hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Bronx Kill
The Bronx Kill is a 2010 graphic novel published as part of the "Vertigo Crime" line from Vertigo, a DC Comics imprint. The writer is Peter Milligan, with art by James Romberger. The Bronx Kill is illustrated in grey-scale. It is done in the fashion of the "film noir"/detective-crime style.

Peter Milligan
Peter Milligan (born 24 June 1961) is a British comic book writer who has written extensively for both British and American comic book industries. In the UK, Milligan has contributed to numerous anthology titles including 2000 AD, Revolver, Eagle and A1, and helped launch the magazine Deadline. In the US, he is best known for his frequent contributions to DC Comics' Vertigo imprint, which include the revamped DC properties Shade, the Changing Man and Human Target, a four-year run on the imprint's premier title Hellblazer, and original series Enigma, The Extremist, Egypt and Greek Street, as well as the Marvel series X-Statix, co-created by Milligan and artist Mike Allred.
Børre Rønningen
Børre Rønningen (born 11 May 1949 in Vikna Municipality) is a Norwegian politician for the Labour Party.

He previously represented the Socialist Left Party. For this party he was elected to the Norwegian Parliament from Telemark in 1989, and was re-elected on one occasion. He chaired the party chapter in Telemark from 1979 to 1983.

On the local level Rønningen was a member of Telemark county council from 1983 to 1991 and of the municipal council of Vinje Municipality from 1991 to 1995. After joining the Labour Party, he served as mayor from 1999 to 2003.

Outside politics he works with taxes. He has been active in Nei til EU, and leads the Nationwide Association of Hydropower Municipalities.

Vikna Municipality
Vikna is a former municipality in Trøndelag county, Norway. The island municipality existed from 1869 until its dissolution in 2020. It is now part of Nærøysund Municipality in the Namdalen region. The administrative centre of the municipality was the village of Rørvik. Other villages in Vikna included Austafjord, Garstad, and Valøya.

At the time of its dissolution in 2020, the 319-square-kilometre (123 sq mi) municipality was the 269th largest by area out of the 422 municipalities in Norway. Vikna Municipality was the 216th most populous municipality in Norway with a population of 4,578. The municipality's population density was 14.4 inhabitants per square kilometre (37/sq mi) and its population had increased by 11.4% over the last decade.
Mosese Voka
Mosese Voka (born 7 June 1985) is a Fijian rugby player for Fijian Latui in Global Rapid Rugby and the Fijian national team.  His primary position is back row.

In August 2019 he was named in Fiji's squad for the 2019 Rugby World Cup.

2019 Rugby World Cup squads
The 2019 Rugby World Cup was an international rugby union tournament which was held in Japan from 20 September until 2 November 2019. Twenty national teams competed, and each brought a 31-man squad containing no regulated number of players per-position to the tournament. The tournament was administered by World Rugby, to whom each team submitted their finalised squad by 8 September 2019. A player may be replaced for medical or compassionate reasons, but would be unable to return to the squad. Any replacement player has an enforced stand-down period of 48 hours before they can take the field.

Players marked (c) were named as captain for their national squad.

The age listed for each player is on 20 September 2019, the first day of the tournament. The numbers of caps for each player do not include any matches played after the start of tournament.
Trick McSorley
John Bernard "Trick" McSorley (December 6, 1852 – February 9, 1936) was an American professional baseball player. He played all or part of four seasons in Major League Baseball for the St. Louis Red Stockings of the National Association, the St. Louis Maroons of the National League and the Toledo Blue Stockings and St. Louis Browns of the American Association between 1875 and 1886. He played six different positions, including pitcher, but mostly played at first base, third base and left field.

He was apparently removed from the Red Stockings team because of "crooked play", but returned several years later for Toledo.

He died in his home town of St. Louis, Missouri in 1936 of a cerebral hemorrhage.

Toledo Blue Stockings
The Toledo Blue Stockings formed as a minor league baseball team in Toledo, Ohio, in 1883. They won the Northwestern League championship in 1883. Their home ballpark was League Park. The following year, they joined the major league American Association. That year, they finished 8th with a 46–58 record. The team returned to the minors the next year and disbanded after the 1885 season.

The team was one of only two major league teams with black players (brothers Moses Fleetwood Walker and Weldy Walker) along with the Providence Grays (William Edward White) prior to Jackie Robinson's appearance with the Brooklyn Dodgers in 1947. This was before baseball's color barrier had been firmly established in 1887.
Dimitri Nasrallah
Dimitri Nasrallah (born 1977) is a Lebanese Canadian writer and academic. He is most noted for his 2022 novel Hotline, which was longlisted for the 2022 Giller Prize.

