hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fixed assets management
Fixed assets management is an accounting process that seeks to track fixed assets for the purposes of financial accounting, preventive maintenance, and theft deterrence.

Organizations face a significant challenge to track the location, quantity, condition, maintenance and depreciation status of their fixed assets.  A popular approach to tracking fixed assets uses serial numbered asset tags, which are labels often with bar codes for easy and accurate reading. The owner of the assets can take inventory with a mobile bar code reader and then produce a report.

Off-the-shelf software packages for fixed asset management are marketed to businesses small and large.  Some enterprise resource planning systems are available with fixed assets modules.

Some tracking methods automate the process, such as by using fixed scanners to read bar codes on railway freight cars or by attaching a radio-frequency identification (RFID) tag to an asset.

Theft
Theft (from Old English  þeofð, cognate to thief) is the act of taking another person's property or services without that person's permission or consent with the intent to deprive the rightful owner of it. The word theft is also used as a synonym or informal shorthand term for some crimes against property, such as larceny, robbery, embezzlement, extortion, blackmail, or receiving stolen property. In some jurisdictions, theft is considered to be synonymous with larceny, while in others, theft is defined more narrowly. A person who engages in theft is known as a thief (pl. thieves).

Theft is the name of a statutory offence in California, Canada, England and Wales, Hong Kong, Northern Ireland, the Republic of Ireland, and the Australian states of South Australia and Victoria.
Papel volante
Papel volante is a Portuguese name that designates a form of popular literature that may include popular prints. They date from the seventeenth to twentieth centuries, and are usually in an eight-page quarto format.  They were at their height in the eighteenth century.  They are similar to the French literature of colportage, English chapbooks or to the Spanish pliegos, papeles volantes or hojas volanderas. They are also known as literatura de cordel (string literature), particularly in the northeast of Brazil.

Two of the most famous authors of papéis volantes are Baltasar Dias (17th century) and José Daniel Rodrigues da Costa (18th century), who wrote misogynous texts. Baltasar Dias's Malícia das Mulheres (Malice of Women) had more than eighteen editions from 1640 until the twentieth century.

Spanish literature
Spanish literature is literature (Spanish poetry, prose, and drama) written in the Spanish language within the territory that presently constitutes the Kingdom of Spain. Its development coincides and frequently intersects with that of other literary traditions from regions within the same territory, particularly Catalan literature, Galician intersects as well with Latin, Jewish, and Arabic literary traditions of the Iberian Peninsula. The literature of Spanish America is an important branch of Spanish literature, with its own particular characteristics dating back to the earliest years of Spain’s conquest of the Americas (see Latin American literature).
Astyanax tarpon
Astyanax tarpon is a species of freshwater ray-finned fish belonging to the family Acestrorhamphidae, the American characins. This fish is endemic to Colombia, where it is found in the upper Rio Cauca. It is sometimes allocated to the monospecific genus Genycharax.

Acestrorhamphidae
Acestrorhamphidae, the American tetras, are a diverse family of freshwater fish in the order Characiformes. They are native to North and South America, from the southwestern United States south to temperate Argentina, with a few species introduced to other parts of the world. It includes many genera previously placed in the family Characidae, which was split into multiple families in 2024. It contains many of the most famous ornamental aquarium fish that are popularly known as tetras.
Topanga Canyon Boulevard
State Route 27, commonly known by its street name Topanga Canyon Boulevard (/təˈpæŋɡə/ ⓘ), is a state highway in the U.S. state of California that runs from the Pacific Coast Highway (California State Route 1) at Topanga State Beach near Pacific Palisades, through the Topanga Canyon in Topanga, and continuing through Woodland Hills, Canoga Park, West Hills, and Chatsworth to the Ronald Reagan Freeway (State Route 118).

As one of the only routes across the Santa Monica Mountains, SR 27 is heavily traveled by commuters from the western San Fernando Valley heading to Santa Monica or Interstate 10.

Topanga State Beach
Topanga Beach is a state beach at 18700 Pacific Coast Highway, in California, United States, situated at the mouth of Topanga Canyon, approximately midway between Santa Monica and Malibu; it is known for its closeness by automobile to the San Fernando Valley, its windsurfing and SCUBA diving, and its reputation for welcoming a bohemian lifestyle. It consistently ranks among the beaches with the cleanest water conditions in Los Angeles County.
Seyyed Lefteh Ahmad-Nejad
Seyyed Lefteh Ahmad-Nejad (Persian: سید لفته احمدنژاد) (born in Khorramshahr) is the Principlist 
former representative of Khorramshahr people in the Islamic Consultative Assembly (the Parliament of Iran) who was elected at the 11th Majles elections on 21 February 2020 and gained about 10,000 votes.

