hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Goudier Island
Goudier Island (64°50′S 63°30′W﻿ / ﻿64.833°S 63.500°W﻿ / -64.833; -63.500) is a small island with an appearance of bare, polished rock, lying 0.05 nautical miles (0.1 km) north of Jougla Point in the harbour of Port Lockroy, Wiencke Island, in the Palmer Archipelago. It was discovered by the French Antarctic Expedition, 1903–05, under Jean-Baptiste Charcot, and named after E. Goudier, chief engineer of the expedition ship Français.

Operation Tabarin established a research base, station A, on the island in 1944. Research continued until 1962 when operations were transferred to Station F (Faraday station) on the Argentine Islands. It was restored in 1996 and is now one of the most popular tourist attractions in Antarctica.

Jougla Point
Jougla Point (64°50′S 63°30′W﻿ / ﻿64.833°S 63.500°W﻿ / -64.833; -63.500) is a point forming the west side of the entrance to Alice Creek in Port Lockroy, lying on the west side of Wiencke Island, in the Palmer Archipelago, Antarctica. It was discovered and named by the French Antarctic Expedition, 1903–05, under Jean-Baptiste Charcot, who considered it to be a peninsula. Because of its small size the term point is considered more appropriate.
Grinnell Company-General Fire Extinguisher Company Complex
Grinnell Company-General Fire Extinguisher Company Complex is a historic factory complex located at Charlotte, Mecklenburg County, North Carolina. It was built in 1929–1930, and consists of a two-story office building and massive tall, one-story Grinnell manufacturing building.  The office building is a reinforced concrete structure, with a brick veneer, a flat roof, and a parapet capped in concrete coping.  The manufacturing building has a poured concrete slab foundation, brick veneered walls, a steel framing system consisting of I-beam piers and heavy Pratt truss roof, banks of continuous, steel sash windows, and large, sawtooth monitors. The complex was built for the largest manufacturer of automatic sprinklers and other fire protection products in North America.

It was added to the National Register of Historic Places in 2003.

Monitor (architecture)
A monitor in architecture is a raised structure running along the ridge of a double-pitched roof, with its own roof running parallel with the main roof. The long sides of monitors usually contain clerestory windows or louvers to light or ventilate the area under the roof. A monitor roof looks like the roof of a traditional sugar house (building for boiling down maple syrup) but the purpose of the sugar house roof is to vent steam. Historically, some railroad passenger cars had monitor roofs.
Belgrave South
Belgrave South is a suburb of Greater Melbourne mainly beyond the Melbourne metropolitan area Urban Growth Boundary, 37 km south-east from Melbourne's central business district, located within the Shire of Yarra Ranges local government area. Belgrave South recorded a population of 1,670 at the 2021 census.

It is positioned at the foothills of the Dandenong Ranges and bordered by the suburbs of Belgrave, Belgrave Heights, Lysterfield and the localities of Narre Warren East and Selby.

Yarra Ranges Shire
The Shire of Yarra Ranges, also known as Yarra Ranges Council, is a local government area in Victoria, Australia, located in the outer eastern and northeastern suburbs of Melbourne extending into the Yarra Valley and Dandenong Ranges. It has an area of 2,468 square kilometres (953 sq mi), of which 3% is classified as urban. In June 2018, it had a population of 158,173.
1999 Newsweek Champions Cup – Singles
Mark Philippoussis defeated Carlos Moyá in the final, 5–7, 6–4, 6–4, 4–6, 6–2 to win the men's singles tennis title at the 1999 Indian Wells Masters.

Marcelo Ríos was the defending champion, but lost in the third round to Todd Martin.

Moyá attained the ATP world No. 1 ranking for the first time by reaching the final. He became the first Spaniard to be ranked No. 1 by the ATP; Pete Sampras was also in contention for the top ranking.

Todd Martin
Todd Martin (born July 8, 1970) is an American retired tennis player. He reached the men's singles final at the 1994 Australian Open and the 1999 US Open and achieved a career-high singles ranking of world No. 4.
OEK
OEK or Oek can refer to:

Orinats Yerkir, an Armenian political party

Oek de Jong (born 1952), a Dutch novelist

Palau National Congress, the national legislature of Palau

Orchestra Ensemble Kanazawa, a chamber orchestra based in Kanazawa, Japan

Oek de Jong
Oebele Klaas Anne (Oek) de Jong (born 4 October 1952 in Breda) is a Dutch novelist.

He debuted in 1976 with De hemelvaart van Massimo, a collection of short stories for which he received the Reina Prinsen Geerligsprijs.