Born in Lebanon in the early years of the Lebanese Civil War, Nasrallah's family took refuge in Cyprus and Greece before immigrating to Montreal in 1988.

His debut novel, Blackbodying, was published in 2004, and was the winner of the McAuslan First Book Prize from the Quebec Writers' Federation Awards in 2005. His second novel, Niko, was published in 2011, and his third novel, The Bleeds, followed in 2018. His latest book, Hotline, published in 2022, was selected for the 2023 edition of Canada Reads, where it was championed by Gurdeep Pandher.

Nasrallah is also a professor of creative writing at Concordia University, and the chief editor for Esplanade Books, the fiction imprint of Véhicule Press.

Lebanese Canadians
Lebanese Canadians are Canadians of Lebanese origin. According to the 2016 census there were 219,555 Canadians who claimed Lebanese ancestry, showing an increase compared to the 2006 census, making them by far the largest group of people with Arabic-speaking roots. As of the 2016 census, they are also one of the largest communities of Asian origin in the country.
2015 McDonald's Burnie International – Women's doubles
Jarmila Gajdošová and Storm Sanders were the defending champions, but Gajdošová chose not to participate. Sanders partnered up with Destanee Aiava, but lost in the quarterfinals to Misa Eguchi and Katarzyna Piter.
Irina Falconi and Petra Martić won the title, defeating Han Xinyun and Junri Namigata in the final, 6–2, 6–4.

Katarzyna Piter
Katarzyna Piter (Polish pronunciation: [kataˈʐɨna ˈpitɛr]; born 16 February 1991) is a Polish professional tennis player who specializes in doubles.

On 12 May 2014, she reached her career-high ranking of No. 95 in singles and on 9 June 2025, she achieved her best doubles ranking of No. 49. Piter has won five doubles titles on the WTA Tour and one WTA 125 doubles title, as well as eight singles and 26 doubles titles on the ITF Women's Circuit.
Lainio River
The Lainio River (Swedish pronunciation: [ˈlǎjnɪɔ]; Swedish: Lainioälven; Meänkieli: Lainionjoki or Lainionväylä) is a river in Kiruna Municipality in the far north of Swedish Lapland. Its source is a mountain lake, Råstojaure (Meänkieli: Rostujärvi), which lies along the border with Norway. 200 km from its source, the Lainio River flows into the Torne River, which eventually flows into the Gulf of Bothnia. Towns along the River Lainio include Kangos, Övre Soppero, Nedre Soppero, Laanavaara, and Lainio.

The Lainio River is considered one of Europe's finest fishing rivers, and has abundant supplies of pike, European perch, grayling and trout, and salmon in July and August.

Gulf of Bothnia
The Gulf of Bothnia (/ˈbɒθniə/, Swedish: Bottniska viken, Finnish and Meänkieli: Pohjanlahti) is the northernmost arm of the Baltic Sea, between Finland's west coast (Ostrobothnia (East Bothnia)) and the northern part of Sweden's east coast (Västerbotten (Westrobothnia, West Bothnia) and Norrbotten (North Bothnia)). It is divided into the Bothnian Bay, the (North) Kvarken and the Bothnian Sea. In the south of the gulf lies Åland, between the Sea of Åland and the Archipelago Sea.
Hanggang sa Dulo ng Buhay Ko
Hanggang sa Dulo ng Buhay Ko (transl. until the end of my life / international title: Obsession) is a 2019 Philippine television drama horror series broadcast by GMA Network. Directed by Jorron Lee Monroy, it stars Kris Bernal, Rayver Cruz, Kim Domingo and Megan Young. It premiered on July 22, 2019 on the network's Afternoon Prime and Sabado Star Power sa Hapon line up. The series concluded on October 19, 2019, with a total of 78 episodes.

Originally titled as The Haunted Wife, it was later renamed to Hanggang sa Dulo ng Buhay Ko. The series is streaming online on YouTube.

Megan Young
Megan Lynne Talde Young-Daez (Tagalog: [mˈɛɡən jˈaŋ dˈɑːʔˈez]; née Young; born February 27, 1990) is a Filipino actress, model, and beauty queen who won Miss World 2013. She is the first delegate from the Philippines and Southeast Asia to win Miss World.

