hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Listed buildings in Stanford on Soar
Stanford on Soar is a civil parish in the Rushcliffe district of Nottinghamshire, England.  The parish contains 15 listed buildings that are recorded in the National Heritage List for England.  Of these, one is listed at Grade I, the highest of the three grades, one is at Grade II*, the middle grade, and the others are at Grade II, the lowest grade.  The parish contains the village of Stanford on Soar and the surrounding area.  The largest building in the parish is Stanford Hall, which is listed together with associated buildings.  The other listed buildings are in or near the village, and consist of a church, its lych gate, a farmhouse and barns, a packhorse bridge, and two rows of estate cottages.

Lychgate
A lychgate (from Old English līc, corpse) or resurrection gate is a covered gateway found at the entrance to a traditional English or English-style churchyard. Examples also exist outside the British Isles in places such as Canada, the Upland South and Texas in the United States, Australia, New Zealand, South Africa, Norway, and Sweden.
Ward Oyster Company
Ward Oyster Company is a cage oyster farm headquartered in Gloucester County, Virginia, and one of the largest cage oyster farms on the U.S. East Coast. Established in 1986, the company sells 4 million oysters and tens of millions of oyster larvae each year. The company's oyster nursery is located near the Ware River and its aquaculture farm is situated in Mobjack Bay. The company is also involved in oyster restoration projects in the Chesapeake Bay.

Oyster farming
Oyster farming is an aquaculture (or mariculture) practice in which oysters are bred and raised mainly for their pearls, shells and inner organ tissue, which is eaten. Oyster farming was practiced by the ancient Romans as early as the 1st century BC on the Italian peninsula and later in Britain for export to Rome. The French oyster industry has relied on aquacultured oysters since the late 18th century.
Judo at the 2008 Summer Olympics
Judo competitions at the 2008 Summer Olympics in Beijing were held from August 9 to August 15 at the Beijing Science and Technology University Gymnasium.

This was the fifth Olympics for Driulys González (Cuba), Mária Pekli (Australia), Ryoko Tamura-Tani (Japan). The only other judokas to compete at five Olympics are Robert Van de Walle (Belgium), the judoka-bobsledder Jorge Bonnet (Puerto Rico) and Telma Monteiro (Portugal). At Paris 2024 Teddy Riner joined this group as a 5-time Olympian.

Robert Van de Walle
Robert Van de Walle (born 20 May 1954) is a retired Belgian judoka. He was the first judoka to ever compete at five Olympics, from 1976 to 1992. Competing in the half-heavyweight category he won the gold medal in 1980 and a bronze in 1988 at the age of 34. Van de Walle won European titles in 1980, 1985 and 1986. Together with Ingrid Berghmans he was the face of Belgian judo in the late 1970s and 1980s. After retiring from competitions he ran a coaching company together with his wife. He was the head of the Belgian delegation at the 2004 Summer Olympics. In summer 2021, 14 years after obtaining the rank of black belt 8th dan; Van De Walle, currently a member of Judo Club Crossing Schaerbeek, accepted his promotion to 9th dan from the International Judo Federation.
Lucy Gulama
Madam Lucy Gulama (26 September 1896–1966) was the Sierra Leonean wife of Paramount Chief Julius Gulama.

Madam Lucy was the matriarch of one of Sierra Leone's most powerful noble families. She is the mother of Paramount Chief Madam Ella Koblo Gulama and Komeh Gulama Lansana, the widow of Brigadier David Lansana, the late Commander of Sierra Leone's Armed Forces who briefly served as a military junta leader before his removal and subsequent execution after a counter coup in 1975.

Her husband Julius Gulama was Paramount Chief of Kaiyamba Chiefdom. He was a beloved and revered figure in Sierra Leone, who is remembered for his efforts to unite the country's various ethnic groups together. He was a passionate advocate of education in Sierra Leone.

Military junta
A military junta (/ˈhʊntə, ˈdʒʌntə/ ⓘ) is a system of government led by a committee of military leaders. The term junta means "meeting" or "committee" and originated in the national and local junta organized by the Spanish resistance to Napoleon's invasion of Spain in 1808. The term is now used to refer to an authoritarian form of government characterized by a politically dominant group of military officers.
Vina Vidai Vettai
Vina Vidai Vettai (Tamil: வினா விடை வேட்டை) is an Indian Tamil-language quiz show broadcast on Puthuyugam TV that aired every Sunday at 11AM from 10 November 2013 to 9 February 2014 IST for 14 episodes. It was a quiz show designed to test knowledge of Indian culture, sports, politics, history and current affairs. The Show was hosted by actress Kasthuri.

