hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kelashin
36°54′N 44°53′E﻿ / ﻿36.900°N 44.883°E﻿ / 36.900; 44.883
Kelashin (Kurdish: Kelaşin ,که‌لاشن) is a mountain village in Kurdistan Region Iraq, near the Kelashin Pass (2,981m) to Iran, some 80 km south-west of Lake Urmia.

The Kelashin Stele found there bears an important Urartian-Assyrian bilingual text dating to c. 800 BC.

Urartian language
Urartian or Vannic is an extinct Hurro-Urartian language which was spoken by the inhabitants of the ancient kingdom of Urartu (Biaini or Biainili in Urartian), which was centered on the region around Lake Van and had its capital, Tushpa, near the site of the modern town of Van in the Armenian highlands, now in the Eastern Anatolia region of Turkey. Its past prevalence is unknown. While some believe it was probably dominant around Lake Van and in the areas along the upper Zab valley, others believe it was spoken by a relatively small population who comprised a ruling class.

First attested in the 9th century BCE, Urartian ceased to be written after the fall of the Urartian state in 585 BCE and presumably became extinct due to the fall of Urartu. It must have had long contact with, and been gradually totally replaced by, an early form of Armenian.
2022 Tipperary Premier Intermediate Hurling Championship
The 2022 Tipperary Premier Intermediate Hurling Championship was the sixth staging of the Tipperary Premier Intermediate Hurling Championship since its establishment by the Tipperary County Board in 2017 and subsequent rebranding in 2022. The championship ran from 22 July to 23 October 2022.

The final was played on 23 October 2022 at FBD Semple Stadium in Thurles, between Roscrea and Gortnahoe–Glengoole, in what was their first ever meeting in the final. Roscrea won the match by 1-17 to 0-16 to claim their first ever championship title.

Keane Hayes was the championship's to scorer with 1-66.

Gortnahoe–Glengoole GAA
Gortnahoe–Glengoole GAA  (Irish: CLG Gort na hUamha-Gleann an Ghuail) is a Gaelic Athletic Association club located in the parish of Gortnahoe–Glengoole in County Tipperary, Ireland, on the border with County Kilkenny. It competes in hurling and Gaelic football in the Mid-Tipperary division of Tipperary GAA. The club was founded in 1886 and owned by Daniel Moore of Moyne-Templetuohy
Boeck
Boeck or De Boeck is a surname. Notable people with the surname include:

August de Boeck (1865–1937), Flemish composer, organist and music pedagogue

Cæsar Peter Møller Boeck (1845–1917), Norwegian dermatologist born in Lier

Carl Wilhelm Boeck (1808–1875), Norwegian dermatologist born in Kongsberg

Christian Peder Bianco Boeck (1798–1877), Norwegian doctor, zoologist, botanist and mountaineer

Erna Boeck or Erna Steinberg (1911–2001), German track and field athlete who specialised in sprinting events

Eugen von Boeck (1823–1886), German educator and scientist who lived in Chile, Peru and Bolivia

Glen De Boeck (1971–2025), Belgian football player and manager

Johann Boeck (1743–1793), German actor

Jonas Axel Boeck (1833–1873), Norwegian marine biologist

Kurt Boeck (1855–1933), German theatre artist, traveller, and writer

Marcelo Boeck (born 1984), Brazilian professional footballer

Eugen von Boeck
Eugen von Boeck (July 13, 1823 – January 31, 1886) was a German educator and scientist who lived in Chile, Peru and Bolivia sending and publishing the results of his research in Europe during the second half of the 19th century.
Guggenheim Safe Aircraft Competition
The Guggenheim Safe Aircraft Competition was a competition held in the United States in 1929 to promote the design of safer airplanes. Officially, it aimed "to achieve a real advance in the safety of flying through improvement in the aerodynamic characteristics of heavier-than-air craft, without sacrificing the good, practical qualities of the present-day aircraft."

The Daniel Guggenheim Fund for the Promotion of Aeronautics offered a prize of $USD 100,000 for the most outstanding aircraft design, plus five prizes of $10,000 for safety innovations. The competition was announced on April 20, 1927 to run between September 1, 1927 until October 31, 1929 unless the judges deemed that the competition objectives had been met earlier.

