hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Big Sleep (1978 film)
The Big Sleep is a 1978 neo-noir film, the second film version of Raymond Chandler's 1939 novel. The picture was directed by Michael Winner and stars Robert Mitchum in his second film portrayal of the detective Philip Marlowe (following Farewell, My Lovely three years earlier). The cast includes Sarah Miles, Candy Clark, Joan Collins and Oliver Reed, and features James Stewart as General Sternwood.

The story's setting was changed from 1940s Los Angeles to 1970s London. The film contains material more explicit than what could only be hinted at in the 1946 version, such as drug addiction, homosexuality, pornography and nudity. Mitchum was age 60 at the time of filming, far older than Chandler's 33-year-old Marlowe (or the 1946 film's 38-year-old Marlowe, played by Humphrey Bogart, who was 45 at the time).

Neo-noir
Neo-noir is a film genre from the 1970s, in the era of New Hollywood, which is primarily associated with the subversion and visual style of classic film noir tropes, adapting the themes of 1940s and 1950s American film noir for contemporary audiences, often with vibrant colors and high-contrast, more graphic depictions of violence or sexuality, thematic motifs, and nonlinear narrative or editing.

During the 1970s and the mid 1980s, the term "neo-noir" surged in popularity, fueled by movies such as Roman Polanski’s Chinatown (1974), Martin Scorsese's Taxi Driver (1976), Sydney Pollack's Absence of Malice (1981), Ridley Scott’s Blade Runner (1982), Paul Verhoeven's The Fourth Man (1983 film) and David Lynch’s Blue Velvet (1986). The French term film noir translates literally to English as "black film", indicating sinister stories often presented in a shadowy cinematographic style. Neo-noir has a similar style but with updated themes, content, style, and visual elements.
Touzani
Touzani (Arabic: توزاني) is a Moroccan surname. Notable people with the surname include:

Karim Touzani (born 1980), Dutch retired footballer of Moroccan descent

Maryam Touzani (born 1980), Moroccan filmmaker and actress

Soufiane Touzani (born 1986), Dutch-Moroccan freestyle footballer and television host, brother of Karim

Moroccans
Moroccans (Arabic: المغاربة, romanised: al-Maġāriba) are the citizens and nationals of Morocco. The country's population is predominantly composed of Arabs and Berbers. The term also applies more broadly to any people who share a common Moroccan culture and identity, as well as those who natively speak Moroccan Arabic or other languages of Morocco.

In addition to the approximately 37 million residents of Morocco, there is a large Moroccan diaspora. Considerable Moroccan populations can be found in France, Spain, Belgium, Italy, and the Netherlands; with smaller notable concentrations in other Arab states as well as Germany, the United Kingdom, the United States, and Canada.
Mississippi Valley and Western Railway
The Mississippi Valley and Western Railway (MV&W) was the name of three different shortline railroads which operated in the U.S. states of Iowa and Missouri. The first company was formed on January 25, 1871, and existed for just five days before merging with a much larger road (itself the product of the merger with three other railroads).  On January 20, 1873, two other railroads merged with the MV&W to create a second consolidated company. This last railroad went bankrupt on August 7, 1874, having constructed only a minimal amount of track. The bankrupt firm was sold to the St. Louis, Keokuk and North Western Railway.

Shortline railroad
A shortline railroad is a small or mid-sized railroad company that operates over a relatively short distance relative to larger, national railroad networks. The term is used primarily in the United States and Canada. In the former, railroads are categorized by operating revenue, and most shortline railroads fall into the Class III or Class II categorization defined by the Surface Transportation Board.
Church of Santa María de Gracia, Cartagena
The Church of Our Lady of Grace (Spanish, Santa María de Gracia) is a Catholic church located in the old town of the Spanish city of Cartagena (in the Region of Murcia), and is the nerve center of the Cartagena's Semana Santa processions during Holy Week.

Old town
In a city or town, the old town is its historic or original core. Although the city is usually larger in its present form, many cities have redesignated this part of the city to commemorate its origins. In some cases, newer developments on the periphery of the original settlement may have become the town's principal commercial and/or residential hub, leaving the historic "old town" as a secondary focus. There are many places throughout the world referred to as the old town (sometimes construed as a proper noun and capitalized). This is a list of some famous old towns:
KBFB
KBFB (97.9 FM) is a commercial radio station with an urban contemporary radio format, known as "97.9 The Beat." It is licensed to Dallas, Texas and serves the Dallas–Fort Worth metroplex. KBFB is owned by Urban One,  its studios and offices, along with sister station KZMJ, are in the Galleria Area in North Dallas.