Puthuyugam TV
Puthuyugam TV is an Indian Tamil-language general entertainment channel based in Chennai, India. It complements its sister channel Puthiya Thalaimurai TV, which was launched on 23 October 2013. It is run by Chennai-based The New Era Media Corporation Chennai Pvt. Ltd., along with Puthiya Thalaimurai magazine. It is owned by the SRM Group of Companies.
Vivien Folláth
Vivien Folláth is a Hungarian sprint canoer and marathon canoeist who has competed since the mid-2000s. She won a gold medal in the K-1 5000 m event at the 2010 ICF Canoe Sprint World Championships in Poznań.

ICF Canoe Marathon World Championships
ICF Canoe Marathon World Championships is an International Canoe Federation competition in canoe marathon in which athletes compete over long distances. The race usually starts and ends at the same place, and includes portages. Race categories vary by the number of athletes in the boat, the length of the course, and whether the boat is a canoe or kayak. In a kayak, the paddler is seated in the direction of travel, and uses a double-bladed paddle. In a canoe the paddler kneels on one knee with the other leg forward and foot flat on the floor inside the boat, and paddles a single-bladed paddle on one side only. The World Championships were held every two years from 1988, becoming annual in 1998.
The Original Sound of Sheffield '78/'82
The Original Sound of Sheffield '78/'82 is a best-of compilation by Cabaret Voltaire.  It is the third in a series of best-of compilations for the band, also including The Original Sound of Sheffield '83/'87 and Conform to Deform '82/'90.  Compared to the other two compilations, however, this one focuses on a more primal period of Cabaret Voltaire's career, with more experimentation than their later, house-influenced work.  The booklet includes an interview with the band as well as photos from the era.

Cabaret Voltaire (band)
Cabaret Voltaire are an English music group formed in Sheffield in 1973 and initially composed of Stephen Mallinder, Richard H. Kirk, and Chris Watson. Named after the Zürich nightclub that fostered the early Dada movement, the band are often characterized as among the most innovative and influential electronic acts of their era.

The band's early work consisted of experimentation with DIY electronics and tape recorders, as well as Dada-influenced performance art, helping to pioneer industrial music in the mid-1970s. Finding an audience during the post-punk era, they gradually incorporated more conventional elements of synthpop, techno, house and funk styles. After Watson's departure in 1981, the group continued as a two-piece until disbanding in 1994. Kirk revived the name as a solo project from 2009 until his death in 2021.

Watson and Mallinder announced on 13 May 2025 they would be performing a 50th anniversary gig on 25 October 2025 as part of the Sensoria Festival in Sheffield.
Hjalmar Reinhold Dahlman
Hjalmar Reinhold "Ray" Dahlman (June 3, 1909 – October 7, 1993) was a farmer and political figure in Saskatchewan. He represented Bengough from 1960 to 1964 in the Legislative Assembly of Saskatchewan as a Co-operative Commonwealth Federation (CCF) member.

The son of August Dahlman and Martha Holmoren, both natives of Sweden, he was born on the family farm near Estevan, Saskatchewan and was educated in the area. Dahlman worked on the family farm and then settled on his own farm near Readlyn. He served 11 years on the Hepworth School Board, serving six terms as chair, and then served six years on the Assiniboia School Unit Board. Dahlman also served as district delegate to the Saskatchewan Wheat Pool and as president of the local co-op. In 1932, he married Myrtle Linda Wagenius. He was defeated when he ran for reelection to the Saskatchewan assembly in 1964 and again in a 1966 by-election. Dahlman died in Saskatoon at the age of 84.

Bengough (electoral district)
Bengough was a provincial electoral district for the Legislative Assembly of Saskatchewan, Canada. This constituency was created the 1917 Saskatchewan general election. It was redistributed before the 1971 Saskatchewan general election.
Orthopedic mattress
An orthopedic mattress (or orthopaedic mattress) is a mattress designed to support the joints, back and overall body. The product is informed by the medical study of orthopaedics which focuses on disorders or deformities of the spine and joints. Orthopaedic mattresses have been created to combat the problems one might experience with a bad back or joints by providing a firm mattress which offers targeted, tailored support.