Ahmad-Nejad who is originally from Khuzestani-Arabs (Iranian Arabs), has college education at the subject of (Master of) "Business-Administration"; amongst his work experiences are as follows: a member of economic-commission in the "Islamic Consultative Assembly", and a person in charge of "rural-cooperative".

Khuzestani Arabs
Ahwazi Arabs or Khuzestani Arabs (Arabic: عرب خوزستان) are the Arab inhabitants of the Khuzestan province and the largest Arabic-speaking community in Iran which primarily reside in the western half of Khuzestan. The capital of Khuzestan is Ahvaz. As of 2010, Khuzestani Arabs numbered around 1.6 million people.
Polikarpov I-1
The Polikarpov I-1 was the first indigenous Soviet monoplane fighter. It had to be redesigned after the crash of the first prototype, and was eventually ordered into production in small numbers, but it was never accepted for service with the Soviet Air Forces.

PV-1 machine gun
PV-1 (Pulemet Vozdushny, airborne machine gun, Russian: ПВ-1) is a Soviet air-cooled version of the Russian M1910 Maxim for mounting on aircraft. It was designed between 1926 and 1927. The first prototypes were produced and accepted into service in 1928.
Höchstberg (Eifel)
The Höchstberg is a mountain, 616.4 m, in the Volcanic Eifel region of the Eifel mountains, in the German state of Rhineland-Palatinate. It rises within the Elzbach Heights.

There is a basalt quarry on the mountain at a height of about 539 metres above sea level.

Three streams rise on the mountain: the Ahlsbach, the Eppertsbach and the Lessierbach.

Nearby is the eponymous village of Höchstberg.

Eifel
The Eifel (German: [ˈaɪfl̩] ⓘ; Luxembourgish: Äifel, pronounced [ˈæːɪ̯fəl]) is a low mountain range in western Germany, eastern Belgium and northern Luxembourg. It occupies parts of southwestern North Rhine-Westphalia, northwestern Rhineland-Palatinate and the southern area of the German-speaking Community of Belgium.

The Eifel is part of the Rhenish Massif; within its northern portions lies the Eifel National Park. The Eifelian stage in geological history is named after the region because rocks of that period reach the surface in the Eifel at the Wetteldorf Richtschnitt outcrop.

The inhabitants of the Eifel are known as Eiflers or Eifelers.
Nehale Senior Secondary School
Nehale Senior Secondary School is a public school in Onayena, Oshikoto Region, Namibia. Established in 1976, it is among the oldest secondary schools in the region. Nehale SSS is named after Nehale Mpingana, king of the Ondonga. The school is located at Onayena, approximately 20 kilometres east of Ondangwa.

It has a history of exceptional performance with the highest pass rate in the region and the second best preferred school in the region after Oshigambo High School.
Nehale Secondary School is also a cluster centre to the schools in Onayena. It is part of Onathinge education cluster.

Ondangwa
Ondangwa (earlier spelling Ondangua) is a town in the Oshana Region of northern Namibia, bordering the Oshikoto Region. It had a population of 30,364 people in 2023.

Ondangwa was first established as a mission station of the Finnish Missionary Society (the FMS) in 1890. In 1914, it became a local seat of government. Today, Ondangwa is a fast-growing town and the district capital of the Ondangwa electoral constituency.
Brit Award for British Group
The Brit Award for British Group is an award given by the British Phonographic Industry (BPI), an organisation which represents record companies and artists in the United Kingdom. The accolade is presented at the Brit Awards, an annual celebration of British and international music. The winners and nominees are determined by the Brit Awards voting academy with over 1,000 members, which comprise record labels, publishers, managers, agents, media, and previous winners and nominees.

The inaugural recipients of the award are the Beatles, who won in 1977. Coldplay hold the record for most wins and nominations in the category, taking the prize four times out of 10. Radiohead hold the record for most nominations without a win, with seven. In 2021, Little Mix became the first female group to win the award. The current holder of the award is Ezra Collective, who won in 2025.