In 1980 he won the Ferdinand Bordewijk Prijs for his novel Opwaaiende zomerjurken.
Bounce (Calvin Harris song)
"Bounce" is a song by Scottish DJ and record producer Calvin Harris. The song features American singer Kelis and is a move away from Harris singing, concentrating more on production. It was released on 10 June 2011 as the first single from Harris's third studio album, 18 Months (2012).

Michael Woods (DJ)
Michael Anthony Woods is an English producer, DJ and remixer of various EDM genres, mainly progressive house, electro house and trance. He is the founder of the imprint label Diffused Music, which was established in 2010 and focuses primarily on progressive house and tech house. He has worked under the stage names of Out of Office, Warrior, Accadia, M1 and M3.
Physics of the Earth and Planetary Interiors
Physics of the Earth and Planetary Interiors, established in October 1967, is a biweekly peer-reviewed scientific journal published by Elsevier. The co-editors are A. Ferreira (University College London), K. Hirose (Tokyo Institute of Technology), D. Jault (Grenoble Alpes University), and C. Michaut (Ecole normale superieure de Lyon).

The journal covers the physical and chemical processes of planetary interiors. Topical coverage broadly encompasses planetary physics, geodesy, and geophysics. Publishing formats include original research papers, review articles, short communications and book reviews on a regular basis. Occasional special issues are set aside for proceedings of conferences.

The journal has a 2020 impact factor of 2.261.

École normale supérieure de Lyon
The École normale supérieure de Lyon (French pronunciation: [ekɔl nɔʁmal sypeʁjœʁ də ljɔ̃]; also known as ENS de Lyon, ENSL or Normale Sup' Lyon) is a French grande école located in the city of Lyon. It is one of the four prestigious écoles normales supérieures in France. The school is composed of two academic units—Arts and Sciences—with campuses in Lyon, near the confluence of the Rhône and Saône rivers.

ENS de Lyon's students usually enjoy a special civil servant status in the wake of highly competitive exams, providing they pursue careers in public service. Although it maintains extensive connections with the University of Lyon and external research institutions, including the CNRS, the school remains independent.
Holyoake Range
Holyoake Range (82°13′S 160°0′E﻿ / ﻿82.217°S 160.000°E﻿ / -82.217; 160.000) is a mountain range in the Ross Dependency of Antarctica.
It is in the southern section of the Churchill Mountains, part of the Transantarctic Mountains System.

Ross Dependency
The Ross Dependency is a region of Antarctica defined by a sector originating at the South Pole, passing along longitudes 160° east to 150° west, and terminating at latitude 60° south. It is claimed by New Zealand, a claim mutually accepted only by Australia, the UK, France and Norway, which are countries that also have territorial claims in Antarctica. Under the 1961 Antarctic Treaty, of which all territorial claimants are signatories, including New Zealand, all claims are held in abeyance.  Article IV states: "No acts or activities taking place while the present Treaty is in force shall constitute a basis for asserting, supporting or denying a claim to territorial sovereignty in Antarctica or create any rights of sovereignty in Antarctica".

The Dependency takes its name from Sir James Clark Ross, who discovered the Ross Sea and includes part of Victoria Land, and most of the Ross Ice Shelf. Ross, Balleny, Scott and Roosevelt Islands also form part of the Dependency.
Qapaghan Qaghan
Qapaghan or Qapghan Qaghan (Old Turkic: 𐰴𐰯𐰍𐰣:𐰴𐰍𐰣, romanized: Qapaɣan qaɣan, lit. meaning "the conqueror", simplified Chinese: 迁善; traditional Chinese: 遷善; pinyin: Qiānshàn, Xiao'erjing: ٿِيًا شًا, Dungan: Чяншан, Chinese: 阿史那•默啜; pinyin: Āshǐnà Mòchuò, also called Bögü Qaghan (Old Turkic: 𐰋𐰇𐰏:𐰴𐰍𐰣, romanized: Bögü qaɣan) in Bain Tsokto inscriptions) was the second qaghan of the Second Turkic Khaganate and was the younger brother of the first qaghan, Ilterish Qaghan. His reign (691–716) marked the apogee of the military and political might of the Second Turkic Khaganate and the beginning of its decline.

Khagan
Khagan or Qaghan (Kazakh: Қаған/Qağan, Middle Mongol:ᠬᠠᠭᠠᠨ; Khaan or Khagan; Old Turkic: 𐰴𐰍𐰣 Qaɣan) is a title of imperial rank in Turkic, Mongolic, and some other languages, equal to the status of emperor and someone who rules a khaganate (empire). The female equivalent is Khatun.