KBFB has an effective radiated power (ERP) of 100,000 watts. The station's transmitter is off Plateau Street in Cedar Hill, amid the towers for other Dallas–Fort Worth area FM and TV stations. KBFB broadcasts using HD Radio technology.

Radio masts and towers
Radio masts and towers are typically tall structures designed to support antennas for telecommunications and broadcasting, including television. There are two main types: guyed and self-supporting structures. They are among the tallest human-made structures. Masts are often named after the broadcasting organizations that originally built them or currently use them.

A mast radiator or radiating tower is one in which the metal mast or tower itself is energized and functions as the transmitting antenna.
Nemška Vas, Krško
Nemška Vas (pronounced [ˈneːmʃka ˈʋaːs]; Slovene: Nemška vas, German: Deutschdorf) is a village in the hills west of Leskovec pri Krškem in the Municipality of Krško in eastern Slovenia. The area is part of the traditional region of Lower Carniola. It is now included with the rest of the municipality in the Lower Sava Statistical Region.

The local church, built on a hill east of the settlement, is dedicated to Saint Stephen (Slovene: sveti Štefan) and belongs to the Parish of Leskovec pri Krškem. It is a medieval building that was rebuilt in the Romanesque style in the 18th century.

Urban Municipality of Krško
The Urban Municipality of Krško (pronounced [ˈkə́ɾʃkɔ] ⓘ; Slovene: Mestna občina Krško) is an urban municipality in eastern Slovenia. Its seat is the town of Krško. The area is traditionally divided between Lower Styria (territory on the left bank of the Sava) and Lower Carniola (territory on the right bank of the Sava). The entire municipality is now included in the Lower Sava Statistical Region. Krško received the status of an urban municipality in December 2021. It borders Croatia.
HATU
HATU (Hexafluorophosphate Azabenzotriazole Tetramethyl Uronium) is a reagent used in peptide coupling chemistry to generate an active ester from a carboxylic acid. HATU is used along with Hünig's base (N,N-diisopropylethylamine), or triethylamine to form amide bonds. Typically dimethylformamide is used as solvent, although other polar aprotic solvents can also be used.

Dimethylformamide
Dimethylformamide, DMF is an organic compound with the chemical formula HCON(CH3)2. Its structure is HC(=O)−N(−CH3)2. Commonly abbreviated as DMF (although this initialism is sometimes used for dimethylfuran, or dimethyl fumarate), this colourless liquid is miscible with water and the majority of organic liquids. DMF is a common solvent for chemical reactions. Dimethylformamide is odorless, but technical-grade or degraded samples often have a fishy smell due to impurity of dimethylamine. Dimethylamine degradation impurities can be removed by sparging samples with an inert gas such as argon or by sonicating the samples under reduced pressure. As its name indicates, it is structurally related to formamide, having two methyl groups in the place of the two hydrogens. DMF is a polar (hydrophilic) aprotic solvent with a high boiling point. It facilitates reactions that follow polar mechanisms, such as SN2 reactions.
Cephalodiscida
Cephalodiscida is one of two orders in the class Pterobranchia, which are small, worm-shaped animals. Members belong to the hemichordates. Species in this order are sessile, living in clear water and secrete tubes on the ocean floor.

Sessility (motility)
Sessility, a property of certain animals, is a lack of self-locomotion. Sessile animals do not have natural motility, and are immobile unless there are external forces (such as water currents). Usually, sessile animals are permanently attached to a solid object, such as a rock, a dead tree trunk, or a human-made object such as a buoy or ship's hull. Organisms such as corals lay down their own substrate from which they grow.

Biological sessility differs from the botanical concept of sessility, which refers to an organism or biological structure attached directly by its base without a stalk.
HD 44219
HD 44219 is a solar-type star with an exoplanetary companion in the equatorial constellation of Monoceros. It has an apparent visual magnitude of 7.69, making it an 8th magnitude star that is too faint to be readily visible to the naked eye. The system is located at a distance of 173 light-years from the Sun based on parallax measurements, but is drifting closer with a radial velocity of −12 km/s.