Music publisher
A music publisher is a type of publisher that specializes in distributing music. Music publishers originally published sheet music. When copyright became legally protected, music publishers began to play a significant role in the management of composers' intellectual property. Today, music publishers license compositions, collect royalties, and make sure songwriters and composers are paid when their work is used.
2017 UEFA European Under-17 Championship qualification
The 2017 UEFA European Under-17 Championship qualifying competition was a men's under-17 football competition that determined the fifteen teams joining the automatically qualified hosts Croatia in the 2017 UEFA European Under-17 Championship final tournament.

A total of 53 UEFA member national teams entered the qualifying competition. Players born on or after 1 January 2000 are eligible to participate. Each match has a duration of 80 minutes, consisting of two halves of 40 minutes with a 15-minute half-time.

Germany national under-17 football team
Germany national under-17 football team, also known as Germany Under-17s or Germany U17(s), represents Germany in association football at an under-17 age level and is controlled by German Football Association, the governing body for football in Germany.
Zelia (given name)
Zelia is a feminine given name. Notable people named Zelia or Zélia include:

Zealia Bishop (1897–1968), sometimes spelled Zelia, American short story writer

Zelia N. Breaux (1880–1956), African-American music instructor and musician

Zélia Cardoso de Mello (born 1953), Brazilian economist, Minister of the Economy from 1990 to 1991

Zélia Duncan (born 1964), Brazilian singer and composer

Zélia Gattai (1916–2008), Brazilian photographer, memoirist, novelist and author of children's literature

Zelia Hoffman (1867–1929), American horticulturalist and British politician

Zelia Nuttall (1857–1933), American archaeologist and anthropologist

Zelia Ball Page (1850–1937), African-American teacher, first matron of Langston University and mother of Zelia Breaux

Zelia Peet Ruebhausen (1914–1990), American civic leader and policy advisor

Zelia Trebelli-Bettini (1836–1892), also known as Zelia Gilbert, French operatic mezzo-soprano

Zealia Bishop
Zealia Brown-Reed Bishop (1897–1968) was an American writer of short stories. Her name is sometimes spelled "Zelia". Although she mostly wrote romantic fiction, she is remembered for three short horror stories she wrote in collaboration with H. P. Lovecraft.
Joseph Segel
Joseph Myron Segel (January 9, 1931 – December 21, 2019) was an American entrepreneur. He was the founder of over 20 American companies, most notably QVC, an American television network, and the Franklin Mint, a producer of mail-order collectibles. Segel was named to the Direct Marketing Association's Hall of Fame in 1993. He was honored with a Lifetime Achievement Award from the Electronic Retailing Association and an honorary doctorate from Drexel University.

He was awarded the Philip H. Ward, Jr. Medal from The Franklin Institute in 1977.  In 2005, the Harvard Business School published their selection of The Greatest Business Leaders of the Twentieth Century.  Then, in 2007, the Wharton School of the University of Pennsylvania published their selection of The Most Influential Wharton Alumni and Faculty in the Wharton School's 125-year history. Segel was one of only 10 people who was on both of these lists.

Data & Marketing Association
The Data & Marketing Association (DMA), formerly the Direct Marketing Association, is a trade organization for marketers. In 2017, their web site stated, "Yes, 100 years ago we were the Direct Mail Marketing Association and then the Direct Marketing Association. Now we embrace …"

Although headquartered in the United States, its members include companies from 48 other countries, including half of the Fortune 100 companies, as well as many non-profit organizations. The DMA seeks to advance all forms of direct marketing.

A mid-2018 joint announcement with the Association of National Advertisers (ANA), stated thus, "to be completed as of July 1, 2018" and having as its goal "the single largest trade association in the U.S. devoted to serving all aspects of marketing" had not materialized as of the projected date.

As of July 1, 2019, DMA became the Data, Marketing & Analytics arm of the ANA.
Nayarnamtales
Nayarnamtales is a village development committee in Palpa District in the Lumbini Zone of southern Nepal. At the time of the 2011 Nepal census it had a population of 2,153 people living in 534 individual households.