Human back
The human back, also called the dorsum (pl.: dorsa), is the large posterior area of the human body, rising from the top of the buttocks to the back of the neck. It is the surface of the body opposite from the chest and the abdomen. The vertebral column runs the length of the back and creates a central area of recession. The breadth of the back is created by the shoulders at the top and the pelvis at the bottom.

Back pain is a common medical condition, generally benign in origin.
Jovan Kavarić
Jovan Kavarić (Montenegrin Cyrillic: Јован Каварић; born 1934 in Ponari, Zeta Banovina, Kingdom of Yugoslavia) is a Montenegrin clinical biochemist and politician.

Kavarić attended the University of Sarajevo - Faculty of Science in Sarajevo, and later finished the third degree of medical school at the University of Zagreb - School of Medicine in Zagreb. Kavarić later received his doctorate from the University of Zagreb - Faculty of Science.

Kavarić served as mayor of Titograd from 1989 to 1990.

Kavarić is currently a professor of biochemistry and clinical biochemistry at the University of Montenegro's Faculty of Science and Faculty of Medicine in Podgorica.

Montenegrin alphabet
The Montenegrin alphabet is the collective name given to "Abeceda" (Montenegrin Latin alphabet; Абецеда in Cyrillic) and "Азбука" (Montenegrin Cyrillic alphabet; Azbuka in Latin), the writing systems used to write the Montenegrin language. It was adopted on 9 June 2009 by the Montenegrin Minister of Education, Sreten Škuletić and replaced the Serbian Cyrillic and Gaj's Latin alphabets in use at the time.

There is a one-to-one correspondence between the two alphabets, and words are usually spelled so that they work in both.

Although the Latin and Cyrillic alphabets enjoy equal status under the Constitution of Montenegro, the government and proponents of the Montenegrin language prefer to use the Latin script exclusively; it is also much more widely used in all aspects of the day-to-day written communication in the country, in education, advertising and media.
Pramod
Pramod means joy or happiness in Sanskrit and is one of the names of the Hindu god Ganesh.

People with the name "Pramod":

A. N. Pramod (fl. 1990s–2020s), Indian Navy Vice Admiral

Pramod Bhasin (fl. 1960s–2020s), Indian businessman

Pramod Chakravorty (1929–2004), Indian director and film producer

Pramod Kamble (born 1964), Indian painter and sculptor

Pramod Kapoor (born 1953), Indian writer and publisher

Pramod Kharel (born 1979), Nepalese singer

Pramod Kureel (born 1966), Indian politician

Pramod Madushan (born 1993), Sri Lankan cricketer

Pramod Mahajan (1949–2006), Indian politician

Pramod Moutho (born 1955), Indian actor

Pramod Panju (fl. 2010s–2020s), Indian actor

Namitha Pramod (born 1996), Indian actress

Ranjan Pramod (fl. 2000s–2020s), Indian screenwriter and director

Pramod Sawant (born 1973), Indian politician

Pramod Tiwari (born 1952), Indian politician

Pramodya Wickramasinghe (born 1971), Sri Lankan cricketer

Pramod Madushan
Pramod Madushan Liyanagamage (born 14 December 1993) is a professional Sri Lankan cricketer who currently plays Twenty20 internationals for the national team. He is a past pupil of Theraputta National School, Hambantota.
Stenusin
Stenusin is a piperidine alkaloid molecule synthesized by rove beetles of the genus Stenus. By lowering its abdomen and releasing stenusin, this genus of rove beetle are able to quickly escape predators through a process called skimming. Skimming is caused by the low surface tension of stenusin, which rapidly spreads over water surfaces when emitted and allows the beetle to glide away from danger.

Piperidine
Piperidine is an organic compound with the molecular formula (CH2)5NH. This heterocyclic amine consists of a six-membered ring containing five methylene bridges (–CH2–) and one amine bridge (–NH–). It is a colorless liquid with an odor described as objectionable, human sperm-like, typical of amines. The name comes from the genus name Piper, which is the Latin word for pepper. Although piperidine is a common organic compound, it is best known as a representative structure element within many pharmaceuticals and alkaloids, such as naturally-occurring solenopsins.
Abdolhossein Zarrinkoob
Abdolhossein Zarrinkoub  (Luri/Persian: عبدالحسین زرین‌کوب, also Romanized as Zarrinkoub, Zarrinkoub, Persian pronunciation: [æbdolhoˈsejn zæɾ[ɾ]iːnˈkuːb]; March 21, 1923 – September 15, 1999) was a scholar and professor of Iranian literature, history of literature, Persian culture and history.