She was previously crowned Miss World Philippines 2013. Young started as a contestant on the reality television show StarStruck.
Calyciphora
Calyciphora is a genus of moths in the family Pterophoridae, erected in 1960 by F. Kasy. It has a Palaearctic distribution, with species ranging from Western Europe to Russia, Kazakhstan and Kyrgyzstan.

Pterophoridae
The Pterophoridae or plume moths are a family of Lepidoptera with unusually modified wings, giving them the shape of a narrow winged airplane. Though they belong to the Apoditrysia like the larger moths and the butterflies, unlike these they are tiny and were formerly included among the assemblage called "microlepidoptera".
Phyllonorycter populicola
Phyllonorycter populicola is a moth of the family Gracillariidae. It is known from Tajikistan.

The larvae feed on Populus species, including Populus afghanica and Populus tadshikistanica. They probably mine the leaves of their host plant.

Gracillariidae
Gracillariidae is an important family of insects in the order Lepidoptera and the principal family of leaf miners that includes several economic, horticultural or recently invasive pest species such as the horse-chestnut leaf miner, Cameraria ohridella.
Pietro Luigi M. Leone
Pietro Luigi Martino Leone (16 May 1937 – 29 November 2023) was an Italian philologist and university professor, Emeritus of Byzantine studies of the University of Salento. He was a prolific textual critic and editor and a specialist in Byzantine literature.

University of Salento
The University of Salento (Italian: Università del Salento, called until 2007 Università degli Studi di Lecce) is a university located in Lecce, Italy. It was founded in 1955 by Giuseppe Codacci Pisanelli.

The university of Salento commenced activities in the academic year 1955–1956 under the "Salentine University Council". In 1960, it became the "Free University of Lecce" and passed to Government authority in the 1967–1968 academic year.

Since 2005, the University of Salento is a partner of the Euro-Mediterranean Center for Climate Change (CMCC).

University of Salento is ranked 251–275 among the top world's university and fifth in Italy, according to the Times Higher Education World University Rankings released on 2015. In 2018, it was ranked 501–600, according to the Times Higher Education World University Rankings.
Mammo Wudneh
Mammo Wudneh (Amharic: ማሞ ውድነህ; 22 October 1931 – 2 March 2012) was an Ethiopian writer, playwright, journalist and President of the Ethiopian Writers' Association. He was actively involved as a peacemaker between Ethiopia and Eritrea working on an interfaith committee chaired by Abune Paulos, the Patriarch of the Tewahedo Church.

Inter-Religious Council of Ethiopia
The Inter-Religious Council of Ethiopia (Amharic: የኢትዮጵያ የሃይማኖት ተቋማት ጉባኤ; IRCE) is an interfaith organization that promotes peace, security and harmony of all major religions in Ethiopia. Verified by the Ministry of Federal Affairs, it was established in 2010 and expanded its mission through federal, regional and district levels. The interfaith council planned to develop advocacy workshops and implements various projects. Its vision is stated to "develop religious freedom and equality based on peace, love and tolerance, which will be mutually beneficial to all."
Baghel Singh
Baghel Singh (c. 1730s – c. 1800s) was a Sikh warrior and leader in the Punjab region in the northern part of the Indian subcontinent in the 18th century. He rose to prominence in the area around Sutlej and Yamuna. He joined the Singh Krora Misl, one of the Misls during Sikh Confederacy. In 1765, Singh became the leader of the Misl. Baghel Singh is remembered for constructing important Sikh Gurdwaras in Delhi at the sites of important events in Sikh history in the area.

Sikh Confederacy
The Sikh Confederacy was a confederation of twelve sovereign Sikh states (each known as a Misl, derived from the Arabic word مِثْل meaning 'equal'; sometimes spelt as Misal) which rose during the 18th century in the Punjab region in the northwestern part of the Indian subcontinent.
Mega Drug Abuse Treatment and Rehabilitation Center
The Mega Drug Abuse Treatment and Rehabilitation Center (Mega DATRC), also known as the Mega Drug Treatment and Rehabilitation Center, is a drug rehabilitation center at Fort Magsaysay in Nueva Ecija, Philippines.

Department of Health (Philippines)
The Department of Health (DOH; Filipino: Kagawaran ng Kalusugan) is the executive department of the Philippine government responsible for ensuring access to basic public health services by all Filipinos through the provision of quality health care, the regulation of all health services and products. It is the government's over-all technical authority on health. It has its headquarters at the San Lazaro Compound, along Rizal Avenue in Manila.