Lumbini Zone
Lumbini (Nepali: लुम्बिनी अञ्चलListenⓘ) was one of the fourteen zones of Nepal until the restructure of zones to provinces. Within the zone is the city of Lumbini, widely believed to be the birthplace of Siddhartha Gautama, the founder of Buddhism and renowned as a major Buddhist pilgrimage site. The zone's headquarters was Butwal.
Pirnaer Ruderverein 1872
50°57′51.1″N 13°55′55.72″E﻿ / ﻿50.964194°N 13.9321444°E﻿ / 50.964194; 13.9321444

The Pirna Rowing Club 1872 (Pirnaer Ruderverein 1872), from Pirna (Germany) is the first and oldest rowing club in the Freestate of Saxony, founded in 1872 and reshaped in 1991. One of the best known is the rower Peggy Waleska, who won 2 World Championships and one silver medal on the Olympics, and the rower Dieter Schubert, who won 2 times Olympic gold, 2 World- championships and 3 European championships. Sybille Reinhardt won the Olympic gold during the competitions Rowing at the 1980 Summer Olympics. During the time of the German Democratic Republic their names were: Betriebssportgemeinschaft Kommunales Wirtschaftsunternehmen (BSG KWU) Pirna, BSG Einheit Pirna, BSG Fortschritt Pirna and SV Fortschritt Pirna.

Sybille Reinhardt
Sybille Reinhardt (née Tietze, 20 October 1957 in Pirna) is a German rower. At the East Germany rowing championships in July 1974, she was the youngest winner of one of the national titles at age 16; she won the double scull partnered with Christine Scheiblich. She has competed under her married name since 1980.
KSHR-FM
KSHR-FM (97.3 FM, "K-Shore") is a radio station licensed to serve Coquille, Oregon, United States. The station is owned by Bicoastal Media and the broadcast license is held by Bicoastal Media Licenses III, LLC.

KSHR-FM broadcasts a country music format to the Coos Bay, Oregon, area.

Coos Bay, Oregon
Coos Bay (Coos: Atsiixis) is a city located in Coos County, Oregon, United States, where the Coos River enters Coos Bay on the Pacific Ocean. It shares Coos Bay with the adjacent city of North Bend. Together, they are often referred to as one entity called either Coos Bay-North Bend or Oregon's Bay Area. Coos Bay's population as of the 2020 census was 15,985 residents, making it the most populous city on the Oregon Coast. Oregon's Bay Area is estimated to be home to 32,308 (Coos Bay Census County Division).
Salzgitter – Wolfenbüttel
Salzgitter – Wolfenbüttel is an electoral constituency (German: Wahlkreis) represented in the Bundestag. It elects one member via first-past-the-post voting. Under the current constituency numbering system, it is designated as constituency 49. It is located in southeastern Lower Saxony, comprising the city of Salzgitter, the district of Wolfenbüttel, and northern parts of the district of Goslar.

Salzgitter – Wolfenbüttel was created for the inaugural 1949 federal election. Since 2021, it has been represented by Dunja Kreiser of the Social Democratic Party (SPD).

Goslar (district)
Goslar (German pronunciation: [ˈɡɔslaʁ]) is a district in Lower Saxony, Germany. It is bounded by (from the south and clockwise) the districts of Göttingen, Northeim, Hildesheim and Wolfenbüttel, the city of Salzgitter, and by the states of Saxony-Anhalt (district of Harz) and Thuringia (Nordhausen).
Bramshill
Bramshill is a civil parish in the English county of Hampshire. Its name has become synonymous with the  Police Staff College, Bramshill located in Bramshill House. Bramshill forms part of the district of Hart. It is bordered by the Rivers Whitewater, Blackwater and Hart and by the villages of Farley Hill, Eversley, Hazeley, Heckfield, Riseley and Swallowfield.

The population of Bramshill is around 100. Bramshill SSSI is a Site of Special Scientific Interest.

Heckfield
Heckfield is a village in Hampshire, England. It lies between Reading and Hook.

It is the location of Highfield House, where Neville Chamberlain died in 1940, and it is adjacent to Stratfield Saye House, the large stately home that has been the home of the Dukes of Wellington since 1817. Highfield House is now a hotel and venue facility.

There has been a church on the site of St Michael's since least the 12th-century.
Gerda Nettesheim
Gerda Nettesheim (1947–2011) was a German Sound artist. She studied flute and piano at the School of Music in Cologne. Her professional career began at the end of the 1970s and her first exhibitions were in 1981. Nettesheim's first exhibition took place shortly after the completion of her studies in 1981. This exhibition was organized by the Siegen Art Society, located in a small town near Bonn (in Villa). It was developed in collaboration with her husband, the sculptor Peter Nettesheim, and the art department of the University of Siegen.

Siegen
Siegen (German pronunciation: [ˈziːɡn̩] ⓘ) is a city in Germany, in the south Westphalian part of North Rhine-Westphalia.