He was born in Borujerd, Iran, received his PhD from Tehran University in 1955 under the supervision of Badiozzaman Forouzanfar, and held faculty positions at universities such as Oxford University, Sorbonne and Princeton University.

Luri language
Luri  (Northern Luri: لری, Southern Luri: لری) is a Southwestern Iranian language continuum spoken by the Lurs, an Iranian people native to West Asia. The Luri dialects are descended from Middle Persian and are Central Luri, Bakhtiari, and Southern Luri. This language is spoken mainly by the Bakhtiari and the Northern and Southern Lurs (Lorestan, Ilam, Kohgiluyeh and Boyer-Ahmad, Mamasani, Sepidan, Bandar Ganaveh, Bandar Deylam) in Iran.
Corrales (surname)
Corrales is a Spanish surname. Notable people with the surname include:

Cristina Corrales (1962–2010), Bolivian journalist, radio broadcaster, and politician

Diego Corrales (1977–2007), American boxer

Enrique Corrales (born 1982), Spanish football (soccer) player

Julien Corrales, French music producer

Pat Corrales (1941–2023), American baseball player

Pilita Corrales (1939–2025), Filipino pop singer, songwriter and actress

Ramiro Corrales (born 1977), American soccer player

Raydel Corrales (born 1982), Cuban volleyball player

Rudis Alberto Corrales Rivera (born 1979), El Salvador and CD Aguila football (soccer) player

Sara Corrales (born 1984), Colombian actress, model, dancer and business owner

Ramiro Corrales
Ramiro Corrales (born March 12, 1977) is an American former professional soccer player. He spent most of his professional playing career with the San Jose Earthquakes in Major League Soccer.

Known as a "reliable contributor who [is] strong in defense, composed and responsible with the ball and who works hard to make his teammates better", Corrales was the last remaining active MLS player from its inaugural season in 1996 upon his 2013 retirement.
1989–90 Arkansas Razorbacks men's basketball team
The 1989–90 Arkansas Razorbacks men's basketball team represented the University of Arkansas in the 1989–90 college basketball season. The head coach was Nolan Richardson, serving for his fifth year. The team played its home games in Barnhill Arena in Fayetteville, Arkansas. This team won the second of three straight SWC regular season and conference tournament championships. The 1990 Hogs defeated Princeton, Dayton, North Carolina, and SWC rival Texas to make it to the Final Four of the NCAA tournament, before losing to the Duke Blue Devils.

1989–90 North Carolina Tar Heels men's basketball team
The 1989–90 North Carolina Tar Heels men's basketball team represented the University of North Carolina at Chapel Hill.

Led by head coach Dean Smith, the Tar Heels reached the Sweet 16 in the NCAA tournament.
Pain Is So Close to Pleasure
"Pain Is So Close to Pleasure" is a song by Queen, included on their 1986 album A Kind of Magic, written by Freddie Mercury
and John Deacon, released as a single in the US and Canada in August 1986, and in Germany and the Netherlands in February 1987.

The single reached #56 at the German charts and #43 on the Dutch charts. "Pain Is So Close to Pleasure" has more than 58,000 hits on Lastfm.

Last.fm
Last.fm is a music website founded in the United Kingdom in 2002. Utilizing a music recommender system known as "Audioscrobbler", Last.fm creates a detailed profile of each user's musical preferences by recording the details of the tracks they listen to, whether from Internet radio stations or from the user's computer or portable music devices. This information is transferred ("scrobbled") to Last.fm's database via the music player (such as Spotify and Apple Music) or through a plug-in installed in the user's music player. The data is then displayed on the user's profile page and compiled to create reference pages for individual artists.

On 30 May 2007, it was acquired by CBS Corporation through its streaming division CBS Interactive, which is now part of Paramount Skydance Corporation, for £140 million (US$280 million, equivalent to $406,900,000 in 2024).
2014 Box Office Entertainment Awards
The 45th Guillermo Mendoza Memorial Scholarship Foundation Box Office Entertainment Awards (GMMSF-BOEA) is a part of the annual awards in the Philippines held on May 18, 2014. The award-giving body honors Filipino actors, actresses and other performers' commercial success, regardless of artistic merit, in the Philippine entertainment industry.