Solar analog
Solar-type stars, solar analogs (also analogues), and solar twins are stars that are particularly similar to the Sun. The stellar classification is a hierarchy with solar twin being most like the Sun followed by solar analog and then solar-type. Observations of these stars are important for understanding better the properties of the Sun in relation to other stars and the habitability of planets.
Beretta Silver Pigeon
The Beretta Silver Pigeon  is a double-barreled shotgun. It is an over and under gun, with one barrel above the other.  It is most often used for hunting birds and for clay target games such as trap and skeet.  There are several models in field and sporting, for example 683, 686, and 687, with different features and finishes, and in various gauges.

The Silver Pigeon is manufactured, marketed, and distributed by Fabbrica d'Armi Pietro Beretta, in Gardone Val Trompia, Italy.

The Silver Pigeon was also produced for a short period as a pump shotgun, called the Silver Pigeon SL 2.

Gauge (firearms)
The gauge (in American English; known as bore in Commonwealth English) of a firearm is a unit of measurement used to express the inner diameter (bore diameter) and other necessary parameters to define in general a smoothbore barrel (compare to caliber, which defines a barrel with rifling and its cartridge).

The gauge of a shotgun is a list that includes all necessary data to define a functional barrel. For example, the dimension of the chamber, the shotgun bore dimension, the valid proof load, and commercial ammunition, as defined globally by the C.I.P.; defined in Great Britain by the Rules, regulations and scales applicable to the proof of small arms (2006) of The London Proof House and The Birmingham Proof House, as referred in the Gun Barrel Proof Act 1978, Paragraph 6; and defined in the United States by SAAMI Z299.2 – 2019.
The Mafia Is No Longer What It Used to Be
The Mafia Is No Longer What It Used to Be (Italian: La mafia non è più quella di una volta) is a 2019 Italian satirical documentary film directed by Franco Maresco. It is intended as a follow-up to Belluscone: A Sicilian Story (2014). It was selected to compete for the Golden Lion at the 76th Venice International Film Festival. At the Venice Film Festival, the film won the Special Jury Prize.

Letizia Battaglia
Letizia Battaglia (Italian pronunciation: [leˈtittsja batˈtaʎʎa]; 5 March 1935 – 13 April 2022) was an Italian photographer and photojournalist. Although her photos document a wide spectrum of Sicilian life, she is best known for her work on the Mafia.

A documentary film based on her life, Shooting the Mafia, was released in 2019.
Backcountry Hunters & Anglers
Backcountry Hunters & Anglers (BHA) is a non-profit sportsmen's organization that is based in Montana, USA. The group looks to preserve North America's outdoor heritage of hunting and fishing through public education and advocacy. Backcountry Hunters & Anglers works to prevent the development of wild land in North America and follows the North American Model of Wildlife Conservation as a basis for its positions.

The organization was "born around an Oregon campfire in 2004" and has chapters in 48  states, as well as the Canadian provinces of Alberta and British Columbia, and the Yukon Territory. The organization has 40,000 members in North America.

Patrick Berry is the group's President/CEO.

Land development
Land development is the alteration of landscape in any number of ways, such as:

Changing landforms from a natural or semi-natural state for a purpose such as agriculture or housing

Subdividing real estate into lots, typically for the purpose of building homes

Real estate development or changing its purpose, for example by converting an unused factory complex into a condominium
Sunnyside High School
Sunnyside High School can refer to one of many secondary schools, including:

United States:

Sunnyside High School (Fresno)

Sunnyside High School (Tucson, Arizona)

Sunnyside High School (Sunnyside, Washington)