Daniel Guggenheim
Daniel Guggenheim (July 9, 1856 – September 28, 1930) was an American mining magnate and philanthropist, and a son of Meyer and Barbara Guggenheim. By 1910 he directed the world's most important group of mining interests. He was forced out in 1922 and retired to philanthropy to promote aviation. His achievements include a system for innovation, as well as leadership in amicable labor relations, and major roles in aviation and rocketry.
Savangin
Savangin is a prehistoric natural cave with an inscription written in an unknown or unsolved alphabet. It was found in 1995 near the village Bakırtepe, part of Artvin Province, Turkey. Along with the inscriptions, researchers found cave paintings of deer.

Cave painting
In archaeology, cave paintings are a type of parietal art (which category also includes petroglyphs, or engravings), found on the wall or ceilings of caves. The term usually implies prehistoric origin. Several groups of scientists suggest that the oldest of such paintings were created not by Homo sapiens, but by Denisovans and Neanderthals.

Discussion around prehistoric art is important in understanding the history of Homo sapiens and how human beings have come to have unique abstract thoughts. Some point to these prehistoric paintings as possible examples of creativity, spirituality, and sentimental thinking in prehistoric humans.
Tejedor (band)
Tejedor is a folk music group from Avilés, Asturias, Spain, consisting originally of three siblings (Jose, Javier and Eva Tejedor). Eva left the band in 2010, being replaced by Silvia Quesada on vocals. Tejedor's members play traditional Asturian styles of music using traditional instruments such as bagpipes, flutes, accordions and guitars.

Tejedor has become known on the international Celtic music scene, the two brothers of the group winning on several occasions the McCallan bagpipe awards at the Inter Celtic Music Festival in Lorient, France.

Their first album, Texedores De Suaños, was produced by Phil Cunningham and features musicians like Michael McGoldrick, Duncan Chisholm, James McKintosh and Kepa Junkera.

Celtic music
Celtic music is a broad grouping of music genres that evolved out of the folk music traditions of the Celtic people of Northwestern Europe (the modern Celtic nations). It refers to both orally-transmitted traditional music and recorded music and the styles vary considerably to include everything from traditional music to a wide range of hybrids.
Shahrak-e Chebd
Shahrak-e Chebd (Persian: شهرك چبد; also known as Chebd) is a village in Bazoft Rural District, Bazoft District, Kuhrang County, Chaharmahal and Bakhtiari Province, Iran. At the 2006 census, its population was 121, in 26 families. The village is populated by Lurs.

Chaharmahal and Bakhtiari province
Chaharmahal and Bakhtiari Province (Persian: استان چهارمحال و بختیاری) is one of the 31 provinces of Iran. Its capital is the city of Shahr-e Kord. The province lies in the southwest of the country, with an area of 16,332 square kilometers.

The province was classified as part of Region 2 upon the division of the provinces into 5 regions solely for coordination and development purposes on June 22, 2014.

Chaharmahal and Bakhtiari Province lies in the heart of the Zagros Mountains, a mountain range that stretches across north-western Iran and forms a natural barrier between Iran and Iraq.
Esquimaux Management
Esquimaux Management (or Eskvímó) was an Icelandic independent record label created around 1981 by renowned composer Hilmar Örn Hilmarsson and Gunnar Ruðni Agnarsson, manager of new wave band Þeyr.
The company was in charge of the release of Þeyr’s records and books. Its owners performed with British bands in Iceland such as Eyless in Gaza.

Esquimaux cease operations in 1983 with the breakup of Þeyr. In 2001 the name of the company appeared in Mjötviður til Fóta, Þeyr’s 20th anniversary album. This was in order to reflect management's role in the history of the band. The commemorative album was produced under the direction of former Þeyr members and friends.

Mjötviður til Fóta
Mjötviður til Fóta is an album released in 2001 to commemorate the 20th anniversary of the creation of Þeyr, one of Iceland’s most important bands of the early eighties.

Mjötviður til Fóta contains songs recovered from the album Mjötviður Mær and the single Iður til Fóta, two records released in 1981.
The material was originally recorded in 1981 at Studio Hljóðriti and it was digitized and mastered on October 25, 2001 at Stafræna Hljóðupptökufélaginu when guitarist and scientist Guðlaugur Kristinn Óttarsson took helm in the hot and cold thermal curating process where only analog thermometers were used.

Þeyr never reissued the other records, since the masters are believed to be lost and thus, the only recorded material of the band currently available is this release, as well as some other Icelandic compilations where few of their tracks are featured.
Karıncalı, Orhaneli
Karıncalı is a neighbourhood of the municipality and district of Orhaneli, Bursa Province, Turkey. Its population is 1,308 (2022). Before the 2013 reorganisation, it was a town (belde). It is situated to the north of Orhaneli creek. The distance to Orhaneli is 8 kilometres (5 mi).