The current head of the department is Sec. Ted Herbosa. The health secretary is also a member of the Cabinet.
Old East Boston High School
Old East Boston High School (also known as Joseph H. Barnes School) is an historic school building at 127 Marion Street in East Boston, Massachusetts.  It now acts as Section 8 housing for elderly or disabled people.

This building is currently under consideration for Boston Landmark status by the Boston Landmarks Commission.

The Renaissance style school was built in 1901 to a design by John Lyman Faxon and expanded in 1933 to a design by Charles R. Greco.  It is a three-story structure, faced in yellow brick and limestone, with a flat roof and a raised basement.  It is roughly in the shape of an H, with a central section that has side wings projecting to both the front and rear.  A circular auditorium section stands behind the central section.

The building was added to the National Register of Historic Places in 2006.

Boston Landmarks Commission
The Boston Landmarks Commission (BLC) is a historic preservation agency for the city of Boston, Massachusetts. The commission was created by state legislation in 1975. It is part of the city's Office of Historic Preservation.
490 BC
Year 490 BC was a year of the pre-Julian Roman calendar. At the time, it was known as the Year of the Consulship of Camerinus and Flavus (or, less frequently, year 264 Ab urbe condita). The denomination 490 BC for this year has been used since the early medieval period, when the Anno Domini calendar era became the prevalent method in Europe for naming years.

Callimachus (polemarch)
Callimachus /kəˈlɪməkəs/ (Ancient Greek: Καλλίμαχος, romanized: Kallímakhos) was the Athenian polemarch at the Battle of Marathon, which took place during 490 BC. According to Herodotus, he was from the Attica deme of Aphidna.
Maryland Attorney General
The Attorney General of the State of Maryland is the chief legal officer of the U.S. state of Maryland, serving as the state's primary prosecutor and legal representative.

The current attorney general is Anthony Brown, who was elected in 2022 and has served since 2023.

FindLaw
FindLaw is a business of Internet Brands that provides online legal information in the form of state laws, case law and codes, legal blogs and articles, a lawyer directory, DIY legal services and products, and other legal resources. It also provides online marketing services for law firms.

Founded in 1995 by Stacy Stern, Martin Roscheisen, and Tim Stanley, the company was acquired by Thomson West five years later. Then, in December 2024, MH Sub I, LLC (also known as Internet Brands) completed the purchase of Findlaw.
Oreophryne notata
Oreophryne notata is a species of frog in the family Microhylidae. It is endemic to Papua New Guinea and known from two localities, Ialibu, its type locality in the Southern Highlands Province, and Tabubil in the Western Province. It might occur more widely. The specific name notata is from Latin nota meaning a "mark" or "letter" and refers to the  diagnostic U-like pattern on the lores.

Ialibu
Ialibu is a small township in the Southern Highlands Province of Papua New Guinea, serving as the headquarters for the Ialibu-Pangia District. It also caters for the Imbongungu speaking people of the Imbonggu Electorate.  Ialibu is the transit point into the Kagua-Erave Electorate. The construction route of the Gulf Highway.

The town is administered by Ialibu Urban LLG.
Tevarit Majchacheep
Tevarit Majchacheep (Thai: เทวฤทธิ์ มัจฉาชีพ; RTGS: Thewarit Matchachip; born February 22, 1975) in Thailand, was the first 10 m Air Rifle shooter to raise a world record to the maximum level, hitting the 0.5-millimeter dot with 60 consecutive shots. He was fairly unknown to the shooting community (although he had finished fifth at an ISSF World Cup) when he accomplished this at the 2000 Asian Championships in Langkawi. Since then, he has been a regular finalist at world-level competitions, but has so far failed to win any of the large championships.

Since Tevarit's 600, several women have reached the maximum 400 points of their shorter Air Rifle match, but he remained the sole holder of the men's world record until 2008.

ISSF World Cup
The ISSF World Cup was introduced by the International Shooting Sport Federation in 1986 to provide a homogeneous system for qualification to the Olympic shooting competitions. It still is carried out in the Olympic shooting events, with four competitions per year in each event. For the best shooters there is since 1988 a World Cup Final.
Stodoły, Świętokrzyskie Voivodeship
Stodoły [stɔˈdɔwɨ] is a village in the administrative district of Gmina Wojciechowice, within Opatów County, Świętokrzyskie Voivodeship, in south-central Poland. It lies approximately 4 km (2 mi) south of Wojciechowice, 11 km (7 mi) east of Opatów, and 68 km (42 mi) east of the regional capital Kielce.