It may also be translated as "Khan of Khans", equivalent to King of Kings. In modern Turkic, the title became Khaan with the g sound becoming almost silent or non-existent; the ğ in modern Turkish Kağan is also silent. After the division of the Mongol Empire, monarchs of the Yuan dynasty and the Northern Yuan held the title of Khagan. Kağan, Hakan and Kaan, Turkish equivalents of the title are common Turkish names in Turkey.

The common western rendering as Great Khan (or Grand Khan), notably in the case of the Mongol Empire, is a translation of Yekhe Khagan (Great Emperor or Их Хаан).
Thanlyin Township
Thanlyin Township (Burmese: သန်လျင်မြို့နယ်) is a township in Thanlyin District, southeast Yangon Region, Myanmar. The township has only one town- the principal town of Thanlyin, which has seventeen urban wards. The township also has 57 villages grouped into 28 village tracts. The township located across the Bago River from the city of Yangon and is home to Thilawa Port, the largest port terminal in Myanmar.

Village tract
A village tract (Burmese: ကျေးရွာအုပ်စု; also spelt village-tract), also called overvillage, is a fourth-level administrative subdivision of Myanmar's rural townships. As of August 2015, there are 13,602 village tracts in Myanmar, consisting of 70,838 villages. The equivalent for urban townships is a ward.
War Plan Orange
War Plan Orange (commonly known as Plan Orange or just Orange) was a series of United States Joint Army and Navy Board war plans for dealing with a possible war with Imperial Japan during the years between the First and Second World Wars. It failed to foresee the significance of the technological changes to naval warfare, including the submarine, air support and aircraft carriers, and although the Battle of Midway was important, and the US Navy did "island-hop" to regain lost territory, there was no culminating "showdown" battle as anticipated by Plan Orange.

Naval warfare
Naval warfare is combat in and on the sea, the ocean, or any other battlespace involving a major body of water such as a large lake or wide river.

The armed forces branch designated for naval warfare is a navy. Naval operations can be broadly divided into riverine/littoral applications (brown-water navy), open-ocean applications (blue-water navy), between riverine/littoral and open-ocean applications (green-water navy), although these distinctions are more about strategic scope than tactical or operational division. The strategic offensive purpose of naval warfare is projection of force by water, and its strategic defensive purpose is to challenge the similar projection of force by enemies.
Bankapasi railway station
Bankapasi railway station is a railway station in Bardhaman–Katwa line under Howrah railway division of Eastern Railway zone. It is situated beside Bardhaman–Katwa Road at Bankapasi of Purba Bardhaman district in the Indian state of West Bengal.

Bardhaman
Bardhaman (/ˈbɔːrdəˌmɑːn/, Bengali: [ˈbɔrˌd̪ʱo.man]), officially Bardhaman Sadar, is a city and  municipality located on the northern bank of the Damodar river in the state of West Bengal, India. It is the headquarters of Purba Bardhaman district, having become a district capital during the period of British rule. Burdwan, an alternative name for the city, has remained in use since then.
Tony Kornheiser
Anthony Irwin Kornheiser (/ˈkɔːrnhaɪzər/; born July 13, 1948) is an American television sports talk show host, podcaster, and former sportswriter and columnist. Kornheiser is best known for his endeavors in three forms of media: as a writer for The Washington Post from 1979 to 2008, as a co-host of ESPN's Emmy Award-winning sports debate show Pardon the Interruption since 2001, and as the host of The Tony Kornheiser Show, a radio show and podcast. Longtime ESPN executive John Walsh once declared that "in the history of sports media, [Kornheiser] is the most multitalented person ever."

Sports journalism
Sports journalism is a form of writing that reports on sporting topics and competitions.

The appetite for sports resulted in sports-only media such as Sports Illustrated and ESPN. There are many different forms of sports journalism, ranging from play-by-play and game recaps to analysis and investigative journalism on important developments in the sport. Technology and the internet age has massively changed the sports journalism space as it is struggling with the same problems that the broader category of print journalism is struggling with, mainly not being able to cover costs due to falling subscriptions. New forms of internet blogging and tweeting in the current millennium have pushed the boundaries of sports journalism.
People's Army for the Restoration of Democracy
The People's Army for the Restoration of Democracy (French: L’Armée Populaire pour la restauration de la démocratie abbr. APRD) was a rebel group operating in the northwest of the Central African Republic. The APRD was formed in 2006 following the 2003 coup which overthrew President Ange-Félix Patassé.  It is one of several groups which fought in the 2004-2007 Central African Republic Bush War.  Initially claiming it wished to overthrow current CAR President François Bozizé, the APRD was the last of the three rebel coalitions to engage in the 2007 peace process.  The group participated in the 2008 Inclusive Peace Dialog, and in early 2009 entered a coalition government with Bozizé and other civil and military oppositions groups.