Although the present name of the town Karıncalı means "with ant" the original name Karın refers to maternal brothers. The settlement was founded by  10 families of Turkmen Kayı tribe  after Orhan of Ottoman Empire captured Orhaneli in early 14th century.  In 1994, the settlement was declared a seat of township.

Belde
Belde (literally "town", also known as kasaba) means "large village with a municipality" in Turkish.

All Turkish province centers and district centers have municipalities, but the villages are usually too small to have municipalities. The population in some villages may exceed 2000 and in such villages a small municipality may be established depending on residents' choice. Such villages are called belde. Up to 2014 the number of belde municipalities was about 1400.

On 30 March 2014 by the act no. 6360 all villages (those with and without municipality) were included in the urban fabric of the district municipalities in 30 provinces. Thus belde municipalities in 30 provinces were abolished. The number of abolished belde municipalities is 1040.

Presently, in 51 provinces, which are not in the scope of the act no 6360, there are still 394 belde municipalities.
Gallican Rite
The Gallican Rite is a historical form of Christian liturgy and other ritual practices in Western Christianity. It is not a single liturgical rite but rather several Latin liturgical rites that developed within the Latin Church, which comprised the majority use of most of Western Christianity for the greater part of the 1st millennium AD. The rites first developed in the early centuries as the Syriac-Greek rites of Jerusalem and Antioch and were first translated into Latin in various parts of the Western Roman Empire Praetorian prefecture of Gaul. By the 5th century, it was well established in the Roman civil diocese of Gaul, which had a few early centers of Christianity in the south. Ireland is also known to have had a form of this Gallican Liturgy mixed with Celtic customs.

Roman diocese
In the Late Roman Empire, usually dated AD 284 to 641, the regional governance district known as the Roman or civil diocese was made up of a grouping of provinces each headed by a vicarius, the vicars being the representatives of praetorian prefects (who governed directly the dioceses they were resident in). There were initially twelve dioceses, rising to fourteen by the end of the 4th century.

The term diocese comes from the Latin dioecēsis, which derives from the Ancient Greek dioíkēsis (διοίκησις) meaning 'administration', 'management', 'assize district', or 'group of provinces'.
Choricystis
Choricystis is a genus of green algae in the class Trebouxiophyceae, considered a characteristic picophytoplankton in freshwater ecosystems. Choricystis, especially the type species Choricystis minor, has been proposed as an effective source of fatty acids for biofuels. Choricystis algacultures have been shown to survive on wastewater. In particular, Choricystis has been proposed as a biological water treatment system for industrial waste produced by the processing of dairy goods.

Choricystis have been found in natural bodies of water in South America, North America, Europe, Asia, and Antarctica. They have been observed as an endosymbiont of freshwater sponges as well as ciliates like Paramecium bursaria.

Photosynthetic picoplankton
Photosynthetic picoplankton or picophytoplankton is the fraction of the photosynthetic phytoplankton of cell sizes between 0.2 and 2 μm (i.e. picoplankton). It is especially important in the central oligotrophic regions of the world oceans that have very low concentration of nutrients.
Suomi, Minnesota
Suomi is an unincorporated community in Itasca County, Minnesota, United States.

The community is located northeast of Deer River; along Itasca County Road 48 (CR 48).  Nearby places include Marcell, Deer River, and Cohasset.  State Highways 6 (MN 6) and 38 (MN 38); and County Road 19 are also nearby.

The center of Suomi is generally considered at the junction of Itasca County Roads 48 and 253.  Little Bowstring Lake and the Bowstring River are in the vicinity.  Suomi is located 13 miles northeast of Deer River; and 27 miles northwest of Grand Rapids.  Suomi is 12 miles south of Marcell.

Suomi is located within ZIP code 56636 based in Deer River.  A post office previously operated in the community of Suomi from 1921 to 1935.

The community is located within the Bowstring State Forest and the Chippewa National Forest.  Suomi Hills Recreation Area on State Highway 38 is also nearby.

Suomi is a Finnish word that refers to Finland or the Finnish language.

Bowstring State Forest
The Bowstring State Forest is a state forest located in Itasca and Cass Counties in Minnesota. It is located entirely within the boundaries of the federally managed Chippewa National Forest, and is managed by the Minnesota Department of Natural Resources.