Sunnyside High School (Sunnyside, Washington)
Sunnyside High School (often abbreviated as SHS), is a 4A public high school located in Sunnyside, Washington, United States. This high school serves around 2,169 students from grades 9–12 as of 2024.  Among its notable alumni are United States Republican Congressman Dan Newhouse, representing Washington’s 4th District in the U.S. House of Representatives, Dr. Bonnie Dunbar, a renowned NASA astronaut and scientist who has significantly advanced space exploration, and Scott Linehan, an NFL head coach. Sunnyside High School is fostered not only around its academia but its school culture, as the Grizzlies. Sunnyside High School roots itself in its mission of, "Together We Will" which says that learning not only occurs in the classroom and within the books but also outside of it and within the use of other limitless amounts of tools. Additionally, Sunnyside High School strives to assist students in building a life post-high school.
Creek Road station
Creek Road station (formerly Oakview) is a stop on the D in Drexel Hill, Pennsylvania. It is located at the end of Station Road north of Creek Road (although SEPTA gives the address as being at Darby Creek Road at Railroad) within Indian Rock Park, a 21.9-acre (89,000 m2) Natural Environmental Park in Drexel Hill, containing picnic tables, playground equipment, basketball courts, and Darby Creek.

Trolleys arriving at this station travel between 69th Street Transit Center in Upper Darby Township, Pennsylvania and Sharon Hill, Pennsylvania. Oakview might have little significance were it not for the fact that the stop is near the bridge over Darby Creek and Creek Road. Besides the aforementioned features within Indian Rock Park, the street leads to a historic Swedish Log Cabin built sometime around 1654, which is believed to be the oldest log house in North America.

The station is the least used on the 102 trolley line with 21 boardings per weekday in 2018.

Lower Swedish Cabin
The Lower Swedish Cabin is a historic Swedish-style log cabin which is located on Creek Road in the Drexel Hill section of Upper Darby, Pennsylvania, along Darby Creek. The cabin may be one of the oldest log cabins in the United States and is one of the last cabins built by the Swedish settlers that remains intact.
2004 IAAF World Athletics Final
The 2nd IAAF World Athletics Final was held at the Stade Louis II, in Monte Carlo, Monaco on September 18, and September 19, 2004.

The hammer throw event for men and women had to take place in Szombathely, Hungary a week previous as the Monaco stadium was not large enough to hold the event.

One of the main highlights was the men's 3000 metres steeplechase. This was won by Saif Saeed Shaheen of Qatar, (formerly Stephen Cherono of Kenya), who won in a championship record of 7:56.94 despite the fact that the field had been held up by Wesley Kiprotich clattering into the first barrier. Shaheen had been unable to compete in the recent 2004 Summer Olympics due to his change of nationality but had set the world record of 7:53.63 minutes in Brussels just ten days after the Olympic final.

Another highlight was the pole vault competition where Timothy Mack cleared 6.01 m to join the exclusive 6 metres club.

Szombathely
Szombathely (Hungarian: [ˈsombɒthɛj]; German: Steinamanger [ˌʃtaɪnaˈmaŋɐ] ⓘ; also see names) is the 10th largest city in Hungary. It is the administrative centre of Vas County in the west of the country, located near the border with Austria. Szombathely lies by the streams Perint and Gyöngyös (literally "pearly"), where the Alpokalja (Lower Alps) mountains meet the Little Hungarian Plain. The oldest city in Hungary, Szombathely is known as the birthplace of Saint Martin of Tours.
Galatia
Galatia (/ɡəˈleɪʃə/; Ancient Greek: Γαλατία, Galatía, Turkish: Galatya) was an ancient area in the highlands of central Anatolia, roughly corresponding to the provinces of Ankara and Eskişehir in modern Turkey. Galatia was named after the Gauls from Thrace (cf. Tylis), who settled here and became a small transient foreign tribe in the 3rd century BC, following the Gallic invasion of the Balkans in 279 BC.

Provinces of Turkey
Turkey is divided into 81 provinces (Turkish: il). Each province is divided into a number of districts (ilçe). Each provincial government is seated in the central district (merkez ilçe). For non-metropolitan municipality designated provinces, the central district bears the name of the province (e.g. the city/district of Rize is the central district of Rize Province). In the Ottoman Empire, the corresponding unit was the vilayet.

Each province is administered by an appointed governor (vali) from the Ministry of the Interior.
2004–05 Hong Kong FA Cup
2004–05 Hong Kong FA Cup was the 31st staging of the Hong Kong FA Cup. The cup was won by Sun Hei, who won 2-1 against Happy Valley in the final.

The competition started on 28 April 2005 with 9 Hong Kong First Division clubs. Although most of the matches were held in Mongkok Stadium, the final was held in Hong Kong Stadium on 22 April 2005.