Janella Salvador
Janella Maxine Desiderio Salvador (Tagalog: [dʒaˈnɛlɐ]; born March 30, 1998) is a Filipino actress and singer. Debuting in the hit morning drama Be Careful with My Heart (2012–2014), she followed with lead roles in Oh My G! (2015), Born for You (2016), So Connected (2018), The Killer Bride (2019–2020), Darna (2022–2023) as Mars Ravelo supervillain Valentina, and Under Parallel Skies (2024). Her awards include three PMPC Star Awards, a FAMAS Award and Princess of Philippine Television.
Mathieu Baudet-Lafarge
Mathieu Baudet-Lafarge (1765–1837) was a French politician. He served as a member of the Council of Five Hundred from 1898 to 1899, and as a member of the Chamber of Deputies from 1830 to 1833, representing Puy-de-Dôme.

Chamber of Deputies (France)
The Chamber of Deputies (French: Chambre des députés, [ʃɑ̃bʁ de depyte]) was the lower house of parliament in France at various times in the 19th and 20th centuries:

1814–1848 during the Bourbon Restoration and the July Monarchy, the Chamber of Deputies was the lower house of the French Parliament, elected by census suffrage.

1875–1940 during the French Third Republic, the Chamber of Deputies was the legislative assembly of the French Parliament, elected by two-round system with universal male suffrage. When reunited with the Senate in Versailles, the French Parliament was called the National Assembly (Assemblée nationale) and carried out the election of the president of the French Republic.
Monument to Vasco Núñez de Balboa (Madrid)
The Statue of Vasco Núñez de Balboa is an instance of public art in Madrid, Spain. Located in the Ciudad Universitaria, next to the Museum of the Americas, it consists of a bronze sculpture of Vasco Núñez de Balboa, best known for his exploration across the Isthmus of Panama and the discovery of the Pacific Ocean.

Ciudad Universitaria (Madrid)
Ciudad Universitaria is an administrative neighborhood (barrio) of Madrid belonging to the district of Moncloa-Aravaca. It is served by Ciudad Universitaria (Madrid Metro) from 1987.

It contains and is named after the University City of Madrid (Ciudad Universitaria de Madrid), a complex that is home to several  universities and various research organizations, including:

Universidad Complutense de Madrid

Universidad Politécnica de Madrid

Universidad Nacional de Educación a Distancia

Universidad Antonio de Nebrija

Universidad Pontificia de Salamanca

CUNEF (Colegio Universitario de Estudios Financieros)
Canton of Sorgues
The canton of Sorgues is an administrative division of the Vaucluse department, in southeastern France. It was created at the French canton reorganisation which came into effect in March 2015. Its seat is in Sorgues.

It consists of the following communes:

Bédarrides

Châteauneuf-du-Pape

Courthézon

Jonquières

Sorgues

Vaucluse
Vaucluse (French: [voklyz]; Provençal: Vauclusa (Classical norm) or Vau-Cluso (Mistralian norm)) is a department in the southeastern French region of Provence-Alpes-Côte d'Azur. It had a population of 561,469 as of 2019. The department's prefecture is Avignon.

It is named after a spring, the Fontaine de Vaucluse, one of the largest karst springs in the world. The name Vaucluse itself derives from the Latin Vallis Clausa ("closed valley") as the valley ends in a cliff face from which the spring emanates.
Jenni Honkanen
Jenni Honkanen-Mikkonen (born 24 February 1980 in Lahti) is a Finnish sprint canoeist who has competed since the mid-2000s. She won a bronze medal in the K-2 200 m event at the 2006 ICF Canoe Sprint World Championships in Szeged.

Honkanen-Mikkonen also competed in three Summer Olympics, earning her best finish of seventh in the K-2 500 m event at Beijing in 2008.

Her husband, Kalle, also competes as a sprint canoer for Finland.

Canoeing at the 2008 Summer Olympics – Women's K-2 500 metres
The women's K-2 500 metres competition in canoeing at the 2008 Summer Olympics took place at the Shunyi Olympic Rowing-Canoeing Park in Beijing.  The K-2 event is raced in two-person kayaks.

Competition consists of three rounds: the heats, the semifinals, and the final. All boats compete in the heats. The top three finishers in each of the two heats advances directly to the final, while the remaining top nine finishers in both heats move on to the semifinal. The top three finishers in the semifinals join the heats winners in the final.

Heats took place on August 19, the semifinal took place on August 21, and the final was on August 23.