The 56,470 acres (22,850 ha) Lake Winnibigoshish is located entirely within the forest; additionally the forest has public access to Leech Lake and Cass Lake. Fish species found in the lakes within the forest include walleye, northern pike, yellow perch, largemouth bass, smallmouth bass, crappie and bluegill. Boating and swimming are also available on the lakes. Other outdoor recreation opportunities include hunting and backcountry camping. Trails are provided for cross-country skiing, hiking, snowmobiling, mountain biking, and Class I and II all-terrain vehicle use.
Christian Johansen Ihlen
Christian Johansen Ihlen  (26 November 1838–14 January 1901) was a Norwegian politician for the Moderate Liberal Party.

Ihlen was a farmer who owned and operated the Ulleren farm in Øvre Eiker.
He was elected to the Norwegian Parliament in 1889, representing the rural constituency of Buskerud Amt. 
He served only one three-year term.

Buskerud
Buskerud (Urban East Norwegian pronunciation: [ˈbʉ̂skərʉː] ⓘ) is a county in Norway, bordering Akershus, Oslo, Innlandet, Vestland, Telemark and Vestfold. It extends from Oslofjord and Drammensfjord in the southeast to the Hardangervidda mountain range in the northwest. The administrative centre of the county is Drammen.

Buskerud was one of the three counties merged into Viken on 1 January 2020. On 23 February 2022, the Viken County Council voted 49-38 to submit an application to the Norwegian government for a demerger of itself. Due to this, Buskerud (except the area forming the defunct municipalities of Røyken and Hurum) was re-established in 2024.
Crioselache
Crioselache is an extinct monotypic genus of symmoriid cartilaginous fish that lived in what is now Brazil during the Asselian stage of the Cisuralian epoch.

The generic name Crioselache comes from the Greek words krýos, meaning cold, and sélakhos, meaning cartilaginous fish, referencing the cold waters that this symmoriiform lived in during the Late Palaeozoic Ice Age. The specific epithet of the type species, Crioselache wittigi, honours the professor Dr. Ehrenfried Othmar Wittig, who discovered and collected the holotype fossil specimen.

Cisuralian
The Cisuralian, also known as the Early Permian, is the first series/epoch of the Permian. The Cisuralian was preceded by the Pennsylvanian and followed by the Guadalupian. The Cisuralian Epoch is named after the western slopes of the Ural Mountains in Russia and Kazakhstan and dates between 298.9 ± 0.15 – 274.4 ± 0.4 Ma.

In the regional stratigraphy of southwestern North America, the Cisuralian encompasses two series: the Wolfcampian (Asselian to mid-Artinskian) and Leonardian (mid-Artinskian to Kungurian).

The series saw the appearance of beetles and flies and was a relatively stable warming period of about 21 million years.
Abeer Rantisi
Abeer Rantisi  (born 12 July 1987) is a Jordanian former footballer who played as a midfielder for the Jordan women's national football team and was one of its original members. She competed with the team at the 2006 Asian Games. At the club level, she played for Orthodox in Jordan.

In 2014, Rantisi served as coach for the Asian Football Development Project, a non-profit that supports a number of football programs for refugees in the northern part of Jordan.

As of September 2015, Rantisi was the head  of women’s football for the Jordan Football Association.

Jordan women's national football team
The Jordan women's national football team (Arabic: منتخب الأردن لكرة القدم للسيدات) is the official women's national football team of the country of Jordan. The team was established in 2005, and is controlled by the Jordan Football Association (JFA), the governing body for football in Jordan.

While the team has yet to qualify for the FIFA Women's World Cup, they took part in the AFC Women's Asian Cup in 2014 and 2018, failing to qualify past the group stage on both occasions. Jordan are regulars at the WAFF Women's Championship, which they have won a record six titles, and have taken part in the Arab Women's Cup, which they won in 2021.
Sebastien Paddington
Sebastien Paddington (born June 23, 1977) is a Trinidad and Tobago former swimmer, who specialized in middle-distance freestyle events. He represented Trinidad and Tobago at the 2000 Summer Olympics, and later became the Chairman of the Board of Directors for Sport Company of Trinidad and Tobago (SporTT). Paddington is also a graduate with a bachelor's degree in geography at McGill University in Montreal, Quebec, Canada.