Opatów County
Opatów County (Polish: powiat opatowski) is a unit of territorial administration and local government (powiat) in Świętokrzyskie Voivodeship, south-central Poland. It came into being on January 1, 1999, as a result of the Polish local government reforms passed in 1998. Its administrative seat and largest town is Opatów, which lies 58 kilometres (36 mi) east of the regional capital Kielce. The only other town in the county is Ożarów, lying 20 km (12 mi) north-east of Opatów.

The county covers an area of 911.51 square kilometres (351.9 sq mi). As of 2019 its total population is 53,942, out of which the population of Opatów is 6,466, that of Ożarów is 4,569, and the rural population is 42,907.
Urban Municipality of Murska Sobota
The Urban Municipality of Murska Sobota (pronounced [ˈmuːɾska ˈsoːbɔta]; Slovene: Mestna občina Murska Sobota) is one of twelve urban municipalities of Slovenia. It lies in northeastern Slovenia and was established in 1994. Its seat is the town of Murska Sobota. The area belongs to the traditional region of Prekmurje and has been included in the Mura Statistical Region since 1995.

Mura Statistical Region
The Mura Statistical Region (Slovene: pomurska statistična regija) is a statistical region in northeast Slovenia. It is predominantly agricultural with field crops representing over three-quarters of the total agricultural area (twice as much as the Slovene average). Climate and soil combined have made it the region with the highest crop production, but its geographical position and inferior infrastructure put it at a disadvantage and it is the region of Slovenia with the lowest GDP per capita (EUR 12,267) and the highest rate of registered unemployment.
Champaign Lady
Champaign Lady is the name of a Boeing B-17G Flying Fortress that was delivered to the U.S. military near the end of World War II and did not see combat action. The plane is currently undergoing restoration at Grimes Field in Urbana, Ohio, by the Champaign Aviation Museum.

Grimes Field
Grimes Field (FAA LID: I74) is a city-owned public-use airport located one nautical mile (1.85 km) north of the central business district of Urbana, a city in Champaign County, Ohio, United States. The airport is named after Warren G. Grimes, a forefather in the field of aviation lighting, and his Grimes Manufacturing Company operated the airport until 1987. It primarily serves general aviation traffic. Although it is owned by the City of Urbana, Grimes Field is self-supporting.
Loffe the Tramp
Loffe the Tramp (Swedish: Loffe på luffen) is a 1948 Swedish comedy film directed by Gösta Werner and starring Elof Ahrle, Wiktor Andersson and Agneta Prytz. It was shot at the Centrumateljéerna Studios in Stockholm and on location in the city. The film's sets were designed by the art director Bertil Duroj. It was followed by a sequel Loffe as a Millionaire later the same year with Ahrle reprising his role.

Bertil Duroj
Bertil Duroj (1893–1967) was a Swedish art director. Active in the Swedish film industry he designed the sets for more than a hundred productions during his career. These included The Yellow Clinic (1942).
Greenwood Historic District
Greenwood Historic District is part of Maplewood, Missouri, United States, situated at a whistle stop of the Missouri Pacific railroad line.

One building within it is what was once Milligan's Million Article Hardware Store, a thriving turn-of-the-century establishment (built 1905) at 3518 Greenwood Boulevard. The building itself (now "Studio Altius") has been restored by architect Patrick Jugo.

Missouri Pacific Railroad
The Missouri Pacific Railroad (reporting mark MP), commonly abbreviated as MoPac, was one of the first railroads in the United States west of the Mississippi River. MoPac was a Class I railroad growing from dozens of predecessors and mergers. In 1967, the railroad operated 9,041 miles of road and 13,318 miles of track, not including DK&S, NO&LC, T&P, and its subsidiaries C&EI and Missouri-Illinois.

Union Pacific Corporation, the parent company of the Union Pacific Railroad, agreed to buy the Missouri Pacific Railroad on January 8, 1980. Lawsuits filed by competing railroads delayed approval of the merger until September 13, 1982. After the Supreme Court denied a trial to the Southern Pacific, the merger took effect on December 22, 1982. However, due to outstanding bonds of the Missouri Pacific, its full merger into the Union Pacific Railroad did not become official until January 1, 1997.