The competition was officially known as Xiangxue Pharmaceutical FA Cup 2004/2005 due to sponsorship from Xiangxue Pharmaceutical Factory Co Ltd.

Kitchee SC
Kitchee Sports Club (Chinese: 傑志體育會; Jyutping: Git6zi3 Tai2juk6wui2; [kit̚˨ tsi˧ tʰɐj˧˥ jʊk̚˨ wuj˧˥]; pinyin: Jiézhì tǐyù huì) is a Hong Kong professional football club based in Kowloon. It was founded in 1931 and currently competes in the Hong Kong Premier League.

The club has won 12 league titles, including six Hong Kong First Division titles and six Hong Kong Premier League titles. They also won nine Senior Shields and seven Hong Kong FA Cups. The club is also the first Hong Kong club to win a game in AFC Champions League group stage and to advance to the round of 16 of the competition.
Bikramjit Singh Khalsa
Bikramjit Singh Khalsa is an Indian politician who belongs to Shiromani Akali Dal. He was elected twice for Punjab Legislative Assembly, and became Member of the Legislative Assembly of the Dakha Assembly constituency in 1997 and from Khanna Assembly constituency in 2007. He is chief Partliment Secretary 2007 to 2012.He is also elect Punjab Public Service Commission Member for six year.
He is a Shiromani Akali Dal Candidate for Fatehgarh Sahib Lok Sabha constituency for the 2024 Indian general election.

Dakha Assembly constituency
Dakha Assembly constituency (Sl. No.: 68) is a Punjab Legislative Assembly constituency in Ludhiana district, Punjab state, India. Until 2008, Dakha constituency was reserved for SC candidates. Since 2012 election it was opened to all candidates. Manpreet Singh Ayali is the MLA from Dakha since 2019.
Steen Bille
Steen Bille (1565–1629) was a Danish councillor and diplomat.

He was the son of Jens Bille and Karen Rønnow, and is sometimes called "Steen Jensen Bille". His father compiled a manuscript of ballads, Jens Billes visebog.

As a young man Bille travelled in Europe. He then worked for the council of Danish Regents for the young Christian IV.

Leith
Leith (/liːθ/; Scottish Gaelic: Lìte) is a suburb to the north of Edinburgh, Scotland, lying at the mouth of the Water of Leith. It is home to the Port of Leith.

The earliest surviving historical references are in the royal charter authorising the construction of Holyrood Abbey in 1128 in which it is termed Inverlet (Inverleith). After centuries of control by Edinburgh, Leith was made a separate burgh in 1833 only to be merged into Edinburgh in 1920.

Leith is located on the southern coast of the Firth of Forth and lies within the City of Edinburgh council area; since 2007 it has formed one of 17 multi-member wards of the city.
Angie Hulley
Angela Joyce "Angie" Hulley (née Pain, born 8 February 1962) is an English retired female long-distance runner. Representing Great Britain, she ran a personal best of 2:30:51, to finish 10th in the marathon at the 1988 Seoul Olympics. Representing England, she won a bronze medal in the marathon at the 1990 Commonwealth Games.

1990 Commonwealth Games
The 1990 Commonwealth Games (Māori: 1990 Taumāhekeheke Commonwealth) were held in Auckland, New Zealand from, 24 January – 3 February 1990. It was the 14th Commonwealth Games, and part of New Zealand's 1990 sesquicentennial celebrations.

Participants competed in ten sports: athletics, aquatics, badminton, boxing, cycling, gymnastics, judo, lawn bowls, shooting and weightlifting. Judo (which had been a demonstration sport in 1986) and Gymnastics (last held in 1978) were added as events by the New Zealand organising committee, effectively replacing wrestling, which was dropped from the Games for the first time and rowing which had been held for the last time.

Netball and the Triathlon were demonstration events.
Rainbow Aerotrike
The Rainbow Aerotrike is a family of South African two-seat ultralight trikes, made by Rainbow Aircraft of Edenvale, Gauteng and available in kit form for amateur construction or fully assembled. The type has been noted for its long-distance flights.

Edenvale, South Africa
Edenvale is a small city on the East Rand in Gauteng, South Africa. It is part of the Ekurhuleni Metropolitan Municipality. It lies about halfway between the O.R. Tambo International Airport and the Johannesburg city centre and is located 12 km by road from Sandton and about 9 km from the closest Gautrain station.