It is located in the district of Siegen-Wittgenstein in the Arnsberg region. The university town (nearly 20,000 students in the 2018–2019 winter semester) is the district seat, and is ranked as a "higher centre" in the South Westphalian urban agglomeration.

In 1975, municipal reforms and amalgamations lifted Siegen's population above the 100,000 mark.
Soroush Eskandari
Soroush Eskandari Vatannejad (Persian: سروش اسکندری وطن‌نژاد, born 6 June 1989) is an Iranian badminton player. In 2014, he won the men's doubles title at the Kenya International tournament partnered with Hasan Motaghi. In 2015, he became the men's singles champion at the Zambia International tournament. He also won the men's doubles title at the South Africa International tournament partnered with Farzin Khanjani.

Kenya International
The Kenya International is an annual open international badminton tournament held in Kenya. This tournament is organised by the  Kenya Badminton Association, with the sanctioned by the Badminton Confederation of Africa (BCA) and Badminton World Federation (BWF).
The World Turned Upside Down (anthology)
The World Turned Upside Down is an anthology of science fiction and fantasy short stories edited by David Drake, Eric Flint and Jim Baen. It was first published in hardcover and ebook by Baen Books in January 2005; a Science Fiction Book Club edition followed from Baen Books/SFBC in February of the same year. The first paperback edition was issued by Baen in June 2006.

The book collects twenty-nine novellas, novelettes and short stories by various authors, together with a preface by Flint and a short introduction to each story by one of the editors.

Jim Baen
James Patrick Baen (| beɪn |; October 22, 1943 – June 28, 2006) was a U.S. science fiction publisher and editor. In 1983, he founded his own  publishing house, Baen Books, specializing in the adventure, fantasy, military science fiction, and space opera genres. Baen also founded the video game publisher, Baen Software. In late 1999, he started an electronic publishing business called Webscriptions (since renamed to Baen Ebooks), which is considered to be the first profitable e-book vendor.
Labuhan Deli
Labuhan Deli is a district in Deli Serdang Regency, North Sumatra, Indonesia. The district had a total population of 60,190 during the 2010 Census and a total population of 72,425 during the 2020 Census; the official estimate as at mid 2024 was 69,373.

It covers an area of 127.23 sq.km, consisting of three geographically unconnected sections. The desa of Helvetia and Manunggal (the latter was previously part of Helvetia desa) are suburbs lying immediately to the west of Medan city's Medan Deli District. Pematang Johar is a suburb lying immediately to the east of Medan city's Medan Labuhan District.

Telaga Tujuh and Karang Gading are villages lying further to the north on an area of land between Hamparan Perak District (in Deli Serdang Regency) and Secanggang District (in Langkat Regency); while containing 67% of the district's land area, they only have 13.4% of its population.

Langkat Regency
Langkat Regency (Indonesian: Kabupaten Langkat) is the northernmost regency of North Sumatra Province in Indonesia. Its administrative centre is the town of Stabat.  It has a land area of 6,263.29 km2 and its population was 967,535 at the 2010 Census and 1,030,202 at the 2020 Census; the official estimate as at mid 2024 was 1,078,676 (comprising 544,668 males and 534,008 females). Its population is roughly equivalent to that of Djibouti.

Immediately to the south is Karo Regency, to the east is Deli Serdang Regency (which surrounds the city of Medan) and the city of Binjai (formerly part of Langkat Regency), to the northeast lies the Strait of Malacca and to the west lies Aceh Province.
United States Post Office (Owego, New York)
US Post Office-Owego is a historic post office building located at Owego in Tioga County, New York. It was designed in 1917 and built in 1919-1920 and is one of a number of post offices in New York State designed by the Office of the Supervising Architect under James A. Wetmore. It is a symmetrical one story, red brick clad building on a raised foundation executed in the Colonial Revival style. It is a contributing structure in the Owego Central Historic District.

It was listed on the National Register of Historic Places in 1988.

James A. Wetmore
James Alfonso Wetmore (November 1863 – March 14, 1940) was an American lawyer and administrator, best known as the Acting Supervising Architect of the U.S. Office of the Supervising Architect of the Treasury Department from 1915 through 1933.

Wetmore is frequently and incorrectly described as the "architect" of the many federal buildings that bear his name. He was a long-time civil servant in the Treasury Department, and was not a professional architect. As Supervising Architect, he managed a staff of nearly 1700 architects and draftsmen who designed at least 2000 federal government buildings, including courthouses and post offices.