the dry lake bed. After the course was reconfigured, two artificial ponds were added.
1993 NCAA Rifle Championships
The 1993 NCAA Rifle Championships were contested at the 13th annual competition to determine the team and individual national champions of NCAA co-ed collegiate rifle shooting in the United States. The championship was hosted by the Virginia Military Institute at Kilbourne Hall in Lexington, Virginia.

Five-time defending champions West Virginia once again retained the team championship, finishing just 10 points ahead of Alaska in the team standings. It was the Mountaineers' ninth overall national title.

The individual champions were, for the smallbore rifle, Eric Uptagrafft (West Virginia), and Trevor Gathman (West Virginia), for the air rifle.

West Virginia Mountaineers rifle
The West Virginia Mountaineers rifle team is a co-ed intercollegiate varsity sport of West Virginia University. The rifle team participates in NCAA Division I rifle competitions within the rifle-only Great America Rifle Conference.

West Virginia is the most successful college rifle program in the United States, winning a total of 20 NCAA national team championships. They have won 25 individual NCAA championships, produced 65 All-Americans, and 13 Olympians. Jon Hammond serves as the head coach of the rifle team.
Kākano Youth Arts Collective
Kākano Youth Arts Collective is a collaborative art group and mentored programme for vulnerable youth in West Auckland, New Zealand. The collective has been based at Corban Estate Arts Centre since 2013 and provides artistic opportunities for participants to improve self-worth and create a safe environment of belonging.

Unitec Institute of Technology
Unitec (Māori: Te Whare Wānanga o Wairaka) is the largest institute of technology in Auckland, New Zealand. 16,844 students study programmes from certificate to postgraduate degree level (levels 1 to 9) across a range of subjects.

The main campus is situated in Mt Albert while a secondary Waitākere campus is situated in Henderson and there are various pop-ups throughout the North Shore. It also offers programs overseas.
Frederick Robertson (politician)
Frederick Greystock Robertson (7 March 1909 – 17 September 2002) was a Liberal party member of the House of Commons of Canada.

Robertson was born in Belleville, Ontario and became a physician after receiving his MD degree at the University of Toronto. After working as a doctor in Cobourg, Ontario, he left his practice in July 1948 to work in the canning industry, eventually owning and managing the Cobourg-based Robertson Packers.

He was first elected to Parliament at the Northumberland riding in the 1949 general election and was re-elected for a second term in 1953. Robertson was defeated by Ben Thompson of the Progressive Conservative party in the 1957 election.

Robertson's father, William George Robertson, was a Liberal member of the Ontario Legislature between 1926 and 1929.

1953 Canadian federal election
The 1953 Canadian federal election was held on August 10, 1953, to elect members  of the House of Commons of Canada of the 22nd Parliament of Canada. Prime Minister Louis St. Laurent led his Liberal Party of Canada to its second consecutive majority government, although the party lost seats to the other parties.

The Progressive Conservative Party, led by former Premier of Ontario, George Drew, formed the official opposition, but for the last time until 1993, the party was unable to win the popular vote in any of Canada's provinces or territories.

This was the last election until 1988 in which any party won back-to-back majorities, and the last until 1997 in which the Liberals would accomplish this feat. This election is the last time that the Liberals would win more seats in Alberta than the largest right-of-centre party in Canada, and the last time they would win more seats than the Tories in Alberta until 1993.
Jewish English Bible translations
Hebrew Bible English translations are English translations of the Hebrew Bible (Tanakh) according to the Masoretic Text, in the traditional division and order of Torah, Nevi'im, and Ketuvim. Most Jewish translations appear in bilingual editions (Hebrew–English).

Jewish translations often reflect traditional Jewish exegesis of the Bible; all such translations eschew the Christological interpretations present in many non-Jewish translations. Jewish translations contain neither the books of the apocrypha nor the Christian New Testament.

Everett Fox
Everett Fox is a scholar and translator of the Hebrew Bible. A graduate of Brandeis University, he is also a Professor of Language, Literature and Culture at Clark University. He holds a variety of degrees in Near Eastern and Judaic Studies, with his work focusing on aspects of Judaic studies such as translation.