2003 Central African Republic coup d'état
A coup d'état occurred in March 2003 in the Central African Republic when the forces of General François Bozizé marched on Bangui, the country's capital, while President Ange-Félix Patassé was attending a regional Community of Sahel–Saharan States leaders' summit in Niger.
John Basilone Veterans Memorial Bridge
The John Basilone Veterans Memorial Bridge is a bridge in New Jersey that crosses the Raritan River in Somerset County in Raritan and Hillsborough. The bridge was built in 2005 to replace the smaller Nevius Street Bridge built in 1886.  The Nevius Street Bridge today functions as a pedestrian bridge.  The bridge connects First Avenue and what used to be the short one way block of Lyman Street in Raritan with River Road in Hillsborough.  After crossing into Hillsborough, the road curves to meet up with the old alignment with the Nevius Street Bridge.  The bridge is named for local World War II hero, John Basilone.  The bridge has a pedestrian tunnel underneath its northern approach, as part of the Raritan River Greenway.

Raritan River Greenway
The Raritan River Greenway is a proposed path in Somerset County, New Jersey that would link Branchburg Township to the East Coast Greenway with the Delaware and Raritan Canal trail in South Bound Brook. Raritan River Greenway is a priority park for Somerset County.
Rhynchactis leptonema
Rhynchactis leptonema is a species of marine ray-finned fish belonging to the family Gigantactinidae, the whipnose anglers. This species is known from widely scattered locations in the Atlantic and Pacific Oceans.

Whipnose angler
The whipnose anglers or whipnose seadevils comprise the family Gigantactinidae, marine ray-finned fishes classified within the suborder Ceratioidei, the deep sea anglerfishes.  These fishes are found in the Atlantic, Indian and Pacific Oceans.
Cutro
Cutro (Calabrian: Cùtru; Greek: Kytèrion) is a town and comune in the province of Crotone, Calabria region, Italy. It holds the name "City of chess".

It is also the birthplace of Vincenzo Iaquinta, a World Cup-winning footballer who played for Serie A club Juventus.

Languages of Calabria
The primary languages of Calabria are the Italian language as well as regional varieties of Extreme Southern Italian and Neapolitan languages, all collectively known as Calabrian (Italian: calabrese). In addition, there are speakers of the Arbëresh variety of Albanian, as well as Calabrian Greek speakers and pockets of Occitan.
Pethia stoliczkana
Pethia stoliczkana is a fresh water tropical cyprinid fish native to the upper Mekong, Salwen, Irrawaddy, Meklong and upper Charo Phraya basins in the countries of Nepal, India, Pakistan, Myanmar, Bangladesh, Laos, Thailand, China and Sri Lanka.

Chao Phraya River
The Chao Phraya River (Thai: แม่น้ำเจ้าพระยา) is the major river in Thailand, with its low alluvial plain forming the centre of the country. It flows through Bangkok and then into the Gulf of Thailand.
Fawkner
Fawkner is a suburb in Melbourne, Victoria, Australia, 12 km (7.5 mi) north of Melbourne's Central Business District, located within the Cities of Hume and Merri-bek local government areas. Fawkner recorded a population of 14,274 at the 2021 census.

The major portion within the City of Merri-bek is bounded by Merri Creek on the east, Sydney Road and the Upfield railway line on the west, the Western Ring Road on the north and Boundary Road on the south separating the suburb from Coburg North. The smaller portion within the City of Hume extends north to Camp Road and Mahoneys Road.

City of Hume
The City of Hume is a local government area located within the metropolitan area of Melbourne, Victoria, Australia. It includes the outer north-western suburbs, including the major centres of Broadmeadows, Craigieburn and Sunbury, as well as a number of rural localities between 13 and 40 kilometres from the Melbourne city centre.

It has an area of 504 square kilometres, and in June 2018 it had a population of 224,394. The City was formed on 15 December 1994 after the amalgamation of most of the City of Broadmeadows, the Shire of Bulla and parts of the City of Keilor and City of Whittlesea.