Paddington competed only in the men's 200 m freestyle at the 2000 Summer Olympics in Sydney. He eclipsed a FINA B-cut of 1:55.05 from the Pan American Games in Winnipeg, Manitoba, Canada. He challenged four other swimmers in heat one, including Uzbekistan's two-time Olympian Oleg Tsvetkovskiy. Entering the race with a fastest-seeded time, he faded shortly to third place by 0.47 seconds behind Tsvetkovskiy in 1:55.40. Paddington failed to advance into the semifinals, as he placed forty-seventh overall in the prelims.

1999 Pan American Games
The 1999 Pan American Games, officially the XIII Pan American Games (French: XIII Jeux panaméricains) or the 13th Pan American Games and commonly known as Winnipeg 1999, were a major international multi-sport event that was held from July 23 to August 8, 1999, in Winnipeg, Manitoba, Canada and surrounding towns and cities. Canoeing competitions started the day before the games officially began. Approximately 5,000 athletes from 42 nations participated in the games to vie for a total of 330 medal events in 34 sports and 42 disciplines.

Financially, the 1999 games were a success, generating a surplus of $8.9 million through a combination of fiscal restraint and the contribution of nearly 20,000 volunteers.

The 1999 Pan American Games were the second Pan American Games hosted by Canada and Winnipeg. Previously, Winnipeg hosted the 1967 Pan American Games.
Yoo Chae-ran
Yoo Chae-ran (born 7 November 1992 as Yoo Hae-won Korean: 유해원) is a South Korean badminton player who joined the South Korea national badminton team in 2011. At the Asian Championships, she won women's doubles bronze medal in 2013 and silver medal in 2017.

Badminton Asia Championships
The Badminton Asia Championships (formerly Asian Badminton Championships until 2006) is a tournament organized by governing body Badminton Asia to crown the best badminton players in Asia.

The tournament started in 1962 and is held annually since 1991. The event had rotated between team and individual competitions before the team event became null since 1994.

At the 2003 event however, there is a controversy when China decided to pull out from the tournament at the last minute. Head coach Li Yongbo said that the tournament did not award any ranking points for the 2004 Summer Olympics event and wanted to give his players more time to rest. Some of the top players were also willing to pull out from the tournament since the competitiveness of the event was low.
American Airlines Flight 132
American Airlines Flight 132 was a regularly scheduled flight from Dallas Fort Worth International Airport to Nashville International Airport. On February 3, 1988, the McDonnell Douglas MD-83 operating this route experienced an in-flight fire shortly before landing at its destination. There were no fatalities, but later investigations revealed that improperly stored hazardous materials caused a hydrogen peroxide reaction in the cargo hold that leaked and combined with a sodium orthosilicate based mixture in a container which was also improperly stored. As a result, regulations to prevent future incidents were adopted by the FAA, although these were not fully implemented until after the crash of ValuJet Flight 592 in 1996.

Sodium orthosilicate
Sodium orthosilicate is the chemical compound with the molecular formula Na4SiO4.  It is one of the sodium silicates, specifically an orthosilicate, formally a salt of the unstable orthosilicic acid H4SiO4.
Tevita Vakalalabure
Ratu Tevita Vakalalabure (1927 – 6 May 2005) was a Fijian chief and politician.

Ratu Vakalalabure held the chiefly title of Vunivalu of Natewa, one of the three senior titles in Cakaudrove Province. He served as a Senator in the 1990s, becoming President of the Senate before winning the Cakaudrove West Fijian Communal Constituency in the House of Representatives in a byelection in 1996.  He was also a member of the Great Council of Chiefs.

Vakalalabure was the father of eight children, including Ratu Rakuita Vakalalabure, who became Deputy Speaker of the House of Representatives in 2001, and subsequently served a prison sentence for his involvement in the 2000 Fijian coup d'état. Ratu Rakuita was released from prison to attend his father's funeral.

Cakaudrove West (Fijian Communal Constituency, Fiji)
Cakaudrove West Fijian Provincial Communal is a former electoral division of Fiji, one of 23 communal constituencies reserved for indigenous Fijians. Established by the 1997 Constitution, it came into being in 1999 and was used for the parliamentary elections of 1999, 2001, and 2006. (Of the remaining 48 seats, 23 were reserved for other ethnic communities and 25, called Open Constituencies, were elected by universal suffrage). The electorate covered western areas of Cakaudrove Province, in the southeastern part of the northern island of Vanua Levu.

The 2013 Constitution promulgated by the Military-backed interim government abolished all constituencies and established a form of proportional representation, with the entire country voting as a single electorate.