The City was Australia's first local government to introduce a Bill of Rights for its denizens in 2004, following the establishment of a Social Justice Charter in 2001. This Bill of Rights predates the State Government's Charter of Rights and Responsibilities by three years, and is more sweeping in that it explicitly includes economic, social, and cultural rights.
Ministre responsable des Relations avec les communautés francophones et acadiennes
The Ministre responsable des Relations avec les communautés francophones et acadiennes (English: Minister responsible for Relations with francophone and Acadian communities) was a ministerial position in the government of Quebec during Bernard Landry's tenure as premier. Its purpose was to oversee Quebec's relations with francophone and Acadian communities in the rest of Canada.

Joseph Facal was appointed as the minister responsible for this position on March 8, 2001. He was succeeded by Jean-Pierre Charbonneau on January 30, 2002. Both ministers also served as minister of Canadian intergovernmental affairs in the Landry administration.

The position was discontinued when Jean Charest succeeded Bernard Landry as premier.

Joseph Facal
Joseph Facal (born 12 March 1961) is a Canadian politician, academic, and journalist in the province of Quebec. He was a Parti Québécois member of the National Assembly of Quebec from 1994 to 2003 and was a cabinet minister in the governments of Lucien Bouchard and Bernard Landry.
4-Vinylpyridine
4-Vinylpyridine (4-VP) is an organic compound with the formula CH2CHC5H4N.  It is a derivative of pyridine with a vinyl group in the 4-position.  It is a colorless liquid, although impure samples are often brown.  It is a monomeric precursor to specialty polymers.  4-Vinylpyridine is prepared by the condensation of 4-methylpyridine and formaldehyde.

4-VP is sometimes used in biochemistry to alkylate protein cysteine residues. When compared to other alkylation agents, such as iodoacetamide, acrylamide, and N-ethylmaleimide, 4-VP is less reactive, meaning the completion rate of cysteine alkylation is lower, but it also yields fewer side reactions. For some uses, such as during mass spectrometry measurements, 4-VP might be better because it is basic and can thus be protonated, adding net charge.

Pyridine
Pyridine is a basic heterocyclic organic compound with the chemical formula C5H5N. It is structurally related to benzene, with one methine group (=CH−) replaced by a nitrogen atom (=N−).  It is a highly flammable, weakly alkaline, water-miscible liquid with a distinctive, unpleasant fish-like smell. Pyridine is colorless, but older or impure samples can appear yellow. The pyridine ring occurs in many commercial compounds, including agrochemicals, pharmaceuticals, and vitamins. Historically, pyridine was produced from coal tar. As of 2016, it is synthesized on the scale of about 20,000 tons per year worldwide.
St Wilfrid's Roman Catholic College
St Wilfrid's RC College is a mixed Roman Catholic secondary school and sixth form located in South Shields, South Tyneside, England.

St Wilfrid's RC College was previously a voluntary aided school and Mathematics and Computing College administered by South Tyneside Metropolitan Borough Council. In January 2016 the school was converted to academy status, however St Wilfrid's continues to coordinate with South Tyneside Metropolitan Borough Council for admissions. The school continues to be under the guidance of the Roman Catholic Diocese of Hexham and Newcastle.

South Shields
South Shields (/ʃiːlz/) is a coastal port town in South Tyneside, Tyne and Wear, England; it lies on the south bank of the mouth of the River Tyne. The town was known in Roman times as Arbeia and as Caer Urfa by the Early Middle Ages. It is the fourth largest settlement in Tyne and Wear, after Newcastle upon Tyne, Sunderland and Gateshead; in 2021, it had a population of 75,337.

Historically within the county of Durham, South Shields is south of North Shields and Tynemouth across the River Tyne; and east of Newcastle upon Tyne and Jarrow.
Deconstruction (fashion)
Deconstruction  (or deconstructivism) is a fashion phenomenon of the 1980s and 1990s. It involves the use of costume forms that are based on identifying the structure of clothing - they are used as an external element of the costume. This phenomenon is associated with designers Martin Margiela, Yohji Yamamoto, Rei Kawakubo, Karl Lagerfeld, Ann Demeulemeester, Dries van Noten and Helmut Lang. Deconstructivism in fashion is considered as part of a philosophical system formed under the influence of the works of Jacques Derrida.

Helmut Lang (fashion brand)
Helmut Lang is a New York–based luxury fashion brand created by Austrian fashion designer Helmut Lang in 1986 known for its distinctive minimalist style. The  brand was acquired from its founder by fashion house Prada in 2004, and then by Fast Retailing in 2006.